Tiloy Pannatti

Author(s): A N Upadhye
Publisher: Jaina Siddhanta Bhavana
Catalog link: https://jainqq.org/explore/022405/1

Page #1
1941 TILOYA-PANNATTI BY Yativrsabha [PART 1] Editor: Dr. A. N. Upadhye, M. A., D-Litt. Publisher: SHRI JAINA-SIDDHANTA-BHAVANA ARRAH. Price As. 12

Page #2
tiloyapaNNattI prophesara e. ena. upAdhye.

Page #3

Page #4
TILOYA-PANNATTI OF JADIVASAHA PREFACE It is for the first time that the work Tiloya-pannatti Sk. Triloka prajnaptih is being edited here, in parts, in the pages of the Jaina Antiquary. Samantabhadra (c. 2nd century A. D.), in his Ratna-karandaka-sravakacara (ii, 1-4), divides Jaina literature, according to the subject matter, under four heads. Prathamanuyoga, that deals with mythology, tradition and history; Karananuyoga, that deals with calculatory sciences including local and transcendental geography ; Carananuyoga, that deals with ethics comprising rules of conduct for householders and monks; and lastly Dravyanuyoga, that deals with philosophy, metaphysics, ontology and other kindred topics. Tiloyapannatti belongs to the second group which, by the very nature of its subject, is not very popular, and is poorly represented in the galaxy of Jaina works. Surapannatti and Jambuddivapannatti of the Jaina canon belong to this group, as well as Tiloya-sara of Nemicandra and the Sk. Loka-vibhaga of Simhasuri. The author of Tiloya-pannatti is Jadi-vasaha Sk. Yativisabha of venerable antiquity. The date of the author, his place in Jaina hierarchy, the stratum of the Jaina literature to which this work belongs, the problem raised by the common verses in this work and other works of authors like Vattakera, Kundakunda, Jinabhadra, Nemicandra and others, the nature of the Praksta dialect used here and the various other akin discussions will be taken up in the Introduction after the text is completely edited. The author has an admirable command over the Praksta language ; his Prakrta style is not hackneyed and Sanskrit-ridden as in the case of later Sk. dramatists. It appears that the Praksta was a living language of the day as indicated by such instances that the author uses, within a distance of half a dozen verses, three different forms of one and the same Sk. word; uccheha, udiseha and usseha for the Sk. utsedha (verses 107-10 below). Utmost care has been taken in constructing the text, and nowhere the agreement of the Mss. is set aside in the light of modern standards of later Pk. grammarians. It is no wonder then that forms like totta Sk. stotra (verse, 31) and pasa Sk. sparsa (verse, 97), which have not been recognised by Pk: grammarians like Hemacandra, are seen here and there.

Page #5
ii I have used three Mss.: A. a transcript from the Arrah Ms. (and after verse 1-20 it stands for Arrah Ms. itself), B. a Ms. from Bombay from Ailaka Pannalal Sarasvati Bhavana, and S. a Ms. from Sholapurin preparing the present edition of Tiloya-pannatti; their description in detail will be given later on. Only select and important readings have been given in foot-notes. Scribal errors, not uncommon in Jaina Mss., like the interchange of jjh and bbb, ech and tth and the promiscuous substitution of y, c, p and m have been ignored. Unlike the Mss. of the Jaina canon in Ardhamagadhi, these Mss. are uniform in preferring cerebral nasal to dental one, irrespective of the position of the letter in a word, whether single or conjunct. As to important dialectal features like the present-tense third person singular termination, I have retained i when all the Mss. agree, and in case they differ I have preferred di which is a normal feature in majority of cases in this work. With respect to ya-sruti the agreement of the Mss. is accepted even against the convention-of course not without an exception - formulated by Hemacandra (VIII, i, 180.) For typographical convenience no distinction is made between an anusvara and an anunasika, and this can be easily detected by a little familiarity with the flow of the gatha verse. In cases of euphonic anusvara (Hema. VIII, i, 26,) and an euphonic conjunct following a letter, two words have been written together, though tti is separately shown. Faithful and intelligent record of the text-tradition as preserved in different Mss. has been my guiding principle throughout. The task of collation and of settling the text is always difficult in Prakrta works, and more so, when the subject matter of the work is obscure, the Ms. material meagre and defective, and the nature of the dialect uncertain. In a few cases I have emended the text according to my humble discretion, but always I have given below the readings preserved in the Mss. Sometimes such emendations are suggested, with a question mark, in foot-notes whenever a particular reading was accepted by all the Mss. and was ordinarily plausible but yet in need of a slight change in view of the accepted Pk. phonetic laws and grammatic necessity. In the absence of any Sk. commentary, a shade, marginal gloss or more accurate Mss. many knotty passages have remained without being confidently and correctly understood by me; and nobody can be more conscious than this humble editor about the tentative character of the text presented here. A. N. UPADHYE.

Page #6
jadivasahAiriya-viraidA tiloyapaNagAtI aTThavihakammaviyalA NiTThiyakajA paNa?' sNsaaraa| viTThasayalahasArA' siddhA siddhiM mama disaMtu // 1 // ghaNaghAikammamahaNA tihuvnnvrbhvykmlmttNddaa| arihA aNaMtaNoNA aNuvamasokkhA jayaMtu jae // 2 // paMcamahabbayatuMgA tatkAliyasaparasamayasuddhArA / NANAguNagaNabhariyA AiriyA mama pasIdaMtu // 3 // aNNANaghoratimira duraMtatImhi hiMDamANANaM / bhaviyANujoyayarA uvajjhayA varamadi detu // 4 // thiradhariya'-sIlamAlA vavagayarAyA jsohpddhtyaa| bahuviNayabhUsiyaMgA suhAI sAhU payacchaMtu // 5 // evaM varapaMcagurU tiyaraNasuddheNa NamaMsiUNa hai / bhavvajaNANa padIvaM vocchAmi tiloyapaNNatti // 6 // aMgalakAraNahedU satthaM spmaannnnaamkttaaraa| paDhama ciya' kahidavvA esA AiriyaparibhAsA // 7 // puNNaM pUdapavittA pssthsivbhddkhemkllaannaa| suhasokkhAdI sabve NidihA maMgalassa pajAyA // 8 // gAlayadi viNAsayade ghAdedi dahedi haMti sodhyde| viddhaMsedi malAI jamhA tamhA ya maMgalaM bhaNidaM // 6 // doNi viyappA hoti hu malassa imaM davvabhAvabheehiM / davyamalaM duvihappaM bAhiramabhaMtaraM10 ceya // 10 // sedamalareNukaddamapahudI baahirmlssmudih| puNu diDhajIvapadese NibaMdharUvAi payaDiThidiAI11 // 12 // I sya Na?; 2 BS sayalattha; 3 B3 NANe; 4 s timiraM ; 5 A uvajjhAyA; 6 AB diMtu, 78 silA, AB solA; 8 AB NamaMsiUNAhaM ; 9 s viya; IO AS ajjhataraM , II AB aaii|

Page #7
tiloyapaeNatto aNubhAgapadesAI cahiM pattekkabhejamANaM tu / NANAvaraNappahudI aTTavihaM kammamakhilapAvarayaM // 12 // abhaMtaravamalaM jIvapadese Nibaddhamidi' hedo| bhAvamalaM NAdavvaM annaanndsnnaadiprinnaamo||13|| ahavA bahubheyagayaM nnaannaavrnnaadiybhaavmlbhedaa| tAI gAledi puDhe jado tado maMgalaM bhaNidaM // 14 // ahavA maMgaM sokkhaM lAdi hugerahedi maMgalaM tamhA / edANa kajasiddhi maMgalagatthedi gNthkttaaro||15|| puvaM AiriehiM maMgalapuvvaM ca vAcidaM bhaNidaM / taM lAdi hu Adatte jado tado maMgalappavaraM // 16 // pAvaM malaM ti bhaNNadi uvacArasarUvaeNa jIvANaM / taM gAdi viNAsaM Nedi tti bhaNaMti maMgalaM keI // 17 // NAmaNiTThAvaNA do dabakhettANi kAlabhAvA y| iya chanbheyaM bhaNiyaM maMgalamANaMdasaMjaNaNaM // 18 // arahANaM siddhANaM prAiriyauvaujhAyAisAhUNaM / NAmAI NAmamaMgalamuddiDha vIyarAehi // 16 // ThavaNabhaMgalamedaM aTTimAkaTTimANi jinnbiNbaa| sUriuvajjhayasAhUdehANi hu dadhamaMgalayaM // 20 // guNapariNadAsaNaM pariNikkamaNaM kevalassa nnaannss| uppattI iyapahudI bahubheyaM khettamaMgala // 21 // edassa udAharaNaM paavaanngrujyNtpaadii| pAuhatthapahudI paNuvIsahiyapaNasayadhaNUNi // 22 // dehaavahidakevalaNANAvaTThaddhagayaNadeso vaa| seDhIghaNameta appapadesagada loyapUraNaM puNNaM // 23 // viNNAsaM loyANaM hodi padesA vi maMgalaM khettN| jassi kAle kevalaNANAdimaMgala pariNamadi10 // 24 // pariNikkamaNaM kevlnnaannujbhvaannbudipvesaadii| pAvamalagAlaNAdo pagaNataM kAlamaMgalaM evaM // 25 // _II bhAva; 2 BS bhedamANAM; 3 BS NibaMdha; AAB gAlei; 5 B Adate ; 6 A uvajjhAya; 7 AB mitta ; 8 B gaI, s jadaM; 9 s loyapUraNA puNNA ; IO A BS prinnmti| .

Page #8
tiloyapaeNatto evaM aNeyabheyaM havedi takAlamaMgalaM pvrN| jiNamahimAsaMbaMdhaM gaMdIsaradIvapahudIo // 26 // maMgalapajjAehiM uvalakkhiyajIvadavyamettaM ca / bhAvaM maMgalamedaM pabviyasatthAdimajhayaMtesu' (1) // 2 // pubillAiriehiM utto saMThANamaMgalaM ghoso| Aimmi: majhaavasANe ya suNiyameNa kaayvv| // 28 // paDhame maMgalavayaNe sissA satthassa pAragA hoti / majhimme NidhigdhaM vijA vijAphalaM carime // 26 // NAdi vigdhaM bhedadi yahA duTThAsuvANa laMdhati / iTTho laddho labbhA jiNaNAmaMgahaNametteNa // 30 // satyAdimajhaavasANaesu jinntottmNglucaaro| NAsA NissesAI vigyAI ravi va timirAI // 3 // idi maMgalagadaM vivihaviyappaM logaM bahubheyapamANado bhavvA / jAti ti NimittaM kahidaM gaMthAvatArassa // 32 // kevalaNANadivAyarakiraNakalAvAdu yattha avahAre / gaNadharadeveM' gaMthuppatti hu sohaMti saMjAdo (1) // 33 // chadavvaNavapayatthe sudaNANaMdumaNikiraNasattIe / devakhaMtu bhavyajIvA agaNANatameNa sacchaNNA // 34 // NimittaM gadaM duviho havedi hedU tilaayprnnttigNthyjjhynno| jiNavaravayaNudiTTho paJcakkhaparokkhabheehiM // 3 // sakkhApaJcakkhaparaMpaJcakkhA doNNi' hodi pshckkhaa| aNNANassa10 viNAsaM NANadivAyarassa uppttii||36|| devamaNussAdI ha. ---stttmbhcnnppyaaraannii| paDisamayamasaMkheja ya guNasedikammaNijaraNaM // 37 // iya sakkhApaJcakkhaM paJcakkhaparaM paraM ca NAdavvaM / / sissa DisissapahudIhi sadadamabhavaNapayAraM // 3 // 1 pasthiThi bau, 2 s pacchAda for sasthAdi 3 A BS aiMmi ; 4 BS NIvigdhaM ; 5 s tANalaM; 6 AB sujiNuttotta; 7 5 dehe ; 8 AB so jAdo; 9ABS donna; TO AS prnnaannss|

Page #9
tiloyapaeNattI dobhedaM ca parokkhaM prabhudaya sokkhA mkkhisokkhaaii| sAdAdiviviha'supasatthakammatibvANubhAgaudaehiM // 36 // iMdapaDidadigiMdayatettIsasAyarapamANapahudisuhaM / rAjAhirAjamahArAjaddha maMDalimaMDalayANaM // 40 // mahamaMDaliyANaM addhacakicakahari titthayarasokkha / aTThArasamettANaM sAmoseNeNa bhattijuttANa // 41 // bararayaNamauDadhArI sevayamANA NavaMti daha' atttth| detA havedi rAjA jitasattU samarasaMghaTTa // 42 // kariturayarahAhivaI seNavada pdNtisehidNddvii| suddakkhattiyavaisA havaMti taha maiyaga pavarA // 43 // gaNarAyamaMtitalavarapuroDiyA maMtayA mhaamNtaa| bahuvihapaiNNayA ya aTThArasA hoti seNe (NA ?)o // 44 // paMcasayarAyasAmo ahirAjo hodi kittibhriddiso| rAyANa jo sahassaM pAlai so hodi maharAjA // 45 // dusahassamauDa baddhabhuvavasaho tshcaddhmNddliyo| caurAjasahassANaM ahiNAu10 hoi maMDaliyaM // 46 // ma imaMDalibho NAmo aTTha sahassANa ahivaI tANaM / rAyANaM advacakkI sAmo solasasahastamettANaM // 47 // chakkhaMDabharahaNAho banosasahassamauDabaddhapahudIao / hAdi hu sayalaMcakI titthayaro sayalabhuvaNavaI // 48 // anbhudayasokkhaM gadaM sokkha titthayarANaM kappAtIdANa taha ya iMdiyAdIdaM / atisayamAdasamutthaM hisseyasamaNuvamaM pavaraM // 4 // mokkhasokkhaM gadaM sudaNANabhAvaNAe NANaM mttNddkirnnujjoyo| AdaM caMdujalaM caritaM cittaM havedi bhavANaM // 50 // Is aNudaya ; 2 AS supara pattha ; 3 S tettIsAmarasamANa ; 4 A maMDili; 5 ABS tittharaya; 6 AS bhaiti; 7 5 zraddhaM; 8s ya maMti, uly n t patti ; 9 s baddhAsevasaho; 10 ahigrAma (1); II A NANamattaMDa ; I 2 As ujjou|

Page #10
tiloyapaNNatto kaNayadharAdharadhIraM mUDhattayavirahidaM hayaggamalaM / jAyadi pavayaNapaDhaNe sammadasaNamaNuvamaM 1 // 56 // surakheyaramaNuvANaM lambhaMti suhAi ArisaMbhAsA / tatto NivvANasuhaM NigaNAsidhAtu NaddhamalaM // 52 // hedu gadaM vivihatthehi aNaMtaM saMkhejjaM akkharANa gaNaNAe / edaM pamANamudidaM sistANaM maivikAsayaraM // 53 // pamANaM gadaM bhavANa jeNa esA teleokapayAsaNe prmdiivaa| teNa guNaNAmamudidaM tiloyapaNNattiNAmeNa // 54 // NAma gadaM kattAro duviyappo NAdaco pratthagaMthabhedehi / dabAdivaupayArehiM bhAsima atthakattAro // 55 // sedara jAimaleNaM rattacchikadukkhabANamAkkhehi / iyapahudidehadosehiM saMtatamadUsidasarIro // 56 // AdimasaMhaNaNajudo smcurssNgcaarusNtthiinno| divvavaragaMdhadhArI pamANaThidaro(?)' maNuvarUvo // 5 // NimbhUsaNAyudhaMvarabhIdI sommANaNAdidibdhataNU / abhAhiyasahassappamANavaralakkhaNopedo // 58 // cauvihauksaggehi Nicavimukko ksaayprihiinno| chuhapahudiparisahehiM paricatto rAyadosehiM // 6 // joyaNapamANAsaMThitiriyAmaramaNuvanivahapaDiboho / midumadhuragabhIratarA visavisayasayalabhAsAhi // 6 // aTTarasamahAbhAsA khullayabhAsA vi sttsysNkhaa| akkharaaNakkharappayasaNNI jIvANa sayalabhAsAo // 6 // 1 B NuvamANa; 2 A pArasaMbhAsA ; 3 Niddha (1); 4 s omits this gatha ; 5 s bhAsemo ; .68 rattasthika; 7 AB vidora; 8 ABS yudhAMbara; 9 Bs tibvattUNU ; IO A visadayasaMga, B visadavasama, visavisaya /

Page #11
tiloyapaNNattI / padAsi bhAsANaM tAluvadaMtoTTakaMThavAvAraM / parihariya ekkakAlaM bhavvajaNANaMdakarabhAso // 62 // bhAvaNavetarajoisiyakappavAsehi. kesavabalehiM / vijAharehiM cakkippamuhehiM NarehiM tiriehi // 33 // edehi aNNehiM viracidacaraNAraviMdajugapUjo / divasayalahasAro mahavIro atthkttaaro||6|| surakheyaramaNaharaNe guNaNAme paMcaselaNayaramma / biulammi pavadavare vIrajiNo attttkttaaro||6|| caurasso,pugae siriselo dAhiNAe vebhaaro| irididisAe viulo dogiNa tikoNahidAyArA // 66 // cAvasariccho' chiNNo varuNANilasomadisavibhAgesu / IsANAe paMDuraNAdo' savve kusagapariyaraNA // 7 // etthAvasappiNIe cautthakAlassa carimabhAgammi / tettIsavAsaaDamAsapagaNarasadivasasesamhi // 6 // vAsassa paDhamamAse sAvaNaNAmammi bahulapaDivAe / abhijINakkhattammi ya uppattI dhammatitthassa // 6 // sAvaNabahule pADiva suddamuhutte suhodae rvinne| abhijassa paDhamajoe jugassa AdI imassa puDhaM // 70 // NANAvaraNappahudiaNicchayavavahArapAyaatisayae (1 / saMjAdeNa aNataMNaNeNaM dasaNasuhehiM // 1 // virieNa tahA khAiyasammatteNaM pi dANalAhehiM / bhogopabhogaNicchayavavahArehiM ca parapuNNe // 12 // dasaNamohe NaDhe ghAdittidae crittmeaahmmi| sammattaNANadasaNavIriyacariyAi hoMti khaiyAiM // 73 // jAde aNataNANe Na? 'caduhididammi nnaannmmi| NavavihapadatthasArA divyajjhuNI kahai suttatthaM // 74 // aNNehi aNatehiM guNehiM jutto visuddhcaaritto| bhavabhayabhaMjaNadaccho mahavIro atthkttaaro||7|| _I A sarisso; 2 AB paMDUvaraNa; 3 5 rudda, 4 AB suhodie; 5 s aNate; 7 paripuSaNo(?), 8 adumaSTidiyammi(1);

Page #12
tiloyapagattoNa mahAvIrabhAsiyattho tassi khettammi tattha kAle ya / khAyovasamavivaDidacauuramalamAhi' puNNeNa(1) // 76 // loyAloyANa tahA jIvAjIvANa vivihvisyesu| saMdehaNAsaNatthaM uvagadasirivIracalaNamUleNa // 77 // vimaLe godamagote jAdeNaM iMdabhUdiNAmeNa / cauvedapArageNaM sisseNa visuddhasIleNa // 7 // *bhAvasudapajayehi pariNadamaiNA ya bArasaMgANaM / cohasapuSvANa tahA ekamuhutteNa viracaNA vihido // 7 // iya mUlataMtakattA sirivIro iMdabhUdivippavare / uvataMte kattAro aNutaMte sesAiriyA // 8 // NiNNadvarAyadosA mahesiNo divsuttkttaaro| kiM kAraNaM pamaNidA kahiduM suttassa sAmaNNaM // 8 // joyaNapamANaNayehiM NikkheveNaM Nirakkhade atthaM / tassAjuttaM juttaM juttamajuttaM ca paDihAdi // 2 // NANaM hodi pamANaM NauviNAdusahahidayabhAvattho (1) / Nikkhebho viuvAo juttIe atthapaDigahaNaM // 3 // iya NAmaM avahAriya AiriyaparaMparAvagadaM mnnso| puvAiriyA prArANusaraNaantirayaNaNimittaM // 4 // maMgalapahudicchakkaM vakkhANiya vivihagaMthajuttIhi / jiNavaramuhaNikkaMtaM gaNaharadevehi gaMthitapadamAlaM // 5 // sAsadapadamAvaNNaM pavAharUvattaNeNa dosehi| NismesehiM vimukkaM AiriyaaNukamAyAdaM // 86 // bhavyajaNANaMdayaraM vAcchAmi ahaM tiloypnnnnttii| NibharabhattipasAdidavaragurucalaNANumAveNa // 8 // sAmaNNajagasarUvaM tammi TThiyaM NArayANa loyaM ca / bhAvaNaNaratiriyANaM utarajoisiyakappavAsINaM // 8 // siddhANaM logo tti ya ahiyAro payadadiTThaNavabhae / tammi Nibaddha jIve pasiddhavaravagaNaNAsahie // 6 // 1 AS tessiM ; 2 cauramalamaIhiM (1) ; 3 B misseNa ; 4 S bhAvasudaMpajjAye ; 5 vihidA (1), 6 Namo vi NAdussa hiMdayabhAvattho (1), 7 A padammalaM /

Page #13
tiloyapaNNatto vocchAmi layalaIe' bhavyajaNANaMdara sarasaM jaNANaM / jiNamuhakamalaviNiggayatiloyapaNNattiNAmAe // 10 // jagaseDhighaNapamANe loyAyAso sapaMcavaridI / esa aNaMtANaMtAloyAyAsassa bahUmajjhe // 1 // 16 kha kha kh| jIvA pogaladhammAdhammA kAlA imANi davvANi / savvaMloyAyAse uvaTThiyA 2 ya paMca carati // 12 // esto seDhissa ghaNapamANANa NiNNayaraM paribhAsA uccade,pallasamudde uvamaM aMgulayaM sUipadaraghaNaNAmaM / jagaseDhi loyapadaro aloya aTThapamANANi // 3 // p01| sA0 2 / suu03| ma04 / dha0 5 / ja06 / lokapra0 7 / lo0 8 / vavahAruddhAraddhA tiyapallA paDhamaryAmma sNkhaauu| vidie dIvasamuddA tadie mijjedi kammaThidI // 4 // khaMdaM sayalasamatthaM tassa ya addhabhaNaMti deso ti| addhaddhaca padeso avibhAgI hodi paramANu // 15 // satyeNa sutikkheNa yacchettuM Na jaM kirsskaa| jalayaNalAdihiM NAsaM Na edi sA hAdi paramANu // 66 // ekkarasavaraNadhaM do pAsA sddkaarnnmsdd| khaMdaMtaridaM davvaM taM paramANu bhaNaMti budhA // 9 // aMtAdimajhahINaM apadesaM iMdipahiM Na hu gejha' / jaM davaM avibhattaM taM paramANu kahaMti jiNA // 8 // pUrati galaMti jado pUraNagalaNehi poggalA teNa / paramANu cciya jAdA iya diha "diTTivAdamhi // 66 // vaNNarasagaMdhaphAse pUraNagalaNAi svvkaalmhi| khaMdaM piva kuNamANA paramANu puggalA tamhA // 10 // _I Marginal note-nayavizeSaM layam ; 2 AB AdhUDya; 3 ca+chettu; 4 kila+zakyA,sis corrupt; 5 AB sojha,-S has lost the letter; 6s paramANa; 7 A diTTa, s diheN|

Page #14
tiloyapaeNatto prAdesamuttamutto dhAtucaukkassa kAraNaM jAdA / soNezro paramANu pariNAmaguNehiM vaMdassa // 10 // paramANuhi aNaMtANatehiM bahuvihehi davvehiM / uvasaraNAsagaNo tti ya so khaMdo heAdi NAmeNa // 102 // uvasaNNAsagaNo vi ya guNido ahahi hodi NAmeNa / saNNAsagaNo tti tado du+ idi khaMdo pamANahU~ // 103 // aTTha guNidehi saNNAsaraNehiM hAdi tuDireNu / tittiyamettahadehiM tuDireNUhi pi tasareNU // 10 // tasareNu rathareNu uttamabhogAvaNIe vAlagaM / majjhimabhogakhidIe vAlaM pi jahaNNabheogakhidivAlaM // 10 // kammamahIe vAlaM likkhaM jUvaM javaM ca aMgulayaM / idi' uttarA ya bhaNidA pugvehiM advaguNidehiM // 106 / / tiviyappamaMgulaM taM ucchehapamANaappagulayaM / paribhAsANippagaNaM hAdi hu udisehasUcigulayaM // 10 // taM ciya paMcasayAI avppinnipddhmbhrhckiss| aMgula ekaM ceva ya taM tu pamANaMgulaM NAma // 108 // jassi jassi kAle bharaherAvadamahIsu je mnnuvaa| tassi tasti tANaM aMgulamAdaMgulaM NAma // 10 // ussehaaMgulo NaM surANa NaratiriyaNArayANaM ca / ussehaMgulamANaM caudevaNikedaNayarANiM // 110 // dovodahiselANaM vedINa NadoNa 1 kuMDajagadINaM / sANaM ca pamANAM hodi pamANaMguleNeva // 11 // bhiMgArakalasadappaNaveNupaDahajugANa sayaNasagadANaM / / halamusalasattitomarasiMhAsaNavANaNAliakkhANaM // 112 // cAmaraduMduhipIDhaMchattANaM --NaraNivAsaNagarANaM / / ujANapahudiyANaM saMkhA AdaMgulaM NeyA // 113 // chahiM aMgulehi vAdA11 bevAdehi vihatthiNAmA ya / dAgiNa vihatthI hattho behatthehiM have rikkU // 114 // Is jAdU; 2 sNeU; 3 A aTThadi, S aTThadi; Aor dudiikkhaMdo (?); 5 SvAlammi; 6A khidI; 7 AS igi ; 8 AS mahIsa ; 9 AB NikeMdaNaNayarANi ; To S kuDa, or kuhu (1) II = pAdaH /

Page #15
12 tiloya paNNattI berihiM daMDA daMDasamA jugadhaNUNi musalaM vA / tassa tahA NAlI dAdaMDasahassarya kosaM // 115 // cakosehiM oyaNa taM ciya | vitthAragatasamavaTTa / tatiyametaM ghaNaphalamANejjaM karaNakusalehiM // 116 // samava vAsavagge dahaguNide karaNiparidhayo hodi / vitthAraturimabhAge paridhihade tassa kheptaphalaM // 117 // uNavIsajeoyaNesuM caDavIsehiM tahAvaharidesu / tivihaviyappe palle ghaNakhettaphalA hu pattekA // 118 // uttamabhAgakhidIpa upparANavijugalaromakeADIU / ekkAdisattadivasA vahimmi cchettUNaM saMgahiyaM // 116 // vaTTahiM tehiM romammohiM niraMtaraM paDhamaM / praccataM NavidU bhariyavvaM jAva bhUmisamaM // 120 // daMDapamANaMgulara ussehaMgula javaM ca jUvaM ca / likkhaM taha kADhUNaM vAlaggaM kammabhUmIya // 121 // * pravaraMmajjhimauttamabhogAkhidINaM ca vAlaaggAi / ekkekamaTTagaNahadaromA vavahArapallassa // 122 // 50 / 66 / 500 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 / 8 / 8 / 8 / 50 | 6 | 500 | 8 | 8 | 8 | 8|8|8|8 / 8 / 50 / 66 / 500 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8| 8 | 8 | 8 | palla romassa saMtA: surANANiM do gavekka do ekkA | paNaNavacaukkasattA sagasattA ekkatiyasuNNA // 123 // do asurAgatiaNahatiyacchadAriNapaNacautiriNa ya / pakkacakkANiM te kA kameNa pallussa // 124 // 4134526303082031777465 12162000000000000000000 | ekkkaM rAmaggaM vassasade pelidamhi so pallo / rizto hAdi sa kAlA uddhArANamittavavahAro // 125 // IS vitthAraMgataM ; 2 SNaM vi; 3S vAlagUnaM ( 3 ) ; 4 AB avara; 6 aMteNaM (?); 7 B zraMka ; 5. pallaM (3) ;

Page #16
tiloyaparAyaNatto vavahArapalla vavahAraromarAsiM pattekkamasaMkhakoDivassANaM / 1: samayasa tU bidiya pallahi bharidamhi // 126 // samayaM paDi ekkekkaM' vAlaggaM pelidamhi so pallo rizto hAdi sa kAle uddhAraM grAma pallaM tu // 127 // uddhArapalaM pade palleNaM dovasamuddANa hodi parimANaM / uddhAraromarAsiM 'tUmasaMkhavAsasamayasamaM // 128 // puvaM va viravideyAM tadiyaM dvArapallaNippattI / gArayatiriyaNarasurANa vi yA kammahidI tahi // 126 // zraddhApallaM / evaM palla samattaM / padANaM pallAyAM dahappamANAu koDikoDIbho / sAgara uvamassa puDhaM ekkassa haveja parimAgrAM // 130 // sAgaropamaM samattaM tassAsaMkheyabhAgamette y| addhArapallavedo pallughaNaM gula' vaggidasaMvaggidaryAmha sUijagaseDhI // 131 // .2 . jagataM vagge padaraMgulapadarAighaNe 'gharAMgulaM logeA / jagadIpa saptamabhAgo rajjU pabhAsate // 132 // 4 / = / 6 / evaM paribhAsA gar3hA 4 diNadaNeNa hINoM pagadisarUveNa esa saMjAdo / jIvAjIva samiddho savvaNahAvaloyavo" loDa // 133 // dhamAdhammaNibaddhA gadirAgadi jIvapoggalANaM ca / jentiyamettAbhAso loyAbhAso sa pAdavva // 134 // I AB paDiyak 2 S NArayatiriyaNarAmaM surAga kammaTThidI tamhi ! 4 S garda ; 5 5 savvagrahnAvaavao, savvaNhAvaloio (2) ; 6 gadiragar3hI (1) / 13 Rs 3S pAMguLa ;

