Book Title: Agam 29 Mool 02 Dasvaikalik Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
१९८
श्री दशवैकालिकसूने ___अथ द्वितीयोद्देशः । पुनरपि विनयमहिमानमभिधातुं द्वितीयोद्धेशः प्रस्तूयते-मूलाउ' इत्यादि मूलम्-मूलांउ खंधप्पभवो दुमस, खंधाउ पच्छा समुँविति साहा।
साहप्पसाही विहिति पत्ता, तओ से पुप्फ चे फैलं रसोय।१। छाया-मूलात् स्कन्धप्रभवो द्रुमस्य, स्कन्धात् पश्चात् समुपयान्ति शाखाः।
शाखाभ्यः प्रशाखा विरोहन्ति पत्राणि, ततस्तस्य पुष्पं च फलं रसश्च ॥१॥
टीका-द्रुमस्य=वृक्षस्य, मूलात् भूमिष्ठभागविशेषात् स्कन्धप्रभवः स्कन्धोत्पत्तिः, पश्चात् तदनु, स्कन्धात् शाखाः समुपयान्ति-उद्भवन्ति, शाखाभ्यः 'साहा' इति मूले लुप्तपञ्चम्यन्तं पदम् , प्रशाखाः लघुशाखाः, विरोहन्ति= समुत्पद्यन्ते, प्रशाखातः पत्राणि विरोहन्तीत्यस्यात्रापि संबन्धः। ततः तदनन्तरं, तस्य वृक्षस्य, पुष्प फलं च, रसश्च, भवतीत्यर्थः ॥ १॥ दृष्टान्तं प्रदर्श्य दार्टान्तिकयोजनामाह-'एवं' इत्यादि। मूलम्-एवं धम्मस्स विणेओ, मूल परमो से मुक्खो।
जेणं किंति सुंअं सिग्धं नीसेसं चाभिगच्छेइ ॥२॥ छाया-एवं धर्मस्य विनयो मूलं, परमस्तस्य मोक्षः । येन कीर्ति श्रुतं श्लाध्यं निःशेषं चाभिगच्छति ॥ २ ॥
। दूसरा उद्देश । फिरभी विनय की महिमा कहने के लिए दूसरे उद्देश का प्रारम्भ करते हैं-'मूलाउ': इत्यादि ।
जैसे वृक्ष के मूलसे स्कन्ध की उत्पत्ति होती है, स्कन्ध से शाखाएँ; शाखाओं से प्रशाखाएँ तथा प्रशाखाओं से पत्ते उत्पन्न होते हैं। इसके-अनन्तर उस वृक्ष में फूल, फल और फल में रस आता है ॥१॥
બીજો ઉદ્દેશ ફરી વિનયને મહિમા કહેવા માટે બીજા ઉદ્દેશાને પ્રારંભ કરે છે – "मूलाउ" त्याहि
* જેમ વૃક્ષના મૂળવડે સ્કન્દની ઉત્પત્તિ થાય છે. સ્કંધથી શાખાઓ, શાખાઓથી પ્રશાખાઓ, તથા પ્રશાખાઓથી પત્તા-પાંદડા ઉત્પન્ન થાય છે. તે પછી એ વૃક્ષમાં કુલ-ફળ અને ફળમાં રસ આવે છે. (૧)
શ્રી દશવૈકાલિક સૂત્રઃ ૨