Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Panhavagarnaim Terapanth

Author(s): Tulsi Acharya, Nathmalmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003566/1

Page #1
aMgasuttANi nAyAdhammakahAo.uvAsagaMDhasA o.aMtagaDadasAjhA aNUtarovavAiyadasAo.paNhAvAparaNAI.vivAgasUrya AVANAVAVI VAVAVALAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAVAS vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala

Page #2
bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke upalakSa meM nigaMthaM pAvayaNaM aMgasuttANi nAyAdhammakahAo * uvAsagadasAo . aMtagaDadasAo * aNuttarovavAiyadasAo . paNhAvAgaraNAI vivAgasuyaM vAcanA pramukha AcArya tulasI saMpAdaka muni nathamala prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM (rAjasthAna)

Page #3
prabaMdha sampAdaka: zrIcanda rAmapuriyA, nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana (jaina vizva bhAratI) Arthika sahAyaka zrI rAmalAla haMsarAja golachA virATanagara (nepAla) prakAzana tithi: vikrama saMvat 2031 kArtika kRSNA 13 (2500 vAM nirvANa divasa) pRSThAMka ! 625 mUlya : 80 mudraka :esa. nArAyaNa eNDa saMsa (priMTiMga presa) 7117/18, pahAr3I dhIraja, dillI-6

Page #4
ANGA SUTTANI III NAYADHAMMAKAHAO. UWASAGADASAO ANTAGADADASAO. ANUTTAROWAWAIYADASAO. PANHAWAGARANAIN. VIVAGASUYAM. (Original text Critically edited) Vacana PRAMUKHA ACARYA TULASI EDITOR MUNI NATHAMAL Publisher JAIN VISWA BHARATI LADNUN (Rajasthan)

Page #5
Managing Editor Shreechand Rampuria Director: Agama and Sahitya Publication Dept. JAIN VISHWA BHARATI, LADNUN Financial Assistance Sri Ramlal Hansraj Golchha Biratnagar (Nepal) V.S. 2031 Kartic Krishna 13 2500th Nirvana Day Pages 925 Rs. 80/ Printers: S. Narayan & Sons (Printing Press) 7117/18, Pahari Dhiraj, Delhi-6

Page #6
puTTho vi paNNA-puriso sudakkho, ANA pahANo jaNi jassa niccaM / saccappaoge pavarAsayassa, bhikkhussa tassa ppaNihANaThavaM // viloDiyaM larddha Agamaduddhameva, suladdhaM NavaNIyamacchaM / sajjhAya - sajjhANa- rayassa niccaM, jayassa tassa pavAhiyA jeNa suyassa dhArA, gaNe samatthe mama mANase vi / jo heubhUo ssa kAlussa tassa samarpaNa paNihANapuNvaM // pavAyaNassa, paNihANapudhvaM // jisakA prajJA-puruSa puSTa pahuM hokara bhI Agama-pradhAna thA / satya yoga meM pravara citta thA, usI bhikSu ko vimala bhAva se / jisane Agama-dohana kara kara, pAyA pravara pracura navanIta zruta- saddhyA lIna cira cintana, jayAcArya ko vimala bhAva se / dhAra bahAI, jisane zruta kI sakala saMgha meM mere mana meM / hetubhUta zruta kAlugaNI ko vimala bhAva se / sampAdana meM, -

Page #7

Page #8
antastoSa antastoSa anirvacanIya hotA hai usa mAlI kA jo apane hAthoM se upta aura siMcita duma-nikuMja ko pallavita, puSpita aura phalita huA dekhatA hai, usa kalAkAra kA jo apanI tUlikA se nirAkAra ko sAkAra huA dekhatA hai aura usa kalpanAkAra kA jo apanI kalpanA ko apane prayatnoM se prANavAn banA dekhatA hai / cirakAla se merA mana isa kalpanA se bharA thA ki jaina AgamoM kA zodha-pUrNa sampAdana ho aura mere jIvana ke bahuzramI kSaNa usameM lage / saMkalpa phalavAn banA aura vaisA hI huaa| mujhe kendra mAna merA dharma-parivAra usa kArya meM saMlagna ho gayA / ataH mere isa antastoSa meM maiM una sabako samabhAgI banAnA cAhatA hUM, jo isa pravRtti meM saMvibhAgI rahe haiN| saMkSepa meM vaha saMvibhAga isa prakAra hai saMpAdaka : pATha-saMzodhana : sahayogI 72 18 " saMvibhAga hamArA dharma hai / jina-jinane isa gurutara pravRtti meM unmukta bhAva se apanA saMvibhAga samarpita kiyA hai, una sabako maiM AzIrvAda detA hUM aura kAmanA karatA hU~ ki unakA bhaviSya isa mahAn kArya kA bhaviSya bane / AcArya tulasI muni nathamala muni dulaharAja muni sudarzana muni madhukara muni hIrAlAla

Page #9
prakAzakIya san 1967 kI bAta hai| AcAryazrI bambaI meM virAja rahe the| maiMne kalakattA se pahucakara unake darzana kie| usa samaya zrI RSabhadAsajI rAMkA, zrImatI indu jaina, mohanalAlajI kaThautiyA Adi AcAryazrI kI sevA meM upasthita the aura 'jaina vizva bhAratI' ko bambaI ke Asa-pAsa kisI sthAna para sthApita karane para cintana cala rahA thaa| maiMne sujhAva rakhA ki saradArazahara meM gAMdhI vidyA-mandira' jaisA vizAla aura uttama saMsthAna hai / 'jaina vizva bhAratI' usI ke samIpa saradArazahara meM hI kyoM na sthApita kI jAye ? donoM saMsthAna eka dUsare ke pUraka hoMge / sujhAva para vicAra huA / zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a (saradArazahara) ko bambaI bulAyA gyaa| sArI bAteM unake sAmane rakhI gaI aura nirNaya huA ki unake sAtha jAkara eka bAra isI daSTi se 'gAMdhI vidyA-mandira' saMsthAna ko dekhA jaae| nizcita tithi para pahuMcane ke lie kalakattA se thI gopIcandajI copar3A aura maiM tathA dillI se zrImatI indu jaina, lAdUlAlajI AchA saradArazahara ke lie ravAnA hue| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a dillI se hama logoM ke sAtha hue| zrI rAMkAjI bambaI se phuNce| saradArazahara meM bhAvabhInA svAgata huaa| zrI dUgar3ajI ne 'gAMdhI vidyA-mandira' kI prabandha samiti ke sadasyoM ko bhI Amantrita kiyA / 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita karane ke vicAra kA unakI ora se bhI hArdika svAgata kiyA gayA / saradArazahara 'jaina vizva-bhAratI' ke lie upayukta sthAna lgaa| Age ke kadama isI ora bddh'e| __ AcAryazrI saMtagaNa va sAdhviyoM ke vRnda sahita karnATaka meM naMdI pahAr3I para ArohaNa kara rahe the / AcAryazrI ne bIca meM paira thAme aura mujha se kahA "jaina vizvabhAratI ke lie prakRti kI aisI sundara goda upayukta sthAna hai / dekho, kaisA sundara zAnta vAtAvaraNa hai|" 'jaina vizva bhAratI' kI yojanA ko kArya-rUpa meM Age bar3hAne kI dRSTi se samAja ke kucha aura vicArazIla vyakti bhI naMdI pahAr3I para Ae the| zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a bhI the / (saradArazahara) pratikramaNa ke bAda kA samaya thA / pahAr3I kI talahaTI meM dIpaka aura AkAza meM tAre jagamagA rahe the / AcAryazrI giri-zistara para kA~ca mahala meM pUrvAbhimukha hokara virAjita the / maiM unake sAmane baiThA thaa| vacanabaddha huA ki yadi 'jaina vizva bhAratI' saradArazahara meM sthApita hotI hai, to usake lie maiM apanA jIvana lagAUMgA / usa samaya 'jaina vizva bhAratI' kI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke eka vibhAga ke rUpa meM parikalpanA kI gaI thii| mahAsabhA ne svIkAra kiyA aura

Page #10
10 maiM usakA saMyojaka cunA gyaa| saradArazahara meM sthAna ke lie zrI kanhaiyAlAlajI dUgar3a aura maiM prayatnazIla hue| AcAryazrI UTI ( uTakamaNTa) pdhaare| vahAM mahAsabhA ke sabhApati zrI hanumAnamalajI baiMgANI tathA anya padAdhikArI bhI upasthita the| jaina vizva bhAratI kI sthApanA prAkRtika dRSTi se sAdhanA ke anukUla ramya aura zAnta sthAna meM hone kI bAta tthhrii| isa taraha naMdI giri kI merI pratijJA se maiM mukta huA, para mana ne mujhe kabhI mukta nahIM kiyaa| Akhira 'jaina vizva bhAratI' kI mAtR-bhUmi banane kA saubhAgya saradArazahara se 66 mIla dUra lADanUM (rAjasthAna) ko prApta huA, jo saMyoga se AcAryazrI kA janma sthAna bhI hai| AcAryazrI ne Agama-saMzodhana kA kArya saM0 2011 ko hAtha meM liyA / kucha samaya bAda ujjaina meM darzana kie| saM0 zrI ke darzana prApta hue / kucha hI dinoM bAda sujAnagar3ha meM anuvAda ke do phArma apane DhaMga se mudrita karAkara sAmane rkhe| AcAryazrI mugdha hue munidhI nathamalajI ne pharamAyA - "aisA hI prakAzana Ipsita hai / " AcAryazrI kI vAcanA meM prastuta Agama vaizAlI se prakAzita ho, isa dizA meM kadama Age bddh'e| para anta meM prakAzana kArya mahAsabhA se prArambha huaa| Agama- sampAdana kI rUparekhA isa prakAra rahI ko caitra zuklA trayodazI 2013 meM lADanUM meM AcArya dazavaikAlika sUtra ke apane 1. Agama-sutta granthamAlA : mUlapATha, pAThAntara, zabdAnukrama Adi sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 2. Agama-anusandhAna granthamAlA mUlapATha, saMskRta chAyA, anuvAda, padyAnukrama, sUtrAnukrama tathA maulika TippaNiyoM sahita AgamoM kA prastutIkaraNa / 3. Agama-anuzIlana granthamAlA AgamoM ke samIkSAtmaka adhyayanoM kA prastutIkaraNa / 4. Agama-kathA granthamAlA AgamoM se sambandhita kathAoM kA saMkalana aura anuvAda / 5. vargIkRta Agama granthamAlA AgamoM kA saMkSipta vargIkRta rUpa meM prastutIkaraNa mahAsabhA kI ora se prathama graMthamAlA meM - ( 1 ) dasaveAliyaM taha uttarajbhayaNANi, (2) AyAro taha AdhAracUlA, (3) nisIbhavaNaM, (4) ubavAiyaM aura (5) samayAo prakAzita hue| rAyapaseNaiyaM evaM sUyagaDo ( prathama zrutaskandha) kA mudraNa kArya to prAyaH samApta huA para be prakAzita nahIM ho paae| dUsarI granthamAlA meM - (1) dasaveAliyaM evaM (2) uttarajbhayaNANi (bhAga 1 aura bhAga 2) prakAzita hue samavAyAMga kA mudraNa kArya prAyaH samApta huA para prakAzita nahIM ho pAyA / tIsarI graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM: (1) dazarvakAlika eka samIkSAtmaka adhyayana aura (2) uttarAdhyayana: eka samIkSAtmaka adhyayana |

Page #11
10 cauthI graMthamAlA meM koI graMtha prakAzita nahIM huaa| pA~cavIM graMthamAlA meM do graMtha nikala cuke haiM : (1) dazavakAlika vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 1) aura (2) uttarAdhyayana vargIkRta (dharma-prajJapti kha. 2) / ukta prakAzana kArya meM sarAvagI ceriTebala phaNDa, kalakattA (TrasTI rAmakumArajI sarAvagI, govidalAlajI sarAvagI evaM kamalanayanajI sarAvagI) kA bahuta bar3A anudAna mahAsabhA ko rahA / anudAna svargIya mahAdevalAlajI sarAvagI evaM unake putra pannAlAlajI sarAvagI kI smRti meM prApta A thaa| bhAI pannAlAlajI ke preraNAtmaka zabda to Aja bhI kAnoM meM jyoM-ke-tyoM gaMja rahe haiM.. "dhana dene vAle to mila sakate haiM, para jo isa prakAzana-kArya meM jIvana lagAne kA uttaradAyitva lene ko taiyAra haiM, unakI barAbarI kauna kara sakegA ?" unhIM tathA samAja ke anya utsAhavardhaka sadasyoM ke sneha-pradAna se kArya-dIpaka jalatA rahA / kArya ke dvitIya caraNa meM zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA (virATanagara) ne apanA udAra hAtha prasArita kiyaa| AcAryazrI kI vAcanA meM sampAdita AgamoM ke saMgraha aura mudraNa kA kArya aba 'jana vizva bhAratI' ke aMcala se ho rahA hai| prathama prakAzana ke rUpa meM 11 aMgoM ko tIna khaNDoM meM 'aMgasuttANi' ke nAma se prakAzita kiyA jA rahA hai : prathama khaNDa meM AcAra, sUtrakRta, sthAna, samavAya--ye prathama cAra aMga haiN| dUsare khaNDa meM bhagavatI-pA~cavA~ aMga hai| tIsare khaNDa meM jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRtadazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa aura vipAka-ye 6 aMga haiN| isa taraha gyAraha aMgoM kA tIna khaNDoM meM prakAzana 'Agama-sutta grathamAlA' kI yojanA ko bahuta Age bar3hA detA hai| ThANAMga sAnuvAda saMskaraNa kA mudraNa-kArya bhI drutagati se ho rahA hai aura vaha AgamaanusandhAna graMthamAlA ke tIsare graMtha ke rUpa meM prastuta hogaa| kevala hindI anuvAda ke saMskaraNa ke rUpa meM 'dazavakAlika aura uttarAdhyayana' kA prakAzana huA hai jo eka naI yojanA ke rUpa meM hai| isameM sabhI AgamoM kA kevala hindI anuvAda prakAzita karane kA nirNaya hai| dazavakAlika evaM uttarAdhyayana bhUla pATha mAtra ko guTakoM ke rUpa meM diyA jA rahA hai| 'jaina vizva bhAratI' kI isa aMga evaM anya Agama prakAzana yojanA ko pUrNa karane meM jina mahAnubhAvoM ke udAra anudAna kA hAtha rahA hai, unheM saMsthAna kI ora se hArdika dhanyavAda hai|

Page #12
12 madraNa-kArya meM esa0 nArAyaNa eNDa saMsa priTiMga presa ke mAlika zrI nArAyaNasiMha jI kA vinaya, zraddhA, prema aura saujanya se bharA jo yoga rahA usake lie hama kRtajJatA pragaTa kie binA nahIM raha skte| mudraNa-kArya ko drutagati dene meM zrI devIprasAda jAyasavAla (kalakatA) ne rAta-dina sevA dekara jo sahayoga diyA, usake lie ve dhanyavAda ke pAtra haiN| isa sambandha meM zrI mannAlAla jI jaina (bhUtapUrva muni) kI samarpita sevA bhI smaraNIya hai| isa avasara para maiM Adarza sAhitya saMgha ke saMcAlakoM tathA kAryakartAoM ko bhI nahI bhUla sktaa| unhoMne prArambha se hI isa kArya ke lie sAmagrI juTAne, dhArane tathA anyAnya vyavasthAoM ko kriyAnvita karane meM sahayoga diyA hai| Adarza sAhitya saMgha ke prabandhaka zrI kamaleza jI caturvedI sahayoga meM sadA tatpara rahe haiM, tadartha unheM dhanyavAda hai| 'jaina vizva bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacandajI seThiyA, maMtrI zrI sampattarAyajI bhUtoDiyA tathA kArya samiti ke anyAnya samasta bandhuoM ko bhI isa avasara para dhanyavAda diye binA nahIM raha sakatA, jinakA satata sahayoga aura prema hara kadama para mujhe bala detA rhaa| isa khaNDa ke prakAzana ke lie virATanagara (nepAla) nivAsI zrI rAmalAlajI haMsarAjajI golachA se udAra Arthika anudAna prApta haA hai, isake lie saMsthAna unake prati kRtajJa hai| sana 1973 meM maiM jaina vizva-bhAratI ke Agama aura sAhitya prakAzana vibhAga kA nidezaka cUnA gyaa| tabhI se maiM isa kArya kI vyavasthA meM lagA / AcAryazrI yAtrA meM the| dillI meM madraNa kI vyavasthA baiThAI gii| kAryAraMbha huA, para TAipa Adi kI vyavasthA meM vilaMba hone se kArya meM drutagati nahIM aaii| AcAryazrI kA dillI padhAranA huA tabhI yaha kArya drutagati se Age bar3hA / svalpa samaya meM itanA Agamika sAhitya sAmane A sakA usakA sArA zreya Agama saMpAdana ke vAcanApramukha AcAryazrI tulasI tathA saMpAdaka-vivecaka muni zrI nathamalajI ko hai| unake sahakarmI muni zrI sudarzanajI, madhukarajI, hIrAlAlajI tathA dulaharAjajI bhI usa kArya ke zreyobhAgI haiN| brahmacarya Azrama meM brahmacArI kA eka kartavya samidhA ekatrita karanA hotA hai| maiMne isase adhika kucha aura nahIM kiyaa| merI AtmA harSita hai ki Agama ke aise sUndara saMskaraNa 'jaina vizva bhAratI' ke prAraMbhika upahAra ke rUpa meM usa samaya janatA ke kara-kamaloM meM A rahe haiM, jabaki jagatvaMdya zramaNa bhagavAn mahAvIra kI 2500vIM nirvANa tithi manAne ke lie sArA vizva pulakita hai| 4684, aMsArI ror3a 21, dariyAgaMja dillI-6 zrIcanda rAmapuriyA nidezaka Agama aura sAhitya prakAzana jaina vizva bhAratI

Page #13
sampAdakIya grantha-bodha--- Agama sUtroM ke maulika vibhAga do haiM.-aMga-praviSTa aura aMga-bAhya / aMga-praviSTa sUtra mahAvIra ke mukhya ziSya gaNadhara dvArA racita hone ke kAraNa sarvAdhika maulika aura prAmANika mAne jAte haiN| unakI saMkhyA bAraha hai-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga 4. samavAyAMga 5. vyAkhyAprajJapti 6. jJAtAdharmakathA 7. upAsakadazA 8. aMtakRtadazA 6. anuttaropapAtikadasA 10. praznavyAkaraNa 11. vipAkazruta 12. dRSTivAda / bArahavAM aMga abhI prApta nahIM hai / zeSa gyAraha aMga tIna bhAgoM meM prakAzita ho rahe haiN| prathama bhAga meM cAra aMga haiM-1. AcArAMga 2. sUtrakRtAMga 3. sthAnAMga aura 4. samavAyAMga, dUsare bhAga meM kevala vyAkhyAprajJapti aura tIsare bhAga meM zeSa chaha aNg| prastuta bhAga aMga sAhitya kA tIsarA bhAga hai| isameM nAyAdhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNu sarodavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAI aura vivAgasuyaM-ina 6 aMgoM kA pAThAntara sahita mUla pATha hai / prArambha meM saMkSipta bhUmikA hai / vistRta bhUmikA aura zabda-sUcI isake sAtha sambaddha nahIM hai / unake lie do svatantra bhAgoM kI parikalpanA hai| usake anusAra cauthe bhAga meM gyAraha aMgoM kI bhUmikA aura pAMcaveM bhAga meM unakI zabda-sUcI hogii| prastuta pATha aura sampAdana-paddhati hama pATha-saMzodhana kI svIkRta paddhati ke anusAra kisI eka hI prati ko mukhya mAnakara nahIM calate, kintu artha-mImAMsA, pUrvAparaprasaMga, pUrvavartI pATha aura anya Agama-sUtroM ke pATha tathA vRttigata vyAkhyA ko dhyAna meM rakhakara mUlapATha kA nirdhAraNa karate haiN| lekhanakArya meM kucha RTiyAM haI haiN| kucha traTiyAM maulika siddhAnta se sambaddha haiN| ve kaba huI yaha nizcaya-pUrvaka nahIM kahA jA sktaa| pATha ke saMkSepa yA vistAra karane meM haI haiM, yaha saMbhAvanA kI jA sakatI hai| 'nAyAdhammakahAo' 11156 meM bAraha vrata aura pAMca mahAvratoM kA ullekha hai| sthAnAMga 41136, uttarAdhyayana 23 / 23-28 ke anusAra yaha pATha zuddha nahIM hai| bAIsa tIrthakaroM ke yuga meM cAturyAma dharma hotA hai. pAMca mahAvrata aura dvAdazavrata rUpa dharma nahIM hotA / aisA pratIta hotA hai ki agAra-vinaya aura anagAravinaya kA pATha ovAiya sUtra ke agAradharma aura anagAradharma ke AdhAra para pUrA kiyA gayA hai| isalie jo varNana vahAM thA vaha yahAM A gyaa| hamane isa pATha kI pUrti rAyapaseNaiya sUtra ke AdhAra

Page #14
14 para kI hai, dekheM-nAyAdhammakahAo pRSTha 122 kA sAtavAM pAda-TippaNa / isa prakAra ke Alocya pATha nAyAdhammakahAo 1 / 12:36, 1 / 16 / 21, 1 / 16 / 46 meM bhI milatA hai| praznavyAkaraNa sUtra 10 / 4 meM 'kAyavara' pATha milatA hai| vRttikAra ne isakA artha 'kAcavara'-pradhAna kAca diyA hai, kintu yaha pATha zuddha nahIM hai| lipi-doSa ke kAraNa mUlapATha vikRta ho gyaa| nizIthAdhyayanake gyArahaveM uddezaka (sutra 1) meM 'kAyapAyANivA aura vairapAyANivA' do svatantra pATha haiN| vahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai aura yahAM bhI pAtra kA prakaraNa hai| kA~capAtra aura vajrapAtra-donoM muni ke lie niSiddha haiN| isa AdhAra para yahAM bhI 'vara' ke sthAna para 'vaira' pATha kA svIkAra aucityapUrNa hai| lipikAla meM isa prakAra kA varNa-viparyaya anyatra bhI haA hai| 'jAta' ke sthAna para 'jAva' tathA pacaMkamaNa' ke sthAna para evaMkamaNa' pATha milatA hai| pATha-saMzodhana meM isa prakAra ke aneka vicitra pATha milate haiN| unakA nirdhAraNa vibhinna srotoM se kiyA jAtA hai| pratiparicaya 1. nAyAdhammakahAoka. tADapatrIya (phoTopriMTa) mUlapATha yaha prati jesalamera bhaMDAra se prApta hai| yaha anumAnataH bArahavIM zatAbdI kI hai| kha. nAyAdhammakahAo (paMcapAThI) mUla pATha vRtti sahita yaha prati garvayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| patra ke cAroM ora hAsiyoM (Margin) meM vRtti likhI huI hai| isake patra 186 tathA pRSTha 372 haiN| pratyeka patra 103 iMca lambA tathA 41 iMca caur3A hai| patra meM mUlapATha kI 1 se 13 taka paktiyAM haiN| pratyeka paMkti meM 32 se 38 taka akSara haiN| prati spaSTa aura kalAtmaka hai / bIca meM tathA ithara-udhara vApikAeM haiN| yaha anumAnataH 14-15 zatAbdI kI honI caahie| prati ke aMta meM TIkAkAra dvArA uddhata prazasti ke 11 zloka haiN| unameM antima zloka ekAdazasu gateSvatha viMzatyadhikeSu vikramasamAnAM / aNahilapATakanagare bhAdravadvitIyAM pajjusaNasiddhayaM // 1 // samApteyaM jJAtAdharmapradezaTIketi ||ch|| 4255 graMthAnaM / / vatti / evaM sUtra vRtti 1755 graMthAgraM ||1||ch|| ga. nAyAdhammakahAo (mUlapATha) yaha prati gardhayA pustakAlaya, saradArazahara kI hai / isake patra 110 tathA pRSTha 220 haiM |prtyek patra 101 iMca lambA tathA 43 iMca caur3A hai / pratyeka patra meM 15 paMktiyAM haiM aura pratyeka paMkti meM 48 se 53 taka akSara haiN| prati jIrNa-sI hai| bIca meM vAvar3I hai|

Page #15
gha. 15 lipi saMvat 1554 hai / aMtima prazasti meM likhA hai - saMvat 1554 varSe prathama zrAvaNa di 2 ravI / zrI zrI zrI zIrohI nagare / rAyA rAu zrIjagamAlarAjye // zrIta pAgacche gacchanAyaka zrI sumatisAdhasUri / tatpaTTe zrIhemavimalasUrirAjye / mahopAdhyAya zrIanaMtahaMsagaNInAM upadezena // sAha zrI sUrA likhApitaM / josI popA likhitaM / bhrAti ujjala saMjukta ghI likhApitaM // 1 // isake Age 12 zloka likhe hue haiM / TabbA yaha prati 12 veM adhyayana se Age kAma meM lI gaI hai / 2. uvAsagadasAo ka. uvAsagadasAo --- mUla pATha (tADapatrIya phoTo priMTa) - isakI patra saMkhyA 20 va pRSTha 40 hai / patra kramAMka saMkhyA 152 se 202 taka hai| phoTo priMTa patra saMkhyA 6 hai va eka patra meM 8 pRSThoM kA phoTo hai| isakI lambAI 14 iMca caur3AI 3 iMca hai / pratyeka patra meM 4 se 6 taka paMktiyAM va pratyeka paMkti meM 45 ke karIba akSara haiM / prati ke anta meM 'grantha 512' itanA hI likhA huA hai / saMvat vagairaha nahIM hai para vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1986 hai | ataH usake AdhAra para yaha 1186 se pahale kI hI mAlUma par3atI hai / kha. uvAsagadasAo --Tabbeyukta pATha (hastalikhita) -- yaha prati gayA pustakAlaya saradArazahara kI hai| isake patra 36 tathA pRSTha 72 haiN| pratyeka patra meM pATha kI ATha paMktiyAM va pratyeka paMkti meM karIba 52 akSara haiN| pATha ke nIce rAjasthAnI meM artha likhA huA hai / pratyeka pRSTha 10 iMca lambA va 40 iMca caur3A hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimna prazasti hai saMvat 1778 varSe miti mAghamAse kRSNapakSe paMcamItithI budhavAre muninA sivenAlekhi svavAcanAya zrImatphatepuramadhye zrIrastu kalyANamastu lekhakapAThakayoH zrIH / 3. aMtagaDadasAo ka. tADapatrIya ( phoTo priMTa ) / patra saMkhyA 203 se 222 taka / vipAka sUtra ke aMta meM (patra saMkhyA 285 meM) lipi saMvat 1986 Azvina sudi 3 hai / ataH kramAnusAra patroM se yaha prati bhI 1986 se pahale kI honI cAhie / kha. hastalikhita - gadhaiyA pustakAlaya, saradAzahara se prApta tIna sUtroM kI saMyukta prati ( uvAsagadazA, aMtagaDa, aNuttarovavAiya) paricaya - dekheM aNuttarovavAitha 'kha' prati -- lekhana * saMvat 1465 hai /

Page #16
ga. hastalikhita~-gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / yaha prati paMcapAThI hai| isake patra 26 tathA pRSTha 52 haiN| pratyeka paSTha meM 13 paMktiyA tathA pratyeka paMkti meM 42 se 45 taka akSara haiN| prati kI lambAI 101 ica tathA caur3AI 43 iMca hai| akSara bar3e tathA spaSTa haiN| prati 'takAra' pradhAna tathA apaThita hone ke kAraNa kahIM-kahIM azuddhiyAM bhI haiN| prati ke aMta meM lekhana saMvat nahIM hai| kevala itanA likhA hai--||ch|| graMyA 860 1100 1100 punnytnsuuriinnaa|| yaha prati mAtraiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta hai / isake patra 20 haiN| pratyeka patra meM pATha kI pAMca paMktiyAM haiN| pratyeka paMkti ke bIca meM TabbA likhA huA hai| prati sundara likhI huI hai| patra kI lambAI 10 iMca va co045 iMca hai| prati ke aMta meM tIna dohe likhe hue haiN| thalI hamArau deza hai, riNI hamAro grAma / gotra vaMza hai mAhAtamA, gaNeza hamAro nAma // 1 // gaNeza hamArA hai pitA, maiM suta munnIlAla / ar3o gaccha hai kharataro, ujiyAgara posAla // 2 // bIkAnera vratmAna hai, rAjaputAnAM nAma / jaMgaladhara bAdasyA, gaMgAsiMhajI nAma // 3 // zrIrastu ||ch|| kalyANamastu ||ch|| 4. aNuttarovavAiyadasAoka. tADapatrIya (phoTo priNtt)| patra saMkhyA 223 se 228 taka / vipAka sUtra patra saMkhyA 285 meM lipi saMvat 1186 Azvina sudi 3 hai| ataH kramAnusAra yaha prati 1186 se pahale kI hai| kha. gadhayA pustakAlaya, saradArazahara se prApta tIna sUtroM kI (upAsakadamA, antakrata aura anUtaropapAtika) saMyukta prati hai| isake patra 15 tathA pRSTha 30 haiN| pratyeka patra 131 iMca lambA tathA 51 iMca karIba caur3A hai| pratyeka patra meM 23 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM karIba 82 akSara haiN| prati paThita tathA spaSTa likhI huI hai| prati ke anta meM lekhaka kI nimnokta prazasti hai / usake anusAra yaha prati 1465 kI likhI huI hai :-- UkezavaMzo jayati prazaMsApadaM suparvA balidattazobhaH / DAgAbhidhA tatra samasti zAkhA pAtrAvalI vAritalokatApA // 1 // muktAphalatulAM bibhrat sadvattaH suguNAspadaM / tasyAM zrIzAlabhadrAkhyaH samyagrucirajAyata // 21 //

Page #17
17 tadanvayasyAbharaNaM babhUva vAMgAbhidhAnaH suvizuddhabuddhiH / vivekasatsaMgatilocanAbhyAM dRSTvA sumArga ya urIcakAra // 3 // tadaMgajanmAjani vAhaDAsyaH saddharmakarmArjina baddhakakSa: 1 vakSo yadIyaM gurudevabhaktiralaMca kA rAjamivAlirAjI // 4 // krameNa taduvaMzavizAlaketuH karmAvidhaH zrAvakapuMgavobhUt / citra kalAvAnapi yaH prakAmaM budhapramodArpaNaheturuccaiH ||5|| tadaMgabhUrabhUtsAdhu mahaNo druhiNopamaH / rAjahaMsagatiH zazvaccaturAnanatAM dadhat // 6 // tasyArhadaMhriyugalAbjamadhuvratasya yAtrAdibhUrisukRtoccayakArakasya / AsIdasAmayazasaH kila mAvhaNAdyA devipriyA praNayinI girijeva zaMbhoH // 7 // tatkukSiprabhavAbabhUvurabhitopyudyotayaMtaH kulaM, catvArastanayA nayArjitadhanA nAbhyarthanA bhIravaH / Adyastatra kumArapAla iti vikhyAtaH paro varddhanastAtayastribhuvAbhivastadaparo gelAhvayomA bhuvi // 8 // catvAropi vyadhuragharitAM martyadhAtrIruhaste, svaudAryeNAtanudhanabhRto bAMdhavA dharmakarma / anyonyaM sparddhayeva pratidinamanayAsteSu gelAkhya bhAryA, gaMgA devIti gaMgAvadamalahRdayAstIha jainAMhilInA // 6 // tatkukSibhUH zrAvaka UdarAja, Adho dvitIyaH kila bUTa nAmA | dvApyabhUtAM gurudevabhaktau maMdodarI nAma sutA tathAsti // 10 // UdAkhyasya sabhIrIti mAU bUTasya ca priyA / Asadharo maMDanazva tayo putrI yathAkramam // 11 // amunA parivAreNa sAreNa sahitA zubhA / gaMgAdevI gurorvaktrAdupadezAmRtaM pau // 12 // AbAlyAddharmakarmANi tatvAnyasau niraMtaraM / ekAdazAMgasUtrANi lekhayAmAsa harSataH ||13|| vijayini kharataragacche jinabhadrasUrisAmrAjye / guNa' nidhi' 'vAdu' mite vikramabhUpAd vrajati varSe || 14 || gaMgAdevI sutopetA, lekhayitvAMga pustakaM / dattesma zrItaporalopAdhyAyebhyaH pramodataH // 15 // // cha // zrIH // ga. hastalikhita prati nadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se praapt| isake patra 6 tathA pRSTha 18 haiM / pratyeka patra meM 11 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 35 se 40 taka akSara haiM / prati

Page #18
kI lambAI 102 iMca tathA caur3AI 41 iMca hai| akSara bar3e tathA spaSTa haiM / prati zuddha tathA 'ta' pradhAna hai| aMta meM lekhana-saMvat tathA lipikartA kA nAma nahIM hai kevala nimnokta vAkya haiM-- ||ch| aNu ttarovavAiyadazAMgaM navamaM aMga samatta ch|| zrI: zrIH zrI: zrI: zrIH zrI: cha cha: prati kA anumAnita samaya 1600 hai / 5. paNhAvAgaraNAI-- ka. tADapatrIya (phoTo priMTa) mUlapATha---- patra saMkhyA 228 se 256 kha. paMcapAThI / hastalikhita anumAnita saMvat 12vIM sadI kA uttarArdha / yaha prati gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara kI hai| isake patra haiN| pratyeka patra 1044 iMca hai| mUlapATha kI paMktiyAM 1 se 12 tathA paMkti meM lagabhaga 23 se 35 akSara haiN| cAroM ora vRtti tathA bIca meM bAvar3I hai / antima prazasti ko jagaha-- graMthAna 1250 zubhaM bhavat kalyANamastu / / likhA hai / lekhana kartA tathA lipi-saMvata kA ullekha nahIM hai kintu anumAnataH yaha prati 13vIM zatAbdI kI honI caahie| ga. tripAThI (hastalikhita)-- gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / isake patra 111 haiN| pratyeka patra 10x41 iMca hai| mUla pATha kI paMktiyAM 1 se 8 tathA pratyeka paMkti meM 36 se 46 taka lagabhaga akSara haiN| Upara nIce donoM tarapha vatti tathA bIca meM kalAtmaka bAvaDI hai / prati ke uttarArdha ke bIca bIca ke kaI panne lapta haiN| aMta meM sirpha graMthAra 1250 |ch| zrI / / ch|||| likhA hai / lipi saMvat anumAnataH 16vIM zatAbdI honA caahie| gha. mUlapATha (sacitra)-- pUnamacaMda dudhoDiyA, chApara dvArA prApta / isake patra 27 haiN| pratyeka patra 1245 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 51 se 60 taka akSara haiN| bIca meM vAvar3I hai tathA prathama do patroM meM sunaharI kArya kie hue bhagavAn mahAvIra aura gautama svAmI ke citra haiN| lekhana saMvat nahIM hai para yaha prati anumAnata: 1570 ke lagabhaga kI honI cAhie ! azuddhi bahula hai ! ca. mUlapATha tathA TabbA kI prati-- gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara se prApta / patra saMkhyA 83 / ' kva. yaha prati vartamAna meM jaina vizva bhAratI, lADanUM meM hai| isake patra 103 tathA pRSTha 206

Page #19
16 hai / bAlAvabodha paMcapAThI / paMktiyAM nIce meM 1 Upara meM 11 taka haiM / akSara 28 se 35 taka haiM / lekhana saMvat 1667 / lekhaka sudarzana / prati kAphI zuddha hai| 6. vivAgasuyaMka. madanacandajI moThI saradArazahara dvArA prApta (tADapatrIya phoTo priMTa) 260 se 285 taka / (mulapATha) paMktiyAM 5 se 6 taka / kucha paMktiyAM adhUrI tathA kucha aspaSTa haiN| prati prAyaH zuddha hai / lekhana saMvat 1186 Azvina mudi 3 somvaar| puSpikA kAphI lambI hai para aspaSTa hai| prati kI lambAI 14 iMca tathA caur3AI 13 iMca hai aura tIna koSThakoM meM likhI huI hai ! mUlapATha yaha prati gadhaiyA pustakAlaya, saradArazahara ko hai| isake patra 32 tathA pRSTha 64 haiN| patroM kI lambAI 101 tathA caur3AI 4 iMca hai| pratyeka patra meM 15 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 40 se 45 taka akSara haiN| kahIM-kahIM bhASA kA artha likhA haA hai| prati prAya: zuddha hai / antima prazasti meM likhA hai:-- zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH // saMvat 1633 varSe Aso vadi 8 ravi likhitaM |ch||| mUlapATha-- ___ yaha prati hanUtamalajI mAMgIlAlajI gAnI bIdAsara se prApta huii| isake patra 35 tathA paSTha 70 haiN| pratyeka patra 111 iMca lambA tathA 46 iMca caur3A hai| pratyeka patra meM 12 paMktiyAM tathA pratyeka paMkti meM 45 se 46 taka akSara haiN| prati azuddhi bahula hai| antima prazasti meM-- ekkArasayaM aMgaM samattaM // graMthAna 1216 / / TIkA 600 etasyA // lipi saMvat nahIM hai, para patroM kI jIrNatA tathA akSaroM kI likhAvaTa se yaha prati karIba 400 varSa purAnI honI caahie| 7. ema. sI modI tathA vI0 jI0 cokasI dvArA sampAdita tathA gurjaragraMtharatna kAryAlaya, ahamadAbAda dvArA prakAzita prathama saMskaraNa 1635, 'vivaagsy| sahayogAnubhUti jaina-paramparA meM vAcanA kA itihAsa bahuta prAcIna hai / Aja se 1500 varSa pUrva taka Agama kI cAra vAcanAeM ho cukI haiN| devaddhigaNI ke bAda koI suniyojita Agama-vAcanA nahIM huii| unake vAcanA-kAla meM jo Agama likhe gae the, ve isa lambI avadhi meM bahuta hI avyavasthita ho ge| unakI punarvyavasthA ke lie Aja phira eka suniyojita vAcanA kI apekSA thii|

Page #20
AcAryazrI tulasI ne suniyojita sAmUhika vAcanA ke lie prayala bhI kiyA thA, parantu vaha pUrNa nahIM ho sakA / antataH hama isI niSkarSa para pahuMce ki hamArI vAcanA anusandhAnapUrNa, taTasthadRSTi-samanvita tathA saparizrama hogI to vaha apane Apa sAmUhika ho jaaegii| isI nirNaya ke AdhAra para hamArA yaha Agama-vAcanA kA kArya prArambha huaa| _hamArI isa vAcanA ke pramukha AcAryazrI tulasI haiN| vAcanA kA artha adhyApana hai| hamArI isa pravRtti meM adhyApana-karma ke aneka aMga haiM--pATha kA anusaMdhAna, bhASAntaraNa, samIkSAtmaka adhyayana aadi-aadi| ina sabhI pravRttiyoM meM AcAryazrI kA hameM sakriya yoga, mArga-darzana aura protsAhana prApta hai / yahI hamArA isa gurutara kArya meM pravRtta hone kA zakti-bIja hai ! maiM AcAryazrI ke prati kRtajJatA jJApita kara bhAra-mukta hoU, usakI apekSA acchA hai ki agrima kArya ke lie unake AzIrvAda kA zakti-saMbala pA aura adhika bhArI bnuu| prastuta pATha ke sampAdana meM muni sudarzanajI, muni madhukarajI aura muni hIrAlAlajI kA paryApta yoga rahA hai| muni bAlacandrajI, isa kArya meM kvacit saMlagna rahe haiN| prati-zodhana meM muni dulaharAjajI kA pUrNa yoga milA hai / isakA graMtha-parimANa muni mohanalAla (AmeTa) ne taiyAra kiyA hai| kArya-niSpatti meM inake yogakA mUlyAMkana karate hae maiM ina sabake prati AbhAra vyakta karatA huuN| Agamavid aura Agama-saMpAdana ke kArya meM sahayogI sva. zrI madanacandajI goThI ko isa avasara para visma meM kiyA jA sakatA / yadi ve Aja hote to isa kArya para unheM parama harSa hotaa| ___ Agama ke prabandha-sampAdaka zrI zrIcandajI rAmapuriyA prArambha se hI Agama kArya meM saMlagna rahe haiN| Agama sAhitya ko jana-jana taka pahuMcAne ke lie ve kRta-saMkalpa' aura prayatnazIla haiN| apane suvyavasthita vakAlata kArya se pUrNa nivRtta hokara apanA adhikAMza samaya Agama-sevA meM lagA rahe haiN| 'aMgasuttANi' ke isa prakAzana meM inhoMne apanI niSThA aura tatparatA kA paricaya diyA hai| jaina vizva-bhAratI' ke adhyakSa zrI khemacanda jI seThiyA, 'jaina vizva-bhAratI' tathA 'Adarza sAhitya saMgha' ke kAryakartAoM ne pATha-sampAdana meM prayukta sAmagrI ke saMyojana meM bar3I tatparatA se kArya kiyA hai| ___ eka lakSya ke lie samAna gati se calane vAloM kI samapravRtti meM yogadAna kI paramparA kA ullekha vyavahArapUti mAtra hai| vAstava meM yaha hama saba kA pavitra kartavya hai aura usI kA hama sabane pAlana kiyA hai| aNuvrata vihAra naI dillI 2500 vAM nirvANa divs| muni nathamala

Page #21
bhUmikA nAyAdhammakahAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAnI kA chaThA aMga hai| isake do zrutaskandha haiN| prathama zra taskandha kA nAma 'nAyA' aura dUsare zrutaskandha kA nAma 'dhammakahAo' hai| donoM zrutaskandhoM kA ekIkaraNa karane para prastuta Agama kA nAma 'nAyAdhammakahAoM banatA hai| 'nAyA' (jJAta) kA artha udAharaNa aura 'dhammakahAo' kA artha dharma-AkhyAyikA hai| prastuta Agama meM carita aura kalpita-donoM prakAra ke dRSTAnta aura kathAeM haiN|' jayadhavalA meM prastuta Agama kA nAma 'nAhadhammakahA' nAthadharmakathA) milatA hai| nAtha kA artha hai svaamii| nAthadharmakathA arthAt tIrthakara dvArA pratipAdita dhrmkthaa| kucha saMskRta granthoM meM prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' upalabdha hotA hai| AcArya akalaMka ne prastuta Agama kA nAma 'jJAtRdharmakathA' batalAyA hai| AcArya malayagiri aura abhayadevasUri ne udAharaNa-pradhAna dharmakathA ko jJAtAdharmakathA kahA hai| unake anusAra prathama adhyayana meM 'jJAta' aura dUsare adhyayana meM 'dharma-kathAeM' hai| donoM ne hI jJAta pada ke dIrdhIkaraNa kA ullekha kiyA hai|' zvetAmbara sAhitya meM bhagavAna mahAvIra ke vaMza kA nAma 'jJAta' aura digambara sAhitya meM 'nAtha' batalAyA gayA hai| isa AdhAra para kucha vidvAnoM ne prastuta Agama ke nAma ke sAtha bhagavAn mahAvIra kA sambandha jor3ane kA prayatna kiyA hai| unake anusAra 'jJAtRdharmakathA' yA 'nAthadharmakathA' 1. samavAo, paigNagasamavApro, sUna 14 // 2. tattvArthavArtika 1 / 20, pR0 72 : jJAtRdharmakathA / 3. (ka) naMdIvRtti, patra 230,31 : jhAtAni-udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathAH, athavA jJAtAni jJAtAdhyayanAni prathamazrutaskandhe, dharmakathA dvitIyazrutaskandhe yAsu granthapaddhatiSu (tA) jJAtAdharmakathAH pRSodarA. ditvAtpUrvapadasya diintitaa| (kha) samavAyAMgavatti, pana 108 : jJAtAni- udAharaNAni tatpradhAnA dharmakathA jJAtAdharmakathA, dIrghavaM saMjJAtvAda athavA prathamazrutaskaMdho jJAtAbhighAyakatvAt jJAtAni, dvitIyastu tathava dhammakathAH /

Page #22
22 kA artha hai--bhagavAn mahAvIra kI dharma kthaa'| vevara ke anusAra jisa graMtha meM jJAtRvaMzI mahAvIra ke lie kathAeM hoM usakA nAma 'nAyAdhammakahA' hai| kintu samavAyAMga aura naMdI meM jo aMgoM kA vivaraNa prApta hai usake AdhAra para 'nAyAdhammakahA' kA 'jJAtRvaMzI mahAvIra kI dharmakathA --yaha artha saMgata nahIM lgtaa| vahAM batalAyA gayA hai ki jJAtAdharma kathA meM jJAtoM (udAharaNabhUta vyaktiyoM) ke nagara, udyAna Adi kA nirUpaNa kiyA gayA hai| prastuta Agama ke prathama adhyayana kA nAma bhI 'ukkhittaNAe' (utkSipta jJAna) hai| isake AdhAra para 'nAtha' zabda kA artha 'udAharaNa' hI saMgata pratIta hotA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke daSTAntoM aura kathAoM ke mAdhyama se ahiMsA, asvAda, zraddhA, indriya-vijaya Adi AdhyAtmika tattvoM kA atyanta sarasa zailI meM nirUpaNa kiyA gayA hai| kathAvastu ke sAtha varNana kI vizeSatA bhI hai| prathama adhyayana ko par3hate samaya kAdambarI jaise gadya kAvyoM kI smRti ho AtI hai| nave adhyayana meM samudra meM DUbatI huI naukA kA varNana bahuta sajIva aura romAMcaka hai| bArahaveM adhyayana meM kaluSita jala ko nirmala banAne kI paddhati vartamAna jala-zodhana kI paddhati kI yAda dilAtI hai| isa paddhati ke dvArA pudgala dravya kI parivartanazIlatA kA pratipAdana kiyA gayA hai| mukhya udAharaNoM aura kathAoM ke sAtha kucha avAntara kathAeM bhI upalabdha hotI haiN| AThaveM adhyayana meM kUpa-maMdUka kI kayA bahuta hI sarasa zailI meM ullikhita hai| parivAjikA cokhA jitazatra ke pAsa jAtI hai| jitazatru use pUchatA hai--'tuma bahuta ghUmatI ho, kyA tumane mere jaisA anta:pura kahIM dekhA hai ?' cokhA ne muskAna bharate hue kahA---'tuma kUpa-maMDUpa jaise ho / ' 'vaha kUpa-maMDUpa kauna hai ?' jitazatru ne puuchaa| cokhA ne kahA--'kueM meM eka meMDhaka thA / vaha vahIM janmA, vahIM bddh'aa| usane koI dUsarA kRpa, tAlAba aura jalAzaya nahIM dekhaa| vaha apane kUpa ko hI saba kucha mAnatA thaa| eka dina eka samadI meMDhaka usa kUpa meM A gayA / kUpa-maMDuka ne kahA--tuma kauna ho ? kahAM se Ae ho? usane kahA--- maiM samadra kA meMDhaka haiM, vahIM se AyA huuN| kUpa-maMDuka ne pUchA--vaha samudra kitanA bar3A hai ? samadrI meMDhaka ne kahA----vaha bahuta bar3A hai / kUpa-maMDUka ne apane paira se rekhA khIMcakara kahA--kyA samadra itanA baDA hai ? sumadrI meMDhaka ne kahA---isase bahuta bar3A hai| kUpa-maMDUka ne kUpa ke pUrvI taTa se pazcimI taTa taka phUdaka kara kahA---kyA samudra itanA bar3A hai ? samudrI meMDhaka ne kahA--isase bhI bahata bar3A hai| kUpa-maDUka isa para vizvAsa nahIM kara sakA / isane kUpa ke sivAya kucha dekhA hI nahIM thaa| isa prakAra nAnA kathAoM, avAntara-kathAoM, varNanoM, prasaMgoM aura zabda-prayogoM ko daSTi se prastuta Agama vahata mahatvapUrNa hai| isakA vizva ke vibhinna kathA-granthoM ke sAtha tulanAtmaka adhyayana karane para kucha nae tathya upalabdha ho sakate haiN| 1.jana sAhitya kA itihAsa, pUrva-pIThikA, patra 660 / 2. Stories From the Dharma of NAYA I0 e0 ji0 16, pRSTha 66 / 3.(ka) samavaro, paigNa gasamavAyo, sUna 64 (kha) naMdI, sUtra 85 4. tAyAdhammakahAo mA154, pR0 156,187 //

Page #23
23 uvAsagadasAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAGgI kA sAtavAM aMga hai| isameM dasa upAsakoM kA jIvana varNita hai isalie isakA nAma 'uvAsagadasAo' hai| dhamaNa-paramparA meM zramaNoM kI upAsanA karane vAle gRhasthoM ko zramaNopAsaka yA upAsaka kahA gayA hai| bhagavAna mahAvIra ke aneka upAsaka the| unameM se dasa mukhya upAsakoM kA varNana karane vAle dasa adhyayana isameM saMkalita haiN| TOTAda . viSaya-vastu bhagavAna mahAvIra ne muni-dharma aura upAsaka dharma---isa dvividha dharma kA upadeza diyA thaa| mani ke lie pAMca mahAvatoM kA vidhAna kiyA aura upAsaka ke lie bAraha vratoM kA / prathama adhyayana meM una bAraha vratoM kA vizada varNana milatA hai| zramagopAsaka Ananda bhagavAn mahAvIra ke pAsa unakI dIkSA letA hai| vratoM kI yaha sUcI dhArmika yA naitika jIvana kI prazasta AcAra-saMhitA hai| isakI Aja bhI utanI hI upayogitA hai jitanI DhAI hajAra varSa pahale thii| manuSya svabhAva kI durbalatA jaba taka banI rahegI tara taka usakI upayogitA samApta nahIM hogii| mani kA AcAra-dharma aneka AgamoM meM milatA hai ki gRhastha kA AcAra-dharma mukhyata: isI Agama meM milatA hai| isalie AcAra-zAstra meM isakA mukhya sthAna hai| isakI racanA kA makhya prayojana hI gRhastha ke AcAra kA varNana karanA hai| prasaMgavaza imameM niyativAda ke pakSa-vipakSa kI sandara carcA huI hai| upAsako kI dhAmika kasoTI ko ghaTanAeM bhI milatI haiN| bhagavAna mahAvIra upAsakoM kI sAdhanA kA kitanA dhyAna rakhane the aura unheM samaya-samaya para kaise protsAhita karate the yaha bhI jAnane ko milatA hai| jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama upAsakoM ke gyAraha prakAra ke dharma kA varNana karatA hai| upAsaka-dharma ke gyAraha aMga ye haiM -darzana, vrata, sAmAyika, pauSadhopavAsa, sacittavirati rAtribojana virati grahAcarya, AraMbhavirati, anumati virati aura uddiSTa virati' / Ananda Adi zrAvakoM ne ukta gyAraha pratimAoM kA AcaraNa kiyA thaa| vratoM kI ArAdhanA svatantra rUpa meM bhI kI jAtI hai aura pratimAoM ke pAlana ke samaya bhI kI jAtI hai| vrata aura pratimA-ye do paddhatiyA haiN| samavAyAMga aura nandI sUtra meM vrata aura pratimA donoM kA ullekha hai| jayadhavalA meM kevala pratimA kA ullekha hai| 1. kasAyapAhuDa bhAga 1, pRSTha 126, 130 /

Page #24
24 aMtagaDadasAo nAma-bodha-- prastuta Agama dvAdazAGgI kA AThavAM aMga hai| isameM janma-maraNa kI paramparA kA aMta karane vAle vyaktiyoM kA varNana hai, tathA isake dasa adhyayana haiM isalie isakA nAma 'aMtagaDadasAoM hai| samavAyAMga meM isake dasa adhyayana aura sAta varga batalAe gae haiN| naMdI sUtra meM isake adhyayanoM kA koI ullekha nahIM hai, kevala ATha vargoM kA ullekha hai| abhayadevasUri ne donoM meM sAmaJjasya sthApita karane kA prayatna kiyA hai| unhoMne likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana haiM isa apekSA se samavAyAMga sUtra meM dasa adhyayana aura anya vargoM kI apekSA se sAta varga batalAe gae haiN| nandI sUtra meM adhyayanoM kA ullekha kie binA kevala ATha varga batalAe gae haiN| kintu isa sAmaJjasya kA aMta taka nirvAha ho nahIM sakatA, kyoMki samavAyAMga meM prastuta Agama ke zikSA-kAla (uddezanakAla) dasa batalAe gae haiN| naMdIsUtra meM unakI saMkhyA ATha hai| abhayadevasUri ne likhA hai ki uddezanakAlo ke antara kA Azaya ho jJAta nahA / nAsUtra ke cUNikAra zrI jinadAsa mahattara aura vRttikAra zrI haribhadrasUri ne bhI yaha likhA hai ki prathama varga meM dasa adhyayana hone ke kAraNa prastuta Agama kA nAma 'aMtagaDadasAo' hai / cUrNikAra ne dasA kA artha avasthA bhI kiyA hai| prastuta Agama kA varNana karane vAlI tIna paramparAeM haiM---eka samavAyAMga kI, dUsarI tattvArthavAtika Adi kI aura tIsarI naMdI kii| prathama paramparA ke anusAra prastuta Agama ke dasa adhyayana haiN| isakI puSTi sthAnAMga sUtra se hotI hai| sthAnAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayana aura unake nAma nirdiSTa haiM, jaise nAma, mAtaMga, somila, rAmagupta, sudarzana, jamAlI, bhagAlI, kikaSa, cilvaka aura phAla aNbddpuutr'| tattvArthavArtika meM kucha pATha-bheda ke sAtha ye dasa nAma milate haiM, jaise-nami, mAtaMga, somila, rAmagupta, sadarzana, yamalIka, balIka, kaMbala, pAla aura aNbsstthputr| samavAyAMga meM dasa adhyayanoM kA ullekha hai, kintu unake nAma nirdiSTa nahIM haiN| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM pratyeka 1. samavAyo, paiNNagasamavAo, sUna 66 :.... 'dasa ajjhayaNA satta dgaa| 2. naMdI, sUtra 86."aTTha vgaa| 3. samavAyAMgavatti, patra 112 : dasa ajjhayaNa ti prathamavargApekSayeva paTante, nandyAM tathaiva vyAkhyAtatvAta, yacceha paThyate satta bagga' ti tat prathamavargAdanyavargApekSayA, yato'pyaSTa vargAH, nandyAmapi tathA paThitatvAt / 4. samavAyAMgavRtti, patra 112 : tato bhaNita-aThTha uddasaNakAlA ityAdi, iha ca daza uddezanakAlA adhIyante iti nAsyAbhiprAyamavagacchAmaH / / 5. (ka) nandIsUtra, cUNisahita pu0 65: paDhamavagge dasa ajjhayaNa tti tassakkhato aMtakaDadasa ti| (kha) nandIsUtra, vRtisahita pR063 : prathamavarge dazAdhyayanAni iti tatsaGkhyayA antakaddazA iti / 6. nandIsUtra, cUNisahita pR068: dasa tti-avsthaa| 7. ThANaM, 10113 / 8. tattvArthavArtika 1120, pR073 /