Page #17
tiloyapaeNatI loyAyAsaTThArgA sayapahANaM savvachaka hu| sabamalAyAyAsaM taM sabyAsaM' have NiyamA // 13 // sayalo esa ya logo' NippagaNo seTividamANeNa / tiSiyappo NAdavyo hehimamajmilauDDameeNa' // 36 // hehimalAyAyAro vettAsaNasagiNaho sahAveNa / - majjhimaloyAyAro ujjhiya murazraddhasAricchA // 137 // 7A urimaloyAAro ujjhiyamuraveNa hoi saarssto| saMThANo edANaM loyANaM eNhiM sAhemi saMdihi // 13 // vAdaraM / = taM majme muhameka bhUmi jahA hodi satta rajjUvA / / taha chidivammi majme hehimaloyasya pAyAro // 13 // dopakkhakhetamettaM ucalayataM puNa dvavedUNaM / viviredeyAM melide vA succhehA satta rajjUzro // 140 // majjhamhi paMca rajjU kamaso hehorimhi igi rjjuu| sagarajjU uccheho hAdi jahA taha ya chettUrNa // 14 // heTThovari' melidakhettAyAraM tu carimaloyassa / ede punvilassa ya khettovari ThAvae payadaM // 142 // uddhiyadivaDDa muravadhajovamANo ya tassa paayaaro| ekapade sambahalo codasarajjUdavo tassa // 143 // tassa ya ekkamhi dae vAso puvAvareNa bhUmimuhe / sattekvapaMcaekkA rajjUvo majjhahANivayaM // 144 // khessaMThiyavaukhaMDa sarisaTThANAM prAi' ghettUgAM / / tamaNujjhabhiyapakkhe vivarIyakameNa melijjo // 14 // evaM ciya10 avasese khette gahiUNa padaraparimANaM / puvaM piva kAdUNaM bahalaM bahalammi melijo146 * * I S sayappahANaM ; 2 AB saMvAsaM ; 3 S esa aloo; 4 A oTTha; 5 uddhiva or uTiva ?), 6 milide (?); 75 heTTovariMda; 8 AB ujjhiya divaTTa, 9 AB ai; 10 AB evaM jjiy|

Page #18
siloyaphmaNatto evamavasesakhettaM jAva samaM peri'tAva ghettavyaM / ekkekapadaramANaM ekkekkapadesavahaleNaM // 4 // edeNa payAreNaM NippaNNa tiloyakhettadohastaM / vAsaudayaM bhaSAmo hissaha" divivAdAdA // 14 // sedipamANAyAmaM bhAgesu dakkhiNuptaresu puDhaM / puvvAvaresu vAsaM bhUmimuhe satta yekapacekA // 14 // coisarajnupamANo uccheho hodi sayalalogassa / addhamurajassudavo sAmamgamurakhodayasariccho // 150 // 14 / - -1 hehimamajjhimauvarimaloucchehA kameNa rjjuuvo| satta ya joyaNalakkhaM joyaNalakkhUNasagarajjU // 11 // 7 / jo 100000 / 7 / riNa jo 100000 / iha rayaNasakarAvAlupaMkadhUmatamamahAtamAdipahA / muravaddhammi mahIo satta ciya rajjuantariyA // 152 // ghmmaavNsaameghaajnnridvaannumbhmghviio|| mAdhaviyA iya tAyAM puDhavINaM gaNAmANi // 13 // majjhimajagassa hehimabhAmAdo himmado paDhamarajjU / sakarapaha puDhavIe hehimabhAgammi NidvAdi // 15 // tatto doida" rajjU vAluvapahahehi samappedi / taha ya tAjA rajjU paMkapahaheDhassa bhAgammi // 15 // 71 / 7 / 2 / 7 / 3 / dhUmapahAe heTimabhAgammi samapade turiyarajjU // taha paMcamizrA rajjU tamappahAhehimapaese // 16 // 4 / ___pari (30; 2 Nisada (1); 3 S bhUmimahe; 4 jaNa (1), 5 AB gAta, s gota, 6-AB smrseh| 75 do iha, 8 AS paMkapahehassa

Page #19
167 tiloya paNNattI samappade rajjU / mahatamahimayate chI hi tatto sattaMmarajjU loyassa talamma giTThAda // 157 // 7 / 6 / 7 / 7 / jigassa uvarimabhAgAdu divaDurajjuparimANaM / igijoyaNalakkhU seAimmavimANadhayadaMDe // 158 // 143 / 143 / Erfa divarajjU mAhiMdasaNakkumAra uvarimmi / gihAdi addha' rajjUvamuttarauDummi bhArgAmma // 156 // 14 / kavivara bhAgami / vyavasAdiaddharajjU sacciya mahasukkovari sahasArovari a sa cceya // 160 // 14 / 14 / 14 / tatto ya addharajjU ANada kappassa uvarimapase / sa ya AraNassa kappaM seA uvarimabhAgammi gevajjaM // 162 // tatto uvarimabhAge NavANuttarau hoti ekkarajjUvo / evaM uvarimaloe rajju vibhAgA samuddiTTha // 162 // NiyaNiyacarimiMdayadhayadaMDaggaM kappabhUmitrasAraNaM / kapAdIdamahI vicchedo loyavicchedeo // 163 // sedIya sattaso heTTimaloyassa hodi muhavAso / bhUmIvAso seDhImaittAzravasA ucchehA // 164 // 111115 muha bhUmisamAsamaddiyaguNidaM puNa taha ya vereNa / ghaNaghaNadaM NAdavvaM vettAsasarigae khete // 165 // hemilo lobha uguNisamahidAviMda ' phalaM / tassaddhe sayalajudAgo doguNidA sattaparimANo // 166 // =4|=2||7| chettU tasaNAliM annatthaM ThAviNa biMdaphalaM / - zrANeja tapyamANaM uNa' vagaNehiM vibhattaloyasamaM // 167 // I ABS chaTThIhiM ; 2 BS aTTha) 3 se ( 2 ) ; 4 AB rajjU; 5s vidu; 6 A ugga /

Page #20
tiloyapaeNattI sagavIsaguNidaloo uNavagaNahido asesakhidisaMkhA / tasakhite sammilide cauguNido sAhido lobho // 16 // E274 murajAyAraM uDDe khettaM chettUNa melidaM sayalaM / punvAvareNa jAyadi vettAsaNasarisasaMThANaM // 16 // seDhIe sattamabhAgo uvarimaloyasta hAdi muhvaaso| paNaguNido tabhUmI usseho tassa igiseDhI // 170 // 7 / 7 / / tiyaguNido sahidA uvarimaloyassa ghaNaphala loshro| tassaddhe khettaphalaM tiuNo cAdasahido loo // 17 // = =3 7 14 chettUNaM tasaNAli aNNaddha ThAviUNa vidphlN| bhANeja taM pamANaM uNavaNNehiM vibhattaloyasamaM // 172 // 46 viMsadiguNido logo uNavaraNahido ya seskhidisNkhaa| tasakhette sammilide lAmo tiguNo a sattahido // 173 // = =3 paNaphalamuvarimahehimalAyANaM melidammi sedidhaNaM / vittharakA bohatthaM vocchaM NANAviyappe vi||174 seDhIe sattamabhAgo hehimaloyassa hAdi muhvaaso| bhUvirathAro seDhI seDhiyatiya tassa uccheho // 17 // bhUmiyamuhaM viseAhiya ucchehahidaM muhAu bhuumiidaa| savvesu kvettesu pattekkaM vaDihANIyA // 176 // 15 saMThANA; 2 ABS taM bhUmI; 3 ABS umga; 4 ABS ruhi ; 5 AB seTiyAM

Page #21
18 tiloSapaeNatI sakkhayavaDipamANaM NiyaNiyaudayAhadaM jai tyaae| hINa mahie satte vAsANi harSati bhUmuhAhito // 17 // 4 // 6 // uNavaNabhajidaseDhI asu ThANesu ThAvidUNa kme| pAsaha guNapAe sattAdichakkavaDigadA // 17 // . 417 / 4613 / 4616 // 4925 / 4631 // 4937 / 1643 // 4649 / sattaghaNaharidalAyaM sattasu ThANesu ThAvidUNa kme| vidaphale guNayArA dasapabhavA cchakavaDigadA // 17 // E0:16 / 22 / 281E3410146 / 343 343 343 343 343 343 343 udo havedi puvAvarehi loyaMtaubhayapAsesu / tiduigirajjupavese seDhI dutibhAgatidaseDhIo // 18 // bhujapaDibhujamilidaddha vidaphalaM vAsamudayavedahadaM / ekkAyayattabAhU vAsaddhahadA ya vedahadA // 18 // bAdAlaharidalou vidaphalaM caaisaahidloshro| tabhaMtarakhettANaM paNahadalou dudAlahido // 42 14 42 evaM khettapamANa meliya sabalaM pi duguNidaM kaaeN| majhimanette milide cauguNide sagahide lobho // 183 // 4 / 7 / 7 / 1 BApamahie; 25 kaannenn|

Page #22
diloyapANI rajjussa sattabhAgo tiyadupaMcekacausagehiM havA / khulayabhujANa dA sAdI bhavAhirae // 18 // 4936 6 / 492 / 46 5 // 46 1 / 46 5 / 46 7 / rajjussa sattabhAgo tiyabadupaMcekavausamehi hdaa|| khulayabhujANa kaMdA sAdI thabhavAhirae // 15 // -3 / -6 / -2 / - / -1-4-7 // kara kara kara kara kara kara kara loyate malA diyA avamAma sNjhuttaa| sacamakhidipalatA' bhaDAinA hati phuDaM // 18 // 343 343 ubhayesi parimANaM bAhimmi abhaMtarammi rajjughaNA / chaTTakkhidIperaMtA terasadAruvaparihattA // 18 // 343 / 2 bAhirachanbhAsesu avaNIdekheM havedi avsesuN| satibhAgachakametaM taM ciya' bhanbhataraM khetaM // 18 // 343 / 6 343 / / pAunu sughaNaM dhUmapahAe samAsamuTThi / paMkAe casmite igirajamughaNA tibhAgaNaM // 18 // 343 2 343 2 rajjughaNA satta thiya chabhAraNA cautpadavIe / bhanbhaMtarasi bhAgo khelamasa-ppasAkhamivaM // 19 // 343 / 6 IAS A 2 prajjaMtA (1), 3 AS tatriya or tadita, 4 AS baahu| .

Page #23
tiloyapaeNatto rajjughaNaddha NavahadatadIyakhidIe duijabhUmIe / hodi divaDDAe do meliya duguNaM ghaNo kujA // 19 // 43432 343 / 2 [duguNide milide 343 63 tettIsambhahiyachettANa sambarajjuyANa / tete savve milidA dAgiNa sayA hoMti cauhINA // 162 // *]" : 133 343 = 166 343 ekkekarajjumettA uvarimaloyassa hoti muhvaasaa| heTovari bhUvAsA paNa rajjU seDhipramucchehA // 192 // ||7|bhuu| 75 / 2 / 2 / bhUmIe muhaM sohiya ucchehahidaM muhAdu bhuumiido| khayavaDDINa pamANaM aDarUvaM sattapahihatthaM // 13 // takkhayavaDipamANaM NiyaNiyaudayAhadaM jaicchAe / hINa mahie saMte vAsANi havaMti bhUmuhAhitI // 16 // bhadvaguNidegaseDhI uNavaNNahidammi hodi jaM lddh| savve ya vaDDihANI uvarimaloyassa :vAsANaM // 16 // rajjUe sattabhAgaM isasu-hANeSu ThAvidUNa tdo| sattoNavIsaiigitIsapaMcatIsekkatosehiM // 196 // .. 'sattAdiyavisehiM tevIsahiM tahoNavIseNa / paNarasa vi sattehiM tammi hade uvari vAsANi // 19 // T AB do milidA dogiNa savA hoti cuhiinnaa| 2 = 133 // 3 The portion in the brackets is wanting in AB. 4 sattAhika (3) /

Page #24
tiloyapattI 46. 7 / 46 16 / 46 31 / 46 35 / 46 31 / 7 // 46 27 / 46 23 | 46 16 / 46 15 / 46 uNadAlaM paNNattari tettIsa tetiyaM ca uNatIsaM / paNuvIsa mekavIsa sattarasaM taha ya bAvIsaM // 268 // 75 = 33 = 33 = 36 = 343 / 2 343 | 2 | 343 | 2 | 343 | 2 = San 17 1 25 | = 21 343 / 2343 | 2 | 343 / 2 I = 26 343 / 2 = 22 343 / 2 padANi ya pattekkaM ghaNarajjUra daleNa guNidakSaNi / melAdA uvari ucariM jAyaMti vidaphalaM // 66 // [200 ] 1 thaMbhucchehA puvvAvarabhASa barakappapaNidhIsu / ekkadurajjupavese heTThovari caudgahide seDhI // 201 // 4 / 2 / chappaNa iridalAu ThANesuM dAsu ravi ya guNidavve / / ekkatiehi padatthaM bhanttaridANa viMdaphalaM pavitraya (1) // 202 // vidaphalaM saMmailiya cauguNidaM hAdi tassa kADhUNa | majjhimakhete milide tiyaguNideA sghide| loo // 203 // / 1 / =3 / 6 8 7 sohammI sAvari cha cceya rajjUu satta pavibhattA' / khullayabhujasta haMdaM igipAse hodi loyassa // 204 // huM mAhiMdauvarimettaM rajjUDa paMca hoti sattAhidA / uNavaNavidastreDhI sattaguNA bamhapaNadhIra // 205 // 46 5 / 46 7 / . E 21 = 17 243 / 2 | 24 / 32 as 200; perhaps the additional verse 192* is to be counted. 3 AB pavitA | 21 in Mss. AB ; 2 A and B suddenly number this

Page #25
diloyaparaNattI kApiTThauvarimate rajjUu paMca hoti stthidaa| sukkassa uvarimaMte sattahidA tiguNido rajjU // 206 // 46 5 / 463 / sahasArauvarimaMte sagahidarajjU ya khulbhujdN| pANadaurimacarime cha rajjUu havaMti sattahidA // 207 // 46 1 / 466 / paNidhIsubhAraabbudakappANaM carimaIdayadhayANaM / khullayabhujassa rudaM caurajjUu havaMti sattahidA // 208 // 464 / sohamme dalajuttA paNa rajjUu havaMti tigiNa bahi / tamissapubbasesaM tesi idi aTTha pavihatthA // 20 // 343 / 2|343 / 8/343 / / bamhuttarahedU vari rajjughaNA tiNi hoti pattekkaM / laMtavakappammi dugaM rajjughaNA sukkakappammi // 210 // 343 / 343 | 343 | 343 / aTThANaudivihato loo sadassa ubhayaviMdaphalaM / tassa ya bAhirabhAge rajjughaNo aTThamA ase // 211 // tammissasuddhasese havedi abhaMtarammi piMdaphalaM / sattAvIsehi hadaM rajjU ghaNamANamaTTahiyaM // 2125 = 27 rajjughaNA ThANaduge bhaDAijjehiM dohi gunndyaa| sambaM meliya duguNiya tassi ThAveja jutteNa // 21 // 343 2| 343 | 343 / ettA dalarajjUNaM, ghaNarajjUDa havaMti addviisN| ekoNavaNNaguNidA majjhimakheptammi rajmughaNA // 21 // I AR tmissu|

Page #26
tiloyapaeNatto E 28 | = 46 | 343 / 343 / pugiNadakhidINaM rajjUe ghaNA sattarI hoti / ede tigiNa vi rAsI sattattAluttarasaya melidA // 21 // = 70 = 147 343 343 / aTThavihaM savvajagaM sAmaNNaM taha doNi curss| javamurabhajavamajha - maMdarasAigirigaDayaM // 216 // sAmagaNaM sedighaNaM Ayadacorassa vedkoddibhujaa| seDhI seDhIaddha duguNidaseDhI kamA hoti // 21 // --17 / 7 / bhujakoDIvedesuM pattakka muravakhidie' viNduphlN| taM paMcavIsahadaM javamura vamahie javakhettaM // 21 // pahado Navehi lou cAhasabhajidA ya muravavidaphalaM / sedissa ya ghaNamANaM ubhayaM pi havedi javamurave // 21 // ghaNaphalamekammi jave paMcattIsadubhAjido logo|| tappaNatIsaM duhadaM seDhighaNaM heAdi javakhette // 220 // 5.35 | == |-5-2-1 cadutiyagitIsahiM tiyatevIsehiM guNidarajjUbho / tiyatiyaducchaducchabhaji(da)maMdarakhettaphalaM // 22 // 3-15 72 72 14 362 72700 1111 2222 1111 2222 / sattacAla (1); 2 - khidIe (1); 3 In some Mss. it looks like s /

Page #27
24 tiloya paNNatto parANarasahadA rajjU chapparANahidA tadA Na vitthAro / pattekka' takkaraNe khaMDidakhetteNa cUliyA siddhA // 222 // 362 paNadAlahadA rajjU chappaNNahidA havAdi' bhUvAso / udaudivarajjU bhUtibhAgeNa muhavAso // 223 // bhUmIpa muhasohI udayahide bhUmuhAdu hANicayA / chakkekakumuharajjU ussehA du guNaseDhIe // 224 // takkhayatraDivimArNa codasabhajidAI paMcarUvANi / yiyiudara pahadaM projjayattassa tassa khidivAsaM // 225 // merusaricchami jage saptaTThANesu Thaviya uDduDDa / rajjUu rude do vAcchaM guNayArahArANi // 22 // sambhahiyasayaM solasarakArasAdirittasayA / igivIse vivitA tisu-TThANesu havaMti heAdeA // 227 // 147 15 1 | 6 | | | 26 - 116 - 111 647 ekoNacausayAI dusayAca udAladusayamaikkoNaM / casIdI cauTTA hodi hu causIdi patrihantA // 228 // 366 58 244 588 maMdarasarisamma jage saptasu ThANesu Thaviya rajjughaNaM / dvAdu ghaNaphalaMsa ya' vAcchaM guNagArahArANi // 226 // causIdivauyANaM sattAvIsAdhiyA ya dAriNa sayA / ekoNacausayA' vIsasahassA vihINasagasaTThI // 230 // pakkoNadANNisayA. paNasahisayAI rAvajudAgaM pi / paMcatalaM pade guNagArA saptaThANesu // 231 // zraddha bArasavagge rAvaNavadvaya sayaM ca caudAlaM / pade kamaso hArA sahesu ThANesu // 232 // = 484 = 227 = 366 343 16 343 6 343 15 ( 3 ) 1 hada (3) ; 2 dhaNa phalassa 147 - | 1 | 4 | 84 phyu'ng :ngng

Page #28
= 19933] = 343 / 6 tilauyapaNNattI 166 | = 343 / 8 656 = 4 | 343 | 144343 / 8 sattadiduguNalogo vidaphalaM bAhirubhayabAhANaM / paNabhajiduguNaM' logo dUsaM (?) sambhaMtarobhayabhujANaM // 233 // tassAI lahubAhuM tamguNalopro a pATThasahidAu / vidaphalaM jayakhette leobho sante vi pavite // 234 // tappaNatIsaMpadaM seTighaNaM ghaNaphalaM ca tammissaM / sahido hodi saddho cauguNido loyakhidi pade (1) // 235 // sAmaNNe biMdaphalaM bhujakoDiseTivaurajjUmo tajjaravedA (1) / bahujavamajme mukhajavamurayaM hodi giyameNa // 236 // tammi jave viMdaphalaM codasabhajidA ya tiyaguNo lobho / muravamahIvidaphalaM codasamajidA ya paNaguNeo lobho // 237 // ghaNaphalamekkama jave lomro bAdAlabhAjido hodi / taccavIsaMpadaM saptahido cauguNo logo // 238 // rajjUvo tedAlaM bArasabhAgo taheva sattaguNeo / te laMbhaM (1) rajjUo. bArasabhajidA havaMti uDduDUM // 236 // hadabArasaM so divaguNidA haveda rajjU ya / maMdarasarisAyAme uccheza hei khettammi // 240 // aTThAvIsahitA seDho maMdarasamammi talavAse / cautada (?) kAraNakhaMDidakhe seNaM cUliyA hodi // 249 // aTThAvIsavihattA seDhI cUlI ya hodi muharudaM / tatiguNaM bhUvAsaM seDhI bArasahidA taducchedeo // 242 // prANavadivihataM saptaTThANesu / ThaviNa bAsaheDhuM guNagAraM vattahassAmi // 243 // DAudI bANaudI uNarAvadI taha kameNa baasiidii| uNadAla battIsaM codasa iya hoMti guNagArA // 244 // dvAda rajjughaNAM saptaTThANeSu Thaviya uDduDDhe / ThavidUyA vAsahetuM guNagAraM vattaissAmi // 245 // 15 paNamatti 2 AB vattaijmA (bhA) mi / De

Page #29
tiloyapaeNato guNagArA paNaNaudI ekkAse dehi jattamekkasayaM / sagasItedi (hi?) dussaMti ya dhiyaduseyA ghaNasahassA(?) // 246 // aDavIsaM uNahattari uNavaNNaM provari uvarihArAya / ghaucauvaggaM bAraM aDadAla ticaukkacauvIsaM // 247 // cAdasabhajidA vi yadi hAdi vidaphala bAhirubhayavAhUNaM / lou paJcavihattadUsassambhaMtarobhayabhujANaM (1) // 248 // sattAI lahubAhU tiguNiyalobho ya paMcatIsahido / vidaphalaM javakhette cohasabhajidA have logo // 246 // ekkassi giriviDae causIdI bhAjido have laao| taM aTThatAlapahadaM viSphalaM tammi khetammi // 250 // evaM aviyappA hehimloue| vaNNido eso| egiha urimaloyaM aTThapayAge Niruvemo // 25 // sAmagaNe vidaphalaM sattahido hAi tiguNidA logaa| bidie vedabhujAse seDhI koDItirajjUzro // 252 // tadie bhuvi koDIu seDhI vedA vi tiNi rajjUu / bahujavamajjhe murayaM javamurayaM hAdi taphkhetaM // 253 // tammi jave vidaphalaM logo sattehi bhAjidA hAdi / murayammi ya vidaphalaM sahido durgANado logo // 254 // ghaNaphalamekkammi jave aThThAvIsehiM bhAjidA loshro| taM bArasehiM guNidaM javakhette hodi vidaphalaM // 255 // tihidA duguNidarajjU tiyabhajidA cauhidA tigunnrjjuu| ekkattIsaM ca rajjU vArasarbhAjadA havAMta uDDuTuM // 256 // cauhidatiguNidarajjU tevIsaM tAu bArapaDihaptA / maMdarasarisAyAre usseho uDkhettammi // 25 // bhaTThANavadivihattA tiguNA seDhI tadA Na visthaaye| caudatta kAraNakhaMDidakhetteNaM cUliyA hAdi // 258 // tiNi tadA bhUvAso tANa tibhAgeNa hAdi muharu'daM / ktacUliyae udau caubhajidA tiguNidA rajjU // 25 // sattahANe rajjU uDduDa ekkavIsapavibhattaM / ThavidUNa vAsaherdU guNagAraM tesu sAhemi // 260 // pilo heTimaloo ya: 2 AB ovarima ; 3 AB caudaMta: but in 241 ABS ca utada

Page #30
tilAyapapaNattI 25 paMcutaM ekasayaM sattANaudI tiydhiynnudii| causIdI tevaNNA caudAlaM ekavIsaguNagArA // 26 // uDduDDarasughaNaM satalu ThANesu Thaviya heTThAdo / vidaphalajANaNa? vocchaM guNagArahArANi // 26 // dukhudANiM dusayANa paMcANaudI ya ekavIsaM c| sattattAlasudANiM bAdAlasayANi ekarasaM // 26 // paNaNavadiyadhiyacaudasasayANi Navara ya havaMti gunngaaraa| hArA NauNavaekkabAhattari igivihaptarI cauro // 26 // codasabhajido tiuNo vidaphalaM mAhirobhayabhujANaM / lozro duguNo coddasahido ya abhaMtarammi dUsassa' // 26 // tassa ya javakhettANaM lozro codasahido du viNdphlN| etto giriviDakhaMDaM vocchAno ANupubIe // 266 // chapparANahido lobo ekkassi giragaDamni viphlN| taM caukIsaM pahaI sattahido tiguNido logo // 26 // aTThavihApaM sAhiya sAmANaM heTTauDDa hodi jyN| egiha sAhemi puDhaM saMThANaM vAdavalayANaM // 268 // gomuttamagga (pra1)vaNNA ghaNodadhi taha ghaNANilo vouu| taNuvAdo bahuvarANo rukkhassa tayaM va valayatiyaM // 26 // paDhamo loyAdhAro ghaNovahI iha ghaNANilo tsto| tapparado taNuvAdo aMtammi NahaM NiAdhAraM // 27 // jAyaNavIsasahassAbahalaM tammArudANa pttephkN| aTTha khidINaM hetu loatale uvAra jAva igi rajjU // 27 // 20000 / 2000 / 2000 sagapaNacaujoyaNayaM sattamasArayammi puhvipnndhiie| paMcacautiyapamANaM tirIyakhettassa paNidhIe // 272 // 7 / 5 / 4 / 5 / 4 / 3 / / sagapaMcacausamAraNA paNidhIe hoMti bamhakappasta paNacautiyajoyaNayA uvarimaloyassa yaMtammi // 273 // 7 / 5 / 4 / 5 / 4 / 3 / IS duusssv|

Page #31
tiloyaparaNattI kosadugamekakosaM kiMcUNekaM ca loysihrmmi| UNapamANaM daMDA caussayA paMcavIsajudA // 27 // ko 2 ko 1 daMDa 1575 tiriyakhettapaNidhiM gahassa pavaNattayassa phnt| meliya sahamapoDhavIpaNidhigamarudayabahalammi // 27 // taM soSidUNa tatto bhajivvaM chippamANarajjUhi / lakha paDippadesaM jAyate hANivaDDIu // 26 // 12 / 4 / 6 / machavAgadeyaM tAlaM tAlaM taaldvtiischttiisN| tiyamajidA hehAdo marubahalaM(?) sayalapAsesu // 27 // 4 46/44|42|40 |30|36 | uDge khalu baDDI igiseddhiibhjidatttthjoynnyaa| evaM itthappahaTa sohiya melija bhUmimuhe // 27 // merutalAdo uvari kappANaM siddhakhettapaNidhIe / causIdI chaNNaudI aDajudasaya(vAra)bArasuttaraMcasayaM // 27 // eto caucauhINaM sattA ThANesu Thaviya pattaka / sattaviharate hodi hu mArudavalayANa bahalataM // 28 // 5/8/178/12908 207 / 270//9/5/0/ tIsaMDagidAladalaM kosA tiyabhAjidA ya uNavaNNA / sattamakhidipaNidhIe bamhajuge vAubahalattaM // 28 // 2 3 pAThAMtaraM docchavArasabhAgambhahiDa koso kameNa vAughaNaM / loyauparimmi evaM loyavibhAyammi pagaNataM // 28 // tvaM pAdaM () /

Page #32
tiloyapaNNattI vAdavaraddha khette biMdaphalaM taha ya ahapuDhavIe / suddhAyAsakhidissA lavamettaM vattaissAmA // 283 // saMpahi logapiraMtahidavAdavalayaruMdhacittANaM / yANayaNavidhANaM uccada logassa tale tigiNavAdANaM(?) // 28 // bahalaM vAdekkassa ya vIsasahassA ya joyaNamettaM / tesaMmegaDha kade vADhi joyaNasahassavAhallaM // 28 // jagapadaraM hodi Navari dosu vi atesu sahijoyaNasahassausseha / parihANakhettaNa UNaM edamajoedUrNa sahisahassa bAhallajagapadaramidi saMkappiya tacchedUNa puDhaM ti davvaM // 28 // puNo erajjUsedeNa sattarajjUzraAyAmeNa sahijoyaNasahassabAhalleNa dosu pAsesaM ThidavAdakhettaM buDDiA pudakkariya' jagapadarapamANeNa NibaMdhe vIsasahassAhinajoyaNalakkhassa sattabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 28 // = 120000 taM punvillakkhetassuvari Thide cAlIsajoyaNa sahassAhiya paMcagaha lakkhANaM sattabhAgadAjagapadaraM hodi // 28 // ___ =540000 puNo avarAsu dosu disAsu egarajjussedeNa tale sattarajamuAyAmeNa muhe sattabhAgAhiyacharajmurudattaNa // 28 // sahijoyaNasahassabAhalleNa ThidavAdakhetreNa jagapadapamANeNa kade vIsajAyaNasahassAhiyapaMcapaMcAsajoyaNalakkhANaM tedAlIsatisadabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 26 // = 5520000 padaM puville10 khettassuvari pakkhitte egUNavIsalakkhaasIdisahassajoyaNAhiyatigaha koDINaM tedAlIsatisadabhAgavAhallaM jagapadaraM hAdi / 31180000 1 BS khidieNaM; 2 AB ciMtANaM; 3 uccadi (?); 4 AS yAsaTTi; 5 5 uNaM; 6 egarajjUseveNa(1)3; 7 AB zuddhi; 8 pudhakariva (1); 9 ABS I after paMcAI , Ios vilkSa pi

Page #33
tiloyapaNNattI puNo sattarajju viSakhaMbhatera hara jjuSdhyAyAma solaha bAraha joyaNavAhalleNa dosu vi pAsesu divAdakhe jagapadarapamANeNa kade causaTThisadaje / yaNUna aTThAraha sahassa joyaNA, tedAlIsatisabhAgavAhallaM jagapadaramuppajadi // 269 // = 17836 343 puNo santabhAgAhiyakarajjumUlavikkhaMbheNa charajjuucchede ekarajjumuddeNa solahabArahajANavalleNa dAsu vi pAsesu ThidvAdaventaM jagapadarapamANeNa kade vAdAlIsajoyaNasadA tedAlI sati sadabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 262 // -42000 343 puNo egapaMcagarajjuvikakhaMbheNa sattarajjuuccheddeNa bArahasolahabAra hajeoyaNavA halleNa uvarimadAsu vi pAsesu ThidavAdakhettaM jagapadarapamANeNa kade aTThAsIdisamahiyapaMcajoyaNasadANaM guNavaraNAsa bhAgavA hallaM jagapadaraM he di // 293 // = 5.8 4 6 uvari rajjUvikkhaMbheNa sattarajjuAyAmeNa kiMcUNajoyaNabAhalleNa ThidavAdakhetta jagapatramANeNa kade tiuttara tisadANaM / be sahassasidacAlIsa bhAgavA hallaM jagapada hodi // 264 // = 303 2240 padaM samyamegaM pathamelAvide cauvIsakoDisamahiya sahassakoDIu egUNavIsalakkhatesIdisahassacasadasattAsIdijoyaNA NaM Navasahastasattasaya sadvirUvAhiyalakkhAya zravahidegabhAgavallaM jagapada hodi // 265 // = 10241683487 10676 I AB 300 and so on hereafter. 0 puNo ahaM puDhavaNaM heTThimabhAgAvarudvavAdakhettavaNaphalaM vattaislAmo / tattha paDhamaDhavI he himabhAgAvaruddhavAda kheta vaNaphalaM ekkarajjuvikkhaMbhasattarajjudohAsahijoyaNasahassabAhallaM esA ?) appaNo bAhalassa sattamabhAgabAhallaM jagapadara hodi // 266 // = 60000 7

