Book Title: Indian Antiquary Vol 50
Author(s): Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 372
________________ WAY 148 • way, (s.) road, path. . . . tinga (da) Which way (by which path) are you going? tencha linga tek ngô lirke? On the w. (a) by land . . . . tinga-len. (b) by creek .... jig-len; (c) by sea... .. jûru-len. On the way there we saw several turtles and porpoises, but did not harpoon any: katik jûrulen meda yâdi ôlbêdig chôag jibaba itig. bâdigre, dona dûtre yaba (da) (adv.) All the way... tinga-dûru (da). See Ex. at each. In this way kian-âri (da). Do it in this way: kian-ari diyo (ke). In that way: kîan-ûba (da). See App. I. (v.i) make way. ad-ōchai (ke). 2. make a w. (a path) tinga-lot-wal (ke). 3. clear the w.. tinga-bûj (ke). 4. show the w.. tinga-chi (ke). 5. describe (tell) the w. tinga-l'îtai (ke). 6. lead the way tinga-l'ōko (or l'ôt)-la (ke). waylay, (v.t.). . . . âr-jîriba (ke). we, (pron.).... mòlòichik (in constr. mòl'); meda; med'; m'. We all (of three or more) . . . . mòl'ârdûru (da); med' ârdûru (da); m'ardûru (da). We all (of a community or tribe) . . . . m'ar-ârdûrn (da). We all (of a large number of persons) m'at-ûbaba (da). None of us have (lit." we all have not ") ever ascended Barren Island volcano: med ârduru taili-chapa-len eda kagalre yaba (da). weak, (adj.) of animate objects. . . . ahmâlai (da); ab-tōroki (da). 2. of inanimate objects mâlai (da); tōroki (da). wealthy, (adj.). ... ar-bêjir (da). wean an infant, (v.t.) . . . . kâm-raij. l'ig-kâna (ke). (lit. milk-forbid.) head wear, (v.t.) any ornaments or clothing ab-yôm (ke); ab-loti (ke). 2. on the ... iji-gô (ke); ig-yôm (ke); 3. round the waist. . . . âr-êtai (ke); ârvom (ke). 4. round the neck. . . . âkan-êtai (ke); âkà-yôm (ke). 5. round the arms .. i-cho (ke). 6. round the legs. . . . år-chō (ke). weary. See fatigued. weather, (s.) lit. sky... moro (da). See calm, clear, cold, fine, hot, stormy. What kind of weather had you while staying at Meopong ? ngô mèopòng polinga bêdig kichika moro (da)? To day the weather' is favourable for turtle hunting ka-wai yadi tôbinga l'eb moro bêringa (da). weather-proof, (adj.). . . . âr-kōla (da). 2. A weather-proof hut .. chẳng-kīla (da). WELL weave, (v.t.).... têpi (ke). web, (s.) spider's . . . . ñgònga-kûd (da). web-footed, (adj.). . . . pêketo (da). wed, (v.t. and v.i.). See marry. . . ad-eri (da). wedding, (8.) wedge, (s.) weed, (s.). See sea-weed. i-tanings (da) pîrpa (da). 2. Sea-weed, weep, (v.i.)... t'ê-kik (ke). See cry, tear. 2. weep bitterly.... t'i-la-(ig-) rita (ke), with special ref. to their custom of expressing their joy at re-union with relatives or friends after a long separation by sitting with their arms round, one another's necks and sobbing for even an hour or more. When he heard (lit. on hearing the news,) that his wife was dead he wept bitterly: ôl ékan pail okolínga târtit idainga bêdig t'ila. igritare. weigh, (v.t.) ascertain heaviness of.... (î-) târ-täl (ke). See measure. inma-yôma weight, (s.) heaviness. . . . (da), see quality; dûla (da). well, (s.) fresh-water hole....ina-l'igbang (da). well, (adj.) in health.... ad-hêringa (da); ab-yed-yaba (da). Are you quite well now?: an ka-wai ng'adbêringa ubaya ? 2. well-behaved.... öko-dûbunga (da). 3. w-made (a) of a human-being. . .. ahchàu-bêringa (da); ab-dâla-bêringa (da)(b) of a weapon, utensil, etc ...igbêringa (da). 4. w-polished. . . . chûlubêringa (da); geligma-bêringa (da). See abscond and polish. (adv. and conj.) as well as (a) not less than âr-tå-lôg. a idea, cut: à, cur: á, casa : à, father: ä, fathom: ai, bite: au, house: àu, rouse .

Loading...

Page Navigation
1 ... 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468