Indian Antiquary Vol 56

Author(s): Richard Carnac Temple, Charles E A W Oldham, Krishnaswami Aiyangar
Publisher: Swati Publications

Page 120

No. of line (see Plate)..
[ JUNE, 1927
At the end of the marginal line appears another name Khân-i-Jahân, who styles himself 'Amil and seems in all probability to be the engraver of the epigraph. The date, as given both in words and in the chronogram Hukm-i-Dilawar Khan is 960 A.H. (=A.D. 1552).
I read the inscription as under:
1.
2.
3.
4.
5.
.
6.
مدم
المساجد لله فلا تدعوا مع الله
2
الله الرحمن الرحيم * إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأن
-
ياقوت الاحمر
THE INDIAN ANTIQUARY
この
احدا * مسجد الشمس على التقوى من أول يوم أحق أن تقوم فيه فيه رجال محبون
أن يتطهروا والله يحب المطهرين *
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم .
له
ه ...
ذ الذي يشفع
..
Text.
.
۰۸۰۸۰
Annet / 6/0
wn/n/ 0 / 0 // //
الله لاإله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له مافي السموات وما في الأرض من
-
0/1651
من بینی بيني بيتا الله بنى الله له يشا في الجنة من
عنده إلا بالله يعلم مابين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيئ من علمه إلا بما شاء
وسع كرسيه السموات والأرض ولا بوده حفظهما وهو العلى العظيم * صدق الله العظيم و صدق
رسوله الكريم *
ه
Margin سبحان الذي أسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى الذي باركنا
.
.... . . .
102
۰ ۰ ۰
/02
0/0
W
د.
حوله لنريه من آياتنا إنه هو السميع البصير • عامل فقیر خان جهان ابن (منور)