Page #34
tiloyaparaNettI bidiyapuDhavIe heTThimabhAgAvaruddhavAdakhetaghaNaphalaM sattabhAgUNaberajjuvikkhaMbhA sattarajjuprAyadA sahijoyaNasahassavAhallA asIdisahassAhiyasattaNhaM lakkhANaM egUNavaraNAsabhAgavAhallaM jagaparaM hodi // 27 // tadiyapuTavIe heDimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM besattamabhAgahINatiriNarajjuvikkhaMbha sattaramupAyadA sahijoyaNasahassabAhallA cAlIsasahassAdhiyaekkArasalakkhajoyaNANaM egUNavaMcAsabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 26 // __ = 1140000 46 cautthapuDhavIe hehimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM tigiNasAtabhAgUNacattArirajjuvikkhaMbhA sattarajmuAyado sahijoyaNasahassavAhallA paNNarasalakkhajoyaNANaM egUNavaMcAsabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 26 // = 1500000 41 paMcamapuDhavIe hehimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM cattArisattabhAgUNapaMcarajmudhibhA sattarajmuAyadA sahijoyaNasahassabAhallA sahisahassAhiyaaTThArasalakkhANaM egUNavaMcAsabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 30 // 46 chaTTapuDhavIe hehimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM paMcasattamabhAgUNacharajjuvikkhaMbhA sattarajjupAyadA sahiloyaNasahassavAhallA vIsasahassAhiyavAvIsalakkhANamegUNavaMcAsabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 130 // 2220000 sattamapuDhavIe hehimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM chasattamabhAgUNasattarajjuvikkhaMbhA sattarajjubhayadA sahijoyaNasahassavAhallAsIdisahassAdhiyapaMcavIsalakkhANa egUNavaMcAsabhAgavAhallaM jagapadaraM hAdi // 302 // . D2580000

Page #35
tiloyapaeNatI - ahamapuDhavoe heDimabhAgavAdAvaruddhakhettaghaNaphalaM sattarajjuzrAyadA egarajnuvikkhaMbhA sahijoyaNasahassavAhallA esA appaNoM bAhallaM se sattabhAgavAhallajagapadara hodi // 3036 evaM savvamegaM pamelAvide eptiyaM hodi = 10620000 // evaM vAdAvaruddhakhettaghaNaphalaM samattaM // 30 // saMpahi ahahaM puDhavINaM patteka biMdaphalaM dhoruccaeNa (1) vtthssaam|| tasya paDhamapuDhavIe egarajjuvikkhaMbhA sattarajjudIhA vIsasahassUNabejoyaNalakkhabAhalla esA appaNo bAhalassa sattamabhAgavAhala jagapadaraM hodi // 30 // vidiyapuDhavIe sattamabhAgUNaberajjUvikkhaMbhA sattarajjuAyadA battIsajoyaNasahassabAhallA solasasahassAhiyavauNhaM lakkhANamegUNavaMcAsabhAgavAhallaM jagapadaraM hodi // 306 // -416000 tadiyapuDhavIe besattamabhAgahINatiriNarajjuvikkhaMbhA sattarajju prAyadA aTThAvIsajoyaNasahassabAhallA battIsasahassAhiyapaMcalakkhajoyaNANaM eguNavaMcAsabhAgavAhala jagapadaraM hodi // 307 // -532000 cautthapuDhavIe tiNNisattamabhAgUNacattArirajjuvikkhaMbhA sattarajjumAyadA cauvIsajoyaNasahassavAhallA chajAyaNalakkhANaM egUNavaMcAsabhAgabAhala jagaparaM hodi // 308 // -600000 paMcamapuDhavIe cattArisattabhAgUNapaMcarajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA vIsajAyaNasahassa. pAhallA vIsasahassAhiya chagaNaM lakkhANamegUNavaMcAsabhAgabAhala jagapadaraM hodi // 30 // I.s vida /

Page #36
tiloyapaNNatto chaTTamapuDhavIe paMcasattamAgUNa charajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA solasajoyaNasahassabAhallA bANaudisahassAhiya paMcagaha lakkhANamegUNavaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi // 310 // -592000 sattamapuDhavIe chasattamabhAgUNasattarajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA aTThajoyaNasahassabAhallA caudAlasahassAhiya tiNNaM lakkhANamegUNapaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi // 311 // - 3 4 4000 49 ahamapuDhavIe sattarajjuAyadA ekkarajjuruMdA aTThajoyaNabAhalA sattamabhAgAhiyeyajjoyaNavAhallaM jagapadaraM hodi // 312 // 1 padANi savvamelide ettiyaM hodi / =4364056 49 edehiM dohiM khettANaM viMdaphalaM saMmeliya sayalaloyaMmi avaNide' avasesaM suddhAyAsapamANaM hodi tassa ThaSaNA kevalaNANatiNetaM cAttIsAdisayabhUdisaMpaNaM / NAbheyajiNaM tihuvaNaNamaMsaNijja NamaMsAmi // [313] // evamAiriyaparamparAgayatiloyapaNNattIe sAmaNNajagasarUvaNirUpaNapaeNattI NAma paDhamo mahAdhiyAro sammatto // 1 // 1 Confusion of Nos. in all the Mss. 2 avaNIde (1)

Page #37
34 tiloyapaNNattI ajiyajiNaM jiyamayaNaM duritaharaM zrAjavaM javAtIdaM / paNamiya NiruvamANaM NArayaloyaM Niruvemo // 1 // giddhaiNivAsakhidiparamANaM' AudayaohiparimANaM / guNaThANAdI" cayasaMkhAuppajjamANajIvANaM // 2 // jammaNamaraNANaMtarakAlapamANAdi ekasamayagmi / uppajaNamaraNANa ya parimANaM taha ya AgamaNaM // 3 // girayagAdiSyAubaMdhaNapariNAmA taha ya jammabhUmIyo / NANAdukkhasarUvaM daMsaNagahaNaM sahevujoNIo // 4 // evaM parAgArasavihA yahiyArA variNadA samAseNa / titthayaravayaNaNiggayaNArayaparANantiNAmAe // 5 // loyabahumajmade se tarummi sAraM va rajjupadara judA / terasarajjudehA kiMcUraNA hodi tasanAlI // 6 // UpamANaM daMDA koDitiyaM ekavIsalakkhANaM / bAsaTThi ca sahassA dusayA igidAla dutibhAyA ||7|| 321622412 athavA uvavAdamAraNaMtiyapariNadatasaloya pUraNeNa gado | haNa avalaMbiya savvajago hodi tasanAlI // 8 // kharapaMkAppabahulA bhAgA rayaNappahA ya puDhavINaM / bahalattaNaM sahassA sola causIdi sIdI ya // 9 // 16000 | 84000 | 80000 3 kharabhAgo yAdavvo solasabhedehiM saMjudo giyamA / cittAdI khidiyo tesiM cittA bahuviyappA // 10 // gANAvivaraNAo mahIu taha silAtalA obavAdA | bAluva sakkarasIsaya ruppasuvaNNANa varaM ca // 11 // bhayadaMMbata urasAsayamaNisilAhiMgulAgi haridAla 1 aNapavAlagomajjagANi rujagaMkalaMbhapadarANi // 12 // taha bavAlukAo palihaM jalakaMtasUrakaMtANi / caMdappahaveruliyaMgeruvacaMdassalohidaMkANi // 13 // 1 parimA4 (1) ; 2 A guNaTA pAThA yAdIcaM; 3 AB saba; 4B bahU 5 suvaNyANi (1) /

Page #38
tiloyapaeNatto baMbaya bagamoasAraggapahudINi vivihavaNNANi / .. jA' hoti ti etteNaM cittetti ya variNadA eso||14|| edAvaM bahalataM ekkasahassaM havaMti joyaNayA / tIe heDhA kamaso coisa raNNAya khidamahI // 15 // taNNAmA veruliyaM lohiyayaMkaM asAragallaM c|| gomajayaM pavAla jodirasaM+ aMjaNaM NAma // 16 // aMjaNamUlaM aMkaM phaliha caMdaNaM ca pazcagayaM / bahulA selaM iya edAI patteka igishssbhlaaii||17|| tANa khidINaM hehA pAsANaM NAma rayaNasolasama | joyaNAsahassabahalaM vettAsaNasaNNiho saMThAu // 18 // paMkAjiro disadi evaM paMkabahulabhAgo vi / appabahulo vibhAgaM salilasarUvassavo hodi (1) // 19 // evaM bahuviharayaNaMpayArabharido virAjade jamhA / rayaNappaho ti' tamhA bhaNidA NiuNehiM guNaNAmA // 30 // sakaravAluvarSakA dhUmatamA tamatamaM ca samacariyaM / jetaM (1) avasesAo chappuDhavIu guNaNAmA // 21 // battIsaTThAvIsaM cauvIsaM vIsa solasaha ca / heDimachappuDhavINaM bahalattaM joyaNaM sahassA // 22 // 32000 / 28000 / 24000 / 20000 / 16000 / 8000 viguNiyachazcausaTThIsadviduvisaTibhaTTacauvaNNA / bahalattaNaM sahassA hehimapoDhavIyachaNNaM pi // 23 // 132000 / 128000 / 120000 / 118000 / . 116000 / 108000 / pAThAntaram satta ciya bhUmIu NavadisabhAeNa ghaNovahI vilaggA | aTThamabhUmI vasadisabhAgesu ghaNovahi chivadi // 24 // puvvAvaradinbhAe vettAsaNasaMNihAu sNtthaao| uttaradakkhiNadIhA aNAdiNihaNA ya puDhavIo // 25 // IS vavavaga; 2 A B jA hoti tie teNa; 3 masAragallaM (1), 4S jodissa; 5vasthagarva (1) 6 sejasamaM (1); 7 ravaNappaha tti (?); 8 5 vilayA; 95 vnnovhiN|

Page #39
36 tiloyapakSaNatI culasIdIlakkhANaM NirayaSilA hoti sbpuddhviisuN| puDhavi paDipokta tANaM pamANaM paravemo // 26 // 8400000 / tIsaM paNavIsaM-caya paNNarasaM dasa tigiNa hoti lakkhANi / paNarahideka lakkhaM paMca ya rayaNe' puDhavINaM // 27 // 3000000 | 2500000 | 1500000 | 1000000 | 300000 / 88885 / 5 / sattamakhidibahumajjhe bilANa sesesu appabahulataM / uvariM he? joyaNasahassamujjhIya havaMti paDAlakame (1) // 28 // paDhamAdibiticaukke paMcamapuDhavIe ticaukkabhAgataM / adiugahA NirayAMbalA taTThiyajIvANa tivvadAghakarA // 29 // paMcami khidie turime bhAge chaTThIya sattame mahIe / adisIdA NirayabilA tahidajIvANa ghorasIdayarA // 30 // bAsIdi lakkhANaM ugahabilA pNcviisdishssaa| paNahastari sahassA adisIdi bilANi igilakkhaM // 31 // 8225000 / 175000 / merusamalohapiMDaM sIdaM urahe bilaMmi pakkhitaM / Na lahadi talappadesaM vilIyade mayaNakhaMDaM va // 32 // merusamalohapiMDaM uNahaM sIde bilamhi pakkhittaM / Na lahadi talaM padesaM vilIyade lavaNakhaMDa va // 33 // ajagajamahisaturaMgamakharoTTamajAraahiNarAdINaM / kudhidANaM gaMdhehiM piyarabilA' te aNaMtaguNA // 34 // kakkhakavacchurIdo(?) khairiMgAlA tikkhasUIe / kuMjaraciMkArAdo NirayabilA dAruNa tamasahAvA // 35 // iMdayaseDhIbaddhA paiNNayA ya havaMti viyappA / te savve NiyabilA dAruNadukkhANa saMjaNaNA // 36 // terasaekkArasaNavasarApaMcatipakka iMdayA hoti / rayaNappahapahudIlu puDhavIsu prANupuvIe // 37 // 13 / 11 / 9 / 7 / 5 / 3 / 1 ____L AS rayaNoi; 2 bilANi ; 3 paDana (1); 4S puDhavIya; 5 chaThThIe (1); 6 aditIda (1), gaNirayavilA (1); 8 cikArAdo (1) /

Page #40
tiloyapaNNattI 37 paDhamamhi iMdayamhi ya disAsu uNavaNNaseDhibaddhA ya / aDadAlaM vidisAsu vidiyAdisu ekkaparihINA // 38 // 48/ 18 ekkataterasAdI sattasu ThANelu milidaparisaMkhA / uNavaNNA paDhamAdo iMdayapaDiNAmayaM hoMti // 39 // ' sImaMtago ya paDhamaM Nirayo roruga ya bhNtubhNtaa| saMbhaMtayasaMbhaMta' vimbhaMtA tadha tasidA y||40|| vakkaMtayavaktA vikkato hoti pddhmpuddhviie| thaNago taNago maNago vaNago dAgho ya saMghAdo // 41 // jimbAjimbagalolA lolayathaNalolugAbhidhANA ya / pade bidiyakhidIe ekkArasa IdayA hoMti // 42 // tetto sIdo tavaNo tAvaNaNAmA NidAghapajalido / ujjalido saMjalido saMpanjalido ya tadipuDhavIe // 43 // bhAro mAro tAro taco tamago taheva vAdeya / khaDakhaDaNAmA turimaMkhoNIe iMdayA tassa // 44 // tamabhamajhasayaM cAvilatimiso duccupahA chaTThIe / himavaddalalalakkA sattamaavaNIe avadhiThANotti (?) // 45 // 5 / 3 / 1 / ghammAdIpuDhavINaM paDhamiMdayapaDhamaseDhibaddhANaM / NAmANi NirUvemo puvAdipadAhiko (1) kameNa // 46 // - L ABS 40, 2 A sambhaMta, 5 sajjhata ; 3 tatto(1); 4 $ tavyo; 5 AB vAvila /

Page #41
tiloyapaeNattI kaMkhApighAsaNAmA mahakaMkhA yadipivAsaNAmA ya / AdimaseDhIbaddhA cattAro hoMti sImaMte // 4 // paDhamo aNizcaNAmo bidio vijo tahA mhaannijo| mahavijo ya cauttho puvAdisu hoti ghaNagamhi // 48 // dukkhA ya vedaNAmA mahadukkhA turimayA a mahAvedA / tattidiyassa ede puvAdisu hoti cattAro // 49 / / Aridae NisaTTho paDhamo bidio vi aNjnnnnirodho| tattiuya adiNisatto mahaNirodho cauttho tti // 50 // tamakiMDae Niruddho vimahaNo yadiNidhuNAmo' y| turimo mahAvimaddaNaNomI puvvAdisu disAsu // 51 // himaidayamhi hoti hu NIlA paMkA ya taha ya mahaNINA / mahapaMkA puvAdisu seDhIbaddhA ime caurA // 52 // kAlo roravaNAmo mahakAlo puvvphudidibhaae| maharorau' cauttho avadhIThANassa ciMtedi // 53 // avasesaIdayANaM punvAdidisAsu seDhibaddhANaM / NattAI NAmAI paDhamANaM bidiyapahudiseDhINaM // 54 // disavidisANaM milidA aTThAsIdajudA ya tigiNa syaa| sImaMtaeNa juttA uNaNavadI samadhiyA hoti // 55 // 388 / 389 / uNaNavadI tiNi sayA paDhamAe paDhama paMthale hoti | vidiyAdisu hote mAghaviyAe puDhaM paMca // 56 // 389 / aTThANaM pi disANaM ekkeka hoyade jhaakmso| ekkekahIyamANe paraM jiyaM hoMti parihANe (?) // 5 // iTidiyappamANaM rUUNaM aTThatADiyA nniymaa| uNaNavaditisaesuM avaNiya seso havaMti ya ppaDalA // 58 // athavA itthe padaravihINI uNavaNNA aTTatADiyA nniymaa| sA paMcarUvajuptA icchidaseDhidayA hoti // 59 // I badiNiruDa (1); 2 maharoravo 3) 3 pasthale (?) 4 AB aMrajivaM; 5 dUjaNaM (1), 6 BS icche|

Page #42
tilauyapaNNattI m ein. uhiTTha paMcUNaM bhajidaM aTThahiM sodhae lddh| UNAvaNNAhiMto sesA tatthiMdayA hoti // 6 // AdIo NihiTThA NiyaNiyacarimiMdayassa parimANaM / savvatyuttaramaNiyaNiyapadarANi gacchANi (1) // 6 // teNavadijuttadusayA paNajudadusayA sayaM ca tettIsaM / sattattari sagatIsaM terasa rayaNappahAdi AdIo // 32 // 293 / 205 / 133 / 77 / 37 / 13 / terasapakArasaNavasagapaMcatiyANi hoti gacchANi / savvadR ttaramaMtaM rayaNapahAe-pahudipuDhavIsu // 63 // 13 / 11 / 9 / 7 / 5 / 5 / savvaduTThara // // cayahadamikkUNapadaM rUvaNitthAe guNidavayajuttaM / guNidaM-ghadaNeNa judaM padadalaguNidaM havedi saMkalidaM // 4 // pkkonnmnnnniNdymdviyvmgijmuulsNjuttN|| advaguNaM paMcajudaM puDhaviMdayatADidami puDhavighaNaM // 65 // puDhamA iMdayaseDhI caudAlasayANi hoti tetIsaM / chassayadusahassANiM paNaNaudI bidiyapuDhavIe // 66 // ___4433 / 2695 / tiyapuDhavoe iMdayaseDhI causasayANi paNasIdI / sattuttarANi satta ya sayANi te hoti turimAe // 67 // 1485 / 707 / paNasaTThI doNisayA IdayaseDhIe pNcmkhidiie| tesaTThI carimAe paMcAe hoMti NAyavvA // 68 // - .. .. .265 / 63-15/--.:.... paMcAdIaTTacayaM uNavaNNA hodi gacchaparimANaM / savvANaM puDhavINaM seDhIbaddhiMdayANa imaM // 69 // .... cayahadamiTThAdiyapadamekAdiya idvaguNidacayahINaM / duguNidavadaNeNa judaM padadalaguNimi hodi saMkalidaM // 7 // Is mAdIu, 2 S savvaTuttaramaMta, 3 AB aDhacarya, 4 5-pitt| .

Page #43
tiloyapaeNattI athavA aDhatAlaM dalidaM guNidaM aTThohi paMcarUvajudaM / uNavaNNAe pahadaM savvaghaNaM hoi puDhavINaM // 71 // iMdayaseDhIbaddhA NavayasahassANi chassayANaM pi| tevagaNaM aghiyAi savvAsu vi hoti khoNIsu // 72 // 9653 NiyaNiyacarimidapayamekkANaM hodi AdiparimANaM / NiyaNiyapadarA gacchA pacayA savvattha aladdhava // 73 // bANaudijuttadusayA dusayaM cau sayajudANa battIsaM / chAvattari chattIsaM bArasa rayaNappahAdi AdIu // 4 // 292 / 204 / 132 / 76 / 36 / 12 / terasaekkArasaNavaMsagapaMcatiyANi hoti gacchANi / savvatthuttaramaha sedighaNe savyapuDhavINaM // 5 // padavagaM' cayapahidaM duguNidagaccheNa guNidamuvajutaM / caTTi hadapadavihINaM dalidaM jANija saMkalidaM // 6 // cayapadamitthUNapadaM 133 / 8 / rUuNicchAe guNidacayaM duguNidevAdisugamaM cattAri sahassANi ya caussayA vIsa hoMti paDhamAe / seDhigadA bidiyAe dusahassA chasayANa culasIdI // 77 // 4420 / 2684 / coisayA chAhattari tadiyAe taha ya satta sayA / turimAe sahidaM dusatANiM paMcamie hodi NAyavvaM // 7 // 1476 / 700 / 260 / Is padavaNe ; 25 vahi, chaTTi ?

Page #44
tiloyapaeNattI sahI tamappahAe carimadharittIe hoti cttaari| evaM seDhIbaddhA patteka sattakhoNIe // 7 // 60 / 4 / caurUvAI Adi pacayapamA pi prhruuvaaii| gacchassa ya parimANaM havedi ekoNapaNNAsA // 80 // -4 / 8 / 46 / padavagaM padarahidaM cayaguNidaM pdhdaadijudm| muhadalapahadapadeNaM saMjuttaM hodi saMkalidaM // 8 // rayaNa pahapahudIsuM puDhavIsuM svvsedibddhaannN| cauruttaracchassasayA NavayasahassANi parimANaM // 2 // 9604 / padadalahidalaMsalidaM icchAe guNiyapacayasaMjuptaM / rUNicchAdiyapadacayaguNidaM avaNi laddhideAdI (?) // 8 // paDalahadavekapAhAvaharidasaMkalidavittaparimANo / vekapadaMdeNa hidaM Adi sogejja' tattha sesacayaM // 84 // 1604 apavartite 46 / asmin vekapadaMdeNa hiMdaM aadi| . 24 sodejja' zodhitazeSamidaM apavartite // 8 // cayadalahadasaMkalidaM cayadalarahidAdi addhakadijuttaM / mUlaM purimUlU paMcayaddhahidamittaM tu padayathavA 86 // 41 / 49 2 I sodhejja (1), 2 sodhez2a (1); 3 padamathavA (1) /

Page #45
tiloyapaNNatto ducayahadaM saMkalidaM cayadalavadaNaMtarassa vaggajudaM mUlaM purimUlUNaM cayabhajidaM hodi taM tu padaM // 7 // patteI rayaNAdI savvabilANaM Thaveja prisNkhN| NiyaNiyaseDhiyA iMdayarahidA paIyA hoti // 8 // uNatIsaM lakkhANaM pNcaannudiishsspNcsyaa| sagasaTThIsaMjuttA pANNayA padamapuDhavIe // 8 // 2665567 / mUluNaM pUrvamUle mA ____52 / cayabhajidaM 52 =1 / cayadalahadasaMkalidaM 4420 / 4 / ' cayavalarahidAhidAhi 288 / addha 144 / 10736 / 38416 / 4 / 166 / cayaTThahadaM saMkalida 4420 / 16 / caya I Again ca... | in AB; 2 A cvdd|

Page #46
tiloyapaNNatto vadana aMtarassa 288 vaggajudaM 362 mUlaM idaM 362 purimUla 288 cayabhajidaM 104 paTa 138 cauvIsaM lakkhANi ya sattANavadI sahassatisayANi / paMcuttarANi hoti du paieNayAM vidiyakhoNIe // 10 // 104 / 2497305 / coisae jANi tahA aTThANaudIsahassapaMcasayA / paMcadasehi juttA pairANayA tadiyavasuhAe // 11 // 14 68 515 / NavalakkhA NavaNaudIsahassayA dosayANi teNaudI / turimAe basumaie paiNNayANaM ca parimANaM // 12 // __E66263 / do lakkhANi sahassA NavaNaudI sagasayANi pnnutiisN| paMcamavasudhAyAe paiNNayA hoti NiyameNa // 3 // 266735 / aTThAsaTThIhINAM lakkhaM chaTThIi meiNIe vi| aSaNIe sattamie padaNNayA Natthi NiyameNa // 64 // 66632 /

Page #47
tiloyapaeNatto tesIdilakkhANiM NaudisahassANi tisayasagadAlaM / chappuDhavINAM milidA sanve vi paiNNayA hoti // 65 // 8360347 saMkhejamidayANaM rudaM seDhI gadANa joyaNayA / taM hodi yasaMkhejjaM paDaNNayANubhayamassa evaM // 6 // 6 / 27 / 7 / saMkhejA vitthArA NirayANaM paMcamassa parimANaM / sesa caupaMcabhAgA hoMti asNkhejrdoii||9|| 8400000 / 168000 / 672000 / chapaMcatidugalakkhA sahisahassANi taha ya ekkonnaa| vIsasahassA ekkaTThaya' Nedi susaMkhavitthArA // 98 // 600000 / 500000 / 300000 / 200000 / 60000 / 19966 / 1 / cauvIsabIsabArasaaTThapamANANi hoti lakkhANi / sayakadihadacauvIsaM sIdisahassA ya cauhINa // 66 // 2400000 / 2000000 / 1200000 / 800000 / 240000 / 76666 / cattAri raviya pade hoMti asaMkhejajoyaNA rudA / rayaNappahapahudIe kameNa savvANa puDhavINaM // 10 // saMkhejarudasaMjudaNirayabilANaM jahaNNaviccAlaM / chakkosA tericche ukkasse duguNido tepi (1) // 10 // 6 / 12 / NirayabilANaM hodi hu asaMkharuMdANa avaraviccAlaM / joyaNa sattasahassA ukkasse taM asaMkheja // 102 // 7000 / uttapadaNNayamajjhe hoti hu bahuvo asNkhvitthaaro| saMkhejavAsajuttA thovA hoeti (1) timirajuttA // 20 // I AB ekkaMTTaya; 2 AB sAdisahassA /

Page #48
tiloyapapaNattI sagasagapuDhavimayANaM saMkhAsakhejakaMdarAsimmi / iMdayaselivihINe kamaso seso pairANae ubhayaM // 10 // 5666 / 67 / a 2365680 / saMkhejavAsajutte Nirayabile hoMti NArayA jIvA / saMkhejA NizrameNaM idarammi tahA asaMkheja // 105 // paNadAlalakkhANi paDhamo carimiMdao vi igilkkh| ubhayaM sohiya ekoNidayabhajidammi hANicayaM // 106 // 4500000 / 100000 / chAvadvicchassayANiM igiNaudisahassajoyaNANi pi| dukalAo tivihattA parimANaM hANivaDDIe // 10 // 61666 / 2 / bidiyAdisu itthaM torUUNicchAi(1) gunniNdkhyvddddii| sImaMtA do seDhI a melijja suavadhiThANaM // 10 // rayaNappahaavaNIpa sImaMtayaIdayassa vitthaaro| paMcattAlaMjoyaNalakkhANi hodi NiyameNa // 109 // 4500000 / coddAlaM lavakhANiM tesIdi sayANi hoti tettiisN| ekkakalA tivihaptA hiradayarudaparimANaM // 110 // 4408333 / 1 / tedAlaM lavakhANaM chssysolsshsscchaashii| dutibhAgo vitthArA' rorugaNAmassa NAdavo // 11 // ... - 4316666 / 2 / ....... paNuvIsasahassAdhiyajoyaNabAdAlalakkhaparimANo / bhattidayassa bhaNido vitthAro paDhamapuDhavIe // 112 // 4225000 / I vityAro (1)

Page #49
tiloyapaeNattI ekatAla lakkhA tettIsasahassA tisytettiisaa| pakkakalA tivihattA umbhaMtayaruMdaparimANaM // 113 // . - 4133333 / 1 / cAlIsaM lakkhANi igidAlasahassanchassayaM hodi / / chAvaTThI doriNa kalA tivibhattA vAsosamaMtaNAmammi // 114 // 4041666 / 2 / uNadAla lakkhANi paNNAsasahassajoyaNANi pi / hodi asambhaMtidayavitthAro' paDhamapuDhavIe // 115 // 3650000 / advatIsaM lakkhA aDavaNNasahassA tisayatetIsaM / ekkakalA tivihattA vAso vibhattaNAmammi // 116 // . 3858333 / 1 / sagatIsaM lakkhANiM chaashishsschsykaastttthii| doSiNa kalA tiyabhajidA ruMdo tattidae hodi // 117 // 3766666 / 2 / chattIsaM lakkhANaM joyaNayA paMcahattarisahassA / tasirdidayassa de NadavvaM paDhamapaDhavIe // 118 // 3675000 paNatIsaM lakkhANi tesiidishsstisyteptiisaa| ekkakalA tivihattA rudaM vakkataNAmammi // 119 // 3583333 / 1 / cautIsaM lakkhANi igiNaudisahassachassayachAsaTThI / dogiNa kalA tiyabhajidA esa ya vakkaMtaNAmammi // 120 // 3461666 / 2 / Is asamaMtidava; 25 tipabhajidA; 3 5 tattidae; 4 5 cautIsaM /

Page #50
tiloyapaeNatto cottIsaM lakkhANiM joyaNasaMkhA ya paDhamapuDhavIe / vikkaMtaMNAmAiyavitthAro etya NAdavo // 12 // 3400000 / / tettIsaM lakkhANiM ahasahassANi tisytettiisaa| ekkakalAThidiyAe thaNadayaruMdaparimANaM // 122 // 3308333 / 1 battIsaM lakkhANi chassayasola hsschaashii| . dogiNa kalA tivihattA vAsAtaNadae hodi // 123 // 3216666 / / ekatIsaM lakkhANiM paNuvIsasahassajoyaNoNi pi| maNadayassa rudaM NAdavaM vidiyapuDhavIe // 124 // 3125000 / tIsaM piya lakkhANiM tettiisshsstisytettiisaa| ekkakalAvidiyAe vaNadayarudaparimANA // 125 // 3033333 / 1 / ekkoNatIsalakkho igidaalshsschsykaastttthii| dogiNa kalA tivihattA ghAdidayaNAmavitthAro // 126 // 2941666 / 2 / aTThAvIsaM lakkhA paNNarasasahassajoyaNANiM pi|| saMghAtaNAmadayavitthAro vidiyapuDhavIpa // 12 // 2850000 / sattAvIsaM lakkhA aDavaNNasahasatisayatettIsA / ekkakalA ..tivihattA dirbhidayakaMdaparimANaM // 12 // 2758333 / 1 / Is vidiyAe, 2 AB pariNAmA /

Page #51
48 tiloya paNNattI chavvIsaM lakkhANi chAsaTThisahassachasayachAsaTThi / doriNa kalA tivihattA jinbhagaNAmassa vitthAro // 129 // 2666666 / 2 / paNuvIsaM lakkhANi joyaNayA paMcasattarisahassA / loliMdayassa rudo bidiyAe hodi puDhavIe // 130 // 2575000 / cauvIsaM lakkhANiM tesIdisahassatisayatetIsA / ekkakalA tivihaptA lolagaNAmassa vitthAro // 131 // 2483333 / 1 / tevIsaM lakkhANi igiNaudisaha sssayachAsaTThI / dori kalA tiyabhajidA ruMdA thaNalolage hoMti // 132 // 236166 / 2 / 3 tevIsaM lakkhANi joyaNa saMkhAya tadiyapuDhavIe / paDhamiMdayammi vAso NAdavvo taptaNAmassa // 133 // 2300000 / bAvIsaM lakkhANi aTTasahassANi tisayatettIsaM / pakkakalA tivihantA puDhavIe tasidavitthAro // 134 // 228333 | 1 / 3 solasahassassayachA saTThI ekavIsalakkhANi / doNi kalA tadiyAeM' puDhavIe tavaNavitthAro // 135 // 2116666 / 2 / 3 paNavIsasahassAdiyaviMsadilakkhANi jeoyaNANi pi / tadie viya khoNI tAvaNaNAmassa vitthAro // 136 // 2025000 / IS tadivAba |

Page #52
tilauyapaNNatto kobIsalakkhA tetIsa sahassatisayatettIsA / pakkakalA tadiyA vasuhAe variNa hoi' vitthAro // 137 // 1933333 / 1 / 3 mahArasa lakkhANi igidAla sahassa chasaya chAsaTThI / doNi kalA tadiyApa bhUpa paMjalidavitthAro // 138 // 1841666 / 2 / 3 sattara lakkhANi parANAsasahassajoyaNANi ca / ujjaladaidayas ya vAso vasuhAya tadiyA // 139 // 175,0000 / solasa joyalakkhA aDavaNNasahassatisaya te tIsA / ekakalA tadiyAe saMpajjalidassa vitthAro // 140 // 1658333 / 1 / . 3 pagaNAra lakkhANi issaTTisahassaisakA saTThI / doNi kalA tadipasa (?) saMpajjalidassa vitthAro // 141 // 1566666 / 2 / 3 codasajoyalakhApaNasaptari taha sahassaparimANA / turimApa puDhavIe aridayaM rudaparimANaM // 142 // 1475000 / terasajoyalakkhA tayasIdisahassa tisayatettIsaM / ekka kalA turimAe mahIe mAridae rudo // 143 // 1383333 / 1 / 3 bArasajoyAlakkhA igiNaudisahassachassaMyachA saTThI / hariNa kalA tivihaptA turimAiMdassa ruMdAu // 144 // 12911666 / 2 / 45 SNa hoi, vaNido hi (?); This verse occurs twice in, A and P.