Page #25
tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa aMtakRta kevaliyoM kA varNana hai'| jayadhavalA meM bhI tattvArthavArtika ke varNana kA samarthana milatA haiN| naMdI sUtra meM dasa adhyayanoM kA ullekha aura nAma nirdeza donoM nahIM haiM / isa AdhAra para anumAna kiyA jA sakatA hai ki samavAyAMga aura tattvArthavArtika meM prAcIna paramparA surakSita hai aura naMdI sUtra meM prastuta Agama ke vartamAna svarUpa kA varNana hai| vartamAna meM upalabdha ATha vargoM meM prathama varga ke dasa adhyayana haiM, kintu inake nAma ukta nAmoM se sarvathA bhinna haiM, jaise- gautamasamudra, sAgara, gambhIra, stimita, acala, kAMpilya, akSobha, prasenajita, aura viSNa / abhayadevasUri ne sthAnAMga vRtti meM ise vAcanAntara mAnA hai| isase spaSTa hotA hai ki naMdI meM jisa vAcanA kA varNana hai vaha samavAyAMga meM varNita vAcanA se bhinna hai| 'aMtagaDa' zabda ke do saMskRta rUpa prApta hote haiM-aMtakRta aura aMtakRt / artha kI dRSTi se donoM meM koI antara nahIM hai, kintu 'gaDa' kA 'kRta' rUpa chAyA kI dRSTi se adhika upayukta hai| viSaya-vastu vAsudeva kRSNa aura unake parivAra ke sambandha meM isa Agama meM vizada jAnakArI milatI hai| vAsadevakaSNa ke choTe bhAI gajasakamAla kI dIkSA aura unakI sAdhanA kA varNana bahuta hI romAMcakArI hai| chaThe varga meM arjanamAlAkAra kI ghaTanA ullikhita hai| eka Akasmika ghaTanA ne use hatyArA banA diyA aura eka prasaMga ne use sAdhu banA diyaa| paristhiti aura vAtAvaraNa se manuSya banatAbigar3atA hai-ise svIkAra na kareM phira bhI yaha svIkAra kiyA jA sakatA hai ki manaSya ke bananebigar3ane meM ve nimitta banate haiM ! ___ atimavataka muni ke adhyayana meM Antarika sAdhanA kA mahatva samajhA jA sakatA hai| samagra Agama meM tapasyA hI tapasyA dRSTigocara hotI hai| dhyAna ke ullekha nagaNya haiN| bhagavAna mahAvIra ne upavAsa aura dhyAna donoM ko sthAna diyA thaa| tapasyA ke vargIkaraNa meM upavAsa bAhya tapa aura dhyAna Antarika tapa haiN| bhagavAn mahAvIra ne apane sAdhanA-kAla meM upavAsa aura dhyAna--donoM kA prayoga kiyA thaa| yaha anusandheya hai ki prastuta Agama meM kevala upavAsa para hI itanA bala kyoM diyA gayA? vismati aura nava-nirmANa kI zrRMkhalA meM bacA huA prastuta Agama aneka daSTiyoM se mahatvapUrNa aura anusandheya hai| 1. tattvAryavAtika 120, pR0 73 :... ityete daza bardhamAnatIrthakaratIrthe 1 evamuSamAdInAM trayoviMzatestIrthe vanye'nye ca daza dazAnagArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya kRtsnakarmakSayAdantakRta: daza asyAM varNyante iti antakRddazA / 2. kasAyapAhaTa bhAga 110 130: aMtayaDadasA NAma aMgaM caumbihovasagge dAruNa sahiUNa pArihera laDhaNa NimvANaM __ gade sudaMsapAdi-dasa-dasa-sAhU tityaM pahi vapaNedi / 3. sthAnAMgabatti patra 453..."tato vAcanAntarApekSANImAnIti sambhASayAmaH /

Page #26
aNuttarodavAiyadasAo nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA navA aMga hai| isameM anuttara nAmaka svarga-samUha meM utpanna hone vAle muniyoM se sambandhita dasa adhyayana haiM, isalie isakA nAma 'aNuttarovavAiyadasAoM' hai| naMdI satra meM kevala tIna vargoM kA ullekha hai| sthAnAMga meM kevala dasa adhyayanoM kA ullekha hai| rAjavAtika ke anusAra isameM pratyeka tIrthaMkara ke samaya meM hone vAle dasa-dasa anuttaropapAtika maniyoM kA varNana hai| samavAyAMga meM dasa adhyayana aura tIna varga-donoM kA ullekha hai| usameM dasa adhyayanoM ke nAma ullikhita nahIM haiN| sthAnAMga aura tatvArthavArtika ke anusAra unake nAma isa prakAra haiN| (1) sthAnAMga ke anusAra RSidAsa, dhanya, sunakSatra, kAttika, svasthAna, zAlibhadra, AnaMda, tetalI, dazArNabhadra aura atimukt| (2) rAjavArtika ke anusAra-- RSidAsa, vAnya, sunakSatra, kAttika, nanda, nandana, zAlibhadra, abhaya, vAriSeNa aura cilAtaputra / ukta dasa muni bhagavAn mahAvIra ke zAsana meM hue the--yaha tattvArthavArtikakAra kA mata hai| dhavalA meM kArtika ke sthAna para kArtikeya aura naMda ke sthAna para AnaMda milatA hai| prastuta Agama kA jo svarUpa upalabdha hai vaha sthAnAMga aura samavAyAMga kI vAcanA se bhinna hai| abhayadevasUri ne ise vAcanAntara batalAyA hai| upalabdha vAcanA ke tRtIya varga meM dhanya. 1. naMdI, sUna 89 :....."tiNNi vrgaa| 2. ThANaM 101514 3. (ka) tattvArthavAtika 1120, pa073 / ...ityete daza vardhamAnatIrthakaratIrthe / evamRSabhAdInAM trayoviMzatestIrtheSvanye'nye ca daza dazAnagArA daza daza dAruNAnupasargAnnijitya vijayAdyanutareSutpannA ityevamanuttaropapAdika: dazAsyA vaya'nta ityanuttaropa pAdikadazA / (kha) kasAyapAhuDa bhAga 1, pR0 130 / aNuttarovavAdiyadasA NAma aMmaM ca ubdihovasamme dAruNe sahipUNa cauvIsahaM titthayarANaM titthesu aNuttara vimANa gade dasa dasa muNivasahe vaNNedi / 4. samavAo, paiNNagasa mavAo 97 / ...."dasa ajjhayaNA tiNi bAgA......! 5. ThANaM 101114 / 6. tattvArthavArtika 11201073 / 7. SaTkhaNDAgama 112 8. sthAnAMgavRtti pana 483 : tadevamihApi vAcanAntarApekSayA'dhyayanavibhAga uktto na pUnarupalabhyamAnavAcanApekSayeti /

Page #27
27 sunakSatra aura RSidAsa-ye tIna adhyayana prApta haiN| prathama varga meM vAriSeNa aura abhaya-ye do adhyayana prApta hai, anya adhyayana prApta nahIM haiN| viSaya-vastu prastuta Agama meM aneka rAjakumAroM tathA anya vyaktiyoM ke vaibhavapUrNa aura tapomaya jIvana kA sundara varNana hai / dhanya anagAra ke tapomaya jIvana aura tapa se kRza bane hue zarIra kA jo varNana hai vaha sAhitya aura tapa donoM dRSTiyoM se mahatvapUrNa hai| paNhAvAgaraNAI nAma-bogha prastuta Agama dvAdazAkSI kA dasavAM aMga hai| samavAyAMga sUtra aura naMdI meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNAI' milatA hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'paNhAvAgaraNadasAo' hai| samavAyAMga meM 'paNhAvAgaraNadasAsu'-yaha pATha bhI upalabdha hai| isase jAnA jAtA hai ki samavAyAMga ke anusAra sthAnAMga-nirdiSTa nAma bhI sammata hai| jayadhavalA meM 'paNhavAyaraNa' aura tattvArthavArtika meM 'praznavyAkaraNam' nAma milatA hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke viSaya-vastu ke bAre meM vibhinna mata prApta hote haiN| sthAnAMga meM isake dasa adhyayana batalAe gae hai-upamA, saMkhyA, RSi-bhASita, AcArya-bhASita, mahAvIra-bhASita, kSomaka prazna, komala prazna, Adarza prazna, aMguSTha prazna aura bAhu prazna / inameM varNita viSaya kA saMketa adhyayana ke nAmoM se milatA hai| samavAyAMga aura naMdI ke anusAra prastuta Agama meM nAnA prakAra ke praznoM, vidyAoM aura divya-saMvAdoM kA varNana hai| naMdI meM isake paitAlisa adhyayanoM kA ullekha hai / sthAnAMga se usakI 1. (ka) samavAo, paiNNamasamavAo sUtra 68 / (kha) naMdI, sUtra 60 / 2. ThANaM 10 / 110 // 3. (ka) kasAyapAhuTa, bhAga 1 pRSTha 131 : paNhavAyaraNaM NAma aNgN"| (kha) tattvArthavArtika 1120 : ''praznavyAkaraNam / 4. ThANaM 101116: paNhAvAgaraNadasANaM dasa apajhayaNA eNNatA, taM jahA-uvamA. saMkhA, isibhAsiyAI, AyariyabhAsiyAI, mahAvIrabhAsiyAI, khomaNapasiNAI, komalapasiNAI, addAmapasiNAI, aMguTupasiNAI bAhupasiNAI / 5. (ka) samakAo, paiNNagasamavAo sUtra 18: paNhAvAgaraNesu aThThattaraM pasiNasaya aThThattaraM apasiNasayaM aTThataraM pasiNApasiNayaM vijjAisayA, nAgasuvaNNehi saddhi divvA saMvAyA Aghavijjati / (kha) naMdI, sUtra hai|

Page #28
28 koI saMgati nahIM haiN| samavAyAMga meM isake adhyayanoM kA ullekha nahIM hai, kintu usake 'paNhAvAgaraNadasAsu' isa AlApaka (pairAgrApha) ke varNana se yaha niSkarSa nikAlA jA sakatA haiM ki samavAyAMga meM prastuta Agama ke dasa adhyayanoM kI paramparA svIkRta hai| ukta AlApaka meM batalAyA gayA hai ki praznavyAkaraNadasA meM pratyeka buddha bhASita, AcArya bhASita, vIramaharSi bhASita, Adarza prazna, aMguSTha prazna, bAha prazna, asi prazna, maNi prazna, kSoma prazna, Aditya prazna Adi-Adi prazna vaNita haiN| ina nAmoM kI sthAnAMga meM nirdiSTa dasa adhyayana ke nAmoM ke sAtha tulanA kI jA sakatI hai| yadyapi uddezanakAla paitAlisa batalAe gae haiM phira bhI adhyayanoM kI saMkhyA kA spaSTa nirNaya nahIM kiyA jA sktaa| gaMbhIra viSaya vAle adhyayana kI zikSA aneka dinoM taka dI jA sakatI hai| tattvArthavArtika ke anusAra prastuta Agama meM aneka AkSepa aura vikSepa ke dvArA hetu aura naya se Azrita praznoM kA uttara diyA gayA hai, laukika aura vaidika arthoM kA nirNaya kiyA gayA hai| jayadhavalA ke anusAra prastuta Agama AkSepaNI, vikSepaNI, saMvejanI aura nivedanI- ina cAroM kathAoM tathA prazna ke AdhAra para naSTa, muSTi, cintA, lAbha, alAbha, sukha, dukha jIvana aura maraNa vA varNana karatA hai| ukta graMthoM meM prastuta Agama kA jo viSaya varNita hai vaha Aja upalabdha nahIM haiN| Aja jo upalabdha hai usameM pAMca AzravoM (hiMsA, asatya, caurya, abrahmacarya aura parigraha) tathA pAMca saMvaroM (ahiMsA, satya, acaurya, brahmacarya aura aparigraha) kA varNana hai| nadI meM usakA koI ullekha nahIM hai| samavAyAMga meM AcArya bhASita Adi adhyayanoM kA ullekha hai tathA jayadhavalA meM AkSepaNI Adi cAroM kathAoM kA ullekha hai| isase anumAna kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama kA upalabdha viSaya bhI praznoM ke sAtha rahA ho, bAda meM prazna Adi vidyAoM kI vismRti ho jAne para vaha bhAga prastuta Agama ke rUpa meM bacA ho| yaha anumAna bhI kiyA jA sakatA hai ki prastuta Agama ke prAcIna svarUpa ke vicchinna ho jAne para kisI AcArya ke dvArA nae rUpa se racanA kI gaI ho| nadI meM prastata Agama kI jisa vAcanA kA vivaraNa hai, usameM AzravoM aura saMvaroM kA varNana nahIM hai, kintu naMdI cUrNi meM unakA ullekha milatA hai / yaha saMbhava hai ki cUNikAra ne upalabdha AkAra ke AdhAra para unakA ullekha kiyA hai| 1. tattvAryavArtika 120, pR073, 74 : AkSepavikSepahetunyAzritAnAM praznAnAM vyAkaraNaM praznavyAkaraNam / tasmillaukikavaidikAnAmarthAnAM nirNayaH / kasAyapAhuDa, bhAga 1, pR0 131, 132H paNDavAyaraNaM NAma aMgaM akkhevaNI-vikkhevaNI-saMveyaNI-NivveyaNINAmAgro caumvihaM kahAo paNhAdo NaTra-maTiTha ciMtA-lAhAlAha-sukhadukkha-jIviyamaraNANi ca vaNedi / 1. naMdI sUtra, cUNi sahita pR0 66 /

Page #29
29 vivAgasuyaM nAma-bodha prastuta Agama dvAdazAGgI kA gyArahavAM aMga hai| isameM sukata aura duSkata karmoM ke vipAka kA varNana kiyA gayA hai, isalie isakA nAma 'vivAgasuyaM hai| sthAnAMga meM isakA nAma 'kamma vivAgadasA' hai| viSaya-vastu prastuta Agama ke do vibhAga haiM-duHkha vipAka aura sukha vipAka / prathama vibhAga meM duSkarma karane vAle vyaktiyoM ke jIvana prasaMgoM kA varNana hai| ukta prasaMgoM ko par3hane para lagatA hai ki kucha vyakti hara yuga meM hote haiN| ve apanI ra manovRtti ke kAraNa bhayaMkara aparAdha bhI karate haiN| duSkarma vyakti kI zArIrika aura mAnasika sthitiyoM ko kisa prakAra prabhAvita karatA hai, yaha bhI jAnane ko milatA hai| dasare vibhAga meM sukata karane vAle vyaktiyoM ke jIvana-prasaMga haiN| jaise kara karma karane vAle vyakti hara yuga meM milate haiM vaise hI upazAnta manovRtti vAle loga bhI hara yuga meM milate haiM / acchAI aura burAI kA yoga Akasmika nahIM hai| sthAnAMga sUtra meM karma vipAka ke dasa adhyayana batalAe gae haiM-mRgAputra, gotrAsa, aMDa, zakaTa, mAhana, nandISeNa, zaurika, udumbara, sahasoddAha-Amaraka aura kumAra licchavI' ! ye nAma kisI dUsarI vAcanA ke haiN| upasaMhAra aMga sUtroM ke vivaraNa aura upalabdha svarUpa meM pUrNa saMvAditA nahIM hai| isa AdhAra para yaha anamAna kiyA jA sakatA hai ki aMga sUtroM kA upalabdha svarUpa kevala prAcIna nahIM hai, prAcIna aura arvAcIna donoM saMskaraNoM kA sammizraNa hai| isa viSaya kA anusandhAna bahuta hI mahatvapUrNa ho sakatA hai ki aMga sUtroM ke upalabdha svarUpa meM kitanA prAcIna bhAga hai aura kitanA arvAcIna tathA kisa AcArya ne kaba usakI racanA kii| bhASA, pratipAdya, viSaya aura pratipAdana zailI ke AdhAra para yaha anusandhAna kiyA jA sakatA hai| yadyapi yaha kArya bahuta hI zrama, sAdhya hai, para asaMbhava nahIM hai| 1. (ka) samabAo, paiNNagasamavAo sUtra 16 / (ba) naMdI, sUtra 61 (ga) tattvArthavArtika 120 // (gha) kasAyapAhuDa, bhAga 1 pR. 132 1 2. ThANaM 101101 3. ThANaM 101111 //

Page #30
kArya-saMpUti prastuta AgamoM ke pATha-saMzodhana meM aneka muniyoM kA yoga rahA hai| una sabako maiM AzIrvAda detA hU~ ki unakI kArya jA zakti aura adhika vikasita ho / isake sampAdana kA bahuta kucha zreya ziSya muni nathamala ko hai, kyoMki isa kArya meM ahaniza ve jisa manoyoga se lage haiM, usI se yaha kArya sampanna ho sakA hai| anyathA yaha gurutara kArya bar3A durUha hotA ! inako vRtti mUlataH yoganiSTha hone se mana kI ekAgratA sahaja banI rahatI hai / sahaja hI Agama kA kArya karate-karate antarrahasya pakar3ane meM inako medhA kAphI painI ho gaI hai| vinayazIlatA, zrama-parAyaNatA aura guru ke prati pUrNa samarpaNa bhAva ne inakI pragati meM bar3A sahayoga diyA hai| yaha vRtti inakI bacapana se hI hai| jaba se mere pAsa Ae, maiMne inakI isa vRtti meM kramazaH vardhamAnatA hI pAI hai / inako kArya-kSamatA aura kartavya-paratA ne mujhe bahuta saMtoSa diyA hai| maiMne apane saMgha ke aise ziSya sAdhu-sAdhviyoM ke bala-bUte para hI Agama ke isa gurutara kArya ko uThAyA hai| aba mujhe vizvAsa ho gayA hai ki apane ziSya sAdhU-sAdhviyoM ke nisvArtha, vinIta evaM samarpaNAtmaka sahayoga se isa bRhat kArya ko asAdhAraNa rUpa se sampanna kara skuuNgaa| bhagavAna mahAvIra kI pacIsavIM nirvANa zatAbdI ke avasara para unakI vANI ko janatA ke samakSa prastuta karate hue mujhe anirvacanIya Ananda kA anubhava ho rahA hai| aNuvrata vihAra, naI dillI-1 2500vAM nirvANa divasa AcArya tulasI

Page #31
Preface NAYA DHAMMAKAHAO The title The present Agama is the sixth Anga of Dwadasangi. It has two Srutaskandhas. The first is called as 'NAYA' and the second as 'DHAMMAKAHAO. On combining both the Srutaskandhas, the present Agama has the title as 'NAYADHAMMAKAHAO. NAYA' (Jnata) means examples. and 'DHAMMAKAHAO' means religious fables. The present Agama has both of historical illustrations and imaginary fables. In the Jayadhawala the title of this Agama is found as 'Nahadhammakaha' (Nathadharma-katha). Natha' means the Lord. 'Nathadhamma-kaha' ie, the dharmakatha expounded by the Tirthankara. In some Sanskrit works the title of this Agama is given as 'Jnatridharmakatha'. Acharya Akalanka too has given the title of this Agama as Jnatadharmakatha". Acharya Malayagiri and Abhayadeva Suri give the title of 'Jnatadharmakatha. It is a treatise mainly containing illustrative religious stories. According to them, the first Srutasakandha has illustrations and the second Srutaskandha has religious stories. Both of them mention the lengthening of the word 'Jnata"." The family name of lord Mahavira has been given as 'Jnata' and 'Natha' in the Swetamber and Digamber literature respectively. On this basis, some scholars have tried to relate this Agama with lord Mahavira. They hold that 'Jnatadharmakatha' or 'Natha dharmakatha' means the 'Dharmakatha by lord Mahavira. Waber says that the work having fables pertaining to the religion of Jnatriwanst Mahavira, is titled as NAYADHAMMAKAHA' But, on the account found in the Samwayanga and the Nandi, the meaning 1. Samawao, painnagasamawao, Sutra 94. 2. Tatwartha Vartika, 1/20. 3. (a) Nandivritti, pages 230-31. (b) Samawayanga Vritti, page 108. 4. Jain sahitya ka Pitihas, Purwa-Pithika, page 660. 5. Stories from the Dharma of NAYA, I.A., Vol. 19, page 66.

Page #32
32 'Dharmakatha of Jaatsiwansi Mabavira' does not seem to be appropriate. It has been toid there that in the 'Jnatadharmakatha', the cities and gardens etc. of the Inatas' (the persons cited) have been described,1 The title of the first Adhyayana of this Agama is 'Ukkhittanaye' (Utkshiptajnata). On this basis also, the word 'Natha' seems to go with the meaning as an 'illustration' only. The content The spiritual elements such as non-voilence, palate contral, faith, restraint of senses etc. have been expounded in an excellent style through the illustrations and fables in the present Agama. Besides that of a plot, it has the elegance of description also. While going through the first Adhyayana, we have the reminiscense of the poetical prose-work such as the Kadambari. In the ninth Adhyayana, the description of the boat sinking in the sea, is very lively and horripilating. In the twelfth Adhyayana, the process of purifying water reminds us of the modern method. The changability of the Pudgala substance has been expounded by this illustration. Along with the main illustrations and fables, some subsidiary fables are also found. In the eighth Adhyayana the fable of a well-frog has been recorded in an excellent style. Parivrajika Chokha goes to Jitasatru. Jitasatru enquires of her---You wander a lot. Have you ever seen a harem like that of mine? With a smile Chokha said - You are like a Kupa-Manduka. Who is that Kupa Manduka ? Chokha said-There was a frog in a well. He was born and brought up there. He considered his well everything. One day an ocean-frog came down in that well. The well-frog said to him-Who are you? He answered -I am a frog from the ocean. I have came from there. The well-frog asked him-How big is the ocean ? The ocean-frog said-It is very big. The well-frog, drawing a boundry with his foot, asked him--Is the ocean as big as this? The ocean-frog answered --Far more greater than this. The well-frog had a jump, from the eastern to the western end of the well, and said--Is the ocean so big? The ocean-frog answered--It is far more bigger than this too. The well-frog could not believe it as it had never seen any thing except the well. 1. (a) Samwao. painnagasamawao, Sutra 94. (6) Nandi, Sutra 85. 2. Nayadhammakahao, 8/154, pages 186-87.

Page #33
33 In this way, from the view point of various fables, insertions, illustrations, descriptions, anecdotes and word-usages, this Agama has a great value. A comparative study of it with that of the different fable-works found the world over may well give some new facts. UWASAGADASAO The title The present Agama is the seventh Anga of the Dwadasangi. It has the biographies of ten Upasakas (lay devotees), therefore, it is called as 'Upasagadasao' in the Sramanu order the laymen serving the Sramanas are called Sramanopasakas or Upasakas. Lord Mahavira had large number of Upasakas. It comprises of ten 'Adhyayanas' depicting the life of ten principal Upasakas. The Content Lord Mahavira has given twofold code of conduct, such as laws of conduct for Munis and laws of conduct for Upasakas. Five Mahayratas (great vows) were postulated for a Muni and twelve Vratas (vows) for a Upasaka, sramanopasaka Anand was consecreted and initiated to his cult by him. The list of the Vratas is an excellent code of conduct pertaining to religious or ethical life. Even today, it has the same utility as it had 2500 years ago. As long as the weakness of human nature is there, its utility will always exist. The code of conduct for Munis is found in many Agamas but the code of conduct for laymen is found in this Agama only. It has, therefore, its own place in the codes of conduct. The object of its composition is only to put forth the code of conduct for a layman. Incidentiy, Niyatiwada has also been discussed nicely with its arguments for and against. Incidents, proving the religious touch-stone for the Upasakas, are also found. It also throws light on the fact as to how lord Mahavira took care of the accomplishment of the Upasakas. and encouraged them to higher spiritual life from time to time. According to the Jayadhawala the present Agama narrates eleven-fold practices of the 'Upasakas'. They are-Darsan, Vrat, Samayika, Pausadhopawa. Sacitta-Virati, Ratri-Bhojan-Virati, Brahmacarya, Arambha-Virati, Parigrahavirati Anumati-Virati, and Uddista Virati'. The Srawakas, beginning from 1. Kasyapahuda, parti, pages 129-30.

Page #34
34 Ananda, had practised above said eleven Pratimas. The Vratas are practised indenpedently, and at the time of fulfilment of Pratimas also. These Vratas and Pratimas are the two religious codes for an Upasaka. In the Samawayanga and the Nandi Sutra, Vrata and Pratima both are mentioned. The Jayadhawala gives an account of Pratimas only. ANTAGADADASAO The title The present Agama is the eighth of the Dwadasangi. The illustrious ones who put an end to the cycle of death and birth, have been narrated in it, and it has ten Adhyayanas. Hence the title 'Antagadadasao". The Samwayanga tells us that it contained ten Adhyayanas and scven Vargast. The Nandi Sutra says nothing about its Adhyayanas and only eight Vargas have been accounted for and in it. Sri Abhayadeva Suri has tried to find consistency in these both. He tells us that the first Varga has ten Adhyayanas, therefore the Samawayanga Sutra mentions ten Adhyayanas and seven Vargas only. The Nandi Sutra gives cight Vargas only with no mention of Adhyayanas'. But this consistency cannot be maintained to the end, because the Samawayanga gives us ten Siksha-kalas (Uddesan kalas) of this Agama and the Nandi Sutra gives only eight. Sri Abhayadeva Suri admits that he does not understand the purpose behind the differcnce in the number of the Uddesankalas. Thc Churnikar of the Nandisatra, Sri Jinadas Mahattar and the Vrittikar, Sri Haribhadra Suri also write that the present Agama is given the title 'Antagadadasao as it has ton Adhyayanas in the first Vargas. The Churnikar takes the meaning of 'Dasa' as 'Awastha' (condition) also. Threc traditions are found to narrate the present Agama : firstly, that of the sa mawayanga; secondly, that of the Tatwartha Vartika, and thirdly, that of the Nandi Sutra. 1. Samawao, painnagasamawao, Sutra 96. 2. Nandi Sotra, 88. 3. Samwayanga Vritti, page 112. 4. Samawayanga Vritti, page 112. 5. (a) Nandi with Churni, page 68. (b) Nandi with Vritti, page 83. 6. Nandi with the Churnipage 68. Dasatti Awastha.

Page #35
According to the first tradition, the present Agama has ten Adhyayanas, The Sthananga Sutra supports it. The Sthananga mentions the ten Adhyayanas and their headings, such as Nami, Matanga, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Jamali, Bhagali, Kimkasa, Cilawaka, Pala, and the Ambashthaputtra. These headings are fou d in the Tatwarthavartika also with some variance, such as, Nami, Matang, Somila, Ramagupta, Sudarsana, Yamalika, Kambala, Pala and Ambasthaputtra. Samawayanga mentions ten adhayans without giving their names. The present Agama gives an account of the Antakrita Kewalis, in groups of ten contemporaries of each Tirthankara. The Jayadhawala, too, supports this statement of the Tatwarthavratika. In the Nandisutra mention is found neither of the ten Adhyayanas nor of their headings. On this basis, it can be inferred that the Samawayanga and the Tatwarthavartika maintain the old tradition and the Nandi-Sutra gives the Agama in the form found at present. There are ten Adhyayanas of the first Varga out of the eight Vargas found at present, but their headings altogether differ from the above said. headings, i... Gautama, Samudra, Sagara, Gambhira, Stanita, Acala Kampilya, Aksetra, Prasenjit and Visnu. In the 'Sthanangavritti' Sri Abhayadeva Suri acknowledges it as a variant 'Vacna". This shows that the 'Vadna of the 'Nandi' is different from the 'Vacna found in the 'Samawayanga". 35 The word 'Antagada' has two Sanskrit forms-Antakrita and Antakrit. Both have the same sense but 'gada' goes more with the Sanskrit version "Krita' so far as morphology is concerned. The Content This Agama gives an excellent account of Vasudeva Krisna and his family. The Diksa (initiation) and accomplishment of Gajasukamala, the younger brother of Vasudeva Krisna has been horripiliatingly narrated. In the sixth Varga, is found an account of the incident occured with Arjuna, the gardener. An accident turned him to be a murderer and the other association made him a saint. It may not be admitted that a man changes with the circumstances and atmosphere, but, even then, it may be accepted that they are the cause of the rise and fall of a man. 1. Tatwarthavartika 1/20 2. Tatwarthavartika 1/20. 3. Sihany Vritti.

Page #36
By the Adhyayana of Atimuktaka Muni, the value of spiritual accomplishment can be well understood. Fasting alone is seen in this Agama through out. The narrations of meditations are scanty. Lord Mahavira had laid stress upon both-the fast and the meditation. In the classification of penance, fast is the outer penance and meditation is the inner one. Lord Mabavira in his penance-period, had observed both, fast and meditation. It is worth investigating why this Agama lays so much stress on fasting only. This Agama, a remanent in the succession of oblivion and reproduction, is valuable and worthy of research work from many points of view. ANUTTAROWAWAIYA-DASAO 36 The title This Agama is the ninth Anga of the Dwadasangi. As it containsten Adhyayanas regarding the Munis born in the Anuttara Swarga class, its title is given as 'Anuttarowawaiya-Dasao'. The Nandi Sutra mentions only three Vargas. The Sthananga quotes only ten Adhyayanas. According to the Rajavarttika groups of ten Anuttaropapatika Munis, contemporaries of each Tirthanker, have been narrated in it. The Samawayanga mentions the ten Adhyayanas and the three Vargas too. But the headings of the ten Adhyayanas have not been given in it. According to the Sthananga and the Tattwarthavarttika they read as, Risidasa, Dhanya, Dhanya, Sunaksatra, Karttika, Swasthan, Salibhadra, Ananda, Tetali, Dasarnabhadra and Atimukta, and as Risidasa, Dhanya, Sunaksatra, Karttika, Nandanandana, Saubhadra, Abhaya, Warisena, and Cilattaputra respectively. The above said Munis were the contemporaries of Lord Mahavira, such is the opinion of the author of the Tattawarthavarttika. In the Dhawala we find Kartikeya instead of Karttika and Anand instead of Nanda". The present form of the Agama is different from the 'Vacna of the Sthaniga and the Samawayanga. Abhayadeva Sur! holds that it is a different "Vacna'. In the form of the Agama, that is available, three Adhyayanas, such 1. Nandi, Sutra, 89. 2. Thanam, 10/114. 3. Tattawarth varttikas 1/20, Kasayapahuda I, page 130, 4. Samawao, painnagasamawao, Sutra 97. 5. Thanam 10/114. 6. Tattwarthvarttika 1/20. 7. Satkhundagama 1/1/2

Page #37
37 as Dhanya, Sunakshtra and Risidasa, are found. In the first Varga, only two Adhyayanas, named as Warisrena and Abhaya, are seen. The contents This Agama beautifully narrates the luxury and ascetic lives of many princes. The narration of the ascetic life of Dhanya Anagara and his body emaciated due to the penance is noteworthy both from the literary and spiritual viewpoints. PANHAWAGARANAIN The title The present Agama is the tenth Anga of the Dwadasangi. Its title has been mentioned as 'Panhawagaranain' in the Samawayanga Sutra and the Nandi. Its name is found as 'Panhawagaradasao" in the Sthananga and the same reads as 'Panhawagaranadasasu' in the Samawayanga. It is, therefore inferred that the title mentioned in the Sthananga is also in concurrence with the Samawayanga. The Jayadhawala and the Tattwarthavarttika note it as Panhawayarana or Prasna-Vyakarana. The Contents Opinions differ regarding the contents of the present Agama. The Sthananga citcs its ten Adhyayanas, such as, Upama, Samkhya. Risibhasita, Acaryabhasita, Mahavira-bhasita, Ksaumaka-Prasna, Komala-Prasna, AdarsaPrasna. Angustha-Prasna and Bahu-Prasna.* The headings of the Adhyayanas indicate well the contents they have. According to the Samawayanga and the Nandi, the present Agama has various types of queries, sciences (vidyas) and the dialogues of the Devas dealt with. The Nandi notes fortyfive Adhyayanas of it, which do not accord with the Sthananga. The Samawayanga makes no mention of its Adhyayanas. 1. (a) Samawao painnagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi. Sutra 90, 2. Thanam, 10/110. 3. (a) Kasayapanuda pt. I, page 131. (b) Tatwarthavarttika 1/20. 4. Thadam 10/116. 5. (a) Samawao, pa innagasamawao, Sutra 98. (b) Nandi, Sutra, 90.

Page #38
38 But, from its 'Panhawagaranadasasu paragraph, it may be inferred that the Samawayanga accepts the traditional ten Adhyayanas of the present Agama, The said paragraph tells us that Pratyeka Buddhabhasita, Ataryabhasita, Viramaharsi-Bhasita, Adarsa-Prasna, Angustha-Prasna, Bahu-Prasna, Asi-Prasna, Mani-Prasna, Ksauma-Prasna, Aditya-Prasna etc. have been dealt with in the Prasna-Vyakarana-Dasa'. These headings can well be compared with those of ten Adhyayanas mentioned in the Sthananga. Though the Uddesana-Kalas have been mentioned as fortyfive, the exact number of the Adhyayanas cannot be decided definitely. The tcaching of the Adhyayana on a deep topic could he spread over for many days. According to the Tattwartha varttika many queries have been expoucded in this Agama , depending on cause and inference by 'Aksepa' and Viksepa'. Also the Laukika (sccular) and Vedic Arthas have been ascertained in it. The Jayadhawala notes that this Agama narrates the Nasta, Musti, Cinta, Labha, Alabha, Sukha, Dukkha, Jiwan and Marana with the help of the four kinds of fables, ic, Aksepani, Praksepani, Samvejani, and Nirvedani, as well as purporting a query. The contents of the Agama, as mentioned in the said works, is not found today. What is found covers the five Asrawas (Hinsa, Asatya, Caurya, Abrahmacarya and Parigraha) and the five Samwaras (Ahimsa, Satya, Acaurya, Brhmatarya, and Aparigraha) only. The Nandi does not make mention of it at all. The Samawayanga mentions the Adhyayanas beginning from Acarya-Bhasita, while the Jayadhawala gives an account of the four kinds of fables beginning from Aksepani. It may be inferred that the known contents of the Agama formerly were in the form of the queries and subsequently, the Icarning of query etc. being lost, the remanent part formed the present Agama. It is also likely that the old form of the present Agarna being lost, some Acarya composed it a fresh. The Vacna' of this Agama given in the Nandi, does not narrate the Asrawas and the Samwaras, but the Curni of the Nandi does it. Likely it is that the Curnikara did it on the basis of the present form of the Agama. 1. Tattwarthavarttika 1/20. 2. Kasayapa huda part I, page 131. 3. Nandi Sutra with the Curni on page 12

Page #39
39 The title The present Agama is the 11th Anga of the Dwadasangl. The Vipaka (fruit) of the Sukrita and Duskrita deeds has been dealt with in it. therefore the title Vivagasuyam." The Sthanannga gives its title as 'Kamma Vivagadasa." VIVAGASUYAM The Contents This Agama has two divisions, i.e. the Dukha Vipaka and the Sukha Vipaka. The first division contains the topics on the lives of the individuals. doing bad deeds. On going through the said contents, it appears that, in every age, there are some individuals who commit horrible crimes on account of their cruel mentality. It is also gathered how the criminal deeds affect their physical and mental states. The second division has the life-contents of those individuals who perform good deeds. As the commitant of cruel deeds are found in every age, so are the persons having the tranquil mentality. Conjunction of goodness and badness is not without cause. Conclusion The Sthananga Sutra enamurates ten Adhyayanas of the Karma-Vipaka such as, Mrigaputra, Gotrasa, Anda, Sakata, Mahan, Nandisena, Saurika Udumbara, Sahasoddaha-Amaraka, and Kumar Licehavi. These headings have been taken from some other 'Vacna'. The account of the Anga-Sutras and the peculiar form they are presently found in are not fully harmonic. On this basis, it may be inferred. that the obtained form of the Agama Sutras in not ancient only, but is a mixture of the editions of old and new, both. This will form an important subject of investigation as to how much of the present form of the AngaSutra is ancient and how much modern, as well as who of the Acaryas composed it and when. The language, the subject-matter and the style of ascertainment will surely form the basis of investigation. This is of course, highly toilsome, but not impossible. 1. (a) Samawao, painnagasamawao, Sutra 99 (b) Nandi Sutra 91. 2. Thanam 10/110. (c) Tattawarthavarttika 1/20 (d) Kasayapahuda, Pt I, page 132.

Page #40
Accomplishment of the work In the accomplishment of this task, there has been the contribution of many a Muni. I bless them that their devotedness to the performance be ever more developed. For the editing of this Agama major amount of credit goes to my learned disciple Muni Shri Nath Mali. Day in and day out he has devoted himself to this arduous task. It is because of his concentrated efforts that the work has got such a nice accomplishment. Otherwise, it would not have been an easy job. On account of his in-born Yogic temperament he was capable of attaining that concentration of mind which was essential for achieving the end. On account of his constant devotion to the work of research in the field of Agamic literature his intellect has achieved sufficient sharpness in finding out immediately the hidden meaning and mysteries of Agamic expositions. His keen sense of obedience, perseverance and absolute dedication have contributed much in developing his personality. The above qualities are seen in him since his early age. Right from the time when he joined the Sangha I have been an observor of these qualities of his, which have so developed. His capacity to undertake to a big task has given me ever increasing satisfaction. I have undertaken this hard and tremendous task of editing the Agamas relying on the strength of such learned disciples in the Sangha. I am now, quite confident that I shall be able to complete this hazardous work with the help and assistance of my obedient, selfless and devout disciples. On the holy occasion of this 25th centinary of Lord Mahavira, I have a feeling of great pleasure in presenting to the people the teachings of the Lord. Anuvrata Vihar Acharya Tulasi Delhi

Page #41
paNhAvAgaraNAMI paDhama ajjhayaNaM sU0 1-40 pR0 635-650 ukkheva-padaM 1, pANavahassa sarUva-padaM 2, pANavahassa tIsanAma-padaM 3, pANavahassa pagAra-padaM 4. pANabahassa kAraNa-padaM 11, pANavahassa kattAra-padaM 20, pANavahassa phalavivAga-padaM 23. nigamaNa-padaM 40 / bIyaM ajjhayaNaM sU01-16 pR0 651-656 uskheva-padaM1. aliyavayaNassa tIsanAma-pada 2, aliyavayaNassa pagAra-padaM 3. aliya. vayaNassa phalavivAga-padaM 15, nigamaNa-padaM 19 /

Page #42
taiyaM ajjhayaNaM sU0 1-26 pR0 657-667 ukkheva-padaM 1, adiNNAdANassa tIsanAma-padaM 2, coriya-corapagAra-padaM 3, raNo paradhaNaharaNa-padaM 4, dhaNatthaM juddha-padaM 5, lUTAka-padaM 6, sAmuddiyacora-padaM 7, dAruNacora-padaM 8, adiNAdANassa phalavivAga-padaM 6, nigamaNa-padaM 26 / cautthaM ajjhayaNaM sU01-15 pR0 668-677 ukkheva-padaM 1, ababhassa tIsanAma-padaM 2, suragaNassa abaMbha-padaM 3, cakkavaTTissa abaMbha-padaM 4, baladeva-vAsudevassa abaMbha-padaM 5, maMDaliya-naravareMdassa abaMbha-padaM 6 jUgaliyANa lAvagganirUvagapUrassara ababha-padaM 7, jugaligINaM lAvaNNanirUvaNapurassaraM abaMbha-padaM 8, abaMbhassa phalavivAga-padaM, nigamaNa-padaM 15 / paMcamaM ajjhayaNaM sU01-10 pR0678-682 ukkheva-padaM 1, pariggahassa tIsanAma-padaM 2, devANaM pariggaha-padaM 3, maNassANaM pariggaha-padaM 4, parigmahatthaM sikkhA-padaM 5, pariggahINaM pavitti-padaM 6, pariggahassa phalavivAga-padaM 8, nigamaNa-padaM 10 / chaTaThaM ajjhayaNaM sU0 1-25 pR0683-688 ukkheva-padaM 1, ahiMsA-pajjavanAma-padaM 3, ahiMsA-thui-padaM 4, ahiMsA-mAhappa-padaM 6, uMchagavesaNA-padaM 7, ahiMsAe paMcabhAvaNA-padaM 16, nigamaNa-padaM 22 / sattamaM ajjhayaNaM sU0 1-25 pR0 686-663 ukkheva-padaM 1, saccassa mAhappa-padaM 2, saccassa thui-padaM 10, sAvajjasacca-padaM 12, aNavajjasacca-padaM 14, saccassa paMcabhAvaNA-padaM 16, nigamaNa-padaM 22 / aTThama ajhayaNaM sU0 1-17 pR0 664-697 ukkheva-padaM 1, adattassa aggahaNa-padaM 2, adattAdANaveramaNassa ajogyatA-padaM 5, adattAdANaveramaNassa jogitA-padaM 6, adatAdaNaveramaNassa paMcabhAbaNA-padaM 8, nigamaNa-padaM 14 / / navamaM ajjhayaNaM sU0 1-15 pR0 668 703 ukkheva-padaM 1, baMbhaceramAhApa-padaM 2, baMbhacerathirIkaraNa-padaM 4, babhacerassa paMcabhAvaNA-padaM 6, nigamaNa-padaM 12 / dasamaM ajjhayaNaM sU0 1-23 pR0 1004-713 akkheva-padaM 1, akappadavvajAya-padaM 3, asamihi-padaM 6, akappabhoyaNa-padaM 7, kappabhoyaNa

Page #43
53 padarogA ke vi asaNNahi padaM 6, uvagaraNadhAraNavihi-padaM 10, samaNassa sarUvanirUvaNa-padaM 11, apariggahassa paMcabhAvagA-padaM 13, nigamaNa-paI 19, parimeso /

Page #44
o [?] koSThakravartI praznacinha [?] adarzo meM aprApta kintu Avazyaka pATha ke astitva kA sUcaka hai / dekheM - pRSTha 3. sUtra 7 / ye do yA isase adhika zabdoM ke sthAna meM pAThAntara hone kA sUcaka hai / dekheM pRSTha 2 sU0 4 / 'vaNNao' va 'jAva' zabda ke TippaNa meM usake pUrti sthala kA nirdeza hai| dekheM - pRSTha 1 TippaNa 3 aura pRSTha 3 sUtra 8 U saMketa nirdezikA ye donoM vindu pAThapUrti ke dyotaka hai / pAThaputti ke prArambha meM bharA bindu [ [ aura usake samApana meM rikta bindu [0] rakhA gayA hai / dekheM- pRSTha 2 sU 6 / 0 kAza [X] pATha na hone kA dyotaka hai / dekheM-- pRSTha 3 TippaNa 4 / pATha ke pUrva yA anta meM khAlI vindu [0] apUrNa pATha kA dyotaka hai| dekheM- pR0 3 sUtra 7 TippaNa 5 / 'jahA' 'taheva' Adi para TippaNa meM die gae sUtrAMka usakI pUrti ke sUcaka haiM | dekheM-- pRSTha 301 sUtra 7 tathA pRSTha 378 sUtra 50 / ka, kha, ga, gha, ca, cha, ba, dekheM-- sampAdakIya meM 'prati-paricaya' zIrSaka / 'cyA0 vi' vyAkaraNa vimarza / dekheM - pRSTha 396 TippaNa 1 / 'kva' kvacit prayuktAdarza | saM0 pA0 saMkSipta pATha kA sUcaka hai| dekheM - pRSTha 5 TippaNa 1 / vRpA vRtti sammata pAThAntara / dekheM- pRSTha 10 TippaNa 3 / vR vRtti kA sUcaka hai / dekheM- pRSTha 6 TippaNa 17 1 pU0 pUrNapAThArthaM draSTavyam / dekheM - pRSTha 526 TippaNa 1 / aM0 aMtagaDadasAo / a0 aNuttarovavAiyadasAo / uvA uvAsa gadasAo 1 o0 ovAiyaM / nA0 nAyAdhammakahAo / bha0, bhaga0, bhagavaI / rAya0 rAyapaseNaiyaM / paNhA paNhAvAgaraNAI / vi0 vivAgasUrya / sU0 sUyagaDo / jaMbu0 jaMbUdIvapaNatti |

Page #45

Page #46
pahAvA garADaM

Page #47

Page #48
upakheva padaM 1. jaMbU' ! paDhamaM yaNaM paDhamaM zrAsavadAraM ima' graNya-saMvara viNicchayaM pavayaNassa nissaMdaM / vocchAmi NicchayatthaM suhAsiyatthaM mahesIhi ||1|| 1. vRttikAreNa pustakAntaravartI upodghAtagranthaH ullikhitaH / tatra 'jaMbU' iti padaM yuktamasti / kiJca tasmin prastutasUtrasya prArambhaH sudharmajambU-saMvAdapUrvakaH kRtosti / kintu vRttikRtA svIkRte pAThe sudharmasvAmino nAsti koSi ullekhaH / taM vinA kevalaM 'jaMbU' iti padaM kathaM yuktaM syAt ? iti sambhAvyate pustakAntaravayupodghAtagranthasya sambandhi 'jaMbU' padaM prastutavAcanAyAmapi praviSTam / 2. pustakAnnareSu udghAtagrantha upalabhyate, yathA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA nAma nayarI hotthA | puSNabhadde cedae / vaNasaMDe 1 asogavarapAyave / puDhavisilApaTTae / tatthaNa caMpare nayarIekoNie nAma rAyA hotthA / dhAriNI devI / teNaM kAleNaM teNa samahaNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI 637 ajjasuhamme nAmaM there - jAisaMpaNe kulasaMpaNNe balasaMpaNNe svasaMpaNe viNayasaMpaNe nANasaMpaNNe daMsaNa saMpaNe caritasaMpaNe lajjAsapaNe lAghavasaMpaNe oyasI teyaMsI vaccasI jasaMsI jiyako he jiyamANe jiyamAe jiyalobhe jiyanidde jiiMdie jiyaparIsa he jIviyAsa- maraNa-bhaya-vippamukke tavappahANe guNahANe karaNaSpahANe caraNappahANe ticchya pahANe ajjavappahANe maddadvaSpahANe lAghavappahANe khatippahANe guttippahANe muttippahANe matappahANe vaMbhappahANe vaiyappahANe nayappahANe niyamappahANe saccapahANe soyappahANe nANappahANe carita pahANe cohasaputhvI caunANovagae paMcahi aNagArasaehiM saddhi saMparivur3e pubvA - Nupuvi caramANe gAmANugAmaM dRijjamANe jeNeva caMpA nagarI teNeva uvAgacchai jAva

Page #49
paNhAvAgaraNAI paMcaviho paNNatto, jiNehi iha aNhano annaadiio| hiMsA - mosamadattaM', abbaMbha - pariggahaM ceva // 2 // jArisamo, janAmA', jaha ya ko jArisaM phalaM deti / jevi ya kareMti pAvA, pANavaha' taM nisAmeha / / 3 / / pANavahassa sarUva-padaM 2. pANavaho nAma esa niccaM jiNehiM bhaNiyo-pAvo caMDo ruddo khuddo sAhasiyo' aNAriyo nigghiNo nissaMso mahabbho paibho atibhayo bIhaNo tAsaNagro aNajjo ubveyaNayo ya niravayakkho niddhammo nippivAso nikkaluNo niraya ahApaDirUvaM uggahaM uggiNhittA saMjameNaM jaMbU! dasamassa yaMgassa samaNeNaM jAva tavasA appANaM bhAvemANe viharati / parisA saMpatteNaM do suyakkhaMdhA paNNatA aNhayadArA niggyaa| dhammo khio| jAmeva disi ya saMvaradArA ya / paDhamassa NaM bhaMte ! suyakkhaM. pAunbhUyA tAmeva disi paDigayA / dhassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM kai ajhayaNA teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajjasuhammassa paNNatA? therassa aMtevAsI ajjajaMbU nAmaM aNagAre jaMbU ! paDhamassa NaM suyakkhaMghassa samaNeNaM kAsava gotteNaM sattussehe jAva saMkhitta- jAva saMpatteNaM paMca ajjhayaNA paNNattA / vipulateyalesse ajjasuhammassa therassa doccassa NaM bhaMte ! evaM ceva / eesiNaM pradUrasAmaMte uDDhaMjANa jAva saMjameNa tavasA bhaMte ! aNhaya-saMvarANa samaNeNaM jAva appANaM bhAvemANe viharai / saMpatteNaM ke a? paNNatte ? tae NaM se ajjajaMbU jAyasaDDhe jAyasaMsae ___ tateNaM ajjasuhamme there jaMbUnAmeNaM praNagAreNaM jAyakouhalle, uppaNNasaDDhe 3, saMjAyasaDDhe / evaM butte samANe jaMbUaNagAra evaM bayAsI3, samuppaNNasaDDhe 3, uTTAe uTTei, urduttA jaMvU ! iNamo ityAdi / / (vR) / jeNeva ajjasuhamme there teNeva uvAgacchai, 3. viNicchiyaM (gh)| uvAgacchittA ajjamahamma theraM tikkhutto| prAyAhiNa-payAhiNaM karei, karettA vaMdai 1. mosAdattaM (k)| namasai, namaMsittA naccAsanne nAidUre viNaeNaM 2. jaNNAmA (k)| paMjalipaDe pajjuvAsamANe evaM kyAsI-jai 3. pANivahaM (g)| NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva 4. sAhassio (g)| saMpatteNaM Navamassa aMgassa aNutta rovavAiya 5. vyAkaraNadRSTyA 'aNNajjo' iti padaM yukta dasANaM ayapaTTe paNNatte, dasamassa NaM aMgassa pahAvAgaraNANaM samajeNaM jAva saMpatteNaM ke syaat| aTU paNNate?

