Swadhyay Manjari

Author(s): Bhuvanchandravijay
Publisher: Shasanaiklakshi Vividh Vishayak Granthmala
Catalog link: https://jainqq.org/explore/022187/1

Page #1
zAsanakalakSI vividha viSayaka granthamALA pubpa-16 svAdhyAya maMjarI pAda' : muni bhuvanacavijaya * gaganatANu jema nahi mAna, tema anaMta phaLa jinaguNagAna . " ( pU. 9. zrI. sakaLacaMdra ) : yurI-ratIna-pacAraka : gaNa patacaMda padamacaMda-bajApura.

Page #2
zAsanaikalakSI vividha viSayaka granthamALA pu5-16 svAdhyAya maMjarI saMpAdakaH muni bhuvanacaMdravijaya "gaganataNuM jema nahi mAna. tema anaMta phaLa jinaguNagAnaM." (pU. u, zrI sukaLacaMdrajI) gajapAla esa. kApaDIo aeima pArekha vaDodarA muMbaI

Page #3

Page #4
amRta anaMta upakArI anaMtajJAnI vItarAga paramAtmA zrI tIrthakara denI domadoma bAhya sAhyabI, atizaya, vANInA pAMtrIza guNa ane vItarAgatAne vaijJAnika sumeLa ane saMgati e che khUbI anekhI ane anupama zrI jainazAsananI maNikhacita siMhAsana beThA zrI arihaMta, dIe dezanA virAganI zrImukhe bhagavaMta. tIrthaMkara paramAtmAnI saMsAratAraka samRddha dezanA, virAganI uchaLatI choLo, dAvAnala tulya duniyAnuM duHkha varNana. mokSanA avyAbAdha anaMta sukhanI sthApanA. te mATe samyagU darzana jJAna cAritrANi mokSa mArganuM vizada vivecana, navatatva ane paMcAcAranI syAdavAda zailithI prarUpaNa. puNya ane pApanA anAdinA khelane pAke khyAla. mohe pedA karele khule aMdhApe. jaDanI jIvajagata -paranI anaMtakALanI pakaDa. karmonA pAzathI AtmAne-bhavyAtmAne mukta karavAnI zrI tIrthaMkara devonI dravyadayAmaya bhAvadayAne sadA vahete mIThe madhura, kalakala saMgItamaya amRtajhare. A ane AvA aneka sutone mITho maherAmaNa bharyo che A "svAdhyAya maMjarI'mAM. zrI upamiti bhava prapaMcA-rU5ka mahAgraMthanA racayitA pU. zrI siddharSi

Page #5
gaNiracita-1. kIjinastavanam zlekarUpa-eTale dIna hatAza bhavyAtmAnI Araju. sAdA paNa apAra bhAvavAhI zabdomAM nijanuM nivedana. paramAtmAnA pArAvAra guNonuM ADakataruM Alekhana. mahAmahepAdhyAya -mahAtArkika-nyAya vizArada-nyAyAcAryabArAvyapAda u. zrImadda yazovijyajI mahArAjAnI-2. paramAtma pacaviMzatikA-ka-25 paramAtmapadanI AgavI mahattA-paramAtama zuddha svarUpajJAnamArganI viziSTatA. rAgadveSanI bhayaMkaratA, siddhasukha varNanatIta, dhyAna ane dhyeyanI ucca kakSAe ekatA. vi.vi. ajabagajabanuM adhyAtma pIrase che. pU. upAdhyAyajI eTale sattaramI sadInA anupama jJAna-sItArA. teozrInI zaili ane racanA harakeI bhASAmAM adhyAtmanA spaSTa uMDANamAM laI jaI AtmAne AtmAnaMdamAM tarabela banAvI de che. paramahaMta zreSThajIvadayApAlaka-rAjAdhirAja-zrIkumArapAla mahArAjA-viracita-3. "sAdhAraNa jina stavanama' leka 33 svanindA-paramAtmahuti sva svaccha lAghava. svAmInI satya atizayokti vinAnI vizada stavanA. kamAla karI che amArA bhAvI gaNadharanA AtmA kumArapALe A stavanAmAM. chellA 33mA zlekamAM thatI mAgaNuM ane chAvaratA AtmAne thaMbhAvI de che. sarasvatIputra, abhuta zraddhAdhAraka, mahAkavi dhana pALa viracita-4. "zrIgaraSabha paMcAzikA'-50 gAthA. varNanavakhANa-epriziezana mATe zabdo jaDatA nathI. ene

Page #6
AMzika aka AlekhavA mATe kSayopazama nathI-kalama e stavanI stavanA karavA zaktimAna nathI. AtmA paranI karmonI kAlimA dUra karI, zukaladhyAnanI zreNie caDhAvanAra e abhuta kAvyanA zabdazadamAM, vItarAgavANIne, dvAdazAMgIne, arka bharyo che. enI upamAo anupama che. ene bhAva saMsAra bhAvane vidArI mekSa bhAvane pedA karanAra che. dUbahu citra Alekhana che e haiyA bhAvanuM. pariNata AtmAnI zuddha-vizuddha bhAvanAnuM. AtmA dharmanA zuddha svarUpane AtmasAta kare. haiyAnI kere AlekhI le. vItarAganI vItarAgatAne pAmI jAya. Atmapradeze-pradeze muktine raNakAra jAge, tyAre kevA kevA bhAvamAM, keTalA uccakakSAnA adhyavasAyamAM ramato rahe che. ene A che nAjuka namaNe bhAvotpAdaka namune ane... ane 21mI gAthAmAM prarUpaNuM-upaga keTale uMcI keTine! vidhi-apavAdane ke suMdara khyAla ! A mahAbhAganI kRti dvArA stuti-stavanA karI kalikAla sarvajJa-zrIhemacaMdrasUrIzvarajIe zrI siddhAcaLa tIrtha para, dAdAnA darabAramAM, zrI kumArapALa mahArAjanI hAjarImAM. eja mahAmahAzAsana-prabhAvaka ArAdhyapAda zrImad hemacaMdrasUrIzvarajI mahArAjAnI apUrvakRti-5. "zrI vItarAga stotram " prakAza-ra0. leka 188, enI te zI prazasti

Page #7
AlekhavI? kare kumArapALa adhyayana vIze prakAzanuM harahaMmeza. A che tatvajJAnane dariye, mahAzAsananI jIvaMta ta. aSTaprAtihAryanuM sAdazavarNana-vItarAgatAnI svayaMbhU oLakha. lakattara dehanI lAlimA. atizayonuM dUbahu citra. prakRtinI pAramArthika vyAkhyA. vItarAgatA ane utkRSTa ADhayatAne alaukika saMga.camatkRtinA camakArA. sudeva-kudevane citAra. sRSTisarjanatAne spaSTa parihAra. nityAnityanI philasaphI. syAdvAdanI zuddhaprarUpaNa, anekAMtavAdanI asmitA. utpAdavyaya-dhruvAtmaka tattvatrayI. mAre te satayuga karatAM kaliyuga vaDe ma mujane jyAM zrI vItarAga baDe. svAmI sevaka bhAvanI adRzyatA. nAraka jIvo mATe paNa svAmI sukhakAraNa. virodhI tamAM samanvaya ane sAdazatAemAM rahelI nAthanI narI upakAratA. tenA mULa kAraNarUpa svAmIne svarUpa virAga. niSkAraNa vAtsalya mUti. mana -vacana-kAyAnA yuganI saMhatimAM rahelI svAbhAviktA. dhyAtA-daya-dhyAnanI ekAtmaka trimUrti. mahAzAsana ane zAsanAbhAsanI tulA. amRta ane jheranI khullI upamA. prabhuguNagrAma laspaTatAmAM ja muktinI ramaNIyatA. temAMthI pragaTatI svarUpasamatA ane alaukika samAdhi. duSkRtanindA sukRta anamedanA. siddho-munioane zAsanane samarpitatA. kSamApanA ane vizvamaitrIbhAva, ekatva bhAvanA ane arihaMtanuM zaraNu, nAthanA nAthane kaThora zabdomAM vijJapti.

Page #8
vItarAganI AjJAnuM pAlana eTale zivasaMpada-mukita. AjJAnI virAdhanA eTale saMsAramAM rakhaDapaTTI. Azrava heya saMvara upAdeya. paramAtmAnA pAdarajanI mahattA, dAca bhAve- sevaka bhAve-kiMkarabhAve nyochAvaratA. bAkI rAkhyuM sarvajJaputre? sarvajJaputra ane stuti pasaMdagI-dhanapALa sadaza zramaNopAsakanI kRtinI. che namratA ane guNanurAgane jeTo ? mahApuruSonA mana-vacana-kAyAnA khelaja anerA. mana udAra ane vizada vANu mIThI-madhurI, namra ane paramAtma gItithI bharelI. kAyA-mAyA mUkatImUkAvatI-tapAdisaha paropakArane sAdhatI. dhanya che kRti ! dhanya che jIvana ! - A rIte mAtra 306 zleka gAthAnI banelI-saMgrahelI A nAnIzI kRti. mATeja enuM nAma "maMjarI". svAdhyAya pU. sAdhusAdhvI gaNane prANa. eja kare zrI caturvidha saMdhanuM trANu. svAdhyAya zrAvaka-zrAvikAo mATe vizeSa upakArI. "svAdhyAya maMjarI" kinnarIgaNa paNa gAya. AnaMda haiye na mAya. bhavapIDathI chUTakAya. muktimAM jaI samAya. anaMta avyAbAdha sukha manAya. pU 5. zrI. bhadraMkara vijayajI gaNivara-saMpAdita jina-bhakita upakAraka graMthamAMthI-sazabda uddhata-A kRti mATe pU. zrI neja upakAra yAda kare. bhadadhitAraka-paramopakArI-zAsana teja-sarasvatIputra -ArAdhyApAda-gurubhagavaMta samartha gacchAdhipati-zrImad vijaya rAmacaMdra sUrIzvarajI mahArAjAne caraNakiMkara bAla bhuvanacaMdra Ape haiyAnI nati mArganusArI zrI zramaNagaNane. muni bhuvanacaMdravijya

Page #9
zraddhAMjali abhuta abhuta paramArAdhya zrI siddhaSigaNi mahArAjA eka adbhuta sAhityakAra, rUpakakathAkAra ane zrI jendra zAsananA samRddha ArAdhaka thaI gayA. upamiti-bhava-prapaMcikA rUpakakathA eka anekhI pratibhA ane abhuta smaraNa zakita sAthe pAtra guMthaNanI AlhAdaka asmitA batAve che. teo zrI mATe kiMvadantI che ke traNa (ke ekavIsa) pherA anya matathI AkarSAyA ane pAchA anAdikAlIna zuddha saiddhAMtika mArgamAM sthira thayA. sthira thayA eTaluM ja nahi paNa anekAne sanAtana satyamAM sthira karatA vipula sAhityanI racanA karI "upamiti" ne gurjara girAmAM anuvAda paNa thaye che. lagabhaga sAtaso sAta pAnAnA traNa bhAgamAM samAya. vAMco ane AnaMda. "vasaMta RtunuM varNana te jANe tame "vasaMtamAM beThA che" krodhanuM varNana te jANe sAkSAta krodha sAmo ja ubho che. nAtra mahotsavanuM varNana divya duniyAmAM khaDA karI de che. A mAtra aNusAra. AvA eka mahApUjyanI, atyaMta bhAvabharI, AtmAnuM AkaMdana raju karatI kRtithI A laghugraMthanI zarUAta karatAM, eka anero AnaMda anubhavyuM. apAra ghara saMsAra" zabdothI zarUAta karatA mahApuruSa saMsAranA yathAsthita svarUpane khyAla khaDe karI,

Page #10
haiyAnI nati ane bhaktipUrvaka paramaprabhune mIThe Ala bhe kamAla rIte Ape che. stavanA karatA bhakatane bhaktimAM tarakheALa banAvI de che. paramAtmAnA caraNamAM ane zaraNamAM samarpita banAve che. asmitA paramArAdhyapAda kalikAla sarvAMnu zrA hemacaMdrasUrIzvara mahArAjAe peAtAnA bAlyakALamAM pU. gurudevane AkarSyA. zrI saMdhasaha pU. gurudeva mAtA pAse zAsanaratnanI mAgaNI kare. mAtA muktabhAve samarpaNa kare. uDDayanama trI saumyakaLAyukta samapa NuthI teozrInA pitAnI sammati meLave. sAdhupaNAnA gaNavezamAM garimA jhabakI uThe. kAyalAnA rUpamAM dekhAtuM suva, daSTipAtathI suvarNa dekhAya. sparza mAtrathI suvaNu rUpamAM jhamake. gureza siddharAja dha'lAbha' nA AzIrvAMthI prabhAvita ane puti khane. rAjyasabhAmAM pU. zrI agrima sthAna dharAve. siddhahema vyAkaraNa ane, gurjarezvara kumArapALa 70 vaSa~nI umare paramAta ane, asthimajajA prabhuzAsanane ane pU, zrI ne samarpita ane. AcaraNA ane pAlana Azcaya pamADe tevuM. ahi'sAnA pracAra ane prasara mATe A kALanuM zreSTha dRSTAnta. badhuM sAyuM. pU. zrI nI apratima pratibhA, zAsana samarpitatA ane haiyAnI vizALa udAratAthI.

Page #11
sArAe bhAratavane anupama zreSTha sAhitya lAkhA zlAka pramANunuM pu. zrIe anekavidha sAhityanI zAkhAe dvArA apa`Nu karyuM' che. kAvya-vyAkaraNa-itihrAsa--dhamasAhitya dArzanika graMthA vi. vi. dvArA sArAe upakAraka kSetrAmAM, vizALa dRSTiyukta kheDa karI che. mATe te| dADhI mUvALI 'sarasvatI' tarIke pU. zrInI viga mAM paNa oLakha hatI ane che. sUtu. varSona AgI lakIrAmAM bALa prayAsa. mAtra mATenI alpa prastAvanA. upedlAta. karI zake ? A te thoDI aMgulinirde za. prAkRtajanA sAmukhI asmitAne sAhitya samrATa paramArAjyapAda mahAmahApAdhyAya zrI yazeAvijayajI mahArAjA eTale sattaramI sadInA jyeAti ra. zrI jaina zAsananA samartha sitArA bALavayamAM mAtra zravaNathI bhaktAmara mukhe mAtAne sAMbhaLAve ane pAraNa' karAve. nAnI vayamAM zreSTha sAdhupaNAne svIkAra. pU. gurudeva pratye svAbhAvika samarpitatA. svAdhyAya ane sayamanI ekadhArI varSotha'bhI upAsanA. pAMDitya pArAvAra. buddhi-kuzaLatA mAMdhAtA paDitAnA mAna mUkAve. sAhitya sarjana vividha bhASAmAM. lokabhAgya saraLa

Page #12
sAhitya siddhAMta ane daSTAMtathI khIlI uThatuM. nyAya vizArada nyAyAcAryanuM birUda kAzInA abhedya killAmAM brAhmaNa paMDitadvArA. pU. zrInA nyAyanA graMtha eTale vizada sAdhana nyAyanA abhyAsIo mATe. 125-150-350 gAthAdinAM stavane, sajajhAye ane stutio upAsakane AtmAnaMdamAM ramADe, haiyAne DolAve. manane malakAve. eka - dhyAna ekatAna banAve. saMsAranA raMgarAga bhUlAve. virAga ane vairAgyamAM taraboLa banAve-bhejJAna janmAve. saMkaTa ane upadravo sahyA aneka. hAthe lakhela sAhityanI ekanI eka prata bAhya atyaMtara virodhI varga samaya pAmI bALI nAkhe. aneka yukitao race, paNa aDagatA ane haiyAdilI enI eja kriyAnuSThAnamAM paNa sarasa ratatA. khUbI te juo. gurjara girAmAM-dravyaguNa-paryAyane rAsa ane e graMtha upara saMskRta TIkAo pArAvAra. tatvArthI dhigama ensAyakalopIDIA epha jainIjhama gaNAte graMtha. pAchaLathI utpanna thaela saMpradAyane paNa pUrNa mAnya. emAM sUcita che mokSane mArga. saMpUrNa tatvajJAnane khajAnavizvanuM svarUpa ane vizvakalyANane ahobhAva. kavi-samrATa kavizekharaparamazrAvaka zrI dhanapAla kavi. nuM zreSTha sajana tilakamaMjarI. kavivara zrI kALIdAsanA kAdaMbarI.