Page #53
tiloyapaeNatI bArasajoyaNalakkhA tu ramAe vasuMdharAya vityaaro| tabhaMtayassa do NihiTa savvadarisIhi // 145 // 1200000 / ekAdasalakkhANi aTThasahassANi tisytettiisaa| ekkakalA turimAe mahie tamagassa vitthaaro||146|| 1108333 / 1 / sajoyaNalakkhANiM chssysolsshsschaastttthii| doSiNa kalA turimAe bAdidayavAsaparisaMkhA // 14 // 1016666 / 2 / paNavIsasahassAdhiyaNavajoyaNasayasahassaparimANA / turimAe khoNIe khalakhalaNAmassa vitthaaro||148|| 625000 lakkhANi aTTa joyaNa tettiisshssaatisytettiisaa| ekakalAtamayaMdayavitthAro paMcamadharAe // 149 // 833333 / 1 / sagajoyaNalakkhANiM igidAlasahassachasayakAsaTThI / dogiNa) kalA bhamaiMdayaruMdo paMcamadharittIe // 15 // - 741666 / 2 / B chajoyaNalakkhANiM paNNAsasahassasamadhiyANiM ca / dhUmappahAvaNIe jhasaiMdayaruMdaparimANA // 151 // lakkhANi paMcajoyaNa addvnnnnshsstisytettiisaa| pakkakalAyaMdidiya vitthAro paMcamakhidIe // 152 // 558333 / / 1 / / vasuMdharAe (2); S tajjhatayassa ; 2 A ekklaadidiv| .

Page #54
tiloya paNNattI caujoyaNalakkhANi chAsaTThisahassachasayachAsaTThI / doNi kalA timisiMdayarudaM paMcamadharitIya // 153 // 466666 / 2 / 3 tiyajoyalakkhANi sahassayA paMcahantaripamANA | chaDIpa vasumAI himaidayaru dapariskhA // 154 // 375000 do joyaNalakkhANi tesIdisahassatisayatettIsA / ekkakalA chaTThIpa puDhavIpa hoi vahalesu ruMdo // 155 // 283333 | 1 | 3 ekka' joyalakkhA igiNaudisahassaksaya chAsaTThI / doNikalAvitthAro lallaMke 0 / 191666 / 2 / 3 chaTThavasuhAe // 156 // vAso joyalakkho avadhiTThANamsa saptamakhidIpa / jiNavaravayaNaviNiggadatiloyaparANantinAmAe // 157 // 0 / 100000 / pakkAdiyakhidisaMkhaM tiyacausanteviguNiya chanbhajide / kosA iMdayaseDhIpairANa yANaM ca bahalantaM // 158 // athavA AdI cha bhaTTa coisa taddalavaTTiya jAva sattakhidikosaM / chahide(?) iMdayaseDhIparagaNayANaM ca bahalantaM // 156 // 1 / 3 / 2 / 5 / 3 / 7 / 4 / 4 / 2 / 8 / 10 / 4 / 14 / 16 / 3 2 2 3 3 3 3 7 / 7 / 14 / 35 / 7 / 49 / 3 2 3 6 6 rayaNAdikamaMtaM yiNiyapuDhavINa bahalamajjhAdo / joyaNasahassajugalaM bhavaNiya sesaM karija kosANi // 160 // 2 51

Page #55
tiloyapaeNattI NiyaNiyaiMdayaseDhIbaddhANaM paiNNayANa bhlaanniN| . NiyaNiyapadarapavariNadasaMkhAguNidANa laddharAsI ya // 16 // pubillayarAsINaM majme' taM sohiUNa pttek| ekkoNaNiyaNiyaiMdayacauguNideNaM ca bhajidavvaM // 162 // laddho joyaNasaMkhA NiyaNiyaNeyAtapaNa muTThaNa / jANeja paraTThANe kiMcUNayarajjuparimANaM // 163 // sattamakhidIya bahale iMdayaseDhINa bahalaparimANaM / sodhiya dalide hehimauvarimabhAgA havaMti padANaM // 16 // paDhamakhidIyavaNINaM rudaM soheja ekkrjje| .. joyaNatisahassajude hodi paraM ThANaviJcAlaM // 165 // dusahassajoyaNAdiyarajjU tadiyAdipuDhavirudUNaM / chaTTo tti parihANe vizvAlapamANamuddiTTa // 166 / / sayakadiUrUNaddha rajjujudaM carimabhUmi dUNaM / maghavissa carimaiMdayaavadhiTThANassa vizcAlaM // 167 // NavaNavadijudacadussayacchasahassA joyaNAIbe kosaa| ekkArasakalabArasahidA ya ghammiMdayANa vizvAlaM // 168 // 6466 ko 2 / 11 / / 12 rayaNappahacaramiMdayasakarapuDhavidayANa vicAlaM / dolakkhaNavasahassA joyaNahINekarajjU ya // 169 // * rinn| jo 209000/ pakkavihINA joyaNatisahassA dhaNusahassacattAri / sattasayAvaMsAe ekkArasaiMdayANa vicAlaM // 17 // 2999 / dNdd| 4700 / ekkA havedi rajjU chavvIsasahassajoyaNavihINA / dhaNalolugassa tatti iMdayado hodi vizvAle // 17 // 7 / riNa / 26000 / tigiNa sahassA dusayA joyaNa uNavaNNa tadiyapuDhavIe | paNatIsasayadhaNUNi patteka iMdayANa vizvAlaM // 172 // 3249 / daMDa / 3500 / I AB Opparet; 2. A has lost some nine verses here,

Page #56
tiloyapaeNatto ekko havedi rajjU bAvIsasahassajoyaNavihINA / .. dogaNaM vicAlamiNaM saMpajalidAraNAmANaM // 17 // / riNa / jo| 22000 tigiNa sahassA chassaya chsstttthiijoynnvihiinnpNkaae| . pagaNatarisayadaMDA pattaka iMdayANa vizcAle // 174 // 3665 / jo daMDa / 7500 / ekko havedi rajjU atttthaarsshssjoynnvihiinnaa| khalakhalatamidayANaM dogaNaM vicAlaparimANaM // 175 // / riNa jo| 18000 / cattAri sahassANiM causayaNavaNavadijoyaNANiM pi / paMcasayANi daMDA dhUmapahAIdayANa vizvAlaM // 176 / / __4499 / daMDa 500 / coisasahassajoyaNaparihINA hodi kevalaM rajjU / timisiMdayassa himaiMdayassa dogaNaM pi vizcAle // 177|| 7 / riNa jo 14000 / aTThANaudI NavasayachasahassA joyaNAdi maghavIe / paNavaNNasayANi dhaNU patteka iMdayANa vicAlaM // 17 // 6998 / daMDa 5500 / chaTTamakhidicarimiMdayaavadhiTThANANa hoi vinycaalN| ekA rajjU. UNA joyaNatisahassakosajugalehi // 179 // .. / riNa 3000 ko 2 / .. . tiNi sahassA NavasayaNavaNaudI joyaNANi be kosaa| uDDAdharabhUmINaM avadhi ThANassa parimANaM // 18 // 3999 kosa / NavaNaudi NavasayANi dusahassA joyaNANi paMsAe / tisahassachasayadaMDA uDDINaM seDhIbaddha vizvAlaM // 18 // .. . 2999 / daMDa 3600 / 1. jopaNANi (1); 2 S uTTAdhara /

Page #57
tiloyapaNNatto NavaNaudIjudacaussayachasahassA joyaNANi be kosaa| paMca kalA NavabhajidA ghammAe seDhibaddhavizvAlaM // 18 // 16499 kosa 2 5 uNaSaNNA dusayANi tisahassA joyaNANi meghAe / dogiNa sahassANi ghaNU seDhIbaddhANa vicAlaM // 183 / / 3249 / daMDa 2000 / NavahidabAvIsasahassadaMDahINA havedi chAsahI / joyaNabattosasayaM turimAe seTibaddhavizvAlaM // 18 // __3665 daMDa 5555 / 5 aTThANaNaudI joyaNa caudAlasayANi chsshssdhnn| dhUmappAhapuDhavIe seDhIbaddhANa viccAlaM // 185 // 4498 / daMDa 6000 / aTThANaudI Navasaya chasahassA joyaNANi maghavIe / dogiNa sahassANi dhaNU seDhIbaddhANa viccAlaM // 18 // 6998 daMDa 2000 / NavaNaudisahidaNavasayatisahassA z2oyaNANi ekkakalA / tihidA ya mAvavIe seDhIbaddhANa viccAlaM // 18 // . 3999 / 1 3 / sahANe viccAlaM evaM jANija taha prvaanne| jaM iMdayavaraThANe bhaNidaM taM pattha pattavyaM // 188 // Navari viseso eso lallaMkayaavadhiThANaviccAle / joyaNayAdhaM chabhAgUNaM seDhIbaddhANa viccAlaM // 189 // // seDhIbaddhANa viccAlaM ,sammattaM // / chakkadihidekaNaudI kosoNA chasahassapaMcasayA / joyaNayA dhammAe paiNNayANaM havedi viccAlaM // 19 // 6459 ko 1 / 17 / / 1. Numbers are confused in all the Mss.; I am following contie nuous numbering upto the close of an Adhikara; 25 17

Page #58
tiloyapaeNato NavaNaudIjudaNavasayadusahassA joyaNANi vNsaae| tiriNasayadaMDayANaM uDDaNa padaNNayANa viccAlaM // 19 // 2999 daMDa 300 / bhaDatAlaM! dusayatisahassA joyaNANa meghAe / paNavaNNasayANi dhaNa uDDeNa padaNNayANa viccAlaM // 192 // 3248 daMDa 5500 -usahi chassayANiM tisahassA joyaNANi turimAe / uNahattarIsahassA paNasayadaMDA ya NavabhajidA // 19 // 3664 daMDa 69500 sattANavadI joyaNacaudAlasayANi paMcamakhidIe / casayajudachasahassA daMDeNa paiNNayANa viccAlaM // 194 // 4497 daMDa 6500 / sahANe viccAlaM evaM jANijja taha parahANe / jaM iMdayaparaThANe bhaNidaM taM paccha vattavvaM // 195 // evaM paiNNayANaM viccAlaM sammattaM // // evaM NivAsakheta sammattaM // ghammAe NArayA saMkhaThidAu hoti edANaM / seDhIe guNagArA vihaMgulabidiyamUlakiMcUrNa // 196 // 12 vaMsAe NArayA seDhIe asaMkhabhAgamettA vi | so rAsI seDhIe bArasamUlAvahidA seDhI // 19 // / 12 / meghAe -NArayA seTIe asaMkhabhAgamettA vi / seDhIe dasamamUleNaM bhAjido hodi so seDhI // 198 // I. SaTatAlaM / 2. AB yasya; 3. khettaM (1) /

Page #59
56. tiloyapattI turimApa NArayA seDhIe asaMkhabhAgamentA vi / so seDhIe aTTama mUleAM pavahidA seDhI // 199 // [ 7 ]. paMcamakhiviNArayA seDhIe asaMkhabhAgamente vi / so seDhIe chahamamUleAM bhAjidA 1 6) maghavIe gAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamettA vi / Dhoe tadiyamUle haridA seDhoya so rAso // 201 // za sattamakhidiNArayA seDhIe asaMkhabhAgamentA vi / seDhI bidiyamUle haridaseDhIa so rAsI // 202 // ra seDhI // 200 // // // evaM saMkhA samatA // riyapadarassa AU sImaMtAdIsu dosu saMkhejjA | tadie saMkhAsaMkho dasasu yasaMkho taheba sesesu // 203 // 2 / 1 / 7 / 10 / 7 / egaM tiriNaya sattaM daha sattArasa duvosa tetIsA / rayaNAdIcarimiMdiyajeDAU uvahiuvamANA // 204 // / 1 / 3 / 7 / 10 / 17 / 22 / 33 / dasa udesa issANi AU pravaro ya jeThasImaMte / risANi udi lakkhA gira iMdayaAuukkasso // 205 // 10000 | 90000 / 9008000 / roga jeTThAU saMkhAtIdA hu puvvakoDIu / bhaktassukkassAU sAyarauvamassa dasamaso // 206 // puvva / 2 / sA / 1 10 / IS vahidA / dasamaM savatthaM maye jehAU sohiUNa gavabhajide / bhAussa padamabhAe gAyavvA hAviDIu || 207||

Page #60
E tilauyapaNNatta... 1 10 sAyarauvamA igiduticaupaNa sattaaTThaNavadasayA / dasabhajidArayaNappaha turimiMdayapahuDi jeAU // 208 // 18 || 4 Muu 10 | 10 | 10 10 10 //, 10 10 | 10 | 10 urvAramakhidijeTTAu sohasaheTThimakhidIyajeTTha mi / sesaM giyaNiya iMdayasaMkhArbhAjadammi hANivaDDIu // 209 // terahauvahIpaDhame dohojuttA ya jAva tetIsaM / ekarasehiM bhajidA bidiyakhidIyaMdayANa jeAU // 220 // 19 | 22 | 23 25 27 29 30 33 13 | 15 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 igatIsauvahiuvamApabhau cauvaDidA ya pattekka / jA tesaTThi gAvabhajidaM padaM tadiyAvaNimmi jehAU // 219 // 21 | 24|32|43|40|59 | 15 |59/63 | bAvarA NudahI uvamApabhau tiyavaDidA ya patteka / sattaripariyaMtaMte saptahidA turimapuDhavijeTThAU // 212 // 42 | 24|28| 61 | 64 | 67 77 | sagavaNNovahiuvamAAdI sattAdhiyA ya pattekka N / paNasIdIpariaMta paMcahidA paMcamIya jeTThAU // 213 // 57 64 71 78 85 576676765 chappaNNA igisaTThI chAsaTThI hoMti uvahiuvamANA / tiyabhajidA maghavI gArayajIvANa jehAU // 214 // 56 | 66 / 66 | sattamakhidijIvANaM AU~ tettIsauba hiuvamANA / 'ubarimaukkassAU samaujudo heTThime jahAM khu // 215|| 22 | 33 |

Page #61
tiloyapaeNattI . pavaM sattakhidINaM pattaka iMdayANa jo AU / sediviseDhigadANaM so ceya padaNNayANaM pi // 21 // / evaM bhAu smmttaa| sattatichadaMDahatthaMgulANi kamaso havaMti ghammAe / carimidayammi udau duguNA duguNo ya sesaparimANaM // 217 // daM 7,ha 3, 6 / da ha da ha / daM hadaM h| dN500| rayaNappahaputthIe udDa sImaMtaNAmapaDalammi / jIvANaM hatthatiyaM sesesuM hANivaDDIu // 21 // AdIaMte sohiya rUUNiddAhidammi haannicyaa| muhasahide khidisuddhe NiyaNiyapadaresu uccheho // 21 // hANicayANa pamANaM ghammAe hoMti dogiNa htthaaii|| aTThagulANi aMgulabhAgo dohiM vihatto ya // 220 // __ ha 2 / aM 8 / bhA 1 ekkaghaNumekkahatyo sattarasaMguladalaM cha Nirayammi / igidaMDo tiyahattho sattarasa aMgulANi rorugae // 221 // daM 1, ha 1, aM 17 / daM 1, ha 3, aM 17 / do daMDA do hatthA bhattammi divaDamaMgulaM hodi / ujjhate daMDatiyaM dahaMgulANiM ca uccheho // 222 // ' daM 2, ha 2, aM3 | dai 3, aMgu 10 / tiya daMDA do hatthA aTThAraha aMgulANi pvvddh| savvatthaNAmaiMdayauccheho paDhamapuDhavIe // 223 // daM 3, ha 2, aM 18 / bhA 1 // cattAro cAvANi sattAvIsaM ca aMgu lANi pi| hodi asambhaMtidiyaudau paDhamAi puDhavIe // 624 // daM 4, aM 27 / I Below these some numbers are pat, but they are not legible. 2 This vers. is missing in A and B.

Page #62
tiloya paNNatto catAro kodaMDA tiya hatthA aMgulANi tevIsaM / dalidANi hodi udaU vibhaMtayaNAmi paDalammi // 225 // daM 4, ha3, 23 | paMcaciya kodaMDA ekko hattho ya vIsa pavvANI / tatiyammi udU parANato paDhamakhoNI // 226 // daM 5, 1, 20 / cha ciya kodaMDANi cattAro aMgulANi pavvaddha N / ucche ho NAdavvo paDalammi ya tasidaNAmammi // 227 // daM 6, 4, bhAM 1 2 bANAsaNANi cha zciya do hatthA terasaMgulANiM pi / vaktaNAmapaDale uccheho paDhamapuDhavIe // 228 // daM 6, ha 2, zraM 13 / sataya sarAsaNANi aMgulayA ekkavIsapavvaddha / paDalammi ya uccheho hodi avakkaMtaNAmammi // 229 // daM 7, 21, bhA 1 2 sata va sikhAsaNANi hatthAiM tiriNa chacca aMgulayaM / varamiMdayammi udaU vikkaMte paDhamapuDhavIe // 230 // daM 7, ha 3, a 6 / do hattho vIsaMgula ekkArasabhajida do vi pavvAIM / payAIM vaDDIU muhasahide hoMti uccheho // 231 // ha 2, 20 bhA 2 11 vi sihAsaNANi do hatthA aMgulANi cauvIsaM / ekkArasabhajidAI udo purA bidiyavasuhAe // 232 // daM 8, ha 2, a 24 / va daMDA bAvIsaMgulANi ekkArasammi caupavvaM / bhajidAu so bhAgo vidipa vasuhAya uccheho // 233 // daM 9, aM 22, bhA 4 gae |

Page #63
tiloyapaeNattI Nava daMDA tiyahatthaM cauruttaradosayANi pavvANiM / ekkArasabhajidAI udaU maNaiMdayammi jIvANaM // 234 // daM 9, ha. 3, aM 18 bhA6 isa daMDA do hatthA coisa pathyANi aTThabhAgA ya / ekkArasehiM bhajidA udaU taNagiMdayammi bidiyAe // 23 // daM 10, ha 2, aM 14 mA 8| 11 ekkArasa cAvANiM pakko hattho dasaMgulANi pi| ekkArasahidaisaMsA udaU dhAdiMdiyagmi bidiyAe // 236 // daM 11, ha 1, aM 10 mA 10 | 11 11 bArasa sarAsaNANiM pavANiM aTThahattharI hoti / pakkArasabhajidANiM saMghAde NArayANa uccheho // 23 // daM 12, aM7.11 bArasa sarAsaNANiM tiya hatthA tiriNa aMgulANiM ca / ekkArasahiyatibhAyA udaU jibhidaammi bidiyAe // 23 // daM 12, ha 3, aM3 bhA 3| tevapaNANa ya hatthA tevIsA aMgulANi pnnbhaagaa| ekkArasehiM bhajidA jimbhagapaDalammi uccheho // 239 // ha 53, aM 23, bhA 5 coisa daMDA solasamuttANiM dosayANi pavvANi / ekkArasabhajidAhiM lolayaNAmammi uccheho // 240 // daM 14, aM 216) pakkoNasahihatthA paNarasa aMgulANi Nava bhAgA | ekkArasehiM bhajidA lolayaNAmammi uccheho // 24 // 11 ha 59, aM 15 bhA This and the following verse are missing in A and B,

Page #64
tiloyapaeNatto paNNarasakodaMDA do hatthA bArasaMgulANi ca / AtamapaDale thaNalolagAgma bidiyAya uccheho // 242 // daM 15, 62, aM 12 / ekka.dhaNa do hatthA bAdhIsa aMgulANi do bhaagaa| tiyabhajidaM NAyavvo! meghAe hANivuDDIo // 243 // gha 1, ha 2, aM 22, bhA 2 sattarasaM cAvANiM cottIsaM aMgulANi do bhaagaa| tiyabhajidA meghAe udao tattidayaMmi jIvANaM // 244 // . dha 17 / aM 37 / bhA 2 ekkoNavIsa daMDA aTThAvIsaMgulANi tihidANi / tasidiMdayaMmi tadiyakkhoNIe NArayANa uccheho // 24 // . dha 19, aM 28 vIsassa daMDasahiyaM sIdIe agulANi hodi tadA / tadiyaM cayapuDhavIe tavaNiMdayaNArayami uccheho // 246 // dha 20, aM 80 / NaudipamANA hatthA tadivihattANi vIsa pavvANi | meghAe tavarNidayaThidANa jIvANa uccheho // 24 // ha90, aM 20 sattANaUdI hatthA solasa pavvANi tiyavihattANi / udo NidAghaNAmAe paDale NAraNa jIvA // 248 // ha 97, aM16 chanvIsaM cAvANiM cattArI aMgulANi meghAe / pajjalidaNAmapaDale ThidANa jIvANa uccheho // 249 // dha 26, aN4|

Page #65
tiloyapaNNattI sattAvIsaM daMDA 'tiyahattho aTTha aMgulANi ca / tiyabhajidAI udao ujalide NArayANa NAdavvo // 25 // dha 27, ha 3, bhA ekoNatIsa daMDA do hatthA aMgulANi cttaari| tiyabhajidAI udao saMjalitadiyapuDhavIe // 25 // gha 29, ha 2, aM4 3 / ekatIsaM daMDAe ekko hattho a tadiha'puDhavIe / saMjalide carimiMdayaNaraiyA hodi ucchAho // 252 // dha 31, ha 1 cau daMDA igi hattho pavvANi vIsa satta paDihattA / cau bhAgA turimAe puDhavIe hANivaDDIu // 25 // dha4, ha 1, aM20, mA 4 paNatIsaM daMDAe hatthAI dogiNa vIsa pavANiM / sattahidA caubhogA udao ArahidANa jIvANaM // 254 // dha 35, ha 2, 20, bhA 4 cAlIsaM kodaMDA vIsambhahi sayaM ca pavvANiM / sattahidaM uccheho paMcAe mArapaDalajIvANaM // 255 // dha40, aM 120 caudAlaM cAvANiM do hatthA aMgulANi chnnnnudii| sattahido uccheho "tAriMdayasaMThidANa jIvANaM // 256 // dha 44, ha 2, aM96 ekkoNavaNNa daMDA bAhattari aMgulA ya sattahidA / tattidayammi turikkhoNoe NArayANa uccheho // 25 // I A tihattho; 2 A attadiya / /

Page #66
tiloyapaNNatto dha 49, aM72 tevaNNA cAvANiM do hatthA aTThatAla pavvANi / saptahidANiM udayo damagiMdayasaThiyANa jIvANaM // 258 // . dha 53, ha 2, 48 aTThAvaNNA daMDA sattahidA aMgulA ya cauvIsaM / bAdidayaMmi turimAkhoNIe NArayANa uccheho / 259 // dha 58, 24 bAsaTThI kodaMDA hatthAi dogiNa turimapuDhavIe / carimiMdayaMmi khalakhalaNAmAraNArayANa uccheho // 260 // daM 62, ha 2 / bArasa sarAsaNANiM do hatthA paMcamIe puDhavIe / khayavaDDIe . pamANaM NihiTTa vIyarApahiM // 261 // paNahattariparimANA kodaMDA paMcamIe puddhviie| paDhamiMdayaMmi udao tamaNAme saMThidANa jIvANaM // 262 // daM 75|sttaasiidii daMDA do hatthA paMcamIe khonniie| paDalaMmi ya bhamaNAme NArayajIvANa uccheho // 263 // daM 87, ha 2 / ekkaM kodaMDasayaM jhasaNAme NArayANa uccheho| cAvANi bArasuttarasayamekkaM aMdhayaMmi do hattho // 26 // daM 100 / daM 112, ha 2 / ekkaM kodaMDasayaM abhahiyaM pNcviishvehi| - dhUmappahAe carimidayaMmi timisayaMmi uccheho // 265 // daM 125 / ekatAlaM daMDA hatthAI doNi solasaMgulayA / chaTThIe vasuhAe parimANaM hANivaDDIe // 266 //

Page #67
tiloyapaNNatto daM 41, ha 2, sa 16 / / chAsaTThIadhiyasayaM kodaMDA doSiNa hoMti hatthA ya / solasa pavvA ya puDhaM himapaDalagadANa uccheho // 26 // daM 1166 (1), ha 2, aN16| dogiNa sayANiM aTThAuttaradaMDANi aMgulANaM ca / battIsaM chaThAe vaMdalahidajIvauccheho // 268 // daM 20832 / / paNNAsambhahiyANiM doNi sayANiM sarAsaNANiM ca / lallaMkaNAmaIdayaThidANa jIvANa uccheho // 269 // 250 / paMcasayAI dhaNuNiM sattamaavaNIi avadhiThANaMmi / savvesiM NirayANaM kAuccheho jiNAdeso // 270 // dN500| evaM rayaNAdINaM pattekkaM iMdayANa jo udo| sediviseDhigadANaM paiNNayANaM ca socceA / 201 // / idi NArayANa uccheho smptto| rayaNappahAvaNIe kosA cattAri ohinnaannkhidii| taM parado pattevakaM parihANI gAudaddha Na // 27 // ko4|7|3|5|2|3|1 ohi' sammattA // guNajIvApajattI pANA saNNA ya maggaNA kmso| uvajogA kahidavvA NAraiyANaM jahAjogaM // 273 // cattAro guNaThANA NArayajIvANa hoMti savvANaM / micchAiTThI sAsaNamisso ya tahA ya aviradAsammo // 274 // tANa ya paJcakkhANAvaraNodayasahidasavvajIvANaM / hiMsANaMdajudANaM NANAvihasAMkalesa uppaNNA // 275 // 1 oho 1)

Page #68
tiloyapattI desaviradAdi uvarimadasaguNaThANANi hedubhUdAo | jAu uvasodhiyAu kaiyA viNa tAu jAyaMti // 276 // pajantApajjantA jIvasamAsA ya hoMti padANaM / pajjantI kubheyA tentiyamettA apajantI // 277 // paMca vi iMdiyapANA maNavacikAyANi upAraNA ya / bhaNAppANappANA dasa pANA hoMti cau sarANA // 278 // girayagadIpa sahidA paMcakkhA taha ya hoMti tasakAyA / caumaNavacaduveguvviyakammaiyasarIrajogajudA // 279 // anhoMti puMsayavedA NArayajIvA ya davvabhAvehiM / sayalakasAyAsantA saMjuttA NANachakkeNa // 280 // savveNArA khuvivihehi asaMjamehiM paripuraNA / cakkhucacakkhUohIdaMsaNatidapaNa juttA ya // 289 // bhAvesuM tiyalessA tAo kirA ya NIlakAodA / veNukkaDaka bhavvAbhavvA ya te savve // 282 // chassammatA tAI uvasamakhaiyAivedgaMmiccho / sAsagimissA ya tahA saMNI prahAriNo NAhArA // 283 // sAyAraaNAyArA uvayogA doMNi hoMti tesi ca / ticcakasAraNa judA tivvodayaappasattapayaDijudA // 284 // / guNaThANAdi sammantA / paDhamadharaMtamasarANI paDhamaMbidiyAsu sarisao jAdI / paDhamAdItadiyaMtaM pakkhibhuyaMgAdi yAyae turimaM // 285 // paMcamakhidipariyaMtaM siMho itthI vi chakhiditaM / AsattamabhUvalayaM maccho maraNuvo ya vaccati // 286 // daTThasagachakkapaNacautiyadugavAro ya satapuDhavIsu / kamaso uppajjaMte prasaNipamuhAMi ukkasse // 287 // // upparANa mANajIvANaM vagaNaNA sammantA // muhatasita dizA ekkapakkha mAsaM ca / docaukummAsAI paDhamAdo jammamaraNa aMtarayaM // 289 // mu 24 di 7 di 15 mA 1 mA 2 mA. 4 mA 6 //