Page #50
padama ajjharaNaM (par3hapa AsabadAra) 636 vAsa-gamaNa-nidhaNo moha-mahabbhaya-pavaDo' 'maraNa vemaNaMso' paDhama adhamma dAraM // pANavahassa tIsanAma-padaM 3. tassa ya nAmANi imANi goNNANi hoti' tIsaM, taM jahA-1, 2. pANavahummU laNA" sarIrAno 3. avIsaMbho 4. hiMsavihiMsA tahA 5. akiJcaM ca 6. ghAyaNA 7. mAraNA ya8. vahaNA. uddavaNA 10. tivAyaNAya 11. prAraMbha-samAraMbho 12. 'Auyakammassa uvaddavo" [bheya-NiTThavaNa-gAlaNA ya saMvaTTaga-saMkhevo'] 13. macca 14. asaMjamo 15. kaDaga-maddaNaM 16. voramaNaM 17. parabhava-saMkAmakArao 18. duggatippavAno 16. pAvakovo ya 20.pAvalobho 21.chavicchepro" 22. jIviyaMtakaraNo 23. bhayaMkaro 24. aNakaro2 25. vajjo 26. paritAvaNa-aNharo 27. viNAso 28. nijjavaNA" 26. luMpaNA5 30. guNANaM virAhaNatti / avi ya tassa evamAdINi"nAmadhejjANi hoti tIsaM pANavahassa kalusassa kdduyphl-desgaaii| pANavahassa pagAra-padaM 4. taM ca puNa kareMti keI pAvA asaMjayA avirayA aNihuya-pariNAma-duppayogI" 1. payaddapro (ka, ga); payaTTao (kva); padasya paryAyavAvitvena nirdiSTAni santi, prakarSaka: (1); vRttikAreNa 'prakarSaka: yathA--Auyakammassa bheo pravartakaH' ityullekhaH kRtaH / uttaravAdazeSu gAlaNA 'pravartaka' padasyAdhAraNa 'payaTTao' iti , saMvaTTago pAThaH pranalitobhUt / pavaDDhao (vRpaa)| sNkhevo| 2. maraNa vemaNaso (kha, ga); maraNAvemaNasso vRttikAreNApi likhitamidam - eteSAM ca (va); vRttikAreNa asau pATha ekapadatvena upadravAdInAme katarasyaiva gaNanayA nAmnAM vyAkhyAtaH, kintu asmAbhiH 'esa mAre' trizata pUraNIyAH / (1 / 24) iti AcArAGgasUtrasandarbhaNa 10. pAvalo (vR)| pRthakpadatvena gRhItaH / 11. chaviccheyakaro (vR)| 3. X (k)| 12. aNakaro ya (g)| 4. X (k)| 13. sAvajjo (vRpaa)| 5. pANavahaM ummUlaNA (gh)| 14. nijjavaNo (g)| 6. udRvaNa (k)| 15. luMpaNo (gh)| 7. zivAyaNA (k)| 16. evamAtINi (g)| 8. kammassuvaddavo (ka, kh)| 17. duppaoyA (k)| 6. atra koSThakavartIni bhedAdipadAni 'uvaddava' miTTa vaNaM

Page #51
640 paNhAvAgaraNAI pANavahaM bhayaMkara' bahuvihaM paradukkhuppAyaNappasattA imehi tasathAvarehi jIvehiM paDiNiviTThA, 'ki te' ? --- 5. pAThINa-timi-timigila-aNegajhasa -vivihajAtimaMdukka - duvihakacchabha- Nakka magara -duvihagAha-diliveDhaya - maMduya-sImAgAra"-puluya - suMsumAra - bahuppagArA' jalayaravihANAkate' ya evamAdI / / / 6. kuraMga-ruru-sarabha-camara-saMbara - hurabbha -sasaya-pasaya-goNa- rohiya" haya-gaya-khara karabha-khagga-vAnara-gavaya-viga-siyAla-kola-majjAra-kolasuNaka siriyaMdalaya. Avatta-kokaMtiya-gokaNNa-miya - mahisa - viyaggha- chagala-dIviya-sANa-taraccha accha-bhalla-sadUla-sIha-cillalA cauppayavihANAkae ya evamAdI / / 7. ayagara" - goNasa - varAhi- mauli" -kAmodara-dabbhapuppha-prAsAliya"-'mahoragA uragavihANAkae" ya evamAdI / / 8. chorala-saraMba"-seha-sallaga" 'godhA-uMdura'2-Naula-saraDa -jAhaga-mugusa-khADahila vAuppaiya"-gharoliyA" sirIsivagaNe ya evmaadii|| 6. kAdaMbaka-baka-balAkA-sArasa-pADAsetIya-kulala-baMjula-pArippava-kIva-sauNa___ dIviya"-haMsa-dhattara? -bhAsa-kulIkosa"-koMca'"-dagatuMDa-DeNiyAlagasUImuha-kavila 1. bahuvihabhayaMkaraM (vR); bhayaMkara (vRpaa)| 14. sirikaMdalagAvatta (kha); zrIkandalakA 2. bahuvihabahuppayAra (ka, kha,); bahuvihaM AvartAzca (ka) bahuppagAraM (ga, gh)| 15. cillala (ka, kha, ga, gha,); cittalA (paa)| 3. kathaM taM prANavadhaM kurvantItyarthaH (1); tadyatheti 16. ayakara (ka, kha, ga, gh)| ___ vA (vRpaa)| 17 mAuli (kha, ga, c)| 4. pADhINa (k)| 18. yAsAliya (kha, gha, ca); 5. timi (k)| 16. mahoragAragavihANagakae (kha, ga, dha, c)| 6. maduya (ka) maduka (kha); maMDuya (ga, gh)| 20. saraMga (kha, c)| 7. sImAgara (k)| 21. sellaga (kha, ga, gha, c)| 8. bahaprakArazceti karmadhArayo'tastAn natoti 22. godhuMdara (ka, kha, ga) / ___ vakSyamANena yogaH / iha ca dvitIyAbahuvacane- 23. vAuppiya (kha, gh)| pyekArAbhAvaH chAndasatvAt (vR) 24. gharoliya (ka, kha, ga); ghoroliya (gh)| 6. jalacaravidhAnakakRtAMzca, iha ca kazabda- 25. kAdaMbakIbaka (k)| lopena vidhAnazabdasyAntadIrghatvam (vR)| 26. kIra (g)| 10. urabha (kh)| 27. pipiya (ka); dIpiya (ga); pIpiya (vR)| 11. rohisa (vRpaa)| 28. dhAttariTTa (kh)| 12. koka (vRpaa)| 26. kuDIkosa (g)| 13. degsuNakA (ka, kha, ga, gh)| 30, kuMca (kha, gh)|

Page #52
paDhamaM ajjhayaNaM (paDhamaM AsavadAra) 641 piMgalakkhaga - kAraMDaga'- cakkavAga-ukkosa- garula-piMgula'-suya-varahiNa- mayaNasAla-naMdImuha-naMdamANaga-koraMga-bhigAraga-koNAlaga - jIvajIvaka-tittira-vaTTakalAvaka- kapijalaka' - kavotaga - pArevaga' - ciDiga-hika - kukkuDa-besara-nayu ragacauraga-harapoMDarIya-sAlaga" - vIralla-seNa- vAyasa- vihaMgabheNAsi-cAsa-vaguli cammadila-vitatapakkhI khayaravihANAkate ya evamAdI / / 10. jala-thala-khaga-cAriNo u" paMcidie pasugaNe viya-tiya-ca uridie ya vivihe jIve, piyajIvie, maraNadukkhapaDikUle varAe haNaMti bahusaMkilikammA" / / pANavahassa kAraNa-padaM 11. imehi vivihehi kAraNehiM, ki te ? camma-vasA-maMsa - meya-soNiya- jaga- phipphisa - matthuliMga" - hiyaya -aMta - pittapopphasa-daMtaTThA, aTThi-miMja-naha-nayaNa-kaNNa-hAruNi-nakka-dhAga-siMga-dAhi piccha-visa-visANa-vAlaheuM / / 12. hisaMti ya bhamara-madhukarigaNe rasesu giddhA, taheva teiMdie sara govakaraNayAe, kivaNe beiMdie vahave vatthoharaparimaMDaNaTThA, aNNahi ya evamAiehi bahuhi kAraNasatehiM avuhA iha hiMsati tase pANe / / ime ya egidie" varAe tase ya aNNe tadassie ceva taNusarIre samAraMbhati-attANe asaraNe aNAhe avaMdhave kammanigala-baddhe akusalapariNAma-maMdabuddhijaNa-dubbijANae, puDhavimae puDhavisaMsie, jalamae jalagae, aNalANila-taNavaNassatigaNanissie ya 'tammaya-tajjiera ceva tadAhAre tappariNata-vaNa-gava-rasa-phAsaboMdirUve acakkhuse cakkhuse ya tasakAie asaMkhe // 13. 1. piMgalakkha (ka): 12. 4 (ka, kha, gh)| 2. kAraDa (gha, c)| 13. sattvA iti gamyate (7) / 3. paMgula (kha, ga, gha, ca) 14. kiM tat prayojanam ? tadyatheti vA () / 4. varihiNa (kha, ga, gha, c)| 15. matthuluMga (ka, gh)| 5. jIvaka (ka); jIvajIvaka (kva) / 16. hitaya (ka, gha, c| 6. kApiMjalaka (k)| 17. degheu (ka, c)| 'haNati bahusaMkiliTTha kammA' 7. parivayaga (kha, gha, c)| iti adhyAhartavyamatra / 8. masara (ka); visara (ca); mesara (ga, gh)| 18. bidie (kh)| 6. hayapoMDarIya (kha, ga, gha, ca), 16. egidie bahave (gha, ca) / 10. karakarallaga (ka); karakaraga(kha, ga, gha, ca); 20. niyala (ka) / karaga (vRpaa)| 21. tanmayajIvAzceti (vRpA) / 11. ya (ga, c)|

Page #53
642 paNhAvAgaraNAI 14. thAvarakAe ya suhama-bAyara-patteyasarIra-nAma-sAdhAraNe aNate haNaMti avijANato ya parijANo ya jIve imehi vivihehiM kAraNehi, 'kiM te' ?karisaNa-pokkharaNI-vAvi-vappiNa-kUva-sara-talAga-citi-vedi'-khAtiya-ArAmavihAra-thUbha-pAgAra-dAra - goura - aTTAlaga - cariya-setu-saMkama-pAsAyavikappabhavaNa-ghara-saraNa-leNa-prAvaNa - cetiya - devakula - cittasabha-pava-AyataNa-pAvasahabhUmighara-maMDavANa ya kae, bhAyaNa-bhaMDovagaraNassa vivihassa ya aTThAe puDhaviM hiMsaMti maMdabuddhiyA / / 15. jalaM ca majjaNaya-pANa-bhoyaNa-vatthadhovaNa-soyamAdiehi / / 16. payaNa-payAvaNa-jalAvaNa-vidasaNehiM agaNi / / 17. suppa-biyaNa-tAlayaMTa-pehuNa-muha-karayala-sAgapatta vatthamAdiehiM aNilaM // 18. agAra-pariyAra-bhakkha - bhoyaNa - sayaNa - prAsaNa-phalaga-musala -ukkhala-tata-vitata Atojja- vahaNa - vAhaNa-maMDava-vivihabhavaNa-toraNa-viDaMga'-devakula- jAlaya-addhacaMda-nijjUha-caMdasAliya-ve tiya" -NisseNi-doNi-caMgeri-khIla-meDhaka-sabha-ppavapAvasaha-gaMdha-malla - aNulevaNa-aMbara-juya- naMgala-maiya-kuliya-saMdaNa-sIyA-rahasagaDa-jANa-jogga - aTTAlaga - carima - dAra-gopura- phaliha-jaMta-sUliya"-lauDamusuMDhi"-satagghi-bahupaharaNa-AvaraNa-uvakkharANa kate 6 / aNNehi ya evamAdiehiM bahUhi kAraNasatehiM hiMsaMti te17 tarugaNe, bhaNiyAbhaNie ya evamAdI satte sattaparivajjiyA uvahaNaMti daDhamUDhA dAruNamatI / / 16. kohA mANA mAyA lobhA 'hassa ratI aratI soya" vedattha-'jIva-dhamma-attha kAmahe', savasA avasA aTThA aNadvAe ya tasapANe thAvare ya hiMsaMti mNdbuddhii| savasA haNati, avasA haNaMti, savasA avasA duhamao haNati / 1. ki tat tadyatheti vA (vR)| 10. nijjUhaga (dh)| 2. pokhariNI (ka, g)| 11. vediya (kv)| 3. veti (ka, kh)| 12. maliya (ka) / 4. gopura (ka, g)| 13. carita (ka, g)| 5. saMkamaNa (kh)| 14. sUlaya (ka, kha, gha, vRpA); mUsalaya (g)| 6. etadAdibhi: kAraNa riti prakrama: (vR)| 15. musaDhi (ka, gh)| 7. jalaNa jalAvaNa (kha, c)| 16. kae (ka, ga, gha) . tAlaeMTa (ka, dha); tAlavaMTa (kha); tAlaviMTa 17. X (ka, g)| 18. iha paMcamIlopo dRzyaH / 6. viTaMga (kha) 16. jIyakAmasthadhamma he (ka, kha, gha, ca)

Page #54
paDhamaM ajjhayaNaM (paDhamaM AsavadAra) 643 aTThA haNaMti, aNaTThA haNaMti, aTTA aNaTThA duhamro haNaMti / / hassA haNaMti, verA haNati, ratIe' haNaMti 'hassA verA ratIe'' haNaMti / kuddhA haNaMti, luddhA haNaMti, muddhA haNaMti, kuddhA luddhA muddhA haNaMti / atthA haNaMti, dhammA haNaMti, kAmA haNaMti, pratthA dhammA kAmA haNaMti / / pANavahassa kattAra-padaM 20. kayare' ? je te soyariyA macchabaMdhA sAuNiyA vAhA kUrakammA' 'dIvita baMdhappayoga - tappa- gala - jAla - vIrallaga - prAyasIdabbhavaggurA - kUDachelihatyA hariesA UNiyA ya vIsaga-pAsahatthA vaNacaragA luddhamA ya mahughAta-potaghAyA eNIyArA paeNIyArA sara-daha - dIhina - talAga - pallala- parigAlaNa- malaNasottabaMdhaNa-salilAsayasosagA 'visa-garalassa ya dAyagA" uttaNa-vallara-davaggi Niya-palIvakA / / 21. kUrakammakArI ime ya bahave milakkhuyA', ke te? - saka javaNa savara babbara kAya' 'muruMDa uDDa bhaDaga niNNaga" pakkANiya kulakkha goDa" sIhala pArasa koMca aMdha davila cillala"puliMda Arosa DoMba pokkaNa gaMdhahAraga bahalIya jalla roma" mAsa bausa malayA ya cuMcuyA ya cUliya koMkaNagA" meda palhava" mAlava maggara AbhAsiyA aNakka cINa lhAsiya khasa 1. ratI ya (ka, kha, ga, gha, c)| 6. milakkhujAtI (ka, kha, ga, gha, ca) / 2. hassaverA ratI ya (ka, kha, ga, gha, ca); atra 10. kiM (ka, kha, ga, gha, c)| ekAraparivartanena yakAro jAtaH / asyAlA- 11. gAya (kh)| pakasyAnusAreNa 'hassA verA ratIe' eSa pATha 12. muraDoda (kha, ga, gha, ca); muruDa-uda () / upayuktIsti, kintu lipikaraNe parivartanaM 13. bhittiya (kha, ga); tittiya (v)| jAtam, tena 'hassA' sthAne 'hassa' tathA 14. goMDa (kha, ga, gha, ca) / 'ratIe' sthAne 'ratIya' iti jAtam / 15. deg billala (kha, ga, gha, ca, vR) / 3. kayare te (ka); ghnantIti praznaH (vR)| 16. pokkANa (ka, kha, ga, gha) / 4. kUrakammA vAuriyA (ga, ca, vRpA) 17. rAma (ka, kh)| 5. dIviya (ka); deviya (dRpaa)| 18. mosa (kv)| 6. abamAlApaka: kvacit kathaMcida dRzyate (va); 16. koMkaNaga (k)| * cheliyAhatthA (g)| 20. meta (ka, kha, ga, gha, c)| 7. kuNikA (kva); sAuNiyA (vRpaa)| 21. pallava (ka, gha): paNhava (kha, vR) / ma. visagaradAyamA (ka); visagaraladAyagA (kha); 22. mahura (ca, vR) / visagarassa deg (gh)|

Page #55
644 paNhAvAgaraNAI khAsiya nedara' marahaTTa' muTThiya prAraba DoMvilaga kuhaNa kekaya hUNa romaga ruru marugA' cilAyavisayavAsI ya pAvamatiNo, jalayara-thalayara-'saNahapaya-uraga -khahacara-saMDAsatoMDa-jIvovadhAyajIvI, saNNI ya asaNiNo ya pajjattA asubhlessprinnaamaa|| 22. ete aNNe ya evamAdI kareMti pANAtivAya-karaNaM, pAvA pAvAbhigamA pAvaruI pANavahakayaratI pANavaharUvANuTThANA pANavahakahAsu abhiramaMtA tuTTA pAvaM karettu hoti ya bahuppagAraM / / pANavahassa phalavivAga-padaM 23. 'tassa ya pAvassa phalavivAgaM ayANamANA vaDDheti---mahabbhayaM avissAma-veyaNaM dIhakAlabahadukkhasaMkarDa' naraya-tirikkha-joNi / io Aukkhae cuyA" asabhakammabahalA uvavajjati naraesa halita-mahAlaesa, vayarAmaya-kar3a-ruMdanissaMdhi - dAravirahiya - nimmadava" - bhUmitala-kharAmassa-visama-Ni rayagharacAraesuru, mahosiNa-sayAvatatta"-duggaMdha-vissa-uvveyaNagesu" vIbhaccha'-darisaNijjesu, nicca himapaDalasoyalesu, kAlobhAsesu ya, bhIma-gaMbhIra-lomaharisaNesu, NirabhirAmesu, nippaDiyAra-vAhi-roga-jarA-pIliesu", atIvaniccaMdhakAratimisesu, patibhaesu, vavagaya-gaha-caMda-sUra-Nakkhatta-joisesu, meyavasAmaMsapaDalapuccaDa-pUyaruhiruvikaNNa-vilINa-cikkaNa-rasiyAvAvaSNa-kuhiyacikkhallakaddamesu, kukUlAnala-palitta- jAla - mummura- asikkhurakaravattadhAra-sunisitavicchyaDaMka 1. medara (kha, ga, c)| 10. nimaddava (kha, ga, gha, c)| 2. maDhA (vRpaa)| 11. kharAmaMsa (ka, gha); kharAmasa (ga, ca); 3. etAni ca prAyoluptaprathamAbahuvacanAni / kharAmarisa (v)| 4. saNahapphatoraga (ka, kha, ga); saNaphatoraga 12. nAraesa (kh)| (gha, c)| 13. saiyatatta (k)| 5. pariNAme (ka, kha, gh)| 14. ubveyajaNagesu (kv)| 6. pAvarutI (kha, gha, c)| 15. vibhattha (kha, g)| 7. deg dukkhayaNa (k)| 16. 0sIyalesu ya (ka, ga, gha, c)| 8. 'tassa' iti padAdArabhya 'cuyA' iti padAntaH 17. kAlAdeg (k)| pATha: vRttikAreNa sarveSu AdarzeSu nopalabdhaH, 18. jalapIliesu (ka); jarapoliesu (ga, gh)| yathA-tassetyAdi sUtraM ca kvacideva dRzyate 16. timiesu (k)| 20. kukkulA (k)| 6. pAra deg (ka, dha); yAradeg (ga); vAra deg (c)|

Page #56
paDhama ajjhayaNa (paDhamaM AsavadAraM) nivAtovamma'-pharisa-atidussahesu, attANasaraNa-kaDu yadukkhaparitAvaNesu, aNubaddha-niraMtaraveyaNesu, jamapurisasaMkulesu // 24. tattha ya aMtomuhuttaladdhi-bhavapaccaeNaM nivvatteti ya te sarIraM, haMDa vIbhaccha____darisaNijja' bIhaNagaM aTThi-pahAru-Naha-romavajjiyaM 'asubhagaMdha-dukkhavisaha // 25. tato ya pajjattimuvagayA iMdiehi paMcahiM vedeti asubhAe veyaNAe ujjala-bala viula-ukkaDa-khara-pharusa-payaMDa-ghora-bIhaNaga-dAruNAe, ki te ?.kaMdamahAkabhiyapayaNapaulaNa-tavagatalaNabhadrabhajjaNANi ya, lohakaDAhakaDhaNANi ya, koTTa-balikaraNa-koTTaNANi ya, sAmalitikkhagga-lohakaMTaka-abhisaraNApasaraNANi' phAlaNa-vidAlaNANi ya, avakoDakabaMdhaNANi' ya", laTThisayatAlaNANi ya, galagabalullaMbaNANi ya, sUlaggabheyaNANi ya, aAesapavaMcaNANi, khisaNavimANaNANi ya, vighuTupaNijjaNANi, vajjhasayamAtikANi ya / / 26. evaM te puvakammakayasaMcayovatattA nirayaggi-mahaggisaMpalittA gADhadukkhaM mahanbhayaM kakkasaM asAyaM sArIraM mANasaM ca tivvaM duvihaM vedeti veyaNaM, pAvakammakArI bahuNi paligrovama-sAgarovamANi kaluNaM pAleMti te ahAuMra jamakAiya2 tAsitA ya sadaM kareMti bhIyA, ki te ?avibhAva"-sAmi-bhAya-vappa-tAya 'jiyava" muya me'15 marAmi dubbalo vAhipIliyohaM. ki dANi'si? evaM dAruNeNiyo ya mA dehi me pahAre, ussAsetaM mahattayaM me dehi, pasAyaM karehi, mA rUsa, vIsamAmi, gebijjaM maMca" me marAmi, gADhaM taNhAipro" ahaM dehi pANIyaM, 1. 0 DaMDaka (ka, kha, ga, gha, c)| 10. 4 (kha, gha, c)| 2. u (ga, gh)| 11. ahAuyaM (vR)| 3. durimaNijja (kha, vR)| 12. jamakAtiya (ka, kha, ga, gha, c)| 4. asubhadukkhavisahaM (ka, kha, ga, gha, ca, vRpaa)| 13. avihAva (vR) / 5. tiula (vRpaa)| 14. jitava (g)| 6. koTTakiriyA (vRpaa)| 15. jiyavammuya (kha, c)| 7. ahisaraNosAraNANi (ka); sAraNANi 16. 0 naM (kha) / (kha, ga, gha, c)| 17. kareha (kha, ga, gha, ca, vR)| 8. vidAraNANi (ka, g)| 18. muyaha (ka, kha, ga, gha, c)| 6. avakoDaga deg (g)| 19. taNhAtio (kha, gh)|

Page #57
646 pAhAvAgaraNa tA haMta' ! piya imaM jalaM vimalaM sIyalaM ti ghettUNa ya narayapAlA' taviyaM tauyaM se deMti kalaseNa aMjalIsu, daTThaNa ya taM paveviyaMgamamA aMsupagalaMtapappuyacchA chiNNA taNhA' iyamha kaluNANi japamANA, vippekkhatA disodisaM', attANA asaraNA aNAhA abaMdhavA baMdhuvippahUNA vipalAyati ya migA va vegeNa bhayavviggA, ghettaNa balA palAyamANANaM niraNakaMpA muhaM vihADetta lohaDaMDehi kalakalaM' NhaM vayaNasi chubhaMti kei jamakAiyA hsNtaa|| teNa ya daDDA saMtA rasaMti ya bhImAI vissa rAiM, rudaMti ya kaluNagAI pArevatagA va, evaM palavita-vilAva-kaluNo kaMdiya bahurunna-rudiyasaddo parideviya"-ruddhabaddhakArava-saMkulo NIsaTTho "rasiya-bhaNiya-kuviya-ukkUiya-nirayapAlatajjiyameha, kama, pahara, chiMda, bhiMda, uppADehi, ukkhaNAhi", kattAhi, vikattAhi ya, bhaMja, haNa, vihaNa, vicchabhocchubha", 'prAkaDDa, vikaDDa", ki Na jaMpasi? sarAhi pAvakammAi dukkayAi"--evaM vayaNamahappagaThabho paDisuyAsaha-saMkulo tAso sayA nirayagoyarANa mahANagara-DajjhamANa-sariso nigghoso succae" aNiTro tahiyaM ne raiyANaM jAijjatANaM jAyaNAhi, ki te ?asivaNadabbhavaNajaMtapattharasUitalakhAravAvikalakaleMtaveyaraNikalaMbavAlayAjaliya guhaniruMbhaNa-usiNosiNakaMTailladuggamarahajoyaNatattalohapahagamaNavAhaNANi / / 28. imehi vivihehi AyuhehiM", ki te ? moggara musuDhi" karakaca satti hala gaya musala cakka koMta tomara sUla laula bhiDimAla savvala" paTTisa camma?" duhaNa muTThiya asikheDaga khagga cAva nArAya 1. haMtA (kv)| ca, vR); atra vRtteH pAThAntaraM mUlapAThatvena 2. nirayavAlA (kv)| svIkRtam / 'bhujjo' iti padApekSayA 'bhaMja' 3. taNha (ka, kha, gha, c)| iti padaM kriyApadaprayoge prAsaGgikamasti ! 4. vacanAnIti gamyate (d)| 13. vicchubbhocchubbha (ka); vichubhauchubha (1); 5. disi (ka, gh)| nichubha deg (vRpaa)| 6. bhaubbiggA (ka) 14. AkaTTa vikaTa (kha. ga, gha, c)| 7. kalakala (ga, gha, ca); trapukamiti gmyte| 15: jAnAsi (vRpaa)| 8. ruyaMti (ka, ga); ruvaMti (gha); rovaMti (c)| 16. vihaNao tAsaNao painbhao ainbho(vRpaa)| hai. vayagA (ka, ga)! 17. subbae (kha, ga, gh)| 10. parivediya (ka, kha, gha); pariveviya (vRpaa)| 18. AuhehiM deg (ka, g)| 11. ugghADehukkhaNAhi (ka); uppADehukkhaNAhi 16. musaMDhi (k)| (kha, ga, gha, c| 20. saddala (vR)| 12. bhujjo; bhujjo (ka); bhujjo (kha, ga, gha, 21. cammeDha (ka, gh)|

Page #58
paDhamaM abhaya ( paDhamaM AsavadAraM ) kaNaka kappaNi vAsi parasu TaMkatikkha nimmala', aNNehi ya evamAdiehiM bhehiM vevvihi paharaNasatehi aNubaddhatibvaverA paropparaM veyaNaM udIreMti abhihatA // 26. tattha ya moggarapahAracuNNiya-musuMDhisaMbhaggamahitadehA jaMtopIlaNa - phuraMta - kappiyA keittha sacammakA vigattA NimmUlullUNa - kaNNodvaNAsikA chiNNahatthapAdA asikarakaya- tikkhakoMta-parasuppahAra phAliyA vAsIsaMtacchitaMgamaMgA kalakalakhAraparisitta-gADhaDajbhaMtagattA kuMtaggabhiNNa-jajjariya savvadehA vilolaMti mahItale viyiMga maMgA' / tattha ya viga suNaga- siyAla - kAka-majjAra sarabha-dIviya viyagdha-sala-sIhadappiya-khuhAbhibhUtehiM NiccakAlamaNasiehiM ghorArasamANa bhImarUvehiM akkamittA DhADha gADhakkaDDiya' - sutikkhanahaphAliyauddhadehA vicchippate samaMtazra vimukkasaMdhibaMdhaNA viyaMgimaMgA | kaMka-kurara-giddha ghorakaTuvAyasagaNehi ya puNo kharathiradaDhaNakkha-lohatuMDe hiM zravatittA pakkhAhaya - ' tikkhaNakkha vikkhitta jinbha-chiyanayaNa" - niyoluggavigatavayaNA', ukkosaMtA ya, uppayaMtA nipataMtA bhamaMtA puNvakammodayovagatA pacchANusapaNa' DajjhamANA, NidaMtA purekaDAI kammAI pAvagAI, tahi tahi tArasANi saNNacikkaNAI dukhAiM praNubhavittA, tato ya grAukkhaeNaM uvvaTTiyA samANA bahave gacchati tiriyavasahi- dukkhuttAraM" sudAruNaM jammaNa-maraNa-jarAvAhi pariyaTTA rahaTTaM jalathalakhahacara- paroppara - vihiMsaNapavaMcaM // 30. imaM ca jagapAgaDaM varAkA dukkhaM pAveMti" dIhakAlaM, kiM te ? - sI uhahahaveyaNa- prappaDIkA raDavijammaNa- Niccabha uvviggavAsa- jaggaNavadhabaMdhaNa-tAlaNaMkaNa"-nivAyaNa- zradvibhaMjaNa-nAsAbheya " - ppahAra - dUmaNa chavi ccheyaNaabhiyogapAvaNa - kasaMkusAra " - nivAya damaNANi vAhaNANi ya, mAyApiti 1. tatastairiti vyAkhyeyam, tRtIyA bahuvacana lopadarzanAta (vR) / 2. 0 piluNa (kha, ca ) | 3. 0llU ( ka ) / 4. phAliya (vR) ; vRttikAreNa vibhaktirahitaM padaM labdham / tena agrimapadena saha samAsaH sUcita: / 5. nimgayamgajIhA (vRpA ) / 6. diDha ( ka ) / 7. 0 jinbhaMchiya (ka, kha, ga, gha, ca) 1 - - 8. oluttavigayagattA (vRpA ) | 6. pacchaNusa eNa ( kha, ga, gha ) 10. tArisAha ( ka ) 1 647 11. dukkhuttaraM ( kha ) / 12. 0 pagaDaM ( kha, ga, ca) 1 13. pAvaMti (ka, kha, gha, ca) / 14. tADaNaMkaNa (ca ) 1 15. nAsAbheda (kha, gha, ca) / 16. kasa | aMkuza + Ara

Page #59
648 paNhAvAgaraNAI vippayoga - soyaparipIlaNANi ya, satthaggivisAbhidhAya' - galagavalAbalaNamAraNANi ya, galajAlucchipaNANi' paulaNa-vikappaNANi ya, jAvajjIvigavaMdhaNANi paMjara-nirohaNANi ya, sajjUha-niddhADaNANi dhamaNANi dohaNANi ya, kuDaMDa-galabaMdhaNANi vAGa-parivAraNANi ya, paMkajalanimajjaNANi vArippa vesaNANi ya.grobAyaNibhaMga-visamaNivaDaNa -davaggijAla-dahaNAiyAI / / 31. evaM te dukkhasaya-saMpalittA naragAgro prAgayA ihaM sAvasesakammA tirikkha paMcadiesu pAvaMti pAvakArI kammANi pamAda-rAga-dosa-bahusaMciyAiM atIva assAya -kkksaaii|| 32. bhamara-masaga-macchiyAiesu ya jAI-kulakoDisayasahassehiM nahiM cauridiyANa tahi-hi ceva jammaNa"-maraNANi aNubhavaMtA kAlaM saMkhejjakaM bhamaMti neraiya samANativvaduvakhA pharisa-rasaNa-ghANa-cakkhusahiyA // 33. taheva teiMdirAsu -- kuMthu"-pipIlikA-avadhikAdikesu" ya jAtI-kulakoDisaya sahassehi ahi aNUNaehi teiMdiyANa tahi-tahi ceva jammaNa-maraNANi aNuhavaMtA kAlaM saMkhejjakaM bhamaMti neraiyasamANativvadukkhA pharisa-rasaNa"-ghANa-saMpattA / / 34. 'taheva beiMdirAsu-gaMDUlaya -jaluya-kimiya-caMdaNagamAdiesu ya jAtI-kulakoDi sayasahassehi sahi aNNaehiM beidiyANa tahi-tahi ceva jammaNa-maraNANi aNuhavatA kAla' sakhejjakaM bhamaMti ne raiyasamANativvadukkhA pharisa-rasaNa saMpattA / 35. pattA egidiyattaNaM pi ya---paDhavi-jala-jalaNa-mAruya-vaNapphati-sahama-bAyaraM ca pajjattamapajjattaM patteyasarIraNAmasAhAraNaM ca / patteyasarI rajIviesu ya, tatthavi kAlamasaMkhejjagaM bhamaMti, aNaMtakAlaM ca aNaMtakAe phAsidiyabhAva-saMpauttA dukkhasamudayaM imaM aNiTuM pAvati" puNo-puNo tahi-tahi ceva parabhava-tarugaNagahaNe" 1. visaghAya (k)| 10. jAi (ga, ca): 2. deg luchiyaNANi (ka); degchupaNANi (ga); 11. jagaNa (ka) / __ chipaNANi (c)| 12. jaMtu (k)| 3. sayUha (g)| 13. avahikAikesu (kha, gha, c)| 4. kudaMDa (kha, ga, c)| 14. rasa (k)| 5. vADaga (ga, gha, c)| 15. X (ka, kha, gh)| 6. pariNAlaNAgi (k)| 16. gaMdUyala (ka, ga, gha, c)| 7. visamApaDaNa (k)| 17. jalUya (g)| 8. asAya (ga, c)| 18. pAviti (ga); pAvaMti (c)| 6. macchimAiesu (kha, gha); macchigAi deg (g,c)| 16. tarugaNagaNe (vR); tarugaNagahaNe (vRpaa)|

Page #60
paDhamaM ajjhayaNaM (paDhama AsavadAraM) koddAlakuliyadAlaNa-salilamalaNa-khaMbhaNa - ruMbhaNa-aNalANila-vivihasatthaghaTTaNaparopparAbhihaNaNa-mAraNavirAhaNANi ya akAmakAI parappogodIraNAhi ya kajjappoyaNehi ya pessapasu-nimittaM osahAhAramAiehiM ukkhaNaNa-ukkatthaNapayaNa-koTTaNa- pIsaNa - piTTaNa - bhajjaNa - gAlaNa-grAmoDaNa-saDaNa -phuDaNa- bhaMjaNacheyaNa-tacchaNA-vilucaNa-pattajjhoDaNa-aggidahaNAiyAti / / evaM te bhavaparaMparAdukkhasamaNubaddhA aDati saMsAra-bIhaNakare jIvA pANAivAya nirayA anntkaal|| 37. jevi ya iha mANusattaNaM AgayA kahaMci naramAyo uvvaTTiyA adhaNNA, te vi ya dIsaMti pAyaso vikaya-vigala-rUvA khujjA vaDabhA ya vAmaNA ya bahirA kANA kaMTA ya paMgulA 'vimalA ya mUkA ya mammaNA ya aMdhillaga-egacakkhuviNihayasacillayA' vAhirogapIliya-appAuya - satthavajjha-vAlA kulakkhaNukkiNNadehadubbala-kusaMghayaNa-kuppamANa-kusaMThiyA kurUvA kiviNA ya hINA hINasattA' niccaM sokkhaparivajjiyA asuha-dukkhabhAgI NaragAno uvvaTTiyA ihaM sAvasesa kammA / / 38. evaM Naraga-tirikkhajoNi kumANusattaM ca hiMDamANA pArvati aNaMtakAI dukkhAI paavkaarii|| 39. eso so pANavahassa phalavivAgo ihaloino pAraloino appasuho vahudukkho mahamao bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAno vAsasahassehiM muccatI', na ya avedayittA atthi hu mokkhotti -evamAhaMsu nAyakulanaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejjo, kahesI ya pANavahassa phalavivAgaM / / nigamaNa-padaM 40. eso so pANavaho' caMDo ruddo khuddo praNArio nimghiNo nissaMso mahanmayo bIhaNo2 tAsaNo aNajjo uvveyaNano" ya niravayakkho'6 niddhammo 1. 0 payogodeg (kha, ga, c)| 2. yaNAhi (k)| 3. naragA (kha, ga, gha, c)| 4. avi ya jalamUyA (vRpaa)| 5. aMdhellaga (ka)! 6. sapisallayA (vRpA)! 7. dINA nissattA (k)| 8. tataH prANIti zeSaH (v)| 6. tamiti zeSaH (v)| 10. asmAditi zeSa: (va) / 11. pANivadho (kha, ga, gha, c)| 12. bIbhaNao (ka, ga); bIbhANao (kha, gh)| 13. tAsao (ka, kha, ga, gh)| 14. draSTavyam-10 12 sUtrasya pAdaTippaNam / 15. ujvevaNamo (ka, kha, ga, gha, ca) / 16. girAvakaMkho (kh)|

Page #61
650 pAhAvAgaraNAI nippivAso nikkaluNo nirayavAsa-gamaNa-nidhaNo' moha-mahabbhaya-pabaDDano maraNa vemaNaMso' / paDhamaM ahammadAraM samattaM / -tti bemi / / 1. nibaMdhaNo (k)| 2. payaTTao (ka, kha); payaTTao (ga, gh)| 3. bemaNasso (kha, ga, gha, ca); dvitIyasUtravartIni etAni vizeSaNAni atrana santi, vRttikAreNApi na vyAkhyAtAni-sAhasio paibhao atibho|

Page #62
bIaM ajjhayaNaM bInaM AsavadAraM ukkhe va-padaM 1. jaMbU ! bitiyaM ca' aliyavayaNaM-lahusagalahu-cavala-bhaNiyaM bhayaMkara-duhakara ayasakara-verakaragaM arati rati-rAgadosa-maNasaMkilesa-viya raNaM aliya-niyaDisAti-joyabahulaM nIyajaNa-niseviyaM nisaMsaM appaccayakArakaM paramasAhu-garahaNijja parapIlAkArakaM paramakaNhalessasahiyaM' duggaiviNivAyavaDDaNaM' bhava puNabbhavakaraM cirapariciyamaNugataM duraMta' / bitiyaM adhammadAraM // aliyavayaNassa tIsanAma-padaM 2. tassa ya nAmANi goNNANi hoti tIsaM, taM jahA-1. aliyaM 2. saDhaM 3. aNajja 4. mAyAmoso 5. asaMtakaM 6. kUDakavaDamavatthu 7. niratthayamavatthagaM ca 8. viddesagarahaNijjaM 6. aNujjagaM' 10. kakkaNA ya 11. vaMcaNA ya 12. micchApacchAkaDaM ca 13. sAtI 14. socchannaM 15. ukkUlaM ca 16. aTuM'. 17. abbhakkhANaM ca 18. kibbisaM 16. valayaM 20. gahaNaM ca 21. mammaNaM ca 22. nUmaM 23. niyatI" 24. appaccayo 25. asamano 26. asaccasaMdhattaNaM 27. vivakkho 28. avahIyaM 26. uvahi-asuddhaM 30. avalovo tti / 1. 4 (kha, g)| 2. nissaMsaM (g)| 3. deglesasahiyaM (k)| 4. pavaDDhaNaM (k)| 5. duraMtaM kIttitaM (kha, ga, gha, c)| 6. mAyAmohaM (k)| 7. aNajjugaM (c)| 8. otthattaM (ka, vRssaa)| 6. ukkalaM (vRpaa)| 10. ATTa (kh)| 11. niyaDI (ga, c)| 12. ANAiyaM (vRpaa)|

Page #63
652 pahAvAgaraNAI avi ya tassa eyANi evamAdINi nAmadhejjANi hoti tIsaM sAvajjassa aliyassa vaijogassa aNegAI / / aliyavayaNassa pagAra-padaM 3. taM ca puNa vadaMti keI aliyaM pAvA assaMjayA avirayA kavaDakuDila-kaDya caDulabhAvA' kuddhA luddhA 'bhayA ya hassaTTiyA' ya sakkhI corA cArabhaDA khaMDa rakkhA jiyajUIkarA ya gahiya-gahaNA kakkaguruga'-kAragA kuliMgI ubahiyA vANiyagA ya kUDatulA kUDamANI kUDakAhAvaNovajIvI paDakAra-kalAyakAruijjA vaMcaNaparA cAriya-caDuyAra - nagaraguttiya-paricAraga-duTThavAyi-sUyakaaNavala bhaNiyA ya putvakAliyavayaNa-dacchA sAhasikA lahussagA asaccA gAraviyA asaccaTThAvaNAhicittA uccacchaMdA aNiggahA aNiyatA chadeNa mukka vAyI bhavaMti aliyAhi je avirayA / / 4. avare natthikavAdiNo vAmalokavAdI bhaNaMti-sUNNati / natthi jIvo / na jAi iha 'pare vA loe / na ya kicivi phusati puNNapAvaM / natthi phalaM sukaya-dukkayANaM / paMcamahAbhUtiyaM sarIraM bhAsaMti ha" vAtajogajuttaM / paMca ya khaMdhe bhaNaMti keI / maNaM ca maNajIvikA vadati / vAujIvotti evamAsu / sarIraM sAdiyaM sanidhaNaM iha bhave 'ege bhave", tassa vippaNAsammi savvanAsotti-evaM japaMti musaavaadii| tamhA dANavvaya"-posahANaM tava-saMjama-bhacera-kallANamAiyANaM natthi phalaM, navi"ya pANavaha-aliyavayaNaM, na ceva corikkakaraNa-paradArasevaNa vA sapariggahapAvakammakaraNaM pi natthi kici , na neraiya-tiriya-maNuyANa joNI, na devalogo vatthi, na ya asthi siddhigamaNaM, ammApiyaro vi natthi, navi atthi purisakAro, 5. 1. caTula0 (kha, ga, gha, c)| 7. cATuyAra (kha); caTayAra (ga, c)| 2. asmina kata padaprakaraNe vRttikRtA caturthyanta 8. nagaragottiya (g)| paJcamyanta vA vyAkhyAtaM 'bhayA ya' iti padaM 6. jagaditi gamyate (vR)| naiva saMgacchate / sambhavata: 'bhayaTThA' athavA 10. parecca (ka, ca); paricca (gh)| "bhayaTTA ya' iti padaM prAsIt, kintu lipi- 11. he (vR)| karaNakrame parivartitamivAbhAti / 12. X (kha, ga, c)| 3. hassaTTi (ka); hassaTThAya (vRpaa)| 13. vippaNAse (ka); vippaNAsaMsi (c)| 4. deg juyakarA (kh)| 14. dANavata (ka, c)| 5. kuruga (ka); degkuraga (kha, ga, ca); 15. nevi (kha, c)| degkurUga (gh)| 16. paradArA (k)| 6. kUDatula (g)| 17. kiMpi (ka, c)|

Page #64
bIghraM ajjhayaNaM (bI AsavadAra) 653 paccakkhANamavi natthi, navi atthi kAla macca, arahaMtA cakkavaTTI baladevavAsudevA natthi, nevatthi kei risayo, dhammAdhammaphalaM ca navi atthi kiMci bahuyaM ca thova' vaa| tanhA evaM vijANiUNa' jahA suvahu-iMdivANukUlesu savvavisaemu vaTTaha / natthi kAi kiriyA vA akiriyA vA - evaM bhaNaMti nathikavAdiNo vAmalogavAdI / / 6. imaM pi biiyaM kudasaNaM asabhAvavAiNo paNNaveti mUDhA-saMbhUto aMDakAmo loko| sayaMbhuNA sayaM ca nimmiyo| evaM eta aliyaM, payAvaiNA issareNa ya kayaM ti keI / evaM viNhumayaM kasiNameva ya jagaM ti keii|| 7. evameke vadaMti mosaM-- eko pAyA prakArako vedako ya sukayassa dukkayassa ya karaNANi kAraNANi sabvahA savahiM ca nicco ya nikkino nigguNo ya aNuvalevotti vi ya / / evamAhaMsu asabbhAvaM-jaMpi ihaM kiMci jIvaloke dIsai sukayaM vA dukkayaM vA eyaM jadicchAe vA, sahAveNa vAvi daivatappabhAvao vAvi bhavati, 'natthettha kici kayakaM tttN"| lakkhaNa-vihANa niyatI ya kAriyA-evaM kei japaMti iDDirasasAtagAravaparA, bahave karaNAlasA parUvati dhammavImaMsaeNaM mosaM / / 1. avare ahammAyo rAyaduTuM prabhakkhANaM bhaNaMti aliyaM.. corotti' acoriyaM kareMtaM, DAmariprotti vi ya emeva udAsINaM, dussIlotti ya paradAraM gacchatitti maliti sIlakaliyaM, ayaMpi gurutappagrotti, aNNe evameva bhaNaMti uvahaNatA', mittakalattAI sevaMti ayaMpi luttadhammo, imo vi vIsaMbhaghAyo pAvakammakArI akammakArI agammagAmI, ayaM durappA bahuesu ya pAtagesu juttotti-evaM japati maccharI" bhaddake va guNa-kitti-neha-paraloga-nippivAsA / / 10. evaM te aliyavayaNadacchA paradosuppAyaNappasattA veti akkhaiya-bIeNa appANaM kammabaMdhaNeNa muharI asamikkhiyappalAvI, nikkheve avaharaMti parassa atthaMmi gaDhiyagiddhA, abhijujati ya paraM asaMtaehiM', luddhA ya kareMti kUDasakkhittaNaM, asaccA pratthAliyaM ca kannAliyaM ca bhomAliyaM ca tahA gavAliyaM ca garuyaM bhaNati aharagatigamaNaM / 1. thovakaM (k)| 2. jANiUNa (kha, ga, gha, c)| 3. keyi (sva, gha, ca); keti (ga)! 4. aNNo alevaotti (vRpaa)| 5. natthi kiMci kayaM tatta (vRpaa)| 6. coritti (k)| 7. taddhatikIAdikamiti gamyate (v)| 8. pAvagesu (ga, c)| 6. bhaNati (k)| 10. maccharIyA (g)| 11. vA (ga, c)| 12. dUSaNaH iti gamyam (vR)|

Page #65
654 pAvAgaraNAI 11. aNapiya jAti- rUva-kula- sIla- paccaya - mAyANiguNaM cavalA pisuNaM paramabhedakaM asaMtakaM videsamaNatthakArakaM pAvakammamUlaM duddiTTha dussuyaM zramuNiyaM nillajjaM lokagarahaNijjaM vaha-baMdha- parikilesa bahulaM jarA - maraNa- dukkhasoyanemmaM asuddha - pariNAma-saMkiliTTha bhaNati aliyAhisaMdhi- niviTTA', asaMtaguNudIrakA ya saMtaguNanAsakA ya hiMsAbhUtovaghAtitaM aliyasaMpauttA vayaNaM sAvajjamakusalaM sAhuga rahaNijjaM adhammajaNaNaM bhaNati graNabhigata- punnapAvA // 12. puNo ya adhikaraNa - kiriyA pavattagA bahuvihaM praNatthaM zravamadaM zrappaNI parassa ya kareMti, emeva' jaMpamANA mahisasUkare ya sAheti ghAyagANaM, sasaya-pasaya- rohie ya sAheti vAgurINaM, tittira- vaTTaka lAvake ya kavijala - kavoyake ya sArheti sAuNINaM, jhasa-magara-kacchabhe ya sAheti macchiyANaM, saMkhaMke khullae ya sAheti magarANaM, ayagara-goNasa - maMDali- davvIkara. maulI ya sAheti vAlavINa', gohAsehAya sallaga - saraDage ya sAheti luddhagANaM, gayakula-vAnarakule ya sAti pAsiyA, suka - barahiNa-mayaNasAla koila haMsakule sArase ya sArheti posagANaM, vadha-baMdha jAyaNaM ca sArheti gommiyANaM, dhaNa-dhanna - gavelae ya sAheti takkarANaM, gAma-nagara-paTTaNe ya sArheti' cAriyANaM pAraghAiya-paMthaghAtiyA sAheti ya gaThiyANaM, kayaM ca coriyaM nagaragottiyANaM, lachaNa - nillaMchaNa - dhamaNa- duhaNaposaNa-vaNaNa- dumaNa-vANAdiyAI 'sAheti bahUNi gomiyANaM, dhAtu-maNi-silappavAla- rayaNAgare ya sAheti prAgarINaM, puSkavihiM phalavihiM ca sArheti mAliyANaM, sArheti vaNacarANaM, jaMtAI visAI mUlakamma AhevaNa" zrAbhiogamaMtosa hippoge coriya-paradAragamaNa bahupAvakammakaraNaM zrakhaMde" gAmaghAti yAzravaNadahaNa-talAgabheyaNANi buddhi-visaya" viNAsaNANi vasIkaraNamAdiyAI bhayamaraNa- kilesa - dosajaNaNANi" bhAva - bahusaMkiliTTha - maliNANi bhUtaghAtovaghAtiyAiMsaccANi vi tAI hiMsakAI vayaNAI udAharati // ko 13. puTThA va apuTTA vA paratattivAvaDA ya asamikkhiyabhAsiNo uvadisaMti sahasA uTThA goNA gavayA damaM pariNayavayA assA hatthI gavelaga-kukkuDA ya kijjaMtu, 1. saMkiliTThA ( kha, ga ) saMniviTThA (ca ) / 2. evameva ( kha ) / 3. vagurINaM ( ka ) ; vaggurINaM ( kha ) / 4. magiNA (vRpA ) | 5. sAhati ( ka ); sAhiti ( kha ) 1 6. bAliyANa (kRpA) / paMthaghAyaga' 0 iti pATho dRzyate / atrApi tathAvidhaH pAThaH parikalpyate / 9. nilaMNa ( ka ) / 10. bahUNi sAhati (ka) 1 11. grAhiNa, AvidhaNaM ca (vRpA ) / 12. khaMdhe (ka, kha, ga, gha, ca) / 7. sAhiti ( ka ) / 13. visa (ka, ga, gha, ca) / 8. tRtIyAdhyayanasya tRtIye sUtre 'puraSAya- 14. karturiti gamyate (dR) /

Page #66
bIya ajjhayaNaM (bI AsavadAra) 655 kiNAvedha' ya, vikkeha, payaha, sayaNassa deha, piya, dhaya', dAsi-dAsa-bhayakabhAillakA ya sissA ya pesakajaNo kammakarA kiMkarA ya ee, sayaNa-parijaNo ya kIsa acchati ? bhAriyA bhe karettu kamma, gahaNAI vaNAI khetta-khilabhUmi-vallarAiM uttaNa-ghaNa-saMkaDAi DajhaMtu sUDijjaMtu ya, rukkhA bhijjaMtu jaMtabhaMDAiyassa uvahissa kAraNAe" bahavihassa" ya adAe, uccha dujjata, pIliyaMta ya tilA. payAveha ya iTTakAoM gharaTTayAe, cchettAI kasaha, kasAveha ya lahuM gAma-nagarakheDa-kabbaDe niveseha aDavIdesesu vipulasIme, pupphANi ya phalANi ya kaMdamUlAI kAlapattAI geNhaha", kareha saMcayaM parijaNaTuyAe, sAlI voho javA ya luccaMtu malijjaMtu uppaNijjaMtu ya, lahuM ca pavisaMtu ya koTThAgAraM, appamahukkosagA ya hammaMtu poyasatthA, seNA nijjAu jAu DamaraM, ghorA varsetu ya saMgAmA, pavahaMtu ya sagaDa-vahaNAI, uvaNayaNaM colagaM vivAho janno amugammi hou divasesu karaNesu muhuttesu nakkhattesu tihimmi ya, ajja hou NhavaNaM muditaM bahukhajjapejjakaliyaM, koukaM viNhAvaNakaM saMtikammANi kuNaha, sasi-ravi-gahovarAga-visamesu sajjaNa-pariyaNassa ya niyakassa ya jIviyassa parirakkhaNaTTayAe paDisIsakAI ca deha, deha ya sIsovahAre vivihosahi-majja-maMsa-bhakkhaNNapANa-mallANule vaNapaIvajali ujjalasugaMdhadhUvAvakAra-pupphaphala-samiddhe, pAyacchitte kareha, pANAivAyakaraNaNa bahaviheNa, vivarIyurapAya dAssAmaNa-pAvasauNa-asAmaggahacariya amaMgalanimitta-paDighAyaheu vitticcheyaM kareha, mA deha kici dANaM, 'suThThaho suThThaharo'" suchiSNo bhiNNotti uvdisNtaa|| 14. 'evaM viviha" kareMti aliyaM maNeNa vAyAe kammuNA ya akusalA aNajjA aliyANA aliyadhammaNirayA aliyAsu kahAsu abhiramaMtA tuTThA aliyaM karettu hoMti ya bahuppayAraM / / - ---- 1. kiNAveda (k)| 11. geNheha (k)| 2. dedha (kh)| 12. parijaNassa aTThAe (kha, ga, c)| 3. vAcanAntareNa khAdata pibata data ca (v)| 13. appuNijjaMtu (k)| 4. kareMtu (ka, vRkssaa)| 14. nijjAso (k)| 5. cchetta (k)| 15. jAmo (k)| 6. pAThAMtareNa gahanAni vanAni chidyantAm (vR)| 16. devatAnAmiti gamyate (v)| 7. vAcanAntare tu yatra bhAMDasya uktarUpasya 17. puppharaDala (k)| kAraNAta (vR)| 18, viparIta uppAya (kha); vivarIuppAya 8. bahuvidhasya ca kAryasamUhasyeti gamyam (vR)| (ga, gha, c)| 6. iTTagAo (k)| 16. suTThahao (ka, ga, gha, ca) / 10. mama gharaTThayAe (kha, ga, gha, c)| 20. evaMvihaM (ka, kha); evaM tivihaM (ga, vRpaa)|

Page #67
paNhAvAgaraNAI aliyavayaNassa phalavivAgapadaM 15. tassa ya aliyassa phalavivAgaM ayANamANA vaDdati mahatbhayaM avissAmaveyaNaM dohakAlaM bahudukkhasaMkaDaM naraya-tiriya-joNi / teNa ya alieNa samaNubaddhA pAiddhA puNabbhavaMdhakAre bhamaMti bhIme duragativasahimuvagayA // 16. teya dIsaMtiha duggagA duraMtA paravasA atthabhogaparivajjiyA asuhitA 'phuDiyacchavI bIbhacchA vivannA" kharapharusa-viratta-jjhAma-jhusirA nicchAyA lalla-viphala-vAyA asakkatamasakkayA agaMdhA aceyaNA dubhagA akatA kAkassarA hINabhiNNaghosA vihiMsA jaDavahiraMdhayA ya mammaNA akaMta-vikaya'-karaNA NIyA NIyajaNa-niseviNo loga-garahaNijjA bhiccA asarisa jaNassa pessA dummehA loka-veda-ajjhappa-samayasutivajjiyA narA dhammabuddhi-viyalA // 17. alieNa ya 'te DajjhamANA" asaMtaeNaM avamANaNa-paTThimaMsa-ahikkheva-pisuNabheyaNa guru - baMdhava - sayaNa - mittavakkhAraNAdiyAiM abhakkhANAI bahuvihAI pAveMti amaNoramAiM hiyaya-maNa-dumakAI jAvajjIvaM duruddha rAI' aNiTukha rapharusavayaNatajjaNa-nibbhacchaNa-doNavadaNavimaNA kubhoyaNA kuvAsasA kuvasahIsu kilissaMtA neva sahaM neva nivvaiM uvalabhaMti accNt-vipul-dkkhsy-sNplitaa| 18. eso so aliyavayaNassa phalavivAo ihaloino pAraloino appasuho bahudukkho mahabbhao bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAno vAsasahassehi muccai, na ya avedayittA atthi hu mokkhotti-evamAsu nAyakulanaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejjo, kahesI ya aliya-vayaNassa phalavivAgaM / / nigamaNa-padaM 16. eyaM taM vitiyapi aliyavayaNaM lahusagalahu-cavala-bhaNiyaM bhayaMkara-dUhakara ayasakara-verakaragaM aratirati-rAgadosa-maNasaMkilesa-viyaraNaM aliya-niyaDisAdi-jogabahulaM nIyajaNa-niseviyaM nissaMsa appaccayakAraka paramasAhagarahaNijja parapIlAkArakaM paramakaNhalesasahiyaM duggativinivAyavataNaM bhavapuNabbhavakaraM cirapariciyamaNugayaM duraMta / vitiyaM adhammadAraM samattaM / -tti bemi|| 1. phuDiyacchavidhIbhacchavivannA (kh,g,gh,c,vR)| 4. teNa ya DajjhamANA (g)| 2. jaDabahiramakA (ka, kha, ga, gha, ca, bRpaa)| 5. aNuvamANi (va); amaNoramAI (vaa)| 3. vikata (kha, ga, ca); akRtAni vikRtAni 6. duddharAI (k)| ca virUpatayAkRtAni (vRpaa)| 7. saMpauttA (g)|

