Book Title: Apbhramsa Grammar and Composition
Author(s): Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

View full book text
Previous | Next

Page 190
________________ Tha = To stay Nacca - To dance Thá+: Tha Thá+äva = Tháva (To cause to stay) (To cause to stay) Naccata - Nacca+áva = Nácca- Nacca Naccava (To cause to dance) (To cause to dance) ('a' which is adjacent to the final syllable is changed into a' but if conjunct consonent follows 'a' remains'a'.) Note - After adding causative suffixes to the Verbs, the Tense suffixes are added to construct Causative Forms in different Tenses, as, Hásaj = To cause to laugh, Hasăvai : To cause to laugh. (Present Tense Third Person Singular.) (B) Causative Suffixes to construct the Passive and the Impersonal Form avi, o Verbs Suffixes avi 0 (zero) Hasa : To laugh Hasa+ävi : Hasavi Hasa+o - Hása ('a' which is adjacent to the final syllable is changed into 'a'.) Kara - To do Kara+ăvi Karavi Kara+0 = Kāra ['a' which is adjacent to the final syllable is changed into 'ä'.) Lukka - To hide Lukka+āvi - Lukkāvi Lukka+0 - Lukka Bhida = To clash Bhida +ävi : Bhidavi Bhida+ : Bhida Rúsa = To sulk Rūsa+ävi = Rūsavi Rūsa +0 = Rusa Tha : To stay Thårāvi = Thàāvi Thă+0 - Thái Apabhraísa Grammar and Composition 167 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294