Page #13
10. graMthane ghaDIbhara bhUlAve. asalamAM paNDita bAhmaNa. jainadharma para pUre dveSa. paNa vaDIla sAdhubhrAtAe sutatvanuM bhAna karAvyuM. sAna sAcA svarUpamAM jhabakI uThI. vidattAnA vamaLamAMthI nIkaLI Atma svarUpanA zuddha bhAnanI zaraNAInA sUre AtmA raMgAI gaye. ane pachI...prAptabuddhi ane suMdara kSayopazama soLe kaLAe AtmanAdathI gAjI uThayA. rAjA bheja jevA paNa vAraMvAra dhanapALa kavinI prajJA, hAjarajavAbI ane samaya prAgya Tika svaccha AcaraNathI chakaka banI gayA. paNa...paNa abhimAnane pAro eka prasaMgamAM rAjA bhojane avaLamatimAM nAkhI de che. uccakeTinI kRtine "agnaye svAhA' karI de che. mahAkavi ane paramAtmAnA parama bhaktane mahAna dhArmika sAhityagraMthanA vinAzathI AghAta te jambara lAge ja ne ! paNa svaputrInA tIvra kSayopazame karI sArae graMtha punaH sarjana thAya che. ane tethI ja te graMthanuM nAma "tilakamaMjarI nirmANa thAya che. zraddhAbaLa-viveka ane svAbhAvika mAnasika udAratA. prabhuzAsananA baLe vRddhigata thae ja gayA ane adhyAtmabhAva e ane keTine paramAtmabhAva sAthe tAdamyabhAvane pAmato gaye ke emanI eka kRti RSabha paMcAzikA pratyene pU. hemacaMdrAcAryazrIne ahebhAva sAkAra rUpamAM

Page #14
girirAja para paramahaMta kumArapALa mahArAjAne jevA -anubhavavA maLe. mahAkavi ane zreSTha zrAddhava sarvajJaputra sAcA arthamAM gaNAtA aneka prasaMge temanA jIvanamAM tenI sAbIti ApatA guMthAyA che. sAtvika ahiMsA paramAta gujarezvara kumArapALa mahArAja mATenI suMdara-svaccha haktimAM pUrNasatya prazasti che keH na svarge na kSitimaSThale na vaDavAvakatre na lebhe sthiti : triloka hita prApi, dInA yayA yA cirama - caulukayena kumArapAlavibhunA pratyakSa bhAvAsitA ke nibhI kA nijamAnasaukasi vare, kenopamIta saE ahiMsA ne rAjyakArabhAramAM paNa jhINavaTa * bharyuM sthAna ApanAra, makaDA ne jIva bacAvavA paganA mAMsane charI vaDe kApI dUra mUkanAra, yuddhanA medAnamAM paNa pitAnI dhArmika AvazyakakriyAne na cUkanAra, sArIe sene phUTI javA chatAM ripane jItanAra ane tenA para zeSa na karanAra,

Page #15
anyonya dezamAM ane yavana rAjyamAM paNa kaLathI ahiMsAne phelAvanAra, viSa ApanAra pratye paNa maitrI bhAva dharI samAdhimAM rahenAra, parApUrvathI cAlatI nItithI paNa aputrIyAnuM aDhaLaka dhana na lenAra, sAmAnya upakArIne paNa yAda karI gAmanA gAma dAnamAM ApanAra, anupama zraddhAvAna, sadAe vItarAga mahAstotranA vIseya prakAzane svAdhyAya karanAra. aDhAra dezanuM ekacakrI rAjya karavA chatAM virAgadazAmAM ramatA. nyAya ane nItithI prajAnuM putravata pAlana karanAra. parastrIne kadI chAtI na ApanAra, yuddha bhUmimAM kadI pITha na batAvanAra, saMskRta bhASAne ativRddha uMmare abhyAsa karI bhakitastaMtra banAvanAra, arihaMta paramAtmAnA adakA sevaka, mahArAjA kumArapALanI guNa rAzine kalama kaI rIte AlekhI zake ? jIvana jIvI jANyuM. maraNa AtmasamAdhimaya banAvI dIdhuM. gaNadhara prAgya nAma kama pedA karI lIdhuM.

Page #16
zuddhipatra ka 13 (ziSa) vajite kavizrI dharAvasammuha visajjia cchaDAhiM khearAhivA 7 parasamayA kammi dhaNa rasaHzrutiH jAgare'pi vAha mavAsita sarva thA mArayo tAki kenI dazAM vaJcya te muktAn

Page #17
11 * - lokampRNa vahinI ityanyonyAzraya audAsInye'pi vizvavizvapikAriNe V S ge >> ja ja 123 ? gariSThebhyo 115 mucca 119 kAMzcittuSTayA jyotsnAsu A laghupaNa bhAvavAhI svAdhyAya-maMjarI"nA mupha sudhAravAmAM ane zuddhipatra taiyAra karI ApavAmAM pU. vidvAna munirAjazrI ratnabhUSaNavijyajI ma. nI cIvaTa ane kALajI amArI anumodanAne viSaya banI rahe che. prakAzake

Page #18
kalikAla sarvajJa guja rezvara kumArapALa pratibodhaka sArvIya sAhityakAra pU. A bha. zrI hemacaMdrasurIzvarajI mahArAjA koTiza :vadanAvalI gaNapatacaMda padama Dha-bIjApura

Page #19
nyAya vizA28 nyAyAcA mahAtArkika sAhitya zekhara pU. mahopAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAjA. EzA mA kA , w kaI kaI rIte thAya che. tethI kadIka hIla keTiza vaMdanAvalI gaNapatacaMda padamacaMda-bIjA pura

Page #20
zrIupamitibhavaprapaMcAmahAkathAracayitA .. zrIsiddharSigaNiviracitam | vanastavana apAraghorasaMsAra-nimagnajanatAraka ! / kimeSa ghorasaMsAre, nAtha ! te vismRto janaH // 1 // pAra vagaranA mahA bhayaMkara saMsAra samudramAM DUbI gayelA prANIne tAranAra he nAtha! A bhayaMkara saMsAra samudramAM zuM tame mane bhUlI gayA che? (1) sadbhAvapratipannasya, tAraNe lokabAndhava ! / tvayA'sya bhuvanAnanda ! yenAdyApi vilambyate ? // 2 // ke jethI he lekabAMdhava! traNa bhuvanane AnaMda ApanAra! meM sAcA bhAvathI Apane svIkAryA che, chatAM Apa mane saMsAramAMthI tAravAne haju paNa DhIla kare che? (2) ApannazaraNe dIne, krunnaa'mRtsaagr!| na yuktamIdRzaM kartu, jane nAtha ! bhavAdRzAm // 3 // ahe karUNAmRtanA samudra! zaraNe AvelA dIna jananI upara ApanA jevA dInavatsale e pramANe karavuM kaI paNa rIte ucita nathI. (3)

Page #21
bhIme'haM bhavakAntAre, mRgazAvakasannibhaH / vimukto bhavatA nAtha!, kimekAkI dayAlunA ? // 4 // he nAtha ! ApanA jevA dayALue bhayaMkara evA A bhavarUpI jaMgalamAM haraNanA baccAnI jema mane ekAkI kema mUke che? (4) sUtazetanizivakutara4tAravA nirAlambo bhayenaiva, vinazye'haM tvayA vimA // 5 // Amatema cakSune pheMkato caMcala kIkIvALo ane AdhAra vinAne huM bhayane mAryo ApanA vinA avazya nAza pAmIza. (5) anantavIryasambhAra!, jagadAlambadAyaka ! / vidhehi nirbhayaM nAtha !, mAmuttArya bhavATavIm // 6 // he anaMta vIryane saMbhAra! jagatane AlaMbana denAra! nAtha ! mane saMsArarUpI aTavIthI pAra utArIne bhaya vagarane kare. (6) na bhAskarAhate nAtha ! kamalAkarabodhanam / yathA tathA jagannetra !, tvadRte nAsti nirvRttiH // 7 // | he nAtha! kamaLanA vanane vikAsa karanAra jema sUrya sivAya bIjuM koI nathI, tema he jagatanA jagatanA

Page #22
cakSu! ApanA vagara mArI nivRtti (mokSa) keIthI thanAra nathI. (7) kimeSa karmaNAM doSaH ?, kiM mamaiva durAtmanaH / kiM vA'sya hatakAlasya ?, kiMvA me nAsti bhavyatA ? // he traNe bhuvananA bhUSaNarUpa bhagavAna! zuM A mArA karmane deSa che? athavA durAmAM evA mAre pitAne deSa che? athavA zuM A adhama kALane deSa che ! athavA zuM mArAmAM bhavyatA nathI? (8) kiM vA sadbhaktinirmAhya !, sadbhaktistvayi taadRshii| nizcalA'dyApi saMpannA, na me bhuvanabhUSaNa! // 9 // athavA he sadbhaktithI grAhya thanAra ! bhuvana bhUSaNe! mArI hajI ApanAmAM evI nizcala ' bhakti ja thaI nathI ? (9) lIlAdalitaniHzeSakarmajAla ! kRpApara ! / muktimarthayate nAtha !, yenAdyApi na dIyate ? // 10 // he lIlA mAtramAM samasta karmanI jALane kApI nAkhanAra! kRpAtatpara! nAtha ! te kAraNathI muktine mAMgavA chatAM haju paNa mane ApatA nathI? (10) sphuTaM ca jagadAlamba !, nAthedaM te nivedyate / nAstIha zaraNaM loke, bhagavantaM vimucya me // 11 //

Page #23
he jagatanA AlaMbana ! nAtha ! huM spaSTapaNe jaNAvuM chuM ke A lokamAM mAre ApanA sivAya bIjuM kaI zaraNu nathI. (11) tvaM mAtA tvaM pitA bandhu-, stvaM svAmI tvaM ca me guruH| tvameva kAnandrA, vAvita vizvara! tArA | he jagadAnaMda! jIvitezvara ! Apa mArA mAtA che, Apa mArA pitA che, Apa mArA baMdhu che, Apa mArA svAmI che, Apa mArA guru che, ane Apa ja mArA jIvana che. (12) tvayA'vadhIrito nAtha !, mInavajjalavajite / nirAzo dainyamAlambya, mriye'haM jagatItale // 13 // he nAtha ! ApanAthI tiraskAra karAyele huM nirAza thaIne jaLa vagaranA mAchalAnI peThe nirAdhAra banI pRthvI upara marI jaIza. (13) svasaMvedanasiddhaM me, nizcale tvayi mAnasam / sAkSAdbhUtAnyabhAvasya, yadvA kiM te nivedyatAm // 14 // he bhagavAna ! mAruM mana nizcala evA ApanAmAM lIna thaI gayuM che, e vAta mane jAti anubhavathI siddha che. athavA sAkSAt thayA che anya prANIonA 1 . A

Page #24
bhAve jemane evA Apane zuM te jaNAvavAnI jarUra che? (14) maccittaM padmavannAtha !, dRSTe bhuvanabhAskare / svayIha vikasatyeva, vidalatkarmakozakam // 15 // he nAtha ! traNa bhuvanane viSe sUrya samAna evA Apane dekhatAM kamaLanI peThe mArUM citta ahIM karmarUpI kezeTAne bhedatuM avazya vikAsane pAme - che. (15) anantajantusantAna, vyApArAkSaNikasya te / mamopari jagannAtha !, na jAne kIdRzI dayA! // 16 // | he jagannAtha ! anaMtaprANionA samUhanA vyApArane viSe akSaNika-vyAkRta evA Apane mArA upara kevI dayA che, te huM jANato nathI! (16) samunnate jagannAtha !, tvayi saddharmanIrade / nRtyatyeSa mayUrAbho, maddordaNDa zikhaNDikaH // 17 // - he jagannAtha ! saddharmarUpI vAdaLa caDhI AvatAM A mArA bhujA daMDarUpI mayuro mayuranI jema nAca kare che. (17) tadasya kimiyaM bhaktiH 1, kimunmaado'ymiidRshH| dIyatAM vacanaM nAtha !, kRpayA me nivedyatAm // 18 //

Page #25
he nAtha ! A te zuM enI bhakti che ke gAMDAI che! te vacana vaDe mane jaNAve, kRpA karIne mane kahe. (18) mabharIrAjite nAtha !, saccUte klkokilH| yathA dRSTe bhavatyeva, lasatkalakalAkulaH // 19 // he nAtha ! maMjarIthI suzobhita suMdara A vRkSane jotA jema mane hara koyala kalakala zabda karavA lAge che, (19) tatheSa sarasAnanda bindusndohdaayke| tvayi dRSTe bhavatyeva, mUl'pi mukharo janaH // 20 // yugmam - tema saraLa-rasavALA AnaMdabiMdunA samUhane ApanAra Apane jotAM A mUrkha mANasa paNa vAcAla thaI jAya che. (20) tane mAgavAthI, nAthAmASiksa. mA naM , sana hi natavatsa rA te kAraNe he jagatanA zreSTha purUSa! he nAtha ! A asaMbaddha bhASaNa karanAra che ema mAnIne namana karanAra prANIo pratye vatsalabhAva dhAraNa karanArA hoya che. (21)

Page #26
kiM bAlo'lIkavAcAla, AlajAlaM lapanmapi / na jAyate jagannAtha ?, piturAnandavardhamA ? // 22 // | he jagatanA nAtha ! eka bALaka astavyasta, kAluM gheluM ke sAcuM khoTuM bole che te paNa zuM pitAne AnaMda vadhAranAra thatuM nathI ? (22) tathA'zlIlAkSarollApajalyAko'yaM janastava / kiM vivardhayate nAtha!, toSaM kiM neti kathyatAm ? 23 // he nAtha ! huM azlIla akSarenA uparUpa jevI tevI bhASAmAM besuM chuM tethI ApanA AnaMdamAM vadhAre thAya che ke nahi, te Apa mane kahe. (23) anAdyabhyAsayogena, vissyaashucikrdme| garne sUkarasaMkAzaM, yAti me caTulaM manaH // 24 // he nAtha ! anAdikALanA abhyAsathI mArUM caMcaLa mana viSaya rU5 apavitra kAdavamAM bhUMDanI jema cAlyuM jAya che. (24) na cAhaM nAtha ! zaknomi, tannivArayituM calam / ataH prasIda taddevadeva ! vAraya vAraya // 25 // - he nAtha ! e mArA capala manane aTakAvavAne huM samartha nathI, te he devanA deva ! mArA upara kRpA

Page #27
kare ane tene viSayarUpa azucimAM jatuM aTakAve, aTakAve. (25) kiM mamApi vikalpo'sti, nAtha ! tAvakazAsane / yenaivaM lapato'dhIza!, nottaraM mama dIyate ? // 26 // he nAtha ! zuM mane ApanI AjJA saMbaMdhamAM kaMI zaMkA che? jene pariNAme huM ATaluM kahuM chuM chatAM mane uttara ApatA nathI ? (26) ArUDhamIyatI koTI, tava kiGkaratAM gatam / mamApyete'nudhAvanti, kimadyApi parISahAH ? // 27 // he nAtha ! huM ApanA kiMkarapaNAne pAme- ATalI hade caDyo chatAM haju sudhI A pariSaha mArI pAchaLa doDe che tenuM kAraNa zuM ? (27) kiM cAmI praNatAzeSa-, janavIryavidhAyaka ! / upasargA mamAdyApi, pRSThaM muzcanti no khalAH 1 // 28 // he namanAra jananA vIryane vadhAranAra ! nAtha ! A duSTa upasargo haju sudhI paNa mAre keDe kema cheDatA nathI ? (28) pazyannapi jagatsarva, nAtha ! mAM purataH sthitam / kaSAyArAtivargeNa, kiM na pazyasi pIDitam ? // 29 //

Page #28
he nAtha ! AkhA jagatane A5 jue che chatAM ApanI sanmukha ubhelA ane kaSAyarUpI zatruothI pIDita thayelA A sevakane Apa kema jetA nathI? (29) kaSAyAbhidrutaM vIkSya, mAM hi kAruNikasya te / vimocane samarthasya, nopekSA nAtha! yujyate // 30 // he nAtha ! mane kaSAyothI pIDAelo joyA chatAM ane tenAthI mUkAvavAne samartha chatAM Apa jevA dayALune mArA pratye upekSA dhAraNa karavI vyAjabI nathI. (30) vilokite mahAbhAga !, tvayi sNsaarpaarge| AsituM kSaNamapyekaM, saMsAre nAsti me rtiH||31|| - he mahAbhAga ! saMsArathI pAra pAmelA evA Apane joyA bAda A saMsAramAM eka kSaNa paNa rahevAmAM mane AnaMda paDatuM nathI. (31) kiM tu kiM karavANIha?, nAtha ! mAmeSa daarunnH| Antaro ripusaMghAtaH, pratibadhnAti satvaram // 32 // kiMtu he nAtha ! huM zuM karuM? A aMtaraMga zatrane samUha mane satvara sakhta rIte bAMdhI le che. (32)

Page #29
10 vidhAya mayi kAruNyaM, tadenaM vinivAraya / uddAmalIlayA nAtha !, yenAgacchAmi te'ntike // 33 // he nAtha ! mArA upara kRpA karIne te zatru samUhane pracaMDa lIlAthI dUra karI Ape jethI huM ApanI pAse AvI pahoMce. (33) tavAyatto bhavo dhIra!, bhavottAro'pi te vshH| vaM cA i ivA, zrI ramezvara? pArakA he dhIra A saMsAra tArA AdhAre che ane A saMsArathI nitAra paNa tane AdhIna che. te pachI he paramezvara ! zA mATe besI rahevAya che! (34) taddIyatAM bhavottAro, mA vilambo vidhIyatAm / nAtha ! nirgatikollApaM, na zRNvanti bhavAdRzAH ? // 35 // te mATe have mane saMsArathI pAra utAre, DhIla na kare. he nAtha ! jene bIjA keIno AdhAra nathI evA mArA jevAnA uddagAro zuM Apa sarIkhA nahi sAMbhaLe? (35) .

