Book Title: Agam 45 Chulika 02 Anuyogdwar Sutra
Author(s): Nathmal Tatia
Publisher: Research Institute of Prakrit Jainology & Ahimsa Mujjaffarpur

Previous | Next

Page 200
________________ --384) STANDARD THROUGH SIMILES (OVAMIA) 137 383 [2]. How long, O Lord, is the duration of the hell-beings in the land of Rayanappabhā stated to be ? It is, Goyama, ten thousand years in the minimum and one sägarovama in the maximum. How long, O Lord, is the duration of the undeveloped hellbeings in the land of Rayaņappabha stated to be ? It is, Goyama, amromuhutta (less than one muhutta) in the minimum and amtomuhutta in the maximum also. How long, O Lord, is the duration of the developed (hellbeings in the land of Rayanappabhā stated to be ? It is, Goyama,)1 ten thousand years less amtomuhutta in the minimum and one sägarovama less amtomuhutta in the maximum. 383 [3]. How long, O Lord, is the duration of the hell-beings in the land of Sakkarapabha stated to be ? It is, Goyama, one sägarovama in the minimum and three sāgarovama in the maximum. 383 [4]. Similarly, it is to be spoken of the questions about the remaining pahās (hells). Of the hell-beings in the land of Valuyapabhā, it is three sägarovamas in the minimum and seven sägarovamas in the maximum. Of the hell-beings in the land of Pamkapabhā, it is seven sägarovamas in the minimum and ten sägarovamas in the maximum. Of the hell-beings in the land of Dhūmappabhā, it is ten sāgarovamas in the minimum and seventeen sägarovamas in the maximum. How long, O Lord, is the duration of the hell-beings in the land of Tama stated to be ? It is, Goyama, seventeen sāgarovamas in the minimum and twenty-two sāgarovamas in the maximum. How long, ( Lord, is the duration of the hell-beings in the land of Tamatamā stated to be ? It is, Goyama, twenty-two sāgarovamas in the minimum and thirty-three sägarovamas in the maximum. 384 [1]. How long, O Lord, is the duration of the Asur akumāras stated to be? It is, Goyama, ten thousand years in the minimum and a little more than one sägarovama in the maximum. How long, O Lord, is the duration of the Asurakumāra goddesses stated to be ? It is, Goyama, ten thousand years in the minimum and four and a half (4!) paliovamas in the maximum. 384 [2]. (How long, O Lord, is the duration of the)2 Nāgakumāras ? It is, Goyama, ten thousand years in the minimum and a little less than two paliovamas (or two paliovamas less one part) in the maximum. (How long, O Lord, is the duration of the) Nagakumāra goddesses ? It is, 1. The bracketed portion is indicated by jāva in the text. 2. The bracketed portion is indicated by jāva in the text. 3. The bracketed portion is indicated by jāva in the text.

Loading...

Page Navigation
1 ... 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312