$JES 904 Compendium of Jainism (Jain Academic Bowl Manual 3rd Edition)

Author(s): JAINA Education Committee
Publisher: JAINA Education Committee

Page 20

INTRODUCTION
All problems get resolved,
All obstacles get removed,
The heart becomes full of joy,
For those who get in touch with the inner higher self.
06 Reflection on Universal Friendship - Shivmastu SarvaJagatah Sutra Recitations of the following sutras help to spread good wishes to all living beings in the universe. शिवमस्तु सर्वजगतः सूत्र: शिवमस्तुसर्वजगतः, परहितनिरताभवन्तुभूतगणाः । दोषाःप्रयांतुनाशं, सर्वत्रसुखीभवतुलोकः।।. .1.
Shivmastu sarva jagatah,
Parhit nirata bhavantu bhutaganah, Doshah prayantu nasham,
Sarvatra sukhi bhavantu lokah.. .1.
May the whole universe be blessed,
May all beings engage in each other's well-being,
May all weakness, sickness and faults diminish and vanish, May everyone be healthy, prosperous, blissful, and peaceful.
07 Reflection on Spirituality and Pure Consciousness
By reciting the following sutras we reflect on the true qualities of our soul.
दया, शांति, समता, क्षमा, सत्य, त्याग, वैराग्य
होयमुमुक्षुघटविषे, एहसदायसुजाग्य
Daya shanti samatä kshamä, satya, tyag, vairagya, Hoya mumukshu ghata vishe, eha sadaya sujagya.
Page 20 of 398
The true seeker of eternal peace has seven cardinal virtues, which are compassion, peace, equanimity, forgiveness, truthfulness, renunciation, and non-attachment to worldly relations and objects. These qualities keep one constantly vigilant.
कषायनीउपशांतता, मात्रमोक्षअभिलाष भवेखेद, प्राणीदया, त्यांआत्मार्थनिवास.
Kashaya-ni upashänta-tä, mätra moksha abhiläsha, Bhave kheda präni dayä, tyä ätmärtha niväsa.
A01 Jain Prayers
Where there are no passions like anger, ego, deceit and greed; where there are no worldly desires; where there is compassion for all living beings; and where the only desire is to liberate the self, there is the abode of self-realization.
राग, द्वेष, अज्ञानए, मुख्यकर्मनीग्रंथ थायनिवृत्तिजेहथी, तेजमोक्षनोपंथ.
Compendium of Jainism - 2015