Page #30
kalikAlasarvajJazrIhemacaMdrAcAryacaraNakajacaJcarIka paramArhatazrIkumArapAlabhUpAlaviracitaM // zrIsAdhAraNajinastavanam // namrAkhilAkhaNDalamauliratna rshmicchttaapllvitaaNhipiitth!| vidhvastavizvavyasanaprabandha ! trilokabandho jayatAjinendra ! // 1 // samagra idronA mukuTa upara rahelA ratnonA kiranA phelAvAthI kAMtimaya thayuM che pAdapITha jemanuM, nAza karyo che jagatano duHkhasamUha jemaNe, evA traNa lekanA baMdhu he jinendra ! Apa jaya pAme. 1. mUDho'smyahaM vijJapayAmi yattvA mapetarAgaM bhagavan ! kRtArtham / na hi prabhUNAmucitasvarUpa_ nirUpaNAya kssmte'rthivrgH||2|| he bhagavana! nibuddhi evo huM rAgarahita ane kRtArtha evA Apane vijJapti karuM chuM. kharekhara sevaka vaga mAlIkane ucita svarUpa nirUpaNa karavA bhATa samatha thte| nathI. (2)

Page #31
12 muktiM gato'pIza ! vizuddhacitte guNAdhiropeNa mamAsi sAkSAt / bhAnudevIyAnapi darpaNe'zu sajAna fghota pRhantiH ? rUpA he svAmina ! Apa muktine viSe gayA hevA chatAM paNa mArA nirmala cittane viSe ApanA guNeno Aropa karavA vaDe Apa mane sAkSAta che. atyaMta dUra e paNa sUrya, darpaNamAM kiraNonA saMgathI, gharanI aMdara zuM prakAza nathI karato ? (3) tava stavana kSayamaGgabhAjAM - manti panmAniMtapativAnA kiyacciraM caNDarucemarIci stome tamAMsi sthitimudvahanti ? // 4 // ApanA stavanavaDe prANIonA aneka bhavana ekaThAM karelAM pApe kSaya pAme che. sUryanAM kiraNenA samUhanI hAjarImAM aMdhakAra kyAM sudhI TakI zake? (4). zaraNya ! kAruNyaparaH pareSAM nihaM si mohajvaramAzritAnAm /

Page #32
13 mama tvadAjJAM vahato'pi mUrdhnA zAnti na yAtyeSa kuto'pi hetoH 1 // 5 // huM zaraNu karavA lAyaka bhagavAn ! karUNA kara-vAmAM tatpara evA ` Aya, Apane Azraya karIne rahelA evA khIjAenA mehavarane haNeA che paraMtu ApanI AjJAne mastaka upara vahuna karatA evA mArA A mehavaranI, kANu jANe kayA kAraNathI. A zAnti thatI nathI ? (5) bhavATavIlaGghanasArthavAhaM tvAmAzrito muktimahaM yiyAsuH / kaSAyacaurai jina ! lupyamAnaM ratnatrayaM me tadupekSase kim ? // 6 // muktimAM javAnI IcchAvALA huM... bhavarUpI aTavInu ullaMghana karAvavAmAM sAthe vAha samAna evA ApanA Azraya karIne raheleA chuM teA paNa huM jina! kaSAyarUpI cAre vaDe karIne cArAtA evA mArA amUlya traNa ratnAnI Apa upekSA kema kareA che ! (6) labdho'si sa tvaM mayakA mahAtmA bhavAmbudhau baMbhramatA kathaMcit /

Page #33
AH pApapiNDena natIna bhaktyA / na pUjitI nAtha ! na tu stuto'si // 7 // bhava samudramAM rakhaDatA evA mane koI prakAre mahA muzIbate Apa mahAtmA maLyA che. paraMtu medanI vAta che ke pApapiDa evA mArAvaDe bhaktithI he nAtha ! Apane na namAyuM, na pUjAyuM ke na stuti "55] - 42||thaa. (7) saMsAracakre bhramayan kubodha daNDena mAM krmmhaakulaalH| karoti duHkhapracayasthamANDa tataH prabho! rakSa jagaccharaNya ! // 8 // A saMsAra cakramAM karmarUpI meTe kuMbhAra kubedharUpI daMDavaDe bhamAvate mane duHkhanA samUhanuM -bhAjana kare che. te mATe he prabhe ! he jaMgatanA -zarabhUta ! mA5 bhA3 2kSa 421. (8) kadA tvadAjJAkaraNAptatattva-. styaktvA mamatvAdibhavaikaphandam / AtmaikasAro nirapekSavRttimokSe'pyaniccho bhavitAsmi! nAtha // 9 //

Page #34
15 he nAtha ! ApanI AjJAne karavAthI prApta thayuM che tatva jene e huM A saMsAranA mULa kAraNarUpa mamatvAdikane tyAga karIne, AtmA e ja tatva che ema mAnate, saMsArathI nirapekSa vartanavALo ane mekSanI paNa IcchA vinAne kyAre thaIza? (9) tava triyAmApatikAntikAntai gunneniymyaatmmnHplvnggm| kadA tvadAjJA'mRtapAnalolaH svAmin ! parabrahmaratiM kariSye ? // 10 // he svAmin ! ApanA caMdra kAMti sarakhA manahara guNarUpI dorI vaDe mArA manarUpI vAnarane bAMdhIne ApanI AjJArUpI amRtanA pAnamAM layalIna thaele huM kyAre AtmasvarUpamAM AnaMda karIza? (10) etAvatI bhUmimahaM tvadaMhi pdmprsaadaagtvaandhiish!| haThena pApAstadapi smarAdyA hI mAmakAryeSu niyojayanti // 11 // he svAmin ! huM ApanA caraNakamaLanI kRpAthI ATalA ucca sthAnane pAme chuM. chatAM khedanI

Page #35
vAta che ke baLAtkArathI kAmavikArAdi pApakarmo mane nahi karavA lAyaka evI pravRttiomAM atyaMta joDe che. (11) bhadraM na kiM tvayyapi nAthanAthe sambhAvyate me yadapi smraadyaaH| apAkriyante zubhabhAvanAmiH pRSThiM na muzcati tathApi pApAH // 12 // Apa jevA mAlika mAthe hece chate mane kahyuM kalyANa saMbhavatuM nathI ? arthAt badhuM kalyANa saMbhave che. jo ke kAma vikArAdi zatruo zubhabhAvanA vaDe karIne dUra karAya che chatAM te pApIo mAre cheDe mUkatA nathI. (12) bhavAmburAzau bhramataH kadApi ___ manye na me locngocro'bhuuH| nissiimsiimntknaarkaadi| duHkhAtithitvaM kathamanyatheza ! // 13 // he Iza! bhavasamudramAM bhamatA evA mane kadApi ApanuM darzana thayuM nathI. ema huM mAnuM chuM. anyathA amaryAdita duHkhanI khANarUpa sImaMtaka

Page #36
17 nAraka vagere duHkhane bhagavanAre huM kevI rIte thAuM? (13) cakrAsicApADuzavajramukhyaiH sallakSaNairlakSitamaMhiyugmam / nAtha ! tvadIyaM zaraNaM gato'smi __durvAramohAdivipakSabhItaH // 14 // he nAtha ! dukhe karIne nivArI zakAya tevA mAha vagere zatruthI bhaya pAmele huM cakra, taravAra, dhanuSa, vajI pramukha zubha lakSaNe vaDe alaMkRta evuM je A5nuM caraNayugala, tenA zaraNe Avelo chuM (14) aApya vagya ! zaraNa ! guNa ! sarvajJa ! niSkaNTaka ! vizvanAtha ! / dInaM hatAzaM zaraNAgataM ca mAM rakSa rakSa smabhillabhalleH // 15 // he agaNita karUNAvALA ! he zaraNa karavA lAyaka ! he pavitra! he sarva jANanArA ! he niSphaTaka! he jagannAtha ! dIna, hatAza ane zaraNAgata evA mArUM kAmadevarUpI bhIlanA bhAlAothI rakSaNa karo, rakSaNa kare. (15)

Page #37
tvayA vinA duSkRtacakravAlaM nAnyaH kSayaM netumalaM mameza ! / kiM vA vipakSapraticakramUlaM cakraM vinAchettumalaMbhaviSNuH ? // 16 // he svAmin ApanA vagara mArA pApanA samUhane kSaya karavAne bIjA keNa samartha che? athavA te zatrunI senAnA mULane uccheda karavAne caka vinA bIjA keNa samartha thaI zake che? (16) yad devadevo'si mahezvaro'si buddho'si vizvatrayanAyako'si / tenAntaraGgAriMgaNAbhibhUta___ stavAgrato rodimi hA sakhedam // 17 // je kAraNa mATe Apa devanA paNa deva che mahezvara che, buddha che, traNe jagatanA nAyaka che ane huM aMtaraMga zatruothI parAbhava pAmele chuM, te kAraNa mATe ApanI AgaLa kheda sahita rUdana 43 chuH (17) svAminnadharmavyasanAni hitvA manaH samAdhau nidadhAmi yAvat /

Page #38
19 tAvatkrudhaivAntaravairiNo mA___ manalpamohAndhyavazaM nayanti // 18 // hiM svAmina ! jeTalAmAM adharmo ane vyasanene cheDIne huM mArA manane samAdhimAM sthApana karuM chuM, teTalAmAM to jANe kodhathIja na hoya tema aMtaraMga zatruo mane atyaMta mehAMdhatAne pamADe che. (18) tvadAgamAdvemi sadaiva deva ! mohAdayo yanmama vairinno'mii| tathApi mUDhasya parAptabuddhayA tatsannidhau hI na kimapyakRtyam // 19 // he deva ! ApanA Agama vaDe haMmezAM huM A mehAdikane mArA zatruo che, ema jANuM chuM. paNa mUrkha evA mane utkRSTa vizvAsanI buddhi zatramAM thaI che. tethI mehAdikanI pAse rahIne mArAthI kayu akArya na thAya ? arthAta mehAdikane lIdhe pudgalamAM vizvAsamAM agara pudgalamAM potApaNAnI buddhithI mUDha banelA evA mAre koI paNa vastu na karavA lAyaka na rahI, e khedanI vAta che. (1)

Page #39
mlecchainaeNzaMsairatirAkSasaizca viDambito'mIbhiranekazo'ham / prAptastvidAnI bhuvanaikavIra ! trAyasva mAM yattava pAdalInam // 20 // pleccha, nirdaya ane rAkSasane paNa TapI jAya tevA A kAmakrodhAdi vaDe aneka vakhata huM duHkha pAmyo chuM. sArAe bhuvanane viSe eka vIra evA he paramAtmana ! have meM Apane prApta karyA che. ApanA caraNamAM lIna evA mAruM rakSaNa kare. (20) hitvA svadehe'pi mamatvabuddhi shrddhaapvitriikRtsdvivekH| muktAnyasaGgAsamazatrumitraH svAmin ! kadA saMyamamAtaniSye // 21 // he svAmina ! svazarIrane viSe paNa mamatva buddhino tyAga karIne, zraddhA vaDe pavitra aMtaHkaraNavALo thaIne, hadayamAM zuddha viveka-heyAdikane vibhAga karIne, anya sarvane saMga tyajIne tathA zatru ane mitrane sarakhA samajIne kayAre huM saMyamane karIza? (21) tvameva devo mama vItarAga! dharmoM bhavaddarzitadharma eva /

Page #40
21 iti svarUpaM paribhAvya tasmAn nopekSaLIyo mati svamRtyuH ||rA hai vItarAga ! Apaja mArA deva che ane Ape atAvele dhaja mAre dharma che. e prakAranuM mAr svarUpa vicArIne Ape ApanA sevaka evI mArI upekSA karavI lAyaka nathI. (22) jitA jitAzeSasurAsurAdyAH kAmAdayaH kAmamamI tvayeza ! / tvAM pratyazaktAstava sevakaM tu nighnanti hI mAM paruSaM ruSaiva // 23 // huM Iza ! jItyA che sava deva ane dAnave jeNe evA A kAmAdika che. tene Ape sarvathA jItI lIdhA che paraMtu Apane jItavAne azakta nIvaDelA evA te kAmAdika, jANe krodhathIja nahAya tema, ApanA sevaka evA mane nirdayatAthI haNe che, e khedanI vAta che. (23) sAmarthyametadbhavato'sti siddhiM sattvAnazeSAnapi netumIza ! | kriyAvihInaM bhavadaMDrilInaM dvIna nA ikSati mAM zabda ! ||rA

Page #41
2 he Iza! samasta prANuone muktimAM laI javAnuM ApanuM sAmarthya che. te pachI kiyAvihIna, dIna ane ApanA caraNa kamalamAM lIna evA mane Apa kema bacAvatA nathI ? tvatpAdapadmadvitayaM jinendra ! sphuratyajasraM hRdi yasya puNsH| vizvatrayIzrIrapi nUnameti tatrAzrayArtha sahacAriNIva // 25 // he jinendra ! je purUSanA aMtaHkaraNamAM ApanA caraNa kamaLanuM yugala haMmezAM kurAyamAna che, tyAM nakakI traNe jagatanI lakSmI, sahacAriNuMnI mAphaka, Azraya karavAne Ave che. (25) ahaM prabho ! nirguNacakravartI krUro durAtmA hatakaH spaapmaa| hI duHkharAzau bhavavArirAzau | ___ yasmAnnimagno'smi bhavadvimuktaH // 26 // he prabhe ! huM nirguNa emAM cakavata chuM, kUra chuM, durAtmA chuM, hiMsAkhora chuM ane pApI chuM je kAraNathI ApanAthI chUTA paDele e huM, duHkhanI

Page #42
khANa evA bhavasamudramAM, DubI gayo chuM-e khedanI vAta che. (26). svAminnimano'smi sudhAsamudre yannetrapAnAtithiradya me'bhUH / cintAmaNau sphUrjati pANipajhe. puMsAmasAdhyo nahi kazcidarthaH // 27 // he svAmina ! je kAraNathI Aje ApanA darzana thayAM, te kAraNathI Aje huM amRtanA samudramAM DUbI gace chuM. jenA hastakamaLamAM ciMtAmaNi ratna kurAyamAna thayuM che, tevA purUSane kaI paNa vastu asAdhya nathI ja. (27) tvameva saMsAramahAmburAzI nimajjato me jina ! yAnapAtram / tvameva me zreSThasukhaikadhAma vimuktirAmAghaTanAbhirAmaH // 28 // -- he jinadeva ! saMsArarUpI mahA samudramAM DUbatA evA mane Apaja pravahaNa samAna che. ane Apaja uttamottama sukhanA advitIya dhAma che. tathA mRtirUpI strIne saMga karAvavAmAM Apaja abhirAma manahara che. (28)

Page #43
cintAmaNistasya jineza ! pANI kalpadrumastasya gRhaanggnnsthH| namaskRto yena sadApi bhaktyA stotraiH stuto dAmabhiracito'si // 29 // he jinezvara ! jeNe bhaktithI haMmezAM Apane namaskAra kare che. stavane vaDe stuti karI che ane puSpanI mALAo vaDe pUjA karI che. tenA hAthamAM cintAmaNi ratna prApta thayuM che ane tenA gharanA AMgaNAmAM kalpavRkSa uge che. (29) nimIlya netre manasaH sthiratvaM vidhAya yAvajjina ! cintayAmi / tvameva tAvanna paro'sti devo niHzeSakarmakSayaheturatra // 30 // he bhagavana ! huM mArA netre baMdha karIne tathA manane sthira karIne jyAre ciMtavana karuM chuM, tyAre A jagamAM saMpUrNa karmakSayanA kAraNabhUta Apaja che, paNa bIje kaI nathI, ema spaSTa samajAya che. (30) bhaktyA stutA api pare parayA parebhyo muktiM jinendra ! dadate na kathaJcanApi /

Page #44
25 siktAH sudhArasaghaTairapi nimbavRkSA _ vizrANayanti nahi cUtaphalaM kadAcit // 31 // he jinendra ! utkRSTa bhaktithI stuti karAelA paNa anya deve. bIjA pitAnI stuti karavAvALAne keIpaNa prakAre mukti ApatA nathI, te yuktaja che. kAraNake amRtanA ghaDAothI sIMcAelA paNa lIMmaDAnA vRkSa keIpaNa kALe AMbAnA phaLane ApatAja nathI. (31) bhavajalanidhimadhyAnnAtha ! nistArya kAryaH zivanagarakuTumbI nirguNo'pitvayA'ham / nahi guNamaguNaM vA saMzritAnAM mahAnto _ nirupamakaruNArdrAH sarvathA cintayanti // 32 // he nAtha ! guNa rahita evA paNa mane Ape saMsAra samudranA madhyabhAgathI nistAra karIne mekSanagarane kuTuMbI karavo joIe kAraNa ke advitIya dayAthI AduM thaelA mahAna puruSe Azraye AvelAenA guNa agara avaguNane sarvathA ciMtavatA nathI. (32) prAptastvaM bahubhiH zubhaistrijagatazcUDAmaNirdevatA nirvANapratibhUrasAvapi guruH zrIhemacandraprabhuH /

Page #45
tannAtaH paramasti vastu kimapi svAmin ! yadabhyarthaye kintu tvadvacanAdaraH pratibhavaM stAdvardhamAno mama // 33 // te ghaNuM pue karIne traNa jagatanA mukuTamaNi samAna ane mokSanA sAkSI evA Apa deva ane A zrI hemacaMdra prabhu guru prApta thaelA che. tethI karIne te svAmina! AnAthI bIjI koI paNa utkRSTa cIja nathI ke jenI huM ApanI pAse yAcanA karUM. kintu bhabhava ApanA vacanane viSe mAre Adara vadhato rahe evI huM abhyarthanA karuM chuM. (33)

Page #46
siddhasArasvatamahAkavizra dhanapAlaviracitA zrI RSabhapaJcAzikA | jayajaMtuka papAyava ! caMdAyava ! rAgapaMkayavaNarasa / sayalamRNigAmagAmaNi ! tiloacUDAmaNi ! namo te 12 // ( jagajjantu kalpapAdapa ! candrAtapa ! rAgapaGkajavanasya / sakala munigrAmagrAmaNI - trilokacUDAmaNe ! namaste // ) ApanAra rAgarUpI he jagattA jIvA prati vAMchita phaLa hAvAthI kalpavRkSa ( samAna ceAgIzvara )! ( sU` vikAsI ) kamaleAnA vana prati (tene nimIlana karanAra heAvAthI) candra-prabhA (tulya paramezvara) ! he sakala kaLAthI yukta evA) muni-gaNanA nAyaka ! he sva, ma ane pAtALa ( athavA apeAleka madhyaleAka ane UlAka) rUpI tribhuvananI ( siddha zilArUpI) cUDAne viSe (tenA zAzvata maDanarUpa hAvAne lIdhe) maNi (samAna RSabha-deva! svAmin !) Apane (mArA trikaraNa zuddhipUrNAMka) namaskAra hA. (1) jayarosajalaNajalahara ! kulahara ! varanANadaMsaNasirINaM / mohatimiroha diNayara !, nayara ! guNagaNANa paurANaM // 2 //

Page #47
28 (jaya roSajvalanajalaghara! kulagRha ! vrjnyaandrshnshriyoH| mohatimiraughadinakara! nagara! guNagaNAnAM paurANAm // he krodharUpI agnine (zAMta karavAmAM) megha (samAna) ! he uttama (apratipAtI) jJAna ane dezananI (athavA jJAna ane darzanarUpI) lakSamIonA (AnaMda mATe) pitR-gRha (tulyo! he ajJAnarUpI aMdhakAranA samUhane (aMta ANavAmAM) sUrya (samAna) ! he (tapa, prazama ItyAdi) guNenA samudAyarUpa nAgarikanA (athavA aneka guNenA samudAnA nivAsa mATe) nagara (tulya) ! Apa jayavaMta-satkRSTa varte. (2) diTTho kahavi vihaDie, gaMThimmi kavADasaMpuDaghaNami / mohaMdhayAracArayagaeNa jiNa ! diNayaruvva tumaM // 3 // (dRSTaH kathamapi vighaTite granthau kapATasampuTaghane / mohAndhakAracArakagatena jina! dinakara iva tvam // ) aneka bhavethI ekatrita thaela hevAthI) dvAranA yugala jevI gADha (rAga-dveSanA pariNAmarUpa) gAMThane jyAre mahAmahenate nAza thaye, tyAre te jinezvara ! (28 prakAranA) meharUpI aMdhakArathI vyApta evA kArAgRhamAM rahelA mane sUrya samAna ApanuM darzana thayuM. (3)

