________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
પ્રસ્તુત ગ્રંથના પ્રચાર કરવા સજૂના પ્રત્યે વિજ્ઞપ્તિ.
www.kobatirth.org
સૂક્તરત્નાવલી ભાષા અનુવાદ.
૩પ
૨ વાણીના વિવેક કરવામાં ચતુર (પરિક્ષાવત ) સજ્જના મ્હારા ઉપર પ્રસન્ન થાવ ( જેથી આ ગ્રંથના પ્રચાર વિશેષ પ્રકારે થવા પામે ); કેમકે જળ કમળાને પેદા કરે છે, પરંતુ તેની ખુશાને પવન વિસ્તારે છે. અથવા આવી. દીનતા કરવા વડે શુ ? જો આ વાણીના ગુણ તેમને સમજાશે, તેા તેઓ સ્વયં તેનુ પ્રથન કરશે અને જો વાણીમાં તથા પ્રકારના અપયશકારી એવા પ્રચાર વડે શું ?
ગ્રંથકાર ત્રણ વમાં ધર્મનું પ્રધાનપણુ જ ણાવે છે.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ગુણુ નહિં જણાય તે
દ
૩ ધર્મ, અર્થ અને કામ એ ત્રણ વર્ગને પૂર્વાપર વિરોધ રહિત સાધ્યા વગર મનુષ્યનું આયુષ્ય પશુની જેવુ નિષ્ફળ સમજવું. તે ત્રણે વર્ગમાં ધર્માંને શ્રેષ્ઠ પ્રધાન કહ્યો છે. કેમકે તે ધર્મને સેન્યા વગર ખીજા એ–અર્થ અને કામની સીધી પ્રાપ્તિ થઈ
શકતી નથી.
૪ દશ હૃષ્ટાન્ત દુર્લભ માનવ ભવ પામીને જે મુગ્ધજના ચિવટ રાખીને શાસ્ત્રકાર મનુ ધર્મ –સાધન કરતાં નથી તે મંદ બુદ્ધિજના ભારે કષ્ટ સહિને જ્ય ભવની દુલ પ્રાપ્ત કરેલ ચિન્તામણી રત્નને પ્રમાદથી દરિયામાં પાડી ભતા બતાવે છે. દે છે.
૫ જે દૂર્લભ મનુષ્યભવને પ્રમાદવશ થઈ નથ ગુમાવી દે છે, તે સેનાના થાળમાં ધુળ ભરે છે, અમૃત વડે પગ પ્રક્ષાલન કરે છે, શ્રેષ્ઠ હાથી પાસે ઈંધન (લાકડાં) વહેવરાવે છે, અને કાગડાને ઉડાડવા માટે ચિન્તામણી રત્ન ફેંકી દે છે.
૬ જે પામર જના અસાર ભાગની આશા વડે ધર્મોના અનાદર કરી સ્વેચ્છા મુજબ ફરે છે તે જડ લેાકાના ઘરના આંગણે ઉગેલા કલ્પવૃક્ષને ઉખેડી નાંખી ધતૂરા વાવે છે. ચિન્તામણી રત્નને ફેંકી દઈ કાચના કટકા સ્વિકારે છે, અને પત જેવા મહાન હસ્તિરાજને વેચી દઈ ગઈ બને ખરીદે છે.
૭ આ અપાર સંસારમાં મહા મુશીખતે મનુષ્ય જન્મ પામીને જે કાઈ વિષયસુખની તૃષ્ણામાં તણાયા છતા ધર્મ સાધન કરતા નથી, તે મૂર્ખ માં શિરામણી (મૂર્ખ રાજ) સમુદ્રમાં ડુમતા છતા શ્રેષ્ઠ વહાણને મુકી દઈ પથ્થરને ઝાલવાને પ્રયત્ન કરે છે.
૮ હે ભવ્ય આત્મન્ ! જો તુ મેાક્ષપદ મેળવવાને ઈચ્છતાજ હાય તા શ્રી તીર્થંકર દેવની શુરૂમહારાજની, જિનપ્રવચનની, અને શ્રી સંધની પ્રસ્તુત ગ્રંથ- સદ્ભાવથી સેવા-ભક્તિ કર. વળી હિંસા, અસત્ય, અદત્ત, માં કહેવા ધારે- (ચારી), અબ્રહ્મ (કુશીલ) અને મમતા મૂર્છાદિકનો ત્યાગ કર. લાં દ્વારનાં નામ ક્રોધાદ્દિક અંતરગ શત્રુઓના ય કર, સજ્જનતાના આદર કર. નિર્દેશ. ’ સદ્ગુણીની સંગતિ કર. ઇન્દ્રિઓનુ દમન કર. તેમજ દાન, તપ,
For Private And Personal Use Only