Page #68
taiyaM ajjhayaNaM taiyaM prAsavadAraM ukkheva-padaM 1. jaMbU! taiyaM ca adiNNAdANaM-hara-daha-maraNa-bhaya-kalusa-tAsaNa-parasaMtiga' bhejjalobhamUlaM kAla-visama-saMsiyaM aho'cchiNNataNha-patthANa-patthoimaiyaM akittikaraNaM aNajjaM chiddamaMtara-vidhura-basaNa-magaNa-ussava-matta-ppamattapasutta-vaMcaNAkhivaNa-ghAyaNapara-aNihuyapariNAmatakka rajaNabahumayaM akaluNaM rAyapurisarakkhiyaM sayA sAhugarahaNijjaM piyajaNa-mittajaNa-bhedavippItikAraka rAgadosabahulaM puNo ya uppUra-samara-saMgAma-Damara-kali-kalaha-vehakaraNaM duggativiNivAyavaDDaNaM bhava-puNabbhavakaraM ciraparicitamaNugayaM duraMtaM / taiyaM adhmmdaarN|| pradiNNAdANassa tIsanAma-padaM 2. tassa ya NAmANi goNNANi hoti tIsaM, taMjahA-1. corikka 2. paraharDa 3. adattaM 4. kUrikarDa' 5. paralAbho' 6. asaMjamo 7. paradhaNammi gehI 8. lolikkA' 6. takkarattaNaM ti ya 10. avahAro 11. hatthalahuttaNaM" 12. pAvakammakaraNaM 13. teNikkA' 14. haraNa-vippaNAso 15. AdiyaNA 16. luMpaNA dhaNANaM 17. appacco 18. provIlo 16. akkhevo 20. khevo 1. adiladANaM (ka, kha, gha)1 TakakRtaM dRzyate (v)| 2. vAcanAntare tvidameva paThayate-chidraviSama- 5. paralobho (ka, kha, ga, gha, c)| pApakaM ca (vR)| 6. lolikka (g)| 3. vaMcakkhivaNa (ga, c)| 7. hatthalattaNaM (va); hatthalahuttaNaM (vRpaa)| 4. kUrikara (ka) kUrikayaM (kha); kvacittu 'kucha- 8. teNakkaM (g)|

Page #69
658 coriya-corapagAra- padaM 3. paNhAvAgaraNAI 21. vikkheva 22. kUDayA 23. kulamasI ya 24. kaMkhA 25 lAlappaNapatthaNA ya 26. 'AsasaNAya vasaNaM" 27. icchA mucchA ya 28. taNhA gehI 26. niyaDikammaM 30. aparacchati / aviya tassa eyANi evamAdINi nAmadhejjANi hoMti tIsaM pradiNNAdANa sa pAva- kalikalusa-kammabahulassa gAI || taM ca puNa kati coriyaM takkarA paradavvaharA cheyA kayakaraNa-laddhalakkhA sAhasiyA lahussagA atimahiccha - lobhagatthA, daddara - provIlakA ya gehiyA ahimarA aNabhaMjakA' bhaggasaMdhiyA rAyadudrukArI ya visayanicchUDhA' lokavajjhA, uddahaka' - gAmaghAya puraghAya-paMthaghAyaga-prAlIvaga" - titthabheyA lahuhattha-saMpauttA jUIkarA' khaMDarakkha-tthI cora-purisacora-saMdhiccheyA ya gaMthibhedaga - paradhaNaharaNalomAvahAra-akkhevI haDakAraka" -nimmaddaga- gUDhacora-gocora-grassacoragadAsicorA ya ekacorA zrokaDUka-saMpadAyaka - ucchipaka satthaghAyaka- bilakolIkArakA ya nigAha - vippalaM pagA" bahuvihateNikkaharaNabuddhI, " ete aNNeya evamAdI parassa davvAhi je avirayA || raNo paradhanaharaNa-padaM 4. vipulabala - pariggahA ya vahave rAyANo paradhaNammi giddhA cauraMga- samatta" balasamaggA nicchiya-varajoha juddhasaddhiya grahamahamiti' dappiehi sennehi" saMparivuDA pauma - sagaDa - sUi cakka sAgara-garulavU hAiehi " RNiehi uttharaMtA abhibhUya harati paradhaNAI || dhatthaM juddha-padaM 5. avare raNasIsaddhalakkhA saMgAmammi prativayaMti saNNaddhabaddhapariyara- uppIliya 1. AsAsaNAya vamaNaM (ka, ca) ; vasaNa ( vR); 6. paravaNalomAvahAraprakkhevaDakAragA (vRpA ) | ANAya vasaNaM (vRpA ) 1 10. viluMpakA (kha, gha, ca) / 11. bahuvihata hava haraNabuddhI (vRpA ) | 12. giddhA sae davve asaMtudrA paravisae abhihaNaMti 2. adiSNadAsa (ka, ga) 3. 0 rA ( ka ) | 4. aNabhaMjaka (kha, ga, gha, vR) / 5. 0 nicchUDha (ka, ga, gha ) / 6. uddohaka (vR); uddahaka (vRpA ) 1 7. zrAdIvaka ( kha ) 1 8. jUikarA (ka, gha); jukirA (kha, ca ) / luddhA paraghaNassa kajje ( ka, kha, ga, gha,ca, vRpA ) / 13. vibhatta (vR); samatta (vRpA ) | 14. bhicehi (vR); se nnehiM (vRpA ) / 15. 0 vahatiehi (ka, ga, gha, ca) ( kha ) ; vAcitehi (vR ) / brahAhiehi

Page #70
taiya ajjhayaNa (taiyaM AsavadAra) 656 ciMdhapaTTa-gahiyAuhapaharaNA mADhi-guDa-vammaguDiyA' AviddhajAlikA kavaya'kaMkaDaiyA' urasiramuha-baddhakaMThatoNa-mAiyavaraphalagaracita-pahakara-sarabhasakharacAvakara-karaMchiya- sunisitasaravarisacaDakaraka-muyaMtaghaNacaMDavega-dhArAnivAyamage, aNegadhaNumaMDalagga-saMdhita-ucchaliyasattikaNaga-vAmakaragahiyakheDaganimmalanikkiTThakhagga - paharaMtakoMta - tomara - cakka-gayA-parasu-musala-laMgala-sUlalaula' - bhiDimAla - sabbala-paTTisa - cammeDha - dudhaNa-moTTiyA-momagara-varaphalihajaMtapatthara - duhaNa-toNa - kuveNI- pIDhakalie, IlI - paharaNa-milimilimilatakhippaMta-vijjujjalaviracitasamappahaNatale, phuDapaharaNe, mahAraNa-saMkha-bherivaratUra-paurapaDapaDahAhaya-NiNAya-gaMbhIraNaMdita-pakkhubhiyavipulaghose, haya-gayaraha-joha-turiya-pasarita-rauddhata-tamaMdhakArabahule, kAtaranara-NayaNahiyayavAula kare, viluliya - ukkaDavara - mauDa - tirIDa - kuMDaloDudAmADoviyapAgaDapaDAga-usiyajjhaya-vejayaMti-cAmara calaMta-chattaMdhakAragaMbhIre, yahesiyahatthigulugulAiya-rahaghaNaghaNAiya - pAikkaharaharAiya-aphoDiyasIhanAya-cheliyavighuTukkuTu-kaMThakayasada-bhImagajjie, sayarAhahasaMta-rusaMta-kalakalarave, AsUNiyavayaNa-ruddabhIma-dasaNAdharoTTha-gADhadaTTha-sappahAraNujjayakare, amarisavasativvaratta-niddAritacche, varadiTThi-kuddhaceTThiya-tivalIkuDilabhiuDi-kayanilADe, vadhapariNaya-narasahassa-vikkama-viyaMbhiyavale, vagaMtaturaMga-rahapahAviya-samarabhaDAvaDiya-cheya-lAghava-pahArasAdhita - samUsaviyavAhujuyala-mukkaTTahAsa-pukkata-bolabahule, phuraphalagAvaraNagahiya-gayavarapatthata-dariyabhaDakhala-paropparavalaggajaddhagaviya - viusitavarAsirosariyaabhimahapahareMta - chinnakarikara-viyaMgitakare", avaiddha-nisuddhabhinna-phAliya-pagaliya-ruhirakaya-bhUmikaddama-ciliccilapahe, kucchidAliya - galata-nibhelitaMta-phuruphuraMta"-vigala-mammAya-vikayAgADhadinnapahAramucchita - rulaMta - vibbhala - vilAvakaluNe yajoha - bhamaMtaturagauddAmamattakuMjara-parisaMkitajaNa - nivukkacchinnadhaya - bhaggarahavara - naTThasirakari 1. mADhivaravammaguDiyA(va); mADhiguDavammaguDiyA 7. degdhaya (kha, c)| (vRpaa)| 8. phukkata (kha, gha, c)| 2. kavayA (kha, 5) / 6. phalaphalagA (ka, ga, gha); phaDaphalagA (c)| 3. kaMkakaDaiyA (k)| 10. vibhaMgitakare (ka, kha, ga, gha, c)| 4. nivAya mate (vRpaa)| 11. phuraphareMta (ka, gh)| 5. lauDa (kh)| 12. vihiya (kha, c)| 6. muTThi (ka); moTThi (kh)| 13. bebhala (kha, ga, gha, c)|

Page #71
660 pAhAvAgaraNAI kalevarAkiNNa - paDiya - paharaNavikiNNAbharaNabhUmibhAge', nccNtkbNdhpurbhyNkrvaays-prileNtgiddhmNddl-bhmNtcchaayNdhkaargNbhiire| vasu-vasuha-vikaMpitaThava paccakkhapiuvaNaM paramarudda-bIhaNagaM duppavesataragaM abhivaDaMti' saMgAmasaMkaDaM paradhaNaM mahaMtA / / luTAka-padaM 6. avare pAikkacorasaMghA seNAvaI coravaMdapAgaDDikA' ya aDavIdesaduggavAsI kAla harita-ratta-pIta-sukkila-aNegasacidhapaTTa-baddhA paravisae abhihaNaMti luddhA dhaNassa kajje // sAmuddiyacora-padaM 7. rayaNAgarasAgaraM ummIsahassamAlAkulAkulavinoyapotakalakareMtakaliyaM, pAyAlasahassa-vAyavasavegasalila uddhammamANa-dagarayarayaMdhakAra, varapheNapauradhavalapulaMpulasamuTThiyaTTahAsaM, mAruyavicchabbhamANapANiya-jalamAluppIla-'huliyaM, avi ya" samaMtano khubhiya-luliya-khokhubbhamANa-pakkhaliya-caliyavipulajalacakkavAlamahAnaIvegariyApUramANa - gaMbhIravipulAvattacavala-bhamamANagappamANacchalaMtapaccoNiyattapANiya * padhAviyakharapharusapayaMDavAuliyasalilaphuTuMtavIcikallolasaMkula, mahAmagara-maccha-kacchabha-aohAra gAha-timi-susumAra-sAvaya-samAyasamuddhAyamANaka-pUraghorapauraM, kAyarajaNa-hiyayakaMpaNaM, ghoramArasataM mahanbhayaM bhayaMkaraM patibhayaM uttAsaNagaM aNorapAraM AgAsaM ceva niravalaMba, uppAiyapavaNadhaNiyanolliya-uvaruvaritaraMgadariya-ativegavega' cakkhupahamuttharaMtaM, katthai gaMbhIravipulagajjiya-guMjiya-nigghAya-garuyanivatita-sudIhanIhAri-dUrasuvvaMtagaMbhIradhugadhugeMtasaI, paDipaharubhaMta-jakkharakkhasakuhaMDapisAyarusiyatajjAyauvasaggasahassasaMkulaM', bahuppAiyabhUyaM', viracitabalihomadhUvauvacAra-dinnarudhiraccaNAkaraNapayata - jogapayaya-cariyaM, pariyaMtajugaMtakAlakappovamaM, duraMta, mahAnaInaIvai - mahAbhImadarisaNijja, duraNucaraM visamappasa dukkhuttAraM durAsayaM lavaNasalilapuNNaM asiya-siya-samUsiyagehi dacchatarehi vAhaNehiM aivaittA samuhamajjhe haNati gaMtaNa jaNassa pote // 1. viNikiNNA ' (k)| 5. luptatRtIyakavacanadarzanAt (va) / 2. abhivadaMti (ka); abhivayaMti (ga); ati- 6. 0pisAyapaDigajjiyadeg (va); pisAyarusipataMti (v)| yatajjAyadeg (vRpaa)| 3. pAgaTTikA (kha, c)| 7. ubaddavAbhibhUyaM (vRpaa)| 4. huliyakaM pi ya (ka,ga); hulikaM taM pi ya 8. duraNuccaraM (g)| (kha, gha); huliyaM taM pi ya (c)| 6. hatthatarakehi (ka, kha, ga, gha, c)|

Page #72
taiya ajjhayaNa (taiya AsavadAra) dAruNacora-padaM paradavvaharaNani raNukaMpA niravayakkhA gAmAgara-nagara-kheDa-kavvaDa-maDaMba-doNamuhapaTTaNAsama-Nigama-jaNavate ya dhaNasamiddhe haNati, thirahiyaya-chiNNalajjA vaMdiggahagoggahe ya gohaMti, dAruNamato NikkivA NiyaM haNaMti, chidaMti gehasaMdhi, nikkhitANi ya haraMti dhagadhannadavajAyANi jagatrayakulANaM NigghiNamato parassa davvAhi je avirayA / / adiNNAdANassa pa.lavivAga-padaM taheva keI adiNNAdANaM' gavesamANA kAlAkAlesu saMcaraMtA ciyakA-pajjaliyasarasa-darada-kaTTiya-kalevare, ruhiralittavayaNa-akkhata-khAtiyapIta-DAiNibhamaMtabhayakara-jaMbukhikhiyaMte, ghUyakaya-ghorasadde, veyAluTThiya-nisuddha-kahakahatapahasita-bIhaNaka-nirabhirAme, atidubhigaMdha-bIbhacchadarisaNijje, susANe vaNasunnaghara - leNa - aMtarAvaNa - girikaMdara - visamasAvaya - samAkulAsu vasahIsu kilissaMtA, sItAtava-sosiya-sarIrA daDDhacchavI niraya-tiriya-bhavasaMkaDadakkhasaMbhAra-vaiyaNijjANi pAvakammANi saMciNaMtA, dullahabhakkhannapANabhoyaNA pivAsiyA jhujhiyA kilaMtA masa-kuNima-kaMda-mUla-jaMkiMcikayAhArA uvviggA uppUyA' asaraNA aDavIvAsaM uvati vaalst-sNknnijj| ayasakarA takkarA bhayaMkarA 'kAsa harAmo' tti ajja danvaM iti sAmatthaM kareMti gujjha / bahuyassa jaNassa kajjakaraNesu vigdhakarA matta-pamatta-pasutta-vIsatthachiddadhAtI vasaNabhudaesu haraNabuddhI vigavva ruhiramahiyA pariti naravatimajjAyamatikkaMtA" sajjaNajaNaduguchiyA" sakammehiM pAvakammakArI asubhapariNayA ya dukkhabhAgI niccAvila"-duhama nivvuimaNA ihaloke ceva kilissaMtA paradanvaharA narA basaNasayasamAvaNNA / / 10. taheva kei parassa davvaM gavesamANA gahitA ya hayA ya baddharuddhA ya taritaM ati 1. paradavvaharA narA niraNukaMpA (ka, kha, ga, 8. pAsutta (ka, c)| gha, ca, vRpaa)| 6. vagavya (ka) 2. adiNNadANaM (ka, ga, gha, c)| 10. matikkamaMtA (k)| 3. adara (vRpA) 11. degduggaMchiyA (kha, gha); degdugaMchiyA (g)| 4. khatiya deg (ka, kha, gh)| 12. niccAila (ka, ga, gha); niccAula 5. khikkhiyate (ka, kha, ga, gha, c)| (kha, vRpaa)| 6. durabhigaMdha (v)| 13. kepi (ka, kha, gh)| 7. aphuyA (kh)| 14. turiyaM (ga); turitaM (ca) /

Page #73
662 paNhAvAgaraNAI dhADiyA puravaraM samappiyA coraggAha cArabhaDa-cADukarANa tehi' ya kappaDappahAranidaya-prArakkhiya-khara- pharusa vayaNa-tajjaNa- galatthalla-utthallaNAhi vimaNA cAragavasahi pavesiyA nirayavasahisarisaM || 11. tatthavi gommikappahAra- dUmaNa-ninbhacchaNa kaDuyavayaNa 'bhesaNaga-bhayAbhibhUyA'" vitta-niyaMsaNA maliNadaMDikhaMDavasaNA ukkoDA laMca-pAsa maggaNa-parAyaNehiM gommika bhahiM vivihehi baMdhaNehiM kiM te ? haDi- niyaDa' - bAla rajjuya-kudaMDa - varatta'-lohasaMkala- hatthaM duya vajjhapaTTa dAmaka NikkoDaNehi, graNNehi ya evamAdiehi gommika - bhaMDovakaraNehiM dukkhasamudIraNehiM saMkoDaNa - moDaNAhiM' vajjhati maMdA || 12. saMpuDa-kavADa - lohapaMjara bhUmighara niroha- kUva cAraga khIlaga juya' - cakka vitatavaMdhaNa khaMbhAlaNa- uddhacalaNabaMdhaNa vihammaNAhi ya viheDayaMtA, avakoDakagADhaurasirabaddha - uddhapUrita' - phuraMta urakaDaga" moDaNAmeDaNAhi " baddhA ya nIsasaMtA, sIsAveDha - UruyAla-cappaDagasaMdhibaMdhaNa" tattasalAgasUiyAkoDaNANi tacchRNavimANaNANi ya khAra- kaDuyatitta-nAvaNa jAyaNa kAraNasyANi bahuyANi pAviyaMtA, urakhoDIdinnagADhapellaNa-TikasaMbhagga saMpaMsuligA", gala- kAlakalohadaMDaura- udara- vatthi paTTi paripIlitA, macchaMta" -hiyaya-saMcuNNiyaMga maMgA // 13. zrANattIkikarehi keti pravirAhiya veriehiM jamapurisa sannihiM pahayA te tattha maMdapuNNA, caDavelA vajbhapaTTa- pArAi chiva kasa-lata-varatta- vetta-ppahArasayatAliyagamagA, kivaNA " laMvaMtacamma-vaNa-veyaNa vimuhiyamaNA, ghaNakoTTima-niyala "juyala koDiya - moDiyA ya kIrati niruccArA, eyA aNNA ya evamAdIo veyaNAzro pAvA 'pAveti zraditidiyA "" vasaTTA bahumohamohiyA paravaNammi luddhA 1. tehi (ka ) / 2. bhesaNagAbhibhUyA (vR); bhesaNagabhayAbhibhUtA (vRpA ) / 3. niyala (kha, gha, ca ) | 4. varattA ( kha ) | 5. gomika ( ka ) / 6. moDaNehi (kha, va, ca) / 7. kolaga (ca ) 1 8. jaya ( ga ) / 6. uddhapurIya (ka, vRpA ) / 10. iha prathamAvahuvacanalopo - moTanA nAbhyAmityetaduttaratra yojyate (vR) / 11. moDaNAhi ( kha, ga, gha, ca) / 12. gurupAla ( ka ) ; UruyAvala (vRpA ) / 13. cappaDasaMdhi (kha, gha, ca) / 14. sarpasuliggA ( ka ) / 15. iha thakArasya chakArAdezo chAndasatvAt (vR) 1 16. kiviNA ( ka ) / 17. niyaDa ( kha ) / dRzyastatazca 18. pArvatadatiMdiyA (kha, gha ) /

Page #74
taiyaM ajjhayaNaM (taiyaM AsavadAraM) phAsidiya visaya-tibbagiddhA, itthigaya-rUva-sadda-rasa-gaMdha-iTTha-rati-mahitabhoga taNhAiyA ya dhaNatosagA gahiyA ya je naragaNA / / 14. puNa ravi te kammadubbiyaDDhA uvaNIyA rAyakiMkarANaM tesi badhasatthagapADhayANaM vilaulIkArakANaM laMcasayageNhagANaM kaDa-kavaDa-mAyA-niyaDi-AyaraNa-paNihivaMcaNa-visArayANa bahavihaaliyasayajapakANa paralokaparammahANaM nirayagati gAmiyANaM / / 15. tehi ya ANatta-jIyadaMDA turiya' ugdhADiyA puravare siMghADaga-tiya-caukka caccara-ca ummuha-mahApaha-pahesu vetta-daMDa-lauDa-kaTu-le?-patthara-paNAlipaNolli-muTThi-layA-pAda-paNhi-jANu-koppara-pahArasaMbhagga-mahiyagattA aTThArasakammakAraNA' jAiyaMgamaMgA kaluNA sukkoTTakaMThagalakatAlujibbhA jAyaMtA pANIyaM vigayajIviyAsA taNhAditA varAgA tapi ya Na labhaMti vajjhapurisehi dhADiyaMtA / / 16. tattha ya kharapharusapaDahaghaTTita-kUDagaha-gADharuTTanisaTThaparAmaTThA vajjhakarakuDijuya niyatthA, surattakaNavIra-gahiya-vimukula'-kaMTheguNavajjhadUta-prAviddha-malladAmA maraNabhayuppaNNaseyamAyataNehuttupiyakilinnagattA cuNNaguMDiyasarIrA rayareNubhariyakesA kusubhagovikhaNNamuddhayA chiNNajIviyAsA ghuNNatA vajjhapANapItA tilaMtila ceva chijjamANA sarIravikkitta'-lohiyolitta-kAgaNimasANi khAviyaMtA pAvA kharakarasaehi tAlijjamANadehA vAtikanaranArisaMparivuDA pecchijjatA ya nAgarajaNeNa, vajjhanevatthiyA paNejjati nayaramajjheNa, kivaNakaluNA attANA asaraNA aNAhA prabaMdhavA baMdhuvippahINA vipekkhaMtA disodisiM, maraNabhayubbiggA AghAyaNa-paDiduvAra-saMpAviyA adhaNNA sUlagga-vilagga-bhiNNadehA // 1. tariya (ka, ga, gh)| 2. mathita deg (ka, kh)| 3. coraH corApako mantrI, bhedajJa: kaannkkryii| annadaH sthAnadazcava, coraH saptavidhaH smRtaH / / 1 / / bhalanaM kuzalaM tarjA, rAjabhAgo'valokanama / amArgadarzanaM zayyA , padabhaGgastathaiva ca // 2 // vizrAmaH pAdapatana, AsanaM gopanaM tathA / khaNDasya khAdana caiva, tathA'nyanmAharAji kam / / 3 / / padyA'nyudakarajjUnAM, pradAnaM jJAnapUrvakam / etAH prasUtayo jJeyA, aSTAdaza manISibhiH // 4 / / (kha) 4. taNhAtitA (ka, c)| 5, vimukkala (kha, c)| 6. kusubhagokhinna deg (ka); kusumamokhaNNa muddhayA (kva); kusuMbhagokkinna deg (kv)| 7. vajjhayANabhIyA (ka, vpaa)| 8. marIravikkita (kha, ga); sarIravikkata

Page #75
664 paNhAvAgaraNAi 17. te ya tattha kIraMti parikappiyaMgamaMgA, ullaMbijjati rukkhasAlehi keI kaluNAI vilavamANA, avare cauraMga-dhaNiyabaddhA pavvayakaDagA pamuccaMte dUrapAta-bahuvisamapattharasahA, aNNe ya gayacalaNa-malaNa-nimaddiyA kIraMti pAvakArI, aTThArasakhaMDiyA ya kIrati muMDaparasUhi, keI ukkattakaNNo?nAsA' uppADiyanayaNadasaNavasaNA jibbhaMchiya-chiNNakaNNasirA paNijjate', chijjate ya asiNA, ninvisayA chiNNahatthapAyA ya pamuccaMte, jAvajjIvabaMdhaNA ya kIraMti kei paradavvaharaNaluddhA kAraggalaniyalajuyalaruddhA cAragAe-hatasArA sayaNavippamukkA mittajaNanirakkayA nirAsA bahujaNadhikkArasaddalajjAvitA alajjA' aNubaddhakhuhAparaddhA sIuNhataNhaveyaNaduhaTTaghaTTiya-vivaSNamuha-vicchavIyA vihalamailadubbalA kilatA kAsaMtA vAhiyA ya prAmAbhibhUyagattA parUDhanahakesamaMsuromA chaga-muttammiNiyagammi khuttA tattheva mayA akAmakA baMdhiUNa pAdesu kaDDiyA khAiyAe chuDhA / / 18. tattha ya baga-suNaga-siyAla-kola-majjAravaMda-saMdaMsagatuDa-pakkhigaNavivihamuhasaya viluttagattA kaya-vihaMgA / / 16. kei kimiNA ya kuthitadehA aNi?vayaNehi sappamANA-suThThakayaM jaM mauti pAvo, tuTeNa jaNeNa hammamANA" lajjAvaNakA ya hoMti sayaNassavi dIhakAlaM mayA sNtaa|| 20. puNo paralogasamAvaNNA narage gacchaMti nirabhirAme aMgArapalittakakappa-accattha sItavedaNa-assAmodiNNa-satatadukkhasayasamabhidute // tatovi uvaTTi yA samANA puNovi pavajjati tiriyajoNi / tahipi nirayovama" aNubhavaMti veyaNaM te // 22. aNaMtakAleNa jati nAma kahiMci maNuyabhAvaM labhaMtiNegehi NirayagatigamaNa tiriyabhava-sayasahassa-pariyaTTaehi / tatthavi ya bhavaMta'NAriyA nIcakulasamuppaNNA AriyajaNevi logavajjhA tirivakhabhUtA ya akusalA kAmabhogatisiyA jahiM 1. pamuccati (kha, gh)| 8. taNhAdeg (k)| 2. ubikhata deg (kha); ukkittadeg (gha, c)| 6. saMDAsa tuMDa (ka, gha, c)| 3. praNIyante AghAtasthAnamiti gamyate (v)| 10. bhaNNamANA (k)| 4. jAvajjIyadeg (k)| 11. niraovamaM (kh)| 5. nirikkayA (ka, g)| 12. aNuhavaMti (ka, gh)| 6. amajjA (ka), 13. lahaMti (kha, gha, c)| 7. pAraddha (kha, ga, vR); paraddha (gha, vRpaa)| 14. pariyahi (g)|

Page #76
taiyaM ajjhayaNa (taiyaM AsavadAra) nibaMdhaMti nirayavattiNi', bhavappavaMcakaraNa-paNolli', puNovi 'saMsAra-Neme" dhammasuti-vivajjiyA aNajjA kUrA micchattasuti-pavaNNA ya hoMti egaMtadaMDaruiNo, veDhetA kosikArakoDo vva appagaM aTThakammataMtu-dhaNabaMdhaNeNaM / / 23. evaM naraga-tiriya-nara-amara-gamaNaperaMtacakkavAlaM jammaNajaramaraNakaraNa' gaMbhIradukkha-pakhubhiyapaurasalilaM saMjogaviyogavIcI'-citApasaMgapasariya-vahabaMdhamahallavipulakallola-kaluNavilavita-lobhakalakalitavolavahulaM avamANaNapheNativvakhisaNa-pulaMpulappabhUyarogaveyaNa-parAbhavaviNivAta--pharusarisaNasamAvaDiyakaDhiNakammapatthara - taraMgaraMgata - niccamaccubhaya - toyapaTuM kasAyapAyAla-saMkulaM bhavasayasahassajalasaMcayaM aNaMtaM ubveyaNayaM aNorapAraM mahabbhayaM bhayaMkaraM paibhayaM aparimiya mahiccha-kalusamativAuvegauddhammamANa- prAsApivAsapAyAla-kAmaratirAgadosavaMdhaNa-bahuvihasaMkappavipuladagarayarayaMdhakAra, mohamahAvattabhogabhamamANaguppamANubbalaMtabahugambhavAsa - paccoNiyattapANiya - padhAvitavasaNasamAvaNNa'ruNNacaDamAkhyasamAhayA'maNuNNavIcodAkulita - bhaMgaphuTTataniTThakallolasaMkulajala, pamAyabahucaMDamuTusAvayasamAhaya'-uThAyamANagapUraghoraviddhasaNatthabahulaM, aNNANabhamatamacchaparihattha - anihutidiyamahAmagaraturiyacariyakhokhubbhamANa - saMtAvaniccaya - calatacavalacaMcala-attANA'sa raNapuvakayakammasaMcayodiNNavajjaveijjamANa-duhasayavipAkaghuNNaMtajalasamUha, iDDirasasAyagAravohAragahiyakammapaDibaddhasatta- kaDijjamANanirayatalahattasaNNa visaNNabahula, arairaibhayavisAyasogamicchattaselasakaDaM, aNAtisaMtANakammabaMdhaNakile sacikhallasuduttAra, amaranaratiriyanirayagatigamaNakuDilapariyattavipulavelaM, hiMsAlaya - adattAdANa - mehaNapariggahAraMbha-karaNakArAvaNANumodaNa-aTThAvihaNiTThakapiDita-gurubhArokkataduggajaloghadUraNivolijjamANa -ummagganimaggadullabhatalaM, sArIramaNomayANi 1. 0vattaNi (kha, ga, gha, c)| tyayAditi'-vRttikRtA vivaraNamidaM vyAkhyA2. paNolli-praNodIni, atra dvitIyAbahuvacana- gatamUlapadamAzritya kRtam / lopo dRzyaH (v)| 4. jammajarA (ga, c)| 3. saMsAraNemamUle (ka, kha, gha); saMsArAvatta- 5. vII (ka); vIti (kha, gha) / NemamUle (ga, ca): vRttikRtA 'nema tti mUlaM' 6. pabAhiya deg (vRpaa)| iti vyAkhyAtam / anena jJAyate mUlamiti 7. pavAta (ka); pammAta (kha, ga, gh)| padaM vyAkhyAnamasti, na tu mUlapAThAGgam / 8. deg vejjamANa (kha, vR)| uttarakAlInAdarzapu asya padasya mUlapAThe 6. gAravApahAra (kh)| samAvezI jaatH| 'iha ca mUlAiti vAcye 10. adattadANa (ka, kha, ga, gh)| mUla ityukta prAkRtatvena liGgavya- 11. deg polijjamANa (ka, g)|

Page #77
paNhAvAgaraNAI dukkhANi uppiyaMtA, sAtassAyaparitAvaNamayaM uvvuDDanivuDDayaM kareMtA, cauraMtamahaMtamaNavayaggaM ru{ saMsArasAgaraM aTThiyapraNAlaMbaNapatiThANamappameyaM, culasItijoNisayasahassaguvilaM, aNAlokamaMdhakAra, aNaMtakAlaM nicca uttattha-suNNa-bhayasaNasaMpauttA vasaMti umviggavAsavasahiM / / / jahi-jahi AuyaM' nibaMdhaMti pAvakArI baMdhavajaNa-sayaNa-mittaparivajjiyA aNiTThA bhavaMta'NAdejja - duvviNIyA kuTThANAsaNa - kusejja-kubhoyaNA asuiNo kusaMghayaNa-kuppamANa-kusaMThiyA kurUvA bahukoha-mANa-mAyA-lobhA bahumohA dhammasaNNa - sammatta - paribhaTTA dAriddobaddavAbhibhUyA, nicca parakammakAriNo jovaNattharahiyA kiviNA' parapiMDatakkakA dukkhaladdhAhArA arasa-virasa-tucchakayakacchipUrA, parassa pecchaMtA riddhisakkAra-bhoyaNa visesa-samudayavihiM nidaMtA appaka kayaMta ca, parivayaMtA iha ya purekaDAI kammAiM pAvagAI', vimaNA soeNa ujjhamANA paribhUyA hoMti sattaparivajjiyA ya, chobhA sippa-kalAsamayasattha-parivajjiyA jahAjAyapasubhUyA aciyattA NiccanIyakammovajIviNo loyakacchaNijjA mohamaNoraha-nirAsabahulA prAsApAsapaDibaddhapANA atthopAyANa-kAmasokkhe ya loyasAre hoti apaccaMtagA ya suTThavi ya ujjamatA, tadivasajjutta-kammakayadukkha-saMThaviya-sithapiMDa-saMcayaparA khoNadavvasArA, niccaM avadhaNa-dhaNNa-kosa-paribhoga-vivajjiyA, rahiya-kAma-bhoga-paribhoga-savvasokkhA parasiribhogovabhoganissANa'-magaNaparAyaNAvarAmA akAmikAeviNeti dukkhaM, Neva suhaM Neva nivvurti uvalabhaMti, accaMtavipuladukkhasaya-saMpalittA parassa davvehi je avirayA // eso so adiNNAdANassa phalavivAgo ihaloino pAraloino appasuho bahudukkho mahabbhayo' bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAno vAsasahassehiM muccati na ya aveyaittA atthi hu mokkhotti ---evamAsu NAyakulaNaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejjo', kahesI ya adiNNAdANassa phalavivAgaM !! 25. etA nigamaNa-padaM 26. eyaM taM tatiyaMpi adiNNAdANaM hara-daha-maraNa-bhaya-kalusa-tAsaNa-parasaMtika'bhejja 1. AugaM (ka, kha, g)| 2. pamaTThA (kha, ga, gh)| 3. kivaNA (kha, ga, gh)| 4. X (kha, gha, c)| .. pAvakAriNaH (vRpA) 6. nisaNNa (kha, g)| 7. mahabbhayo (kha, c)| 8. varavIra deg (kha, gha, ca) / 6. adiNNadANassa (ka, kha, ga, gh)| 10. adiNNadANaM (ka, kha, ga, gha, c)|

Page #78
taiyaM ajjhayaNa (taiyaM AsavadAra) lobhabhUla' "kAla - visama - saMsiyaM aho'cchipaNataNha - patthANa-patthoimaiyaM akittikaraNaM aNajjaM chiddamaMtara-vidhura-vasaNa-maggaNa-ussava-matta-ppamatta-pasuttavaMcaNAkhivaNa - ghAyaNapara - aNihuyapariNAma - takkarajaNabahumayaM akaluNaM rAyapurisarakkhiyaM sayA sAgarahaNijja piyajaNa-mittajaNa-bhedavippItikAraka rAgadosabahulaM puNo ya uppUra-samara-saMgAma-Damara-kali-kalaha-vehakaraNaM duggativiNivAyavaDDaNaM bhava-puNabbhavakaraM ciraparigatamaNugataM duraMtaM / tatiyaM ahammadAraM samattaM / -tti bemi // 1. bhijjaNA (kha, gha, c)| (ka, ga); 'bhijjadeg 2. saM0 pA.-evaM jAva ciraparigata deg |

Page #79
cautthaM ajjhayaNaM cautthaM prAsavadAraM ukkheva-padaM 1. jaMbU! abhaM ca ca utthaM ...sadevamaNuyAsurassa loyassa patthaNijja, paMka-paNaga' pAsajAlabhUyaM, thI-purisa-napuMsagavedaciMdhaM tava-saMjama-baMbhacera-vigghaM bhedAyayaNa'vahupamAdamUlaM kAyarakApurisaseviyaM suyaNajaNavajjaNijja uDDhaM naraga-tiriyatilokkapa iTTANaM, jarA-maraNa-roga-sogabahulaM vadha-baMdha-vidhAya-duvighAyaM dasaNa carittamohassa heubhUyaM cirapariciyamaNugayaM duraMtaM ! cautthaM adhammadAraM / / prabaMbhassa tIsanAma-padaM 2. tassa ya NAmANi goNNANi imANi hoti tIsaM, taM jahA-1. ababhaM 2. mehaNaM 3. caraMta 4. saMsaggi 5. sevaNAdhikAro 6. saMkappo 7. vAhaNA' padANaM 8. dappo 6. moho 10. maNasaMkhobho 11. aNiggaho 12. buggho| 13. vighAmo 14. vibhaMgo 15. vibbhamo 16. adhammo 17. asIlayA 18. gAmadhammatattI 16. ratI 20 rAgo 21 kAmabhoga-mAro 22. veraM 23 rahassaM 24. gujjha 25. bahumANo 26. vaMbhacera-viggho 27. vAvatti 28. virAhaNA 26. pasaMgo 30. kAmaguNo tti| avi ya tassa eyANi evamAdINi nAmadhejjANi hoti tIsaM / / 1. paNaya (g)| 2. bhedAyaNa (kha, ga, gha, c)| 3. ciraparigaya0 (ka, kha, ga, gha, ca, vRpaa)| 4. cautthaM (va); caraMta (vRpaa)| 5. pAhaNA (ka) 6. vimgaho (kha, c)| 7. rAgacitA (ka, kha, ga, gha, ca vpaa)|

Page #80
ghautthaM agjharaNaM (ca utthaM prAsavadAra) 666 suragaNasta prabha-pada 3. taM ca puNa nisevaMti suragaNA samaccharA moha-mohiya-matI, asura-bhayaga'-garula vijju-jalaNa-dIva-udahi-disa-pavaNa-thaNiyA / aNavaNiya-paNavamNiya-isivAdiya-bhUyavAdiyakaMdiya-mahAkaMdiya-kahaMDa-patagadevA', pisAya-bhUya-jakkha-rakkhasakinnara-kiMpurisa - mahoraga - gaMdhabba - tiriya- joisa-vimANavAsi-maNuyagaNA, jalayara-thalayara-khahayarAya mohapaDibaddhacittA vitaNDA kAmabhogatisiyA.tahAe balavaIe mahaie samabhibhUyA gaDhiyA ya atimucchiyA ya, prabaMbhe prosaNNA. tAmaseNa bhAveNa aNummukkA, daMsaNa-carittamohassa paMjaraM piva kareMti 'ayaNoNaM sevamANA5 / / cakkaTTissa prabaMbha-padaM 4. bhujjo asura-sura-tiriya-maNuya-bhogarati-vihAra-saMpauttA ya cakkavaTTI saranaravatisakkayA suravaravva devaloe bharaha-Naga-Nagara-Niyama-jaNavaya-pUravara doNamuha-kheDa-kabbaDa-maDaMba-saMbAha-paTTaNa-sahassamaMDiyaM thimiya-meyaNiyaM egacchattaM sasAgaraM bhaMjiUNa vasuhaM narasIhA naravaI nariMdA naravasabhA maya-vasabhakappA, abhahiyaM rAyateya-lacchIe dippamANA somA raayvNs-tilgaa| ravi-sasi-saMkha-varacakka - sotthiya - paDAga-java-manacha-kUmma-rahavara-bhaga-bhavaNavimANa-turaya-toraNa-gopura-maNi-rayaNa-naMdiyAvatta-musala-NaMgala-suraiyavarakapparukkha-migavati-bhadAsaNa-suruci - thUbha-barama uDa-sariya - kuMDala-kuMjara-varavasabhadIva-maMdira-garula-ddhaya-iMdakeu- dappaNa - aTrAvaya - cAva-bANa-nakkhatta-meha-mehalavINA-juga-chatta-dAma-dAmiNi-kamaMDalu-kamala-ghaMTA-varapota-sui-sAgara-kumudagAramagara-hAra-gAgara-le ura-Naga-Nagara-vaira-kinnara - mayura-vararAyahaMsa - sArasa. cakora-cakkavAgamihuNa-cAmara - kheDaga -pavvIsaga-vipaMci-varatAliyaMTa-siriyAbhiseya-meiNi-'khagga-graMkusa"-vimalakalasa -bhigaar-vddhmaanng-pstth-uttmvibhtvr-purislkkhnndhraa| battIsaM rAyavarasahassANujAyamaggA causaTThisahassapavarajuvatINa NayaNakatA 1. bhuyaMga (k)| 5. aNNamaNNadeg (ca)aNNopaNassa sevaNayA 2. disi (kha, c)| (); aNNoNNaM sevamANA (vRpaa)| 3. pataMga (ka, ya, ga, gha, c)| 6. bharadha (ka, g)| 4. aNumukkA (ka, kha, ga, gha, ca); AdargeSu 7. turata (ka); turaga (kha, gha, c)| etat padaM labhyate. kintu naitat zuddhamasti / 8. suruvi (ka, gha, ca) unmuktapadasya prAkRtarUpaM 'ummukka' iti 6. khaggaMkusa (ka, kha, ga, gha, c)| jAyate ! na ummukkA= aNummukkA / 10. vararAya deg (ka, g)|

Page #81
670 pahAvAgaraNAI - rattAbhA paramapamha koraMTagadAma caMpaka sutavitavarakaNakanisavaNNA sujAyasavvaMgasuMdaraMgA mahaggha-varapaTTaNuggaya - vicittarAga- eNi peNi' - Nimmiya - dugullavaracINapaTTa - kosejja- soNIsuttaka- vibhUsiyaMgA varasurabhigaMdha varacuNNavAsavarakusumabhariya sirayA' kappiya-cheyAyariyasukaya-raitamAla- kaDagaMgaya - tuDiyapavarabhUsaNa-piNaddhadehA ekAvalikaMThasuraiyavacchA pAlaMvapalaM mANasukayapaDauttarijjamuddiyApiMgalaM guliyA ujjala nevattha raiya- cillaga - virAyamANA teeNa divAkarovva dittA sAraya - navathaNiya-mahura-gaMbhIra niddhaghosA uppaNNasamattarayaNacakkarayaNa pahANA navanihivaiNo samiddhakosA cAuratA cAurAhi seNAhiM samaNujAijjamANamaggA turaMgavatI gayavato rahavatI naravatI vipulakulavissuyajasA sArayasasisakala- somavayaNA sUrA telokka nigyaya- pabhAvaladdhasaddA samattabharahAhivA nariMdA, saselavaNa-kANaNaM ca himavaMta sAgaraMtaM dhIrA bhuttUNa bharavAsaM jiyasattU pavararAyasIhA puvvakaDatavappabhAvA niviTTa-saMciyasuhA' - gavAsasyamAyuvato bhajjAhi ya jaNavayappahANAhi lAliyaMtA atula-sadda - pharisa - rasa- rUva-gaMdhe ya aNubhavittA tevi uvaNamaMti maraNadhammaM, 'pravitittA kAmANaM // baladeva- vAsudevassa prabaMbha-padaM 5. bhujjo' baladeva vAsudevA ya pavarapurisA mahAvalaparakammA mahAdhaNuviyaDDakA mahAsattasAgarA duddharA dhaNuddharA naravasabhA rAmakesavA bhAyaro saparisA vasudevasamuddavijayamAdiyadasArANaM, pajjuNNa payiva saMba- aniruddha nisaha ummuyasAraNa-gaya-sumuha- dummuhAdINa jAyavANaM zraddhaTTaNAvi kumArakoDINaM hiyayadayiyA, devIe rohiNIe devIe devakIe ya grANaMdahiyaya bhAvanaMdaNakarA solasa rAyavarasahassANujAtamaggA solasadevI sahassa-varaNayaNa- hiyayadayiyA pANAmaNiarr - rayaNa - mottiya pavAla- dhaNa-dhannasaMcaya - riddhi samiddhakosA, haya-gaya-rahasahassasAmI gAmAgara - Nagara- kheDa kabbaDa maDaMba - doNamuha-paTTaNAsama-saMbAhasahassathimiyanivvayapa muditajaNa - vivihasassanipphajjamANameiNi" - sara-sariya talAga-sela-kANaNa-ArAmujjANa maNAbhirAmaparimaMDiyassa dAhiNaDDaveyaDagirivibhattassa lavaNajala hiparigayassa chavvikAlaguNakamajuttassa" addhabha rahassa 1. paNi ( ka, kha, gha, ca ) | 2. khomiya (vRpA ) 3. siriyA ( ka ) ; sirasA (ca ) 1 4. kuMDalakaDagaMga ( ka ); kuMDalaMmaya (vRpA ) | 5. sAgara (vRpA ) 1 6. saMcaya 0 ( ka, kha, gha) / - - - - - 7. atittA kAmabhogANaM ( ka ) 1 8. bhujjo bhujjo ( ga ) | 6. paba (kha, gha); paiMva ( ga ) / 10. 0 sAsa 0 (ka, ga, gha ) / 11. 0 kAma juttassa ( kha, ga, gha, ca) 1

Page #82
cautthaM ajjhayaNaM (ca utthaM AsavadAra) 671 sAmikA, dhIrakittipurisA pohabalA aibalA anihayA aparAjiyasattumaddaNA ripusahassa-mANamahaNA sANukkosA amaccharI acavalA acaMDA mitamaMjulapalAvA 'hasiya-gaMbhIra-mahurabhaNiyA" abbhuvagayavacchalAsaraNNA lakkhaNa-vaMjaNa-guNovaveyA mANammANa-pamANa-paDipuNNa-sujAya-savvaMgasaMdaraMgA sasi-somAgAra-kaMtapiyadasaNA amarisaNAH payaMDaDaMDappayAra-gaMbhIra-darisaNijjA tAladraya-uviddhagarulakeU balavaga-gajjaMta-darita - dappita - muTTiyacANUramUragA riTuvasabhaghAtI-kesarimuhavipphADagA' daritanAgadappamahaNA jamalajjuNabhaMjagA mahAsauNi-pUtaNariU kaMsamauDamoDagA jarAsaMdha-mANamahaNA / tehi ya 'avirala sama-sahiya-caMdamaMDalasamappabhehi sUramirIyikavayaM viNimmuyaMtehiM" sapatidaMDehi prAyavattehi dharijjaMtehi viraayNtaa| tAhi ya pavaragiriguharaviharaNasamuddhiyAhi niruvahayacamara-pacchimasarIrasaMjAtAhiM amaila - siyakamala - vimukulujjalita-rayatagirisihara-vimalasasikiraNasarisa-kalahoya-nimmalAhiM pavaNAhayacavalacaliya-salaliya-paNacciyavIipasariya-khIrodagapavarasAgaruppUracaMcalAhiM mANasasarapasara-pariciyAvAsavisadavesAhiM kaNagagirisihara-saMsitAhi provAyuppAya cavalajayiNasigdhavegAhiM haMsavadhyAhiM ceva kaliyA", nANAmaNikaNaga-maharihatavaNijjujjalavicittaDaMDAhiM salaliyAhi naravatisirisamudayappakAsaNakarIhi" varapaTTaNuggayAhi samiddharAyakula-seviyAhi kAlAgurupavara - kuMdurukka - turukka - dhUvavasavAsa 1. maharaparipuNNasaccakyaNA (vRpA) / liyadaMDasajjiehiM vayarAmaya-vatthi-Ni uNa2. amasaNA (ka, ga, c)| joiya - asahassavarakaMcaNasalAganimmiehiM 3. kesimuha (vpaa)| suvimalarayaya- suTakRcchaihi Ni uNoviya4. marIyi deg (kha); sucimarIyi (vapA) / misimisiMta-maNi-rayaNa-sara-maMDala-vitimira5. vAcanAntare punarAtapatravarNakaM evaM dRzyate- kara-niggaya-paDihaya-puNaravi paccokyaMtacaMcala abbhapaDala piMgalujjalehiM avirala-sama-sAhie- marIikavayaM viNimmayatehi (vR)| caMdamaMDalasamappa bhehiM maMgalasayabhakti-ccheya- 6. kuharadeg (kha, ga, gha, c)| viharaNa cittikhikhiNi - maNi - hemajAla -viraiya- vicaraNaM gavAmiti gamyate (vR)| parigaya-perata-kaNaya-ghaMTiya-payaliya-khiNikhi- 7. Amalita (vRpA) / Nita-sumahura-suisuha-saddAlasohiehi sapayaraga- 8. salaliya-pavatta (vR)| muttadAma-laMbaMtabhUsaNehiM nariMda-vAmapyamANa- 6. vIyi deg (ka) / rudaparimaMDalehiM sIyAyava-vAyavarisa-visa- 10. vAsudeva-baladevA iti prakramaH (v)| dosaNAsaehi tamaraya-malabahula-paDala-dhADaNa- 11. 0ppagAsaNa. (g)| pahAkarehi muddhasuhasivacchAyasamaNubaddhehiM veru

Page #83
672 paNhAvAgaraNAI visada'-gaMdhuddhayAbhirAmAhi cillikAhi ubhayopAsaMpi cAmarAhi ukkhippa. mANAhiM suhsiitlvaatviitiyNgaa| ajitA ajitarahA hala-musala kaNagapANI saMkha-cakka-gaya-satti-NaMdagadharA pavarujjalasukaya-vimalakotthubha-tirIDadhArI kuMDala ujjoviyANaNA puMDarIyaNayaNA egAvalIkaMTharaiyavacchA sirivacchasulaMchaNA varajasA savvouya-surabhikusuma-suraiyapalaM ba-sohaMta-viyasaMta-cittavaNamAlaraiyavacchA, aTusayavibhattalakkhaNa-pasatthasuMdaravirAiyaMgamaMgA mattagayariMda-laliyavikkama-vilasiyagatI kaDisuttaganIla-pIta-kosejjavAsasA pavaradittateyA sArayanavaNiya-maharagaMbhIraniddhaghosA narasIhA sIhavikkamagaI atthamiya-pavararAyasIhA somA vAravaipuNNacaMdA' puvvakaDatavappabhAvA' niviTThasaMciyasuhA' aNegavAsasayamAyuvaMto bhajjAhi ya jaNavayappahANAhiM lAliyaMtA atulasadda-pharisa-rasa-rUva-gadhe aNubhavettA te vi uvaNamaMti maraNadhamma, avitittA kAmANaM / / maMDaliya-naravareMdassa prabaMbha-padaM 6. bhujjo maMDaliya-naravaradA sabalA sateurA saparisA sapurohiya-amacca daMDanAyaka-seNAvati-maMtanItikusalA nANAmaNirayaNa-vipuladhaNa-dhanna-saMcayanihI samiddhakosA rajjasiri vipulamaNubhavittA vikkosaMtA baleNa mattA te vi uvaNamaMti maraNadhamma, avitittA kAmANaM / / jugaliyANaM lAvaNNanirUvaNapurassaraM prabaMbha-padaM 7. bhajjo uttarakuru-devakuru-vaNavivara-pAyacAriNo naragaNA bhoguttamA bhogalakSaNa dharA bhogasassirIyA pasatthasommapaDipuNNarUvadarisaNijjA' sujAta-savvaMgasaMdaraMgA rattuppalapattakaMta-kara-caraNa-komalatalA supaiTThiya-kummacArucalaNA aNapuvvasusaMyaMgulIyA" unnatataNutaMbaniddhanakkhA saMThiyasusiliTThagUDhagoMphA eNI-kUvida-vatta-vaTTANuputvajaMghA samugga-nisaggagUDhajANU" varavAraNamatta-tullavikkama-vilAsitagatI varaturaga-sujAyagujjhadesA pAiNNahyabva 1. visaya (ka, gha, c)| 2. cillakAhiM (ka, g)| 3. cakaka0 (kha, g)| 4. gothabha (ka, gha, c)| 5. atyamiyA (ka, kha, ga, gha, ca, vR); atyamiya (vRpaa)| 6. puNNayaMdA (ka, kha, gh)| 7. puvvakraya deg (ga, c)| 8. nivir3a (g)| 8. deg soma 0 (kha, ga, gha, c)| 10. deg sumAyaM 0 (ka); ANupuvvIsujAyapIvaraMgu lIyA (vRpA) / 11. nimugga deg (vRssaa)|