Page #69
tiloyapaeNattI rayaNAdiNArayANaM NiyasaMkhA doyasaMkhabhAgamidA / paDisamayaM jAyaMte tettiyamettA ya maraMti puDhe // 290 // ||jmmnnmrnnaannNtrkaalpmaannN sammattaM // 2 / 3 / 122 103 / 62 / 32 / 52 / uppajjaM / NikkaMtA NirayAdo gambhesuM kmmsNnnipjjtte| NaratiripasuM jammadi tiriyazciya caramapuDhavIe // 291 // vAlIsuM dADhIsuM pakkhIsuM jalacaresu jAUNaM / saMkhejAugajuttA teI Niraesu vaccaMti // 292 // kesavabalacakaharANa hoMti kaiyAvi NirayasaMcArI | jAyate titthayarA tadIyakhoNIe pariyaMtaM // 293 // pAturimakhidI caramaMgadhAriNo saMjadA ya dhUmaMtaM / / chahataM desavadA sammattadhae kei carimaMtaM // 294 // |aagmnnvnnnnnnaa smmlaa| bhAussa baMdhasamae silo vva silo vva veNumUle y| kimirAyakasAyA udyami baMdhedi NirayAU // 295 // kiNhAditilessajudA je purisA tANa lakkhaNaM evN| gottaM taha sakalastaM' ekkaM chedi mAriduM duTTho // 296 // kiNhA ya NIlakAUNudayAdo baMdhiUNa NirayAU / mariUNa tAhiM' juttA pAvara NirayaM mahAghoraM // 29 // dhammadayAparicitto' amukvero prNddklhyro| bahukoho kiNahAe jaMmadi -dhUmAdicarimaMte // 298 // visayAsato vimadI mANI viNNANavajido mNdo| bhalaso bhIrU mAyApavaMcabahulo ya NihAlU // 299 // paracaNappasatto lohaMdho dhnnsuhaakNkhii| bahusaNNA NIlAe jammadi taM ceva dhUmaMtaM // 300 // appANaM magaNaMtA agaNaM ziMdedi aliyadosehiM / bhIrU sokavisagaNo parAvamANI yasUyA // 301 // I A sakalaM taM; 2 paricatto (1) /

Page #70
tiloyapaeNatto amuNiyakajAkajo dhUvaMto paramapahai savvahai (1) / appaM piva maNNaMto paraM pi kassa vi Na pattiai // 302 // thuvvaMto dei dhaNaM mari, vaMchedi samarasaMghaTTe / kAUe saMjutto jamadi ghammAdimeghataM // 303 / / // AugabaMdhaNapariNAmA smmttaa|| iMdiyaseDhIbaddha paiNNayANaM havaMti uvarimi / bAhiM bahulassijudA adhovaTTAyadhomuhAkaMThA // 304 // ce?di jammabhUmI sA' dhammappahudikhetidayaMmi (1) / uttiyakotthalikuMbhImohalimoggaramuiMgaNAliNihA // 305 // gohatthiturayabhattho aMtaM puDha aMbarIsadoNIo / caupaMcamapuDhavIsuM AyAro jammabhUmINaM // 306 // jhalarimallayapatthIkeyUramasUrasANayakiliMjA / dhayadIvicakkacAvAsIgAlasarisA mahAbhImA // 30 // ajakharakarahasaricchA sNdolarikkhsNnnihaayaaraa| chasattamapuDhavINaM durikkhaNijA mahAghorA // 308 // karavattasaricchoo aMtevaTTA samatadAU ya / majavamaivo NArayajammaNabhUmIu bhImAe // 309 // ajagajamahisaturaMgamakharohamajAlamesapahudINaM / kuthitANaM gaMdhAdo Nirae gaMdhA aNaMtaguNA // 31 // paNakosavAsajuttA hoMti jahaNNamhi jmmbhuumiipro| jeTThacaussayANiM dahapaNNarasaM ca majjhimae // 31 // 5 / 400 / 10 / 15 / jamaNakhidINa udayA NiyaNiyA~ dANi paMcaguNidANi / saptatidugekkakoNe paNa koNA hoMti edAu // 312 // 25 / 2000-150 / 75 / ekkadutipaMcasatta ya jaMmaNakhettesu dArakoNANi / teziyamettA dArA seDhIbaddha paiNNae evaM // 313 // tihAratikoNAu 'iMdayaNirayANi jammabhUmIu / NicvaMdhayArabahulA kathurihito' aNaMtaguNo // 314 // L S sAdhammapahudi; 2 kacchurihito (?) /

Page #71
tiloyapaeNatto / jmmnnbhuumigdaa| pAveNaM Nirayabile jAdUNaM tA muhuptgNmeste| chappajattI pAviya Akasiya bhayajudo hoMdi // 315 // bhIdIe kaMpamANo calidaM dukkheNa pazcio sNto| chattIsAuhamajjhe paDidUNaM tattha uppalai // 316 // ucchehajoyaNANiM sattadhaNucchasahassapaMcasayA / uppalai paDhamakhette duguNaM duguNaM kameNa sesesu // 317 // ___ jo 7 dha 6500 / vaTTha NamayasilaMbaM jaha vagdho taha purANaNeraiyA / NavaNAraaM NisaMsA NibhacchaMtA padhAvaMti // 318 // sANagaNA ekkekke dukkhaM dhAvaMti daarunnpyaa| taha aNNoraNaM NiccaM dussahapIDAdi kuvvaMti // 319 // cakkasarasUlatomaramoggarakaravattakotasUINaM / musalAsippahudINaM vaNaNagadAbANaNAdINaM // 320 // vayavagyataracchasigAlasANamajAlasIhapasUNaM / aNNoNNaM ca sadA te NiyaNiyadehaM viguvaMti // 321 // gahirabiladhUmamArudaaitattakahallijaMtaccUlINaM / kaMDaNipIsaNivINarUvamaNNe vikuvvaMti // 322 // sUvaravaNaggisoNidakimisaridahakUvavAipahudINaM / puhupuhurUvavihINA NiyaNiyadehaM pakuvvaMti // 323 // pucchiya palAyamANaM NAraiyaM vagghakesariSpahudI / vajamayaviyalatoMDA katthavi bhakkhaMti roseNa // 324 // pIlijjate keI jaMtasahassehiM virasavilavaMtA / aNNe hammati tahiM avare chejjaMti vivihabhaMgIhiM // 325 // aNNoNNaM bajhate vajovamasaMkhalehi thaMbhesu / pajalidammi hudAse keI chubhaMti duppicche // 326 // phAlijjate keI dAruNakaravattakaTTaamuhehi / bhagaNe bhayaMkarahiM vijhati vicittabhallehiM // 32 // lohakalAhAvahidatelle tattami kevi chumbhNti| patUNaM panvate jalaMta jAlukkaDe jalaNe // 328 //

Page #72
tiloyapaNNatto iMgAlajAlamuM muraaggodjyaMta mahasarIrA te / sIdalajalamarANaMtA dhAviNa pavisaMti vaitariNi // 326 // katarisalilAyArA gAraiyA tattha tANa aMgANi / chiMdati dussahAo povaMtA vivihapIDAo ||330 // jalayarakacchavamaMDUkamayarapahudINa viviharUvadharA / aNNoraNaM bhakkhaMte vaitariNijalacaraMmi gAraiyA ||331 // viurlAsalAviccAle dahUNa bilAgi jati pavisaMti / tattha vi visAlajAlo uTTadi sahasA mahAggI // 332 // dAruNahudAsajAlAmAlAhi dajjhamANasavvaMgA / sIdalakA mariNaya asipattavami pavisaMti // 333 // tattha vi vivihatarUNaM pavaNahadA tava apattaphalapuMjA / viDaMti tANa uvariM duSpicchA vajadaMDa vva // 334 // cakkasarakaNyatomaramoggarakaravAlakoMtamusalANi / aNNANi vi tANa siraM asipattavaraNAdu viDaMti // 335 // vicchiraNasirA bhirANakarA vudiyaMchA' laMbamANaaMtacayA / ruhirAruNaghorataNA NissaraNA tavvaNammi muMcati // 336|| giddhA garuDA kAyA vihagA avare vi vajjamayatoMDA / kAdUNaM khaDudaMtA tArAMgaM tANi kavalaMti ||337|| govaMgaTThI rANaM kADhUNa caMDaghAdehiM / gAraiyA // 339 // gADhamaMgesuM / vilavANaM majjhe kuhiMti bahU' khAradavvANi // 338 // jai vilavayaMti karuNaM aMgaM teja calaNajagalammi | 3 tahaviha sagaNaM khaMDiya chuhaMti cullIsu lohamayajuvaipaDimaM paradAraradANa lAyaMte aitataM khivaMti jalaNe jalaMtammi // 340 // maMsAhAraradANAM gAraDyA tANa aMgamaMsANi / chettU tammuhesuM kuhaMti ruhirollarUvANi // 341 // mahumajAhArANaM NAraiyA tammuhesu aitantaM | lohadavvaM ghallaMte vilIyamANaMga paJbhAraM // 342 // karavAlapaharabhiraNaM kuvajalaM jaha puNo vi saMghaDadi / taha NArayANa aMgaM chijjaMtaM vivihasatthehiM // 343 // 18 bicchA (3) ; S bahukhAra 3. 5 calajagala gmi / 69

Page #73
tiloyapaNNattI kathurikarakacasUjIe iraMgArAdivivihabhaMgIhiM / aNNeNa jAdaNAo :kuNaMti Niraesu NAraiyA // 344 // aititakaDuvakattharisaMtIdovamaMthiyaM aNaMtaguNaM / ghammAe NAraiyA thovaM ti cireNa bhuMjaMti // 345 // ajagajamahisaturaMgamakharohamajAraturagapahudINaM / kuthitANaM gaMdhAdo aNaMtagaMdho huvedi aahaaro||346|| adikuNimamasuhamaNNaM rayaNappahapahudi jAva carimakhidi / saMkhAtIdaguNeNaM dugucchaNijo hu AhAro // 347 // ghammAe AhAro kosassabhaMtarammi ThidajIve / ihamAtahiM gaMdheNaM sese kosaddhaDDiyA' saMti // 348 // puvaMbaMdhasurAU' annNtannubNdhiannnndrudyaa| NAsiyatirayaNabhAvA NaratiriyA kei asurasurA // 349 // sikadANaNAsipattA mahabalakAlAyasAmasavalaM hi| ruha parisA vilasidaNAmo maharu dakharaNAmA // 350 // kAlaggiruMdaNAmA kuMbhI vetrnniphudiasursuraa| gaMtUNa vAlukataM NAraiyANappako paMti // 351 // iha khette jaha maNuvA pecchaMte samahisajuddhAdi / taha Niraye asurasurA NArayakalahaM patuTThamaNA // 352 // ekkatIsagada sasattarasa taha ya bAvIsaM hoMti tettiisN| jaha araDavumA pAvaMte tAva mahA ya bahudukkhaM // 353 // Niraesu Natthi sokkhaM aNumisamettaM pi NArayANa sadA / dukkhAI dAruNAI vaTTate paJcamANANaM // 354 // kadalIghAdeNa viNA NArayagattANi AuavasANe / mArUdapahadabhAi va NissesANiM vilIyate // 355 / / evaM bahuvihadukkhaM javA pAvaMti puvkddosaa| taddukkhassa sarUvaM ko sakkara variNad sayalaM // 356 // sammattarayaNapanvadasiharAdo micchbhaavkhidipddido| NirayAdisu aidukkhaM pAviya pavisai Nigodammi* // 357 // I. var3hivA; 2. baddha (1); 3. NAIyANa ; 4. Readings corrupt in ABT ...

Page #74
tiloyapaeNatto sammattaM desajamaM lahidUNaM visayaheduNA calido / NirayAdisu aidukkhaM pAviya pavisai Nigodammi // 358 // sammattaM sayalajamaM lahidUNaM visayaheduNA calido / NirayAdisu aidukkhaM pAviya pavisai Nigodammi // 359 / / sammattarahidacitto joisamaMtAdiehi vttttto| NirayAdisu bahudukkhaM pAviya pavisai Nigodammi // 360 // / dukkhasarUva samattA / ghammAdI khiditidae NAraiyA micchabhAvasaMjuttA / jAIbharaNeNa kei keI duvvAravedaNAbhihadA // 36 // keI devAhito dhammaNibaddhA kahAvasodUNaM / giNahaMte sammattaM aNaMtabhavacUraNaNimittaM // 362 // paMkamahApahudINaM NAraDyA tidasabohaNeNa viNA / sumaridajAIdukkhappahadA geNhaMti sammattaM // 363 // / dasaNamaggadaM gadaM / / majjaM pivaMtA pisidaM lasaMtA jIve haNaMte migalANa taptA / NimesamoheNa suheNa pAvaM pAvaMti dukkhaM Nirae aNaMtaM // 364 // lohakohabhayamohabaleNaM je vadaMti vayaNaM pi asaccaM / te NiraMtarabhayeuruduSakhe dAruNammi hirayammi paDate // 365 // chettUNa bhittiM vadhidUNa piyaM' paTTAdi ghettUNa dhaNaM hrtaa| agaNehi aNNA asahei mUDhA bhuMjaMti dukkhaM nirayammi ghore // 366 / / lajjAe cattA mayaNeNa mattA tAruNNarattA paradArasattA / rattIdiNaM mehuNamAcaraMtA pAvaMti dukkhaM Niraesu ghoraM // 367 // pure kalatte sajaNammi mitte je jIvaNatthaM paravaMcaNeNaM / vaDDAMti tiNhA daviNaM harate te tivvadukkhe Nirayammi jaMti // 368 // saMsAraNNavamahaNaM tihuvaNabhavvANapemmasuhajaNaNaM saMdarisiyasayalaTuM saMbhavadevaM NabhAmi tiviheNa // 369 // evamAiriyaparaMparAgayatiloyapaeNattie NArayaloyasarUvaNirUvaNa paeNattiNAma biduu mahAhiyAro smmco|| I, AB pipaM /

Page #75
tiloyaMvagaNato - bhavvajaNamokkhajaNaNaM muNiMdadeviMdapaNadapayakamalaM / Namiya abhiNaMdaNesaM bhAvaNaloyaM parUvemo // 1 // bhAvaNaNivAsakhettaM bhavaNapurANaM biyappacirAhANi / bhavaNANaM parisaMkhAI dANa pamANAmAI // 2 // dakkhiNauttaraiMdA pattekkaM tANa *- bhavaNaparimANaM / appamahaDDiyamajjhimabhAvaNadevANa bhavaNavAsaM ca // 3 // bhavaNaM vedI kUDA jiNaghaspAsAdaiMdabhUdIu / bhavaNAmarANa saMkhA AupamANaM jahAjogaM // 4 // ussehohipamANaM guNaThANAdIpi. ekkasamayammi / uppajaNamaraNANa ya parimANaM taha ya AgamaNaM // 5 // bhAvaNaloyassAu baMdhaNapAvoggabhAvabhedA ya / sammattagahaNaheU ahiyArA ittha cauvIsaM // 6 // rayaNappahapuDhavIe kharabhAe pNkbhulbhaagmmi| bhavaNasurANaM bhavaNAi hoti vararayaNasohANi // 7 // solasasahassamettA kharabhAgo paMkabahulabhAgo vi / causIdi sahassANiM joyaNalakkhaM duve milidA // 8 // 16000 / 8400 / bhAvaNadevANaM NivAsakhettaM gdN| " asurA nnaagsuvnnnnaadiiuvhithnnivijjudisaggii| voukumArA parayA dasabhedA hoMti bhavaNasurA' // 9 // / viyappA sammattA / cUDAmaNi ahigaruDA karimayarA vddddmaannvjhrii| kalaso turakho mauDe kamaso ciNhANi edANi // 10 // / ciNhA.sammattA / causaTThI causIdI bAvattari hoti chassu ThANesu / chAhattari chuegAudI ekkANi bhavaNavAsibhavaNANi // 11 // 6400000 / 8400000 / 7200000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 9600000 1. Somits this.

Page #76
sikhoyapaNatI padAmaM bhavaNANaM ekassi melidANa primaannN| .. bAhattara lakkhANi koDIu sattamettAu // 12 // 77200000 / / bhavaNasaMkhA gdaa| dasasu kalesuM puhapuhadoho iMdA havaMti NiyameNa / te ekkassi melidA vIsa virAjati bhUdIhi // 13 // iMdapamANaM sammattaM / paDhamo hucamaraNAmo Ido vairoyaNo ti bidibho ya / bhUdANaMdo dharaNANaMdo veNa ya veNudArIyA // 14 // pugNavasihajalappahajalakaMtA taha ya ghosmhghosaa| hariseNo harikato amidagadI amidavAhaNammisihI // 15 // aggIvAhaNaNAmo laMbapabhajaNAbhidhANA y| ede asurappadisukulesu doho kameNa devidA // 16 // |idaann NAma sammattA / dakkhiNadA camaro bhUdANaMdo ya veNupurANA y| jalapahaghosAhariseNAmidagadIaggisihivelaMbA // 17 // vAro apaNo ya dharaNANaMdo taha vennudaarprvsitttthaa| jalakaMtamahAghosA harikatA amidAggivAhaNayA // 18 // taMha ya pahaMjaNaNAmo uttararaMdA havaMti daha pade / aNimAdiguNejuttA maNikuMDalamaMDiyakavolA // 19 // |dkkhinnuttriidaa gdaa| .. .. cautIsaM caudAlaM mahatIsaM. havaMti lkkhaanniN| ... cAlIsaM chaThANe tatto pagaNAsa lakkhANi // 20 // tIsaM cAlaM cautIsaM chasu vi ThANa chttiis| . chattAla carimammi ya iMdANaM bhavaNalakkhANiM // 1 // 3400000 / 4400000 / 3800000 / 4000000 / .4000000 / 4000000 / 4000000 / 4000000 / 4000000 / 5000000 / 3000000 / 4000000 / 34000001 3600000 / 3600000 / 3600000 / 3600000 / 3600000 / 36000101 4600000 / .

Page #77
tiloyapaeNatto bhavaNa bhavaNapurANiM AvAsA asurANa hodi tivihANa / rayaNappahAe bhavaNA dIvasamuhANa uvari bhavaNapurA // 22 // dahaseladumAdINaM rammANaM uvari hoti AvAsA / NAgAdINaM kesi tiyaNilayA bhavaNamekkamasurANaM // 23 // |bhvnnvnnnnnnaa smmttaa| appamahaDDiyamajjhimabhAvaNadevANa hoMti bhvnnaanni| dugavAdAlasahassA * lakkhamado dokhidIyagaMtAu // 24 // ...... 2000 / 42000 / 100000 / appamahaDDiyamajjhimabhAvaNadevANa nnivaaskhettvitthaaro| samacaurassA bhavaNA vajamayaMdArachajiyA' sanve // 25 // bahalaMte tisayANi sNkhaasNkhejjoynnovaase| saMkhejaraMdabhavaNesu bhavaNadevA vasaMti saMkhejA // 26 // saMkhAtIdAseyaM chattIsa surA ya hodi sNkhejaa| bhavaNasarUvAra do vitthArA hoi jANijo // 27 // bhavaNavaNNaNaM smmttaa| tesiM causu disAsu jiNadiTThapamANajoyaNe gNtaa|| majjhimmi divvavedI puhapuhave?di ekkekA // 28 // do kosA uccheho vedINAmakaDimANaM savvANaM / casayANiM . daMDAvAso vararayaNachaNNANaM // 29 // gouradArajudAu uvarimmi jinniNdgehshidaau| .. bhavaNAsurarakkhidAu vedINaM tesu sohaMti // 30 // taMbAhire asoyaMsattacchadacaMpacUdavaNA puNNA / NiyaNANAtarUjuttA ceti cettatarusahidA // 31 // cettadurma talakaMdaM dogiNa sayA joyaNANi pnnnnaasaa| cattAro majhammi ya * aMte kosaddhamuccheho // 32 // chaTTho bhUmuharu do caujAyaNaucchidANi pIDhANi / pIDhovari bahumajme rammA ceTThati cettadumA // 33 // 6 / 2 / 4 / / L SB vajiyA; 2 ABhoya; 3 sammattaM (?); 4 AB vedAe /

Page #78
tiloyapaeNatto pattakkaM rukkhANaM avgaaddhkosmekmuhih| joyaNakhaMduccheho sAhAdIhattaNaM ca cattArI // 34 // ko 1 / jo 4 / - 250 vivihavararayaNasAhA vicittakusumovasobhiMdA savve / / varamaragayavarapattA - divvatarU te virAyaMti // 35 // vivihaMkurucezvaiyA vivihaphalA viviharayaNapariNAmA / chattAdichattajudA ghaMTAjAlAdiramaNijA // 36 // zrAdiNihaNeNa hINA puDhavimayA savvabhavaNacettadumA / / jIhappatiAyANaM hoti NimittANi te NiyAyAmA // 37 // cettatarUNaM mUle patteka caudisAsu pNcev|| ceTThati jiNappaDimA paliyaMkaThiyA surehi mahaNijA // 38 // ' cautoraNAbhirAmA aTTamahAmaMgalehi sohillaa|.. vararayaNaNimmidehiM mANatthaMbhehi airammA // 39 // |vediivnnnnnnaa gdaa| vedINaM bahumajjhe joyaNasayamucchidA mhaakuuddaa| vettAsaNasaMThANA rayaNamayA hoti savvaTThA // 4 // tANaM mUle uvariM samaMtado hoMti divvvediiu| pubillavediyANaM sAricchaM vagaNaNaM savvaM // 41 // vedINabhaMtarae vaNasaMDhA varavicittataruNiyarA / pukkhariNIhi - samammA tapparado divvavedIu // 42 // |kuuddaa gdaa| kUDovari pattakka jiNavarabhavaNaM havedi ekkkek| vararayaNakaMcaNamayaM vicittaviNNANaramaNijja // 43 // caugourA tisAlA vIhiMparimANathaMbhaNavathUhA / NavadhayacettakhidIu sabvesuM jiNaNikedesaM // 44 //

Page #79
tiloyapapaNatI NaMdAditimehalapIDhaM puvANi dhammavibhavANi / khauvaNamajmesu ThidA cettatarU tesu sohaMti // 45 // harikarivasahakhagAvaisihIsasiravihaMsapaumacakkadharA / ekkekamahaz2udsayamekkekamahasayakhullA // 4 // ghaMdaNAmiseyaNazcaNasaMgIAloyamaMDavehiM judA / kIuNaguNaNahipahiM visAlagharapaTTasAlehiM // 4 // siridevI sudadevI savvANa saNakkumArajakkhANaM / svANi aTThamaMgaladevazcANi jiNaNikedesuM // 48 // bhiMgArakalasadappaNadhayacAmarachattavIyaNasupaiTThA / iya aTThamaMgalANiM pattakkaM aDaahiyasayaM // 49 // dipaMtarayaNadIvA jiNabhavaNA paMcavaNNarayaNamayA / gosIramalayacaMdaNakAlAgarudhUvagaMdhaDDA // 50 // bhaMbhAmuiMgamahalajayaghaMTAkaMsatAlativalINaM / duMduhipaDahAdINaM sahahiM NizcahalabolA // 5 // siMhAsaNAdisahidA cAmarakaraNA gajakkhamihuNajudA / NANAviharayaNamayA jiNapaDimA tesu bhavaNesu // 52 // bAhattari lakkhANiM koDIu sapta jiNaNikedANiM / AdiNihaNajjhidANiM bhavaNasamAI virAjaMti // 53 // ___ 77200000 / sammattarayaNajuttA NibharabhattIya nnishcmcvNti| kammakkhaSaNaNimittaM devA jiNaNAhapaDimAu // 54 // kuladevA idi magiNAya agaNehiM bohiyA bhupyaarN|. micchAiTThI NiccaM pUjati jiNaMdapaDimAu // 55 // |jinnaabhvnnaa gadA / phUDANA samaMtAdo' pAsAdA hoti bhavaNadevANaM / gAgAvivihaviNAsaM barakaMcaNaNiyaramayA // 56 // sattadvayAvadasAdiyavicittabhUmihiM bhUsidA savve / laMbaMtarayaNamAlA dipaMtamaNigappadIyakaMtillA // 5 // jmmaabhiseybhuusnnmehunnulgmNtsaalaaii| vidilAhiM ramaNijA maNitoraNasuMdaraduvArA // 58 // I AB smttaado|

Page #80
tiloyapaeNattI 7. sAmeNA gmbhkdliicittaasnnnnaalyaadigihjuttaa| kaMcayApAyArajudA visAlavalahovirAjamANA y||59|| dhuvvaMtadhayavaDAyA pokkhrgiivaavikuuddsNddaaii| savve kIDagAjuttA gANAvaramattavAraNopetA // 6 // maNAharajAlakavADA gANAvihasAlabhaMjikA bahulA / AdiNihaNeNa hINA kiM bahuNAte NiruvamAoyA // 6 // caupAsANiM tesuM vicittarUvANi AsapANiM c| vararayaNAviracidANaM sayaNoNi havaMti davvANaM // 62 // |paasaadgdaa| ekkekkAsiM ide parivArasurA havaMti dasa pade / paDidA tettIsaM tidasA sAmAgIyadisAiMdA // 3 // taNurakkhA tippariso sattANIyA pinnnngbhiyogaa| kiJbisayA idi kamaso pavagiNadA iMdaparivArA // 4 // IdA rAyasaricchA juvarAyasamA huvaMti paDiidA / puttagihA tettIsA tidasA sAmANiyA kalattasamA // 65 // cattAri loyapAlA sAvaMtA hoMti taMtavAlANaM / taNurakkhANa samANAsarIraM vA surA sabve // 66 // bAhiramajmabhaMtarataMDayasarisA havaMti tipprisaa| seNevamAyaNIyA paiNNayA purijaNasaricchA // 6 // parivArasamANA te abhiyogasurA havaMti kibbisayA / pANAvamANAdhIrI devANaNiMdassa NAdavvaM // 68 // iMdasamA paDiiMdA tettIsa surA havaMti tettiisN| camarAdIdANaM puhapuhasAmANiyA ime de dA // 69 // causahi sahassANiM chaTThI chappaNNa camaratidayammi / paraNAsa sahassANiM pattakka hoti sesesu // 7 // 64000 / 60000 / 56000 / 50000 // 17 // pattakkara dayANaM somo yamavaruNAdhaNadaNAmA yaH / punvAdiloyapAlA havaMti cattAri cattArI // 1 // Is dhArI; 2 B NAyAma /

Page #81
tiloya paNa chapparANasahassAdhiyabelakkhA hoMti camaratapurakkhA / cAlasahassanbhahiyA be lakkhA bidiyaiMdammi // 72 // cauvIsasahassAdhiyalakkhadugaM tadiyatapurakkhA / sesesuM pakkaM NAdavvA doNi lakkhANi // 73 // 256000 | 240000 | 224000 / sese / 17 / 200000 / aDavIsaM chavIsaM ca sahassANi camaratidayaMmi / AdimaparisAe surA sese pattekkaca sahassANi // 74 || 28000 | 26000 / 6000 / sese / 17 / 4000 | tIsaM aTThAvIsaM aTTha sahassANi camaratidayaMmi / majjhimaparisAe surA sesesuM 30000 | 28000 | 8000 | 17 / 6000 / bIsa tIsaM dasa hoMti sahassANi camaratidayaMmi / aTTha sahassANi sesesu // 76 // bAhiraparisAe surA 32000 / 30000 / 10000 / sese / 17 / 8000 / chassahassANi // 75 // sattANIyaM hoMti hu pattekkaM satta satta lakkhajudA / paDhamaM sasamANasamA tadduguNA caramakakkhaMtaM // 77 // asuraM mahisaturagA rahakaraNo taha padAtigaMdhavvo / caNayA padANaM mahattaetthaM IA ecarayA; // 7 // mahatarI ekkA // 78 // gAvA garuDagaidA mayaruTThA khamgisIhasivikassA | gAgAdINaM paDhamANIyA bidiyAya' asuraM vA // 79 // gacchasame guNayAre parapparaM guNiya rUvaparihINo / ekoNaguNavihate guNide vayaNeNa guNa gaNidaM // 80 // 2 fatture (?). 1

Page #82
tiloya paNNatto ekkAsIdI lakkhA aDavIsasahassasaMjudA camare / hoMti hu mahasANIyA puhapuhaturayAdiyA vi taMmettA // 81 // 8128000 / tiTThANe sugaNANiM kuNNava bhaDakukkapaMcaaMkakamai / camariMdas ya milidA sattANIyA havaMti ime // 82 // 56986000 / chAtari lakkhANi vIsasahassANi hoMti mahisAgaM' / vaiyAMmi ide puhapuhaturagAdiNo vi tammentA // 83 // 7620000 / cauThANesuM surANA cautitipaMcakaeva molAe / vairoyaNassa milidA sattANIyA ime hoMti // 84 // 53340000 / ekatara lakkhANiM NAvAu hoMti bArasasahassA / bhUdANaMde puhapuhauragappaDudANa taMtA // 85 // 7112000 / caukkaMbhaTThasattaNavacaukkakame / tiTThANe suNNANi sattANIyA milide bhUdANaMdassa NAyavvA // 86 // 49784000 ! tesaTThI lakkhAi parANAsa sahassayANi patteka / sesesuM idesuM paDhamANIyANa parimANA // 87 // 6350000 / caTThANesuM surANA paMca ya tiTThANae caukkANiM / zraMkakame sesANaM sattANIyANi parimANaM // 88 // 44450000 | hoMti paraNNaya' pahudI jentiyamettA ya sayalai desuM / tapparimANaparUNAuvaeso gatthi kAlavasA // 89 // kahA rayaNA sumeghA devINAmA sukaMdaabhidhAraNA / NiruvamarUdharAu camare paMcaggamahisIu // 90 // sahassANi hoMti pattekkaM / mahisaNaM sasamaM cAlasahassANi saMmilidA // 91 // 800040000 | parivArA devIu mahisAM ; 2 AB payaNNya /