Page #48
bhaviakamalANa jiNaravi ! tuha dasaNapaharisasasaMtANaM / daDhabaddhA iva vihaDaMti, mohatamabhamaraviMdAI // 4 // (bhavyakamalebhyo jinarave! tvadarzanapraharSocchvasadbhayaH / / dRDhabaddhAnIva vighaTante mohatamobhramaravRndAni // ) ( mithyAtvarUpI rAtrine nAza karanArA ane sanmArgane prakAza karanArA evA) he jina-sUrya !. ApanA darzanarUpI prakRSTa AnaMdathI vikasita thayelAM. bhavya kamaLAmAMthI-daDha baMdhAelA evA paNa-mehAndhakArarUpI bhramaranA samudAye chUTA paDI jAya che. (4) laTTattaNAhimANo, savo savvasurakmiANassa / paI nAha ! nAhikulagara-, gharAkyArummuhe naTTho // 5 // (zobhanatvAbhimAnaH sarvaH sarvArthasuravimAnasya / tvayi nAtha ! nAbhikulakara,-gRhAvatAronmukhe nssttH||) hunAtha ! nyAre mA5 nAmi (nAmanA sAtamA) kulakaranA gRhamAM avatAra levAne taiyAra thayA (jyAre Apa temanA gharamAM avataryA, tyAre sarvArthasiddha. nAmanA deva vimAnane suMdaratA (pradhAnatA) saMbaMdhI samasta majA gayA. (5) paI ciMtAdulahAvara rakhapalae aumbakApadume / avainne kappatarU jayaguru ! hitthA iva paotthA // 6 //

Page #49
30 (tvayi cintaadurlbhmoksssukhphlde'puurvklpdrume| . avatIrNe kalpataravo jagadguro! hvIsthA iva prossitaaH||) saMka9pa vaDe durlabha evA mekSanA sukharUpa phaLane ApanArA evA Apa apUrva kalpavRkSa (A pRthvI upara) avataryA eTale te vizvanA guru ! kalpa vRkSo jANe zaramAI gayA hoya tema adazya tha gayA. (6) araeNaM taieNa, imAi osappiNIi tuha jamme / phuriaM kaNagamaeNaM, va kAlacakkikkapAsaMmi // 7 // (arakeNa tRtIyenAsyAmavasappiNyAM tava janmani / sphuritaM kanakamayeneva kAlacakraikapAca // ) kAla-cakanA eka paDakhe A avasarpiNI (kAla)mAM ApanA janmane vize trIje Are suvarNa maya hoya tema zebhI rahyo. (7) jammi tuma ahisitto, jattha ya sivasukkhasaMpaya patto te aTThAvayaselA, sIsAmelA girikulassa // 8 // (yatra tvamabhiSikto yatra ca zivasukhasaMpadaM praaptH| tAvaSTApadazailau, zIrSApIDau girIkulasya // ) je suvarNanA giri upara Apane (janma) abhiSeka thaye te eka aSTApada (meru) parvata temaja

Page #50
31 jyAM Apa ziva sukhanI sapatti (nirvANa)ne pAmyA te (vinItA nagarInI samIpamAM rahelA ATha pagathIAvALA) khIjo aSTApada paryaMta, ee pA (samasta) pa tenA samUhanA mastakane vize mukuTarUpa thayA. (8) dhannA savimhayaM jehi, jhatti kayarajjamajjaNo hariNA / ciradharianaliNapattA'bhiseasalilehiM diTTho si ||9|| ( dhanyAH savismayaM yairjhaTiti kRtarAjyamajano hariNA / ciradhRtanalinapatrAbhiSeka salilairDaSTo'si // ) he jagannAtha ! iMdrandvArA jalI rAjyAbhiSeka karAyela evA Apane vismayapUrNAMka lAMbA kALa sudhI kamaLanAM patra vaDe abhiSeka-jaladhAraNa karavApUrvaka je (yugalikAe) joyA temane dhanya che. (9) dAviavijjAsippo, vajjariAsesaloavavahAro / jAo si jANa sAmia, payAo tAo kayatthAo // 10 // ( darzitavidyAzilpo vyAkRtAzeSalokavyavahAraH / jJAto'si yAsAM svAmI prajAstAH kRtArthAH // ) '' jemaNe (zabda-lekhana-gaNita-gIta ItyAdi ) vidyAe ane ( kuMbhakArAkri) zilpe| dekhADayAM che, temaja jemaNe ( khetI, pazu-pAlana, vANijya,

Page #51
lagna ItyAdi samasta prakArane leka-vyavahAra (paNa) sArI rIte samajAvyuM che, evA Apa je prajAonA svAmI thayA che, te prajA (paNa) kRtArtha che. (10) baMdhuvihattavasumaI vaccharamacchinnadinnadhaNanivaho / jaha taM taha ko anno niamadhure dhIra ! pddivno||11|| (bandhuvibhaktavasumatiH vtsrmcchinndttdhnnivhH| yathA tvaM tathA ko'nyo niyamadhurAM dhIra! prtipnnH||) jemaNe (bharatAdika putra ane sAmaterUpI) bAndhamAM pRthvI vahecI ApI che tathA jemaNe eka varSa paryata niraMtara dhananA samUhanuM dAna karyuM che, evA Ape jevI rIte (dIkSA-samaye samasta pApamaya AcaraNanA tyAgarUpI) niyamadhurAne dhAraNa karI, tevI rIte he dhIra! anya keNu dhAraNa karI zake ? (11) sohasi pasAhiaMso kajalakasiNAhiM jayaguru jddaahiN| uvagUDhavisAjaarAyalacchibAhacchaDAhi va // 12 // (zobhase prasAdhitAMsaH kjlkRssnnaabhirjgdgurojttaabhiH| upagUDhavisarjitarAjalakSmIbASpachaTAbhiriva // ) . he jagadguru ! (rAjya samaye) AliMgana karA

Page #52
celI ane (dIkSA-samaye) tyAga karAyelI evI rAjya lakSmInI jANe azrudhArAja hoya tevI kAjaLanA jevI kALI jaTA vaDe alaMkRta skaMdhavALA Apa zebhI rahyA che. (12) uvasAmiA aNajjA, desesu tae pavannamoNeNaM / abhaNaMta ccia kajjaM, parassa sAhaMti sappurisA // 13 // ( upazamitA anAryA dezeSu tvayA prpnnmaunen| . abhaNanta eva kArya parasya sAdhayanti stpurussaaH||) (he nAtha!) Ape (bahulI, aDao, IlAyenaka ItyAdi anArya dezamAM) anAne mauna dhAraNa karIne zAMta karyA te kharekhara navAI jevuM che. kemake keIne paNa upazamita karavAno upAya te vAkU cAturya che;) athavA (e vAta nyAyasaMgata che, kemake) sapurUSo nahi balavA chatAM paNa anya (jI) nuM kArya sAdhI Ape che. (13) muNiNo vi tuhallINA, namivinamI khearAhibA jaayaa| guruANa calaNasevA, na niSphalA hoi kaiA vi // (munerapi tavAlInau namivinamI khecarAdhipo jaatii| gurukANAM caraNasevA na niSphalA bhavati kdaapi||) | muni banelA (arthAta lekottara mArgane dhAraNa karelA) evA ApanA caraNamAM atyaMta lIna

Page #53
thaelA nami ane vinami khecarapatie thayA, (te vAstavika che, kemake) guruonI (kharA aMtaHkaraNapUrvaka karelI) caraNasevA kadApi niSphaLa jatI nathI. (14) bhadaM se seaMsassa, jeNa tavasosio nirAhAro / varisaMte nivavio, meheNa va vaNadumo taM si || 15 || ( bhadraM tasya zreyAMsasya yena tapaH zoSito nirAhAraH / varSAnte nirvApito megheneva vanadrumastvamasi // ) jema (grISma RtunA) prakhara tApathI sUkAi gayelA ane jaLarUpa AhAra vinAnA evA ) vana vRkSane (varSA RtumAM) megha tRpta kare tema jeNe (anazanarUpa) tapazcaryA ( karavA ) thI sUkAI gayelA ( kRza thaI gayelA) evA Apane eka varSInA aMte IkSurasathI) zAMta karyAM, te zreyAMsanu` kalyANa thAe. (15) uppannavimalanANe, tumaMmi bhuvaNassa vialio moho / sayaluggayasUre vAsaraMmi gayaNassa va tamoho // 16 // ( utpannavimalajJAne tvayi bhuvanasya vigalito mohaH / sakalodgatasUrye vAsare gaganasyeva tamaoghaH // ) jema sa'pUNa sUauMdayavALA divasa hoya tyAre AkAzamAM (prasaratA) aMdhakAranA samUha nAza pAme che, tema he nAtha ! Apane jyAre (samasta jJAnAvara

Page #54
35 zIya karmAMnA kSayathI leAka ane aleAkanA prakAzarUpa, AvaraNa-vinAnuM evuM) nima`La kevalajJAna utpanna yu, tyAre jagatamAM ( vasatA bhavya prANIonA sAMsArika) meha egaLI gayA. (16) ( pUAvasare sariso, diTTho cakkassa taM pi bharaheNa / visamA ha visayatihA, garuANa vi kuNai mahamohaM // (pUjAvasare sadRzo dRSTazcakrasya tvamapi bharatena / viSamA khalu viSayatRSNA gurukANAmapi karoti matimoham (he bhuvanapradIpa ! kevalajJAnanI ) pUjAnA prasaMge bharate ( prasiddha prabhAvavALA evA ) Apane paNa cakra (ratna ) nA samAna joyA. (tenu' kAraNa e che ke) viSama evI viSayatRSNA meTAene ( jagata pUjya janAne paNa mati vibhrama karAve che. (17) paDhamasamosaraNamuhe, tuha kevalasuravahUkaojjoA / nAthA anerUM visA, sevAsathamAMhi ? vA ( prathamasamavasaraNamukhe tava kevalasuravadhUkRtodyotA / jAtA AgneyI dizA sevAsvayamAgatazikhIca // ) (he nAtha ! Ape kevalajJAna prApta karyuM. tyAra Ada racavAmAM AvelA) ApanA prathama samavasaraNanA mahAtsavamAM (athavA prAraMbhamAM) kevala sura-suMdarI

Page #55
AnA (dehanI yuti vaDe) prakAza pAmelI agni dizA bhaktithI (AkarSAine) pitAnI meLe AvelA (athavA sevA karavAnA abhiprAyathI AvelA) agni devatA jevI banI gaI. (18) gahiavayabhaMgamaliNo, nUNaM duroNaehiM muhraao| Thavi(I)o paDhamilluatAvasehiM tuha daMsaNe paDhame // 19 // (gRhItavratabhaGgamalino nUnaM duuraavntairmukhraagH| sthagitaH prathamotpannatApasaistava darzane prathame // ) (he nAtha !) ApanA prathama darzanane viSe (arthAt Apane kevalajJAna prApta thayuM tyAra bAda samavasaraNamAM ApanuM prathama darzana thatAM) prathama utpanna thaelA (kaccha ane mahAkaracha sivAyanA) atyaMta namra tApasee ApanI sAthe dIkSA samaye) grahaNa karelA (saMyama rUpI) vratanA bhaMgathI malina banele e pitAne mukharAga (namaskAranA miSathI) kharekhara DhAMkI dIdhe. (19) tehiM parivaDhieNa ya, bUDhA tumae khaNaM kulavaissa / sohA viaDaMsatthala-gholaMtajaDAkalAveNa // 20 // (taiH pariveSTitena ca vyUDhA tvayA kSaNaM kulpteH| zobhA vikaTAMsasthalapresajjaTAkalApena // )

Page #56
vaLI (he nAtha ! A pramANe vaMdana karavA AvelA ) te tApase vaDe vIMTAyela evA ane vizALa ka-pradezane sparza karatA jaTA-samUhavALA evA Ape kSaNavAra kulapatinI zebhA prApta karI. tuha rUvaM picchatA, na huMti je nAha ! hrispddihtthaa| samaNA vi gayamaNa cciya, te kevaliNo jai na huMti // (tava rUpaM pazyanto na bhavanti ye nAtha! hrsspripuurnnaaH| samanaskAapigatamanaskAeva te kevalinoyadina bhavanti) he nAtha ApanuM (sarvottama) rU5 jenArA (jI) je harSathI paripUrNa thatA nathI, to je teo sarvajJa na hoya te pachI teo saMjJI havA chatAM paNa kharekhara asaMsI che. (21) pattA NissAmannaM, samunnaI jehiM devayA anne / te diti tumha guNasaMkahAsu hAsaM guNA majjha // 22 // (prAptA niHsAmAnyAM samunnatiM yairdaivakA anye / te dadate tava guNasaGkathAsu hAsaM guNA mama // ) je jagakartutvAdika) guNe vaDe (hari, hara pramukha) anya devee asAdhAraNa prabhutAne prApta karI, te (kalpita) guNa (he nAtha !) ApanA (sadbhUta) guNenA saMkIrtane AgaLa mane hAsya utpanna kare

Page #57
che. kemake hariharAdikanI moTAI mithyAkalpita che -kalpita guNene temanAmAM be Aropa karavAmAM AvyuM che, jyAre ApanI meTAIno AdhAra sAcA -sadbhUta guNa che.) (22) dosarahiassa tuha jiNa ! niMdAvasaraMmi bhggpsraae| vAyAi vayaNakusalAvi, bAlisAyaMti mcchrinno||23|| (doSarahitasya tava jina! nindAvasare bhgnprsryaa| * vAcA vacanakuzalA api bAlizAyante mtsrinnH||) he jinezvara! vANuM vadavAmAM kuzaLa evA) matsarI (ka) paNa (sarvathA) doSarahita evA ApanI niMdA karavAne prasaMge bhAMgI gaelA prasAravALI vANI vadavA vaDe (jema tema bAlavAthI) bALakanA jevI ceSTA kare che. (23) aNurAyapallaville, raivalliphuraMtahAsakusumaMmi / tavatAvio vi na maNo, siMgAravaNe tuhallINo // 24 // (anurAgapallavavati rtivllisphurddhaaskusume| tapastApitamapi na manaH zRGgAravane tatra lInam // ) (he nAtha !) anurAgarUpI pallavavALA ane ratirUpI latAnA upara vikasatA hAsyarUpa pupavALA evA zRMgArarUpa vanamAM (anazanAdika) tapazcaryA

Page #58
sala I TI (rUpI tApathI tapta thayeluM paNa ApanuM citta coMTayuM nahi (e Azcarya) che, kemake grISma RtunA tApathI tapelA ane te vanane Azraya le che.) (24) ANA jassa vilaiA, sIse sesa va hariharehiM pi| so vi tuha jhANajalaMNe, mayaNo mayaNaM via viliinno|| (AjJA cazya nimittA zIrSe ravi rivyApA so'pi tava dhyAnajvalane madano madanamiva viliinH||) jenI AjJA hari ane hare paNa zeSanI jema mastake caDhAvI che, te (apratihata samarthavALo) madana paNa ( he nAtha) ApanA zukala yAnarUpI agnimAM mINanI jema ogaLI gaye. (25). paI navari nirabhimANA, jAyA jayadappabhaMjaNuttANA / vammahanariMdajohA, didvicchohA mayacchINaM // 26 // (tvayi kevalaM nirabhimAnA jAtA jgdrpbhnyjnottaanaaH| manmathanarendrayodhA dRSTikSobhA mRgAkSINAm // ), jagata (nivAsI jana) nA darpane daLavAne samartha evA kaMdarpa nRpatinA subhaTarUpa mRgAkSIonA kaTAkSe kevaLa ApanA viSe ja nirabhimAnI banyA che (arthAta phAvI zakyA nathI). (26) visamA rAgadosA, nitA turaya va uppaheNa maNaM /

Page #59
ThAyati dhammasArahi ! diDhe tuha pavayaNe navaraM // 27 // (viSamau rAgadveSau nayantau turagAvivotpathena mnH| tiSThato dharmasArathe! dRSTe tava pravacane kevalam // ) - jema rathane kheTe bhAge laI janArA azvo sArathinI cAbUka jotAM, tema karatAM aTakI jAya che tema he dharma (rUpI ratha)nA sArathi! jyAre ApanA pravacana-siddhAntanuM darzana thAya che tyAre cittane unmArge dorI janArA viSama rAga ane dveSa thaMbhI jAya che (arthAt temanuM kaMI jera cAlatuM nathI). paccalakasAyacore, saisaMnihiAsicakkadhaNurehA / huti tuha ccia calaNA, saraNaM bhIANa bhvrne||28|| (pratyalakaSAyacaure sdaasnnihitaasickrdhnuurekhau| bhavatastavaiva caraNau zaraNaM bhItAnAM bhvaarnnye||) he bhagavAna ! jemAM prabaLa kaSAyarUpa cAre (vase) che evA saMsArarUpa jaMgalamAM bhayabhIta (9) ne taravAra, caka, ane dhanuSyarUpI rekhAethI sarvadA lAMchita evAM ApanAM ja caraNe zaraNa ( rU5) che. (28). tuha samayasarabbhaTThA, bhamaMti sayalAsu rukkhajAIsu / sAraNijalaM va jIvA, ThANaTThANesu bajhaMtA // 29 //

Page #60
(tava samayasarobhraSTA bhrAmyanti sakalAsu rUkSajAtiSu / sAraNijalamiva jIvAH sthAnasthAneSu bdhymaanaaH||) jema sAraNi-nIkanuM jaLa sarva vRkSa jAtiomAM ThekANe ThekANe baMdhAtuM chatuM phare che tema (he nAtha !) ApanA siddhAntarUpa sarovarathI bhraSTa thaelA che (84 lAkha nirUpa ) sakaLa rUkSa jAti-kaThora utpatti sthAnamAM (karma vaDe) sthaLe sthaLe baMdhAtA chatA bhame che. (29) salila(li)va pavayaNe tuha,gahie uTUDhaM aho vimukammi / baccaMti nAha ! kUvaya-rahaghaDisaMnihA jIvA // 30 // (salila iva pravacane tava gRhIte Urdhvamadho vimukta / trAti nAtha! padhAravanimar GIvAH II) he nAtha ! kUvAnA araghaTTanI ghaTanA jevA che, jaLa samAna ApanA pravacanane jyAre grahaNa kare che tyAre teo uMce (svargamAM ke mekSamAM) jAya che ane jyAre tene choDI de che tyAre teo nIce (tiryaMca ke narakagatimAM) jAya che. (30) lIlAi niti mukvaM, anne jaha tithiA tahA na tumaM / tahavi tuha maggalaggA, maggaMti buhA sivasuhAI // 31 // (lIlayA nayanti mokSamanye yathA tIthikAHtathA na tvam / tathApi tava mArgalagnA, mRgayante budhAH zivasukhAni // )

