Book Title: Indian Antiquary Vol 10
Author(s): Jas Burgess
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 302
________________ 260 THE INDIAN ANTIQUARY. [SEPTEMBER, 1887. Sing Plural. Cow Goddu Godku Of a cow Goddine Godkinto Cow (acc.) Goddunu Godkin To a cow Goddinki Godkinki By a cow Goddinivalla Godkinivalla From a cow Goddini Godkinunchi With a cow Goddinito Godkinito In & cow Goddinilô Godkinilo House Lônu Lôhakku or Lônku of a house Lôtaska Lõhakkinaska House (aco.) Lôtini Lôhakkini To a house Lôtiki Lôhakkiniki By a house Lôtivalla Lohakkinivalla From a house Lôtinunchi Lõhakkininunchi With a house Lotito Löhakkinito In a house Lôtelo Löhakkinilo Plough Nagali Någalingu Of a plough Nagalitaska Nagalinganaska Plough (acc.) Nagalitini Nagalinu To a plough Nagalitiki Nagalikinki By a plough Nagaltivalla Nagalinivalla From a plough Någaltinunchi Nagalininunchi With a plough Nagaltitô Nagalinit: In a plough Nagaltelô Nagalinilo PRONOUNS. Inclusive. Exclusive. Nanna Mannada Mamma My NA Manaska Maska Me Nanna Mana Mamma To me Näki Manaki Mäki By me Néyagga Managga Mâyagga Near me Nayagga Managga Mâyagga Thou Nimma Miru Thy Thee Mimmunu To thee Niku Miku By thee Niyagga or nikaide Near thee Niyagga Miyagga He Oru His Ori Him Orini To him Oniki Oriki By him Onikaide Orikaide Near him Onagga Oridagga He (this one) Vindu Viru Who Benondu Benoru NUMERALS. One Orroţi Two Rendu Three Mundu The higher numerals used are all Telugu forms. ADJECTIVES. Sweet Tiyyanga Straight Saya Bitter Kalute Crooked Vanku Long Podugutada High Gôkodi Short Guttodi Low Vaya Salt Uvvôriga Wide Velputada Red Erranga Strait Orikidi White Tellanga Thin Sannatadu Pretty Tsak kanga Green Passatadu Ugly Udavavaho Ripe Kammanada Ripened Pandtadu POSTPOSITIONS. Above Porro To above Porroţiki Below Idupo To below Idupotiki Outside Baida To outside Baidiki VERBS. Indicative Mood. Present Tense. I am doing. I go or am going. 8.1 Tungôruminnánu 1 Dayõruminnanu 2 Tungoruminnint 2 Dâyoruminnini 3 m. Tungoruminnônda 3 m. Dâyoruminnôndu 3 n. Tungoruminne 3 n. Anjôruminde P. 1 Tungoruminnkma 1 Dâyoruminn mu 2 Tungôruminniri 2 Dâyðruminniri 3 m. Tungôruninnoru 8 m. Dây4ruminnoru 3 n. Tungoruminne 3 n. Anjöruminde Past Tense. I did. I went. s. 1 Tungitini 1 Dayuntini 2 Tungitivi 2 Dayatini, dâyuntivi 3 m. Tungitondu S m. Dâyunțitondu 3 n. Tungite 3 n. Atte P.1 Tungitâmu 1 Dayuntimi 2 Tangitfri 2 Dayuntfri 3 m. Tungutôra 3 m. Dáyunţitoru 3 n. Tungite 3 n. Atte Future Tense. I shall do. I shall go. 8.1 Tungitânu 1 Dayatanu 2 Tungitini 2 Dayatini 3m. Tongitondu 3 m. Dayatondu 3 n. Tungite 3 n. Dayate P.1 Tungutamu 1 Dayatamu 2 Tungitiri 2 Dayatfri 3 m. Tungitóru 3m. Dayatoru 3 n. Tungite 3 n. Dayate Conditional Mood. If I do. If I go. S. 1 ) 1 > 2 Tangataske 2 Dayatanaske 3 m. 3m. S 3 n. Tunganaske 3 n. Dayanaske P.1 ) 1 2 Tangataskê 2 Dayatanaske 3 m. 3m.) 3 n. Tunganaske 3 n. Dayanaské NI MI Nimms Onda Onagga Oni

Loading...

Page Navigation
1 ... 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440