Page #84
cautthaM ajjhayaNaM (cautthaM AsavadAra) 673 niruvalevA pamuiyavaraturaga-soha-atiregavaTTiyakaDI' sAhatasoNaMda-musala-dappaNanigariyavarakaNaga-ccharusarisa-varavairavaliyamajhA ujjuga-sama-sahiya-jaccataNu-kasiNa-Niddha-prAdejja-laDaha-sUmAla-mauyaromarAI jhasa-vihaga-sujAtapoNa. kuccho jhasodarA pamhavigaDanAbhA sannatapAsA saMgayapAsA suMdarapAsA sujAtapAsA mitamAiya-pINaraiyapAsA akaraMDuya-kaNagaruyaganimmala-sujAya-niruvahyadehadhArI kaNagasilAtala-pasattha-samatala-uvaiya-vicchiNNapihulavacchAjuyasalibhapINaraiyapIvarapauTTha-saMThiyasusiliTThavisiTThalaTThasunicitaghaNathirasuvaddhasaMdhI puravaraphaliha'. vaTTiyabhuyA bhuyaIsaravipula bhoga-prAyANaphaliha-ucchRDhadIhabAhU rattatalovaiyamauya-maMsala-sujAyalakkhaNa-pasattha-acchiddajAlapANI pIvarasujAyakomalavaraMgulI taMbataliNasuiruila niddhanakkhA niddhapANilehA caMdapANi nehA sUrapANilehA saMkhapANilehA cakkapANilehA disAsovatthiyapANilehA' 'ravi-sasi-saMkhavaracakka-disAsovatthiya vibhatta-suviraiya-pANilehA" varamahisa-varAha-sIhasardula-risaha-nAgavara-paDipuNNaviulakhaMdhA cauraMgulasuppamANa-kaMbuvarasarisagIvA avaTThiya-suvibhatta-cittamaMsU uvaciya-maMsala-pasatya-sardUlavipulahaNuyA oyaviyasila-ppavAla-biMbaphalasannibhAdharoTThA paMDurasasisakala -vimalasaMkha-gokhIra-pheNakuMda-dagaraya-muNAliyA-dhavaladaMtaseDhI akhaMDadaMtA apphuDiyadaMtA aviraladaMtA suNiddhadaMtA sujAyadaMtA egadaMtaseDhinya aNegadaMtA huyavahaniddhatadhoyatattatavaNijjarattatalatAlujIhA garulAyata-ujjutuMganAsA avadAliyapoMDarIyanayaNA kokAsiyadhavalapattalacchA ANAmiyacAvaruila-kiNhabbharAjisaMThiya-saMgayAyaya-sajAya. bhumagA allINapamANajuttasavaNA susavaNA pINamaMsalakavoladesabhAgA aciruggayabAlacaMdasaMThiyamahAniDAlA uDuvatiriva paDipuNNasomavayaNA chattAgAruttamaMgadesA" ghaNaniciyasubaddhalakkhaNuNNayakUDAgAranipiDiyaggasirA' huyavahaniddhaMtadhoyatattatavaNijja-rattakesaMtakesabhUmI sAmalIpoMDavaNaniciyachoDiya-miu-visada-pasatthasuhuma-lakkhaNa-sugaMdha-suMdara-bhuyamoyaga-bhiMga-nIla - kajjala - pahaTThabhamaragaNa- niddha 1. kaDI gaMgAvatta-dAhiNAvatta-taraMgabhaMgura-ravi. naasti| kiraNa-bohiyavikosAyaM tapamha - gaMbhIravigaDa. 2. degvaraphaliha (g)| nAbhA (ka,kha,ga,gha,ca); vRttikRtA kiJcita- 3. disAmuTThiya0 (ka) / purovartinaH 'pamhavigaDanAbhA' iti pAThasya 4. 4 (k)| vyAkhyAyAM vikRtamidam -ida ca vizeSaNaM na 5. paMDara 0 (ka, ga, gh)| punaruktam / pUrvoktasya nAbhivizeSaNasya 6. 4 (ka, kha, g)| bAhulyenApAThAditi (b)| etena pratIyate keSu 7. ruttimaMga deg (ka, g)| cidAdarzaSu nAbhivarNakaM pAThadvayamupalabhyate, 8. deg sannibhadeg (k)| kintu bahuleSu AdarzeSu asau TippaNagataH pATho 6. nelaga (ka); nela (kh)|

Page #85
674 paNhAvAgaraNAI niguruva-niciya kuMciya-payAhigAvatta-muddhasirayA sujAta - suvibhatta-saMgayaMgA lakkhaNavaMjaNaguNovaveyA pasatyabattIsalakkhaNadharA haMsassarA kuMcassarA duMdubhissarA sIhassarA 'grodhassarA' meghassarA" sussarA sussaranigdhosA vajjarisanArAyasaMghayaNA samacauraMsa saMThANasaMThiyA chAyAujjoviyaMgamaMgA chavI nirAtaMkA kaMkaragahaNI kotapariNAmA sauNiposa - piTThatarorupariNayA paumuppalasarisagaMdhasAsa surabhivayaNA gragulomavAuvegA avadAya- niddha-kAlA 'viggahiya-uSNayakucchI' zramaya ra saphalAhArA tigAuya-samUsiyA tipaliyonamaTTitIkA tiSNi ya paliyomAI paramAuM pAlayittA te vi uvaNamaMti maraNadhammaM, avitittA kAmANaM // juga liNInaM lAvaNNanirUvaNapurassaraM prabaMbha-padaM 8. pamayA viya tesi hoMti - sommA sujAya savvaMga suMdarIzro pahANamahilAguNehiM juttA' pratikaMta visappamANa-mauya sukumAla kummasaMThiya-siliTucaraNA ujjumauya-pIvarasusaMhataMgulIo' grabbhuNNata - ratida-taliNa-taMtra-sui-dvinavakhA romara ivasaMThi jaNa pasattha-lakkhaNa-prakoppa- jaMghajuyalA suNimmita- sunigUDhajaNNU maMsala-pasattha- subaddha-saMdhI kayalIsaMbhAtirekasaMThiya- nivvaNasukumAla-mauyakomala- zravirala- sama-sahita vaTTa- pIvara niraMtarorU aTThAvayavI cipasaMThiyapasatthavicchiNNapihulasoNI vayaNAyAmappamANaduguNiya-visAla maMsala suvajahaNavaradhAriNIzro vajavirAiya-pasatyalakkhaNa nirodarIyo tivalivalita-taNunamiyamajhiyAzro ujjuya-sama-sahiya- jacca-taNu-kasiNaniddha-zrAdejja-laDahasukumAla-mauya suvibhattaromarAI" gaMgAvattaga-padAhiNAvatta-taraMgabhaMga- ravikiraNataruNa-vodhitako sAyaM tapauma gaMbhIravigaDanAbhI aNuvbhaDapasatthajAtapIkucchI sannatapAsA saMgatapAsA suMdarapAsA" sujAtapAsA miyamAyiya-pIparaitapAsA prakaraMDuya"-kaNagaruyaganimmala sujAya - niruvahayagAyalaTThI kaMcaNakalasapamANa-sama 1. ujjarasa ( ga ) ! 2. meghassarA oghassarA (gha ) / 3. vAcanAntare sighosAdikAni vizeSaNAni 10. 0 varajahaNa ( ka ) / paThyante (vu) / 11. romarAtI (ka); * romarAtIo (ga) i 4. mudritavRttI pasayacchavi, hastalikhitavRttI- 12. x ( ka, kha, ga, gha, ca) ; sannatapArvAdivizeSaNAni pUrvavat (a); vRttisaGketAnu chavitti prazastatvacaH / sAreNAsau pAThaH svIkRtaH / 5. saguNa 0 ( ka ) / 6. vigmahituNNaya 0 ( kha, ga ) 1 13. saMjuttA ( ka ) / 8. sumAhataMgulIo (ka, ga, gha, ca) 1 6. paTTisaMThiyA ( ka ) ; 0 paDisaMThiya (kha, gha) 13. akaraMduya (ka, kha ) / 14. 0 rupi 0 ( kha ). deg ruya 0 (gha) 1

Page #86
ca utthaM prajjhayaNaM (ca utthaM AsavadAra) 675 sahiya-laTThacUcayAmelaga-jamala-juyala-vaTTiyapanoharAyA bhuyaMgamaNupuvvataNuyagopucchavaTTa-sama-saMhiya-namiya-Adejja-laDahabAhA taMbanahA maMsalaggahatthA komalapIvaravaraMgulIyA niddhapANilehA sasi-sUra-saMkha-cakka-varasotthiya-vibhatta-suviraiya-pANilehA pINaNNa yakakkhavasthippadesa-paDipuNNagalakavolA cauraMgalasappamANa-kaMbUvarasarisagIvA maMsalasaMThiyapasatthahaNayA dAlimapphappagAsa-pIvarapalaM vakaMcitavarAdharA suMdarottaroTThA dadhi-dagaraya-'kuMda-caMda"-vAsaMtimaula-acchiddavimaladasaNA rattuppala-rattapaumapatta-sukumAlatAlujIhA kaNavIramaula kuDila'bhuNNaya-ujjutuMganAsA sAradanavakamala-kumuta-kuvalayadala nigarasarisalakkhaNapasattha-ajimhakatanayaNA' yAnAmiyacAvaruila-kiNhavbharAisaMgaya-sujAya-taNukasiNa-niddhabhumagA allINapamANajuttasavaNA sussavaNA pINamaTTa'-gaMDalehA cauraMgula visAla - samaniDAlA komudirayaNika ravimalapaDipuNNasomavadaNA' chattunnaya-uttimaMgA' akavila-susiNiddha dohasi rayA chatta-jjhaya-jUva-thUbha dAmiNikamaMDala-kalasa-vAvi-sotthiya-paDAga-java-maccha- kumma-rahavara - makarajjhaya-aMkathAla aMkusa-prahAvaya-supaiTTa-amara-siriyAbhiseya-toraNa- meiNi-udadhivara-pavarabhavaNa-girivara-varAyasa-sulaliyagaya -usabha-sIha-cAmara- pasatthavattIsalakkhaNadharImo haMsasaricchagatIno' koila-mahayari-girAmo kaMtA savvassa aNumayAno vavagayavalipalitavaMga-duvvanna-vAdhidohaga -soyamukkAo', uccatteNa ya narANa thovaNamUsiyAno, siMgArAgAracAruvesA suMdara-thaNa-jahaNa-vayaNa-kara-caraNa12 NayaNA lAvaNNa khvajovaNaguNovaveyA naMdaNavaNavivaracAriNIao vva accharAyo uttarakurumANusaccharAyo accheragapecchaNijjiyAo tiNi ya palinovamAI paramAuM pAlAyittA tA'vi uvaNamaMti maraNadhamma, avitittA kAmANaM / / prabaMbhassa phalavivAga-padaM 6. mehuNasaNNAsaMpagiddhA ya mohabhariyA satthehi haNaMti ekkamekkaM visayavisaudIra esu / avare paradArehi" hammati visuNiyA dhaNanAsaM sayaNavippaNAsaM ca pAu 1. caMda-kuMda (c)| 2. ajimmadeg (ka, dha, c)| 3. pINamaTThasuddha (kh)| 4. vayaNA (kha, gha, ca) 5. deg uttamaMgA (ga, c)| 6. sala liya0 (ka, ga, vR)| 7. sarisagatIo (ca)! 8. aNugayAo (kh)| 6. vAhi (gh)| 10. dobhagga (dha, c)| 11. mukkA (ka, kha, gh)| 12. calaNa (kha, ca) ! 13. tAo (c)| 14. pravattA iti gamyate (va) /

Page #87
676 pahAvAgaraNAi NaMti / parassa dArApro je avirayA mehuNasagNasaMpagiddhA ya mohariyA assA hatthI gavA ya mahisA migA ya mAreMti ekkamekkaM, maNuyagaNA vAnarA ya pakkhI ya virujjhati, mittANi' khippaM bhavaMti sattU, samaye dhamme gaNeya bhidaMti paardaarii| dhammaguNarayA ya baMbhayAro khaNeNa ulloTTae' carittayo', jasamaMto subvayA ya pAvaMti ayasakitti', rogattA vAhiyA ya vaDDeti royavAhI, duve ya loyA dubArAhagA bhavaMti-ihaloe ceva paraloe-parassa dArAo je avirayA // 10. taheva kei parassa dAraM gavesamANA gahiyA hayA ya baddharuddhA ya evaM jAva narage gacchaMti nirabhirAme vipulamohAbhibhUyasaNNA / / 11. mehuNamUlaM ca suvvae tattha-tattha vattapuvvA' saMgAmA bahujaNakkhayakarA" sIyAe dovatIe kae, ruppiNIe, paumAvaIe, tArAe, kaMcaNAe, rattasubhaddAe, ahilli yAe', suvaNNaguliyAe, kiNNarIe, surUvavijjumatIe, rohaNIe ya / / 12. aNNesu ya evamAdiesu vahato" mahilAkaesu suvvaMti aikkatA saMgAmA gAma dhmmmuulaa|| 13. 'ihaloe tAva naTThA' 'paraloe vi52 ya naTThA mahayAmohalimisaMdhakAre ghore, tasathAvara-suhumabAdaresu pajjattamapajjattaka-sAhAraNasarIra-patteyasarI resu ya, aMDaja-potaja-jarAuya-rasaja-saMseima-samucchima-ubhiya-uvavAiesa ya, naragatiriya-deva mANusesu, jarA-maraNa-roga-soga"-bahule, paligrovama-sAgarovamAI aNAdIyaM praNavadaggaM dImaddhaM cAuraMtaM saMsArakatAraM aNapariyaTuMti jIvA mohavasa snnnnivitttthaa|| 14. eso so abaMbhassa phalavivAgo ihaloiro pAraloilo ya appasuho bahudukkho mahabhayo bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAno vAsasahassehi muccatI, na ya avedayittA atthi hu mokkhotti -- evamAhaMsu nAyakulanaMdaNo mahappA jiyo u vIravaranAmadhejjo, kahesI ya abaMbhassa phalavivAgaM / / nigamaNa-padaM 15. eyaM taM prabaMbhaMti ca utthaM sadevamaNuyAsarassa logassa patthaNijja, paMka-paNaga1. rAjJaH sakAmAditi gamyate (v)| 6. ahittiyAe (ka, kha, ga, gha); ahitrikA 2. mittA (ka, ga, gh)| apratItA (vR)| 3. ullaTTara (ka); ulloTThae (g)| 10. bahuo (ka, kh)| 4. caritAo (ga, c)| 11. x (ka, ga, gh)| 5. akitti (vR); ayasakitti (vRpaa)| 12. paraloyammi (kha, gha)! 6. paNhA0 3 / 10-20 / 13. X (ka, kha, gh)| 7. vRttapubvA (kh)| 14. saM0 pA0-patthagijja evaM cirapari / 8. jaNakkha yakarA (ka, kha, ga, gha, c)|

Page #88
cautthaM prajjhaNaM (cautthaM AsavadAraM ) pAsajAlabhUyaM thI- purisa napuMsagavedavidhaM tava saMjama baMbhaceravigdhaM bhedAyayaNabahupamAdamUlaM kAyarakApurisaseviyaM suyaNajaNavajjaNijjaM uDDhaM naraga- tiriyatilokkapaTThANaM jarA-maraNa-roga-sogabahulaM vadha-baMdha- vidhAya duvvidhAyaM daMsaNacaritamohassa he bhUyaM cirapariciyamaNugayaM duraMtaM / cautthaM adhammadAraM samattaM / -tti bemi // 1. ciraparijiya (ga, gha ) ; ciraparigaya 0 (vRpA) 677

Page #89
paMcamaM yaNaM paMcamaM prAsavadAraM ukleva padaM - 1. jaMbU ! etto' pariggahI paMcamo u niyamA - NANAmaNi - kaNagarayaNa-maharihaparimala-saputtadAra parijaNa dAsI dAsa - bhayaga- pesa hya-gaya-go-mahisa uTTa-kharaaya-gavelaga-sIyA-sagaDa - raha jANa jugga saMdaNa sayaNAsaNa vAhaNa kuviya-dhaNadhaNa pANa-bhoyaNa - zracchAyaNa - gaMdha malla bhAyaNa bhavaNavihiM caiva bahuvihIyaM, bharahaM Naga-nagara-niyama' - jaNavaya- puravara doNamuha-kheDa - kabbaDa - maDaMba saMbAha-paTTaNasahasmaMDiyaM thimiyaiNIyaM, egacchattaM sasAgaraM bhuMjiUNa vasuhaM zraparimiyamata hama gaya-mahicchasAra- nirayamUlo, lobhakalikasAya - mahAsaMghoM, ciMtAsayaniciya' -vipulasAlo, 'gArava-paviralliyaggaviDavo", niyaDi-tayApattapallavadharo, pupphaphalaM jassa kAmabhogA AyAsavisUraNAkalaha-pakaMpiyaggasiharo, naravatisaMpUjito, bahujaNassa hiyayadaimro imassa mokkhavara - mottimaggassa pahibhU' / carimaM grahammadAraM // pariggahassa tIsanAma-padaM 2. tarasa ya nAmANi gopyA hoMti tIsa, taM jahA - 1. pariggaho 2. saMcayo 3. 'cayo 4. uvacayo" 5. nahANaM 6. saMbhArI 7. saMkaro 8. AyaroM 6. piMDo 1. ito ( ga ) | 2. nigama (ca) | 3. mahAkhaMdhI (kha, ca ) 4. citAyAsa deg (vR); citAsaya 0 ( vRpA ) / 5. gorava -pavirelli (gha, vRpA ) / 678 6. phalihadeg (ga, ca) / 7. nAmANi imANi (kha, ca ) / pacao uvacao (ka, ga) 8. prAyAro (ka, kha, gha, ca) /

Page #90
pacama ajjhayaNa (paMcama AsavadAra) 676 10. davvasAro 11. tahA' mahicchA 12. paDibaMdho 13. lohappA 14. mahaddI 15. uvakaraNaM 16. saMrakkhaNA ya 17. bhAro 18. saMpAyuppAyako 16. kalikaraMDo 20 pavittharo 21. aNattho 22. saMthavo 23. aguttI 24. AyAso 25. avinogo 26. amuttI 27. tanhA 28. aNatthako 26. aAsattI 30. asaMtoso tti| avi ya tassa eyANi evamAdINi nAmadhejjANi hoti tosaM // devANaM pariggaha-padaM 3. taM ca puNa pariggahaM mamAyaMti lobhaghatthA bhavanavaravimANavAsigo pariggaharuyI' pariggahe vivihakaraNabuddhI, devanikAyA ya-asura-bhuyaga - garula-vijju-jalaNa-dIva-udahi-disi' -pavaNathaNiya-praNavaSNiya-paNavaNiya - isivAiya-bhUtavAiya -kaMdiya-mahAkadiya-kuhaMDapatagadevA, pisAya-bhUya-jakkha - rakkhasa-kinnara-kiMpurisa -mahoraga -gaMdhavvA ya tiriyvaasii| paMcavihA joisiyA ya devA,-vahassatI-caMda-sUra-sukka-saniccharA,rAhu-dhUmakeubudhA ya aMgArakA ya tattatavaNijjakaNagavaNNA, je ya gahA joisammi' cAraM caraMti, keU ya gatiratIyA, aTThAvIsativihA ya nakkhattadevagaNA, nANAsaMThANasaMThiyAo ya tAragAo, ThiyalessA cAriNo ya avissAma-maMDalagatI uvricraa| uDDalogavAsI duvihA vemANiyA ya devA-sohammIsANa-saNaMkumAra-mAhiMdabaMbhaloga-lataka-mahAsukka-sahassAra-prANaya - pANaya-prAraNaccuya-kappavaravimANavAsiNo suragaNA gevejjA aNuttarA ya duvihA kappAtIyA vimANavAsI mahiDDikA uttamA survraa| evaM ca te caubvihA saparisA vi devA mamAyaMti bhavaNa-vAhaNa-jANa-vimANasayaNAsaNANi ya nANAvihavatthabhasaNANi ya pavarapaharaNANi ya nANAmaNipaMcavaNNadivvaM ca bhAyaNavihiM nANAviha - kAmarUva - veubviya-accharagaNasaMghAte dIvasamaDhe disAyo cetiyANi vaNasaMDe pavate gAmanagarANi ya pArAmajjANakANaNANi ya kRva-sara-talAga-vAvi-dIhiya-devakala-sabha-ppava-vasahimAiyAI 2. mahaMtI (vR0); mahaddI (vRSA) / 3. deg rutI (ka, g)| 4. disa (ka, ga, gh)| 5. patata deg (ka); pataMga (c)| 6. joisiyammi (kha, gh)| 7. devatagaNA (kha, gha, c)| 8. disAo vidisAo (ga, c)|

Page #91
680 pAhAvAgaraNAI bahukAI kittaNANi ya parigeNhittA pariggahaM vipuladavvasAraM devAvi saiMdagA na titti na tuTTi uvalabhaMti accNt-vipul-lobhaabhibhuutsnnaa|| vAsahara-isugAra-baTTapanvaya-kuMDala-ruyagavara-mANusuttara-kAlodadhi-'lavaNa-salila' dahapati - ratikara - aMjaNakasela-dahimuhamrovAtuppAya-kaMcaNaka - citta'-vicitta jamaka-varasihari-kUDavAsI / / maNussANaM pariggaha-padaM 4. vakkhAra .. akammayabhUmIsu, suvibhattabhAgadesAsu kammabhUmisu je'vi ya narA cAuraMtacakkavaTTI vAsudevA baladevA maMDalIyA issarA talavarA seNAvatI ibhA seTThI raTThiyA purohiyA kumArA daMDaNAyagA mAviyA satthavAhA koDubiyA amaccA ee aNNe ya evamAdI pariggahaM saMciNaMti aNataM asaraNaM durataM adhuvamaNiccaM asAsayaM pAvakammanemmaM avakiriyavaM viNAsamUlaM vahabaMdhaparikilesabahulaM' aNaMtasaMkile sakaraNaM te taM dhaNa-kaNaga-rayaNa-nicayaM piDitA ceva lobha ghasthA saMsAraM ativayaMti savvadukkha-saMnilayaNaM / pariggahatthaM sikkhA-padaM 5. parigahasseva ya aTThAe sippasayaM sikkhae bahujaNo kalAyo ya bAvari suni puNAso lehAiyAyo sauNaruyAvasANAmro gaNiyappahANAmro, causaTuiM ca mahilAgaNe ratijaNaNe, sippasevaM, asi-masi-kisI-vANijja, vavahAra, atthasatthaIsattha-ccharuppagayaM, vivihAo ya jogajuMjaNAno" ya, aNNesu evamAdiesu bahusu kAraNasaesu jAvajjIvaM naDijjae, saMciNaMti maMdabuddhI / / pariggahINaM pavitti-padaM 6. pariggahasseva ya aTThAe karaMti pANANa vahakaraNaM aliya-niyaDi-sAi-saMpaoge paradavva-abhijjA saparadAragamaNasevaNAe" prAyAsa-visUraNaM kalaha-bhaMDaNa-verANi ya avamANa-vimANaNAo iccha-mahiccha-ppivAsa-satatatisiyA taNha-gehi-lobhaghatthA attANa-aNiggahiyA kareMti kohamANamAyAlobhe akittaNijje / / 1. bhUtasattA (c)| 8. manasaMkilesa (k)| 2. ikkhugAra (kha, gha, c)| 6. piMDatA (kh)| 3. lavaNasamudda (k)| 10. avicayaMti (kha, gh)| 4. dahimuhavAtuppAya (ka); deg uvAtuppAya (c)| 11. parigrahAya zikSata iti pratItam (va) / 5. X (ka, kha, ga, gh)| 12. bahuvacanArthatvAdekavacanasya (vR)| 6. akiriyavvaM (ka); avikiriyavyaM (gh)| 13. 4 (kha, gha); deg abhigamaNa deg (g)| 7. manaMtaM pari0 (k)|

Page #92
paMcamaM ajjhayaNaM (paMcamaM AsavadAra) 651 7. pariggahe ceva hAMti niyamA sallA daMDA ya gAravA ya kasAya-saNNA ya kAmaguNa aNhagA ya iNdiylesaapro| sayaNa-saMpayogA sacittAcittamIsagAI davvAI aNaMtakAI icchaMti paridhettuM / sadevamaNuyAsurammi loe lobhapariggaho jiNavarehi bhaNiyo, nasthi eriso pAso paDibaMdho' savvajovANa savvaloe / pariggahassa phalavivAga-padaM 8. paralogammi ya naTThA' tamaM paviTThA, mahayA mohamohiyamatI, timisaMdhakAre, tasathAvara-suhumavAdaresu, pajjattamapajjattaga- sAhAraNasarIra-patteyasarI resu ya, aMDaja-potaja - jarAuya-rasaja-saseima-samucchima-ubbhiya-uvavAiesu ya, naragatiriya-deva-mANusesu, jarA - maraNa-roga-soga-bahule, palinovama-sAgarovamAI aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMtaM saMsArakaMtAraM aNu pariyaTRti jIvA mohavasasaNiNa viTThA // 6. eso so pariggahassa phalavivAgro ihaloino pAraloiyo' appasuho bahudukkho mahabbhano bahurayappagADho dAruNo kakkaso asAno vAsasahassehiM muccaI, na ya avedayittA' atthi hu mokkhotti-evamAhaMsu nAyakulanaMdaNo mahappA jiNo u vIravaranAmadhejjo, kahesI ya pariggahassa phalavivAgaM / / nigamaNa-padaM 10. eso so pariggaho paMcamo u niyamA-nANAmaNi-kaNaga-rayaNa-mahariha pari mala-saputtadAra-parijaNa-dAsI - dAsa-bhayaga-pesa-haya-gaya-go-mahisa-uTTa-khara-ayagavelaga - sIyA-sagaDa-raha-jANa-jugga-saMdaNa-sayaNAsaNa-vAhaNa-kuviya-dhaNa-dhaNNapANa-bhoyaNa-acchAyaNa-gaMdha-malla-bhAyaNa-bhavaNavihiM ceva bahuvihIyaM, bharahaM Naga-Nagara-Niyama-jaNavaya- puravara-doNamuha-kheDa-kabbaDa-maDaMba-saMvAha-paTTaNasahassamaMDiyaM thimiyameiNIya, egacchattaM sasAgaraM bhuMjiUNa vasuhaM aparimiyamaNaMtataNhamaNagaya-mahicchasAra-nirayamUlo, lobhakalikasAya-mahavakhaMdho, citAsayaniciyavipUlasAlo, gArava-paviralliyaggaviDavo, niyaDi-tayApattapallavadharo, pUpphaphalaM jassa kAmabhogA, prAyAsavisaraNAkalaha-pakaMpiyaggasiharo, naravatisaMpUjito. bahajaNassa hiyayadaiyodeg imassa mokkhavara-mottimaggassa phlihbhuuyo| carima adhammadAraM samattaM / 1. paDibaMdho asthi (kha, ga, gha, c)| 2. 4 / 13 sUtre ataH prAg 'ihaloe tAva naTThA' pATho vidyate, atra tu sa na dRzyate / 3. saM0 pA.-evaM jAva pariyati / 4. paraloio (kha, ga, gha, c)| 5. avetittA (g)| 6. saM0 pA0-evaM jAva imassa /

Page #93
652 pahAvAgaraNAI eehiM paMcahi asaMvarehi rayamAdiNittu' aNusamayaM / cauvihagatiperaMtaM, aNupariyaTRti saMsAraM // 1 // savvagaI - pakkhaMde, kAheti aNaMtae akypunnnnaa| je ya Na suNaMti dhamma, soUNa ya je pamAyaMti // 2!! aNusiTuMpi bahuvihaM, micchadiTThI NarA avuddhiiyaa| baddhanikAiyakammA, suNeti dhammaM na ya karati // 3 / / ki sakkA kAuM je, jaM Necchaha osahaM muhA pAuM / jiNavayaNaM guNamahuraM, vireyaNaM savvadukkhANaM / / 4 / / paMceva' ujjhiUNaM, paMceva ya rakkhiUNa bhAveNa / kammaraya - vippamukkA, siddhivaramaNuttaraM jaMti / / 5 / / 3. paMceva ya (c)| 1. deg aciNittu (vR)| 2. aNusaTuM (ka, ga, gha); aNusiTThA (vR) !

Page #94
chaTheM ajjhayaNaM paDhamaM saMvaradAraM ukkheva-padaM 1. jaMbU ! etto saMvaradArAI, paMca vocchAmi ANuputvIe / jaha bhaNiyANi bhagavayA, savvaduhavimokkhaNaTThAe / / 1 / / paDhama hoi ahiMsA, bitiyaM saccavayagati paNNattaM / dattamaNuNNAyasaMbaro, ya baMbhaceramapariggahattaM ca // 2 // tattha paDhama ahiMsA, tsthaavrsvvbhuuykhemkrii| tIse sabhAvaNAe, kiMci vocchaM guNuddesaM / / 3 / / 2. tANi u imANi suvvaya-mahavvayAiM 'lokahiya-savvayAI' suyasAgara-desiyAI tava-saMjama-mahavvayAI sIlaguNavaravvayAI saccajjavavvayAI naraga-tiriya-maNuyadevagati-vivajjakAI savvajiNasAsaNagAI kammarayavidAragAI bhavasayaviNAsaNakAI duhasayavimoyaNakAI suhasayapavattaNakAI kApurisaduruttarAI sappurisaniseviyAI nivvANagamaNamagga-saggapaNAyagAI saMvaradArAI paMca kahiyANi u bhagavayA // ahiMsA-pajjavanAma-padaM 3. tattha paDhama ahiMsA, jA sA sadevamaNuyAsurassa logassa bhavati 1. loe ghiiavvayAI (4); loyahiyasavvayAiM ga, c)| (vRpaa)| 3. sappurisatIriyAI (vRpaa)| 2. vivajjiyakAI (ka); vivajjayakAI (kha, 4. payANagAiM (vRpaa)| 683

Page #95
684 dIvo tANaM saraNaM gatI paiTThA nivvANa' nibbuI' samAhI sattI kittI katI ratIya viratI ya suyaMga tittI dayA vibhutI khaMtI samatArAhaNA mahaMtI vohI buddhI dhitI samiddhI riddhI viddhI ThitI puTThI naMdA bhaddA visuddhI laddhI visidvadiTThI kallANaM maMgala mosro vibhUtI rakkhA siddhAvAsa praNAsavo kevalINaM ThANaM siva samiI - sIla-saMjamo tti ya sIlaparigharoM saMvaro ya guttI vavasAzro usso' ya jaNo, prAyataNaM jayaNamappamAmro / zrAsAso vIsAso, abhagro savUssa vigramAdhAo / ahiMsA-thui-pada 4. esA sA bhagavatI hiMsA, jA sA cokkhapavattA sutI yA vimala - pabhAsA ya nimmalatarati / evamAdINi niyayaguNa- nimmiyAI pajjavaNAmANi hoti ahiMsAe bhagavatIe // bhIyANaM piva saraNaM, pakkhINaM piva gayaNaM / tisiyANaM piva salilaM, khuhiyANaM piva grasaNaM / samuddama va potavahaNaM, cauppayANaM va AsamapayaM / duhaTTiyA' va zrasahivalaM, graDavImajbhe va satthagamaNaM // 5. eto visitarikA ahiMsA, jA sA- puDhavi-jala-pragaNi- mAruya - vaNapphai - bIja- harita jalacara-thalacara-khahacara-tasathAvara - savvabhUya khemakarI || 1. vANaM ( ka ) | 2. nevvuI (ka, kha ) / 3. solAyAro (ka); solagharo (kha, dha, ca) 1 4. ussato ( ka ) 1 paNhAvAgaraNAI 5. cokkhA pavittI ( ka ) 1 6. gamaNaM (ka, ga, vR) / 13. duhaTThiyANaM ( ca, ga ) /

Page #96
chaTTu ajjhaNaM (paDhamaM saMvaradAraM ) zrahiMsA-mAhatya-padaM 6. esA bhagavatI grahiMsA, jA sA -- aparimiyanANadaMsaNadharehiM sIlaguNa-viSaya-tava-saMjamanAyakehi titthaMkarehiM savvajagavacchalehi tiloga mahiehi jiNaca dehi suTThadiTThA, mohijiNehi viSNAyA, ujjumatIhi vidiTThA, vipulamatIhi viditA, putradharehiM adhItA, vIhi patiSNA / AbhiNivohiyanAgIhi suyanANIhiM maNapajjavanANIhi kevalanANIhiM Amosa hipattehi khelosahipatehi jallosahipattahi vipposahipatehi savbosahipattehi dabuddhIhi kobuddhIhiM padANusArIhi saMbhiNNasotehiM suyadharehiM maNabalie hiM afraliehiM kAyavaliehi nANavaliehi daMsaNavaliehiM caritavaliehi khIrAsaha mahAsavehiM sappiyAsavehi akkhINamahANasiehi cAraNehiM vijjAharehi cautthabhattiehi 'chaTTabhattiehi drumabhattiehi evaM dasama duvAlasacoTsa solasa - zraddhamAsa mAsa domAsa caumAsa-paMcamAsa" - chammAsabhattiehiM ukkhittacaraehiM nikkhittacaraehiM aMta caraehiM paMtacaraehiM lUhacaraehiM samudANacaraehi aNNailAehi moNaca rahi saMsakappiehi tajjAyasa sadRkappiehi uvanihiehiM suddhesa Niehi saMkhAdattihi diTThalAbhiehi zradiTThalAbhiehi pulAbhiehi viliehi purimaDiehi ekkAsaNiehiM nivvitiehi bhiSNapiMDavAiehi parimiyapiMDavAiehi aMtAhArehi paMtAhArehi rasAhArehiM virasAhArehiM lUhAhArehiM tucchAhArehiM aMtajIvIhi paMtajIvIhi lUhajIvIhi tucchajIvIhi uvasaMtajIvahi pasaMtajIvihiM vivittajIvIhiM akkhI ra mahusa piehi zramajjamaMsAsiehi ThANAiehi paDimaTThAIhi' ThANukkaDiehi vIrAsaNiehi sajjiehi DaMDAiehi lagaMDasAIhiM egapAsagehi AyAvahi appAjahi praNiTTubhaehi akaDUyaehi aahari-lomanakhehi savvagAyapaDika mmavityamukkehiM samaNuciNNA / suraviditattha kAya buddhIhi / dhIramatibuddhiNo ya je te grAsIvisa uggateyakappA nicchaya-vavasAya-pajjattakayamatIyA NiccaM sajjhAyajjhANa-praNuvaddhadhammajjhANA paMcamahavvayacarittajuttA samitA samitI samitapAvA chavvihajagavacchalA " niccamappamattA, eehiM " aNNehi ya jA sA praNupAliyA bhagavatI / 1. savvajagajIva0 (ka) 1 2. vividitA (gha ) | 3. sappiyAsaha (kha, ga, gha, ca) / 4. evaM jAva (ka, kha, ga, gha ) / 5. prakkhitta 0 ( ka ) 1 6. paDimaTTAiehi (kha, gha, ca) / 685 7. ThANukkuDuehiM ( ka ) / 8. samanupAliteti sambandha: ( vR) 1 6. micchattakayamatIyA (kha, gha); viNIyapajjatakayamatIyA (vRpA ) | 10. chavhijagajIvavacchalA ( ka ) / 11. eehiya ( gha ca ) /

Page #97
686 uchana vesaNA-padaM 7. imaM ca puDhavi daga pragaNi mAruya tarugaNa-tasa-yAvara savvabhUya-saMjamadayaTuyAe suddha uMchaM gavesiyadhvaM akatamakAritamaNAhUyamaNuddiddhaM prakIyakaDaM, navahiya koDIhiM suparisuddha, dasahi ya dosehiM vippamukkaM uggamauppAyanesaNAsuddha, vavarAya-cayacaiya' - cattadehaM ca, phAsUyaM ca / 8. e. na nisajja hApayaNakkhAsugravaNIyaM na timicchA-maMta-mUla bhesajjaheu', na lakkhapAya - sumiNa - jo isa nimitta kaha kuha kappauttaM // navi bhaNA, navi rakkhaNAte, navi sAsaNAte, navi DaMbhaNa- rakkhaNa- sAsaNAte bhikkhaM gavesiyavvaM // navi vaMdaNAte, navi mANaNAte, navi pUyaNAte, navi vaMdaNa- mANaNa- pUyaNAte bhikkhaM gavesiyavvaM // 10. navi holaNAte, navi niMdaNAte, navi garahaNAte, navi holaNa- niMdaNa garahaNAte bhikkhaM gaveyivvaM // 11. navi bhesaNAte, navi tajjaNAte, navi tAlaNAte, navi bhesaNa-tajjaNa tAlaNAte bhikkhaM gaveyivvaM // 12. navi gAraveNaM, navi kuhaNayAte, navi vaNImayAte, navi gArava - kuhaNa-vaNI mayAte bhikkhaM gavesiyavvaM // 13. navi mittayAe, navi patthaNAe, navi sevAe, navi mittata-patthaNa sevaNAte bhikkhaM gaveyivvaM // 14. aNNAe gaDhie praduTTe pravINe' avimaNe akaluNe pravisAtI aparidaMtajogI jayaNa-ghaDaNa karaNa- cariya- viSaya - guNa jogasaMpatte bhikkhU bhikkhesaNAte nirate / / 15. imaM ca savvajagajIva- rakkhaNadayadvArA pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM pratahiyaM peccAbhAviyaM AgamesibhaddaM suddhaM neyAuyaM prakuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa vinosamaNaM || pahAvAgaraNAI hiMsAe paMcabhAvaNA-padaM 16. tassa imA paMca bhAvaNAo paDhamassa vayassa hoMti pANAtivAyaveramaNaparirakkhaNaTTayAe || 17. paDhamaM - ThANagamaNaguNajogajuMjaNa-jugaMta ranivAtiyAe diTThIe iriyavvaM kIDa 1. cayiya ( ka ) ; cAtriya (kva ) | 2. bhesajjakajjaheuM ( ka, kha, ga, gha, ca) / 3. addaNe (vR) /

Page #98
chaTuM ajjhayaNaM (paDhama saMvaradAra) papaMga-tasa-thAvara-dayAvareNa, niccaM puppha-phala-taya-pavAla-kaMda-mUla-dagamaTTiyabIja-hariya-parivajjaeNa' samma / evaM khusavvapANA na holiyabvA, na niMdiyanvA, na garahiyavvA, na hisiyanvA, na chidiyantrA, na bhidiyavyA, na vaheyavvA, na bhayaM dukkhaM ca kici labbhA paauNje| evaM iriyAsamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, asabalamasaMkiliTTha-nivvaNa carittabhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU / / 18. vitiyaM ca-maNeNa pAvANaM pAvaga ahammiyaM dAruNaM nissaMsaM vaha-baMdha parikilesabahula bhaya-maraNa-parikilesasaMkiliTuM na kayAvi maNeNa pAvaeNa' pAvagaM kiMci vi jhAyavvaM / evaM maNasamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, asavalamasaMkiliTTha-nivvaNa carittabhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU / / 16. tatiyaM ca vatIte pAviyAte pAvagaM na kiMci vi bhAsiyavvaM / evaM vatisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, asabalamasaMkiliTTha-nivvaNa carittabhAvaNAe ahiMsano saMjo susAhU / / 20. cautthaM-- aAhAraesaNAe suddhaM uchaM gavesiyavvaM aNNAe 'agaDhie adudve" adINe avimaNe akaluNe avisAdI, aparitaMtajogI jayaNa-ghaDaNa-karaNa-cariya-viNayaguNa-jogasaMpautte1 bhikkhU bhikAvesaNAe jutte samudANeUNa bhikkhacariyaM uMchaM ghettUNa aAgate gurujaNassa pAsaM, gamaNAgamaNAticAra-paDikkamaNa-paDikkate, pAloyaNa-dAyaNaM ca dAUNa gurujaNassa jahovaesaM niraiyAraM ca appamatto puNaravi asaNAe payato" paDikkamittA pasaMtAsINa-suhanisaNe", muhRttamettaM ca jhANa-suhajoga-nANa-sajjhAya-goviyamaNe dhammamaNe avimaNe suhamaNe avimAhamaNe samAhimaNe saddhAsaMveganijjaramaNe pavayaNavacchallabhAbiyamaNe u?UNa ya pahaTTatuTe jaharAigiya" nimaMtaittA ya sAhave bhAvo ya, viiNNe ya 1. parivajjieNaM (k)| 8. 'ahoNe' tyAdi tu pUrvavat (vR)| 2. sama (ga, ch)| 6. X (ka, kha, ga, gha, c)| 3. khalu (ka, ga)1 10. avisAtI (kha, gha, ca) / 4. nisaMsaM (kha, gh)| 11. deg saMpaogajutte (ka, kha, ga, gha, c)| 5. pAvateNaM (kh)| 12. payatto (ka, kha, gha, c)| 6. AhAraM esaNAe (ka, ga, gha, ca) 13. sunisaNNA (gh)| 7. akahie asiTTe (ka, kha, ga, gha, ca, va); 14. jahArAya piyaM (ka, g)| ete 'pade vRttervAcanAntarasya tathA asyaivAdhyaya- 15. vidiNNe (ka, kha, gha, ca) / nasya caturdazasUtrasyAdhAreNa svIkRte /

Page #99
688 pAhAvAgaraNAI gurujaNeNaM, upavidve saMpamajjiUNa sasosaM kAyaM tahA karataHlaM, amucchira agiddhe agaDhie agarahie aNajjhovavaNe aNAile aluddhe aNattaTTite asurasuraM acavacavaM adyamavila biyaM' aparimADi AloyabhAyaNa jayaM payatteNaM vavagayasaMjogamaNigAlaM ca vigayadhUma akkhovaMjaNa-vaNANu nevaNabhUyaM saMjamajAyAmAyAnimittaM saMjayabhAravahaNaTTayAe bhujejjA pANadhAraNa?yAe saMjae NaM samiyaM / evaM AhArasamitijogaNaM bhAvigro bhavati atarappA, asabalamasaMkiliTu nivvaNa-carittabhAvaNAe ahiMsae saMjae susAhU / / 21. paMcamagaM -pIDha-phalaga-sijjA-saMthAraga-vattha-patta-kaMbala-daMDaga-rayaharaNa-colapaTUga muhpottig-paaypuNchnnaadii| eyaMpi saMjamassa uvabUhaNaTThayAe vAtAtava-daMsamasagasoya-pari rakkhaNaTThayAe uvagaraNa rAgadosarahiyaM pariharitavvaM saMjateNa NiccaM paDilehaNa-papphoDaNa-pamajjaNAe aho ya rAmro ya appamatteNa hoi samayaM nikkhiviyavvaM ca giNhiyavvaM ca bhAyaNa-bhaMDovahi-uvagaraNa / evaM AyANabhaMDanikkhevaNAsamitijogaNa bhAviyo bhavati atarappA, asabalamasaM kiliTTha-nivvaNa-carittabhAvaNAe ahiMsae saMjate susAhU / / nigamaNa-pada 22. evamiNaM saMvarassa dAraM samma saMvariyaM hoti suppaNihiyaM imehi paMcahi vi kAraNehiM maNa-vayaNa-kAya-parirakkhaehi / 23. NiccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavvo dhitimayA matimayA praNAsavo akaluso acchiddo aparisAvI asaMkiliTTho suddho savvajiNamaNuNNAto !! 24. evaM paDhamaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM soyiM tIriyaM kiTTiyaM pArAhiyaM ANAte aNupAliyaM bhavati / 25. evaM nAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM Adhavita sudesitaM pasatthaM / paDhama saMvaradAraM samattaM / --tti bemi|| 1 aduyadeg (c)| 2. mAyanimittaM (ka, kha, ga, gh)| 3. deg rakkhaNaTTayAe (ka): 4. uvagahaNaTTayAe (ka, kha, c)| 5. saMjameNaM (g)|

Page #100
sattamaM ajjhayaNaM bIyaM saMvaradAraM ukkhava-padaM 1. jaMbU ! bitiyaM ca saccavayaNaM-suddhaM suiyaM sivaM sujAyaM subhAsiyaM suvvayaM sukahiyaM sudiTuM supatiTThiyaM supatiTThiyajasaM susaMjamiyavayaNabuiyaM suravara-naravasabha-pavarabalavaga-suvihiyajaNa-bahumayaM paramasAhudhammacaraNaM tava-niyama-pariggahiyaM sugatipahadesagaM ca loguttamaM vayamiNaM vijjAharagagaNagamaNavijjANa sAhaka samgamaggasiddhipahadesakaM avitaha, taM saccaM ujjuyaM akuDilaM bhUyatthaM, atthato visuddhaM ujjoyakaraM pabhAsakaM bhavati savvabhAvANa jIvaloge avisaMvAdi jahatthamadhuraM paccakkhaM daivayaM va jaM taM accherakArakaM avatthaMtaresu bahuesu mANusANaM / / saccassa mAhappa-padaM 2. sacceNa mahAsamuddamajhe ciTuMti, na nimajjati mUDhANiyA vi poyA // 3. sacceNa ya udagasaMbhamaMmi vi' na bujjhaI', na ya maraMti, thAhaM ca te labhaMti // 4. sacceNa ya agaNisaMbhamaMmi vina DajhaMti ujjugA' maNasA / / 5. sacceNa ya tattatella-tauya-loha-sIsakAi chivaMti dharaiti', na ya DajhaMti mnnsaa|| 6. pavvayakaDakAhiM muccaMte, na ya maraMti sacceNa ya pariggahiyA / / 1. asipaMjaragayA" samarAno vi NiiMti aNahAya sccvaadii| 1. dariyavaM (kha, ga); devayaM (c)| 2. X (ka, kha, ga, gha, c)| 3. vacanapariNAmAnlohyante (vR)| 4. 4 (k)| 5. ujjagA (ka, kha, gh)| 6. aMjalibhiriti gamyate (v)| 7. asipaMjarasattipaMjaragayA (ka, c)|

Page #101
660 paNhAvAgaraNAI 8. vahabaMdhabhiyogaveraghorehiM pamuccaMti ya, amittamajjhAhiM niiMti' aNahA ya sccvaadii|| 8. sAdevvANi ya devayAo kareMti saccavayaNe ratANaM // saccassa thui-pada 10. taM saccaM' bhagavaM titthagarasubhAsiyaM dasavihaM cohasapuvvIhiM pAhuDatthaviditaM 'maharisINa ya samayappadiNNaM deviMda-narida-bhAsiyatthaM vemANiyasAhiyaM mahatthaM maMtosahivijjasAhaNaTuM cAraNagaNa-samaNa-siddhavijja maNuyagaNANaM ca vaMdaNijja 'amaragaNANaM ca accaNijjaM asuragaNANaM ca pUNijja," aNegapAsaMDa-pariggahiyaM, jaM taM lokammi sArabhUyaM / gaMbhIrataraM mahAsamuddAmo, thirataragaM merupvvyaano| somataraM caMdamaMDalAo, dittataraM suurmNddlaao| vimalataraM sarayanahayalAo, surabhitaraM gaMdhamAdaNAyo / 11. je vi ya logammi aparisesA maMtA jogA javA ya vijjA ya jaMbhakA ya atthANi ya satthANi ya sikkhAyo ya aAgamA ya savvANi vi tAI sacce paiTThiyAI // sAvajjasacca-padaM 12. saccapi ya saMjamassa uvarohakArakaM kiMci na vattavvaM-hiMsA-sAvajjasaMpauttaM bheya-vikahakAraka aNatyavAya-kalahakArakaM aNajja avavAya-vivAyasaMpauttaM laMbaM projadhejjabahulaM nillajja loyagarahaNijjaM duTTuiM dussuyaM dummuNiyaM / / 13. appaNo thavaNA, paresu nidA-- nasi mehAvI, na taMsi dhnnnno| nasi piyadhammo, na taM kuliinno| nasi dANapatI, na taMsi suuro| nasi paDirUvo, na tasi lttro| na paMDigro, na bahussuo, na vi ya taM tavassI / 1. naiMti (k)| 5. sacvAI (kha, c)| 2. bhagavaMta (ka, kha, ga, gha, c)| 6. avarohakArakaM (kh)| 3. paiNNaM (4); maharisisamayapazyaNaciNaM 7. amuNiyaM (kha, ga, gha, c)| (vRpaa)| 8. tvamiti gamyate (v)| 4. 4 (k)|

Page #102
sattamaM ajjhayaNaM (bIyaM saMvaradAra) 661 na yAvi paralogaNicchiyamatI'si savvakAlaM, jAti-kUla-rUva-vAhi-rogeNa vA vi jaM hoi vajjaNijjaM duhilaM' uvayAramatikaMtaM -evaMvihaM saccaMpi na vattavvaM / praNavajjasacca-padaM 14. aha kerisakaM puNAI saccaM tu bhAsiyavvaM ? jaM taM davvehiM pajjavehi ya guNehiM kammehiM sippehiM prAgamehi ya nAmakkhAya-nivAgrovasagga-taddhiya-samAsa-saMdhipada-heu-jogiya-uNAdi-kiriyAvihANa-dhAtu-mara-vibhatti-vaNNajuttaM tikallaM dasavihaM pi saccaM jaha bhaNiyaM taha ya kammuNA hoi| duvAlasavihA hoi bhAsA, vayaNaMpi ya hoi solasavihaM / evaM arahaMtamaNuNNAyaM samikkhiyaM saMjaeNaM kAlammi ya vattavvaM / / 15. imaM ca aliya-pisuNa-pharusa-kaDaya-cavala-vayaNa-parirakkhaNaTThayAe' pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAvikaM prAgamesibhaI suddhaM neyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANaM viprosamaNaM / / saccassa paMcabhAvaNA-padaM 16. tassa imA paMca bhAvaNApro bitiyassa vayassa aliyavayaNaveramaNa'-pari rkkhnnttuuyaae|| 17. paDhamaM soUNaM saMvaraTuM paramaTTha, suThTha jANiUNa na vegiya na turiyaM na cavalaM na kaDuyaM na pharusaM na sAhasaM na ya parassa pIlAkaraM sAvajja, saccaM ca hiyaM ca miyaM ca 'gAhakaM ca" sUddha saMgayamakAhalaM ca samikkhitaM saMjateNa kAlammi ya vttvv| evaM aNuvIisamitijogeNa' bhAvipro bhavati aMtarappA, saMjaya-kara-caraNa-nayaNa vayaNo sUro sccjjvsNpnnnno|| 18. bitiyaM--koho Na seviyanyo / kuddho caMDikkiyo maNUso aliyaM bhaNejja, pisuNaM bhaNejja, pharusaM bhaNejja, aliyaM pisuNaM pharasaM bhnnejj| kalahaM karejja, veraM karejja, vikaha karejja, kalahaM veraM vikaha karejja / sacca haNejja, sIlaM haNejja, viNayaM haNejja, saccaM sIlaM viNayaM hnnejj| veso bhavejja, vatthu bhavejja, gammo bhavejja, veso vatthu gammo bhavejja / 1. duhao (ka, kha, ga, gha, ca, vRpaa)| padasyArtho bhrAnti jnyti| 2. rasa (vpaa)| 5, vetitaM (ka); veiyaM (kha, ga, ca) / 3. parirakkhaNaTAe (k)| 6. gAhagaM (k)| 4. aliyavayaNassa deg (ka, kha, ga, gha, ca); etad 7. aNavIti deg (ka); aNuvIyideg (kha, gha'; hAya sarveSvapi saMvaradvAreSu samastaM padamupa- aNuvIya deg (c)| labhyate / atrApi tathaiva yujyte| asamasta- 8. kodho (kha, gh)|

Page #103
662 paNhAvAgaraNAi eyaM aNNaM ca evamAdiyaM bhajja kohaggi-saMpalitto, tamhA koho na seviyvo| evaM khaMtIe' bhAviyo bhavati aMtarappA, saMjaya-kara-caraNa-nayaNa-vayaNo sUro sccjjvsNpnnnno|| 16. tatiyaM---lobho na seviyanvo / luddho lolo bhaNejja aliyaM khettassa va vatthussa va kateNa / luddho lolo bhaNejja aliyaM kittIe va lobhassa va kenn| luddho lolo bhaNejja aliyaM iDDhIe va sokkhassa va kaeNa / laddho lolo bhaNejja aliyaM bhattassa va pANassa va kenn| laddho lolo bhaNejja praliyaM pIDhassa va phalagassa va kaeNa / laddho lolo bhaNejja praliyaM sejjAe va saMthAra karasava kenn| luddho lolo bhaNejja praliyaM vatthassa va pattarasa va kenn| luddho lolo bhaNejja aliyaM kaMbalassa va pAyapuMchaNassa va kaeNa / luto lolo bhaNejja aliyaM sIsassa va sissiNIe va kenn| aNNesu ya evamAdiesu bahusu kAraNasatesu luddho lolo bhaNejja aliyaM, tamhA lobho na seviyvo| evaM muttIe bhAvino bhavati aMtarappA, saMjaya-kara-caraNa-nayaNa-vayaNo suro saccajjavasaMpaNNo / 20. cautthaM-na bhAiyavvaM / bhotaM khu bhayA aiMti lahuyaM, bhIto abitijjayo maNUso, bhAto bhUtehiM va dhepejjA, bhIto aNNaM pi hu bhesejjA, bhIto tava-saMjamaM pi ha muejjA, bhIto ya bharaM na nittharejjA, sappurisaniseviyaM ca maggaM bhIto na samattho aNucariuM / tamhA na bhAiyavvaM bhayassa vA vAhissa vA rogassa vA jarAe vA maccussa vA aNNassa va evmaadiyss| evaM dhejjeNa bhAvimo bhavati aMtarappA, saMjaya-kara-caraNa-nayaNa-vayaNo sUro sccjjvsNpnnnno|| 21. paMcamaka-hAsaM na seviyavvaM / aliyAiM asaMtakAI jaMpati hAsaittA / parapari bhavakAraNaM ca hAsaM, paraparivAyappiyaM ca hAsaM, parapIlAkAragaM ca hAsa, bhedavimuttikArakaM ca hAsaM, aNNoNNajaNiyaM ca hojja hAsaM, aNNoSNagamaNaM ca hojja mamma, aNNoNNagamaNaM ca hojja kamma, kaMdappAbhiyogagamaNaM ca hojja hAsa, prAsuriyaM kivvisattaM ca jaNejja hAsaM, tamhA hAsaM na se viyavvaM / 1. khaMtIya (kha); khaMtIya (ga, gha, ca) 4. muttIya (kha, gh)| 2. saMthArassa (k)| 5. bhAvitavvaM (ka); bhAtiyavvaM (g)| 3. luto lolo bhaNejja aliyaM aNNesu (ka, kha, 6. egassa (va); evamAdiyassa (paa)| ga, gha, c)|