Page #61
- jema. anya (bauddhAdika) darzanakAro, lIlApUrvaka (jIne) mokSe laI jAya che, tema Apa karatA nathI, te paNa vicakSaNajano (yathArtha darzana jJAna ane cAritrarUpa) ApanA mArgamAM lAgelA mekSanAM sukhane zodhe che. (31) sAri va baMdhavahamaraNabhAiNo jiNa ! na huMti paI ditte| avakhehiM vi hIraMtA, jIvA saMsAraphalagmi / 32 // (zAraya iva bandhavadhamaraNabhAgino jina ! na bhavanti tvayi che. alaipi diyamAM vAraMvADha) jema pAsAo vaDe kheMcAyelAM (calAvatA) maherAM baMdha, vadha ane maraNanA bhAjana bane che, tema he jinezvara! A saMsArarUpo phalakamAM indriya (rUpa mahArAM) vaDe (janma maraNane vaza thaI anyAkhyA durgatimAM bhramaNa karatA jIve jyAre Apane yathArtha buddhi vaDe jue che tyAre teo (tiryaMca ane naraka gati saMbaMdho) baMdha vadha ane maraNanA bhAgI thatA nathI. (32) avahIriA tae pahu ! niti niogikasaMkhalAbaddhA / kAlamaNaMtaM sattA, samaM kayAhAranIhArA // 33 // (avdhiiritaastvyaaprbho!nyntinigodaikshRngkhlaabddhaaH| kAlamanantaM satvAH samaM kRtaahaarniihaaraaH||)

Page #62
(jema keTalAka rAjapurUSo rAjAnI avagaNuMnA thatAM kArAgRhamAM lokhaMDanI sAMkaLa vaDe jakaDAI jaI anya kedIonI sAthe samakAle AhAra ane nahAranI kriyAo karatAM ghaNe kALa gumAve che tema) he nAtha ! (avyavahAra rAzine prApta thaelA sAdhananA abhAve dharmopadezathI vaMcita havAne lIdhe ) ApanA vaDe avagaNanA karAyelA ja nigadarUpa eka ja zRMkhalA vaDe baMdhAI ekI sAthe AhAra nIhAra karatAM anaMta kALa gumAve che. (33) jehiM taviANaM tava-nihi !jaayiprmaatumrimpddivttii| duvakhAI tAI manne, na huMti kammaM ahammarasa // 34 // ( yaistApitAnAM taponidhe! jAyate paramAtvayi prtipttiH| duHkhAni tAni manye na bhavanti karmAdharmasya // ) he tapenidhi ! je duHkhathI pIDita thaelA (jI)ne Apane viSe atyaMta AMtarika prIti udbhave che, te duHkhe adharmanA kAryarUpa nathI (paraMtu te puNyAnubaMdhI hevAthI ulaTI prazaMsanIya che) ema huM mAnuM chuM. (34) hohI mohuccheo, tuha sevAe dhuva tti naMdAmi / jaM puNa na vaMdiavvo, tattha tumaM teNa jhijjAmi // 36 //

Page #63
(bhaviSyati mohocchedastava sevayA dhruva iti nandAmi / yat punarna vanditavyastatra tvaM tena kssiiye||) (he nAtha !) ApanI sevAthI jarUra (mArA) mehane nAza thaze e (vAta)thI huM AnaMda pAmuM - chuM, paraMtu mehane ucacheda thatAM mane kevalajJAna prApta thaze ane kevalajJAnI kevalajJAnIne namana na kare e niyama hovAthI mArA upara anupama upakAra karanArA evA) Apane paNa huM vAMdI nahi zakuM, tethI karIne huM kSINa thAuM chuM (zekAtura thAuM chuM). (35) jA tuha sevAvimuhassa huMtu mA tAu maha smiddhiio| ahiArasaMpayA iva, peraMtaviDaMbaNaphalAo // 36 // (yAstava sevAvimukhasya bhavantu mA tA mama smRddhyH| adhikArasaMpada iva pryntviddmbnphlaaH||) aMtamAM viDaMbanArUpa phaLavALI (rAjya) adhikAranI saMpattionA jevI je saMpattie (he nAtha !) ApanI sevAthI vimukha (sarvathA jina dharmathI rahita-prathama guNasthAne rahelA evA manuSyAdi)ne hoya che, te saMpattio mane na hejo. (36)bhittnn tamaM dIvo, deva ! payatthe jaNassa payaDei / tuha puNa vivarIyamiNaM, jaikkadIvassa niva DiaM // 37 //

Page #64
45 ( bhittvA tamo dIpo deva ! padArthAn janasya prakaTayati / tava punarviparItamidaM jagadekadIpasya niSpannam // ) he deva ! (anya) dIpaka aMdhakArane bhedIne manuSyane (ghaTAdika) padArtho prakaTa kare che, parantu jagatanA advitIya dvIpakarUpa ApanuM A (dIpaka kAya) te viparIta che. (kemake Apa te prathama upadezarUpa kiraNadvArA bhavya jIvAne jIvAjIvAdika padArthanA khAdha karAvA che ane tyAra pachI e pramANe temane yathArtha jJAna karAvI temanA ajJAnarUpa aMdhakArane aMta ANA che.) (37) micchattavisapamuttA, saceyaNa / jiNa ! na huMti kiM jIvA ? : kaNammi kamai jai kattiaM pi tuha vayaNamantassa // (mithyAtvaviSaprasuptAH sacetanA jina ! na bhavanti kiM jIvAH karNayoH krAmati yadi kiyadapi tava vacanamantrasya ) // jo mithyAtvarUpa viSathI mUti thayelA jIveAnA kaNa mAM hai vItarAga ! ApanA vacanarUpamaMtranA kaIka aMza paNa praveza kare, teA (tevA) jIvA (paNa rAhiya cAra tathA cilAtI putranI jema) zu sacetana nathI thatA ? (38) ' AyanniA khaNarddha, pi paI thiraM te karaMti aNurAyaM / pasamayA tattvi maLe, tusamayantraNa na harati rUA.

Page #65
(AkarNitAHkSaNArdhamapi tvayi sthiraM te kurvntynuraagm| 'parasamayAstathApi manastvatsamayajJAnAM na haranti // ) anya (vaizeSika, niyAyika. jeminIya, sAMkhya, saugata pramukha)nA Agame aDadhI kSaNa sAMbhaLyA chatAM paNa Apane viSane anurAga sthira kare che ane tema thavAthI ApanA siddhAntanA jJAtAonuM citta te harI zakatA nathI. (39) vAIhiM pariggahiA, karaMti vimuhaM khaNeNa paDivakkhaM / tujjha nayA nAha ! mahAgaya va annunnasaMlaggA // 40 // (vAdibhiH parigRhItAH kurvanti vimukhNkssnnenprtipkssm| tava nayA nAtha! mahAgajA ivaanyonysNlgnaaH||) he nAtha ! gheDAothI vIMTaLAyelA tathA paraspara maLI gayelA evA meTA hAthIe jema (zatranA sainyane raNakSetramAMthI pAchuM haThAve che tema atizaya catura ane vaLI vAdalabdhithI alaMkRta evA) vAdIoe svIkArelA temaja paraspara saMgata evA ApanA nA pratipakSane eka kSaNamAM (vAdavivAdanA kSetrathI vimukha kare che. (40) pAti jasaM asamaMjasA vi vayaNehiM jehiM prsmyaa| tuha samayamahoahiNo, te maMdA biMdunissaMdA // 41 //

Page #66
(prApnuvanti yazo'samaJjasA api vacanaiH parasamayA tava samayamahodadhestAni mandA bindunisyndaaH||) anya (darzanakAronA) yuktivikala evA paNa siddhAnta (sUrya, caMdranA grehaNAdine jaNAvavA rU5) je vacane vaDe kIti pAme che, te vacane siddhAnta rUpa mahAsAgaranAM maMda biMduonAM TapakAM che. pai mukke poammi va, jIvahiM bhavannavammi pttaao| aNuvelamAvayAmuhapaDiehiM viDaMbaNA vivihA // 42 // (tvayi mukte pota iva jIvairbhavArNave prAptAH / anuvelamApadAmukhapatitaiviDambanA vividhaaH||) (jema nadInA mukhamAM paDelA cha vahANanA abhAve nimajjana, duSTa jalacara prANIonA hAthe maraNa ItyAdi vividha vipatti pAme che, tema che nAtha !) naukA samAna Apane je jIvAe tyAga karyo che, te ApattinA mukhamAM paDelA che saMsAra samudramAM vividha viDaMbanAone vAraMvAra pAme che. vucchaM apsthiaagy-mcchbhvntomuhRttvsienn| chAvaTThI ayarAI, niraMtaraM appaiTThANe // 43 // (uSitamaprArthitAgatamalsyabhavAntarmuhUrttamuSitena / SaTSaSTiH atarANi (sAgaropamAni) nirantaramapratiSTAne)

Page #67
(he deva ! bIjA bhavAnI te zI vAta kahuM ?) aNadhAryA AvI paDelA (taMduLiyA) matsyanA bhavamAM aMtamuhUrta kALa vasIne huM (sAtamI narakanA) apratiSThAna narakAvAsamAM chAsaTha sAgarepama paryata avicchinnapaNe vasya. (43) sIuNhavAsadhArA-nivAyadukkhaM sutikkhamaNubhUaM / tiriattaNammi nANA-varaNasamucchAieNAvi // 44 // (zItoSNavarSadhArAnipAtaduHkhaM sutIkSNamanubhUtam / tiryaktve jnyaanaavrnnsmucchaaditenaapi||) jJAnAvaraNa (nAmanA kama)thI atyaMta AcchAdita hAIne paNa meM tiryacapaNamAM zIta, tApa ane varSAnI dhArAnA nipAtanuM atizaya tIvaduHkha anubhavyuM (e Azcarya che.) (44). aMto nikkhaMtehi, pattehiM piakalattaputtehiM / sunnA maNussabhavaNADaesu nijjhAiA aMkA // 45 // (anaMnne prAgaira (m) fprayajItrapurA zUnya manuSyamavanaTapu niSkatA a3 ) (he nAtha !) manuSya bhavarUpa nATakone viSe mane prApta thayelA priya patnI ane putrothI usaMge madhyamAMthI teo nIkaLI gayelA arthAta vRddhAvasthA

Page #68
49 pUrve maraNane zaraNa thayelA heAvAthI zUnya jovAyA. (45) diTThA riuriddhoo, ANAu kayA mahaDiasurANaM / sahiA ya hINadeva ttaNesu dogaccasaMtAvA ||46 || ( dRSTA ripuRddhaya AjJAH kRtA maharddhikasurANAm / soDhau ca hInadevatveSu daurgatyasantApau // vaLI (he nAtha ! devaleAkamAM paNa) me zatruonI saMpattie joI, mahaddhika surezanAM zAsane zire caDAvyAM ane (kilmiSa jevA) nIca devapaNAmAM daridratA ramane sa MtApa sahana . (46) siMcaMteNa bhavavaNaM, pallaTTA palliA rahaDava / ghaDisaMThANosappiNiavasappiNiparigayA bahuso // 47 // (siJcatA bhavavanaM parivartAH preritA araghaTTa iva / ghaTIsaMsthAnotsarpiNyavasarpiNIparigatA bahuzaH // ) (he nAtha ! bhithyAtva avirati, upAya, prabhAva ane ceAga e karma baMdhanA pAMca heturUpa jala vaDe) bhavavanane si'catA evA meM araghaTTanI jema ghaTI saMsthAnarUpa utsarpiNI ane avasarpiNIthI yukta aneka pudgala parAva vyatIta karyA. (47) bhamio kAlamaNataM, bhavammi bhIo na nAha ! dukkhANaM / saMpara tumammi diTThe, jAyaM ca bhayaM palAyaM ca // 48 // 4

Page #69
50 (bhrAntaH kAlamanantaM bhave bhIto na nAtha! duHkhebhyH| samprati tvayi dRSTe jAtaM ca bhayaM palAyitaM ca // ) he nAtha huM saMsAramAM anaMta kALa rakhaDa tepaNuM dukhethI badhe nahi; (paraMtu) hamaNuM jyAre meM Apane joyA tyAre (krodhAdikathI thatI viDaMbanAne baMdha thavAthI) bhaya utpanna thaye ane sAthe sAthe samAdika vaDe te dUra karI zakIza ema jJAna thatAM) te palAyana paNa karI gaye. (48) jahavi kayatyo jagaguru! majjhattho jaivi thviptthemi| dAvijjasu appANaM, puNo vikaiyA vi amhANaM // 49 // (yadyapi kRtArthoM jagadguro! madhyastho yadyapi tathApi prArthaye ! darzayerAtmAnaM punarapi kadAcidapyasmAkam // ) | he jagadgurU! je ke kRtArtha che temaja madhyastha (rAga dveSa ane mehathI askRSTa, cinmaya evA Atma svarUpamAM sthita temaja rAgAdithI grasta jagatane jevA chatAM te tarapha udAsIna) che te paNa huM Apane) prArthanA karuM chuM ke Apa kaIka kALe (athavA ke dezamAM) paNa pharIne amane (mArA jevA janene) ApanuM darzana karAvaje. (49)

Page #70
ia jhANaggipalIviakamNidhaNa! bAlabuddhiNA vime| bhattIi thuo bhavabhayasamuddabohittha! bohiphalo // 50 // (itidhyAnAgnipradIpitakarmendhana! bAlabuddhinA'pi myaa| bhaktyA stuto bhavabhayasamudrayAnapAtra ! bodhiphlH||) dhyAnarUpa agnivaDe karmarUpa idhanane prajvalita karyA che evA ane ati dustara bhavabhayarUpa samudrane tarI javAmAM pravahaNa samAna evA he nAtha ! bALa buddhi evA meM samyakatvarUpa phaLa ApanArA ApanI A pramANe bhaktipUrvaka stuti karI. (50)

Page #71
nyAyAcArya-nyAyavizArada-mahopAdhyAya zrIyazovijayaviracitA // paramAtmapaJcaviMzatikA // paramAtmA paraM jyotiH, parameSThI nirNjnH| ajaH sanAtanaH zaMbhUH, svayaMbhUrjayatAjjinaH // 1 // 52mAtmA, 52 jyoti, 52meSThI, nina, or, sanAtana, zaMbhu ane svayaMbhU evA zrI jina prabhu yata to. (1) nityaM vijJAnamAnaMda, brahma yatra pratiSThitam / zuddhabuddhasvabhAvAya, namastamai parAtmane // 2 // jyAM niraMtara vijJAna AnaMda ane brahma pratiSThita che, te zuddhabuddhasvabhAvavALA paramAtmAne namaskAra thaame|. (2) avidyAjanitaiH sarvai,-vikArai ranupadruta / vyaktyA zivapadastho'sau, zaktyA jayati sarvagaH // 3 // je ajJAnajanita sarva prakAranA vikArevaDe anupadvata che, vyakti vaDe zivapadamAM rahela che tathA zakti 43 sava sthAne vyA54 cha. (3)

Page #72
pa3 yato vAco nivartante, na yatra manaso gtiH| zuddhAnubhavasaMvedyaM, tadrUpaM paramAtmanaH // 4 // jyAMthI vAcAe pAchI phare che ane jyAM mananI gati thatI nathI. mAtra zuddha anubhavavaDeja jANI zakAya tevuM paramAtmAnuM svarUpa che. (4) na sparzo yasya no varNoM, na gandhona rasazchatiH / zuddhacinmAtraguNavAn , paramAtmA sa gIyate // 5 // jemane spaza nathI, varNa nathI, gaMdha nathI, rasa nathI, ane zabda nathI ane je kevaLa zuddha jJAna mAtra guNane dhAraNa karanAra che. te paramAtmA kahevAya che. (5) mAdhuryAtizayo yadvA, guNaudhaH paramAtmanaH / tathA''khyAtuM na zakyo'pi, pratyAkhyAtuM na shkyte||6|| athavA atizaya madhuratAne dhAraNa karanAre paramAtmAnA guNene samudAya amuka prakAra che, ema paNa kahI zakAtuM nathI, ane amuka prakArane nathI, ema paNa kahI zakAtuM nathI. (6) buddho jino hRSIkezaH, zaMbhurbrahmAdipUruSaH / ityAdinAmabhede'pi, nArthataH sa vibhidyate // 7 //

Page #73
54 buddha, jina, hRSIkeza, zaMbhu, brahmA, AdipuruSa ItyAdi nAmavaDe aneka bhedavALA hovA chatAM artha vaDe lezamAtra bhedane dhAraNa karatA nathI. (7) dhAvanto'pi nayA naike, tatsvarUpaM spRzanti na / samudrA iva kallolaiH, kRtapratinivRttayaH // 8 // deDatA evA paNa aneka nA paramAtmAnA svarUpane sparza karI zakatA nathI. samudranA mojAo jema samudramAM pAchA phare che, tema na paNa (paramA bhAnA svarUpane sparza karyA vinA) pAchA phare che. (9) zabdoparaktatadrUpa,-bodhakRnnayapaddhatiH (teH)| nirvikalpaM tu tadrUpaM, gamyaM nA'nubhavaM vinA // 9 // nayane mAga zabdo vaDe uparakata banI paramAtmAnA svarUpane baMdha karAve che paraMtu paramAtmAnuM nirvikapa svarUpa anubhava vinA zabda mAtrathI jANuM zakAtuM nathI. (9) keSAM na kalpanAdarvI, zAstrakSIrAnnagAhinI / stokAstattvarasAsvAda,-kdio'nubhavajiyA // 10 // zAstrarUpI sIrAnanuM avagAhana karanAra kalpanA rUpI kaDachI kene prApta thaI nathI? anubhavarUpI

