________________
472
VIVEKACŪDĀMAŅI
kastām parānanda-rasānubhūtim
utsrjya sünyesu rameta vidvāni candre mahāhlādini dīpyamāne
citrendum alokayitum ka icchet 11
Which wise man will indulge in the void (the unreal) abandoning the experience of supreme bliss? When the moon is shining giving infinite delight, who will desire to look at the painted moon?
524 असत्पदानुभवेन किंचित्
न हस्ति तृप्तिनं च दुःखहानिः । तदद्वयानन्दरसानुभूत्या
तृप्तः सुखं तिष्ठ सदात्मनिष्ठया ॥ ५२४ ॥ asatpadārthānubhavena kiñcit
nahyasti typtir na ca duḥkhahāniķi tadadvayānanda-rasānubhūtyā
trptah sukham tiştha sadātmanisthayā 11
In the enjoyment of unreal things, there is no satisfaction or annulment of grief. So, remain satisfied and happy in self-realisation enjoying the non-dual bliss.
525 स्वमेव सर्वतः पश्यन् मन्यमानः स्वमद्वयम् । .
स्वानन्दमनुभुजानः कालं नय महामते ॥ ५२५ ॥ svameva sarvatah pasyan manyamānah svamadvajam | svānandam anubhuñjānaḥ kālam naya mahāmate 11
Noble soul! Spend your days seeing yourself everywhere, thinking yourself as non-dual, enjoying ātmānanda.
526 अखण्डबोधात्मनि निबिकल्पे
विकल्पनं व्योम्नि पुरः प्रकल्पनम् । तदद्वयानन्दमयात्मना सदा
शान्ति परामेत्य भजस्व मौनम् ॥ ५२६ ॥ akhandabodhātmani nirvikalpe
vikalpanam vyomni puraḥprakalpanam tadadvagānandamayātmanā sadā
śāntim parāmetya bhajasva maunam 11
