________________
Kamala
Väri
Mahu
Kaha
(v) Kamala (Neu.): (vi) Väri (Neu.): (vii) Mahu(Neu.): (viii) Kaha(Fem.): (ix) Mai (Fem.): (x) Lacchi (Fem.): (xi) Dheņu (Fem.): (xii) Bahü (Fem.):
Kamala Vāri Mahu Kaha Mai Lacchi Dhenu
Mai Lacchi Dheņu Bahů
Bahủ
16.3114- THTET: 4/346
Amantrye Jaso Hoḥ Åmantrye Jaso Hoḥ [(Jasaḥ)+ (Hoh) Åmantrye (Amantrya) 7/1 Jasaḥ (Jas)6/1 Hoḥ (Ho)1/1 In calling out there occurs ho in place of jas. In Vocative case Masculine, Neuter and Feminine words, there
occurs ho in place of jas (suffix of Nominative Plural). (i) Deve (Mas.):(Deva+ jas)=(Deva+ ho)- Devaho
(Vocative Plural) (ii) Hari (Mas.):(Hari+jas)-(Hari+ho)- Hariho
(Vocative Plural) (iii) Gåmani (Mas.):(Gāmaņi + jas)=(Gāmaņi + ho): Gamaņi ho
(Vocative Plural) (iv) Sahu (Mas.):(Sähu+ jas)=(Sāhu + ho)- Sähuho
(Vocative Plural) (w) Sayambhu (Mas.):(Sayambhū+ jas)=(Sayambhủ+ ho):
Sayambhuho (Vocative Plural) (vi) Kamala (Neu.):(Kamala+ jas)= (Kamala+ ho)- Kamalaho
(Vocative Plural) (vii) Väri (Neu.): (Vāri + jas)- (Vāri + ho)- Väri ho
(Vocative Plural) (viii) Mahu (Neu.): (Mahu + jas)- (Mahu + ho)- Mahuho
(Vocative Plural)
20
Advanced Apabhrarśa Grammar (Part-1)
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