Page #74
manA papa jihAvaDe tenA rasano AsvAda jANanArA jagatamAM virala che. (10) jitendriyA jitakrodhA, daantaatmaanHshubhaashyaaH| paramAtmagati yAnti, vibhinnairapi vartmabhiH // 11 // Indriyone jItanArA, phodhane jItanArA, AtmAne damanArA ane zubha AzayavALA mahApuruSo bhinna bhinna mAgaeNvaDe paNa paramAtma svarUpanA jJAnane prApta kare che. (11) nUnaM mumukSavaH sarve, prmeshvrsevkaaH| durAsannAdibhedastu, tadbhUtyatvaM nihanti na // 12 // saghaLA mumukSu AtmAo nizcaye karIne para mezvaranA sevakeja che. dUra, nikaTa Adine bheda temanA sevakapaNAne jarA mAtra harakata karatA nathI. (12) nAmamAtreNa ye haptA, jnyaanmaargvivrjitaaH| na pazyanti parAtmAnaM, te ghUkA iva bhAskaraM // 1 // - jJAna mArgathI sahita ane paramAtmAnA nAma mAtrathI garviSTha banelA AtmAo dhruva, ema sUryane joI zake nahi tema, paramAtmAne joI zakatA nathI. (13)

Page #75
S2 :. ( 4) amaH zAlA sarvo, yajJajJAna padi dhyAtavyo'yamupAsyo'yaM, paramAtmA niraMjanaH // 14 // zAstra saMbaMdhI sadhaLo parizrama jemanuM jJAna thavA bAdaja phaLavALo bane che, te eka niraMjana paramAtmAja dayAna karavAlAyaka tathA upAsanA karavA lAyaka che. (14) nAntarAyA na mithyAtvaM, hAsoratyaratI ca na / na bhIryasya jugupsA no, paramAtmA sa me gtiH||15|| jemane aMtarAye nathI, mithyAtva nathI, hAsya nathI, rati nathI, arati nathI, bhaya nathI ane jugupsA nathI, te paramAtmA mane gati-zaraNa ApanAra thAo. na zoko yasya no kAmo, nA'jJAnAviratI tthaa| nAvakAzazca nidrAyAH, paramAtmA sa me gatiH // 16 // jemane zaka nathI, kAma nathI, ajJAna nathI, avirati nathI tathA nidrAno avakAza nathI. te paramAtmA mane zaraNabhUta thAo. (16) rAgadveSau hatau yena, jgttrybhyNkrau| sa trANaM paramAtmA me, svapne vA jAgare'pi vA // 17 // traNa jagatamAM bhayaMkara evA rAga ane dveSane

Page #76
jeoe haNI nAkhyA che, te paramAtmA mane svanamAM ke jAgRta avasthAmAM rakSaNa karanArA thAo. (17) upAdhijanitA bhAvA, ye ye janmajarAdikAH / .. teSAM teSAM niSedhena, siddhaM rUpaM parAtmanaH // 18 // karmarUpI upAdhithI utpanna thanArA je je janma jarAdika bhAve che, te te bhAvane niSedha thavA vaDe paramAtmAnuM svarUpa siddha thAya che. (18) katAro minna, siddhAntA thayA tanA vastutastu na nirvAcyaM, tatsvarUpaM kathazcana // 19 // "te AvA prakAranuM nathI--ema kahIne siddhAnta tenA svarUpanuM varNana kare che. vastutaH paramAtmAnuM svarUpa kaI paNa prakAre kathana karI zakAya tevuM nathI. (19) jAnanapi yathA mleccho, na zaknoti purIguNAn / . pravaktumupamA'bhAvAt , tathA siddhasukhaM jinaH // 20 // gAmaDAne rahIza nagaranA guNe jANavA chatAM upamAnA abhAve jema kaDI zakato nathI, tema kevalajJAnI mahAtmAe paNa upamAnA abhAve siddha pamAtmAnA sukhane jaNAvI zaktA nathI. (20)

Page #77
surAsurANAM sarveSAM, yatsukhaM piMDitaM bhavet / ekatrA'pi hi siddhasya, tadanaMtatamAMzagam // 21 // samasta surAsuranuM sukha eka jagyAe ekatra karavAmAM Ave te paNa eka siddhanA sukhanA anaMtamA bhAgane paNa te pahoMcI zakatuM nathI. (21) adehA darzanajJAMno-payogamayamUrtayaH / AkAlaM paramAtmAnaH, siddhAH santi nirAmayAH // 22 // deha sahita, darzana ane jJAne pagamaya svarUpavALA tathA sadAkALa roga ane pIDA rahita siddha paramAtmAo hoya che. (22) lokAyazikharArUDhAH, svabhAvasamavasthitAH / mAjial, yunattAvanA pAraNA teo lekanA agrabhAgarUpa zikhara upara ArUDha thayelA hoya che. potAnA svabhAvanI aMdara sadA avasthita thayelA hoya che. saMsAranA prapaMcathI sarvathA mUkAyelA hoya che ane anaMtA siddhonI avagAhanAmAM rahelA hoya che. (23) ilikA bhramarIdhyAnAd , bhramarItvaM yathA'znute / tathA dhyAyan parAtmAnaM, paramAtmatvamApnuyAt // 24 //

Page #78
pAke bhramarIna ththiAnathI ilikA jema marI5Nune pAme che, tema paramAtmAnuM dhyAna karanAra AtmA paramAtmapaNAne prApta kare che. (2) paramAtmaguNAne, ye dhyAyanti smaahitaaH| labhante nibhRtAnandA,-ste yazovijayazriyam // 25 // e rIte samAdhiyukta manavALA jeo paramAtmAnA guNenuM dhyAna kare che teo paripUrNa AnaMdavALA banIne yazane vijaya karanArI lakSmIne prApta kare che athavA zrI yazovijayanI lakSmIne prApta kare che. (25)

Page #79
hiSasarvajJa--zrImad TemacandrASAya--vinitam - zrI vItarAga stotram | prakAza-pahelA. yaH parAtmA paraMjyotiH paramaH parameSThinAm / AdityavarNaM tamasaH parastAdAmananti yam // 1 // jee parAtmA, para jyAti ane parameSThIemAM pradhAna cheH jemane paDita purUSa! ajJAnanI pelepAra gayelAM ane sUryanI jevA udyota karavAvAlA mAne cheH (1) sarve yenodamUlyanta, samUlAH klezapAdapAH / mUrdhnA yasmai namasyanti, surAsuranarezvarAH || 2 || jeoe rAgAdi kaleza vRkSAne mULathI ukheDI nAMkhyA cheH jemane sura asura manuSya ane tenA adhipatie mastaka vaDe namaskAra kare cheH (2) prAvarttanta yato vidyAH, puruSArthaprasAdhikAH / yasya jJAnaM bhavadbhAvi - bhUtabhAvAvabhAsakRt ||3|| jemanAthI purUSAne siddha karanArI zakhvAdi

Page #80
vidhAo pravartelI che. jemanuM jJAna vartamAna, bhavi ane bhUta bhAvane prakAzanArUM che. (3) yasminvijJAnamAnandaM brahma caikAtmatAM gatam / sa zraddheyaH sa ca dhyeyaH, prapadye zaraNaM ca tam // 4 // jemanAmAM vijJAna-kevaLajJAna, Ananda-sukha ane brahma-paramapada e traNe ekapaNAne pAmela che, te zraddheya che ane dhyeya che tathA temanuM huM zaraNa aMgIkAra karuM chuM. (4) tena syAM nAthavAMstasmai, spRhayeyaM samAhitaH / tataH kRtArthoM bhUyAsaM, bhaveyaM tasya kiGkaraH // 5 // temanA vaDe huM sanAtha chuM. temane samAhita manavALe huM vAMchuM chuM temanAthI huM kRtArtha thAu" chuM ane temane huM kiMkara chuM. (5) tatra stotreNa kuryA ca, pavitrAM svAM sarasvatIm / idaM hi bhavakAntAre, janminAM janmanaH phalam // 6 // temanI stuti karavA vaDe huM mArI vAcAne pavitra karUM chuM. kAraNa ke A bhava aTavImAM prANIonA janmanuM eja eka phala che. (6)

Page #81
kAhaM pazorapi pazu- rvItarAgastavaH ka ca / uttitIrSuraraNyAnIM, padbhayAM paGgurivAmyataH ||7|| pazuthI paNa pazu eve huM kayAM ? ane suraguruthI paNu azakaya evI vItarAganI stuti kayAM ? e kAraNe e paga vaDe meTI aTavInu ullaMdhana karavAne icchatA pazunI jevA hu chu". (7) tathApi zraddhAmugdhoshaM, nopalabhyaH skhalannapi / vizRGkhalApi vAgvRttiH, zraddhAnasya zobhate ||8|| te paNa zraddhAthI mugdha evA huM prabhunI stuti karavAmAM skhalanA pAmavAmAM upAlambhane pAtra nathI. zraddhALu AtmAnI sabaMdha vinAnI vAkayaracanA paNu zALAne pAme che. (8) zrI hema candraprabhavAd, - vItarAgastavAditaH / kumArapAla bhUpAlaH prApnotu phalamIpsitam ||9|| zrI hemacaMdrasUrie racelA zrI vItarAga stavathI zrI kumArapAla mahArAjA vizuddhi lakSaNa ane kama kSaya lakSaNa icchita phalane prApta karA. (9)

Page #82
prakAza-bIje. priynggu-sphttik-svrnn-pnraagaaanprmH| mo! tavA pautti, yada miva nAsita AzA he prabhe! priyaMgunI jema nIla, sphaTikanI jema ujajavala, suvarNanI jema pILe, padmarAganI jema rAte, ane aMjananI jema zyAma kAtivALe ane dhAyA vinAja pavitra e Apane deha kone Azcaryacakti na kare ? (1) mandAra-dAmavannitya-mavApi-sugandhini / tavAGge bhRGgatAM yAnti, netrANi surayoSitAm // 2 // kalpatarU puSponI mAlAnI jema svabhAvathIja sugandhi evA ApanA zarIrane viSe devAMganAonAM ne bhramarapaNuM pAme che. (2) divyAmRtarasAsvAda-poSapratihatA iva / samAvizanti te nAtha ! nAGge rogoragavrajAH // 3 // | he nAtha divya amRtarasanA AsvAdanI puSTithI jANe parAbhava pAmyA na hoya tema kAsazvAsAdika rogarUpI sarpanA samUho ApanA zarIrane viSe praveza pAmatA nathI. (3)

Page #83
4 tvayyAdarzatalAlIna- pratimApratirUpake / kSaratve vahInatvacAvi vapuSa: dvaita ? // 4 // dR NunA talanI aMdara pratiSi'khita thayelA pratibiMbanI jema svaccha evA Apane viSe kAyAnu jharatA prasvedathI vyApIpaNu hoya, evI vAta paNa kayAMthI hoya ? (4) na yevarlDa rAmu, vItarAga! manastava / vaghu sthita ramati, kSIradhArAsahovam IIII hai vItarAga ! kevala ApanuM mana rAgarahita che, ema nathI. ApanA zarIramAM rahela rUdhira paNa dUdhanI dhArA jevuM ujjavala che. (5) jagadvilakSaNaM kiM vA, tavAnyadvaktumImahe ? | yadavisramabIbhatsaM zubhraM mAMsamapi prabho ! // 6 // athavA huM prabhA ! jagatathI vilakSaNa evu ApanuM khInnuM keTalu varNana karavA ame sama thaI zakIe ? kAraNake ApanuM mAMsa paNa duMgandha vinAnuM, dugacchA vinAnuM tathA ujjavala che. (6) jalasthalasamudbhUtAH, saMtyajya sumanaHsrajaH / tava niHzvAsasaurabhya, - manuyAnti madhuvratAH // 7 //

Page #84
jala ane sthalane viSe utpanna thayelA puSpAnI mALAone tyAga karIne bhramare ApanA ni:zvAsanI saurabha levAne mATe ApanI pAchaLa Ave che. (7) lokottaracamatkAra, karI tava bhavasthitiH / yato nAhAranIhArau, gocaracarmacakSuSAm ||8|| ApanI bhavasthiti-saMsAramAM vasavApaNuM lepkAttara camatkAra-apUrva Azcayane pedA karanArUM che, kAraNake ApanA AhAra ane nIhAra ca cakSuvALAene ageAcara-adRzya che. (8) prakAza-trIjo. sarvobhimukhyato nAtha !, tIrthakRnnAmakarmajAt / sarvathA sammukhInastvamA nandayasi yatprajAH || 1 || he nAtha! je kAraNa mATe tIrthaMkara nAmakama janita 'sarvAbhimukhya' nAmanA atizayathI, kevaLajJAnanA prakAza vaDe sa^thA sadizAe sanmukha rahelA evA Apa, deva manuSyAdi sarva prajAne sa prakAre AnaMda pamADA che. (1) 5

Page #85
yadyojanapramANe'pi, dhrmdeshnsmni| saMmAnti koTizastiryagnadevAH saparicchadAH // 2 // - eka yojana pramANe evI paNa dharmadezanAnI bhUmine viSe pitapotAnA parivAra sahita koDe. tiryaMca, manuSya ane devatAo samAI jAya che. (2) teSAmeva svasvabhASA-pariNAmamanoharam / apyekarUpaM vacanaM, yatte dharmAvabodhakRt // 3 // pitapotAnI bhASAmAM pariNAma pAmI javAvALuM hovAthI manohara evuM eka sarakhuM paNa ApanuM vacana teone dhamano avabodha karanArUM thAya che. (3) sAgre'pi yojanazate, pUrvotpannAH gdaambudaaH| yadaasA vilIyante, tvadvihArAnilomibhiH // 4 // ApanA vihArarUpI pavananI laharIovaDe savAse janane viSe pUrve utpanna thayelA garUpI vAdaLAo tatkALa vilaya pAmI jAya che. (4) nAvimavati pau, kUra amara zu. kSaNena kSitipakSiptA, anItaya ivetayaH // 5 // rAjAvaDe dUra karAyelI anItionI jema

Page #86
u7 bhUmine viSe mUSaka-uMdara, zalabhartI ane zukapipaTa vigerenA upadravo kSaNavAramAM nAbUda thaI jAya che. (5) strIkSetrapadrAdibhavo, yadvairAgniH prazAmyati / tvatkRpApuSkarAvarttavarSA diva bhuvastale // 6 // ApanI kRpArUpI puSparAvartAnA meghanI vRSTithIja jANe hoya nahiM tema jyAM Apa caraNa dhare che tyAM strI, kSetra ane nagarAdithI utpanna thayela vairarUpI agni zamI jAya che. (6) tvatprabhAve bhuvi bhrAmyatyazivocchedaDiNDime / sambhavanti na yannAtha ?, mArayA bhuvanArayaH // 7 // he nAtha! azivano uccheda karavAne DiMDimanAda samAna Apane prabhAva bhUmi upara phelAye chate bhuvananA duzmanabhUta mArI-marakI vigere upadrava utpanna thatA nathI. (7) kAmavarSiNi lokAnAM, tvayi vizvakavatsale / ativRSTiravRSTirvA, bhavedyannopatApakRt // 8 // lekanA kAmitane varSAvanAra vizvane viSe advi

Page #87
tIya vatsala evA Apa vidyamAna chate upatApane karanArI ativRSTi ke anAvRSTi thatI nathI. (8) svarASTra-pararASTrebhyo, yatkSudropadravA drutam / bidravanti tvatprabhAvAt , siMhanAdAdiva dvipAH // 9 // siMhanAdathI jema hAthIo bhAgI jAya tema svarASTra ane pararASTrathI utpanna thayelA upadravo ApanA prabhAvathI tatkALa bhAgI jAya che. (9) yat kSIyate ca durbhikSaM, kSitau viharati tvayi / sarvAdbhutaprabhAvADhathe, jaGgame kalpapAdape // 10 // sarva prakAranA adbhuta prabhAvazALI jagama kalpatarU samAna Apa kSititala upara vihare chate dubhikSa kSaya pAmI jAya che. (10) yanmUrdhnaH pazcime bhAge, jitamArtaNDamaNDalam / mA bhUdvapurdurAlokamitIvotpiNDitaM mahaH // 11 // ApanuM zarIra jovAmAM aDacaNa na Ave e mATe ja jANe hoya nahi tema surAsure e ApanA mastakanI pAchaLa eka sthAne bheguM kareluM ApanA zarIranuM ja mahA teja jANe na hoya tevuM sUryanA

Page #88
maMDaLane paNa jItI janArUM tejanuM maMDaLa-zAmaMDaLa sthApeluM che. (11) ja paNa gaNAtrA-dizA vizvavikRtaH | karmakSayottho bhagavankasya nArthayakAraNam ? // 12 // he bhagavana ! te A ghAtikarmanA kSayathI utpanna thayele vizvavikhyAta yogasAmrAjyane mahimA kene Azcaya karanAre nathI? (12) anantakAlapracita-manantamapi sarvathA / tvatto nAnyaH karmakakSamunmUlayati mUlataH // 13 // ananta kAlathI upArjana karela ane anta vinAnA karmavanane ApanA sivAya bIje kaI mUlathI ukheDI nAMkhavAne samartha nathI. (13) tathopAye pravRttastvaM, kriyaasmmihaartH| yathAnicchannupeyasya, parAM zriyamazizriyaH // 14 // he prabhu! cAritrarUpI upAyamAM vAraMvAra abhyAsathI Apa tevA prakAre pravRtta thayA che ke jethI nahi IcchavA chatAM upetha-mokSanI utkRSTa lakSamIne Ape prApta karI che. (14)

Page #89
70 maitrIpavitrapAtrAya, muditAmodazAline / kRpopekSApratIkSAya, tubhyaM yogAtmane namaH // 15 // maitrI bhAvanAnA pavitra pAtrarUpa, pramoda bhAvanA vaDe suzobhita, tathA karUNa ane mAdhyastha bhAvanAvaDe pUjanIya gAtmA-gasvarUpa evA Apane namaskAra thAo. (15) prakAza-ce. mithyAdRzAM yugAntArkaH, sudRzAmamRtAJjanam / tilakaM tIrthakullakSmyAH , purazcakraM tavaidhate // 1 // mithyAdaSTione pralaya kALanA sUrya tulya ane samyagdaSTione amRtanA aMjana tulya zAntikArI, tIrthakaranI lakSmInA tilakabhUta he prabhu! ApanI AgaLa dharmacakra zebhI rahyuM che. (1) eko'yameva jagati, svAmItyAkhyAtumucchritA / uccairindradhvajavyAjAtarjanI jaMbhavidviSA // 2 // jagatamAM A vItarAga ja eka svAmI che"