Page #104
sattamaM ajjhaSaNaM (bIyaM saMvaradAraM ) 663 evaM moNeNa bhAvio bhavai aMtarappA, saMjaya-kara-caraNa- nayaNa - vayaNo sUro saccajjava saMpaNNo // nigamaNa-padaM 22. evamiNaM saMvarassa dAraM samma saMvariyaM hoi suppaNihiyaM imehi paMcahi vi kAraNehi maNa-vaNa- kAya parirakkhi ehiM // 23. niccaM zrAmaraNaMtaM ca esa jogo yavvo dhitimayA matimayA aNAsavo akaluso acchido aparisAvI asaMkiliTTho suddhoM savvajiNamaNuNNAzro || 24. evaM bitiyaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM 'ArAhiyaM ANAe zraNupAliyaM bhavati // 25. evaM nAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhavarasAsaNamiNaM prAghavitaM sudesitaM satyaM | bitiyaM saMvaradAraM samattaM / 1. X ( ka, kha, ga, gha ) / 2. aNupAliyaM ANAe ArAhiyaM (ka, kha, ga, gha, ca) 1 - tti bemi // --

Page #105
aTThamaM ajjhayaNaM taiyaM saMvaradAraM ukkhava-padaM 1. jaMbU ! dattANuNNAyasaMvaro nAma hoti tatiyaM-suvvataM' mahanvataM guNavvata paradavva haraNapaDiviraikaraNajuttaM aparimiyamaNaMtataNhAmagugaya-mahiccha-maNavayaNakalusaAyANasuniggahiyaM susaMjamiyamaNa-hattha-pAyanihuyaM niggaMthaM NeTThika niruttaM nirAsavaM nibbhayaM vimuttaM uttamanaravasabha-pavarabalavaga-suvihyijaNasaMmataM parama sAhudhammacaraNaM // pradattassa aggahaNa-padaM 2. jattha ya gAmAgara-nagara-nigama-kheDa-kavvaDa'-maDaMba-doNamuha-saMvAha-paTTaNAsamagayaM ca kiMci davvaM maNi-mutta-sila-ppavAla-kaMsa-dUsa-rayaya-varakaNaga-rayaNamAdi paDiyaM pamhaTuM vippaNaTuM na kappati kassati' kaheuM vA geNhiuM vA / ahiraNNa suvaNikeNa samaleThThakaMcaNeNaM apariggahasaMvuDeNaM logaMmi vihariyavvaM / / 3. je pi ya hojjA hi davbajAtaM 'khalagataM khettagata raNNamataragata va kiMci puppha phala-taya-ppavAla-kaMda-mUla-taNa-kaTTha-sakkarAiM appaM va bahuM va aNuM va thUlagaM vA na kappati proggahe adigNami gihiu je // 1. dattamaNuNNAyaMdeg (ka); dattamaNuSNAya deg padAni ekarUpANi santi / ekasmin (kha, ga, gha, c)| kvacitprayuktAdarza 'suvvayaM' iti pAThopi 2. suvvata (ka, kha, ga, gha, ca); vRttikAreNa labdhaH / tenAsau pAThaH svIkRtaH / 'suvvaya' iti pATho labdhaH, tena 'he suvrata' 3. khavvaDa (ka) iti sambodhanatvena vyaakhyaatH| vastuto'tra 4. kAsatI (ka, gh)| 'suvvayaM mahabbayaM guNabvayaM etAni trINyapi 5. vAcanAntare- jalathalagayaM khettmNtrgyN(v)|

Page #106
a aNaM (taiyaM saMvaradAraM ) 665 4. hRNihaNi proggahaM aNuNNaviya gehiyavvaM / vajjeyavvo ya savvakAlaM zraciyattagharappaveso, aciyattabhattapANaM aciyattapIDha- phalaga - sejjA- saMthAraga-vattha- pattakaMbala-daMDaga-rayaharaNa-nisejja-colapaTTaga-muhapottiya pAyapuMchaNA i-bhAyaNa - bhaMDovaha ukaraNaM paraparivAo parassa doso paravavaeseNaM jaM ca geNhai, parassa nAsei jaM ca sukayaM, dANassa ya aMtarAtiyaM, dANavippaNAso, pesuNNaM ceva maccharitaM ca // pradattAdANaveramaNassa zrajogatA-padaM 5. je vi ya pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraMga-vattha- pAya'- kaMbala - roharaNa-nisejjasaMvibhAgI colapaTTaga-muhapottiya pAyapuMchaNAdi-bhAyaNa- bhaMDovahi uvakaraNaM' prasaMgaharuI, 'tava - vaiteNe" ya rUvateNe ya, AyAre ceva bhAvateNe ya, saddakare bhaMbhakare kalahakare verakare vikahakare asamAhikArake, sayA appamANabhoI satataM zraNubaddhavere ya niccarosI se tArisae nArAhae vayamiNaM // zradattAdANaveramaNassa joggatA-padaM 6. graha ke risae puNAI prArAhae vayamiNaM ? je se uvahi bhattapANa- dANa-saMgrahaNa" - kusale antabAla- dubbala - gilANa - vuDDhakhamake pavatti thAyariya-uvajjhAe sehe sAhammie tavassI - kula-gaNa-saMgha ceiyaTThe yanijjaraTThI veyAvaccaM praNissiyaM dasavihaM bahuvihaM kareti, na ya praciyattassa ghara' pavisai, na ya aciyattassa ' geNhai bhattapANa", na ya praciyattassa sevai pIDha-phalaga-sejjA-saMthAraga vattha-pAya-kaMbala daMDaga-roharaNa- nisejja-colapaTTayamuhapottiya pAyapuMchaNAi-bhAyaNa-bhaMDovahi-uvagaraNaM, na ya parivArya parassa jaMpati, Na yAvi dose parassa gehati, paravavaeseNavi na kiMci gehati, na ya vipariNAmeti kaMci' jaNaM, na yAvi NAseti diNNa-sukayaM, dAUNa ya kAUNa ya na hoi pacchAtAvie, saMvibhAgasIle saMgahovaggahakusale, se tArisae rAhae vayamiNaM // 7. imaM ca paradavvaharaNaveramaNa - parirakkhaNaTTayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM prattahiya peccAbhAvikaM AgamesibhaddaM suddhaM neyAuyaM grakuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa vizramaNaM // 1. patta (ca) 1 2. roharaNa ( kha, ga, gha, ) / 3. pratItyeti gamyate (bR.) / 4. taba teNe ya va 0 ( ka, kha, ga, gha ) 5. 0 bhotI (ka, ga) | 6. saMgrahaNadANa (ka, ga, ca) | 7. hiM (ga) 1 8. bhattapANaM gehai (kha, gha, ca) / 6. kiMci ( ka ) | 10. viovasamaNaM ( ka, kha, ga, gha, ca) /

Page #107
paNhAvAgaraNAi adattAdANaveramaNasa paMcabhAvaNA-padaM 8. tassa imA paMca bhAvaNA tatiyassa vatassa hoMti paradavvaharaNaveramaNa-pari rakkhaNaTTayAe / 6. paDhama-devakula-sabha-ppavA-pAvasaha-rukkhamUla-pArAma-kaMdarA - Agara-girigaha 'kammata-ujjANa-jANasAla-kuvitasAla-maMDava - suNNaghara - susANa-leNa-pAvaNe, aNNami ya evamAdiryAma dagamaTTiya-bIja-harita-tasapANa-asaMsatte ahAkaDe phAsue vivitte pasatthe uvassae hoi vihariyavvaM / AhAkamma bahule ya je se Asitta-saMmajjiprositta-sohiya-chAyaNa-dumaNa-liMpaNaaNaliMpaNa-jalaNa-bhaMDacAlaNa', aMto bahiM ca asaMjamo jattha vaTTatI', saMjayANa aTTA 'vajjeyavve hu uvassae" se tArisae suttapaDikuTe / evaM vivittavAsavasahisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, niccaM ahikaraNakaraNa-kArAvaNa-pAvakammavirate dattANuNNAya-proggaharuI / bitiyaM-- pArAmujjANa-kANaNa-vaNappadesabhAge jaM kiMci ikkaDaM va kaDhiNagaM va jaMtugaM va 'parA-merA" - kucca - kusa - Dabbha - palAla - mUyaga - vallaya"-puSpa- phalataya-ppavAla-kaMda-mUla-taNa-kaTTha-sakkarAI geNhai sejjovahissa aTThA, na kappae proggahe adiNNaMmi geNhiuM je / haNihaNi oggahaM aNuNNaviya geNhiyanvaM / evaM progahasamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, nicca ahikaraNa-karaNakArAvaNa-pAvakammavirate dttaannunnnnaay-progghruii| tatiyaM - pIDha-phalaga-sejjA-saMthAragaTTayAe rukkhA na chidiyavvA, na ya chedaNeNa" bheyaNeNa ya sejjA kAreyavvA / jasseva uvassae vasejja sejjaM tattheva gavesejjA, na ya visamaM samaM karejjA, na nivAya"-pavAya-ussukattaM, na DaMsamasagesu khubhiyavvaM, aggI dhUmo ya na kaayvyo| evaM saMjamabahule saMvarabahule saMvuDabahule samAhibahule dhIre kAraNa phAsayaMte sayayaM ajjhappajjhANajutte samie ege carejja dhamma / 1. vasahi (ka, kha, gh)| 7. vadRti (c)| 2. giriguhA (c)| 8. bajjeyavyo hu uvassao (g)| 3. kammatujjANa (ka, ga, gha), kammaM ujjANa 6. dattamaNuNNAya (ka, kha, ga, gha, ca); sarvatra / 10. deg rutI (ka, g)| 4. layaNa (kh)| 11. paramera (ka); paraMmerA (kha); paramerA (gh)| 5. maTTiyA (kha, gh)| 12. panvaya (kha, gha); valvaja: tRNavizeSaH (vR)| 6. eteSAM samAhAradvandvaH vibhaktilopazca dRzyaH 13. chedaNa (kha, ga, gha, c)| 14. nivvAya (kh)|

Page #108
aTThamaM agjhayaNaM (taiyaM saMvaradAra, 667 evaM sejjAsamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, niccaM ahikaraNa-karaNakArAvaNa-pAvakammavirate dattANaNNAya-proggaharuI / / cautthaM-sAhArapiMDapAtalAbhe bhottavvaM saMjaeNa samiyaM, na sAyasUyAhika, na khaddhaM, na veiya, na turiyaM, na cavalaM, na sAhasaM, na ya parassa pIlAkaraM sAvajja, taha bhottavvaM jaha se tatiyavayaM na siidti| sAhAraNapiDavAyalAbhe suhama 'adinnnnaadaannvy-niym-vermnn| evaM sAhAraNapiMDavAyalAbha samitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, niccaM ahikaraNa-karaNa-kArAvaNa-pAvakammavirate dttaannunnnnaay-progghrutii|| 13. paMcamaga--sAhammiesu viNo pauMjiyavvo, uvakAraNa-pAraNAsu viNato pauMjiyavvo, vAyaNa-pariyaTTaNAsu viNo pauMjiyavbo, dANa-gahaNa-pUcchaNAsu viNo pauMjiyavo, nikkhamaNa-pavesaNAsu viNo paujiyabbo, aNNesu ya evamAiesu bahusu kAraNasaesu viNo pjiyvvo| viNo vi tavo tavo vi dhammo, tamhA viNo pauMjiyavvo gurUsu sAhUsu tavassIsu ya / evaM viNaeNa bhAviyo bhavati aMtarappA, Nicca ahikaraNa karaNa kArAvaNa pAvakammavirate dattANuNNAya-proggaharuI / / nigamaNa-padaM 14. evamiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi supaNihiyaM 'imehiM paMcahi vi kAraNehiM __ maNa-vayaNa-kAya-parirakkhiehi / / / 15. niccaM AmaraNataM ca esa jogo geyatvo dhitimayA matimayA aNAsavo akalUso - acchiddo aparissAvI asaMkiliTTho suddho savajiNamaNuNNAmro // 16. 'evaM tatiyaM saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM 'pArAhiyaM prANAe aNupAliyaM bhvti|| sa evaM nAyamUNiNA bhagavayA paNNabiyaM parUviyaM pasiddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AdhaviyaM" sudesiyaM pasatthaM / tatiyaM saMvaradAraM samattaM / -tti bemi / / 1. vetitaM (k)| 2. adiNNAdANaviramaNavaryAnayamaNaM (va); adigNAdANavayaniyamaveramaNaM (vRpaa)| 3. aNupAliyaM ANAe ArAhiyaM (c)| 4. evaM jAva pApaviyaM (ka, kha, ga, gh)|

Page #109
navamaM ajjhayaNaM cautthaM saMvaradAraM ukkheva-padaM 1. jaMbu ! etto ya baMbhaceraM- uttama-tava-niyama-NANa-dasaNa-caritta-sammatta-viNayamulaM jama-niyama-guNappahANajuttaM himavaMta-mahaMta-teyamaMtaM pasattha-gaMbhIra-thimita-majha ajjavasAhujaNAcaritaM mokkhamagaM visuddha-siddhigati-nilayaM 'sAsayamavvAbAhamapuNabbhavaM pasatthaM somaM subhaM sivamacalamakkhayakara' jativara-sArakkhiyaM sucariyaM susAhiyaM navari muNivarehi mahApurisa-dhIra-sUra-dhammiya-dhitimaMtANa ya sayA visuddhaM bhavvaM bhavvajaNANuciNaM' nissaMkiyaM nibhayaM nittasaM nirAyAsaM niruvalevaM nivvatigharaM niyama-nippakaMpaM tavasaMjamamUladaliya-NemmaM paMcamahanvayasurakkhiyaM samitiguttiguttaM jhANavarakavADasukayaM ajjhappadiNNaphalihaM saMNaddhotthaiyaduggaipaha sugatipahadesagaM" loguttamaM ca vayamiNaM paumasaratalAgapAlibhUyaM mahAsagaDaaragatuMbabhUyaM mahAviDimarukkhakkhaMdhabhUyaM mahAnagarapAgArakabADaphalihabhUyaM rajjupiNato va iMdaketU visuddhaNegaguNasaMpiNaddhaM // baMbhaceramAhappa-padaM 2. jaMmi ya bhaggaMmi hoi sahasA savvaM saMbhagga-mathiya-cuNNiya-kusalliya-pallaTTa 1. yama (ga, gh)| 5. vIra (ka, kha, gh)| 2. sAsayamapuNabhavaM pasatthaM somaM suhaM sivamakkha- 6. bhavvajaNasamucciNNaM (ka, kh)| yakara (va); sAsayamavvAbAhamapuNabbhavaM pasatthaM 7. nIsaMka (kh)| somaM suhaM sivamacalamakkhayakaraM (vRssaa)| 8. deg sukkayarakkhaNaM (c)| 3. saMrakkhi yaM (kh)| 6. saNNaddhavaddhocchaiyadeg (c)| 4. subhAsiyaM (g)| 10. desagaM ca (ka, kha, ga, gha, c)| 668

Page #110
navamaM ajjhayaNaM (ca utthaM saMvaradAra) paDiya-khaMDiya-parisaDiya-viNAsiyaM viNayasIlatavaniyamaguNasamUha, taM baMbha bhagavaMtaMgahagaNa-nakkhatta-tAragANaM vA jahA uDupatI', maNi-mutta-sila-ppavAla-rattarayaNAgarANaM ca jahA samuddo, veruliyo ceva jaha maNINaM, 'jaha mauDo ceva bhUsaNANaM, vatthANaM ceva khomajuyalaM, aravidaM ceva puSphajehU~, gosIsa ceva caMdaNANaM, himavaMto ceva prosahINaM, sItodA ceva ninnagANaM, udahIsu jahA sayaMbhuramaNo, ruyagavare ceva maMDalikapavvayANa pavare, erAvaNa iva kuMjarANaM, sIho vva jahA migANaM pavaro, pavakANaM ceva veNudeve, dharaNo jaha paNNagaiMdarAyA', kappANaM ceva baMbhaloe, sabhAsu ya jahA bhave suhammA, Thitisu lavasattama vva pavarA, dANANaM ceva abhayadANaM, kimirAmro ceva kaMbalANaM, saMghayaNe ceva vajjarisabhe, saMThANe ceva samacaurase, jhANesu ya paramasukkajjhANaM, NANesu ya paramakevalaM tu siddha, lesAsu ya paramasukkalessA, titthakaro ceva jaha muNINaM, vAsesu jahA mahAvidehe, girirAyA ceva maMdaravare, 3. paNNaiMdarAyA (ka, gha, c)| 1. ulUpatI (ka); udUpatI (ga, dh)| 2. jahA (kha, g)|

Page #111
paNhAvAgaraNAI vaNesu jaha naMdaNavaNaM pavaraM, dumesu jaha jaMbU sudaMsaNA vIsuyajasA- jIse nAmeNa ya ayaM dIvo, turagavatI gayavatI rahavatI naravatI jaha vIsue ceva rAyA, rahie ceva jahA mahArahagate / evamaNegA guNA ahINA bhavaMti ekkami baMbhacere / / 3. jami ya ArAhiyamigrArAhiyaM vayamaNaM savvaM / sIla tavo ya viNagro ya, saMjamo ya khaMtI guttI muttii| taheva ihaloiya-pAraloiya-jaso ya kittI ya pacco ya / tamhA nihueNa babhaceraM cariyavvaM savvo visuddhaM jAvajjIvAe jAva seyaTThisaMjotti-evaM bhaNiyaM vayaM bhagavayA / taM ca ima paMcamahanvaya-suvvayamUlaM, samaNamaNAilasAhusuciNNaM / veravirAmaNa-pajjavasANaM, savvasamudda-mahodadhititthaM // 1 // titthaka rehi sudesiyamanga, narayatiricchavivajjiyamagaM / savvapavitta-sunimmiyasAraM, siddhivimANa-avaMguyadAraM // 2 // devanariMdanamaMsiyapUrya, savvajaguttamamaMgalamaggaM / duddharisaM guNanAyagamekkaM, mokkhapahassa vaDisakabhUyaM / / 3 / / jeNa suddhacari.eNa bhavai subaMbhaNo susamaNo susAhU / sa isI sa muNI sa saMjae sa eva bhikkhU, jo suddha carati baMbhaceraM / / baMbhacerathirIkaraNa-padaM 4. imaM ca rati-rAga-dosa-moha-pavaDDaNakaraM kimajjha-pamAyadosa-pAsatthasIlakaraNaM abbhaMgaNANi ya tellamajjaNANiya abhikkhaNaM kakkha sIsakaracaraNavadaNadhovaNasaMbAhaNa-gAyakamma-parimaddaNa-aNulevaNa-cuNNavAsa-dhUvaNa - sarIraparimaMDaNa-bAusika-hasiya-bhaNiya-naTTagIyavAiyanaDanaTTakajalla mallapecchaNa-velaMbaka jANi ya siMgArAgArANi ya aNNANi ya evamAdiyANi tava-saMjama-baMbhacara-ghAtovadhAtiyAI aNucaramANeNaM baMbhaceraM vajjayavvAiM savvakAlaM / bhAveyavo bhavai ya aMtarappA imehi tava-niyama-sIla-jogehiM niccakAlaM, ki te ?aNhANaka-'daMtadhovaNa' - seyamalajalladhAraNa - mUNavaya-kesaloya-khama-dama-acelagakhappivAsa - lAghava - sitosiNa-kaTThasejja-bhUminisejja-paragharapavesa-laddhAvaladdha 1. saMmoha (ka, c)| varjayitavyA iti yogaH (v)| 2. chAndasatvAcca prathamAbahuvacanalopo dRzyaH, 3. adaMtadhovaNa (c)|

Page #112
navamaM ajjhayaNaM (cautthaM saMvaradAra) 701 mANAvamANa-niMdaza-dasamasagaphAsa-niyama-tavaguNaviNayamAdiehiM jahA se thira taragaM hoi baMbhaceraM / / 5. imaM ca prabaMbhaceraviramaNa'-parirakkhaNaTThayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahita peccAbhAvika AgamesibhadaM suddhaM neyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa viprosavaNaM // baMbhacerassa paMcabhAvaNA-padaM 6. tassa imA paMca bhAvaNAo cautthavayassa hoMti abaMbhaceraveramaNa prirkkhnnttryaae| paDhamaM -sayaNAsaNa - gharavAraaMgaNa - mAgAsa - gavakkha - sAla - abhiloyaNapacchavatthuka-pasAhaNakaNhANikAvakAsA, avakAsA je ya vesiyANaM, acchaMti ya jattha ithikAno abhikkhaNaM moha-dosa-rati-rAgavaDDaNIpro, kahiMti ya kahAno bahuvihAno, te hu vajjaNijjA / itthisaMsatta-saMkiliTThA, aNNe vi ya evamAdI avakAsA teha vajjaNijjA jattha maNovibbhamo 'vA bhaMgo vA bhaMsaNA vA ada rudaM ca hojja jhANaM taM taM vajjejja vajjabhIrU aNAyataNaM aNtpNtvaasii| evamasaMrAttavAsavasahIsamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, pAratamaNavirayagAmadhamme jitedie vaMbhaceragatte / / vitiyaM-nArIjaNassa majjhe na kaheyavvA kahA--vicittA vibboya-vilAsasaMpauttA hAsa-siMgAra-loiyakaha vva mohajaNaNI, na AvAha-vivAha-varakahA, itthoNaM vA subhaga-dubbhaga'-kahA, causaTuiM ca mahilA guNA, na vaNNa-desa-jAtikula-rUva-nAma- vattha parijaNakahavva itthiyANaM, aNNA vi ya evamAdiyAno kahAro siMgAra-kaluNAgro tava-saMjama-baMbhacera-ghAtovaghAtiyAno aNucaramANa baMbhaceraM na kaheyavvA, na suNeyavvA, na citeyavvA / evaM itthIkahaviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, bhAratamaNavirayagAmadhamme jiteMdie baMbhaceragutte / / tatiyaM -- nArINa hasiya - bhaNiya - ceTTiya - vippekkhiya-gai - vilAsa-koliyaM, vibboiya-naTTa-gIta-vAiya-sarIrasaMThANa- vaNNa - kara - caraNa - nayaNa - lAvaNNarUva-jovaNNa-payohara-adhara-vattha-alaMkAra-bhUsaNANi ya, gujjhokAsiyAI, aNNANi ya evamAdiyAI tava-saMjama-baMbhacera-ghAtovadhAtiyAI aNucaramANeNa baMbhaceraM na cakkhUsA na maNasA na vayasA pattheyavvAI paavkmmaaii| 1. baMbhacera (ka, ga, gha); baMbhaviramaNa (kh)| 2. vva bhaMgo vva (k)| 3. kahAviva (ka, kha, ga, gha, ca) ! 4. dubhaga (kha, ga, gh)| 5. coTTi (kha, ga, gh)| 6. gujjhokkAsiyAI (ka, kha, ga, gha, c)|

Page #113
702 paNhAvAgaraNAI evaM itthIrUvaviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, prAramaNavirayagAmadhamme jiteMdie baMbhaceragutte // 10. cautthaM - puvvaraya- puvvakIliya- puNvasaggaMtha' - gaMtha saMthayA je te pravAha-vivAhacola ya tithi jaNNesu ussavesu ya sigArAgAra cAruvesAhiM itthIhi ' hAva-bhAva - palaliya - vikkhevara - vilAsa sAliNIhi praNukUlapembhikAhiM saddhi bhUyA sayaNa saMpogA, udusuha-varakusuma-surabhicaMdaNa-sugaMdhivara vAsa-dhUvasuhapharisa vattha bhUsaNaguNovaveyA, ramaNijjAzrojja-gejja'- paMuranaDa-naTTaka- jallamalla- muTThika - velaMbaga kahaga pavagalAsaga prAikkhaga lekha maMkha - tUNaillatuMbavINiya- tAlAvara -pakaraNANi ya baNi maharasara-gIta-sussarAI, aNNANi ya evamAiyAI tava -saMjama baMbhacera- ghAtovaghAtiyAI aNucaramANeNa baMbhaceraM na tAI samaNeNa labbhA daTThe na kaheuM navi sumariu je / evaM puvvarayapusvakIliyaviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, ArayamaNa-viratagAmadhamme jiiMdie baMbhaceragutte // 11. paMcamagaM - AhArapaNIya- niddhabhoyaNa-vivajjae saMjate susAhU vavagayakhIra - dahisappi-navanIya- tella-gula- khaMDa- macchaMDika-mahu-majja-maMsa-khajjaka vigati-paricattakayAhAre na dappaNaM na bahuso na nitikaM na sAyasUpAhikaM na khaddhaM, tahA bhottavvaM jaha se jAyAmAtA ya bhavati, na ya bhavati vibbhamo bhaMsaNA ya dhammassa / - evaM paNIyAhAraviratisamitijogeNa bhAvito bhavati aMtarappA, ArayamaNaviratagAmadhamme jiidie baMbhaceragute // nigamaNa-padaM 12. evabhiNaM saMvarassa dAraM sammaM saMvariyaM hoi suppaNihitaM imehi paMcahi vi kAraNehiM maNa vaya kAya- parirakkhiehiM // 13. NiccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo yavvoM dhitimatA matimatA aNAsavo soccha parissAvI" asaM kiliTTho suddho savvajiNamaNuSNA // 1. 0 saMgaMtha ( kha, ga, gha, ca ) / 2. X ( kha, ga, gha ca ) ; strIbhiriti gamyate ( vR ) | 3. viccheva (ka, kha, gha, ca ) 1 4. pemmakAhiM ( ka ) 1 5. sugaMdha 0 ( ka, kha, ga, gha, ca ) 1 6. geya ( ga ) / 7. AhAraM bhujItetizeSa: ( vR ) 1 8. eso (ka, kha, ga, gha ) / 9. NAyavvo (kha, gha ) | 10. aparissAdI ( ka ) : aparissAtI (kha, gha ca ) /

Page #114
navamaM ajjhayaNaM (ca utthaM saMvaradAra) 703 14. evaM' ca utthaM saMvaradAraM phAsitaM pAlitaM sohitaM torita kiTTitaM pArAhitaM ANAe aNupAlitaM bhavati / 15. evaM nAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddha siddhavarasAsaNamiNaM mAghaviyaM sudesitaM pasatthaM / cautthaM saMvaradAraM samatta / --tti bemi // 1. eyaM (ka, kha, gha)!

Page #115
dasamaM ajjhayaNaM paMcamaM saMvaradAraM ukkhava-padaM 1. jaMbU ! apariggaho' saMvuDe ya samaNe prAraMbha-pariggahAto virate, virate kohmaannmaayaalobhaa| ege asNjme| do ceva rAga-dosA / tiNNi ya daMDA, gAravA ya, guttIyo, tiNNi' ya viraahnnaaao| cattAri kasAyA, jhANA, saNNA, vikahA tahA ya huMti curo| paMca ya kiriyAno,samiti-iMdiya-mahavvayAiM ca / chajjIvanikAyA,chacca lesaayo| satta bhayA / aTThaya mayA / nava ceva ya baMbhaceraguttI / dasappakAre ya samaNadhamme / ekkArasa ya uvAsagANaM' / vArasa ya bhikkhapaDimA / kiriyaThANA ya / bhuuygaamaa| paramAdhammiyA / gAhAsolasayA / asNjm-avNbh-gaay-asmaahitthaannaa| sblaa| parisahA / sUyagaDajhayaNa-deva-bhAvaNa-uddesa-guNa-pakappa-pAvasuta-mohaNijje / siddhAtiguNA ya / jogasaMgahe, 'suriMdA / tettIsA prAsAtaNA" ! Adi ekkAiyaM karetA ekkuttariyAe' vaDDiesu tIsAto jAva u bhave tikAhikA ] 1. aparigaha (ka, ga, gha, ca)! yANAmulle khosti tathA dvAtriMzatsaMkhyAyAmapi 2. tinni tinni (ka, ga, gha, c)| dvayoviSayohallekhosti, draSTavyamiha 'samavAo' 3. pratimA bhavantIti gamyam (kR) / (321,2) yathA--'battIsa jogasaMgahA 4. tettImA AsAtaNA suridA (ka, kha, ga, gha, ca); paNattA' tathA 'battIsaM devidA paNNattA' / AdarzaSu yadyapi tettIsA AsAtaNA suriMdA' atra 'devidA' iti padasya sthAne 'suriMdA' evaM pATho dRzyate, kintu arthamImAMsayA naiva iti padaM prayuktamasti / saGgacchate / 'jogasaMgahe suriMdA' eSa kramaH 5. eesu tti vAkyazeSa: (va) / syAta tdaarthsnggtirjaayte| yathA-tiSiNa 6. vRddhayA iti gamyate (v)| ya daMDA gAravA ya guttIo, tiSiNa ya virAha- 7. asau pATho vyAkhyAMzaH pratIyate / NAmro' evaM ekasyAM saMkhyAyAmane keSAM viSa 704

Page #116
dasamaM aSaNa (paMcamaM saMvaradAraM ) 2. jo so vIravaravayaviratipavitthara-bahuvihappakAro sammattavisuddha mUlo dhitikaMdo vireast niggatatilokkavipulajasaniciyapINapIvarasujAtakhaMdho paMcamahavvayavisAlasAlo bhAvaNatayaMta' - jjhANa-subhajoga - nANa- pallavavaraMkuradharo bahuguNakusumasamiddho sIlasugaMdho aNaNyaphalo' puNo ya mokkhavarabIjasAro maMdaragiri - siharacUlikA iva imassa mokkhavara - mottimaggassa siharabhUzro saMvaravarapAyavo | carimaM saMvaradAraM || recycoatta-padaM 3. viratI - paNihasu aviratI ya evamAdisu bahUsu ThANesu jiNapasatthesu atisu sAsayabhAvesu avaTTiesa saMkaM kakhaM nirAkarettA saddahate sAsaNaM bhagavato aNiyANe agArave aluddhe amUDhamaNa-vayaNa kAyagutte // jattha na kappai gAmAgara-nagara- kheDa- kabbaDa-maDaMba - doNa muha-paTTaNAsamayaM va kiMci bahu va NuM va thUlaM va tasa thAvara kAya datrajAyaM maNasA vi paridhettuM / na hiraNNa-suvaNNa-kheta-vatthaM na dAsI- dAsa bhayaka-pesa- haya-gaya-gavelagaM va, na jANa - jugga-sayaNAsaNAI, na chattakaM na kuMDiyA' 'na pANahA' na pehuNa-vIyaNatAlikA // - + 4. na yAvi aya-tauya taMva sIsaka-kaMsa rayata jAtarUva-maNi muttAdhArapuDaka saMkha - daMtamaNi-siMga sela' - kAya vaira' - cela- camma- pattAI mahArihAI parassa grajbhovavAyalobhajaNaNAI pariyaDhiraM guNavatro" || 1. bhAvatayaM (gha, vR); degtayaMta (vRpA ) | 2. aha0 (vR) / 3. parighettU (ka, kha, ga, gha ) 1 4. koMDikA (kha, gha ) / 5. na yAvi puSpha-phala- kaMda-mUlAdiyAI, saNasattarasAIM savvadhaNNAI tihiM vi jogehi parivettuM sahasajjabhoyaNaTTayAe saMjaeNaM / kiM kAraNaM ? --- aparimitaNANadaMsaNadharehiM sIla-guNa-viSaya-tava-saMjamanAyakehi titthayarehiM 5. novAhaNA ( kha ) ; nopAhA (kva ) | 6. na kalpate parigrahItumiti zeSaH / hArapulaka ( ka ) / 7. 8. lesa (vRpA) / 705 na vAhaNA (ga, ca); 6. vara (ka, kha, ga, gha, ca, vR); etat padaM 10. vRttiracanAt pUrvameva viparyasta jAtam / - vRttikRttA 'vara' iti pada labdham tena 'kAcavaraH pradhAnakAcaH' iti vyAkhyAtam / vastutotra 'vara' iti padamAsIt / lipidoSeNa tad viparyayo jAtaH / nisIhajbhayaNassa ekAdazoddeze prathame sUtre 'kAyapAyANi vA vairapAyANi vA' iti padadvayaM suspaSTamasti / atrApi pAtraprakaraNe tathaiva yujyate / AcAracUlAyAH pAtreSaNAdhyayane 'vara' padasya ullekha nAsti / guNavayAI ( ka ) /

Page #117
706 pAvAgaraNAI savvajaga-jIva- vacchalehi tiloya mahiehi jiNavaridehiM esa joNI jagANaM diTThA na kampate' joNisamucchedotti, teNa vajjati samaNasIhA || asa Nihi-padaM - 6. jaMpi ya odaNa - kummAsa gaMja- tappaNa-maMthu bhujjiya- palala- sUpa - sakkuli-veDhima-varasaraka'- cuNNakosaga - piMDa - siriNi vaTTa- moyaga khIra- dahi- sappi - navanIta tellaguDa' - khaMDa-macchaMDiya* madhu majja-maMsa-khajjaka vaMjaNavidhimAdikaM paNIyaM uvassae paraghare va raNNe na kappati taMpi saNihi kAUNa suvihiyANaM // prakappa bhoyaNa-padaM 7. jaMpi ya uddiThaviya-racitaga-pajjavajAta-pakiNNa pAukaraNa pAmiccaM, mIsakakIyakaDa pAhuDaM vA, dANa- puNNapagaDaM, samaNa-vaNImagaTTayAe va kayaM pacchAkamma purekammaM nitikaM makkhiyaM atirittaM moharaM ceva sayaMgAhamAhaGa" maTTiyovalittaM, acchejjaM ceva praNIsaTTaM, jaM taM tihIsu' jaNNesu Usavesu ya aMto vva bahi va hojja samaNaTTayAe ThatriyaM hiMsA sAvajja-saMpattaM na kappati taMpi ya paridhettuM // kapabhoyaNa-padaM 8. grahakerisayaM puNAi kappati ? jaM taM ekkArasapiMDavAyasuddhaM kiNaNa-haNaNa-payaNa kayakAriyANumoyaNa-navakoDI suparisuddha, dasahi ya dosehi vippakkaM uggama uppAyanesaNAsuddhaM, vavagaya-cuya-caiya-cattadehaM ca phAsUyaM ca vavagayasaMjogamaNigAlaM, vigayadhUmaM, chaTTA nimittaM, chakkAyaparirakkhaNaTThA haNihaNi phAsukeNa bhikkheNa vaTTiyavvaM // rogAvisa Nihi-padaM 6. jaMpi ya samaNassa suvihiyassa u rogAyaMke bahuppakAraMmi samuppaNNe, vAtAhikapitta saMbhAirittakuviya tahasaNNivAyajAte, udayapatte ujjala-vala- viula-tiulakakkhaDa-pagADha-dukkhe, asubha - kaDuya - pharusa - caMDaphalavivAge mahanbhaye jIviyaMtakaraNa savvasarIra-paritAvaNakare na kappati" tArise vi taha appaNI parassa vA prosahabhesajjaM bhatta-pANaM ca taMpi saNihikayaM || 1. kappatI (ka, ga, gha, ca) / 2. visAraka ( ka ) / 3. gula ( ga, gha, 4. kAu ( ga ) | 5. sayagAha 0 (gha, ca) | F 6. tihisu ( ka ca ) | 7. cayiya ( ka ) ; caviya (gha ) | 8. haNi-haNi (ka, ga, gha ) / * jAte bva (ka, ga, gha, ca) | e. 10. kappatI ( ka ) /

Page #118
dasamaM ajjhayaNaM (paMcamaM saMbaradAraM) 707 uvagaraNadhAraNavihi-padaM 10. jaMpi ya samaNassa suvihiyassa tu paDiggahadhArissa bhavati bhAyaNa-bhaMDovahi uvagaraNaM paDiggaho pAyabaMdhaNaM pAyakesariyA pAyaThavaNaM ca paDalAiM tiNNeva, rayattANaM ca gocchano, tiNNeva ya pacchAkA, roharaNa-colapaTTaka-muhaNaMtakamAdIyaM / eyaM pi ya saMjamassa uvavahaNaTTayAe vAyAyava-daMsa-masaga-sIya-parirakSaNaTThayAe uvagaraNaM rAgadosa rahiyaM parihariyavvaM saMjaeNa NiccaM, paDilehaNa-papphoDaNa-pamajjaNAe aho ya rAmro ya appamattaNa hoi satataM nikkhiviyavvaM ca giNhiyavvaM ca bhAyaNa-bhaMDovahi-uvagaraNa / samaNassa sarUvanirUvaNa-padaM 11. evaM se saMjate vimutte nissaMge nippariggaharuI nimmame ninneha-baMdhaNe savvapAva virate vAsIcaMdaNa-samANakappe sama-tiNa-maNi-mutta'-leThTha-kaMcaNa-same same ya mANAvamANaNAe samiyarae samita-rAgadose, samie samitIsu, sammadiTThI, same ya je savvapANabhUtesU, se ha samaNe, sUyadhArate ujjae' saMjate sasAha. saraNaM savvabhUyANaM, savvajagavacchale saccabhAsake ya, saMsArate Thite ya, saMsArasamacchiNNe satataM maraNANupArae, pArage ya savvesi saMsayANaM, pavayaNamAyAhiM ahiM anukammagaMThIvimoyake, aTThamayamahaNe sasamayakusale ya bhavati suha-dukkha-nivisese, abhitara-bAhirami sayA tavovahANaMmi ya suThThajjutte, khate daMte ya hiyanirate, IriyAsamite bhAsAsamite esaNAsamite AyANa-bhaMDa-matta-nikkhevaNAsamite uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANajalla-pariTThAvaNiyAsamite maNagutte vaigutte kAyagutte guttidie guttabaMbhayAri cAI lajjU dhanne tavassI khaMtikhame jitidie sodhie aNiyANe abahillesse amame akiMcaNe chiNNagaMthe niruvaleve, suvimala-varakasabhAyaNaM va mukkatoe, saMkhe viva niraMgaNe vigaya-rAga-dosa-mohe, kummo va iMdiesu gutte, jaccakaMcaNaM va jAyarUve, pakkharapattaM va niruvaleve, 1. taNa (k)| 2. mutte (kha)! 3. ujjate (kva); udyato vA (v)| 4. pArake (ka, kha, gha, ca) ! 5. ghiinirate (vRpaa)| 6. cAgI (kha, gha, c)| 7. sodhike (ka, kha, gha, c)| 8. chiNNasoe (vRpaa)| 9. ceva (ka, kha, ga, gha, c)| 10. iva (ka, g)| 11. 0 kaMcaNagaM (ka, ga, gh)|

Page #119
708 caMdo iva somabhAvayAe', sUro vva dittatee, acale jaha maMdare girivare, akkhobhe sAgaro vva thimie, puDhavI savvAsa sahe, tavasAvi' ya bhAsarAsichanne vva jAtatee, jaliyahuyAsaNo viva teyasA jalate, gosIsacaMdaNaM piva sIyale sugaMdhe ya, harayo viva samiyabhAve, ughasiya sunimmalaM va grAyaMsamaMDalatalaM pAgaDabhAveNa suddhabhAve, soMDIre kuMjareM vva, vasabhe vva jAyathAme, 'sIhe vA" jahA migAhive hoti duppadharise, sArayasalila va suddha hiyae, bhAraMDe caiva grappamatte, visANaM va egajAte, khANuM ceva uDDhakAe, sunnAgAre vva paDikamme, sunnAgArAvaNassaMto nivAyasaraNappadIvajbhANamiva nippakaMpe, jahA khuro ceva egadhAre, jahA grahI ceva egadiTThI, prAgAsaM caiva nirAlaMbe, fan far as vippamukke, kaya- paranilaye jahA ceva urae, paviddhe zranilo vva, jIvo vva paDiyagatI, 1. somatAe ( vR); somabhAkyAe ( vRpA ) ; zravAiyamutte (sU0 27) 'cado iva somalesA' tathA kappasute 'caMda iva somalese' AyAro taha AyAracUlA pariziSTa 3, pR0 16 tathA jaMbuddIvapaNNattIe 'caMdo iva somadaMsaNe' iti pATho vidyate, AyAro taha AyAracUlA pariziSTa 3, pR0 17 / pahA cAgaraNAI 2. puDhavI viva (gha, ca ) 1 3. 0 i ( kha, ga, gha, ca) / 4. harato (kha, gha, ca ) / 5. kuMjaro (ga, ca) 1 6. sIhe vva ( ka ) ; sIho vA (kha, gha) sIho bva (ca) | 7. vihaMge (kha, ca ) /

Page #120
dasama ajjhayaNaM (paMcamaM saMvaradAra) gAme-gAme egarAya, nagare-nagare ya paMcarAyaM dUijjate ya, jitidie jitaparIsahe nibbhae' viU saccittAcittamIsakehi davehi virAyaM gate, saMcayato virae, mutte lahuke niravakakhe jIviyamaraNAsavippamukke, nissaMdhi nivvaNaM carittaM dhIre kAraNa phAsayaMte, satataM ajjhappajhANajutte nihue ege carejja dhamma / / 12. imaM ca pariggahaberamaNa-parirakkhaNaTThayAe pAvayaNaM bhagavayA sukahiyaM attahiyaM peccAbhAvikaM pAgamesibha suddhaM neyAuyaM akuDilaM aNuttaraM savvadukkhapAvANa viprosmnnN|| apariggahassa paMcabhAvaNA-padaM 13. tassa imA paMcabhAvaNAo carimassa vayassa hoMti pariggahave ramaNa-rakkhaNaTTayAe / 14. paDhama--soiMdieNa soccA saddAI maNuNNa-bhaddagAI, kiM te ? ---- varamuraya-muiMga-paNava-dadra-kacchabhi- vINA-vipaMcI - vallayi-vaddhIsaka-sughosanaMdi-sUsa raparivAdiNI-vaMsa- tUNaka-paccaka-taMtI - tala-tAla-tuDiyanigghosa-gIyavAiyAI, naDanaTTaka-jalla-malla-muTThika-velaMbaka-kahaka-pavaka-lAsaga-prAikkhakalakha-makha-tuNailla-tuMbavINiya-tAlAyara-pakaraNANi ya, vahaNi maharasara-gItasussarAI, kaMcI-mehalA- kalAva - pataraka- paheraka-pAyajAlaga-ghaMTiya-khikhiNira yaNorujAlaya-chuddiya - neuracalaNamAliya - kaNaniyala- jAlaga-bhUsaNasaddANi, lIlacaMkammamANANudIriyAI, taruNIjaNahasiya * bhaNiya-kalAbhita-maMjulAI, guNavayaNANi ya vahANa maharajaNabhAsiyAi, aNNasU ya evamAdiesU sahasa maNuNNa-bhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajjiyavvaM na gijhiyavva na mujhiyavvaM na viNigghAyaM prAvajjiyavvaM na lubhiyadhvaM na tusiyavvaM na hasiyavvaM na saiMca maiM ca tattha kujjA / puNaravi soiMdieNa soccA sahAI amaNuNNa-pAvakAI, ki te?akkosa-pharusa - khisaNa- avamANaNa - tajjaNa - nibbhaMchaNa - dittavayaNa-tAsaNaukkUjiya-ruNNa-raDiya - kaMdiya - nigdhuTarasiya-kaluNavilaviyAI, aNNesu ya evamAdiesu saddesu amaNuNNa-pAvaesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM na hIliyavvaM na nidiyavvaM na khisiyavvaM na chidiyavvaM na bhidiyavvaM na vaheyavvaM na duguMchAvattiyA va labbhA uppAeuM / evaM sotiM diyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA, maNuNNA'maNuNNa-subbhi-dunbhirAgadosa-paNihiyappA sAhU maNa-vayaNa-kAyagutte saMvuDe paNihitidie carejja dhmm| 1. ninbhao (g)| 2. viuse (ca); visuddha (vRpaa)| 3. nihute (ka); nihuke (kha, gha, c)| 4. mehala (ka, ga, gha, c)| 5. karuNadeg (k)|

Page #121
710 paNhAvAgaraNAI 15. bitiyaM-cakkhuiMdieNa pAsiya rUvANi maNuSNAI bhaddakAI, sacittA'citta mIsakAI-kaTTha potthe ya cittakamme leppakamme sele ya daMtakamme ya, paMcahi vaNehi agasaMThANa-saMThiyAI, gaMthima-veDhima-pUrima-saMghAtimANi ya mallAI bahuvihANi ya ahiyaM nayaNa-maNasuhakarAI, vaNasaMDe pavvate ya gAmAgaranagarANi ya khuddiya-pukkharaNi-vAvI-dIhiya-guMjAliya-sarasarapaMtiya-sAgara-bilapaMtiyakhAtiya-nadi-sara-talAga-vappiNI-phulluppala-pauma' parimaMDiyAbhirAme, aNegasauNagaNa - mihuNavicarie, varamaMDava - vivihabhavaNa - toraNa-cetiya-devakula-sabhappavAvasaha-sukayasayaNAsaNa-sIya-raha-sagaDa-jANa-jugga-saMdaNa-naranArigaNe ya somapaDirUvadarisaNijje, pralaMkiyavibhUsie, puvakayatavappabhAvasohamgasaMpautte, naDa-naTTaga-jalla-malla-muTThiya- velaMbaga-kahaka-pavaga - lAsaga-Aikkhaga - laMkha-maMkhatuNailla-tuMbavINiya-tAlAyara-pakaraNANi ya bahUNi sukaraNANi, aNNesu ya evamAdiesu rUvesu maNuNNa-bhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajjiyavvaM na gijhiyavvaM na mujjhiyavvaM na viNigghAyaM AvajjiyavvaM na lubhiyavvaM na tusiyavvaM na hasiyavvaM na saI" ca maI ca tattha kujjaa| puNaravi cakkhidieNa pAsiya rUvAiM amaNugNa-pAvakAI, kiM te ? -- gaMDi-koDhika-kuNi-udari-kacchulla-pailla-kujja - paMgula-vAmaNa-aMdhillaga - egacakkhuviNiya-sappisallaga-vAhirogapIliyaM, vigayANi ya mayakakalevarANi', sakimiNakuhiyaM ca davarAsi, aNNesu ya evamAdiesu amaNuNNa-pAvatesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM na hIliyavvaM na niMdiyavvaM na khisiyavvaM na chidiyavvaM na bhidiyavvaM na vaheyavvaM deg na duguMchAvattiyA va labbhA uppAteuM / evaM cakkhidiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA, 'maNuNNA'maNapaNa-subbhidubhi-rAgadosa-paNihiyappA sAhU maNa-vayaNa-kAyagutte saMvuDe paNihitidie / carejja dhamma / 16. tatiyaM-ghANidieNa agghAiya gaMdhAti maNuNNa-bhaddagAI, kiM te ? jalaya-thalaya-sarasapupphaphalapANabhoyaNa-koTa-tagara-patta-coya-damaNaka-maruya - elArasa-pikkamaMsi-gosIsa-sarasacaMdaNa-kappUra - lavaMga-agaru-kuMkuma - kakkola -usIra- . seyacaMdaNa-sugaMdhasAraMgajuttivaradhUvavAse uuya-piDima-NihArima-gaMdhiesu, aNNesu 1. khAdiya (ka, g)| 2. paumasaMDa (kha, gh)| 3. rajjiyavaM jAva na saI (ka, kha, ga, gh)| 4. matakadeg (kha, gha, c)| 5. saM0 pA0--rUsiyavvaM jaavn| 6. saM0 pAo--aMtarappA jAva crejj| 7. kuTTha (ka, g)| 8. pakkamaMsi (kha) vikkamaMsi (c)| 6. uduya (ka, gh)|

Page #122
dasamaM ajjhayaNaM (paMcamaM saMvaradAra) ya evamAdiesU gaMdhesu maNuNNa-bhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajjiyavvaM na gijhiyavvaM na mujjhiyavvaM na viNigghAyaM AvajjiyavvaM na lubhiyavvaM na tusiyanvaM na hasiyavvaM deg na sati ca maI ca tattha kujjA / puNa ravi ghANidieNa apaghAiya gaMdhANi amaNaNNa-pAvakAI, ki te ?-- ahimaDa-assamaDa-hatthimaDagomaDa-viga-suNaga-siyAla maNuya-majjAra-sIha-dIviyamayakuhiyaviNaTThakiviNa-bahudurabhigaMdhesu, aNNesu ya evamAdiesu gaMdhesu amaNuNNapAvaesu na tesu samaNeNa rUsiyavvaM na hIliyavvaM na nidiyavvaM na khisiyavvaM na chidiyavvaM na bhidiyadhvaM na vaheyavvaM na duguMchAvattiyA va labbhA uppAeu / evaM ghANidiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA, maNuSNA'maNuNNa-sunbhi-dubbhirAgadosa-paNihiyappA sAhU maNa-vayaNa-kAyagutte saMvuDe deg paNihieMdie' carejja dhamma / / 17. cautthaM -- jibhidieNa sAiya rasANi u maNuNNa-bhaddakAI, kiM te ?... uggAhima-vivihapANa-bhoyaNa-gulakaya-khaMDakaya-tellaghayakaya-bhakkhesu bahavihesa lavaNarasa saMjuttesu mahu-maMsa-bahuppagAramajjiya-niTThANaga-dAliyaMba-sehaMba-duddha-dahisaraya-majja-varavAruNI-sIhu-kAvisAyaNaka-sAkaTThArasa-bahuppagAresu bhoyaNesu ya maNuNNavaNNa-gaMdha-rasa-phAsa-bahudavvasaMbhitesu, aNNesu ya evamAdiesu rasesu maNaNNabhaiesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM 'na rajjiyavvaM na gijjhiyavvaM na mujjhiyavvaM na viNigyAyaM grAvajjiyavvaM na lubhiyavvaM na tusiyavvaM na hasiyavvaM na saI ca maI ca tattha kujjA / pUNaravi jibhidieNa sAyiya rasAti pramaNuNNa-pAvagAiM, kiM te ?arasa-virasa-sIya-lukkha-Nijjappa-pANa-bhoyaNAI dosINa-vAvaNNa-kuhiya-payaamaNuNNa-viNaTTa-pasUya-bahuduDhibhagaMdhiyAI titta-kaDuya-kasAya-aMbila-rasa-liMDanIrasAI, aNNesu ya evamAiesu rasesu amaNuNNa-pAvaesu na tesu samaNeNa rUsiyavaM *na hIliyavvaM na nidiyavvaM na khisiyavvaM na chidiyavvaM na bhidiyavvaM na vaheyavvaM na dugaMchAvattiyA va labhA uppAeu / evaM jibhidiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA, maNuNNA'maNuNNa-subbhi-dabbhirAgadosa-paNihiyappA sAhU maNa-vayaNa-kAyagutte saMvuDe paNihiti die deg carejja dhamma / 18. paMcamagaM--phAsidieNa phAsiya phAsAiM maNuNNa-bhaddakAI, kiM te ? - 1. saM0 pA0--sajjiyabvaM jAva na sati / 2. saM0 pA0-hIliyabvaM jAva pnnihiedie| 3. pihiyapaMceMdie (kh)| 4. saM0 pA0-sajjiyavvaM jAva na sii| 5.NijjaMpa (ka, kha, g)| 6. saM0 pA0-rUsiyabvaM jAva carejja /