Page #83
tiloyapaeNattA camaramgimamahisINaM aTThasahassA vikubvaNA saMti / pattekkaM appasamaM NiruvamalAvaNNaruvehiM // 12 // solasasahassamettA vallahiyAu havaMti cmrss| chappaNNasahassANiM saMmilide savvadevIu // 13 // 16000 / 56000|pumaapumsiriiu knnymaalmhpumaa| aggamahIsIu bidie vikiriyApahudi puvvaM ca // 14 // paNa aggamahisiyAu pattekkaM vallabhA dsshssaa|| NAgiMdANaM vikiriyApahRdi hodi puvvaM va // 15 // 5 / 10000 / 40000 / 50000 / cattAri sahassA NaM vallahiyAu havaMti pttekkN| garuNiMdANaM' sesaM putvaM piva ettha vattavvaM // 16 // 5 / 4000 / 40000 / 44000 / sesANaM iMdANaM patteka paMca aggmhisiiu| edesu chassahassA sasamaM parivAradevIu // 9 // 5 / 6000 / 30000 / deviMdappaDadINaM devINaM vAravivvaNA saMti / chassahassaM ca samaM patteka viviharUvehiM // 98 // puhapuhasesiMdANaM vallabhiyA hoMti do sahassANi | battIsa sahassANiM saMmilide savvadevIu // 19 // 2000 / 32000 / paDiiMdAdicauNhaM valahiyANaM taheva devINaM / savvaM viuvvaNAdiM NiyaNiyadANa saaricchN||10|| savvesuM iMdesuM taNurakkhasurANa hoti devIu / patroka sayamettANi rUvamalAvaraNavAlAu // 10 // aDAijasayANiM devIu dughe sayA divaDhasayaM / AdimamajjhimabAhiraparisAsu hoti camarassa // 102 // 250 / 200 / 150 / / garuliMdANaM (?); 2 viuvvaNA (?) /

Page #84
tiloyapaNNatto devou tigiNa sayA aDDAijja sayANi dusayANi / AdimamajjhimabAhiraparisAsuM hoMti bidiyadassa / / 103 // 300 / 250 / 280 / dogiNa sayA devIu saTThIcAlAdirattaekkasayaM / NAgiMdANaM abhiMtarAditipparisadevIsu // 104 / / 200 / 160 / 140 / saTThojudamekkasayaM cAlIsajudaM vosasahiyaekkasayaM / garuDiMdANaM abhaMtarAditipparisadevIu // 105 // 160 / 140 / 120 / cAlIsustaramekkasayaM vIsabhahiyaM sayaM ca kevalayaM / deviMdANaM AdimaparisappahudIsu devIu // 106 // ___ 140 / 120 / 100 / asurAdidasakulesuM huvaMti seNA surANa pattakka / paNNAsA devIu sayaM ca paro mahattarasurANaM // 107 // 50 / 100 / 0 / jiNadilupamANAu hoti paiNNayatiyassa devIU / savvaNigiTThasurANaM pi devIu battIsa pattakka // 108 // 32 / ede savve devA deviMdANaM phaannprivaaraa| agaNe vi yappadhANA saMkhAtIdA vidhAyaMti // 109 // iMdapaDiMdappahudI tahe vou maNeNa AhAraM / amayamayamaisiNiddha saMgiNhate NivaruvamaNaM // 110 // camaraduge AhAre varusasahasseNa hodi NiyameNa / paNuvIsadiNANa dalaM bhUdANaMdAdi chaNNaM pi // 11 // gha 1000 / di 25 / / bArasadiNesu jalapahudIchaNNaM pi bhoynnaavsro| paNNarasavAsadalaM amidagapahudichakkammi // 112 //

Page #85
tiloyapaeNatto iMdAdIpaMcaNNaM sariso AhArakAlaparimANaM / taNurakkhappahudINaM tassi uvadesa ucchiNNA // 113 // camaraduge ussAsaM paNarasadiNANi paMcavIsadalaM / puhapuhamuhUttayANaM bhUdANaMdAdichakkammi // 114 // di 15 mu 25 + - bArasamuhuntayANiM jalapahapahudIsu chassu ussaasaa| pagaNarasamuhuptadalaM amidagadiSpahudichagaNaM pi // 115 // mu 12 / 15 / dasavarasasahassAU jo devo tassa bhoynnaavsro| dosu divasesu paMcasu pallapamANAujuttassa // 116 // joyajudAU devo ussAsA tassa sattapANehiM / te paMcamuDuttehi palidovamayAvajuttassa // 117 // paDiAdAdicaugaNaM iMdasarisA huvaMti ussaasaa| tagurakkhapahudIsuM uvaeso saMpai paNaTTho // 118 // savve asurA kiNhA huvaMti NAgA vi kAlasAmalayA / garuDA dIvakumArA sAmalavaNNA sarIrehiM // 119 // udadhidhaNidakumArA te savve kaalsaamlaayaaraa| vijjU vijjusaricchA sAmalaghaNNA disakumArA // 120 // aggikumArA savve jalaMtasihijAlasarisaditidharA / NavakuvalayasamabhAvA vAdakumArA vi NAdavvA // 12 // paMcasu kallANesuM jiNidapaDimANa pUjaNaNimittaM / NaMdIsarammi dIve iMdA jAyaMti bhattIe // 122 // sIlAdisaMjudANaM pUjaNahe, parikkhaNaNimittaM / NiyaNiyakoDaNakajjuvavairisamUhassa mAraNicchAe // 12 // asurappAhudINa gadI uDDasarUveNa jAva IsANaM / Niyavasado paravasado accudakappA bahI hodi // 124 // kaNaya vva NiruvalevA NimmalakaMtI sugNdhnnissaasaa| NiruvamayarUvarekhA samacaurassaMgasaMThANA // 125 //

Page #86
tiloyapaNNattI lakkhaNajuttA sNpunnnnmiyNksuNdrmhaabhaasaa| NiccaM ceyakumArA devA devI ya tArisiyA // 126 // rogajarAparihINA NiruvamabalavIriehi pripurnnaa| ArattapANicaraNA kadalIghAdeNa paricattA // 127 // vararayaNamoDa'dhArI varavivihavibhUsaNehiM sohillA / maMsaTTimedhalohidamajavasAsukkaparihINA // 128 // kararuhakesavihINA nniruvmlaavnnnndittipripunnnnaa| bahuvihavilAsasattA devA devI ya te hoMti // 129 // asurAdIbhavaNasurA savve te hoMti kAyapaDicArA / vedasudIraNayAe aNubhavaNaM mANasasamANaM // 130 // dhAuvihINaptAdo redaviNiggamaNamatthi Na hu tANaM / saMkappasuhaM jAyadi vedassa udIraNAvigame // 131 // bahuvihaparivArajudA devidA vivihchttphudiinnN| . sohaMti vibhUdIhi paDiiMdAdI ya cattAro // 132 // paDiiMdAdicaugahaM siMhAsaNAdavattacamarANiM / NiyaNiyai dasamANiM AyAre hoti kiMcUNA // 133 // savvesi iMdANaM ciNhANi tirITameva maNikhajidaM / paDiiMdAdicauNhaM ciNhaM mauDaM muNedavyA // 134 // ulagasAlApurado cettadumo hoti vivihrynnmyaa| bhasurappahudikulANaM te ciNhA iMdamAhoti // 135 // assatthasattavaNNA saMmalajaMbU ya vetasakadaMbA / tayapIyaMgU sirasA pAlA sarA yaha mA kamaso // 136 / / cettadumAmUlesuM patteka caudisAsu cete| paMcajiNiMdappaDimA paliyaMkaThidI paramarammA // 137 // paDimANaM aggesuM rayaNatthaMbhA havaMti vIsa phuddhN| paDimApIDhasaricchA pIDhA thaMbhANa NAdavvA // 138 // ekkekamANathaMbhe aTThAvIsaM jiNiMdapaDimAu / causu disAsuM siMhAsaNaviNNAsajuttAu // 139 // sesAu vaNNaNAu cuvnnmjhtthcetttrushssaa| chattAdichattapahudIjudANi jiNaNAhapaDimANaM // 140 // I AB me ; 2 paDimANi (?) / /

Page #87
tiloyaparamattI camariMdo sohamme Isadi vairoyaNo ya iisaanne| IsANaMde veNu dharaNANaMdammi veNudAri' ti // 14 // ede aTTa suriMdA aNNoNNaM bahuvihAu bhUdIu / daTTaNaM macchareNa IsaMti sahAvado keI // 142 // / idaM vibhavo smttaa|..... saMkhAtIdo seDhI bhAvaNadevANa dasavikappANaM / tIe pamANaseDhIbiMdaguNagArapaDhamamUlahado // 143 // |sNkhaa smttaa| rayaNAkarekkauvamA camaraduge hodi AuparimANaM / tiSiNa palidovamANiM bhUdANaMdAdijugalammi // 144 // veNudume paMcadalaM puNNavasiha su dogiNa pllaaii| jalapahudisesayANaM divaDDapallaM tu pattakka // 145 // sA 1 5 3 5 5 / pa 2 pa 3 / se 12 / prahavA uttaraiMdesu puvvaM bhaNidaM huvedi adiritN| . paDiiMdAdicauNNaM AupamANANi iMdasamaM // 146 // ekapalidovamAU sarIrarakkhANa hodi cmrss| vaharoyaNassa adhiyaM bhUdANaMdassa koDipuvvANi // 14 // pa 1 / pa 1 / pu ko 1 / dharaNiMde adhiyANiM baccharakoDI huvedi vennuss| taNurakkhAuvamANaM adiritto veNudhArissa // 148 / / pu ko 1 / va ko 1 / pattekkamekkalakkhaM vAsA AU sarIrarakkhANaM / sesammi dakkhiNide uttaraiMdammi adirittA // 149 // 100000 / 100000 / bhaDAijA doSiNa ya pallANi divaDDaAuparimANaM / bhAdimamajjhimabAhiratiSparisasurANa camarassa // 15 // ! A B vairIyaINo; 2 veNudhAri (?); 3 iMda (?); 4 smmtto||

Page #88
tiloya paNNatto pa5 / 2 / 3 / 2 2 tiriNa palidovamANi aDDAijjA duve kamA hodi / vairoyaNassa Adimaparisappa hudI jeTThAU // 151 // pa3 / 5 / 2 / 2 asolasabattIsevaM palidovamassa bhAgANi | bhUdANaMde adhio dharaNANaMdassa parisatiyAU // 152 // pa1 / pa1 / pa1 / 8 16 32 parisantayajeAU tiyadugapakkA ya puvvakoDIU / veNussa hodi kamaso adiritA veNudArissa // 153 // ko 3 / 2 | 1 tipparisAraNaM AUM tiyadugapakkAu vAsakoDIU | sesamma dakkhiziMde aditiM uttariMdammi // 154 // va ko / 3 / 2 / 1 / ekapalidovamAU seNAdhIsAraNa hodi camarassa / royaNassa adhiyaM bhUdANaMdassa koDipuvvANi // 155 // pa0 / 1 / puvvako 1 / dharaNANaMde adhiyaM baccharakoDI havedi veNussa / sesA mahattarAU adhiritA ' veNudArissa // 156 // varSa ko 1 / pattekkamekkalakkhaM AU seNAvaINa NAdavvo / sesamma dakkhiNiMde adhirintaM uttaridammi // 157 // 100000 / palidoSamaddhamAU ArohakavAhaNANa camarassa | vairoyaNassa adhiyaM bhUdANaMdassa koDivarisAI // 158 // pa1 / va ko 1 / 2 adirittA / 85

Page #89
. tiloyapaeNattI dharaNANaMde dhiyaM baccharalakkhaM huvedi vennuss| ArohavAhaNAiM tu adhiritaM veNudArissa // 159 // 100000 / pattakkamaddhalakkhaM ArohakavAhaNANaM jehaauu| sesammi dakkhiNide adhiritaM uttaridammi // 16 // 500000 / jettiyamettAyAU paiNNaabhijogakibbisasurANaM / tapparimANaparUvaNauvaesaM saMpaI NaTuM // 16 // dasavAsasahassAU jo devAu'mANusANa sayametaM / mAridumaha pose, so sakkadi appasattIe // 162 // khettaM divaDDasayadhaNupamANaAyAmavAsabahalattaM / bAhAhiM veDhedu uppAde, pi so sako // 163 // daM 150 / ekapalidovamAU uppAledaM mahIe chkkhNddN| tagadaNaratiriyANaM mArekheM posid sakko // 164 // uvahiuvamANa jIvI jaMbUdIvassa uggamai khivituM / taggadaNaratiriyANaM mAre, posi, sakko // 165 // dasavAsasahassAU sadarUvANi viguvvaNaM kuNadi / ukkassammi jahaNaNe sagarUvA majjhime vivihA // 166 // zravasesasurA savve NiyaNiyaohipamANakhettANiM / jittiyamettANi puDhaM pUraMti viuvaNAra edAI // 16 // saMkhejAU jassa ya so saMkhejANi joyaNANi suraa| gacchedi ekkasamae Agacchadi tettiyANiM pi // 168 // jassa asaMkhejAU so vi ya saMkhejajoyaNANi puddhN| gacchedi pakkasamae Agacchadi tettiyANiM pi // 169 / / aDDAijja pallaM AU devINa hodi cmrmmi| vAroyaNammi tigiNa ya bhUdANaMdammi pllmttuNso||170|| Is jo deu; 2 uppADedaM (?); 3 sadarUvA (?) /

Page #90
tiloyapaNNatto dharaNANaMde adhiyaM veNummi huvedi puvakoDi pti| . jaMdevINa AusaMkhA adhirittaM veNudArissa' // 171 // pu ko 3 / pattakkamAusaMkhA devINaM tigiNa vrskoddiio| sesammi dakkhiNiMde adhirittaM uttariMdammi // 172 // va ko 3 / paDiiMdANi caugaNaM AU devINa hodi pttek| NiyaNiyaiMdapavagiNadadevIAussa sAricchA // 173 // jettiyamettA AU sarIrarakkhANa hoi devINaM / tassa pamANaNirUvaNauvaeso Natthi kAlavasA // 174 / / asurAdidasakulesaM savvaNiriTThA NA hodi devaannN|| dasavAsasahassANiM jahaNNaAussa parimANaM // 175 // / AuparimANaM smmttaa| asurANa paMcavIsaM sesasurANaM huvaMti dasa dNddaa| esa sahAuccheho vikiriyaMgesu bahubheyA // 17 // 25 / 10 / / uccheho gado! NiyaNiyabhavaNaThidANaM ukkasse bhavaNavAsidevANaM / uDDaNa hodi NANaM kaMcaNagirisiharapariyaMtaM // 177 // taTThANAdodo thovatthovaM payaTTade ohii| tiriyasarUveNaM puNo vahuttara khetesu akkhalidaM // 178 / / paNuvIsajoyaNaNaM hodi jahaNaNeNa ohiparimANaM / bhAvaNavAsisurANaM ekkadiNabhaMtare kAle // 179 // asurANamasaMkhejAjoyaNakoDIu ohiparimANaM / khette kAlammi puNo hoMti asaMkhejavAsANiM // 18 // saMkhAtIdasahassA ukkasse joyaNANi sesaannN| asurANAM kAlAdo saMkhejaguNeNa hINA ya // 18 // / veNudhArissa (?); 2 sammattaM (?); 3 taTThANAdoddho (?); 4 s bhutr|

Page #91
tiloyapaNNattI NiyaNiyohikkhettaM NANArUvANi taha vikubvNtaa| pUraMti asurapahudI bhAvaNadevA dasaviyappA // 182 // |ohii gadA / guNajIvA pajastI pANA saNNA ya maggaNA kmso| uvajogA kahidavyA edANa kumAradevANaM // 183 / / bhavaNasurANaM avare do guNaThANaM cau saMkhA | micchAiTThI sAsaNasammo misso viradasammA // 184 // jIvasamAsaM do cciya vitti ya puNNa puNa bhedeNa / pajattI chucceva ya tettiyamettA apajattI // 185 // paMca ya iMdiyapANA maNavacakAyANi AuANapANANi | pajatte dasa pANA idare maNavayaNaANapANuNA // 186 // causaNNA tA ubhayamehuNaAhAragaMthaNAmANi / devagadI paMcakkhA tasakAyA ekkarasajogA // 187 // cau maNa cau vayaNAI vegumbadugaM taheva kmmaaii| purisitthIsaMhUNA. sayalakasAehiM paripuNNA // 188 // savve chaNNaNajudA maisudaNANANi ohiNANaM ca / madiaNNANaM turimaM sudaaNNANaM vibhaMgaNANaM pi // 189 // savve asaMjadAI saNajuttA ya ckkhuackkhohiilessaa| kiNhA NIlA kAuyA pItA ya majjhimasajudA (1) // 190 // bhavvAbhavvA evva hi sammattehiM savagiNadA savve / uvasamavedagamicchAsAsAsaNa missANi te hoMti // 191 // savve ya bhavaNadevA havaMti AhAriNe aNAhAro / sAyAraNayAyArA uvajogA hoMti savvANaM // 192 // majjhimavisohisahidA udayAgadasattaparidisattigadA / evaM guNaThANajuttA devaM vA hoi devIu // 193 // |gunntthaannaadi smmttaa| seDhIasaMkhabhAgo vidagalapaDhamavaggamUlahado / bhavaNesu ekkasamae jAyaMti maraMti temettA // 194 // / jammaNamaraNajIvANaM saMkhA samattA / chacceva (?); 2 asaMjadA hi (?); 3 sAsAyaNa (1); 4 BS aNAhoro 5 devA vA hoMti devITha (1) /

Page #92
tiloya paNNattI NikkaMtA bhavaNAdo gabhe sammucchakammabhUmIsuM / pajjante uppajjadi gare tiriesu micchabhAvajudA ||195 || sammAiTThI devA gare pajjantikammabhUmIe / game pajatesuM salAgapurisANa hoMti kahiyAi // 196 // 'sesimAMtarajamme NivvudgimayAM havaMti kesi pi / saMjamadesavadAi gerahaMte kei bhavabhIrU // 197 // | AgamAM gadaM / 2 AvalidasaMkhA keI gANacarite kiliTThabhAvajudA / bhavaNAresu AuM baMdhaMti hu micchabhAvajudA // 198 // aviNyasattA ke kAmiNivirahajareNa jajaridA / kalahapiyA pAviTThA jAyaMte bhavaNadeveSu || 199 // sagiNabhasaraNI jIvA micchAbhAveNa suMjudA keI / jAyaMti bhAvaNesuM daMsaNasuddhA ga kazyA vi // 200 // maraNe virAdhidammiya keI kaMdapyakibbisA devA / abhiyogA saMmohappahRdisuraduggadIsu jAyate // 201 // je saccavayaNahINA hiMsaM kuvvaMti bahujaNe ziyamA / kaMdapparatahidayA te kaMdappe jAyaMte || 202|| je bhUdikammamantA bhiyogakodUhalAi saMjuttA / jaNavaNe payaTTA vAhaNadevesu te hoMti // 203 || titthayara saMghamahimAAgamagaMthAdipasu paDikUlA / duvviNayA gigadillA jAyaMte kimbisasuresuM // 204 // upahavasarA vippaDivagaNA jigiMdamaggasmi / moheNaM saMmodA saMmohasuresu jAyaMte // 205 // je kohamANamAyA lohAsattA kivicAritA / vaiparaNabaddharucire te uppajjati prasureSu // 206 // uppajjaMte bhavaNe uvavAdapure mahArihe sagaNe' / pAvaMti chapajaptiM jAdA aMtomuDute // 207 // bhaTThisirAruhiravasA muntapurIsANi kesalomAi / cammamaMsappaDudI Na hoi devANa saMghaDaNe // 208 // 1 lessimAMtara (1) ; 2 saMjudA or sujudA (?) ;3 saMmUDhA ( ? ); 4 BS saMmohasure; 55 jayayo /

Page #93
tiloya paNNattI vaNNarasagaMdhaphAse aisayavekuvyadivvakhaMdA hi / hasU royavAdi uvavidi 'kammAraNubhAveNa (1) // 209 // upparANasuravimANe puvvamaNughADiM hari | ughaDadi tammi samaya pasaradi ANaMdabheriravaM // 210 // AyarigaNaya bherirakhaM tANaM pAsammi kayajayaMkArA / eti parivAradevadevIu pamodabharidAo // 211 // vAyaMtA jayaghaMTApaDahapaDA kinbisA ya gAryAta | saMgamAgadhavA padA devIpra // 212 // devIdevasamUhaM daTTha gAM tassa takkAle uppajjadi vibhaMgaM thovapaccakkhaM // 213 // vimhao hodi / magNussatericcabhavamhi puvve laddho Na sammattamaNaM purUvaM / tilappamANassa suhassa kajje cantaM mae kAmavimo hide // 214 || jiNovadiTThAgamabhAvaNijjaM desavvadaM gerAha ya sokkhahedaM / mukkaM ma duvvisayatthamappaM sokkhAgurate vicedroNa // 225 // aAMtaNANANi caukkaheduM givvANabIjaM jiNaNAhaliMgaM / pabhUdakAlaM dharidUNa cataM mae mayaMdheNa vadhUNimitaM // 216 // koheNa loheNa bhayaMkareNaM mAyApavaceNaM samacchareNa / mANe vaMMta 'mahAvimoho mellAviro haM jiNAhamaggaM // 217 // tato vavasAyapuraM pavisiya pUjAbhiroyajoggAi' | gahidUNaM davbAi devAdevehi saMjuttA ||218|| vvi' davicintakIDaNamAlAvaracamarachatta sohillA | bhirabhattipasaNA vaccaMte kUDajiNabhavAM // 219 // pAviya jiNapAsAdaM caramaMgalatoraNaM raidahalabolA / devA devIsahidA kuvvaMti padAhiNaM NamidA ||220|| siMhAsaNachattaptayabhAmaMDalacAmarAdicAruNibhA / daNaM jiNappaDimA jayajayasaddA pakurvvati // 221 // paDupa DahasaMkhamaddala jayaghaMTAkalaha 'gIyasaMjuttA / vAijjatehi surA jidipUjA pakuvvaMti // 222 // I B uvaThidi (1) / 2 baMdhaMta or varddhata (?) ; 3 Naccida (?) ; 4 vara (?), 5S kalavu kahala (?) / f

Page #94
tiloyapaeNatto bhiNgaarklsdppnnchttttycmrpdddidvvehi| pUjati phalihadaMDovamANavaravAridhArehiM // 223 // gosIramalayacaMdaNakuMkumapaMkehiM parimalillehi / / muttAhalapuMjehiM sAlIe taMdulehiM sayalehi // 224 // varavivihakusumamAlAsaehi dhUvaMgaraMgagaMdhehiM / amayAdo muhurehiM NANAvihadivvabhakkhehiM // 225 // dhUvehiM sugaMdhehiM rayaNapaIvehiM 'dattakiraNehiM / pakkehi phaNasakadalIdADimadakkhAdiyaphalehiM // 226 // pUjAe avasANe kuvvaMte NADayAI vivihaaii| pavaraccharApajuttAbahurasabhAvAbhiNeyAI // 22 // hissesakammakkhavaNaMkaheduM maNNatayA tattha jiNiMdaprajaM / sammattavirayaM kubbaMti NiccaM devA mahANaMtavisohipuvvaM // 228 // kulAidevA iva maNNamANA purANadevANa pbodhnnenn| micchAjudA te ya jiNiMdapUrja bhattIe NiccaM NiyamA kuti // 229 // kAdUNa divyapUjaM Agacchiya giyaNiyammi pAsAde / siMhAsaNAdhirUDhA olagasAlaMti devA NaM // 230 // viviharatikaraNabhAvidavisuddhabuddhIhi dibarUvehiM / NANAvikuvvaNaMbahuvilAsasaMpattijuttAhiM // 231 // mAyAcAravivajidapakidipasaNNAhiM accharAhiM samaM / NiyaNiyavibhUdijoggaM saMkaSpavasaMgadaM sokkhaM // 232 // paDupaDahappahudIhiM sattasarAbharaNamahuragIdehi / varalalitaNacaNehiM devA bhuMjaMti uvabhogaM // 233 // ohi pi vijANato aNNoNNuppaNNapemmamUlamaNA / kAmaMdhA te savve gadaM pi kAlaM Na yANaMti // 234 // vararayaNakaMcaNAe vicittasayalujalammi paasaade| kAlAgarugaMdhaDDe rAgaNidhANe ramaMti surA // 235 // sayaNaNi AsaNANi mauvANi vicittarUvaraidANi / taNumaNavayaNANaMdaNajaNaNANiM hoMti devANaM // 236 // P) ditta (); 2 AB prikdi|

Page #95
tiloyapapaNattI vAsarasarUvacakkhUNi' gaMdhehiM vaDDiyANi sojANiM / zrovayajuttA devA titrtiNa lahaMti NimisaM pi // 23 // dIvenu gArgidesu bhogakhidIe vi gaMdaNavaNotu / varapokkhariNIpuliNatthalesu kIDaMti rApaNa // 238 // / evaM suhasarUvaSpaM samataM / bhavaNesu samuppaNA pajattiM pAvidUNa chanbheyaM / jiNamahimadaMsaNeNaM keI deviMdadasaNado // 239 // jAdIe sumaraNeNAM varadhammapabohaNAvaladdhIe / geyahaMte sammattaM duraMtasaMsAraNAsakara // 240 // / sammattagahaNaM gdN| je kei aNNANatavehi juttA NANAvihupAdhidadehadukkhA / dhorUNa sagaNANatavaM pi pAvA Dajhati je duvisayappasattA // 24 // visuddhalessAhi surAubaMdhaM koUNa* kohaadisudhaadidaauu| sammattasaMpattivimukkabuddhI jAyaMti pade bhavaNesu savve // 242 // sapaNANarayaNadIo loyaaloyppyaasnnsmttho| paNamAmi sumaisAmi sumaikaraM bhavvalogassa // 243 // evamAiriyaparaMparAgayatiloyapaeNattIe bhavaNavAsiyaloyasaruvaNirUvaNapaeNatI NAma tidiyo mahAhiyAro smmtto|| idaM upari mANusaloyasarUvaM vagaNayAmiloyAloyappayAsaM paumappahajiNavaraM nnmssitto| mANusajagapaNNattI .vocchAmo prANupuvIe // 1 // Ni sassa sarUvaM jaMbUdIu ti lavaNajalahI y| dhAdagisaMDo dIyo kAlodasamuddapokkharaddhAI // 2 // tesuM ThidamaNuyANaM bhedo saMkhA ya thovabahuattaM / guNaThANappahudINaM saMkamaNaM vivihabheyajudaM // 3 // I B canbhUNi; 2 vihuppAdida (?); 3 5 dhArUNa, ghettUNa (?); 4 kAkaNa (1), 5 bAmasittA (1) /

Page #96
tiloyapaNNatto - bhAU baMdhaNamAvaM joNipamANaM suhaM ca dukkhaM ca / sammattagahaNahedU NibudigamaNANA parimANaM // 4 // evaM solasasaMkhkhe ahiyAre ettha vattaissAmo / jiNamuhakamalaviNiggayaNarajagapaNNattiNAmAe // 5 // tasaNAlIbahumajjhe cittAyakhidIya uvarime bhaage| bhaivaTTo maNuvajagI joyaNANa paNadAlalakkhavikkhaMbho // 6 // joyaNalakkha 4500000|jgmjmaado uvaritaM bahalaM joyaNANi igilakkhaM / Navacadudgakhattiyadugacaukkekkakamhi tapparihI // 7 // 100000 / 14230249 / .. suNNaNabhagayaNapaNadugaekakhattiyasuNNaNavaNahAsuNNaM / chakkekkajoyaNA viya aMkakame maNuvaloyakhettaphalaM // 8 // 16009030125000 / pAsakadI dasaguNidA karaNoparihiM ca maMDale khette| vikkhaMbhayacaunmAgaM pahadA sA hodi khettaphalaM // 9 // advatthANaM suNNaM pNcdurigigynntinnhnnvsunnnnaa| aMbarachakkekkohi aMkakame tassa viMdaphalaM // 10 // 1600903012500000000 / / Nidde so gadA / mANusajagabahumajme vikkhAdo hodi jaMbudIu ti| ekkajoyaNalakkhaMvikkhaMbhajudo sarisavaTTo // 11 // jagadIviNNAsAI bharahakkhidI tammi kAlabhedaM ca / himagirihimavadA mahahimavaharivarisaNisahahI // 12 // vijayo videhaNAmo NIlagirI rmmvrisrummigirii| heragaNavado vijao siharI erAvado ti variso ya // 13 // evaM solasabhedo jaMbUdIvammi aMtarahiyAro / vagaNaM tANa sarUva vocchAmo ANupuvIe // 14 // mamAthi (1); 2 gado (1) / .