Page #90
7 9 ema kahevAne mATe Indra uMcA evA Indra dhvajanA. hAne potAnI tarjanI AMgaLI uMcI karI che, ema jaNAya che. (2) yatra pAdau padaM dhattastava tatra surAsurAH / / kiranti paGkajavyAjAcchriyaM paGkajavAsinIm // 3 // : jyAM ApanA be caraNe sthAna dhAraNa kare che, tyAM deva ane dAnavo suvarNa kamaLanA miSathI kamaLamAM nivAsa karanArI lakSmIne vistAra che. (3) dAnazIlatapobhAva-bhedAddharma caturvidham / manye yugapadAkhyAtuM, caturvaktro'bhavadbhavAn // 4 // dAna, zIla, tapa ane bhAvanA bhedathI cAra prakAranA dharmane eka sAthe kahevA mATe ja hoya nahi tema Apa cAra mukhavANa thayA che. ema huM mAnuM chuM. (4) tvayi doSatrayAt trAtuM, pravRtte bhuvanatrayIm / prAkAratritayaM cakrustrayo'pi tridivaukasaH // 5 // traNe bhuvanane rAgadveSa ane meharUpI traNe deSAthI bacAvavAne mATe Apa pravRtta thaye chate vaimAnika,

Page #91
jyAtiSI ane bhavanapati, ema traNa prakAranA devAe ratnamaya, suvarNamaya ane rUSyamaya ema traNa prakAranA kIllAenI racanA karI che. (5) adhomukhAH kaNTakAH syurdhAyAM vihastastava / bhaveyuH sammukhInAH kiM, tAmasAstigmarociSaH 1 // 6 // pRthvI tala para Ape vihAra karye chate kaTakAkAMTAo adheAmukhavALA thaI jAya che. sUrya udaya pAme tyAre ghuvaDa athavA aMdhakAranA samUha zuM TakI zake kharA ? (6) kezaromanakhazmazru, tavAvasthitamityayam / vAghoLaja yogatimAM, nAkhtastIyaI: : bA ApanA keza, rezama, nakha ane mannu dADhI mUchanA vALa avasthita dIkSA grahaNa avasare jeTalA hAya che teTalAja rahe che. A prakAranA bAhya paNa cegane mahimA riDarAddhi anya devoe prApta karyo nathI. (7) zabdarUparasasparza- gandhAkhyAH pazca gocarAH / bhajanti prAtikUlyaM na tvadagre tArkikA iva // 8 // ApanI AgaLa auddha naiyAyikAdi tAti keAnI

Page #92
jema zabda, rUpa, rasa, sparza ane anya pAse indriyenA viSaye pratikUlamAne jatA nathI kintu anukULatAne dhAraNa kare che. (8) tvatpAdAkRtavaH sarve, yugptpryupaaste| AkAlakRtakandarpa-sAhAyakamayAdiva // 9 // anAdi kAlathI kAmadevane karelI sahAyanA bhayathIja jANe hAya nahi tema saghaLI hatuo eka sAthe AvIne ApanA caraNenI sevA kare che. (9) sugandhyudakavarSeNa, divyapuSpotkareNa ca / bhAvitvatpAdasaMsparzA, pUjayanti bhuvaM suraaH||10|| bhaviSyamAM ApanA caraNane sparza thavAne che te bhUmine devatAe sugandhi jalanI vRSTivaDe tathA divya pupanA samUhavaDe pUje che. (10) jagatpratIkSya ! tvAM yAnti, pakSiNo'pi pradakSiNam / kA gatimahatAM teSAM, tvayi ye bAmavRttayaH // 11 // | he jagatpajya! pakSio paNa Apane pradakSiNA Ape che, te pachI ApanA pratye pratikULa vatana rAkhanArA meTA gaNAtA evA manuSyanI zI gati samajavI ? (11)

Page #93
pazcendriyANAM dauHzIlyaM, kva bhvedbhvdntike| ekendriyo'pi yanmuJcatyanilaH pratikUlatAm // 12 // ApanI AgaLa paMcendriyonuM duSTapaNuM te hoyaja kayAMthI? kAraNake ekendriya evo vAyu paNa ApanI AgaLa pratikUlapaNAne tyAga kare che. (12) mUrnA namanti taravastvanmAhAtmyacamatkRtAH / tatkRtArtha zirasteSAM, vyartha mithyAdRzAM punaH // 13 // he prabhu ! ApanA mAhAsyathI camatkAra pAmelA vRkSo paNa Apane mastakavaDe namaskAra kare che. te kAraNe teonA mastaka, kRtArtha che kintu Apane nahi namanArA mithyAdaSTienA mastaka vyartha che. (13) jaghanyataH koTisaGkhyAstvAM sevante surAsurAH / bhAgyasambhAralabhye'rthe, na mandA apyudAsate // 14 // he prabhu! jaghanyathI eka koDa devo ane asure ApanI sevA kare che. kAraNa ke bhAgyanA samUhathI prApta thayela padArthane viSe manda AtmAo paNa udAsInatA dhAraNa karatA nathI. (14)

Page #94
prakAza-pAMcamA. gAyannivAlivirutai, -nRtyanniva calairdalaiH / tvadguNeriva rakto'sau, modate caityapAdapaH // 1 // he nAtha ! bhramarenA zabdavaDe jANe gAyana karatA hAya, caMcala pAMdaDAevaDe jANe nRtya karatA hAya.. tathA ApanA guNeAvaDe jANe rakta-rAtA banyA hAya, tema A azeka vRkSa harSa pAme che. (1) AyojanaM sumanaso'dhastAnnikSiptabandhanAH / nAitI. mumanaso, phezanonTa rinti te rA he nAtha ! eka ceAjana sudhI jenAM dI'TaDA nIcA che evA jAnupramANa puSpAne devatAo A5nI dezanAbhUmine viSe varasAve che. (2) mAlava kaizIkI mukhya, - grAmarAgapavitritaH / tatra ddio dhvani pIto, dU zrIyamunairava mAlakAza vigere grAmarAgathI pavitra thayele. Apane divyadhvani hu vaDe uMcI grIvAvALA banelA haraNIyAe dvArA paNa pIvAyeA che. (3) tavendudhAmadhavalA, cakAsti camarAvalI | haMsAlikhi vaktrAbja, - paricaryA parAyaNA // 4 // -vipiyA mA

Page #95
caMdranI kAMti samAna ujavaLa evI cAmaranI zreNi jANe ApanA mukhakamalanI sevAmAM tatpara thayelI hetanI zreNi na hoya, tema zobhe che. (4) mRgendrAsanamArUDhe, tvayi tanvati dezanAm / zrotuM mRgAssamAyAnti, mRgendramiva sevitum // 5 // dezanA devA mATe Apa siMhAsana para ArUDha thaye chate ApanI dezanA zravaNa karavA mATe haraNayAo Ave che, te jANe potAnA svAmI mRgendranI sevA karavA mATe AvatA hoya tema lAge che. (5) bhAsAM cayaiH parivRto, jyotsnAbhiriva cndrmaaH| cakorANAmiva dRzA, dadAsi paramAM mudam // 6 // | snAvaDe vIMTAyele caMdramA jema cakara pakSionA netrane AnaMda Ape che, tema tenA puMja svarUpa bhAmaMDalavaDe vIMTAyelA Apa sajajanenI cakSuone parama AnaMda Ape che. (6) dundubhirvizvavizveza!, purovyomni pratidhvanan / jagatyApteSu te prAjyaM, sAmrAjyamiva zaMsati // 7 // he sarva vizvanA Iza! AkAzamAM ApanI AgaLa paDa pADate devadubhi jANe jagatane

Page #96
viSe AAsa puruSomAM ApanuM parama sAmAnya ema kahetA na hAya, tema dhvanita kare cheH (7) tavordhvamUrdhva puNyaddhi, - kramasabrahmacAriNI / chatratramI tribhuvana, prabhutvaprauDhizaMsinI // 8 // vadhatI jatI evI ApanI puNya RddhinA krama samAna uparAuparI rahelAM traNa chatrA jANe traNa. bhavanane viSe rahelI ApanI prabhutAnI prauDhatAne kahI rahyAM che. (8) '' etAM camatkArakarI, prAtihAryazriyaM tava / vitrIyante na je Oaa, nAtha ! micchAdazo'vi i IRI he nAtha ! camatkArane karanArI ApanI A prAtihAya lakSmIne joI ne kayA mithyArdaSTi AtmAe paNa Azcarya nathI pAmatA ? arthAt sau koI Azcaya pAme che. (9) prakAza-chaThTho lAvaNyapuNyavapuSi, tvayi netrAmRtAne / mAdhyasthyamapi dauHsthyAya, kiM punadveSaviplavaH // 1 // netrAne amRtanA aMjana tulya ane lAvaNyavare

Page #97
78 pavitra zarIravALA evA Apane vize madhyasthapaNu dhAraNa karavuM, e paNa duHkhane mATe che, te pachI dveSabhAva dhAraNa karavA, e mATe teA kahevuM ja zuM ? (1) tavApi pratipakSo'sti, so'pi kopAdiviplutaH / anayA kiMvadantyA'pi kiM jIvanti vivekinaH // 2 // Apane paNa pratipakSa-duzmana che ane te paNu te kApAdithI vyApta che. A jAtinI kivadyantI-kutsita vArtA sAMbhaLIne vivekI purUSo zuM prANa dhAraNa karI zake ? naja karI zake. (2) vipakSaste viraktazcet, sa tvamevAtha rAgavAn / na vipakSo vipakSa: dhi, ravadyoto dyutimAhinaH ? / / Apane vipakSa je virakta che, te te Apaja che. ane jo rAgavAn che, te te vipakSaja nathI. zu' sUryanA vipakSa khajavA hAI zake ? (3) spRhayanti tvadyogAya yatte'pi lannasattamAH / yogamudrA drALAM, jemAM tathaiva ze ? // ApanA ceAganI spRhA lavasattama-anuttara vimAnavAsI deve paNa kare che. ceAganI mudrAvas

Page #98
78 paNa rahita evA paradarzanane viSe te yoganI kathA-vArtA paNa zAnI hoya? na ja hoya. (4) tvAM prapadyAmahe nAtha, tvAM stumastvAmupAsmahe / / tvatto hi na parastrAtA, kiM brUmaH ? kimu kurmahe ? // 5 // Apane ame nAtha tarIke svIkArIe chIe, ApanI ame stuti karIe chIe ane ApanI ame upAsanA karIe chIe. kAraNa ke ApanAthI adhika bIje kaI rakSaka nathI, ApanI stutithI adhika bIjuM kAMI balavAlAyaka nathI ane ApanI upAsanAthI adhika bIju kAMI karavAlAyaka nathI. (5) svayaM malImasAcAra : pratAraNaparaiH praiH| camcya te jagadapyetatkasya pUtkurmahe puraH ? // 6 // svayaM malina AcAravAlA ane parane ThagavAmAM tatpara evA anyadeve - vaDe A jagat ThagAI rahyuM che. he nAtha ! kenI AgaLa ame pokAra karIe? (6) nityamuksAn jagajjanma,-kSemakSayakRtodyamAn / vandhyAstanandhayaprAyAn , ko devAzcetanaH zrayet // 7 // nitya mukta ane jagatnI utpatti sthiti tathA pralaya karavAmAM udyamI evA vadhyAnA putra

Page #99
samAna devene koNa sacetana Azraya kare ? (7) kRtArthA jaTharopastha,-duHsthitairapi daivtaiH| bhavAdRzAnihanukte, hA hA ! devAstikAH pare // 8 // jaThara-udara ane upastha-indriyavargathI viDabita thayelA dethI kRtakRtya banelA anya devAstika-ame devane mAnanArA chIe evI buddhi dhAraNa karanArA kutIthike-ApanA jevAne a5lApa kare che, e kharekhara atyaMta duHkhane viSaya che. (8) khapuSpaprAyamutprekSya, kizcinmAnaM prakalpya ca / saMmAnti dehe gehe vA, na gehenardinaH pare // 9 // AkAzanA puSpanA jevI kaI vastunI kalpanA karIne ane tene siddha karavA kaI pramANane AgaLa dharIne gehenadI-gharamAM zUravIra evA paratIthike pitAnA dehamAM ke gharamAM mAtA nathI-amAre ja dharma zreSTha che ema mAnI phegaTa kulAya che. (9) kAmarAgasneharAgA,-vISatkaranivAraNau / dRSTirAgastu pApIyAn , durucchedaH satAmapi // 10 // kAma rAga ane sneha roganuM nivAraNa sukara che kinatu pApiSTa e daSTiga sajjana purUSone paNa duruccheda che. (10)

Page #100
81 prasavamAsyaM madhyasthe, dRzau lokampRNaM vacaH / iti prItipade vADhaM, mUDhAstvayyapyudAsate || 11|| prasanna mukha, madhyastha leAcana ane leka priya vacanane dhAraNa karanArA evA atyata prItinA sthAnarUpa Apane viSe paNa mRDha leAke udAsInatA dhAraNa kare che! (11) tiSThedvAyurdra vedadri, lejjalamapi kvacit / tathApi grasta rAgAdya, napto bhavitumarhati // 12 // kadAca vAyu sthira thaI jAya, parvata gaLI jAya, ane jala jAjavalyavAna banI jAya, tepaNu rAgAdrikathI grasta purUSa Apta thavAne cegya nathI. (12) - - prakAza--sAtamA dharmA vinA nAGga, vinAGgena mukhaM kutaH / mukhAdvinA na vaktRtvaM tacchAstAraH pare katham ? // 1 // dharma ane adharma vinA zarIra nathI. zarIra vinA mukha nathI. ane mukha vinA vakatRtva nathI. te pachI dharmAMdha ane zarIrAdithI rahita anyadeve zAstA-upadezadAtA kevI rIte ghaTe ? (1) OM

Page #101
adehasya jagatsarge, pravRttirapi nocitaa| na ca prayojanaM kiMcit , svAtantryAna parAjJayA // 2 // - zarIra rahitane jagatanuM sarjana karavAnI pravRtti paNa ghaTatI nathI. kRtakRtya hovAthI sarjana karavAnuM kAMI prajana nathI ane svataMtra havAthI pArakAnI AjJAe paNa pravartAvAnuM nathI. (2) krIDayA cetpravarttata, rAgavAn syAt kumAravat / kRpayA'tha sRjettarhi, sukhyeva sakalaM sRjet // 3 // - kIDA mATe je pravarte to bALakanI jema rAgavAna Thare, ane je kRpAthI banAve te sakala jagatUne sukhI ja banAve. (3) duHkhadaurgatyaduryoMni,-janmAdiklezavihvalam / janaM tu sRjatastasya, kRpAloH kA kRpAlutA ? // 4 // duHkha daugatya ane duSTa nione viSe janmAdinA kaleza vaDe vihavaLa evA jagane sarjatA te kRpAlunI kRpAlatA kayAM rahI? (4) karmApekSaH sa cettarhi, na svatantro'smadAdivat / karmajanye ca vaicitrye, kimanena zikhaNDinA ? // 5 // duHkhAdi devAmAM je te prANuonA karmanI

Page #102
apekSA rAkhe che, te te amArI-tamArI jema svataMtra nathI ane jagatanuM vaicitrya je karma janya che, te napuMsaka samAna Izvarane vacce lAvavAnI paNa zI jarUra che? (5) atha svabhAvato vRttiM,-ravitA mahezituH / parIkSakANAM taryeSa, parIkSAkSepaDiNDimaH // 6 // ane je mahezvaranI A pravRtti svabhAvathI che kintu tarka karavA lAyaka nathI, ema kaheze to te parIkSaka lekone parIkSA karavAno niSedha karavAnuM DiDimaDhela vagADavA jevuM che. (6) sarvabhAveSu kartRtvaM, jJAtRtvaM yadi sammatam / mataM naH santi sarvajJA, muktAH kAyabhRto'pi ca // 7 // | sarva padArthonuM jJAtRtva eja je katRtva che, te e vAta amane paNa sammata che. kAraNa ke amAro e mata che ke sarvajJa, mukta-azarIrI (siddha) che ane zarIradhArI (arihaMta) paNa che. (7) sRSTivAdakuhevAka,-munmucyetyapramANakam / tvacchAsane ramante te, yeSAM nAtha ! prasIdasi // 8 // - he nAtha ! Apa jemanA upara prasanna che,

Page #103
4. te AtmAe pramANu rahita evA sRSTivAdanA durAgrahane cheDIne ApanA zAsanane viSe ramaNa kare che. (8) prakAza-AThameA sattvasyaikAntanityatve, kRtanAzA kRtAgamau / syAtAmekAntanAze'pi kRtanAzA kRtAgamau // 1 // padArthanuM ekAnta nityapaNuM mAnavAmAM kRtanAza ane akRtAgama nAmanA be doSa che. ekAnta anityapaNuM mAnavAmAM paNa kRtanAza ane akRtAgama nAmanA e doSa rahelA che. (1) AtmanyekAntanitye syAnna bhogaH sukhaduHkhayoH / ekAntAnityarUpe'pi na bhogaH sukhaduHkhayoH // 2 // muravaduHvayo: rA AtmAne ekAnta nitya mAnavAmAM sukha duHkhanA bhoga ghaTatA nathI. ekAnta anitya svarUpa mAnavAmAM paNa sukha duHkhanA bhAga ghaTatA nathI. (2) puNyapApe bandhamokSau, na nityaikAntadarzane / mukhyavAre vanyamolo, nAnieAntazUne zA ekAnta nitya darzanamAM puNya pApa ane anya

Page #104
85 mekSa ghaTatA nathI. ekAnta anitya darzanamAM paNa puNya pApa ane bandha mekSa ghaTatuM nathI. (3) kramAkramAbhyAM nisyAnAM, yujyate'rthakriyA na hi / ekAntakSaNikatve'pi, yujyate'rthakriyA na hi // 4 // nitya padArthone viSe kamathI ke akamathI arthakiyA ghaTatI nathI. ane ekAnta kSaNika pakSamAM paNa kamathI ke akramathI arthakiyA ghaTatI ja nathI. (4) yadA tu nityAnityatva, rUpatA vastuno bhavet / yathAttha bhagavannaiva, tadA doSo'sti kazcana // 5 // ' he bhagavana! Ape kahI che te rIte je vastunI nityAnityasvarUpatA hoya, teja kaI paNa prakArane deSa Avato nathI. (5) guDo hi kaphahetuH syAnnAgaraM pittakAraNam / dvayAtmani na doSo'sti, guDanAgarabheSaje // 6 // gaLa e kaphano hetu che ane sUMTha e pittanuM kAraNa che. jyAre geLa ane sUMTha bane ekatra maLe che tyAre deSa raheto nathI kintu bheSaja-auSadha rUpa banI jAya che (6)