Page #123
712 pahAvAgaraNAI dagamaMDava-hAra-seyacaMdaNa-sIyalavimalajala - vivihakusumasatthara-osIra - muttiyamuNAla-dosiNA pehuNa ukkhevaga-tAliyaMTa-bIyaNaga-jaNiyasuhasIyale ya pavaNe gimhakAle, suhaphAsANi ya bahUNi sayaNANi pAsaNANi ya, pAuraNaguNe ya sisi rakAle aMgAra-patAvaNA ya Ayava-niddha-mauya-sIya-usiNa-lahuyA ya je udusuhaphAsA aMgasuha-nivvuikarA te', aNNesu ya evamAdiesu phAsesu maNuNNabhaddaesu na tesu samaNeNa sajjiyavvaM na rajjiyavvaM na gijhiyavvaM na mubhiyavvaM na viNigghAyaM prAvajjiyabvaM na lubhiyavvaM na ajjhovavajjiyadhvaM na tusiyavvaM na hasiyavvaM na sati ca matiM ca tattha kujjaa| puNaravi phAsidieNa phAsiya phAsAti amaNuNNa-pAvakAI, kiM te ?aNegabaMdha-baha-tAlaNaMkaNa-atibhArArohaNae, aMgabhaMjaNa sUI nakhappavesa-gAyapacchaNaNa-lakkhArasa-khAratella-kalakalatau-sIsaka-kAlalohasiMcaNa - haDibaMdhaNarajju-nigala-saMkala-hatthaMDuya' - kubhipAka-dahaNa - sIhapucchaNa - ubbaMdhaNa - sUlabheyagayacalaNamalaNa -karacaraNakaNNanAsoTTasIsacheyaNa -jibbhaMchaNa - vasaNanayaNa hiyayaMtadaMtabhaMjaNa-jottalayakasappahAra - pAdaNhijANupattharanivAya - pIlaNa - kavikacchuagaNi-vicchya Dakka-vAyAtavadaMsamasakanivAte, 'duTTaNisejjA dunisIhiyA" kakkhaDa-guru-sIya-usiNa-lubakhesu bahuvihesu, araNesu ya evamAiesa phAsesu amaNuNNa-pAvake su na tesu samaNeNa rUsiyavvaM na hIliyabvaM na nidiyadhvaM na garahiyavvaM na khisiyavvaM na chidiyavvaM na bhidiyavvaM na baheyavvaM na duguMchAvattiyaM ca labhA uppaae| evaM phAsidiyabhAvaNAbhAvito bhavati aMtarappA, maNuNNAmaNuNNa-subbhi-dunbhirAgadosa-paNihiyappA sAhU maNa-vayaNa-kAyagutte saMvuDe paNihitidie carejja dhamma // nigamaNa-padaM 19. evamiNaM saMvarassa dAraM samma saMvariyaM hoi suppaNihiyaM imehiM paMcahivi kAraNehi ___ maNa-vayaNa-kAya parirakkhiehiM // 20. niccaM AmaraNaMtaM ca esa jogo Neyavvo dhitimayA matimayA aNAvaso prakaluso 1. tAn spRSTvA iti prakRtam (vR)| 5. hatthaMduya (kha, g)| 2. pUrvavartiSu 14-17 sUtreSu etat padaM naasti| 6. kaNNanAsoTTa deg (ka, ga, gha) ! tatra lipikAle truTitamathavAtra atirikta- 7. deghiyayadaMta * (ka, ga); * hiyaedaMta deg (gh)| masti / 8. duNisejjadunisIhyi (ka, kha, ga, gha, ca) / 3. pacchaNa (ka, gh)| 6. kakkar3a (k)| 4. siMsaka (ka, kha, ga, gha, c)|

Page #124
da samaM ajjhayaNaM (paMcamaM saMvaradAra) acchiddo aparissAvI asaMkililo suddho savvajiNamaNuNNAto // 21. evaM paMcama saMvaradAraM phAsiyaM pAliyaM sohiyaM tIriyaM kiTTiyaM pArAhiyaM 'prANAe aNupAliyaM bhavati / 22. evaM nAyamuNiNA bhagavayA paNNaviyaM parUviyaM pasiddhaM siddhaM siddhavarasAsaNamiNaM AdhaviyaM sudesiyaM pasatthaM-paMcamaM saMvaradAraM samattaM / -tti bemi // 23. 'eyAiM vayAti' paMcavi suvvaya-mahavvayAiM heusaya-vivitta-pukkalAI kahiyA arahaMtasAsaNe paMca samAseNa saMvarA, vitthareNa u paNavIsati / samiya-sahiyasaMvuDe sayA jayaNa-ghaDaNa-suvisuddha-dasaNe ee aNucariya saMjate caramasarIradhare bhvisstiiti| pariseso paNhAvAgaraNANaM ego suyakkhaMdho, dasa ajjhayaNagA ekkasa ragA, dasasu ceva divasesu uddisijjaMti, egataresu AyaMbilesu niruddhesu AuttabhattapANaeNaM / aMgaM jahA pAyArassa / / paNhAvAgaraNaM dasama aMga sutto samattaM / grantha parimANa kula prakSara-41338 anuSTup zloka-126170 16 1. aNupAliyaM ANAe ArAhiyaM (ka, kha, ga, gha, c)| 2. vatAI (kh)| 3. vAcanAntare punanigamanamanyathA'bhidhIyate yaduta etAni paMcApi suvrata ! mahAvatAni lokadhra tivratAni zrutasAgaradarzitAni tapaH saMyamavratAni zIlaguNadharavratAni satyArjaba vratAni narakatiryaGa manajadevagativivarjakAni sarvajinazAsanakAni karma rajovidArakANi bhavazatavimocakAni duHkhazatavinAzakAni sukhazatapravartakAni kApuruSaduruttarANi satpuruSatIritAni nirvANagamanasvargaprayANakAni paMcApi saMvaradvArANi samAptAnIti bravImi (v)|

Page #125

Page #126
pariziSTa

Page #127

Page #128
pariziSTa-1 saMkSipta-pATha, pUrta-sthala aura pUrti AdhAra-sthala nAyAdhammakahAo saMkSipta-pATha pUrta-sthala pUrti AdhAra-sthala aMtie jAva pavvayAmi 211025 111 / 101 aMteure ya jAva ajjhovavaNe 116 / 41 121628 agaDe vA jAva sAgare 18154 zakSA154 aggisAmaNNe jAva maccusAmaNNe 111111 1 / 1 / 111 aggheNaM jAva AsaNeNaM za16167 1116:186 accaNijje jAva pajjuvAsaNijje 112176 o0 sU02 ajjaga jAva paribhAettae / 1 / 6 / 5 1 / 1 / 110 ajjAo taheva bhaNaMti taheva sAviyA jAyA taheba ciMtA taheva sAgaradattaM Apucchati / 1516 / 68-104 1 / 14 / 44-50 ajjhathie0 11879 111148 ajjhathie kimaNNe jAva viyaMbhai 1 / 16 / 272 1 / 16 / 272 ajjhathie jAva samuppajjitthA 1 / 1153,56,154,155,166,204,205; 1 / 2 / 12,71,115 / 118,124;11725; 1 / 16118,285,2 / 1138 zaza48 ajjhatthiya jAva jANittA 116 / 286 111148 aTTaduhaTTavasaTTamANasagae jAva rayaNi 1111155 1111154 aTTamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri 2 / 8 / 1,2 2 / 2 / 1,2 advAI jAva no vAgarei zaza66 1569 aTThAI jAva vAgarei 115266 pradAyiM mahAnaMdIsaraM jAmeva disaM pAu jAva paDigae zakSA226 zamA224 aDDA jAva aparibhUyA 1157 o0 sU0 141 aDDA jAva bhattapANA 1138 o0 sU0 141

Page #129
vRtti 11184 o0 sU0 164 pro0 sU0 52 117 zapA42 121146 1114 // 36 1214136 aNate jAva samuppaNNe 1181225 aNate gANe samuppaNNe jAva siddhA 1 / 16 / 324 aNagAravaNNao bhANiyabvo 11 / 164 aNagAre jAva ihamAgae 115168 aNagAre jAva pajjavAsamANe 2 / 114 aNiTTatarAe ceva jAva gaMdheNaM 1 / 12 / 3 aNivA jAva amaNAmA 11697 aNiTThA jAva daMsaNaM 1114143 aNivA jAva paribhogaM 1 / 14 / 50 aNuttare puNaravi taM ceva jAva tao pacchA bhuttabhogI samaNassa bhagavao jAva pabvaissasi 1 / 1 / 113 aNNaM ca taM viulaM 18 / 207 aNNamaNNaM jAva samaNe sh13|38 atyatthiyA jAva tAhi iTTAhiM jAva aNavarayaM 1143 asthAmA jAva adhAraNijja 1 / 16253 apatthiya jAva parivajjie 1185128 apatthiyapatthae jAva vajjie 1 // 5 // 122 apatthiyapatthayA jAva parivajjiyA zA74 apuSNAe jAva niboliyAe 111625 abbhaNNAe jAva pavvaitae sh12|36 abbhujjaeNaM jAva viharittae 1 / 5 / 118,1 / 1628 abbhuDheMsi jAva vaMdasi 115167 abhisiMcai jAva paDigae 11166280 abhisiMcai jAva rAyA jAe viharai 115/63-65 amacce jAva tusiNIe sh12|15 ammayAo jAva pabvaittae 1315106 ammayAo jAva suladdhe 131412 ayameyArUve jAva samuppajjitthA 115165 arahaNNaga jAva vANiyagANaM 11867 arahaNNaga saMjjattagA 11884 ariTunemi jAva gamittae 1 / 16320 ariTunemissa jAva pavvaittae 115 / 20 avaMguNei jAva paDigae za11112 118 / 205 13153 o0 sU068 116 / 21 1151122 uvaa0|2|22 1154122 141618 zaza104 1 / 5 / 124 115266 111161 1111117-116 1 / 1217 1111107 1 / 1 / 33 11148 11864 1866 1 / 16 / 334 11.106 1116161

Page #130
avarakaMhA jAna saNi vADiyA avasesaM taheva jAva sAmAiyamAiyAI avaharai jAva tAlei avahiyA jAva avakkhittA avIrie jAva adhAraNijja * asakkAfraya jAva nicchUDhe asakkAriyA jAva niDhA asaNaM jAva aNuvami asaNaM jAva davAvemANI asaNaM jAva paribhujemANI asaNaM jAva parivese asaNaM jAva viharai asaNaM mittanAda unha va suhANaM kulaghara jAva sammANitA asaNa jAva pasannaM asipatte i vA jAva mummure i vA eto atirAe caiva asogavaNiyA jAva kaMDarIyaM ahaM jAya agabhUvabhAvabhavie ahaM jAva suyA ahaM rajjaM ca jAva osanna jAva uThabaddha pIDha0 viharAmi ahammie jAva ahammakeka ahammie jAva viharai mahAkappaM jAva kitA ahApatirUvaM jAva viharai (ti) ahApavatehi jAca majjapANaema ahAyutaM jAva samma ahimavA jAva atirAe amaNAmatarAe ahINa jAva surU aho NaM taM caiva Aigare jAva viharas AiNNa vedo 1 16 276 15-101 1 / 1812 116220 18:166 1:16 / 246 116/172 142112 11436 112 20 12/12,53 101214 117322 1 / 16 / 152 1 / 16 / 52 1.5476 115276 * 1 / 5 / 124 121819 110119 1 / 1 / 201 1|1|1731 / 16 / 11 1 / 5 / 116 1 / 1 / 201 11842 1 / 1 / 16 1 / 12 / 16 21120 1 / 17 14 1 / 16 / 262 1 / 5 / 24-38 1116 1 16 216 1 / 16 / 21 1 / 16 / 245 18156 1212 1 / 14138 1/2/14 112 / 27,38 12 14 1716 1 / 16 151 vRtti 1 / 16 / 23 125/76 115276 105/117,118 vRtti 111816 1 / 1 / 110 1 1/4 115 115 1 / 1 / 165 vRtti o0 sU0 15 1 / 12 / 13 1 / 1 / 15 bati

Page #131
18.168 1 / 1212 1 / 16 / 186 1 / 8 / 170 118 / 170 1 / 16 / 186 1314160 zakSA170 1111154 2154 21161 176 zaza101 1 / 1 / 101 1 / 1 / 20 11 / 186 Aehi ya jAva pariNAmemANA 11ma104 AukkhaeNaM jAva caittA 1 / 16 / 123 AIti jAva pajjuvAsaMti 1116:188 ADhAi' jAva tusiNIe 1 / 12 / 71 / 1615 ADhAi jAva tusiNIyA 211136 ADhAi jAva no pajjuvAsaha 1216160 ADhAi jAva bhogaM 1 / 14161 ADhAi jAva saMcii 1 / 16 / 30 ADhAyati 1 / 12155 ADhAyaMti jAva saMlaveMti 1211154 Apucchai jAva paDigae 16161200 ApucchaNijjaM jAva vaDDAviyaM 1742 ApucchAmi jAva pvvyaami| 1112 / 38 ApucchAmi taeNaM jAva pavvayAmi 1 / 16 / 12 AroggatuTThI jAva diThe 1 / 1 / 26 AlaMbe vA jAva bhavissai 1 / 16 / 312 Aligharaesu ya jAva kusumagharaesu 123316 Aloehi jAva paDivajjAhi 1 / 16 / 115 AsayaMti vA jAva tuyati 1 / 17122 AsAei jAva aNupariyATTissai 111642 AsAemANIo jAva paribhaMjemANIo 112117 AsAemANI jAva viharai 1 / 2114 AsAemANe jAva viharai 1212122 AsAyaNijja jAva sanvidiya0 1 / 12 / 20 AsAyaNijje jAva savvidiya0 1 / 12 / 16 Asiya jAva gaMdhavaTTibhUyaM zaza67 Asiya jAva parigIyaM 1176 AsuruttA jAba misimisemANA 1 / 16 / 28 Asurute jAva tivaliyaM 58.156 Asurute jAva tivaliyaM evaM 1 / 16286 Asurute jAva pa umanAbhaM 1116280 Asurute jAva misimisemANe 165122 AhAre vA jAva pavvayAmo 118413 AhevaccaM jAva abhirametthA 114167 AhevaccaM jAva pAlemANe 1117122 1944 111 11181 1 / 1 / 81 1112 / 4 1 / 12 / 4 11.33 vRtti 111161 zA106 18 / 106 18106 1111161 1560 111.157 111118

Page #132
5 111118 zaza6 111146 1.16/47 2046 111146 111148 161646 1111145 uvA0 2140 1 / 1148 zaza164 1 / 1167,115352 13516:1 / 34 AhevaccaM jAva viharai 1138 AhevaccaM jAva vihai 1118/20 AhevaccaM jAva viharasi 1111157 iTThA jAva maNAmA 111670 iTThA taM ceva 1616:48 iTTAhiM jAva AsAsei 116 / 131 iTAhiM jAva evaM 181203 iTAhiM jAva vaggUhiM 1867 iTThAhi jAva samAsAse i 111 / 50 iThe jAva se NaM 115/20 iDDhI jAva parakkame 11876116265 imeyArUve jAva samuppajjityA 11716:2 / 1112 iriyAsamiyAo jAva guttabaMbhacAriNIo 1 / 14 / 40 ihamAgae jAva viharai 115153 Isara jAva nIharaNaM 1114156 Isara jAva pabhitINaM 176 IhAmiya jAva bhatticittaM 1 / 11861846 ukkiTTha jAva samuddaravabhUyaM 141840 ukkiTThAe jAva devagaIe 1 / 16 / 204,206 ukkiTThAe jAe vijjAharagaIe 1416160 ukkiTThAe ppha kummagaIe 1:4121 ukkhevao taiyavaggassa 2131 ukkhevao paDhamajhayaNassa 2 // 5 // 3 ujjalaMjAva durahiyAsaM 1 / 1163 ujjalA jAva dAhavarakaMtIe 1111187 ujjalA jAva durahiyAsA 115106:1 / 16 / 20,11645 ujjANe jAva viharai 1116321 uttaraparasthime disIbhAe tidaMDayaM jAva dhAurattAo za580 uttarijjehi jAva ciTThAmo 18176 uttarijjehiM jAva parammuhA / 118178 udagapariphosiyA jAva bhisiyAe 118151 uppalAiM jAva sahassapattAI 1 / 2 / 14 ummukkabAlabhAvA jAva ukkiTThasarIrA 16164128 ummukkabAlabhAvA jAva rUveNa 1838,116 / 37 131125 118167 rAya0 sU0 10 1 / 4 / 21 vRtti 2 / 2 / 1 2 / 2 / 3 zaza162 1111162 1 / 1 / 162 16161316 bha0 2 / 52,115 / 52 zakSA177 115177 sh8|141 rAya0 sU0 67 1 / 16 / 37 vi014|36

Page #133
ummukabAlabhAve jAva jovvaNaga0 urAlassa ke sidha maM jAva sumiNassa urAlAI jAva bhuMjamANA urAlAI jAva viharai urAlAI jAva viharijjAmi urAlAI jAva viharissai urAle jAva teyalesse urAle taheva jAva bhAsaM uvavee jAva phAseNaM uvvattijjabharaNe jAva TiTTiyAvejjamANe ubvattei jAva TiTTiyAvei ubveteti jAva daMtehi nikkhuDeMti jAva karettae uvvatteMti jAva no ceva NaM saMcAeMti karettae egadisi jAva vANiyagA egayao jahA arahantae jAva lavaNasamudda ejjamANi jAva nive seha evaM attheNaM dAreNaM dAsehi pesehiM pariyaNeNaM evaM kulatthA vi bhANiyazvA / navaraM ima nANattaM - itthikulatthA ya dhannakulatthA ya / ityikulatthA tivihA paNNattA, taM jahA -- kulabahuyAi ya kula mAuyAi va kuladhUyAi yA dhannakulatthA taheva evaM jahA malliNAe evaM jahA vijao taheva savvaM jAva rAyagihassa evaM jahA sUriyAbhassa jAva evaM evaM jaheva teliNAe suvvayAo taheva samosaDhAo taheva saMghADao jAva aNupaviTTe tava jAva sUmAliyA evaM jaheba rAI taheva rayaNI vi evaM jAva ghosassa evaM jAva sAgaradattassa evaM pattiyAmi gaM roemi gaM evaM pAehi sIse poTTa kAryasi evaM pAyaMguliyAo pAyaMgue vi horeakulIo vi nAsApuDAI 6 1 / 14122 11116 1112/40 1114120 1/16/113 1 / 16 204 1 / 16/12 1111204 1 / 124 1 / 3 / 22 1 / 3 / 26 14116 1 / 4 / 12 1/8/67 1/17/5 18171 1 / 14 / 77 115274 1 / 16 / 200 1118131,32 2 / 1 / 15 116164-67 2 1/57-60 2 / 3 / 11 1 / 16 / 88- 61 1 / 1 / 101 1 / 1 / 153 1014/21 111 / 20 11/16 1 / 16 / 113 1 / 12/40 1 / 16 / 113 1 / 16 / 113 1 / 1/6 1 / 1 202 1/12/3 1 / 3 / 21 1 / 3 / 21 14111 114 / 11 118/62 11866 1|1|48; 1 / 16 / 131 114 / 77 1 / 5 / 73 1/8/154 1118120, 22 rAya0 sU0 668 1114140-43 211147-50 ThANaM 21356-362 1 / 16/63-66 111101 1 / 1 / 153 1 / 14 / 21

Page #134
12 / 117 111117 115 // 75 12573; bha0 18 / 215-216 evaM pAsatthe kusIle pamate evaM bhAsA vi / navaraM imaM naannt----maas| tivihA paNNattA, taM jahA--kAlamAsA ya asthamAsA ya dhannamAsA ya / tattha NaM je te kAlamAsA te NaM duvAlasa taM jahA---sAvaNe jAva AsADhe / teNaM abhkkheyaa| atthamAsA duvihA hiraNNamAsA ya suvaNNamAsA ya teNaM abhakkheyA / dhannamAsA taheva evaM vaTTae ADoliyAo tidUsae pocullae sADollae evaM sesAo vi evaM sesAo vi oroha jAva viharai osanne jAva saMthArae ohaya jAva jhiyAyaha oyamaNa jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappaM jAva jhiyAyamANi ohayamaNasaMkappA0 ohayamaNasaMkappA jAba jhiyAi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyai ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyaMti oyamaNasaMkappA jAva jhiyAyaha ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAyAmi ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAhi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAmi ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyai oyamaNasaMkappe jAva jhiyAyamANe ohayamaNasaMkappe jAva jhiyAyasi kaMDarIe uTTAe uTTei uThettA jAva se jaheyaM kattA jAva bhavejjAmi kate jAva jIviyaUsAsae kakkhaDA jAva durahiyAsA kajjesu ya jAva rahassesu kaTu jAva paDisahei kaTThassa ya jAba bhareti 1188 1 / 188 276 2 / 7 / 2 2 / 86 2182 1 / 16225 1 / 16:165 zaza125 165 / 117 1181171 111134 1 / 3 / 23 1134 1 / 14 / 38,1 / 16 / 205 111 / 34 1114138 111134 za134 vRtti 1314 // 37,1316662,87,207 111134 1zakSA15 111134 1zamA173 1 / 1134 1116265 151034 1 / 16.64,62,208 1 / 1134 1 / 1710 11 // 34 111168,1214177,111718 11 / 34 1 / 16 / 32 161234 1 / 17 / 6 111 / 34 1 / 16 / 12 11101 1116397 1014 / 43 1 / 1 / 145 1 / 1 / 106 1111162 vRtti 17.42 11510 1116 / 255 11161251,252 11728 1 / 17 / 22

Page #135
kaNaga jAva dalayai kaNa jAva paDimAe kaNaga jAva sAvaejjaM kaNaga jAba silappavAle kayakouya jAva savAlaMkAravibhUsiyA kayatthe jAva jamma0 kayavasikammaM jAva sadhvAlaMkAravibhUsiyaM kavalikammA jAva pAyacchittA kalikammA jAva vipulAI jAva viharai kavalikamme jAya rAya hiM kalikamme jAva sarIre aralikamme jAva sabdAlaMkAra0 karayala 0 karayala0 karayala0 karayala aMjali karayala jAva evaM karayala jAva evaM karavala jAva kaTTu karayala jAna kaTTu taheba jAva samosaraha karayala jAva kaNhaM karayala jAva paccappiyaMti karavala jAva pariNe karayala jAva vaddhAvei karayala jAva vaddhAveMti karayala jAva vadbhAveti karamana jAva baDhAtA karayala jAva vaddhAvehi karayala taM caiva jAva samAsoraha karayala tahata jeNeva karamalapariggahiyaM jAva aMjali 1116 168 18150 121838 1218:33 1|13-1 1 / 13/25 1 / 16 / 73 1 / 1 / 27 1 / 1 / 32 1 / 2158 1.1.66 1147 1 / 5 / 68, 123, 167381,18, 158,1601 431:1 / 14 / 31,50 1181203, 204:1 / 16 / 137, 161, 216,264;1 / 17 / 11 1 / 161246 11:55, 60 1 / 1 / 2061 / 16 / 170, 212: 111613,46,21120 19317,1114127, 28:1116143 1|1|1181 / 16 / 133,2 / 1 / 11 1 / 16 / 142 1 / 16 / 138 zA166 zA165 1 / 15 / 16 1 / 16 / 236 1 / 17 / 26 1 / 8 / 131:1 / 16 / 244 118107 1 / 16 134 1 / 14113 111121 121391 1841 111161 141461 1 / 2 / 26 1 / 13125 1181 1 / 1/33 1266 1 / 18 1 111 / 27 11111 11.19 11/26 1136 131 19 1 / 1 / 26 1 / 1 / 21 111/26 1 / 16 132 1 / 16 / 127 zA165 1 / 1 / 26 1|1|48 1|1|48 111.36 1|1|48 1|1|48 1 / 16/132 1 / 5 / 13 1 / 1 / 16

Page #136
111126 111148 111148 111148 1 / 136 vRtti karayalapariggahiyaM jAva kaTu karayalaparigahiyaM jAva vaddhAvettA karayala baddhAvei karayala baddhAvettA karayala vaddhAvettA karei jAva aDamANIo kareMti jAva paccuttaraMti karettA jAva vigayasoyA karemo taM ceva jAva memo kareha karettA jAva paccappiNaha kareha jAva paccappiNaMti kallaM kallaM jAva viharai kasappahAre ya jAva nivAemANA kasappahArehi ya jAva taNhAe kasappahArehi ya jAva layAppahArehi kAraNesu ya jAva tahA kAlagae jAva ppahINe kAlobhAse jAva veyaNaM kAse joNisUle jAva koDhe kiNhANa ya jAva sukkilANa kiNhANi ya jAva sukkilANi kiNhobhAsA jAva niuraMvabhUyA kabhae evaM taM ceva jAva pavesei rohAsajje kuDavA jAva egadesaMsi ke jAva gamaNAe koTTapuDANa ya jAva aNNesi koTAmAraMsi sakamma saM koDaMbiya jAva khippAmeva lahukaraNajuttaM jAva juttAmeva uvaTThaveMti koDubiyapurisA jAva evaM koDuMbiyapurisA jAva te vi taheva koDuMbiyapurisA jAva paccappiNaMti khaMDa jAba eDeha 111136 118126 155120 1 / 8 / 105 1 / 16 / 157 1 / 14141,42 1zakSA15 1118 / 27 1 / 16 / 288 / 1 / 12 1840 zakSA51 195124 1 / 2 / 33 162 / 67 12 / 45 115 / 10 1116 / 322 12 / 67 sh16|30 1117122 1 / 13 / 20 17113 1 / 8 / 174 117117,18 1111111 1117122 za725 12 / 14 11948 1 / 16 / 282 rAya0 sU06 11851 11 / 24 115124 1 // 2 // 33 142133 122 / 33 111116 11284 vRtti 1 / 13 / 28 1 / 17 / 23 1 / 17 / 23 o0 sU04 1 / 8173 167 / 15,16 1111107 277 118 / 52 11157 1111117 131662 111678 uvA0 1147,118151 111 // 6 1111116 1 / 123 1.1674

Page #137
khaMtIe jAva baMbhaceravAseNaM khijjaNAhi ya jAva evamaTTha khIradhAIe jAva girikaMdara mallINA gaMdha jAva usmukkaM gaMdha jAva paeivisajjei gaMdha jAva sakkArettA gaMdhavvehi jaga viharati gajjayaM jAva thaNiyasa de gaNanAyaga jAva AmaMteMti gaNimassa jAva cauvvihabhaMDagassa ganbhassa jAva virNeti gaya0 mavalaguliye jAva khuradhAreNaM gavala jAva eDemi gahAya jaba paTiyae gAmaghA vA jAva paMthakoTTi gAmAgara jAva aNupavisa si gAmAgara jAya Ahidaha gihAmi jAba maggaNagavesaNaM guNe0 kiM cAle jAva no paricaya Daesa jAya saMvasAveDa cauttha jAva bhAvemANe catva jAva viharada cauttha jAva viharati cautthassa uskhevao caMpanapAyave 0 caccara jAva mahApapahesu caraNA vA jAba paJcappiyaMti caramANA jAva jeNeva caramANe jAva jemeva caramANe jAva jeNeva subhUmibhAge jAva viharai cavalaM nahehiM cAragasohaNaM jAva ThiipaDiya to 11015 1 / 18 14 1 16 26 128/64 E 167/6 1 / 16 / 152 12266 111181 1/8/66 12/17 1863 1616 1637 1 / 18:39 1 / 18/24 1 16 229 1 / 14/43 : 1 / 17 / 17 1912/26 120/71 1 / 12 / 19 1816 1 / 5 / 101:2 / 1 / 33 1817,25 2411 2016/41 1 1/67 1:1547 1266 125 10 15/108 1 / 4 / 17 1 / 14 / 32,34 1 / 1013 1118/10 AdhAracUlA 15314 111 / 30 18160 111130 1 / 16 / 150 815108 11:24 12066 1/2/17 1.1.67 uvA0 2 / 22 1 / 9 / 16 1118/38 1 / 1822 1858 1158 1 / 2 / 27,29 1874 1 / 12 / 11 1 / 1 / 195 1 / 1 / 165 1 / 1 / 195 22 / 1 1 / 1 / 105 1 / 1:33 1/15/6 11114 1 / 14 1104 1 / 4 / 14 121276-76

Page #138
cAruvesA jAva paDirUvA cAlitae jAva vippariNAmittae ciTThai jAva uTThAe ciTui jAva saMjameNaM citteha jAva paccaSpiNaha ceie jAva ahApaDirUvaM ceie jAva viharai ceie jAva saMjameNaM cokkhA jAva suhAsaNavaragayA coranAyagaM jAva kuDaMge coravijjAo ya jAva sikkhAvie ajaNaM jAva viharai chachaTTe jAva viharai chachaTTeNaM jAva viharitae chaTThama jAva viharai jaNavayaM jAva nitthANaM jAva pajjuvAsaI jAva saNiyaM jAva samaNovAsae jAe abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe jAva hAvabhAva 11 1128 1876 1 / 1 / 151 1 / 1 / 163 11117 11266 111164 21/3 1 / 16 / 152 1118130 1 / 18 / 28 1 / 13/36 1 / 16 / 108 1/16/107 jahA poTTilA jAva paribhAemANI jahA maMDue se lagassa jAva baliya sarIre jAe 1116/24-26 jahA mallinAe jAva uvAyamANA 117111 1837 jahA mahabale jAva parivaDDiyA jahA mAgaMdiyadAragANaM jAva kAliyavAe 1 / 17/6 jahA baddha mANasAmI navaraM navahatyussehe 0 2 / 1 / 16 jahA sUriyAbho jAva bhAsamaNapajjattIe 21140 jahA selagassa jAva dAhavakkaMtIe 1116/20 jAyaM ca jAva aNuvaDDhe mi 12/14 114 46 jAyA jAba paDilAbhemANI jAva evaM caiva palhAyaNijje 1 / 12 / 23 jAva jahA 14122 1 / 5 / 17 1 / 4 / 16 1 / 16 105 111832 116/2 1563,64 183121 1 / 1 / 17 118176 1 / 1 / 150 1 / 1 / 151 1 / 1 / 23 1 1/4 11114 1 / 14 1 / 2 / 14 111821 1 / 1825 1 / 13 / 36 1 / 16 / 106 1 / 16 / 106 111 / 165 1 / 1822 1/14/38 1 / 5 / 114-116 11872 rAya0 sU0 804 166 o0 sU0 16; vAcanAntara pR0 140 rAya0 sU0 767 1 / 5 / 106 112 / 12 125/47 1 / 12 / 22 112/76 11266 1 / 4 / 13 rAya0 sU0 663; 115 / 47 18117

Page #139
jimiya jAva sUibhUyA jimiyattuttarAgayaM jAva suhAsaNa0 112 / 14 1 / 16 / 216 1 / 8 / 154 11114 1 / 17 / 22 1 / 2 / 27 hAe jAva pAyacchitte 114164 hAe jAva saraNaM uvei 2 karayala evaM va 1116/265 12171 jovvaNeNa ya jAva no khalu jhoDA jAva milAyamANA ThaveMti jAva ciTThati bhihiya jAva kumAriyAhi hAe jAva suddhappAvesAiM hAyaM jAva purisasahasvAhiNIyaM vhAyA jAva pAyacchittA hAyA jAva bahUhi hAyA jAva sarIrA hAyANaM jAva suhAsaNa 0 taiyajjhayaNassa ukkhevao saiyavaggassa nikkhevao taNa se gae evaM vayAsI jahA vAsudeve navaraM bherI natthi jAva jeNeva taM ikchAmi NaM jAva pavvaittae taM caiva jAva nirAvayakkhe samaNassa jAva pazvaissasi taM caiva savvaM bhaNar3a jAva atthassa taM yaNi caNaM coTsa mahAsumiNA vaNNao takkare jAva giddhe viva AmasabhakkhI tanvaM dUyaM caMpaM nayariM / tattha NaM tuma kaNNaM aMgarAya sallaM naMdirAya karayala taheva jAva samosaraha / utthaM yaM sottimahaM naraM / tattha NaM tumaM sisupAlaM damaghosasuyaM paMcabhAisaya-saMparivuDa karayala taheba jAva samosaraha / paMcamaM dUyaM hathisIsaM nayariM / tattha NaM tuma damadaMtaMrAyaM karayala jAva samosaraha / duyaM mahuraM nayara / tattha NaM tuma 13 1/14/53 112166; 1181176 18 / 168 1 / 3 / 11 1 / 16 / 8 211156 2 / 3 / 12 1 / 16 143, 144 1 / 1 / 111 111 / 107 111852 1826 1233 111 / 81 1 / 2314 zAha 1111/2 1 / 17 / 22 112 / 25 111 / 27 1 / 16 / 264 1 / 1 / 124 1|14|18 1 / 1 / 27 18176 1 / 1 / 27 1876 2 1/46 2 1/63 1 / 16 / 134-141 111104 1 / 1 / 106 1 / 18 / 51 kalpasUtra 4 1 / 2 / 11

Page #140
13 dharaM rAyaM karayala jAva samosaraha / sattamaM dUyaM rAyagihaM nayaraM / tattha NaM tumaM sahadevaM jarAsaMdhasuyaM karayala jAva samosaraha / aTramaM duyaM koDipaNaM nyrN| tattha NaM tumaM ruppi bhesagasuyaM karayala taheva jAva samosaraha / navamaM dUyaM virATaM naar| tattha NaM tumaM kIyagaM bhAusayasamaggaM karayala jAva samosaraha / dasamaM dUyaM avasesesu gAmAgaranagaresu aNegAiM rAyahassAiM jAva.samosaraha / tae NaM se dUe taheva niggacchai jeNeva gAmAgara taheva jAva samosaraha / taccaM pi jAva saMciTTha taccA jAva sabbhUyA taNakUDe0 tatthe jAva saMjAya bhae tayAvara IhApUha jAva saNNijAisaraNe talavara jAva pabhitao talavara jAva satthavAha tahatti jAva paDisuNeti tahArUvehiM jAva vipulaM taheva jAva pahArettha taheva sarIravAusiyA taM ceva sarva jAva aMtaM taheva seyApIehiM kalasehiM NhAvei jAva araho ariTune missa chattAichattaM paDAgAipaDAga pAsai 2 ttA vijjAharacAraNe jAva pAsittA tAo jAva videhe vAse jAva aMtaM tikkhutto jAva evaM tiga jAva pahesu tiga jAva bahujaNassa tittesu jAva vimukkabaMdhaNe tuTThI vA jAva ANaMdo tubhaNNaM jAva pavvayAmi turiyaM jAva vezya 1616.145 11435 1 / 12 / 31 1214 / 77 11168 18181 1114165 1 / 5 / 6 115413 1212215 zA136,137 116 / 132-134 za1635 1 / 12 / 16 214176 111160 161160 1 / 26 o0 sU0 52 111126 1 / 1206 18166,100 221151-54 211132-44 12 / 25,26 11161326 za1934 115 / 26 111626 164 12 / 64 1 / 12 / 43 18166 111126,144,66 1 / 1 / 212 1 / 1926 111133 1 // 5 // 53 112 / 63 1611104 1 / 4 / 14

Page #141
turukka jAva gaMdhavaTTibhayaM sh16|155 tesi jAva bahUNi 111716 thalaya 11mA46 thalaya jAva dasaddhavaNaM 18131 thalaya jAva malleNaM 118132 thAvaccAputte jAva muMDe 115180 therAgamaNaM iMdakuMbhe ujjANe samosaDhA 188 therA jAva Alite 1516315 daMDaNANi jAva aNu pariyaTTai 1 / 4 / 18 daMDaNANi ya jAva aNupariyaTTai 113124 dasamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha 2 / 10 / 1,2 dANadhammaca jAva viharai 18.141152 dAriyaM jAva jhiyAyamANi 1 / 16 / 64 dAsaceDiyAhiM jAva garahijja mANI zamA147 dAhiNaDDabharahassa jAva disaM 1216 / 266 diTTe jAva Arogya 1 / 120 ditte jAba viula bhattapANe 1 / 2 / 7 dIhamaddhaM jAva vIIvaissai 122176 dupayassa vA jAva nivvattei 118126 duruhai jAva paccoruhai 1 / 17413 duruhaMti jAva kAlaM 1 / 16 / 323 durUDhA jAva pAunbhavati 18 / 14 dUijjamANA jAva jeNeva 1416321 duijjamANe jAva vihara 11164320 devakannA zA154 devakannA vA jAva jArisiyA zA86,111 devayabhUyAe jAva nivvattie 128128 devalogAo jAva mahAvidehe 1 / 16 / 24 devANuppiyA jAva kAlagae 1 / 16323 devANu ppiyA jAva jIviyaphale 11876 devANuppiyA jAva nAi 1216265 devANu ppiyA jAva pavvatie 1116434 devANu ppiyA jAva sAharAhi sh16|242 devANupiyA jAva suladdhe 191626 devI jAva paMDussa 1 / 16 / 301 1222 11871 18.30 18.30 130 115134 18 / 12 1111146 sUya0 262178 113124 2 / 2 / 1,2 118140 1 / 1662 148.146 1 / 16 / 267 11020 vRtti 1 / 2 / 67 118.116 111102 11166323 19561 11114 11 / 4 / 1 / 16 / 316 zA86 vRtti 118126 111212 1 / 16 / 322 uvA0 2 / 40 115123 111626 116240 111626 1 / 16 / 262

Page #142
devI jAva paumanAbha 12161236 11161233 devI jAva sAhiyA za16/240 11160208 deveNa vA jAva niggaMthAo 1975 uvA0 2 / 45 deveNa vA jAva mallIe 118135 1975 doccassa vagassa ukkhevayo 2 / 2 / 1 2116 ghaNa kaNaga jAva paribhAeuM 211492 111061 dhaNa jAva sAvaejjassa 17134 191 dhaNa jAva sAvaejje 11166 1161 dhaNNA NaM te jAva Isarapabhiyao 1 / 13 / 15 1 / 1133 dhamma soccA jaM navaraM 11587 1211101 dhamma soccA jahA NaM devANu ppiyANaM, aMtie bahave uggA bhogA jAva caittA hiraNaM jAva pavvaiyA tahA gaM ahaM No saMcAemi pavaie 1 / 145 rAya0 sU0 665 dhammakahA bhANiyabbA 19578 165163 dhammotti vA jAva vijayassa sh|75 zarA64 dhobasi jAva Asayasi 2 / 135 2 / 1134 dhovei jAva Asayai 2 / 1138 2 / 1134 dhovei jAva ceei 1 / 161119 1 / 16114 dhovesi jAva ceesi 1116 / 115 1116 / 114 naMdIsare aTTAhiyaM kareMti jAva paDigayA 181224 jaMbU0 vakSa05 nagaragihANi 167 18158 nagara jAva saNNivesANaM AhevaccaM jAva viharAhi za11118 naccAsante jAva pajjuvAsai 1214/85 1166 naTTA ya jAva dinna 1513220 naThamaIe jAva avahie 1 / 17 / 10 121718 nari aNupavisaha 1616216 11161218 navamassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva aTTha rAkSA1,2 2 / 2 / 1,2 navaraM tassa 1728,26 1178,25,26 tAi0 115 / 26:11746,6,22,26,421115 / 11:1 / 16 / 50,54,1 / 18,51,56 za181 nAi0 1314118,1 / 15 / 16 13220 o0 sU0 68 o0 sU0 1

Page #143
nAi uS ya kula jAna viharAhi 11725 nAi jAva AmaMta 1114153 nAi jAva nagaramahilAo nAi jAna pariyaNaM nAi jAna pariyaNeNa nAi jAva parivuDe nAi bAba saMparivuDe nAma kA jAva paribhoga nAma jAna paribhoga nAsAnIsAsavAyavojbhaM jAva haMsa lakkhaNaM nikleva niklevao prabhavagassa nikkhevao cautthavaggassa nikkhevao dasa mavaggassa nikleva paDhamabhayaNassa niklevao vizvaggassa nigaMdhA jAna paDisurNeti nidhANaM jAva viharitae nigaMdhI vA niggaMdhI vA jAva pavvaie niggaMthe vA jAva pavvaie nico vA niggaMdhI vA jAva paMcasu nimgaMdha vA 2 jAva viharissa niTThiyaM jAva vijjhAyaM nippANe jAva jIvavippaja Dhe niyaga0 nimbatiyanAmadhenve jAva cAudaMte nivvAcAsi jAva paribaDai nisaMte jAva abhaNa NNAyA nisamma jaM navaraM mahabbalaM kumAraM rajje ThAvemi nisIba jAra kumalodataM 112:16 1014119 11648 16 1 / 16 / 50 1 / 13 / 15. 9 / 14 / 53 1 / 16 / 97 1014137 1 / 1 / 126 2246 zarAba 246 211017 2336 212110 1 / 16 / 23 1 / 5 / 124 121861 171271 / 2013 1 / 11 / 3,5 1 / 2 / 76 1117/25,36 1 / 15 / 14 1 / 5 / 126 111 / 184 1118154 127/6 1 / 1 / 167 1 / 16/36 1 / 14 / 50 PISIS 1 / 16 / 115 11716 11716 112 / 12 111181 1 / 18 1 1520 11520 1 / 14 / 36 1 / 14:36 AdhAracUlA 1528 221245 2 / 1 / 45 2163 2 / 1 / 63 2 / 1145 2 / 1 / 63 1 / 1 / 26 1153114 11268 112268 112266 11268 1 / 3 / 24 1 / 2176 1|1|183 1 / 232 12181 1 / 1 / 156 rAya0 sU0 804 1 / 1 / 104 818150 1.16/187

Page #144
nissaMcAraM jAva ciTThati nIluppala 0 nIluppala jAba asi nIluppala jAva khaMsi paumanAhe jAva no paDisehie paMcaaNagArasayA bahUNi vAsANi sAmaNNapariyAgaM pANitA jeNeva puMDarIe pavvae teNeva uvAgacchaMti jaheva thAvaccApute taheva siddhA0 paMcamarasa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva battIsaM paMcame jAva bhaviyavvaM paMcaNaM jAva pUriyaM paMcANuvvaiyaM jAva samaNovAsae jAe ahigayajIvAjIve jAva appANa paMDavA0 paMthaNa jAva viharai pagaibhahae jAva viNIe paccakhAe jAva Aloiya0 paMccakkhAe jAva thUlae pajjaga jAva tao pacchA aNubhUya kallA panvaissa si paJcapiNaha jAva paccappiyaMti paTTiyA jAva gahiyAuhapaharaNA paDAge jAva disodisi pasibuddhA jAva vihADiya paDibuddhi jAva jiyasattuM paDibuddhI0 karayala0 paDilAbhemANe jAva viharai paDisurNeti jAva uvasaMpajjittA paDhamajjhayaNassa ukkhevao paDhamassa ukkhevao paNAmettA jAva kUvaM paNNatte jAva saggaM 17 118172 111846 1 / 14 / 73 1114/77 1 / 16 / 287 1 / 5 / 127,128 2511, 2 117/33 1 / 16 / 276 1 / 5 / 45-47 1 / 16 / 313 1 / 5 / 126 111 / 2061 / 16 / 24 1 / 16 / 46 1113 / 42 1 / 1 / 111 111 / 77 12/32 1116/252 1 / 16 / 65 11836 1847 115 / 56 1116 / 23 27328132/63 21013 1 / 16 / 244 115260 18167 16 16 1 / 6 / 16 1 / 14 / 73 1 / 16 / 285 11583, 84 22 1,2 117 25,6 1 / 16 / 275 vRtti, o0 sU0 120,162 1 / 1 / 116 1 / 5 / 124 o0sU0116 1/1/206 111 206 111 / 110 1 / 1 / 23 rAya0sU0 664 vRtti 1/16/62 118127 1|1|36 1/5/52 1 / 5 / 113 2/23 rArA3 1 / 16 / 243 1 / 5 / 55

Page #145
1 / 16 / 62 17.15 pativayA jAva apAsamANI pattie jAva sallaiyapata ie pattiyA jAva ciTuMti patteyaM jAva pahArettha pamAeyavvaM jAva jAmeva paraloe no Agacchai jAva vIIvaissai pariggahie jAva parivasittae pariNamaMti taM ceva pariNamamANA jAva vavaroti pariNAmeNa jAva jAIsaraNe pariNAmeNaM jAva tayAvaraNijjANaM paritaMtA jAva paDigayA pariperateNaM jAva ciTuMti pariyAgae jAva pAsittA pariyANaha jAva matthayaMsi pallaMsi jAva viharaMti pavara jAva paDisehitthA pavara jAva bhIe pavaravivaDiya jAva paDisehiyA pavvae jAva siddhe pavvAveda jAva upasaMpajjittA pavAvei jAva jAyAmAyAuttiyaM pasanthadohalA jAva viharai pANAivAeNaM jAva micchadasaNasalleNaM pANANukAyAe jAva aMtarA pANANa kaMpayAe jAva sattANu kaMpayAe apAmokkhA jAva vANiyagA 0 pAmokkhe jAva vANiyage pAyasaMghadrANANi ya jAva rayareNa guMDaNANi pAvayaNaM jAva pavvaie pAvayaNaM jAva se jaheyaM pAsAIe jAva paDirUve pAsittA jAva no vaMdasi piyaM jAva vivihA 1 / 16 / 171 115133 1115 / 14 1 / 8 / 131 1 / 12 / 17 111515 1213135 1 / 14:53 1 / 13 / 31 1317 / 22 113 / 16 161148 17 / 20 1 / 16 / 256 1 / 18144 1 / 16 / 253 1 // 5 // 104,105 211130,31 1111162 1833 1 / 6 / 4 1 / 1 / 186 1111182 1881 11883 1111186 zarA73 1112135 1186 11za67 11.206 1 / 16 / 56 117114 111112 1 / 16 / 146 1212148 1 / 2176 118 / 107 111216 1 / 15 / 11 11 / 10 1313160 1 / 4 / 16 za17122 11315 111148 117116 1 / 8 / 165 1 / 18 / 42 zamA165 13083,84 1111150,151 111 / 150 111168,66 111206 1 / 12181 1 / 1181 11866 1866 1.1.153 1212101,bh06|150,151 1111101 1.1186 bha0 2152

Page #146
pIsari jAva paDivisajjei pIimaNA jAva hiyayA pIr3ha pucchaNAe jAva emahAliya puDhavi jAva pAovagamaNaM puttadhAyagassa jAva paccAmittassa puppha jAva mallAlaMkAra puphiyA jAva uvasobhemANA purAporAnaM jAva pacaNubhavamANI purAporANa jAva viharai puvabhavapucchA evaM pokkhariNIo jAva sarasarapaMtiyAo posahasA jAva puvvasaMgaiyaM posahasA lAe jAva viharai phaliyA jAva uvasobhemANA phAsu esa NijjeNaM jAva tegicchaM phAsUyaM pIDha jAva viharaha baMdhittA jAva rajjU bahiyA jAva khaNAvettae bahiyA jAva viharati vahiyA jAva viharitae bahunA o evaM jahA poTTilA jAva uvvaladdhe bahUI jAva paDigayAI vahUNi gAmANi jAva gihAI bahUhiM jAva cattha viharai basu jAva viharejjAha bAravaI evaM jahA paMDU tahA ghosaNaM ghosAvei jAva paccapiti paMDussa jahA bAvattari kalAo jAva alaMbhogasa matthe bAsaTThi jAva uttarar3a bAsa jAva uttiNA fateharta frekhevao bujjhihi jAtaM 16 1 / 3 / 31 2 / 1111 115 / 117 1111154,155 1 / 5 / 83 1 / 256, 64 11214 1 / 13/16 1 / 1662 1 / 16 / 113 2 / 1 / 50 1 / 13 / 15 11161201 203 1 / 13/14 1 / 11 / 4 115 / 114 1 / 5 / 113 1114 / 77 1 / 13|15 1 / 5 / 118 1 / 5 / 117 1 / 16 / 67 1116 / 182 1 / 16 166 115138 116/20 1 / 16 / 223,224 1 / 16 / 308,306 1116 / 287 1 / 16 / 287 21 / 55 1 / 13 / 44 1/1/30 1|1|16 115 / 110 11153 111/206 112.40 1 / 2112 1 / 11 / 2 vRtti 1 16 2 2 / 1 / 15 rAya0 sU0 174 1 / 16 / 237-236 1 / 1 / 53 1/11/2 115 110 1 / 5 / 110 1 / 14 / 73 1 / 13 / 15 1|1|166 11/196 1|14|43 18161 1858 11/165 116320 1 / 16/213,214 111284, 85 1 / 16 / 285 1 / 16 / 285 20145 1 / 1 / 212

Page #147
20 bhagavao jAva pavvaittae bhaDa0 bhavaNavai0 titthayara0 bhavittA jAva doddasapuvAI bhavittA jAva pavaittae bhavittA jAva pavvaissAmo bhavittA jAva pavvayAmo bhANiyavAo jAva mahAdhosassa bhArahAo jAva hathiNAraM bhAva jAva citte bhAsAsamie jAva viharai bhIe jAva icchAmi bhIe jAva saMjAyabhae bhIyA jAva saMjAyabhayA bhIyA vA bhIyA sajAyabhayA bhuMjAveMti jAva Apucchati bhututtarAgae jAva suibhUe bhesajjehiM jAva tegiccha bhogabhogAI jAva viharaI bhogabhogAI jAba viharati bhogabhogAiM jAva viharA hi maivikappaNAhi jAva uvaNeti majjhamajheNaM jAva sayaM maTTiyAe jAva aviggheNaM maTTiyAleve jAva uppatittA maNapaNe taM veva jAba palhAyaNijje matthayachiDDAe jAva paDimAe mayUrapoyaga jAva nadullaga mahatthaM0 mahatthaM jAva uvaNeti mahatthaM jAva titthayarAbhiseyaM mahatthaM jAva nikkhamaNAbhiseya mahatthaM jAva paDicchai 1111113 1314104 119:14 11857 1936 kalpasUtra mahAvIrajanma prakaraNa 11580 118204;211127 111104 111240 1111101 1181861166310 21415 ThANaM0 2:355-362 1 / 16 / 240 1 / 16 / 254 11 / 118 118117 11 / 35-37 vRtti 1212136 115121 1114166 1111160 1625,27 1111160 11876 11873 11872 41160 11866 1866 1 / 12 / 4 12 / 14 161622 115 / 110 111166 1 / 1 / 17 1116183 1 / 16 / 200 111132 1116 / 247 o0 sU0 57 1 / 16 / 166 1216218 118143 115460 1164 1664 1112sa 151264 11841,42 118 / 41 113128 113127 zA81 1981 18.84 11881 18aa205 zaza116 11568 1117117 dA82

Page #148
21 mita mahatthaM jAva pAhuDaM 1117116 11220 mahatthaM jAva pAhuDaM rAyAriha 111315 11520 mahatthaM jAva rAyAbhiseya 11sh62116|37 1111116 mahabbale jAva mahayA 18 / 16 1 // 5 // 34 mayAhaya jAva viharaha 2 / 110 rAya0 sU08 mahAliyaM jAva baMdhittA atthAha jAva udagaMsi 1114177 1 / 14 / 75 mahAvIrassa jAva pavvaissasi 1111110 1 / 1 / 106 mahiDIe jAva mahAsokkhe suuy02|2|73 mahurAlAuyaM jAva nehAvAgAda 1116 1 / 168 mANussagAI jAva viharai 11516 161167 mAyA i vA jAva suNhA 114171 sUya0 2 / 27 mAsANaM jAva dAriyaM 1 / 16 / 124 112 / 20 mAhaNa jAva vaNImagANa 1114138 AyAracUlA 1 / 16 mAhaNI jAba nisirai 11624 1 / 16 / 14 17 / 22 11281 mitta jAva cauttha 17:10 1976 mitta jAva bahave 17 / 30 11725,11 mitta jAva saMparivuDA 11 / 20 1 // 2 / 12 mitta nAi gaNanAyaga jAva saddhi 1 / 281 zaza81 mittapakkhaM jAva bharaho 111118 muDAviyaM jAva sayameva 161161 1 / 1 / 146 muMDe jAva pavvayAhi 1 / 16 / 14 1511101 mucchie jAda ajjhovavaNNe 1 / 16 / 26 111628 mehe jAva savaNAe / 154 1 / 1 / 106 ya NaM jAva paramasuibhUe 1 / 12 / 22 1181 rajjai jAva no vippaDighAya. 1116646 1217425 rajjaM ca jAva aMteuraM 1116 / 26 1 / 1 / 16 rajje jAva aMteure 1 / 14 / 60 1 / 14 / 21 rajje ya jAva ateure sh8.151:1|16|1871|16|26 111116 rajje ya jAva viyaMgei jAva aMgamagAi 1114122 1 / 14 / 21 rajje ya jAva viyattei 1314122 1 / 14 / 21 raNo jAva tahatti za161303 185104 raNo vA jAva erisae 18.153 1 / 8 / 67 rayaNa jAva AbhAgI 1 / 1856 11161:1118151 vRtti

Page #149
22 rahamayA 1116.147 rAIsara jAva gahAI 1 / 14 / 43 rAIsara jAva viharai 18 / 146 rAyAhINA jAva rAyAhINakajjA za14156 riuvveya jAva pariNiTThiyA sh8|136 ruTTA jAva misimisemANI 12 / 57 rUveNa ya jAva ukkiTusarIrA 1 / 16 / 200 rUveNa ya jAva lAvaNNeNa 1 / 16 / 160 rUveNa ya jAva sarIrA 1614 / 11 royamANA ya jAva ammApiUNa 1.18 / 13 royamANi jAva nAvayakkhasi 1 / 40 royamANe jAva vilavamANe 12 / 34 royamANe jAva vilavamANe 1 / 6 / 47 laddhamaIe jAva amUDhadisAbhAe 1 / 17 / 13 lavaNa jAva ogAhittae 1166 lavaNa jAva ogAheha 15 lavaNasamudde jAva eDemi zA20 loiyAI jAva vigayasoe 118 / 57 vaMdAmo jAva pajjuvAsAmo 1113 / 38 vaMdittae jAva pajjavAsittae 2 / 1 / 12 vaNNaheDaM vA jAva AhArei 1118148 vaNNeNaM jAva ahie 11014 vaNNaNaM jAva phAseNaM 1 / 12 / 3 vattha jAva paDivisajjei 1214/16 vattha jAva sammANettA 1 / 16:54 vatthassa jAva suddheNa 115461 vatthe jAva tisaM 17.33 vayAsI jAva ke anne AhAre jAva pavvayAmi 1612145 vayAsI jAva tusiNIe 1116416,17 barataruNI jAva surUvA 11137 vavaroveha jAva AbhAgI 1118153 vAiya jAva raveNaM 1zamA202 vANiyagANaM jAva pariyaNA zakSA67 bAbAha vA jAva chaviccheyaM 1 / 4 / 20 18 / 57 118058 18 / 140 1 / 14 / 56 o0 sU067 11 / 161 zamA 11838 118/10 111818 14640 1 / 2 / 26 1 / 9 / 40 1 / 17 / 12 11 / 4 1 / 6 / 4 11616 119048 o0 sU0 52 rAyaH sU0 6 vRtti 1 / 1861 111002 1112112 181160 1176 115 // 61 1176 11510 131614,15 1111134 za1852 1.11118 zakSA66 1 / 4 / 11