Page #97
14 tiloyapaeNatI veDhevi tassa jagadI aTTa ciya joyaNANi uttNgaa| dIvaM taM maNiyattaM sarisaM hohaNa vaDayaNihA // 15 // jo 8 / mUle bArasa majjhe aTTha ciya joyaNANi NihiTThA / sihare cattAri puDhaM jagadImaMdassa parimANaM // 16 // , 12 / 8 / 4 / do kosA avagADhA tettiyamettA huvedi vajamayaM / majjhe bahurayaNamavo sihare veruliyaparipuNNA // 17 // kosa 2 / tIpa mUlapaese pujvAvarado ya sapta satta guhA / paratoraNA ya rAmA aNAiNidhaNA vicittayarA // 18 // jagadIuvarimabhAe bahumajjhe kaNayavediyA divyA / be kosA uttuMgA vitthiraNA paMcasayadaMDA // 19 // ko 2 / daMDa 500 / jagadIuvarimarudo vedIlaMda khu sodhiddhkdo|..' jaM addhamekkapAse taM vikkhaMbhassa parimANaM // 20 // paNNarasasahassANiM sattasayA daMDadhaNUNi pnnnnaasaa| , abhaMtaravikkhaMbhA bAhiravAsodhitaMmettA // 21 // .. 15750 / vedIdo pAsesuM upavaNasuMDo' havaMti rmnnijjaa| gharavAvIsaMjuttA vicittamuNiAraparipuNNA // 22 // jedvA dosayadaMDo vikkhaMbhajudA havedi mjjhimyaa| paNNAsaM cahiyasayaM jagharANavAvI vi sayamekkaM // 23 // daM 200 / 150 / 100 / .. tivihAu vAvIu Niya mNddsNsmettmvgaadaa| kAdhArakamalakuvalayakumudo modehiM paripuNNA // 24 // 20 / 25 / 10 / pAyAraparimadAI varagouradAratoraNAI pi|| abhaMtarammi mAge mahoragANaM ca ceTThati // 25 // 1 vAso hi tamettA (1); 2 saMDA (?) 3 nniymhods-(1)| 4 kumudAmodehi (8)

Page #98
tiloyapaeNattoM 95 pAThAntaramgAyaresu ramaNijA' pAsAdA hoti vivihvinnnnaasaa| abhaMtacettarayA NANAvararayaNiyaramayA // 26 // dIppaMtarayaNadIvA samatado vivihadhUvaghaDajuttA / . paNuhastari cAvANiM uttuMgA sayadhaNaNi dIhajudA / paNNAsadaMDaLaMdA hoMti jahagaNammi pAsAdA // 28 // 75 / 100 / 50|paasaadaavaaresuN bArasa cAvANi hoti uccheho| pattekkaM chaNAhaM avagADhaM taM pi cattAri // 29 // / 12 / 6 / 4 / paNuvIsaM dogiNa sayA uccheho hodi jitttthpaasaadaa| dIhaM tisayadhaNaNaM pattekkaM saddhavikkhaMbho // 30 // . 225 / 300 / 150 / tANa duvAraccheho daMDA chattIsa hodi pattekkaM / bhaTThArasa vikkhaMbho bArasa NiyameNa avagADhaM // 31 // daM 36 / 18 / 12 / majjhimapAsAdANaM huvedi udao divaDDasayadaMDA / dogiNa sayA dIhattaM patteka ekasayarudaM // 32 // 150 / 200 / 100 / cauvIsaM cAvANiM tANa duvAresu hodi uccheho| bArasa aTTha kameNaM daMDA vitthAraavagADhA // 33 // 24 / 12 / 8 / saamgnncittkdliigmbhldaannaadaasnngihaau| gehA hoti vicittA vaitaraNayaresu ramayArA // 34 // mehuNamaMDaNaulaMgavaMdaNaabhiseyaNacaNANaM pi| NANAvihasAlAo vararayaNaviNimmidA hoti // 35 // kariharisukamorANaM mayarapavAlANa garuDahaMsANaM / sAricchAI tesuM rammasuM AsaNANi ceTTIte // 36 // vararayaNaviraidANi vicittasayaNANi muvvpaasaaii| rehati maMdiresuM dopAsaThidovadhANANi // 37 // IB rmnnijj|

Page #99
96 tiloyapaeNattI kaNaya vva Niruvaleho NimmalakaMtIsugaMdhaNissAsA / varavivihabhUsaNayarA ravimaMDalasarisamaMDasirA // 38 // rogajarAparihINA pattakka dasadhaNUNi utuNgaa| ghetaradevA tesuM suheNa koDaMti sacchaMdA // 39 // jImaMdara(1)juttAi vicittvinnnnaasbhvnnpunnnnaaii| sadadaM akiTTimAiM vataraNayarANi rehati // 40 // vijayaMtavejayaMta jayaMtaaparAjayaMtaNAmehiM / cattAriduvArAI jaMbUdIve caudisAsu // 41 // puvadisAe vijayaM dakkhiNAsAe vaijayaMtaM hi / avaradisAe jayaMtaM avarAjidamuttarAsAe // 42 // edANaM dArANaM pattekkaM aTTha joyaNA udo| ucchehamaTTa ruMda hodi paveso vi vAsasamaM // 45 // 8 / 4 / 4 / * varavajakavADajudA NANAviharayaNadAmaramaNijjA / NiccaM rakkhijjate vaitaradevehiM caudArA // 44 // dArovarimapaese patteka hodi daarpaasaadaa| sattArahabhUmijudA NANAvaravattavAraNayA // 45 // dippaMtarayaNadIvA vicittvrsaalbhNjiaddhhaa| dubhaMta dhayavaDAyA vivihAloccehi ramaNijjA // 46 / abhaMtarayaNasANusamaMtAdo viviharUvapuDhajutto / dovacchArAhiM bhavidA paTTasuyapaDhadikayasohA // 4 // ucchehausapahadIsu dArabhavaNANa jettiyA sNkhaa| tapparimANaparUvaNauvaeso saMpahi paNaTTho // 48 // siihaasnnchttttybhaamNddlcaamraadirmnnijaa| rayaNamayA jiNapaDimA gouradAresu sohaMti // 49 // tassiMdIve parihI lakkhANiM tigiNa solasasahassA / joyaNasayANi dogiNa ya sattAvIsAdirittANi // 50 // 316227 // I B vaijayaMtaM ; 2 s aTuMhA; 3 umaMta (1), 4 juttA (1) /

Page #100
tiloyapaNNattI pAdUNaM joyaNayaM aTThAvIsuttaraM sayaM daMDA / kiMkUhatthA Natthiha vedIe kovihaM dIhaM (?) // 51 // 3 / daM 128 / 0 / 0 / 1 / pAhANe sugaNaM aMgulameka tahA javA paMca / ekko jUvo ekko likkhaM kammakhidINa chavvAlaM // 52 // aN1| ja 5 / jU 1 / li 1 / kahA suNNaM jahaNNabhogaM khidie majhillabhogabhUmIe / satta cceya vAlaggA paMcuttamabhogacchoNIe // 53 // 0 / 7 / 5 / ekko taha rahareNU tasareNU tiNNi Natthi tuDareNU / dottiyasaNNAsaNNAu saNNAsaNNiya vi tiNNi puDhaM // 54 // 1 / 3 / 0 / 2 / 3 / paramANu ya aNaMtA saMkhA huvedi NiyameNaM / vocchAmi tappamANaM hissaMsidadihivAdAdo // 55 // tevIsa sahassANiM begiNa sayANiM ca terasaM aNsaa| hAro eka lakkhaM paMca sahassANi cau sayANi NavaM // 56 // 23213 / 105409 / khakhapadassaMsassa puDhaM gaNagArA hodi tassa parimANaM / jANa aNaMtANaMtA paribhAsakameNa uppaNNA // 57) 799 05694 150 / aMbarapaMcekkacauNavachapaNasuNNaNavayasato va / aMkakame joyaNayA jaMbUdIvassa khettaphalaM // 58 // 7905694 150 / ekko koso daMDA sahassamekka huvedi pNcsyaa| tevagaNAe sahidA kiMkUhatthesasuNNAI // 59 // . ko 1 / daMDa 1553 / 00 / ekko hodi vihatthI sugaNaM sodami aMgulaM eka / java cha tiyajUvA likkhAu tigiNa NAdabyA // 60 // . . . 1 / 0 / 1 / 6 / 3 / 3 /

Page #101
tiloyapaNNattI kammakkhoNIya duve vAlaggA avrbhogbhuumiie| satta huvaMte majjhimabhogakhidIe vi tiNi puDhaM // 6 // 2 / 7 / 3 / satta ya saNNAsaNNAo saNNAsagaNayA tahA ekko| paramANuNa aNaMtoNaMtA saMkhA imA hodi // 62 // 7 / 1 / aDatAlasahassAI paNavaNNuttaracaussayA aMsA / hAro eka lakkhaM paMca sahassANi cau sayA NavayaM // 63 // 48455 105409 khakhapadasaMsassa puDhaM guNagArA hodi tassa parimANaM / pattha arNatANaMtA paribhAsakameNa uppaNNA // 64 // solasajoyaNahINe jaMbUdIvassa pridhimjhmmi| dAraMtaraparimANaM caubhajide hodi jaM lddh||65|| jagadIbAhirabhAgo dArANaM hodi aMtarapamANaM / uNasIdisahassANaM bAvagaNA joyaNANi adhirego // 66 // satta sahassANi dhaNa paMcasayANi hoti bttiisN| tigiNa ciya pavvANi tiriNa javA kiMcidadhiritto // 67 // 7905 2 dha 7532 / aM3 / ja 3 / jagadIbhambhaMtarae parihI lakkhANi tigiNa joynnyaa| solasasahassaigisayabAvaNNA hoMti kicUNA // 68 // 316152 / jagadIabhaMtarae dArANaM hodi aMtarapamANaM / uNasodisahassANaM cautIsaM joyaNANi kiMcUrNa // 69 // 79034 / vikkhaMbhaddhakadIu viguNA vaDDedi saMtare diive| ghaggo paNaguNacaubhajido hodi dhaNukaraNI // 7 // sattarisahassajoyaNa satta sayA dasajudo ya adiritto| jagadIbhanbhaMtarae dArANaM rijusamANavicAlaM // 7 // . 70710 /

Page #102
tiloyapaeNatto uNasIdisahassANiM chappaNNA joyaNANi dNddaaii| satta sahassA paNasayabattIsA hoti kiMcUNo // 72 // ___ 79056 / 6 753 2 / vijayAdiduvArANaM paMcasayAjoyaNANi vitthaaro| pattakka uccheho satta syANiM ca paNNAsA // 73 // jo 500 / 750 / dArovarimapurANaM rudA do joyaNANi pattekva / uccheho cattAri keI evaM parUvaMti // 4 // 2 / 4 / pAThAntaram / edesi dArANaM ahivaidevA havaMti cittarayA / jaMgAmA te dArA taMNAmA te vi rakkhAdo' // 5 // ekkapalidovamAU dasadaMDasamANatuMgadharadehA / divvAmalamauDadharA sahidA devIsahassehiM // 76 / / dArassa uvaridese vijayamsa puraM havedi rayaNammi / bArasasahassajoyaNadIhattassaddhavikkhaMbhaM // 7 // 12000 / 6000 / caugourasaMmuttA tadavedI tammi hodi kaNayamaI / cariyathAlayacArUdArovari' jiNapurehi ramayAro // 8 // vijayapurammi vicittA pAsAdA viviharayaNakaNayamayA | samacaurassA dIhA aNeyasaMThANasohillA // 79 // kuMdeMdusaMkhadhavalA maragayavagaNo suvnnnnsNkaasaa| varapaumarAyasarisA vicittavaNNaMtarA paurA // 8 // puulaMgamaMtabhUsaNaabhiseuppacchimehuNAdoNaM / sAlAu visAlAu rayaNamaIu virAjaMti // 8 // te pAsAdA savve vicittavaNasaMDamaMDaNA rammA / vippaMtarayaNadIvA varadhUvaghaDehiM saMjuttA // 82 / / sattahaNavadasAdiyavicittabhUmIhiM bhUsidA ciulA / ducchaMtaraparadAyA(?) akaTTimA suTTa, sohaMti // 83 // "IB rakkhAde ; 2 S A caribahAlaba; 3 uppeccha or uppatti ?); 4 viulA (1) /

Page #103
100 tiloya paNNattI pAsarasava eNavaraNigaMdhe hi (?) bahuvidhehiM kadasarisA / ujjala vicittabahuvidhasayaNAsaNANivaha saMpuraNA // 84 // padesiM yaravare bahuvihaparivAraparibhadA Nic / devIjastA bhuMjadi uvacArasuhAI vijayapurI // 85 // evaM avasesANaM devANaM purakharANi rammANi / dArovarimapavese Nahammi jiNabhavaNajuttANi // 86 // jagadIpa abhaMtarabhAgo be kosavAsasaMjuttA / bhUmitale baNasaMDo varataguNiyarA virAjati // 87 // taM ujjANaM sIyalakAyaM varasurahiMkusumaparipuraNaM / divyAmodasugaMdhaM surakheya ra mihuNamaNaharaNaM // 88 // be kosA uddhA ujjANavaraNassa vediyA divvA / paMcasayacAvarUMdA kaMcaNavararayaNaNiyaramaI 189 // | jagadI sammattA | tassiM jaMbUdIve santavihA hoMti jaNapadA pavarA | padANiM vizvAle chakkulaselA virAyaMte // 90 // dakkhAdisAra bharaho hemavado harivideharammANi / heraNNavaderAvadavarisA kulapavvadaMtaridA // 91 // kappatarudhavalachattA varauvavaNacAmarehiM cArudharA / gharakuMDakuMDalehiM vicittarUve hiM ra maNijA // 92 // gharavedIka DisuptA bahurayapujjalagagiMdamauDadharA / sarijalapavAhahArA khettaNariMdA virAjati // 93 // himavaMta mahAhimavaMta NisidhaNIladdhirummisiharigirI / mUlovarisamavAsA puvvAvarajaladehiM saMlaggA // 94 // pade majjuNatavaNijaya veruliyaraja dahemamayA / ekkaducaducadudugaigijoyaNasayaudayasaMjudA kamaso // 94 // 100 / 200 / 400 / 400 | 200 | 100 / varadA hasidA rattA savi cAmaravijjamANayA parido / kappatarucAruviMdA suhamahI siMhAsaraNArUDhA // 96 // varavedI DittA vivi hujalarayaNakUDamauDadharA | aMbara bhirahArA caMcalatarukuMDalA bharaNA // 27 // dhIhiM (?)

Page #104
tiloyapaNNatto gouratirITarammA paayaarsugNdhkusumdaamggaa| surapurakaMThAbharaNA vararAjivicittavatthakayasohA // 98 // tAriNakaMkaNajuttA vjpnnaaliipurNtkeyuuraa| jiNavaramaMdiratilayA bhUdhararAyA virAjati // 99 / / NaudIjudasadabhajide jaMbUdIvarata vAsaparimANe / jaM laddhaM taM rudaM bharahaM khettammi NAdavvaM // 10 // puvAvarado dIhA satta vi khettA annaadivinnnnaasaa| kulagirikayamajAdo vitthiNNA dakkhiNuttarado // 101 // bharahammi hodi pakko tatto duguNA ya cullhimvNto| evaM duguNaduguNA hodi salAyaM videhaMtaM // 102 // 1 / 2 / 4 / 9 / 16 / 32 / 64 / addha khu videhAdo NIlo NIlAdu rammako hodi| evaM addhaddhAo erAvadakhettapariyaMtaM // 103 / / 32 / 16 / 8 / 4 / 2 / 1 parisAdINa salAyAmilide' udIyamadhiyamekkasayaM / esA jutto hArassa bhAsido ANupuvIe // 104 // bhAgabhajidammi laddha paNasayachabbosajoyaNANiM' ip| chavdhihakalA ya kahido bharahakkhettammi vikkhaMbhA // 105 // 526 / 6 / parisAdu duguNavaDDI AdIdo duguNido parovari so| jAva videhaM hodi hu tatto addhaddhahANIe // 106 // 1052 / 12 / 2105 / 5 / 4210 / 10 / __ 19 .....19 19 8421 / 1 / 16842 / 2 / 33684 / 4 / 19 19 19 16842 / 2 / 8421 / 1 / 4210 / 10 / 19 19 19 __E A silArya ; : ASB lalAyA; 3 D joynnaayN|

Page #105
22 tiloya paNatI 2105 / 5 / 1052 / 12 / 526 / 6 / 19 19 19 / evaM viraNAso sammanto / bharakhidIbahumajme vijayaddho gAma bhUdharo tuMgo / rajadama vaTTe di hu' gANAvararayaNaramaNijo // 107 // paNavIsajoyadao juttA taha guNamUlavikkhaMbhA | udayatumissa gADhA jalaNihipuTTA tiseDhigao // 108 // 25 / 50 / 25 / 4 dasajoyaNANi uvariM gaMtUgAM tassa dosu pAsesaM / vijAharAgaNa seDhI ekkekkA joyaNANi dasa ruMdA // 109 // 10 / vijayaDDAyANaM huvaMti vijAharANa seDhIo / ekkA taha vedI gAvihatoraNehiM kiyasohA // 110 // dakkhi disaseDhI paNNAsa purANi puvvabahuddimmi' / uttara seDhIya taha gayarAgiM sahi vaTTati // 111 // d 50 / u 60 / tarANAmA kiMNAmida kiMgaragIdAi taha ya NaragIdaM / bahukedupuMDarIyA sIhaddhayasedakedUi // 112 // garuDadvayaM sirippahasiridharaloyagalA ariMjayakaM / varaggalavaraMdA vimojiyA jayapurI ya sagaDamuhI // 113 // caMdumuhavahutuhaarajaMkhAyANi virajakkhaNAmavikkhAdaM / tatto rahaNeura mehalaggakhemaMpurAvara jidadyA // 114 // gAmeNa kAmapuSkaM gayaNacarI vijayacariyasukkapurI | taha saMjayaMtaNayarI jayaMtavijAivaijayaMtaM ca // 115 // khemaMkaracaMdAbhA sUrAbhavuruttamAvuvAi pi (?) / cittamahAkUDA suvaNNakUDAtikUDA ya // 196 // I. ASB. cehedi / Hereafter a Ms. from Delhi ( = D) is being used in addition, 2 D bahudumi; 3 ABS ceTThati ; 4D mA duvaI |

Page #106
tiloyapaNNatto bahucintahemakUDA tato vaisavaNakUDasUrapurA / caM kvijoyaM vimuhI taha vizvavAhiNI sumuhI // 117 // 9 / aMjulaaruNIkailAsava'ruNIo' yaM vijjupahaNAmA | kilakilacUDAmaNiyaM" sasipahasAlavuSkacUlAI // 118 // 10 / gAmeNa haMsagabhaM balAhakasivaMkarA sirisaudaM / camaraM savamaMdira suvakvAvasumAimA gAmA // 119 // savvatyapuraM satuMjayaMtra NAmegA kedumAlaM ti / suravaikaMtaM taha gagaNaM gaMdaNaM puramasogaM ca // 120 // tato visokayaM vIdasoka alakAitilakaNAmaM ca / aMbaratilakaM maMdarakumudA kuMca gayaNavallabhayaM // 121 // divvatilayaM ca bhUmItilayaM gaMdhavapuravaraM tato / muttAharaNaimisaraNAmaM taha aggijAlamahAlA // 122 // NAme siriNikedaM jayAvahaM siriNivAsamaNivajjaM / bhadda savvadhaNaM jayamAhiMdo vijayaNayaraM ca // 123 // taha ya sugaMdhiNiveraM tadrANaM khIrapheNasaMkhobhA (?) / girisiharadharaNivAraNiduggAIM duddharaM sudaMsaNayaM // 124 // rayaNAyaraNyaNapurA uttaraseDhIya saTThi NayarIo / vijayaddhAyAmeNaM viracidapaMtIya NivasaMti // 125 // 60 / vijAharaNayaravarA aNAihiNA sahAvaNipparANA / gANAviharayaNamayA gourapAsAya' toraNAdijudA || 126 || ujjANavaNasaMjuttA pokkhara NIkUva digdhayA sahidA | dhunvaMtarayavadAyA pAsAdA te ca rayaNamayA // 127 // vihajihA vijjAharapuravareSu ramaNijjA / vararayaNakaMcaNamayA tANa dvANesu sohaMti // 128 // 1 BS vazcitta; 2 ABS kailAse 3 ABS kUDA - ; 6 D pAsAvAra (pAvAra ?); 7 ba (1) / 4 s saMurda : D 653 D saNAmaM

Page #107
tiloyapaNNatto vaNasaMDavacchaNAhA vedIkaDimuttaehi katillA / toraNakaMkaNajuttA vijAhararAyabhavaNamauDadharA // 129 // maNigihakaMThAbharaNA calaMtahiMdolakuMDalehiM judA / jiNavaramaMdiratilayA NayaraNariMdA virAyaMti // 30 // "pubidakamalavaNehiM vAvINicaehiM maMDiyA viulA / puravAhirabhUbhAgA ujANavaNehiM rehaMti // 131 // kalhArakamalakuvalayakumudujalajalapavAhapadahatthA / dinvatalAyA viulA tesu puresu virAyaMti // 132 // jamaNAlavallatuvarotilajavagodhUmamAsapahudIhiM / savvehi sudhaNNehi purAI sohaMti bhUmIhi // 133 // bahudivvagAmasahidA divvamahApaTTaNehiM rmnnijaa| kabbaDadoNamuhehi saMvAhamaDaMbaehi paripuNNA // 134 // rayaNANa sayAyArahi vibhUsido paMcamarAyapahUdINaM / divvaNayarehi puNNA dhaNadhaNNasamiddhirammahi // 135 // jaMbakumArasaricchA bahuvihavijAhiM saMjudA pavarA / vijAharA maNussA chakkammajudA huvaMti sadA // 136 // bhaccharasariccharuvA ahiNavalAvaNNadivvaramaNijA / vijAharavaNitAo bahuvihavijAsamiddhAo // 137 / / kulajAIvijAo sAhiyavijA anneybheyaao| vijAharapurisapura viyANa varasokkhajaNaNIo // 138 // rammujANehi judA hoMti hu vijAharANa seddhoo| jiNabhavaNabhUsidAzro ko sakkai variNadaM sayalaM // 139 // dasajoyaNANi tatto uvari gaMtUNa dosu paasesuN| bhabhiyogAmaraseDhI, dasajoyaNavittharA hodi // 140 // varakapparukkharammA phalidehi uvavaNehiM paripuNNA / vAvitalAyappaurA varaaccharakoDaNehiM judA // 141 // kaMcaNavedIsahidA varagourasuMdarA ya bahucittA / maNimayamaMdirabahulA parikhA pAyArapariyariyA // 142 // I mara (1); 2 puSphida (1); 3 ABS Nivaehi ; 4 D syaNANavAvarehi; 5 ABS amibhogaamaa|

Page #108
tiloyapaeNatI 105 . .. sohammasudassa ya vAhaNadevA huvaMti cittryaa| dakkhiNauttarapAsesu tie(1) varadivvarUpadharA // 14 // abhiyogapurAhiMto gaMtUNaM paMcajoyaNANi tdo| dasajoyaNa vitthigaNaM veyaDDagirissa varasiharaM // 144 // viyasiMdacAvasarisaM visAlavaravediyAhiM pariyariyaM / bahutoraNadArajudaM vicittarayaNammi ramaNijjaM // 145 // tattha samabhUmibhAge "puraMtavararayaNakiraNaNiyarammi / ceTTate Nava kUDA kaMcaNamaNimaMDiyA divvA // 146 // NAmehi siddhakUDo pubadisaMto tado bhrhkuuddo| khaMdappavAdaNAmo turimo taha mANibhaddo ti // 14 // vijayaDDakumAro puNNatimissaM guhAvidhANo y|| uttarabharaho kUDo pacchimayaMtammi vesamaNA // 148 // kUDANaM uccheho puhapuha chajjoyaNANi igikosaM / tettiyamettaM NiyamA huvedi mUlammi vikkhaMbhA // 149 // jo 6 ko 1 jo 6 ko 1 jo 4 ko 1 jo 3 1 tassaddha vitthAro pattaka hodi kuuddsihrmmi| mUlasiharANi iMdaM meliyadalidammi majjhassa // 15 // pAdimakUDe cedi jiNiMdabhavaNaM vicittadhayamAlaM / varakaMcaNarayaNamayAtoraNajuttaM vimANaM ca // 151 // dIhatthamekakoso vikkhaMbho hodi kosaddhasammettaM / gAutiyacaraNabhAgo uccheho jinnnnikedss"||152|| ko 1 / 1 / 3 / .. 2 4 kaMcaNapAyArattayapariyario gourehiM sNjutto| varavajaNIlavijjumama rgyveruliyprinnaamo||153|| laMbaMtarayaNadAmo,NANAkusumopahorakayasoho / gosIsamalayacaMdaNakAlAguru'dhUvagaMdhaDDo // 154 // 1 D hArajuda, 2 puratta (phuraMta ?); 3 D kUDo ; 4 D jiNaMda; 5 vihuma(?); 6 ARS gosIra, 7 ABS kAlAgaru /

Page #109
tiloyapaNNattI . varavajakavADajudo bahuvihadArehiM sohido viulo| varamANathaMbhasahibho jiNidageho NiruvamANo // 155 / / bhiMgArakalasadappaNacAmaraghaMTAdavattapahudIhi / ---.. pUjAdavvehiM tado vicittavaravatthasohi vA // 15 // pugaNAyacaMpayaasoyavaulAdirukkhapuNNehiM / ujANehi sohadi vivihehi jiNiMdapAsAdo // 15 // sacchajalapUridAhiM kamaluppalasaMDamaMDaNadharAhi / pokkharaNIhi rammo maNimayasohANa'mAlAhiM // 158 / / tassi jiNidapaDimA ahamahAmaMgalahiM saMpuNNA / sIhAsaNAdisahidA cAmarakaraNAgajakkhamihuNajudA // 159 // bhiMgArakalasadappaNavIyaNadhayachattacamarasupaiTThA / iya aTThamaMgalAI pattekkaM ahaadhiyasayaM // 160 // kittIe variNajaha jiNiMdapaDimA ya saasdddddiie'| jo hara sayaladuriyaM sumaraNametaNa bhavvANaM // 16 // evaM hi rUvaM paDimaM jiNassa tatthadvidaM bhattie sacchacittA / jhAyaMti keI suviNaTukammA te mokkhamANaM sakalaM lahaMte // 162 // esA jiNiMdappaDimA jaNANaM jhANaM ti NiccaM subahuppayAraM / bhAvANusAreNa aNaMtasokkhaM NisseyasaM abhudayaM ca dedi||163|| bharahAdisu kUDesuM asu vetarasurANa pAsAdA / vararayaNakaMcaNamayA vedIgouraduvArakayasohA // 164 // ujjANehi juttA maNimayasayaNAsaNehiM paripuNNA / NaccaMtadhayavaDAyA bahuvihavaNNA virAyaMti // 165 / / bahudevadevisahidA vetaradevANa hoti paasaadaa| jiNavarabhavaNapavariNadapAsAdasariccharuMdAdI // 166 // ko 1 / 1 / 3 / 24 bharahe kUDe bharaho viMdapavAdammi nnttttmaalsuro| kUDammi mANibhadde ahivaidevo a mANibhaddo ti // 16 // I sovANa (1); 2 ABS sAsadaridIe; 3 D jiNANaM ; 4 D sokkhaM phi; 5 ba (1) /

Page #110
tiloya paNNattI vedajakumArasuro veyaGkakumAraNAmakUDammi / cedi purANabhaddo ahiNAmo hoi purANabhaddammi // 168 // timisaguhammi ya kUDe devo NAmeNa vasadi kadamAlo / uttarabharahe kUDe ahivaidevo bharahaNAmo // 169 // kUDamma ya vesaNe vesamaNo NAma ahivaro devo / dasadharaNadehucche ho savve te ekapalAU // 170 // gAUvitriNA dosu vi pAsesu girisamAyAmA / veDUmma giriMde vaNasaMDA hoMti bhUmitaliM // 171 // doko vitthAropaNasayacAvA pamANaruM do u / vaNavedIAyAro' hoMti (?) hu toraNadArehiM saMjutto // 172 // cariyaTTAlayacAru NANA vihajaMtalakkhasaMchagaNA ! vihivararayaNakhacidA NiruvamasohA hi vedoo // 173 // savvesu uvavaNesuM vaeNtaradevANa hoMti varaNayarA / pAyAragourajudA jiNabhavaNavibhUsiyA viulA // 174 // rajadaNage doNi guhA paNNAsA joyaNANi dIhAmro / aTTha ubviDDAo bArasavikkhaMbhasaMjuktA // 175 // 50 / 8 / 12 / puvvApa timisaguhA khaMdapavAlAdisAe avaradharA / vajrakavADa hi judA aNAdihiNA hi sohaMti // 176 // jamalakavADA divyA hoMti hu chajoyaNANi vitthiyaNA / avasaddhAo do vi guhAsu dArANi pattekka N // 177 // paNNAsa joyaNANi veyaDDUNagassa mUlavitthAro / taM bharahAdo sodhaya sesaddha dakkhiNaddha tu // 178 // dusayA aTThattIsaM tiriNa kalAo ya dakSiNaddhammi | tassa saricchapamANo uttarabharaho hi ziyameNa // 179 // 238 / 3 / 19 ruddha isuhINaM vaggiya pravaNija ruMdadalavagge / sesaM cauguNamUlaM jIvAra hodi parimANaM // 180 // I A zrAbArA ; 2D siddhAo | 1.07

Page #111
tiloyapaNNattI bANajudaruMdavaggo' rudakadI sodhidUNa dugunnkdo| jaM laddhataM hodi hu karaNIcAvassa parimANaM // 18 // jIvakadI turimaM sAsAvaddhakadI ya sohidUNa padaM / rudaddhammi vihINo addha bANassa parimANaM // 182 // joyaNA ya Navasahamsasattasayo atttthtaalsNjuttaa| bArasakalAo adhio rajadAcaladakSiNo jIyo // 18 // 9748 / 12 / 19 taMjIvAe cAvaM Nava ya sahassANi joyaNA hoti / sarU sayA chAsaTThI eka kalA kiMci adhireko // 184 // 9766 / 1 / 19 vIsuttarasattasayA dasa ya sahassANi joyaNA hoti / ekkArasakalaahiyA rajadAcalauttare jIvA // 185 / / 20720 / 10 / edAra jIvAe dhaNupa dasasahassasattasadA / tedAlajoyaNAI paNNarasakalA ya adhirezro // 186 // 10743 / 15 / jehAe jIvAe majme sohasu jahaNNajIvassa / sesadalaM cUlIo huvedi vaMseyasele u // 18 // cattAri sayANi tahA paNusIdIjoyaNehiM juttAI / sattatosaddhakalA parimANaM cUliyAirimaM // 18 // 485 / 37 / jeTTammi cAvapaTTe soheja knniddhcaavpttttti| sesahalapayasabhujA huvedi varisammi sele ya // 189 // cattAri sayANi tahA aDasIdIjoyaNehi juttANi / tettosaddhakalAo girissa puvAvarammi passa bhujA // 19 // ID vagge ; 2 D dIu, 3 D adhibeko ; 4 D adhiveo; 5 sele va (?) /

Page #112
tiloyapaNNatto 44 / 33 / 2 19 | padA' sammantA | coddasa sahassajoyaNacaussayA ekkasattarIjuttA / paMcakalAsA' sese jIvA bharahassa uttare bhApa // 191 // 14471 / 5 / 19 bharassa cAvapaTTha paMcasayAvahiyacaudasasahassA | DavIsa joyaNAI huvaMti ekkArasa kalAu || 192|| 14528 / 11 / 19 joyaNasahassamaika' aTThasayA paMcahattarIjuttA / terasazraddhakalAo bharaha khidI cUliyA esA // 193 // 1875 / 13 / 19 ekkasahassasayA vANaudI joyaNAgi bhAgA vi / paNNarasaddha esA bharahakhettassa passa bhujA // 194 // 1892 / 15 / 2 19 himavaMtAcalamajme paumadaho puvvapacchimAyAmo / paNa sayajoyA do taduguNAyAmasaMpagaNo // 195 // 500 | 1000 / dasajoyaNAvagADho cautoraNavediyAhiM saMjuto / tassiM puvvadisAtha Niggacchadi mmigA gaMgA // 196 // 'chajjoyaNekkakosA NiggadaThANammi hodi vitthArA / gaMgA taraMgiNI ucchedo' kosadalamettA // 197 // I ABS edA; 2 kalaMsA ( ? ) ; 3 BS chajoyaNe ; 4 B uccedo, A ugvedo / 109

