________________
Kamalasu (Genitive Singular) (ii)(Kamala+nas)= (Kamala + ho) - Kamalaho
(Genitive Singular) (iii) (Kamala+ nas)- (Kamala + ssu) - Kamalassu
(Genitive Singular) 9. 3711
4/339 Amo Ham Åmo Ham [(Āmaḥ)+(Haṁ)] Åmah (Ām) 6/1 Ham (Ham)1/1 .. There occurs haṁ in place of 'am'. After a-ending Masculine and Neuter words, there occurs ham
in place of 'am' (suffix of Genitive Plural). (1) Deva (Mas.): (Deva+ àm) = (Deva+ haṁ) - Devaham
(Genitive Plural) (2) Kamala (Neu.): (Kamala+ ām) = (Kamala+ haṁ) =
Kamalaham (Genitive Plural) 10. jagament
4/340, Huṁ Cedudbhyam Hum Cedudbhyam (Ca)+ (lt)+ (Udbhyam)] Hum (Huṁ) 1/1 Ca = and ((It) - (Ut) 5/2) After it +1, i and ut + u, u there occur hur and haṁ (in place of am). After i-ending and u-ending Masculine and Neuter words, there
occur hum and haṁ in place of ám(suffix of Genitive Plural). (1) Hari (Mas.): (i) (Hari+ ām)- (Hari+ huṁ) - Harihum
(Genitive Plural) (ii) (Hari+ am)= (Hari+ haṁ) - Hariham
(Genitive Plural) (2) Gåmaņi (Mas.): (i) (Gāmaņi+ ām)= (Gāmaņi+ huṁ) =
Gåmaņihuṁ (Genitive Plural) (ii) (Gamani+ am)= (Gāmaņi+ haṁ) =
Gamaņihaṁ (Genitive Plural)
Advanced Apabhraíśa Grammar (Part-I)
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org