Page #150
vAyaNAe jAva dhammANaogacitAe 1312186 vArAo taM ceva jAva niyagharaM 16 / 4 vAvIsa ya jAva viharejjAha 1920 vAsAI jAva dati 1 / 2 / 12 vAsudevapAmokkhe jAva uvAgae 2166177 vAsudeve dhaNuM parAmusai veDho 1 / 16 / 258 vAse jAva asIiMca sayasahassA dala ittae zakSA164 viulA pagADhA jAva durahiyAsA 1 / 16 / 40 vigovaittA jAva pabvaie 1 / 16 / 26 vijayA jAva avakkamAmo 1 / 2 / 47 viNimmuyamANI 2 evaM sh5|33 vejjA ya jAva kusalaputtA 1 / 13130 saI vA jAva alabhamANA 1922,24 saI vA jAva jeNeva 1 / 6 / 23 saMkAmettA jAva mahatthaM pAhuDaM zA84 saMkie jAva kalusasamAvaNe 13 / 24 saMgayagayahasiya0 11318 saMcAei jAva vittie saMcAeMti0 karettae tAhe doccaM pi avakkamati 24 / 14,15 saMjattagANaM jAva paDicchai 1882 saMtA jAva bhAvA 1212132 saMtANaM jAva sabbhUyANaM 1 / 12 / 26 saMte jAva niviNe 1876 saMte jAva bhAve 1 / 12 / 26 saMparibuDe evaM jAva viharai 108 / 147 saMbhaggaM jAva pAsittA 1 / 16 / 263 saMbhaggaM jAva saNNivaiyA 13161278 saMbhAgaM toraNa jAva pAsaha 1 / 16 / 278 saMsArabhauvimgA jAva pabvaittae 1.14153 saMsArabhaubvigge jAva pavvayAmi 1351 sakoreTa jAva seyavara0 zapA57 sakoreMTamalladAma jAva seyavaracAmarAhi mahayA 181161 sakoreMTa seyacAmara hayagayarahamahayAbhaDacaDagareNa jAva parikkhittA 1 / 16 / 153 1 / 1 / 153 1234 1920 1 / 2 / 12 1216176 vRtti 118164 1111162 o0 sU0 52 112 / 44 1 / 1 / 148 1 / 13 / 24 1 / 6 / 21 1621 11881 113 / 21 1111134 115117 114:11,12 1881 1 / 12 / 31 1 / 12 / 16 124 / 12 1 / 12 / 16 12161178 1216 / 262 11161262 1216 / 262 1111145 1111145 11857 1857

Page #151
24 1 / 16 / 157 1125 zakSA203 1064 1115116 1316248 116:13421835 za16251 1 / 16 / 236 1137 108157 1||sh24 11876 141156 23124 11 / 32 zarA32 1 / 2 / 32 142032 zahA36 11873 za877 sakoreMTa hayagaya sakkA jAva nannastha sakhikhiNiyAI jAva vatthAI sagajjiyA jAva pAusasirI sajjai jAva aNu pariyaTTissai saNNaddha0 saNNaddha jAva gahiyA saNNaddha jAda paharaNA saNNaddhabaddha jAva gahiyAuha0 sattaTTha jAva uppayai sattaTutalAI jAva arahannagaM sattamassa vaggassa ukkhevao evaM khalu jaMbU jAva cattAri sattussehe jAva ajjasuhammassa satthavajjhA jAva kAlamAse sadda jAva gaMdhANaM sahapharisarasarUvagaMdhe jAva bhujamANe sadahati jAva roeMti saddAvei jAva jeNeva saddAvei jAva taM saddAvei jAva taheva pahArettha saddAvei jAva pahArettha saddAveha jAva saddAveMti saddeNaM jAva amhe samaNassa jAva pavaittae samaNassa jAva pavvaissasi samaNAuso jAva paMca samaNAuso jAva pavvaie samaNAuso jAva mANussae samaNANaM jAva pamattANaM samaNANaM jAva vIIvaissai samaNANaM jAva sAviyANa samaNANa ya jAva parivesijjai samattajAlAkulAbhirAme jAva aMjaNagiri0 21711,2 2 / 2 / 1,2 11116 o0 sU0 82 1 / 16 / 31 1 / 1631 411172 1 / 17 / 22 11549 o0 sU0 15 1111101 18166,100 1 / 8 / 62,63 17410 11716,7,6 118112,113 1866,100 181155,156 118 / 66,100 111136 1111138 sh3|16 23118 11 / 107 1111104 1 / 1108,112 1 / 1106 11727 1 / 10 / 51 / 1848,1116 / 42,47 1 / 3 / 24 zA53 zahA44 111118 115 / 117 1 / 334 1 / 2176 1417136 112176 11 / 200 18166,167 216 / 140 o0 sU0 63

Page #152
25 12156 zarA17 1.161167,168 11 / 4 '11122 111122 1 / 14 / 16 1616146 11841 1111108 1 / 16 / 23 1.16145-147 o0 sU0 67 111115 samANA jAva ciTuMti 121510 samANI jAva viharittae 112117 samovaie jAva nisIittA 21161227,228 samosaraNaM 11585 sammajjivalitaM jAva sugaMdhavaragaMdhiyaM 21133 sammajjivalitaM sugaMdha jAva kaliyaM 1 // 3 // sammANai jAva paDivisajjei 1216 / 300 sayameva0 AyAra jAva dhammamAikkhai 1211150 sarisagaM jAva guNovaveyaM zapA120 sarisiyAo jAva samaNassa pabvaissasi 1616106 samvao jAva karemANA 1 / 16 / 23 savvaM taM ceva AbharaNaM 1 / 5 / 30-32 savvajjuIe jAva nigdhosanAiyaraveNaM savvaTThANesu jAva rajjadhurAciMtae 1314156 sahai jAva ahiyAsei 111113 sahajAyayA jAva sameccA 1110,11 sahiyANaM jAva puvarattA 1151118 sAimaM jAva paribhAemANI 1.1693 sAmadaMDa0 18.45,111414 sAlaieNaM jAva nehAvagADheNaM 1 / 16 / 25,26 sAlaiyaM jAva AhAresi sAlaiyaM jAva govei . 1 / 168 sAlaiyaM jAva nehAvagADhaM 216:16,19,20 sAlaiyassa jAva nehAvagADhassa 1 / 16 / 22 sAlaiyassa jAva egaMmi 1 / 16 / 16 sAharaha jAva olayaMti 11862 siMmArA jAva kusalA 111 / 136 siMgArAgAracArUvesAo jAva kusalAo 1 / 11135 siMghADaga0 115:53 siMghADaga jAva pahesu 143331113126116153;1 / 18 / 16 siMghADaga jAva bahujaNo 117411zA2001113126 siMghADaga jAva mahayA sikkhAvaie jAva paDivaNNa 113136 sijjhihii jAva maMtaM 1.15 / 21 1 / 317 116 / 12 11168 11168 1 / 16 / 8 1 / 16 / 16 11848 1111134 1111134 1 / 1133 115153 o0 sU0 52 uvA0 145 111 / 212

Page #153
1 / 16 / 46 115184 18.74 11877,78 zakSA67 za1835 1 / 9 / 37 sh16|215 1116 / 221 1416226 1158 1 / 15 / 13 1 / 8 / 26 sijjhihii jAva savvadukkhANa. siddhe jAva pahINe sIlabvaya jAva na pariccayasi sIlabva taheva jAva dhammajjhANovagae sIhanAya jAva raveNaM sohanAya jAva samuddaravabhUyaM suI vA0 suI vA jAva alabhamANe suI vA jAva labhAmi suI vA jAva uvala ddhA sukumAlapANipAe jAva surUve subharUvattAe sumiNapADhagapucchA jAva viharai sumiNA jAva bhujjo 2 aNuvahati suraM ca jAba pasanna suraTThAjaNavae jAva viharai surUvA jAva vAmahattheNaM sumAla nivvattavArasAhassa imaM eyArUvaM sUmAliyA jAba gae se dhamme abhiruie tae NaM devA pabvaittae seyavara hayagaya mahayA bhaDacaDagarapahakareNaM sesaM jahA sAgarassa jAva sayaNijjAo soNiyAsavamsa jAva avassa0 sogiyAsavassa jAva viddhaMsaNadhammassa hae jAva paDisehie haTTa jAva hiyayA haTThatu? jAva paccappiNaMti haTThatuTu jAva matthae haTTatuTu jAva hiyae hatthAo jAva paDinijjAejjAsi hatthikhaMdha jAva parivuDe hatthikhaMdhavaragae jAva seyavaracAmarAhiM hatthiNAure jAva sarIrA hatthI jAva chuhAe 111212 ThANaM 11246 zapA74 118 / 74,75 o0sU0 52 sh8|67 112126 1 / 16 / 212 1 / 16 / 212 1 / 16212 o00 143 1115 / 11 111:32 1 / 1026 12161146 1 / 16 / 318 vRtti 1 / 16 / 33,34 1 / 16 / 62 111 / 104 11857 1 / 18 / 33 11161316 1 / 16 / 163 1 / 16 / 305,306 1 / 16 / 87 1 / 16 / 13 1 / 16 / 237 1 / 16 / 81-86 1918161 1918 / 48 1 / 16 / 257 2 / 120,21,24,25 111123 1513 1 / 1 / 2071 / 163135 117 / 6 14164146 118163 116 / 203 1 / 1 / 185 111 / 106 1 / 1 / 106 zabA165 11 / 16 161616,22 161 / 26 111116 116 11163146 11857 14161200 1111157

Page #154
27 hatthIhi ya jAva kalabhiyA hi hatthIhi ya jAva saMparibuDe hayagaya0 hayagaya jAva paccappiNaMti hayagaya jAva parivuDA hayagaya jAva raveNaM hayagaya jAva hathiNAurAo hayagaya saMparivuDe hayagayA jAva appegaDyA hya jAva seNaM yamahiya jAva no paDisehie hayamahiya jAva paDisehie hayamayi jAva paDise hittA hayamahiya jAva paDise hiyA hayamayi jAva paDise hei hayamahiya jAva paDise heti harisavasa0 hiyae jAva paDisuNei hiyAe jAva ANugAmiyatAe hiraNyaM jAva vaira hiraNNAgare ya jAva bahave hIlaNijje holaNijje saMsAro bhANiyavvo hIlijjamANIe jAva nivArijjamANIe hIleMti jAva paribhavati hotthA jAva seNiyassa raNNo iTTA jAva viharai 1111168 1511158 116 / 248 11161136 1116156 1 / 1166 1 / 16 / 303 1116 / 174 116138 za8162 1 / 16 / 285 za8166,11161256 11161286 118142 1418124 1 / 18 / 41 111 / 161 111 / 126 1 / 13 / 38 1117116 1117118 14 / 18 11 / 125 1 / 16 / 118 1316 / 117 1111157 1111157 1 / 8 / 57 o0sU0 56 11857 1 / 1167 11857 1857 11 / 15 zA57 18 / 165 18 / 165 18.165 118 / 165 1 / 8 / 165 18 / 165 vRtti o0sU0 56 o0sU0 52 1117:16 1 / 17 / 14 13 / 24 1 / 3 / 24 1 / 6 / 117 113 / 24 111117 uvAsagadasAo aMtalikkhapaDivaNe evaM vayAsI aMtiyaM jAva asi 717 5 / 2,21 7 / 10 3320,21

Page #155
aggamittAe vA jAva vihaGa anya jAya vavarAMvijjasi asA jAya khaovasameNa ahi ya jAva vAgaraNehi aTThehi ya jAva niSpaTTa aDDhe cattAri aDDe jahA AnaMdo navaraM ahiraNako DIo sakasAna nihANapautAo aTThahi ahi sasAo pavi aduvA dasa go sAhassieNaM varNa aDDe jAva aparibhU aArae jahA culIpiyA tahA cilei jAva kaNIyasaM jAva AiMcai aNArie jAva samAcarati aNe jAva arisakkA raparakakameNaM aNNA kadAi bahiyA jAva viharai apacchima jAva aNavakhamANe apacchima jAva bhakttapANa apacchima jAya bhUriyarasa apacchima jAva bAgaritae abhaguNAetaM bebasa kahe jAna abhigayajIvAjIve jAna paDikAmANe abhigayajIvAjIne jAva viharai abhigayajIvejI NaM jAva aNa ikkamaNijjeNaM abhIe jAva viharada abhIyaM jAva dhammabhANovagayaM ahINa jAva suruvA ahINa jAva suruvAo 28 7/26 344 8137 91%E 6125 613,4,1013, 4 8/3-5 1 / 11 542 344,4242 6121,22,23,7123,24 1654. 1 / 72 8146 846 846 1136 1055 8 / 16 1131 abhIyaM jAva pAsai 2403 / 23 abhIyaM jAva viharamANaM 2128,30 avaharada vA jAva pariveza 7/26 ! assiNI bhAriyA sAmI sAmAsa jahA ANaMdo taheba gimmiM paDija sAmI bahiyA viharaha asogaNiyA jAva viharasi 1 1 / 5-15. 7117 1|14 di 2026,35 322 2124 7 / 26 2/22 1 / 66 6428 6 / 28 2/3,4 1 / 11-13 o0sU0 141 3142 3042 6 / 20 nA0 1 / 1 / 166 1/65 1/65 1065 8 / 46 1171-78 o0 10 sU0 162 o0 sU0 162 o0 0 sU0 162 2 / 23 2/23 2 / 24 2124 7/25 2 / 5-15 78 o0 sU0 15 o0 sU0 15

Page #156
Aosesi vA jAva vavazevesi ApucchitA jeNeva posahasAlA teva uvAgacchara 2 tA jahA ANaMdo jAva samaNassa 2 / 11 Aloijjai jAva tavokammaM 1178 Asoijjai jAna paDivajjida 1278 850 3146 1180 1178 846 1477 AloeDa jAva jahArihaM AloeDa jAva paDivajjai AloeyavvaM jAva paDivajjeyavvaM Aloeha jAva paDivajjeha Aloehi jAva ahArihaM Aloehi jAya tayokam Aloehi nAva paDivajjAhi ise jAva paMcavihe haDDI jAva abhisamaNNAgae ime jAva dharmANisaMtae imeyAve jAva samuppajjisthA ukkhevo ujjalaM jAva ahiyAsei ujjalaM jAna ariyAnemi ujale jAva durahiyA uTTAi vA jAva aNiyanA uTTAi vA jAva niyatA uTThANe i vA jAva parakkame uTTAi vA jAya sikkAra0 uTTAgaMNaM jAva parakkameNaM uTTA jAba purisakkAraparakkameNaM udghAvie kahA culagI piyA taba sa bhAgiyavvaM / navaraM aggimittA bhAriyA kolAhalaM kovA guNitA bhaNada se jahA | culaNIpiyA vaktavvayA savvA navaraM aruNaccae vimANe ubavAno jAba mahAvidehe udghAvie jahA surAdevo taheba bhAriyA puccha, taba kahe se jahA nusaNIpiyarasa jAva sohamme 1 21 7 26 |1|183 / 458 / 41 3 // 44 2 / 27 6/21,23 6 / 21,23:7 / 26 1 / 14 240 1865 3142 201:41: 5 / 1:6 / 1711:811:61.1011 2 / 33,36:3 / 26 6 / 20, 237 / 26 7124 6 / 23 6421,7123 7178-88 5 / 42-52 7 / 25 160 ThA0 31348 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRtti a0 3 vRti a0 3 vRtti a0 3 basi a0 3 o0 sU0 15 240 1/64 1873 2 / 1 vRtti vRtti vRtti 6120 6 / 20 6 / 20 6 / 20 6 / 20 6120 3 / 42-52 3142-52

Page #157
30 7 / 11,18 7/10 827 8.18 3150-52 pA35 pA16 8.18 2153-55 1164 1162 6 / 35.41 2150-56 3127-38 3144 1966,8137 uppaNNaNANadasaNadhare jAva taccakammasaMpayA uppaNNanANadasaNadhare jAva mahiyapUie jAva tacca0 urAlAiM jAva bhuMjamANe urAlAiM jAva viharittae urAleNaM jahA kAmadeve jAva sohamme urAleNaM jAba kise urAleNaM tavokammeNaM jahA ANaMdo taheva apacchima0 ekkArasamajAva ArAhei evaM ekkArasa uvAsagapaDimAo taheva jAva sohamme kappe aruNajjhae vimANe jAva aMta kAhii evaM taheva uccAreyavvaM savvaM jAva kaNIyasaM jAva AIcai / ahaM taM ujjalaM jAda ahiyAsemi evaM dakSiNeNaM paccatthimeNaM ca evaM devo doccaM pi taccaM pi bhaNai jAva vavarovijjasi evaM majjhimayaM, kaNIyasaM, ekkakke paMca sollayA ! taheva karei, jahA culaNIpiyassa, navaraM ekkeke paMca sollayA evaM vaNNagarahiyA tigNi vi uvasaggA taheva paDiuccAreyavvA jAva devo paDigao ohayamaNasaMkappA jAva jhiyAi kajjesu ya Aghucchau kadAi jahA kAmadevo tahA jeTTaputtaM ThavettA tahA posahasAlAe jAva dhammapaNatti karaehi ya jAva uTTiyAhi karagA ya jAva uTTiyAo karei / sesaM jahA culaNIpiyassa tahA bhaddA bhaNai / evaM sesaM jahA culaNIpiyassa niravasesa jAva sohamme kallaM jAva' jalate 4 / 41 4 / 36 4/22-38 3 / 22-38 2 / 45 8 / 42 1656 2 / 24-40 rA0 sU0 765 1113 2 / 18,16 oo 77 7 / 22 4 / 45-52 157,7112 3145.52 o0 sU0 22

Page #158
2145 1657 2122 2 / 22,23 230,31 2 / 3-6 4.36 1211-14 vRtti 2 / 3.6 8.18 kallaM viulaM kAmadevA jAva jIviyAo kAmadevA taheva jAva so vi biharai kAmadeve gAhAvaI / bhaddA bhAriyA / cha hiraNakoDIo nihANapauttAo cha vabhipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvyA dasagosAhamsieNaM vaeNaM kAse jAva koDhe kuMDakolie gAhAvaI / pUsA bhAriyA cha hiraNa koDIo nihANapauttAo cha vaDipauttAo cha pavittharapauttAo cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM kuDuMba jAva imeyArUve kuDubassa jAva AdhAre kegaTeNaM evaM koDubiya purisA jAva paccappiNati gihAo jAva soNieNa gihAo taheva jAva AiMcai gihAo taheva jAva kaNIya jAva AIcai gihiNo jAva samuppajjai guNa jAva bhAvemANassa guru jAva vavarovijjasi ghAettA jahA kayaM tapA vicitei jAva gAyaM ghAetA jahA jeThThaputtaM taheva bhaNai, taheva karei / evaM kaNIyaMsi pi jAva ahiyAsei cattAri paliovamAI ThiI / sesaM taheva jAva sijjhihiti cullasayA gAhAvaI aDDhe jAva cha hiraNakoDIo jAva cha vvayA dasagosAhassieNaM vaeNaM / bahulA bhAriyA ceie jahA saMkhe jAva pajjubAsai jahA ANaMdo tahA niggacchai taheva sAvayadhamma paDivajjai jAe jAva viharai 7146 7.34 3142 3 / 42 8s 1148 3142 3242 3142 1176 2018 3141 3121 176,77 618 244 3 / 42 3 / 27-38 3221-26 552 2 / 55,56 4 / 3-6 bha0 1211 2 / 43 8 / 10-15 hai|16,17 1116-24 2116,17

Page #159
32 1:56 7 / 14 7.50 4 / 42 1657 7 / 15 7.35 1157 7 / 15 1920 7.35 rAya0 sU0 12 3142 1157 o0 sU0 52 o0 sU0 52 120 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 o0 sU0 20 1157 5.40 541 jAyA jAva paDilAbhemANI jAva pajjuvAsai jugavaM jAva niuNa sippovagae jeTTaputtaM jAva kaNIyasaM jAva AiMcai ThAvetA jAva viharittae / NamaMsa i jAva pajjuvAsai NamaMsittA jAva pajjuvAsai NAiTUre jAva paMjaliyaDA pahAe jAva appamahagdhA0 bahAe jAva pAyacchitte NhAe suddhappAvesa appa0 bahAyA jAba pAcchittA taM mitta jAva viuleNaM puSpha 5 sakkArei sammANei, 2ttA tasseva mitta jAva purao taJca pi taheva bhaNai jAva vavarovijjasi tattha NaM bANArasIe cUlaNI piyA nAma gAhAvaI parivasaI aDDe sAmA bhAriyA aTTha hiraNNakoDIo nihANapauttAo aTTha vaDipa0 aTThapavittharapa0 / aTTha vayA dasagosAhassieNaM vaeNaM jahA ANaMdo Isara jAva savvakajjavaDDAvae yAvi hotthA tava jAva kaNIyasaM tikkhuto jAva vaMda tIme ya jAva dhammakahA sammattA tuma jAva vavarovijjasi duhaTTa jAva vavarovijja si devarAyA jAva sabakasi devANuppie samagre bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe taM devANudhiyA jAva mahAgove dhammAyarieNaM jAva mahAvIreNaM dhammAyariyassa jAva mahAvIrassa nAmamuddagaM ca taheva jAva paDigae 3.3-6 3245 7135 2 / 44 3.44 775 2140 2 // 3-6 3244 1120 2011 2 / 22 2022 vRtti 1145 7.44 7.31 7.46 7.50 7151 7150 6020-24

Page #160
1185 vRtti 3121-37 3 / 21-38 2 / 22 2 / 22 1166 za62,63 nikkhevo 2 / 57,3153:4 / 53,5154% 61417868 / 54627 nikkhevo paDhamassa 185 nomi evaM jahA culaNIpiya, navaraM ekkeke satta maMsamollayA jAva kaNIyasaM jAva AiMcAmi za21-37 nIluppala evaM jahA culaNIpiyassa taheva devo uvasaragaM karei jAva kaNIyasaM ghAei, 2ttA jAva AiMcai 7 / 57-73 nIluppala jAva asi 2145,3 / 21,44,421 nIluppala jAva asiNA rA22,26 paMcajoyaNasayAI jAva loluyaccuyaM 1976 paDhama ahAmuttaM jAva ekkArasa vi .33,34 paDhama uvAsagapaDimaM ahAsutaM 4 jahA ANaMdo jAda ekkArasa vi 3348,46 pAuNittA jAva sohamme 1353 pADihArieNa jAva uvanimaMtissAmi 7.11 pAvayaNaM jAva ja heyaM 7 / 37 pIDha jAva ogirihattA 752 pIr3ha jAva saMdhAraeNaM 7151 pIDha jAva saMthArayaM 7118 pIDha-phalaga jAva uvanimatettae 7118 puNNe kayatthe kayalakkhaNe saladdhe 2040 puttaM jAva AiMcai 778 purise taheva kahei jahA culaNIpiyA dhannA vi paDibhAi jAva kaNIyasaM 4 / 44 puvarattA jAva dhammajAgariyaM 1165 punvaratAvarattakAle jAva posahasAlAe samaNassa 7.54 posahie. phagguNI bhaariyaa| sAmI samosaDhe jahA ANaMdo taheva mihidhamma paDivajja i jahA kAmadevo tahA jepattaM ThavettA poshsaalaae| samaNassa bhagavao mahAvIrassa dhammapati uvasaMpajjittANaM za62-63 1184 1145 za23 1 / 45 245 1145 1145 2140 3142 3.44 1157 2018 nA0 111153

Page #161
viharadda navaraM nizvasa ekkArassa vi uvAsa gapaDimAo taheba bhANiyavvAo evaM kAmadevagameNaM neyavvaM jAya sohamme phalaga java ogivhilA phalaga jAva saMthArayaM baMbhayArI jAva dagbhasaMthArova gae baMbhavArI samaNassa bahUhi jAva bhAvetA bahUNaM rAIsara jahA vitiyaM jAva viharitae bahUhi jAva bhAvemANassa bhavitA jAva aha bhAriyA jAva sama0 bhogA jAva pavvaiyA maMsamucchiyA jAva ajhovavaNNA mattA jAva uttarijjayaM mattA jAva vikamANI mahai jAva dhammakA samatA mahAvIre jAva viharada mahAvIre jAva viharai mahAvIre jAva samosarie mahAsatayaM taheva bhaNai jAva doccaM pi tucca pi evaM vayAsI haMbho taheba mAraNaMtiya jAva kAlaM - mila jAva mitta jAva purao muMDe jAva pavvaittae mohammAtha jAva evaM vyAsI taheba jAva doccaM pi rAIsara jAva satyavAhANaM rAIsara jAva sadassa laThThe jahA kAmadevo tahA nimmada jAva pajjuvAsa | dhammakA vadaNije java juvAsavije vaMdAmi jAva parajuvAsAmi 34 10 / 5-25 7 / 51 716 240 3 / 16 2155 1857 6/33 7 / 37 7/78 737 8 20 838 846 716 242 2437115 11737112 838-40 1/65 1 / 57 1156 1123.53 846 1 / 13 1 / 57 6/26,27 7 / 10 7115 25-11.50-55 1 / 45 1145 1/60 1160 1984 1/57 218 1 / 23 775 o0 sU0 52 vRtti 827 827 2 / 11 1 / 17 1/20 o0 sU0 11-22 8 / 27-21 1 / 65 1 / 57 1 / 57 10 sU0 52 o0 27-21 1/23 1 / 13 2243, 44 o0 sU0 2 o0 sU0 52

Page #162
vadAhi jAva pajjuvAsAhi 1145:7 / 31 o0 sU0 52 vaMdissAmi jAva pajjuvAsissAmi 711 o0 sU0 52 vaMdejjAhi jAva pajjuvAsejjAhi 7 / 10 o0 sU0 52 vayAsI jAva uvavajjihisi 846 8.41 vAtAhataM vA jAva parivei 7126 725 viNassa mANe jAva viluppamANe 7.47,46 viharai / tae gaM 2151-54 1162-65 vIiktAI taheva jeTTaputtaM Thavei / dhammapatti / vIsaM vAsAI pariyAga nANata aruNagave vimANe uvavAo mahAvidehe vAse sijjhihii 6 / 18-26 2118,16,50-56 vIikkatA evaM taheva jeTTaputtaM Thavei jAva posahasAlAe dhammapaNNatti pA25,26 2018,16 saMcAei jAva saNiyaM 2134 2128 saMtANaM jAva bhAvANaM 178 178 saMtehiM jAva vAgarittae 8.46 8 / 46 saMtehiM jAva vAgariyA 8.46 8.46 sakhikhiNiyAI jAva parihie 2140 saddahAmi NaM jAva se jaheyaM 123 rA0 sU0 665 saddAlaputtA taM ceva savvaM jAva pajjuvAsissAmi 717 7 / 10,11 samaeNaM ajjasahamme samosarie jAva jaMbU pajjubAsamANe 113-5 rA0 sU0 686; o0 sa0 82,83 samaNe jAva viharai taM mahAphalaM gacchAmi NaM jAva pajjuvAsAmi 1 / 20 o0 sU0 52 samaNovAsAe jAva ahiyAsei 5 / 38 2027 samaNovAsA jAva viharai 4 / 40,5 / 38 3122 samaNovAsayA ! appatthiyapatthiyA jAva na bhaMjesi 3144,775 2122 samaNovAsayA ! jahA kAmadevo jAva na bhaMjesi 321 2222 samaNovAsayA ! jAva na bhaMjesi 2 / 34;5 / 21,36 2 / 22 samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai 777 774 samaNovAsayA ! taM ceva bhaNai so jAva viharai 3123,24 3121,22 samaNovAsayA ! taheva jAva gAyaM AiMcai 3 / 23-25 7.10 3144

Page #163
3136 2022 778 3.42 za17-23,54-60 vRtti 2 / 27 227 bha0 3102 217-16 samaNovAsayA ! taheva jAva vavarovijjasi 3641 samaNovAsayA ! taheva bhaNai jAva na bhaMjesi // 28 samuppajjitthA evaM jahA culaNIpiyA taheva citei samosaraNaM jahA ANaMdo tahA niggo| taheva sAvayadhamma paDibajjai / sAceva vattavbayA jAva jeTTaputtaM 217-16 sahai jAva ahiyAsei 2 / 27 sahati jAva ahiyAti 2046 sahitae jAva ahiyA sittae 2046 sAimaM jahA puraNo jAva jeTTaputtaM - 157 sAmI samosaDhe / culaNI piyA vi jahA ANaMdo tahA niggo| taheva gihidhamma pddivjji| goyama pucchA / taheva sesaM jahA kAmadevassa jAva posahasAlAe 317-16 sAmI samosahe jahA ANaMdo tahA gihidhamma paDivajjai / sesaM jahA kAmadevo jAva dhammapaNNatti 5 // 7-16 sAmI samosaDhe jahA kAmadevo tahA sAvayadhamma paDivajjadda / sA savveva vattabbayA jAva paDilAbhemANI viharai 617-17 sAhassINa jAva adhaNesi 2140 siMghADaga jAva pahema 5136 siMghADaga jAva vippairittae 5142 sIlabbaya-guNehiM jAva bhAvettA 8.53 sIla jAva bhAvamANassa sIlavvaya jAva bhAvemANassa bA25 sIlAI jAva na bhaMjesi 4 / 21 sIlAI jAva posahovavAsAI 2022 sIlAI vayAI na chaI si to jIviyAo rA24 sukke jAva kise 1164 suddhappAvesAIjAva appamaharaghA 7.15,35 surAdeve gAhAvai aDDhe cha hiraNNakoDoo jAva cha vvayA dasa gosAhassieNaM vaeNa 217-16 217-17 vRtti o0 sU0 52 5036 1184 1157 1157 7154 2122 2 / 22 2 / 22 bha0 2064 1146

Page #164
43-16 1 / 11-14:217-16 2 / 36,37 234,35 tassa dhannAbhAriyA / sAmI samosaDho jahA ANaMdo taheva paDi bajjai gihidhamma jahA kAmadevo jAva samaNassa so vi doccaM pi taccaM pi bhaNai, kAmadevo vi jAva viharai haMbho ! taM ceva bhaNai so vi taheva jAva aNADhAyamANe haTTatuTTha jAba evaM vayAsI haTThata? jAba gihidhamma haTTatuTTa jAva samaNa haTTatuTTha jAva hiyae haTTatuTTha jAva hiyae jahA ANado tahA gihidhamma paDi dajjai, navaraM egAhiraNNakoDI nihANapauttA egAhiraNNakoDI vaDipauttA egAhiraNNakoDI pavittharapauttA ege vae dasagosAhassieNaM jAva samaNaM haTTatuTThA koDubiyapurise sahAvei, 2 sA evaM bayAsI khippAmeva lahakaraNa jAva pajjuvAsai pA26,30 1123 1151,52 2 / 48 1748148 8 / 27,28 o0 sU0 80 1123,24 1123 123 1123,24 1146-46 haTTatuTTA samaNaM haNesi vA jAva akAle hAravirAiyavaccha jAva dasadisAo heUhi ya jAva vAgaraNehi 737 7 / 26 2140 o0 sU0 80 bha0 6141-143; uvaa07|33 1151 7 / 25 o0 sU047 6 / 28 7.50 aMtagaDadasAo aMtie jAva pavvaittae ajjA jAba icchAmi aNagAre jAe jAva viharai 820 652 3120 87 nA0 1 / 535

Page #165
3162 3123 3186 3 / 102 3174 5 / 11 88 6165 1116 3 / 101 1 / 14 31101 1114 676 6555 3126,30 aNuttare jAva kevala aturiyaM jAva aDaMti apatthiya jAva parivajjie apatthiyapatthie jAva parivajjie arahao muMDe jAva pavvAhi ariTunemissa jAva panvaittae ahAsuttaM jAva ArAhiyA AghavaNAhi0 ApucchAmi devANuppiyANaM Asurutte jAva siddhe AhevaccaM jAva viharai icchAmi NaM jAva uvasaMpajjittA Isara jAva satthavAhANaM ucca jAva aDaI ucca jAva aDamANaM ucca jAva aDamANA ucca jAva aDamANe ucca jAva aDAmo ucca jAva paDilAbhei ujjANe jAva pajjuvAsai ujjalA jAva durahiyAsA uttara ummukka jAva aNuppatte urAleNaM jAva dhamaNisaMtayA uvAgae jAva paDidaMsei uvAgacchittA jAva baMda ohaya jAva jhiyAi ohaya jAva jhiyAyai karayala karei jahA goyamasAmI jAva aDai kAeNaM jAva do vi pAe kAmA khelAsavA jAva vippajahiyavvA kumArassa cauttha jAva appANaM vRtti bh02|108 uvA02122 3186 3.70 376 ThA0 7113 nAbha 1111114 nA0za87 386-62 nA0 1zaza6 3187,88 nA0 1156 bha0 2 / 108 bh02|106 3124 2124 3123 3124,25 nA0 11166 nA0 111 / 162 226 nA0 11020 bha0 2064 6657 680 3128,26 3.61 3390 6 / 52 3150 8 / 13 687 3168 5 / 17 3243 5 / 22,6135,41 654 3288 3176 1116 dAda 343 nA0 11 // 34 nA0 111 / 26 bha0 2 / 107,108 vRtti nA0 1111106 rAyaH sU0 68 531

Page #166
36 8.33 1121 47 3221 3217 6 / 1,2 5 // 31 5 / 31 1 / 25 320 .3 / 3 8.17,18 1 / 5,6 17 7 / 1,2 311 8.16 211,2 115,6 115 117 15,6 cauttha jAva bhAvemANI cauttha jAva bhAvemANe cautthassa vaggarasa nikkhevagro chaTuMchaTTeNaM jAva viharaMti jai ukkhevao aTThamassa jai chuTTassa ukkhevao navaraM solasa jai NaM bhaMte aTThamassa bagassa ukkhevao jAva dasa jai NaM bhaMte terasa jai NaM bhaMte sattamassa vagassa ukkhevao jAva terasa jai taccassa ukkhevao jai dasa jai doccassa vagassa ukkhevao jahA abhao navaraM hariNegamesissa aTThamabhattaM pageNhai jAva aMjali jahA goyama sAmI tahA paDidase i jahA goyamo jAva icchAmo jAvajjIvAe jAva viharai jAva salehaNAkAlaM pahAe jAva vibhUsie vhAyA jAva pAyacchittA taM mahA jahA goyame tahA tIse ya dhammakahA tIse ya dhammakahA dehaM jAva kilaMta dhAriNI sIhaM sumiNe namasAmi jAva pajjuvAsAmi nayarIe jAva aDittae navamassa ukkhevao nigayA jAva paDigayA nikkhamaNaM jahA mahabbalassa jAva tamANAe tahA jAva saMjabhai 3 / 47-46 657 3 / 22 8.36 344 naa01|1253-58 bha0 2 / 110 bha0 2 / 107 6 / 53 8.15 o0 sU070 o0 sU0 20 1119,20 rAya0 sU0 663 nA0 111 / 100 vRtti 3113 3162 6150,88 3165 3 / 116 3122 31112 o0 sU0 52 bha0 21107 333 nA0 1 / 165 3178-85 bha0114168,nA0111115-151

Page #167
6164 58 528 86 651 3 / 104 3 / 30 3177 3 / 26,27 6194 rAyasU0 663 nA0 1111150 818 nA0 111101 3 / 95 3122,23 nA0 111114 3124,25 nA0 11164 5 / 12 5.12 5 / 14 5 / 13 6 / 28 neraiya jAva uvavajjati paumAvaIe ya dhammakahA pavvAvei jAva saMjamiyabvaM pArei jAva ArAhiyA pAkyaNaM jAva abbhuTTemi purisaM pAsasi jAva aNupavesie porisIe jAva aDamANA bahuyAhiM aNu lomAhi jAva Aghavittae bAravaIe ucca jAva paDivisajjei bhagavaM jAva samosaDhe viharai bhUtaM jAva pavvaissaMti bhUtaM vA jAva pavvaissati mAlAgAre jAva ghAemANe mAsiyAe saMlehaNAe bArasa vAsAI pariyAe jAba siddha muDA jAva pavvaiyA muMDA jAva pavvayAmi muDe jAva pavvaie muMDe jAva pavvaittae muMDe jAva pavvaissai rajje ya jAda aMteure rUveNaM jAva lAvaNNeNaM lahukaraNajANapavaraM jAva uvaTThaveMti viNNavaNAhi jAva parUvettae saMjameNaM jAva bhAvemANe saMlehaNA jAva viharittae saMlehaNAe jAva siddhe samaNeNaM jAva cha?ssa samANA jAva ahAsuhaM samosaDhe sirivaNe ujjANe ahA jAba viharai sarisayA jAva nalakUbarasamANA sarisiyANaM jAva battIsAe siMghADaga jAva ugghosemANA nA0 11184 3 / 20 3120 3 / 20 3120 320 nA0 111116 za24 3130,5 / 11 5 / 21,22 6153 5 / 16 3150 5 / 11 3157 3131 6.45 6 / 84 8.14 3313 6.102 nA0 1 / 16 / 133 mA14 za24 417 3320 nA0 1 / 10 3116 nA0 121260 3 / 12 3130 3310 5 / 14

Page #168
6 // 28 3 / 62 5 / 16 vRtti siMghADaga jAba mahApahapahesu siddhe jAva pahINe sirivaNe viharai suddhappAvesAiM jAva sarIre soccA soccA jaM navaraM ammApiyaro ApucchAmi jahA meho maheliyAvajjaM jAva vatriyakule 6 / 36 1116 o0 sU0 53 nA0 1 / 166 3 / 63-73 6 / 51 3 / 25 3 / 42 nA0 1111101-107:110-113 nA0 110101 o0sU020 325 haTTa jAva hyiyA haTTatuTu jAva hiyayA aNuttarovavAiyadasAo aMbagaThiyA i vA evAmeva 3 / 45 3 / 31 vRtti amucchie jAva aNajjhovavaNe aN06|57 AyaMbilaM no aNAyaMbilaM jAva nAvakaM khati 324 3122 imAsi jAva sAhassINaM 3155 i vA jAva no soNiyattAe 3233 3 / 31 i vA jAva soNiyattAe 336 3131 ucca jAva aDamANe 3124 bh02|106 uNhe jAva ciTThai urAleNaM jahA khaMdao jAva suhaya ciTThai 3 / 30 bha0 2064 UrU jAva soNiyattAe 3135 evaM jAva soNiyattAe 3234 3 / 31 evAmeva 336-44,46,47,46,50 3 / 31 goyame jAva evaM 1 / 10 bha0 2071 caMdima jAva navaya0 3156 za jahA khaMdhao tahA jAva huyAsaNe 3252 bh02|64; maa01||sh202 jahA jamAlI tahA niggo| navaraM pAyacAreNaM / jAva jaM navaraM ammayaM bhaI satthavAhi ApucchAmi / tae NaM ahaM devANuppiyANaM aMtie pabvayAmi /

Page #169
bh06|33,11,11naa0 111,115 nA0 111193 jAva jahA jamAlI tahA Apucchai / mucchiyA / vuttapaDivuttayA jahA mahabbale jAva jAhe no saMcAei jahA yAvaccAputtassa jiyasattuM aapucci| chatta cAmarAo / sayameva jiyasattU nikkhamaNaM kareti jahA thAbaccAputtassa kaNho jAva pabvaie aNagAre jAe--iriyAsamie jAva gutta baMbhayArI 3 / 11-21 jAva uppi pAsA viharai taruNae jAva ciTThai 3251 taruNiyA evAmeva 3148 bilAmiva jAva AhArei 3257 muMDAvalI i vA muMDe jAva pavaie sajameNaM jAva viharai 366 saMjameNaM jAva viharAmi 3157 sukkaM0 sukkAo jAva soNiyattAe 3132 supuNNe sukayatthe kayalakkhaNe 3158 sohammIsANa jAva AraNaccue 18 3 / 27 3 / 31 3122 327 3127 3 / 31 3158 nA021211 paNhAvAgaraNAI 10 / 14 10115 5 / 10 3126 413 aMtarappA jAva carejja evaM jAba imassa evaM jAva ciraparigata0 evaM jAva pariyaTTati patthaNijja evaM cirapari0 rUsiyavvaM jAva carejja rUsiyavvaM jAva na sajjiyavvaM jAva na saI sajjiyavvaM jAva na sati hIliyavvaM jAva paNihidie 58 4|15 10117 41 10 / 15 10 / 17 10.16 10.16 10 / 14 10114 10.14 10114 10114

Page #170
43 vivAgasuyaM 118 / 1,2 1 / 4 / 28 za28 1 / 2 / 1,2 1 / 2164 vRtti vRti 177 1 / 2 / 24 1 / 3 / 13 za2126 12623 1.1447,143116 13 / 7 111170 11112 aM0657 nA0 111133 112 / 14 sh|24 1 / 6 / 16 vRtti vRtti vRtti o0 sU0 22 aTThamassa ukvevao aTri jAva mahiyagataM aturiya jAva sohemANe addhahAra jAva paTTa maur3a abbhaNuNNAe jAva bilamiva ammayAo jAva suladdhe jAo avaoDaya jAva ugdhosijjamANaM aviNijjamANaMsi jAva bhiyAmi asipattehi ya jAva kalaMbacIrapattehi ahammie jAva duSpaDiyANaMde ahammie jAva lohiyapANI ahammie jAva sAhassie ahApaDirUva jAva viharai ahimaDe i vA jAva tato vi aNiTratarAe ceva jAva gaMdhe ahINa jAva juvarAyA ahINa jAva surUvA ahINa jAva surUve Asi jAva paccaNubhavamANe AsI jAva viharai Asurutte jAva misimisemANe Asurutte jAva sAha? AhevaccaM jAva vihara iMdamahe i vA jAva nimgacchati iMdamahe i vA jAva niragacchati igurUve jAva surUve imeyArUve jAva samuppajjitthA iriyAsamie jAva baMbhayArI ihamAgacchejjA jAva viharejjA ubaradatte nicchuDhe jahA ujjhiyae ukkiTTi jAva karemANe ukkiTTi jAva samudda0 1 / 1 / 36 1162 1 / 27 12 / 10 sh|16 113316 113141 116 / 35 zarA7:1317 11 / 16 11020 2 / 1215 nA0 118642 204 o0 sU0 15 o0 sU0 143 1 / 1142 111142 1 / 2 / 64 112164 vRtti nA0 11166 nA0 111117 211115 111141 o0 sU0 27 o0sU0 21 112656 1 / 3 / 24 o0sU0 52 1 / 170 2 / 1 / 31 2734 za343 1 / 3 / 24

Page #171
unakosa neraiesa utti jAva sU0 upasevanamassa ukkhevao sattamassa ugghosijja mANaM jAva ciMtA ujjalA jAva durahiyAtA ummukka jAva jovvaNaga0 ummuktabAlabhAvA jovvaSeNa sveNa lAvaNNeNa ya jAva aIva ummukkabAlabhAve jAva viharai urAle jAva lesse uvagijjamANe jAva viharada usvakaM jAya dasara evaM paramANe bhAsamANe geNhamANe jANamANe ohaya0 proha jAba jhiyAi oha jAva bhAsi oha jAva pAsai karayala0 karyala0 karayala jAva evaM karayala jAva evaM karayala jAna paDisurNeti karayala jAva vadbhAver3a karei jAva sakhovADie kumAre jAva viharada * khutto0 gaMgadattA vi gAmAgara jAva saNNivesA gAhAvaI jAva taM dhaNe giNhAvei jAba eeNaM ghAeti 2 uttareNaM imeyAve cautpassa usseva 44 143 / 65 166 1161,2 12731,2 114:12,13 101/56 1.1.70 1 / 6 / 34 11626 211 / 20 11648 1 / 3 / 52 1|1|50 112 / 27 1 / 2 / 24; 1|1|16 1 / 2 / 25; 1 / 1 / 17 1 / 2 / 25: 1 / 9 / 17 1 / 3 / 40, 55, 51; 1 / 6 / 38 1 / 3 / 50 12344; 1 / 4 / 28 1 / 3 / 52, 53: 1 / 6 / 24 1 / 3 / 53, 62, 16 / 34; 116 20,40 102445 1 / 6 / 23 1 / 6 / 36 111 / 70 14733 21131 2123 1 / 5 / 27 1 / 3 / 14 1/7/10, 11 1941,2 11.70 1 / 2 / 14 12/1, 2 1 / 2 / 1,2 1 / 2 / 14, 15 vRtti vRtti 12436 1 / 4 / 35 o0 sU0 82 nA0 1 / 1 / 23 vRtti 1 / 1.50 1 / 2 / 24 vRtti 1 / 2 / 24 12/24 1 1/66 1 / 3 / 40 1 / 3 / 40 1 / 1/66 o0 sU0 56 1 / 3 / 55 vRtti 1 / 1869 101/70 112 / 55 o0 sU0 86 vRtti 1/2/64 1 / 3 / 14 14716; 1/2015 1 / 2 / 1,2

Page #172
45 o0 sU0 83 chuTuMchadreNaM jahA paNNattIe paDhama jAva jeNeva 142112-14 bha0 21106-108 chaThussa ukkhevao 156 / 1,2 19211,2 chidai jAva appegaiyANaM zaza28 zarA24 jaNasaha ca jAva suNettA 111 / 16 o0 sU0 52 jahA vijaya mitte jAva kAlamAse kAlaM kiccA 117 / 31,32 112150,51 jAtiaMdhe jAva Agitimete 161164 11 / 14 jAyasaDDhe jAva evaM 111125 jAva puDhavI 113 / 651 / 436 111170 dviiesU jAva uvavajjihii 11170 111157 hAe jAva pAyacchitte 113 / 47,55,111 / 45 zaza64 NhAyAe jAva pAyacchittAe 1 / 50 152 / 64 hAyAo jAva pAyacchittAo 117 / 20 1 // 2064 vhAyA jAva pAyacchittA 1 / 3 / 24 112164 taM ceva jAva se NaM 13 / 15 1 / 2 / 15 taMtIhi ya jAva suttarujjuhi 166023 116 / 18 taM mahayA jahA paDhama tahA 2 / 1132 211:12, bha0 6 / 158 taccassa ukkhevo 11331,2 sh2|1,2 taha tti jAva paDisuNati 1 / 3146 zaza66 tAo jAva phale 17 / 23 127116 tIse ya0 121223 nA0 1111100 tegicchiyaputto vA jAva ugghoseMti 1610113,14 118 / 21,22 to NaM jAva' ovAiNai 117 / 21 117116 dasamassa ukkhevao 111011,2 12 / 1,2 dAragassa jAva Agitimitte zaza26 111 / 14 nagaragorUvA jAva bhIyA 12 / 34 1 / 2 / 33 nagaragorUvA jAva vasabhA 12 / 33 1 / 2 / 24 nagaraporUvANaM jAva vasabhANa zarA28 11 / 24 nagara jAva viNijjAmi 112 / 24 11 / 24 nikkhevao 113166 11171 nikkhevo 1 / 2174;114140, 115 / 30 / 1 / 6 / 38:174361 / 8 / 28,1960 11171 nicchbhemANe annatya katthai suI vA alabha aNNayA kayAi rahassiyaM sudarisaNAe giha 1 / 4 / 26,27 112162,63 nIya jAva aDai 177 1 / 2 / 15 paMcamassa ajjhayaNassa uvakhevao 115 / 1,2 112 / 1,2 paMccANuvvaiyaM jAva gihidhamma 2 / 1 / 31 saza13 pajjei jAva elamutta 11623 1 / 614

Page #173
46 vRtti pamhala0 11721 pAvaM jAva samajjiNai 141170 111151 puDhavIe saMsAro taheva puDhavI 1 / 5 / 26 1 // 3 // 65 puSpha jAva gahAya 1723 11721 purA jAva vihara 11141,42,142165 111141 purise jAva nirayapaDirUviyaM 1215 151141 puvvabhavapucchA vAgarei 117.12,13 1 / 1142,43 pUvabhave jAva abhisamaNNAgayA 221415 vRti puvANupubdhi jAva jeNeva 212 nA0 1114 pukhvANapuTiva jAva duijjamANe 211132 2 / 1 / 31 porANANaM jAva evaM 27 / 11 12 / 15 porANANaM jAva paccaNubhavamANe 111166 111141 porANANaM jAva viharai 113164 / 1 / 4 / 61,115 / 28,1 / 737,1818,26:1 / 9 / 58 1 / 10 / 18 1 / 1141 phalaehi jAva chippatreNaM 113.43 113124 phuTTa mANehiM jAva viharai 2 / 1 / 11 nA0 16163 bahUNaM gorUvANaM Uhe jAva lAvaNehi 122126 1 / 2 / 24 bahahiM cUNNappaogehi ya jAva AbhiogittA 111017 11 / 72 bahahiM jAva hAyA 17425 11723 bhagavaM jAva jao NaM 1934 11:33 bhagavaM jAva pajjuvAsAmo 161121 o0sU0 52 bhavittA jAva pabvaislAi 2 / 1 / 35 21113 bhavittA jAva pavaejjA 211131 2 / 1 / 13 majjhamajheNaM jAva paDidaMsei 112 / 15 bha0 2 / 110 mahatthaM jAva paDicchai 113156 113140 mahatthaM jAva pAhuDaM 113055 103 / 40 mahAvIre jAva samosarie 111117 vRtti mahiya jAva paDiseheti 113146 mAsANa jAva Agitimette 141064 mAsANa jAva dAriyaM 1 / 31 1 / 2 / 31 mAsANa jAva payAyA 1726 112131 mitta 113260,11517 1 / 2 / 37 mitta0 1727 17116 mitta jAva aNNAhi 113128 113 / 24 mitta jAba pariyaNaM 11647 12 / 37 mitta jAva pariyaNeNa 1657 11237 vRtti

Page #174
vRtti vRtti mitta jAva parivuDA mitta jAva parivuDAo mitta jAva parivUDe mitta jAva mahilAo mitta jAva saddhi mitta jAva saddhi miyAdevI jAva paDijAgaramANI muMDA jAva pavvayaMti raTuM ca raTreya jAva aMteure rAIsara jAva no khalu ahaM rAIsara jAva pabhiyo saIsara jAva ppabhiyao rAIsara jAva satthavAha. rAIsara jAva satthavAhANa rAIsara jAva satthavAhehi rAyA jAva jIIvayamANe veNulayAhi ya jAva vAyarAsIhi sagayagaya0 saNAhANa ya jAva vasabhANa saNNaddha jAva paharaNe saNNaddhabaddha jAva paharaNehi saNNaddhabaddha jAva ppaharaNA0 satthehi ya jAva nahaccheyaNehi samaNe jAva viharai samANe siMghADaga taheva jAva sUdarisaNAe samuppaNe jAva taheva niggae sAgarovama0 siMghADaga jAva evaM siMghADaga jAva pahesu saMdarathaNa subahuM jAva samajjigittA subAhukumAre jAva alaMbhogasa matthaM haTThatuhiyayA haya jAva paDisehie 112 / 54 1 // 237 117423 117116 1 / 3155 2 / 37 17/26 17.16 17.23 1 / 7 / 16 116 / 45 1 / 2 / 37 1 / 1 / 26 121115 211631 2 / 1 / 13 111157 151157 111157 21113 112172 1150 1 / 1017 1.150 16522,23 111150 111150 o0sU0 52 1957 1 / 1350 1 / 9 / 37 16623 za247 zarA24 1 / 2 / 20 12 / 28 12 / 14 113 / 47 1 / 2 / 14 123 / 24 112 / 14 126122 161020 nA0 1119 114122-24 112 / 57-56 1 / 3 / 15 142115 16170 1 / 1157 1110 / 13 161153 1 / 2 / 57,1821:2 / 1123 111153 12 / 7 vRtti 1811311612671 / 1018 zA51 2 / 1110,11 o0sU0 148,146 1 / 1 / 26 o0sU020 113150 113146 vRtti

Page #175
pR0 8 57 60 177 206 306 426 455 461 516 551 575 568 616 730 738 736 16 4; 522 11 paMkti 2 x mm o w 20 12 22 3 10 16 16 15 7 16 7 16 12 6 20 7 12 pA0 6 pA0 4 pA0 2 24 zuddhi-patra mUlapATha azuddha * maNappate jahesu hattha kaTTa vippaira-mANa saMkANi veramaNAi pajjuvA saNNayAe devasaMsa tuma tAi * samudaNaM sassirIeNa dasaM khaNamANe appegaiyANa duppaDiyAde pAThAntara paTasi piNaddhati Asuruta pariziSTa abhigayajIvejI NaM zuddha * patte 0 jUhe hatthI kaTTu vippairamANa saMkAmaNi veramaNAI pajjuvAsaNAe devasaMdesa tumaM tAI * samudaNa sassirI eNa dasa khaNamANe appegaiyANaM duppaDiyANaMde paTTasi piNaddheti Asuru abhigayajIvAjIveNaM

Page #176
parasparopagrahI jIvAnAma