Page #113
110 tiloyapaeNatto patA gaMgANaie' NiggamaTThANe ciTThodi toraNo divyo| NavajoyaNANi tuMgo divaDakosAdiritto ya // 198 // 9 / 3 / cAmaraghaMTAkikiNivaMdaNamAlA sahei kayasohA / bhiMgArakalasadappaNapUyaNadavvehi ramaNijA // 199 // rynnmythNbhjojidvicittvrsaalbhhiyaarmmo| pajidaNIlamaragayakakkeyaNapaumarAyajudA // 20 // sasikaMtasUrakaMtappamuhamaIkhehi nnaasiytmogho| laMbaMdakaNayadAmo praNAiNihaNo aNuvamANo // 201 // chattattayAdisahidA vararayaNamaIyo phuridakiriNodhA | surakheyaramahidAzro jiNapaDimA toraNuvari NivasaMti // 202 // tamhi samabhUmibhAge pAsAdA viviharayaNakaNayamayA / vajakavADehiM judA cautoraNavediyAjuttA // 203 // edesu maMdiresuM hoti disAkaNNayAu deviio| bahuparivArANugadA NimmalalAvaNNarUvagadA // 204 // paumadahAdu disAe puvAe thovbhuumimetNmi| gaMgANaINa majjhe umbhAsadi eu maNimayakUDo // 205 // viyasiyakamalAyAro rammo veruliynnaalsNjutto| tassa dalA ahirato pattekkaM kosadalamattaM // 206 // salilAdu' varIudao ekkaM kosaM huvedi padassa / dokoso vitthAro cAmIyarakesarehiM saMjutto // 207 // igikosodayarudo rayaNamaI tassa kaNNiyA hodi / tIe uvariM cedi pAsAdo maNimao divyo // 20 // tappAsAdA Nivasadi vetaradevI baletti vikkhAdo / ekapalidovamAU bahuparivArehi saMjuttA // 209 // evaMpaumadahAdo paMcasayAjoyaNANi gaMtUNaM / gagAkUDamapatto' joyaNaaddha Na dakSiNAvaliyA // 210 // / B gaMgAie; 2 maukhehi (?); 3 AS B madA; 4 D salilAmo dubarI; 5 vikkhAdA (1); 6 ASB ekkA; 7 D kUDapapatto /

Page #114
tiloyapaeNatto cullahimavaMtaru de NairudhassodhidUNa' addhakadI / dakSiNabhAge pavvadaurimmi havedi NaidohaM // 211 // paMcasayAtevIsaM aTThahidA UNatIsabhAgA yA / dakkhiNado ArgAcchaya gaMgAgirijibhiyaM pattA // 212 // 523 / 29 / 19 himavaMtayaMtamaNimayavarakUDamuhammi vasaharUvami / pavisiya Nivalai dArA dasajoyaNavittharAya sasidhavalA // 213 // vajoyaNekkakosA paNAliyAe huvedi vikkhaMbhA / AyAmA bekosA 'tettiyamettaM ca bahalaptaM // 214 // 6 ko 1 ko 2 ko 2 // siNgmuhkrnnjihaaloynnbhuudaashroehigaasriso| vasaho ti teNa bhagaNai rayaNAmarajIhiyA tattha // 215 // paNuvIsa joyaNANi himavaMte tattha aMtaredUNA / vasajovaNavitthAre gaMgAkUDammi Nivasade gaMgA // 21 // paNuvIsajoyaNAI dArApamuhami hodi vikkhNbhaa| savvANikattANa ya evaM NiyamA parUvedi // 217 // 25 / pAThAntaramjoyaNasaTThIrudaM samavaTTa atthi tattha gharakuMDaM / dasajoyaNaucchedaM maNimayasovANasohillaM // 218 // 60 / 10 / bAsahijoyaNAIdo kosA hodi kuNddvitthaaro| saMgoyaNikattAro evaM NiyamA NirUvedi // 219 // ...... - 62 / ko 2 / pAThAntaramcautoraNavedijudo so kuMDo tattha hodi bahumajme / dIvA rayaNavicittA cautoraNavediyA hi kayasohA // 220 // ___ I D ssAdhidUNa ; 2 AB tattiva; 3 AB repeat this verse.

Page #115
112 tiloyapattI dasajoya uccheho so jalamajjhammi aTThavitthorA / jalauvariM do koso taMmajbhe hodi vajjamayaselo // 221 // 10 / kosa 2 / mUle majme uvariM caudugapakkA kameNa bitthiyaNA / dasajoya uccheho cautoraNa vediyAhi kayasohA ||222|| tappavvadassa uvariM bahumajme hodi divvapAsAdo / vararayaNakaMcaNamao gaMgAkUDaM ti gAmeNa // 223 // cautoraNehiM junto varavedIparimado' vicintayaro | bahuvihajantasahasso so pAsAdo NiruvamANo // 224 // mUle majjhe uvariM tidumekkasa hassadaMDavitthArA / doNNisahassottuMgo so dosadi kUDasaMkAso // 225 // 3000 | 2000 | 1000 | 2000 / tassabhaMtara do paNNAsambhahiyasantasayadaMDA / cAlIsacAvavAsaM prasIdiudayaM ca taddAraM // 226 // 750 / 40 / 80 / maNitoraNaramaNijjaM varavajjakavADajugalasohillaM / gANAviharayaNa pahANiccujoyaM virAjade dAraM ||227|| varavedI parikhite caugouramaMdirammi pAsAde / rammujjANe tassi gaMgAdevI sayaM vasA // 228 // bhavaNovara kuMDammiya jidipaDimAdi sAsadaradIu / ceti kiraNamaMDalaujjo idasayaladisabho // 229 // AdijiNappaDimAo toojadamauDapAseharillAo / paDimovariMmi gaMgA abhisittU maNappasA paDadi // 230 // puvvidapaMkajapIDAkamalodarasarisavaNNavaradehA / paDhamajiNampaDimAo bharaMti je tANa deti NivvANaM // 231 // kuMDassa dakkhiNaM toraNadAreNa NiggadA gaMgA / bhUmivibhAge vakko hodUNa gar3hA ya rajadagiriM // 232 // 4 rammAyAe gaMgA saMkulidUgaM pi dUrado esA / vijaya giriguhAra parisadi bhedAbhilebhuMjaMgiddha (1) // 233 // ID paramado; 2 AB bhavaNovara ; 3 ABS abhisanta ; 4D rammAAe /

Page #116
tiloyapaNNattI gaMgAtaraMgiNIe ubhayaMtaravediyANa vaNaptaMDA / atuTTasarUveNaM saMpattarajadaselaMtaM // 234 // varavajakavADANaM saMvaraNapavesaNAI muttUNaM / sesaguhambhaMtarayaM gaMgAtaDavedivaNasaMDA // 235 // ruppagirissa guhAe gamaNapadesammi hodi vitthaaro| gaMgAtaraMgiNIe aTThavi ya joyaNANi puDhaM // 236 // vijayadyagiriguhAe saMgaMtUrNa joyaNANi punnuviisN| puvvAvarA NadAo' ummaggaNimaggasariAbho // 237 // NiyajalapavAhapaDidaM davvaM garuvaM piNedi uvarimmi / jamhA tamhA bhagaNai ummaggA vAhiNI esA // 238 // NiyajalabharauvarigadaM davvaM lahugaM piNedi hehammi / jeNaM teNaM bhagaNai esA sariyA Nimaga ti||239|| selaguhAkuMDANaM mnnitornndaarnnissrNtiibho| vaDArayaNaviNimmiyasaMkamapahudI ya vitthigaNA // 240 // SaNavedIparikhittA pattakka dogiNa joyaNAyAmA / vararayaNamayA gaMgANaissa pavahammi pavisaMti // 241 // paNNAsajoyaNAI adhiyaM gaMtUNa padhvayaguhAe / dakkhiNadisadAreNaM khubhidA bhogIva NiggadA gaMgA // 242 // NissaridUNaM eso dakkhiNabharahami rudaselAdo / uNavIsaM sahiyasayaM pAgacchadi joyaNA adhiyA // 243 // 119 / 3 / AgaMtUNa NiyaMto puvvamahImAgadhammi titthayare / coisasahassariyAparivArA pavisade uvahiM // 244 // gaMgomahANadIe aDDAijjesu mecchkhNddesu| . kuMDajasariparivArA huvaMti Na hu vajakhaMDammi // 245 // bAsahi joyaNAI doSiNa ya kosANi vittharA gNgaa| paNa kosA gAdattaM uvahipadesappavesammi 246 // 1 D varAvadAo; 2 ABS No, 3 D AgADhataM /

Page #117
114 tiloyapaNNattI dIvajagadIyapAse Naivila' vadaNammi toraNaM divvaM / vivihavararayaNakhajidaM khaMbhaTTiyasAlabhaMjiyANivahaM // 24 // thaMbhANaM uccheho teNaudIjoyANa tiyakosA / padANa aMtarAlaM bAsaTThI joyaNA durekoso // 248 // 93 / ko 3 / 63 / ko 2 / chattattayAdisahidA jiNidapADamA ya toraNuvarimmi / ceTThAMti sAsabhAo sumaraNametteNa duridahaNA // 249 // varatoraNassa uvari pAsAdA hoMti rayaNakaNayamayA / cautoraNavedijudA vajakavADujaladuvArA // 25 // edesu maMdiresuM devIo dikkumaarinnaamaashro| NANAvihaparivArA vetariyAo virAyaMti // 251 // paumadahAdo pacchimadAreNaM Nissaredi siNdhunndii| tadvANavAsarAdo toraNapahudI suraNadisaricchA // 252 // gaMtUNa thovabhUmI siMdhumajjhammi hodi varakUDo / viyasiyakamalAyAro rammo veruliyaNAlajudo // 253 // tassa talA airittA dohajudA hoti kosadalametta / ucchehA salilAdo uvari paesammi igikosA // 254 / / be kosA vitthigaNo tettiya mettodaeNa saMpuNNo / viyasaMtapaumakusumovamANasaMThANasohillo // 255 // igi kosaM be ruMdA rynnmikrinnyaaydhiirmmaa| tIe uvari vicisto pAsAdo hodi ramaNijo // 256 // vararayaNakaMcaNamao phuraMtakiraNo paNAsiaMtamo / so uttuMgatoraNaduvArasuMdarasuTusohillo // 257 // tassi Nilae Nivasai zravaNA NAmeNa vetarA devI / ekapalidovamAU NiruvamalAvaNNaparipuNNA // 258 // paumadahAdo paNusayamettAI joyaNAIgaMtUNaM / siMdhUkUDamapatto dukosametteNa dakkhiNAvalido // 259 // ubhayataDavedisahidA uvavaNasaMDehiM suTTa, sohillA / gaMga vva paDaisiMdhU jibhAdo siMdhukUDauvarimi // 260 // I ABS Naivida, 2 ABS purekosA; 3 AB tattiya / -

Page #118
tiloyapaeNattI 115 kuMDaM dIvA selA bhavaNaM bhavaNassa uvarimaM kUDaM / tassi jiNapaDimAno savvaM puvvaM va vattavvaM // 26 // NavAra visesoM eso siMdhUkUDaMmi siMdhudevi ti| bahuparivArehi judA uvabhuMjadi vivihasokkhANaM // 262 // gaMgANaI va siMdhU vijayaDaguhAya uttaraduvAre / pavisiya vedIjuttA dakkhiNadAreNa Nissaradi // 263 // dakkhiNabharahassaddha pAviya pacchimapabhAsatitthammi / coisasahassasariyAparivArA pavisae uvahiM // 264 // toraNaucchehAdI gaMgAe vagiNadA jahA puvvaM / . sassavvaM siMdhUe vattacA NiuNabuddhIhi // 265 // gaMgAsiMdhuNaINaM veyaDaNageNa bharahakhettammi / chakkhaMDaM saMjAdaM tANa vibhAgaM parUvemo // 266 // uttaradakkhiNabharaho khaMDANiM tigiNa hoti pattaka / dakkhiNatiyakhaMDesuM ajAkhaMDo ti majhivA // 267 // sesA vi paMca khaMDA NAmeNaM hoMti mecchakhaMDa sti| uttaratiyakhaMDesu majjhimakhaMDassa bahumajjhe // 268 // cakkINa mANamalaNo nnaannaackkhrnnaamsNchnnnno| mUlovarimajjhesaM rayaNamao hodi vasahagirI // 269 // joyaNasayamubbiddho paNuvIsaM joyaNANi avgaaddho| ekasayamUlaruMDA paNNattari majjhavitthAro // 27 // ...100 / 25 / 100 / 75 / paNNAsajoyaNAI vitthAro hodi tassa sihrmmi| mUlovari majmesaM ceDe te vedivaNasaMDA // 27 // cautoraNehi jutto pokkhariNIvAvikUvaparipuNNA / vajiMdaNIlamaragayakakkeyaNapaumarAyamayA // 272 // hoti hu varapAsAdA vicittvinnnnaasmnnhraayaaraa| dippaMtarayaNadIvA vasahagiriMdassa siharammi // 273 // vararayaNakaMcaNamayA jiNabhavaNA vivihsuNdraayaaraa| ceti vagaNaNAo pugvaM piva hoMti savvAvo // 274 // ID ussehAdI ; 2 tassavvaM (1); 3 juttA (1); 4 savvAo (1) /

Page #119
196 tiloya paNNattI girivaramapAsAde vasaho gAmeNa vaitaro devo / vivihaparivArasahido uvabhuMjada vivihasokkhAI // 275 // ekapalidovamAU dasacAvasamAraNadeha uccheho / bahuvaMcho dihabhuMjo eso samvaMgaso hallo // 276 // / chakhaMDaM gadaM / tassi ajJAkhaMDe gANAbhedehiM saMjudo kAlo / vaha tassa sarUvaM vocchAmo ANupuvvIpa // 277 // pAsarasagaMdhavarANo vadirito agurulahugasaMjuto / lakkhaNakaliyaM kAlasarUvaM imaM hodi // 278 // kAlassa do viyappA mukkhAmukkhA huvaMti padesuM / mukkhAdhArabale amukrakhakAlo paTTedi // 279 // jIvANa puggalANaM huvaMti pariyaTTAi vivihAI / padA pajAyA vaTTate mukkhakAlaAdhAre // 280 // savvANa payatthANaMNiyamA pariNAma pahudivitI / bahiraMtaraMgahedUhiM savvabhede vaTTati // 289 // bAhira hedU kahidA NicchyakAlo ti savvadarisIhiM / abhaMtaraM NimitaM giya yivvesu cedi // 282 // kAlassa bhiNNabhiNNA aNurANapavesaNeNa parihINA / gege loyAyAse ce te saMcaraNa viNA // 283 // samayAvaliusAsA pANA: thovA ya AdiyA bhedA' / hArakAlagAmA giTThiA vIyarApahiM // 284 // paramANussa NiyaTThidgayaNapadesassa dikkameNanto / jo kAlo avibhAgI hodi puDhaM samayaNAmA so // 285 // | 1 hoMti hu asaMkhasamayA AvaliNAmo taheva ussAso / saMkhejjAvaliviho so ceyara paMNo ti vikkhAdo ||286|| 1 / 1 / 1 / 2 6 sassAso thovaM saptatthovAyali ti yAdavvo / santaptaridalidalayA gAlI be gAliyA muhutaM ca // 287 // 1 AB bhedo; 2 Mss. have a confusion in numbers, 3 AB cevaNa ; 4 pAkho (?)

Page #120
tiloyapaeNatto 1 / 7 / 77 / 1 samaUNekamuhurataM bhigaNamuhattaM muhuttayA tiisN| divaso paNNarasehiM divasehiM ekkapakkho hu // 28 // do pakkhehi mAso mAsadugeNaM uDU uDuttidayaM / bhayaNaM ayaNadugeNaM variso paMcehi vaccharehi jugaM // 289 // mAghAdI hoti uDU sisirvsNtaanidaaghpaausyaa| sarao hemaMtA vi ya NAmAI tANa jANijjaM // 22 // begiNa jugA dasa varisA te dasaguNidA havedi vAsasadaM / padesi dasaguNide vAsasahassaM viyANehi // 291 // dasa vAsasahassANiM vAsasahassammi dasahade hoti / tehi dasaguNidehi lakkhaM NAmeNa NAdaLa // 192 // culasIdihadaM lakkhaM puvvaMgaM hodi taM pi guNidabvaM / causIdIlakkhehi NAdavvaM puvaparimANaM // 29 // puvvaM causIdihadaM NivadaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdolakkhehi Niudassa pamANamuddi // 294 // NiudaM causIdihadaM kumudaMgaM hodi taM pi NAdavvaM / causIdilakkhaguNidaM kumudaM NAmaM samuddiDha // 295 // kumudaM causIdihadaM paumaMgaM hodi taM pi guNivvaM / causIdilakkhavAsehiM paumaM NAmaM samuddiDha // 296 // paumaM causIdihadaM NaliNaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdilakkhavAle NaliNaM NAmaM viyANAhi // 29 // NaliNaM causIdiguNaM kamalaMgaMNAma taM pi guNivvaM / causIdilakkhehi kamalaM NAmeNa NihiTa // 298 // kamalaM causodiguNaM tuDidaMga hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehi tuDidaM NAmeNa NAdabvaM // 299 // tuDidaM causIdihadaM aDaDaMga hodi taM pi guNivvaM / causIdIlakkhehiM aDaM NAmeNa NiDhi // 30 // aDaDaM causIdiguNaM amamaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM amamaM NAmeNa NihiTTha // 30 //

Page #121
118 tiloyapaNNattI amamaM causIdiguNaM hAhaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM hAhANAmaM samuddi // 302 // hAhAcausIdiguNaM hUhaMgaM hodi taM pi guNidatvaM / . causIdIlakkhehiM hUhUNAmassa parimANaM // 303 // hUhUcausIdiguNaM ekkaladaMga huvedi guNidaM taM / causIdIlakkhehiM parimANamidaM ladANAme // 304 // causIdIhadaladAe mahAlatAMga huvedi guNidaM taM / causIdolakkhehiM mahAladANAmamuddiDha // 305 // causIdilakkhaguNidA mahAladAdI huvedi sirikaMpaM. causIdilakkhaguNidaM taM hatthapahelidaM NAma // 306 // hatthapahelidaNAmaM guNidaM causIdilakkhavAsehiM / acalappaNAma ceo kAlaM *kAlANuvediNihiTThA // 307 // ekkattIsahANe causIdi puhapuhadvavedUNaM / agaNeNNahade laddhaM acalappaM hodi Naudi sugaNaMgaM // 308 // 84 / 31 / 90 / evaM so kAlo saMkhejo baccharANa gaNaNAe / ukkassaM saMkhejja jAvalatovaM pavattaM u (1) // 309 // vayaNa / ettha ukkassasaMkhejayaM jANa NimittaM jaMbUdIvavityAraM sahassajoyaNauvedapamANacattArisarAvayaM kAdavA salAgapaDisalAgA mahAsalAgA ede tigiNa vi avahidA' cauttho aNavahidA ede savve paNNAe ThavidA ettha cautthasarAvayaabhaMtare duve sarisavetyude taM jahaNaNaM saMkhejayaM jAdaM padaM paDhamaviyappaM tiSiNa sarisavetthUde ajaharaNamaNukassasaMkhejayaM evaM sarAvae punno| etamuvarimajjhimaviyappaM puNo bharidasarAvayA deu vA dANau vA hatthe ghettUNa dIve samuha ekkeka sarisavaMde ya so Dhido takkAle salAyaabhaMtare egasarisautthUdA jaM hi salAyA sammattA taM hi sarAvau vaddhAreyaMtu taM bharidUNa hatthe ghettUNa dIve samuha NiDhidavvA jaM hi NidvidaM taM hi sarAvayaM vaDAveyavaM salAyasarAvae sarisavatthUde padA / ladaMga (?); 2 B s sirakaMpaM (kappaM ?); 3 D acalappaM NAmadao; 4 D kAlaM kAlAu havedi NiTTiTA, 5 D Navadi; 6 D pavatteo; 7 R S avaTTido ; 8 D AjaharaNa ; 9 D bhridi|

Page #122
tiloyapaNatI 119 salAyasarAvayA puMNo paDisalAyasarAvayA puMNo mahAsalAyA sarAvayA puNo tigiNa sarAvayA puNo jaha dIvasamudde saMkhejadIvasamuhavitthareNa sahassajoyaNAgadeNa sarisavaM bharide taM ukkassa saMkhejayaM adicchidUNa jahaNNaparitAsaMkhejayaM gaMtUNa padidaM tadA egarUvamavaNide jAdamukkassasaMkhejaaM jamhi jamhi saMkheyaM maggijadi tamhi tamhi ya jahagaNamaNukkussasaMkhejayaM gaMtUNa ghettavyaM, taM kassa visao, cohspubbiss| ukssa saMkhamajne igisamaya jude chajahaNNayamasaMkhaM / tatto asaMkhakAlo ukkassayasaMkhasamayattaM / / yaM taM asaMkhejayaM tividhaM / parittAsaMkhejayaM juttAsaMkhejayaM asaMkhejAsaMkhejayaM cedi / jaM taM parittAsaMkhejayaM taM tividhaM / jahaNNaparittAsaMkhejayaM ajaharaNamaNukkassaparittAasaMkhejarya ukkassaparittAasaMkhejayaM cedi / jaM taM juttAsaMkhejayaM taM tividhaM / jahaNaNajuttAasaMkhejayaM ajahaNNamaNukkassajuttAasaMkhejayaM ukkassajuttAasaMkhejayaM cedi / jaMtaM asaMkhejAasaMkhejayaM taM 'tividhN| jahaNaNaasaMkhejAasaMkhejayaM ajahaNNamaNukkassaasaMkhejAasaMkhejaaM ukkassa asaMkhejAasaMkhejayaM cedi| jaMtaM jahaNNaparittAsaMkhejaaM viraledUNa ekkekassa svassa jahaNNaparittAsaMkhejayaM dedUNa aNNoNNabhatthe kade ukkassaparittAasaMkhejayaM samhi jamhi 'AvicchedUNa jahaNNajuttAasaMkhejayaM gaMtUNa paDidattAdo egarUve avaNide jAdaM ukkassaparittAasaMkhejayaM adhiyAkajja tamhi tamhi jahaNNajutto asaMkhejayaM ghetavvaM / jaMtaM jahaNaNajuttAasaMkhejayaM taM sayaM vaggido ukassajuttAsaMkhejara adhicchidUNa jahaNNamasaMkhejAasaMkhejayaM gaMtUNaM paDidaM tado egarUvaM avaNide jAdaM ukkassajuttAsaMkhejayaM tadA jahaNNamasaMkhejAasaMkhejayaM doppaDirAsiyaM kAdUNa egarAsiM salAyAsaNAma uviya egarAsiM viraledUNa' ekkekkaM saruvassa egapuMjasamANaM dAdUNa agaNoraNabhatthaM kariya salAyarAsido egarUvaM avaNivvaM puNo vi uppaNNarAsiM viraledUNa ekkekkaM sarUvastuppaNNarAsipamANaM dAdUNa agaNogaNaM bhattappo kAdUNa salAyarAsido ya rUvaM avaNedavvaM padeNa kameNa salAyarAsI Nivido NiTThiya tadaNaMtararAsiM duppaDirAsiM kAdUNa eyapuMjasalAyaM Thaviya eyapaMjaM viralidUNa ekkekassa svassa uppaNNarAsiM dAdUNa aNNoNNabhatthaM kAdUNa salAyarAsido eyaM rUvaM avaNidavvaM edeNa sarUpaNa vidiyasalAyapuMjaM samattaM / sammatakAle uppagaNarAsiM dupaDirAsiM kAdUNa eyapuMjaM salAyaM Thaviya puMjaM viralidUNa ekkekassa ruvassa uppaNNarAsipamANaM dAdUNa bhayaNogaNabhatthaM kAdUNa salAyarAsIdo eyarUvassa avaNidavvaM edeNa kameNa tadiyapuMja NihidaM evaMkado ukkassa asaMkhejAsaMkhejayaM Na pAvadi dhammAdhammA logAgAsA egajIva 1 ja (1); 2 vividha ; 3 D ciralodUNa, 4 D adalicchetUNa; 5 D paridattado 6.D salAvamamANa; 7 D viralodUNa /

Page #123
tiloya paNNattI padesA cArivi logAgAsamettA pattegasarIrabAdarapadiTThiya pade do vi kiMcUNasAyarovamaM virale vibhaMgaM kAdU gaNorAjbhatye rAsipamA hodi / chakkipade asaMkhejarAsIo pullirAsissa uvari parikavidUNa- puvvaM va tiriNavAravaggide kade ukassaasaMkhejA saMkhejayaM Na uppajadi tadA ThidibaMdhaThANANi ThidibaMdhanbhavasANaThANANi kasAyodayadvANANi aNubhAgabaMdhanbhavasAgaThANANi yogapalicchedrANi usapisiosappiNIsamayANi ca padANi pakkhividU puvvaM va vaggidasaMvaggidaM kade tado ukkassa prasaMkhejjAsaMkhejjayaM jamhi asaMkhejjAsaMkhejjayaM vaggijjadi tamhi tamhi ya jaharANamaNukkassA saMkhejjAsaMkhejjayaM gheta, kassa visao odhigANissa | cha / 120 ukkasa asaMkhejje avarANaMto huvedi rUvajude / tato vadi kAlo kevalaNANassa pariyaMtaM // // jaM taM taM tivihaM parittANaMtayaM juttANaMtayaM aAMtANaMtayaM cedi juttaparittAtayaM taM tivihaM jagAparAgaMtayaM ajaharANamaNuka kassaparittANaMtayaM ukkarasaparittANaMtayaM cedi ' jaM taM juttANaMtayaM taM tivihaM jahaNajuttAgAMtayaM aharANamaNuka kassajuttANaMtayaM ukkassajuttANaMtayaM cedijaM taM atAtayaM tattividhaM jaharANamaNaMtANaMtayaM ajaharANamaNukkassamatANaM tayaM ukkara aNaMtANaMtayaM cedi jaM taM jahagagaNaparittANaMtayaM viraledUNa ekkekkamsa rUvassa jahagaNaparittANaMtayaM dAdUrA arANoNNavbhatthekkade ukkassaparittANaMtayaM adhitthidRNa jahaNNajuttAtayaM gaMtUNa paDidaM evadio abhavasiddhiyarAsI tadA egarUve avaNide jAdaM ukkassa paritANaMtayaM tadA jaharANajuttANaMtayaM sayaM vaggidaM ukkassajuttANaMtayaM adhicchidUNa jahaNNamatAgAMtayaM gaMtUNa paMDidaM tadA egarUve avaNide jAdaukkassajuttANaMtayaM tadA jaharANamAMtArNatayaM puvaM vadasaMvaggidaM kade ukkassaprAMtAtayaM Na pAvadi siddhA NigodajIvA amrat kAlo ya poggalA ceva savvaM vamalogAgAsaM tha(cha) pedi tapyavakhevA tAi pakkhiNa puva tiNivAre vaggidasaMvaggidaM kade tadA ukkassaaAMtANaMtayaM Na pAvadi tadA dhammaTThiyaM pradhammaTTiyaM agurulahaguNaM agataM pakkhividUNa puvdhaM va tiriNavAre vaggidasaMvaggidaM kade ukkaNaMtANaMtayaM Na uppajjadi tadA kevalaraNANakevaladaMsaNassa vAgaNaMtA bhAgA tassuvariM pakkhito ukassaaNaMtANaMtayaM utparANaM pratthi taM bhAvaNaM Natthi taM davvaM evaM bhaNido evaM vaggiya upparANa savvaggarAsINaM puMjaM kevalaNAraNa kevaladaMsaNassa aNaMtimabhAgaM hodi teNa kAraNe atthitaM bhAjaNaM Natthi taM davvaM / jamhi jamhi anaMtANaMtayaM vaggijjadi tamhi tamhi bhajaharANamaNukassaaNaMtANaMtayaM ghettavyaM, kassa visao, kevalaNANissa | 1 pariThaviNa (?); 2B3 saMkhejjadI; 3 This prose portion is extremely corrupt and obscure; so I have constituted it with all caution,

Page #124
jaina-siddhAnta-bhavana ke prakAzita grantha (1) munisuvratakAvya [caritra saMskRta aura bhASA-TIkA-sahitasaM0 paM0 ke0 bhujabalI zAstrI evaM paM0 haranAtha dvivedI [mUlya kama kara diyA gayA hai ] (2) jJAnapradIpikA tathA sAmudrika zAstra bhASA-TIkA-sahita-saM0 proga rAmavyAsa pANDeya, jyotiSAcArya (3) pratimA-lekha-saMgraha-saM0 bA0 kAmatA prasAda jaina, ema0 Ara0 e0 esa0 ) (4) prazasti-saMgraha (prathama bhAga)-saM0 paM0 ke0 bhujabalo zAstrI, vidyAbhUSaNa 10 (5) vaidyasAra - saM0 paM0 satyandhara, AyurvedAcArya, kAvyatIrtha (8) tiloyapaNNatto [prathama bhAga]-saM0 DA0 e0 ena0 upAdhye, ema0 e0... ) (7) bhavana ke saMskRta, prAkRta, hindI granthoM kI sUcI (8) bhavana kI aMgrejI pustakoM kI sUcI (9) jaina siddhAnta-bhAskara 1ma bhAga ...[aprApya] raya bhAga 3ya bhAga 4tha bhAga (13) 5ma bhAga (14) 6ma bhAga 7ma bhAga prApti-sthAnajaina siddhAnta bhavana ArA (bihAra) PRINTED BY D.KJAIN. SHREE SARASWATI PRINTING WORKS, LTD., ARRAH