________________
Dhenu Dhenú
Khira/Khira
Nijjharai/etc - Milk of cows
drops.
Khiru
Dhenuhu Dheņūhu
Jambu Jambu
Āu/Au
Jambūhu
Vaddhai/etc = The age of
Jamuna trees increases.
Jambuhu
Amhahań
Puttu/Putto/ Sokkha/ Icchai/etc : Our son desires Putta/Putta Sokkhu/Sokkhă pleasure.
Tumhahań
Potta/Pottá/ Gharul Gacchai/etc : Your grandson Pottu/Potto Ghara/Ghara goes to the house.
To
} puta/ Pata Mali
Putta/Puttä Mais
Та Taham Taham
Kokahiṁ/etc : Their sons
call me.
Tà
Ta
Putta/Puttă Paim)
Taim
Tahu
Kokahim/etc = Their
(Feminine) sons call you.
Tahu
Apabhramśa Grammar and Composition
151
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org