Advanced Apbhramsa Grammer Part 01

Author(s): Kamalchand Sogani, Shakuntala Jain
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy

Page 30

(3) Väri (Neu.): (i) (Vāri+ ām)= (Vāri+ huṁ) = Värihum
(Genitive Plural) (ii) (Vāri+ ām)= (Vāri+ haṁ) - Väriham
(Genitive Plural) (4) Sāhu (Mas.): (1) (Sāhu+ am)= (Sāhu+ hum) - Sāhuhum
(Genitive Plural) (ii) (Sahu+ am)= (Sāhu+ ham) - Sāhuhar
(Genitive Plural) (5) Sayambhu (Mas.): (1) (Sayambhủ+ am)= (Sayaṁbhủ+ huṁ)
- Sayambhūhum (Genitive Plural) (ii) (Sayaṁbhū+ ām)= (Sayambhū+ haṁ)
- Sayambhūham (Genitive Plural) (6) Mahu (Neu.): (i) (Mahu+ ām)- (Mahu+ huṁ) - Mahuhum
(Genitive Plural) (ii) (Mahu+ ām)= (Mahu+ haṁ) - Mahuhaṁ
(Genitive Plural) Refer: According to Hesacandra's Commentary, after i-ending and u-ending Masculine and Neuter words, there also occurs hum in place of sup (suffix of Locative Plural). (i) Hari (Mas.): (Hari+ sup)= (Hari+ huṁ) - Harihum
(Locative Plural) (ii) Gamaņi (Mas.): (Gāmaņi+ sup)= (Gāmaņi+ huṁ) =
m (Locative Plural) (iii) Väri (Neu.): (Vāri+ sup)= (Vāri+ huṁ) - Värihum
(Locative Plural) (iv) Sähu (Mas.): (Sāhu+ sup)= (Sāhu+ huṁ) - Sāhuhus
(Locative Plural) (v) Sayambhủ (Mas.): (Sayaṁbhủ+ sup)= (Sayaṁbhủ+ huṁ)
= Sayambhūhum (Locative Plural) (vi) Mahu (Neu.): (Mahu+ sup)= (Mahu+ huṁ) - Mahuhum
(Locative Plural)
Advanced Apabhraísa Grammar (Part-1)
15