Indian Antiquary Vol 10

SR No.: 032502
Original Sutra Author: N/A
Author: Jas Burgess
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 440
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 19 MB

Page 302

260
THE INDIAN ANTIQUARY.
[SEPTEMBER, 1887.
Sing Plural. Cow
Goddu Godku Of a cow Goddine Godkinto Cow (acc.) Goddunu Godkin To a cow Goddinki Godkinki By a cow Goddinivalla Godkinivalla From a cow Goddini Godkinunchi With a cow Goddinito Godkinito In & cow Goddinilô Godkinilo House Lônu
Lôhakku or Lônku of a house Lôtaska Lõhakkinaska House (aco.) Lôtini Lôhakkini To a house Lôtiki Lôhakkiniki By a house Lôtivalla Lohakkinivalla From a house Lôtinunchi Lõhakkininunchi With a house Lotito
Löhakkinito In a house Lôtelo Löhakkinilo Plough Nagali Någalingu Of a plough Nagalitaska Nagalinganaska Plough (acc.) Nagalitini Nagalinu To a plough Nagalitiki Nagalikinki By a plough Nagaltivalla Nagalinivalla From a plough Någaltinunchi Nagalininunchi With a plough Nagaltitô Nagalinit: In a plough Nagaltelô Nagalinilo
PRONOUNS.
Inclusive. Exclusive. Nanna
Mannada Mamma My
NA
Manaska Maska Me
Nanna
Mana Mamma To me Näki Manaki Mäki By me Néyagga Managga Mâyagga Near me Nayagga Managga Mâyagga Thou
Nimma Miru Thy Thee
Mimmunu To thee Niku
Miku By thee Niyagga or
nikaide Near thee Niyagga Miyagga He
Oru His
Ori Him
Orini To him Oniki Oriki By him Onikaide Orikaide Near him Onagga
Oridagga He (this one) Vindu Viru Who
Benondu Benoru
NUMERALS. One
Orroţi Two
Rendu Three Mundu The higher numerals used are all Telugu forms.
ADJECTIVES. Sweet Tiyyanga Straight Saya Bitter Kalute
Crooked Vanku Long
Podugutada High Gôkodi Short Guttodi Low Vaya Salt Uvvôriga Wide Velputada Red Erranga Strait Orikidi White Tellanga
Thin Sannatadu Pretty Tsak kanga Green Passatadu Ugly Udavavaho Ripe Kammanada
Ripened Pandtadu
POSTPOSITIONS. Above Porro To above Porroţiki Below Idupo To below Idupotiki Outside Baida To outside Baidiki
VERBS. Indicative Mood.
Present Tense.
I am doing. I go or am going. 8.1 Tungôruminnánu 1 Dayõruminnanu
2 Tungoruminnint 2 Dâyoruminnini 3 m. Tungoruminnônda 3 m. Dâyoruminnôndu
3 n. Tungoruminne 3 n. Anjôruminde P. 1 Tungoruminnkma 1 Dâyoruminn mu
2 Tungôruminniri 2 Dâyðruminniri 3 m. Tungôruninnoru 8 m. Dây4ruminnoru 3 n. Tungoruminne 3 n. Anjöruminde
Past Tense. I did.
I went. s. 1 Tungitini 1 Dayuntini
2 Tungitivi 2 Dayatini, dâyuntivi 3 m. Tungitondu S m. Dâyunțitondu 3 n. Tungite
3 n. Atte P.1 Tungitâmu 1 Dayuntimi 2 Tangitfri
2 Dayuntfri 3 m. Tungutôra 3 m. Dáyunţitoru 3 n. Tungite
3 n. Atte Future Tense. I shall do.
I shall go. 8.1 Tungitânu
1 Dayatanu 2 Tungitini
2 Dayatini 3m. Tongitondu 3 m. Dayatondu 3 n. Tungite
3 n. Dayate P.1 Tungutamu 1 Dayatamu 2 Tungitiri
2 Dayatfri 3 m. Tungitóru 3m. Dayatoru 3 n. Tungite
3 n. Dayate Conditional Mood. If I do.
If I go. S. 1 )
1 > 2 Tangataske 2 Dayatanaske 3 m.
3m. S 3 n. Tunganaske 3 n. Dayanaske P.1 )
1 2 Tangataskê 2 Dayatanaske 3 m.
3m.) 3 n. Tunganaske 3 n. Dayanaské
NI
MI
Nimms
Onda Onagga Oni