Page #105
dvayaM viruddhaM naiktraa'-stprmaannprsiddhitH|| viruddhavarNayogo hi, dRSTo mecakavastuSu // 7 // eja pramANe eka vastune viSe nityatva ane anityasvAdi be virUddha dharmonuM rahevuM, e paNa virUddha nathI. pratyakSAdi koIpaNa pramANathI temAM virodha siddha thaI zakato nathI. kAraNa ke mecaka-kAbaracItarI vastuone vize virUddha vargone saMga pratyakSa dekhAya che. (7) vijJAnasyaikamAkAraM, nAnAkArakarambitam / icchaMstathAgataH prAjJo, nAnekAntaM pratikSipet // 8 // nAnA-vicitra AkArathI sahita vijJAna eka AkAravALuM che, ema svIkArato prANa bauddha ane kAntavAdanuM utthApana karI zakato nathI. (8) citramekamanekaM ca, rUpaM prAmANikaM vadan / yogo vaizeSiko vA'pi, nAnekAtaM pratikSipet // 9 // eka citrarUpa aneka rUpavALuM pramANasiddha che ema kahenAra ega (naiyAyika) ke vaizeSika paNa anekAntavAdanuM utthApana karI zakato nathI. 9

Page #106
icchanpradhAnaM sattvAcaivirudvairgumphitaM gunnaiH| sAGkhyaH saGkhyAvatAM mukhyo, nAnekAntaM pratikSipet // - sattva rajasU Adi virUddha guNe vaDe guMphita eka pradhAna (prakRti)ne Icchato e vidvAnamAM mukhya sAMkhya paNa anekAtavAdane utthApI zakatA nathI. vimatisammatirvA pi, cArvAkasya na mRgyate / paralokAtmamokSeSu, yasya suyati zemuSI // 11 // paraleka, AtmA ane mekSa Adi pramANasiddha padArthone vize paNa jenI mati sujhAyelI che, evA cArvAka-nAstikanI vimati che ke sammati che, tene jevAnI koI jarUra nathI. (11) tenotpAdavyayasthema, -sambhinnaM gorasAdivat / tvadupajhaM kRtadhiyaH, prapannA vastutastu sat // 12 // te kAraNathI buddhimAna puruSo sat padArtha mAtrane ApanA kahyA mujaba gerasAdinI jema utpAda vyaya ane dhrauvyayI sammizra-maLelA mAne che. (12)

Page #107
prakAza-nava yatrA'lpenA'pi kAlena, tvadbhakteH phalamApyate / kalikAlaH sa eko'stu, kutaM kRtayugAdibhiH // 1 // jyAM a5kAlamAM ApanI bhaktinuM phaLa prApta karAya che, te eka kalikAlaja spRhaNIya che. kRtayugAdi anya yuge vaDe saryuM. (1) suSamAto duHSamAyAM, kRpA phalavatI tava / meruto marubhUmau hi, zlAghyA kalpataroH sthitiH||2|| suSamAkAla karatAM duHkhamAM kalikAlamAM ApanI kRpA adhika phalavatI che. meru parvata karatAM marubhUmimAM kalpatarUnI sthiti vadhAre prazaMsApAtra che. (2) zrAddhaH zrotA sudhIrvaktA, yujyeyAtAM yadIza ! tat / tvacchAsanasya sAmrAjya,-mekacchatraM kalAvapi // 3 // he Iza! zraddhAvAna zrotA ane buddhimAna vaktA, e bene yoga thAya te, A kalikAlamAM paNa ApanA zAsananuM sAmrAjya eka chatra che, (3) yugAntare'pi cennAtha !, bhavantyucchRGkhalAH khalAH / vRthaiva tarhi kupyAmaH, kalaye vAmakelaye // 4 // he nAtha ! anya kRtayugAdine vize paNa ge zALA

Page #108
jevA ucazRMkhala purUSo hoya che te pachI vAmakeliayogyakrIDAvALA A kalikAlanA upara ame phogaTaja kepa karIe chIe. (4) kalyANasiddhathai sAdhIyAn , kalireva kaSopalaH / vinA'gniM gandhamahimA, kAkatuNDasya naidhate // 5 // kalyANanI siddhi mATe A kalikAla rUpI kaseTIne patthara eja zreSTha che. agni vinA kAkatuMDa agaru pRpanA gandhane mahimA vadhatuM nathI. (5) nizi dIpo'mbudhau dvIpaM, marau zAkhI hime shikhii| au surA prApta , vAtAvAra veLA AdhA rAtrine viSe dIpaka, sAgarane viSe dvIpa, mAravADane viSe vRkSa ane ziyALAmAM vahinanI jema kalikAlamAM durlabha evA ApanA caraNakamalanA rajakaNanI prApti amane thaI che. (6) yugAntareSu bhrAnto'smi, tvdrshnvinaakRtH| namo'stu kalaye yatra, tvaddarzanamajAyata // 7 // he nAtha anya yugamAM ApanA darzana karyA vinAja huM saMsAramAM bhaTake chuM. tethI A kalikAlane

Page #109
ja namaskAra thAo ke jemAM mane ApanuM darzana thayuM. (7) bahudoSo doSahInAtvattaH kalirazobhata / viSayukto viSaharAtphaNIndra iva ratnataH // 8 // he nAtha! viSa yukta e viSadhara jema viSane haraNa karanAra ratnathI zobhe che, tema baha deSavALo paNa A kalikAla sarvadeSa rahita evA ApanAthI zobhe che. prakAza-dazame matprasattestvatprasAdastvatprasAdAdiyaM punaH / ityanyonyAzrayaM bhindhi, prasIda bhagavan ! mayi // 1 // he bhagavan! mArI prasannatAthI ApanI prasannatA ane ApanI prasannatAthI mArI prasannatA, e jAtinA anyAzraya deSane bhedI nAkho ane mArA upara Apa prasanna thAo. (1) nirIkSituM rUpalakSmI, sahasrAkSo'pi na kSamaH / svAmin ! sahasrajihvo'pi, zakto vaktuM na te guNAn / he svAmin ! ApanA rUpanI zebhAne jevA

Page #110
mATe hajAra AMkhavALAM (Indra) paNa samartha nathI. tathA ApanA guNane kahevA mATe hajAra jIbhavALe (zeSa nAga) paNa samartha nathI. (2) saMzayAn nAtha ! harase'nuttarasvargiNAmapi / ataH paro'pi kiM ko'pi, guNaH stutyo'sti vastutaH // he nAtha! Apa ahIM rahyA chatA anuttara vimAnavAsI devatAonA saMzane haro che. AthI bIje kaIpaNa guNa vastutaH-paramArthathI stuti karavAlAyaka che? arthAt nathI. (3) idaM viruddhaM zraddhattAM, kathamazraddadhAnakaH ! / Anandasukhasaktizca, viraktizca samaM tvayi // 4 // akhaMDa AnaMdarUpa sukhamAM Asati ane sakalasaMgathI virakti, e be virUddha vAto ekI sAthe. ApanAmAM rahelI che, e vAtanI azraddhALu AtmA kevI rIte zraddhA kare ? (4) nAtheyaM ghaTayamAnApi, durghaTA ghaTatAM katham ? / upekSA sarvasattveSu, paramA copakAritA // 5 // he nAtha! sarva prANIone vize upekSA-rAga.

Page #111
veSa rahitapaNuM ane parame pakAritA-samyagdarzanAdi mekSamArganuM upadezakapaNuM, e be vAte Apane vize pratyakSa dekhAtI hovAthI ghaTamAna chatAM anyatra hariharAdimAM aghaTamAna hovAthI zI rIte ghaTI zake ? (5) dvayaM viruddhaM bhagavaM,-stava nAnyasya kasyacit / nirgranthatA parA yA ca, yA coccaizcakravartitA // 6 // ' he bhagavana ! zreSTha nigranthatA-niHspRhapaNuM ane utkRSTa cakavati paNuM-dharmasamrApadavI, A be virUddha vastuo ApanA sivAya anya kaI paNa devamAM nathI. (6) nArakA api modante, yasya kalyANaparvasu / pavitraM tasya cAritraM, ko vA varNayituM kSamaH ? // 7 // athavA te jemanA pAMce kalyANaka parvemAM nArakInA jIva paNa sukha pAme che, temanA pavitra cAritrane varNana karavA keNa samartha che? (7) zamo'dbhuto'dbhutaM rUpaM, sarvAtmasu kRpAdbhutA / sarvAdbhutanidhIzAya, tubhyaM bhagavate namaH // 8 // adbhutasamatA, addabhutarUpa ane sarva prANIo

Page #112
upara adbhutakRpA dhAraNa karanArA ane sarva adbhutanA. mahAnidhAna evA he bhagavana ! Apane namaskAra thAo prakAza-agiyAramo. -- nighnanparISahacammupasargAn pratikSipan / prApto'si zamasauhityaM, mahatAM kApi vaiduSI // 1 // he nAtha ! parISahAnI senAne haNatA tathA upasargone tiraskAra karatA evA Apa samatArUpa amRtanI tRptine pAmyA che. ahe meTAenI cAturI kaI adbhuta hoya che. (1) arakto bhuktavAnmukti,-madviSTo hatavAndviSaH / aho! mahAtmanAM ko'pi, mahimA lokadurlabhaH // 2 // he nAtha! Apa rAgarahita chatAM mukti-strIne bhagave che ane dveSarahita chatAM AMtarika duzamanane haNe che. ahe lekane vize durlabha e mahAna AtmAone mahimA koI adbhutaja hoya che. (2) sarvathA nirjigISeNa, bhItabhItena cAgasaH / tvayA jagattrayaM jigye, mahatAM kApi cAturI // 3 //

Page #113
94 he nAtha! sathA jItavAnI icchA nahi chatAM tathA pApathI atyaMta bhaya pAmelA chatAM Ape traNe jagatane jItI lIdhA che. kharekhara mahAna AtmAenI caturAI kAI addabhutaja hAya che. (3) dattaM na kiJcitkasmaicinnAttaM kiJcitkutazcana / amuttva te tathApyatat, chA hrAvi vipazcitAm // 4 // he nAtha ! Ape kAI ne kAMI ( rAjyAdri) ApyuM nathI ane kAI pAsethI kAMi ( daMDAdi) lIdhuM nathI. te paNa ApanuM A prabhutva che. tethI ema lAge che ke kuzaLapuruSAnI kalA kAI adbhuta hAya che. (4) yaddehasyApi dAnena, sukRtaM nArjitaM parai: / guddAsInanya tabhAya !, pApIThe tavALum III he nAtha! dehanA paNa dAnaSaDe khIjAoe je sukRta prApta na karyuM, te sukRta udAsInabhAve rahelA ApanA pAdapIThamAM ALeTayuM che. (5) rAgAdiSu nRzaMsena, sarvAtmasu kRpAlunA / bhImakAntaguNenoccaiH, sAmrAjyaM sAdhitaM tvayA || 6 || huM nAtha! rAgAdine viSe yA vinAnA ane

Page #114
sarvaprANuone viSe dayAvALA evA Ape bhayAna ktA ane maneharatArUpI be guNa vaDe meTuM sAmrAjya meLavyuM che. (6) sarve sarvAtmanA'nyeSu, doSAstvayi punrgugaaH| stutistaveyaM cenmithyA, tatpramANaM sabhAsadaH // 7 // he nAtha ! hariharAdi anya devene viSe sarva prakAre sarva doSo rahelA che ane Apane viSe sarva prakAre sarva guNa rahelA che, ApanI A stuti je mithyA hoya te sabhAsade pramANabhUta che. (7) mahIyasAmapi mahAn , mahanIyo mahAtmanAm / aho ! me stuvataH svAmI, stutergocaramAgamat // 8 // aho ! AnaMdanI vAta che ke meTAthI paNa meTA ane mahAtmAone paNa pUjanIya evA svAmI Aje mArI stutinA viSayane prApta thayA che. (8) prakAza bAro. paTvabhyAsAdaraiH pUrva, tathA vairaagymaahrH| yatheha janmanyAjanma, tatsAtmIbhAvamAgamat // 1 // he nAtha! pUrva bhavemAM AdarapUrvakanA suMdara

Page #115
abhyAsavarDa Ape tevA prakAranA vairAgyane prApta karyAM hatA ke jethI Apane A ( carama ) bhavamAM janmathIja te vairAgya sahajapaNAne-ekamekapaNAne pAmyuM che. sArAMza ke Apa janmathI ja virAgI che. (1) duHvahetunu vairAgyuM, na tathA nAtha ! ninnum / mokSopAyapravINasya, yathA te sukhahetuSu // 2 // he nAtha ! mekSaprAptinA upAyamAM pravINu evA Apane sukhanA hetuomAM jevA nirmaLa vairAgya hAya che, tevA duHkhanA hetuomAM hAtA nathI. kAraNa ke duHkhahetuka vairAgya kSaNika hAvAthI bhavasAdhaka che ane sukhahetuka vairAgya nizcala hovAthI meAkSa sAdhaka che. (2) vivekazANairvairAgya, - zastraM zAtaM tvayA tathA / yathA mokSespi tatsAkSA, - dakuSThitaparAkramam // 3 // he nAtha ! vivekarUpI zarANavas vairAgyarUpI zastrane Ape tevA prakAre ghasIne tIkSNa yu che ke jethI meAkSane viSe paNa te vairAgyarUpI zasranuM parAkrama sAkSAt ati-haNAyA vinAnu` rahyuM. (3)

Page #116
thA marethI, yA nAthopamukyo yatra tatra ratirnAma, viraktatvaM tadApi te // 4 // .. he nAtha! jyAre Apa pUrvabhavamAM devaRddhino ane manuSyabhavamAM rAjyakaddhino upabhoga karo cho tyAre paNa jyAM tyAM ApanI rati jaNAya che, te paNa viraktirUpa hoya che. kAraNa ke te te trAddhine bhagavatAM paNa Apa bhegaphaLavALuM karma vinA bhogave kSaya nahi pAme, ema vicArIne anAsaktapaNe ja bhogave che. (4) nityaM viraktaH kAmebhyo, yadA yogaM prapadyase / alamebhiriti prAjyaM, tadA vairAgyamasti te // 5 // he nAtha ! je ke Apa kAma bhogothI sadA virakta che. te paNa jyAre Apa ratnatrayIrUpa gane svIkAro che, tyAre "A viSayathI saryuM? e vizALa vairAgya ApanAmAM hoya che. (5). 1 A lekamAM bhagavAnanA pUrva bhava tathA rAjyAvasthAnA vairAgyanI dazAnuM varNana che. 2 A zlokamAM bhagavAnanI dIkSA thayA bAda mastha dazAnA vairAgyanuM varNana che.

Page #117
sukhe duHkhe bhave mokSe, yadaudAsInyamIziSe / tadA vairAgyameveti, kutra nAsi virAgavAn ? // 6 // - jyAre Apa sukhane viSe duHkhane viSe, saMsArane vize ane mekSane viSe udAsIna-madhyasthabhAva dhAraNa kare che, tyAre paNa Apane vairAgya hAyaja che. tethI Apa kyAM ane kayAre virAgavALA nathI? sarvatra viragIja che. (6) duHkhagarbhe mohagarbhe, vairAgye niSThitAH pare / jJAnagarbha tu vairAgyaM, tvayyekAyanatAM gatam // 7 // he bhagavana ! paratIrthika dukhagarbhita ane mehagarbhita virAgyamAM sthita thayelA che paraMtu jJAnagarbhita vairAgya te kevaLa ApanAmAMja ekIbhAvane pAmela che. (7) AdAsInye'pi satataM, vizvavizvopakAriNe / namo vairAgyanighnAya, tAyine paramAtmane // 8 // udAsInabhAvamAM paNa nirantara samasta vizva 3 A lekamAM bhagavAnanI kaivalvadazA tathA siddhadazAnA vairAgyanuM varNana che.

Page #118
99 upara upakAra karanAra, vairAgyamAM tatpara, sanA rakSaka ane parabrahma svarUpa evA paramAtmAne amAre namaskAra thAe. (8) prakAza-teramA. anAhUtasahAyastvaM, tvamakAraNavatsalaH / anabhyarthitasAdhustvaM, tvamasambandhabAndhavaH || 1 || ' karanArA huM bhagavan ! meAkSamAga mAM prayANu prANIone Apa khelAvyA vinAja sahAya karanArA che, akAraNasaa che, prAthanA karyA vinAja paranuM kArya karanArA che tathA saMbaMdha vinAja jagatanA AMdhava che. (1) anaktasnigdhamanasa, - mamRjojjvalavAkpatham / adhautAmalazIlaM tvAM zaraNyaM zaraNaM zraye // 2 // he nAtha ! mamatArUpI cIkAzathI cApaDAyA vinAja snigdha manavALA, mArjana karyA vinAja ujjavaLa vANIne uccAranArA tathA dheAyA vinAja nirmaLa zIlane dhAraNa karanArA Apa che, mATe

Page #119
10. zaraNa karavAlAyaka ApanuM huM zaraNa aMgIkAra acaNDavIravratinA, zaminA smvrtinaa| tvayA kAmamakuTayanta, kuTilAH karmakaNTakAH // 3 // krodha vinAja varatavALA-subhaTavRttivALA, prazamarUpI amRtanAyege vivekayukta cittavALA tathA sarva pratye samAnabhAvabharyuM vartana karanArA evA Ape karmarUpI kuTilakaMTakane atyaMta kuTI nAMkhyA che. abhavAya mahezAyA,-gadAya nrkcchide| arAjasAya brahmaNe, kasmaicidbhavate namaH // 4 // bhava-mahAdeva nahi chatAM mahezvara, gadA nahi chatAM narakane chedanArA nArAyaNa, rajoguNa nahi chatAM brahmA evA kaI eka Apane namaskAra thAo. (4) 1 zrIvItarAga prabhu abhava-bhavarahita che: mahezatIrthaMkaralamIrUpa parama azvaya saMpanna che : agada-roga rahita che: narakacchida-dharmatIrthane pravartAvavAthI bhavya prANIonI narakagatine chedanArA che : arAjasa-kamarUpI raja rahita che? tathA brahmA-parabrAhma svarUpa je mekSa, tene viSe laya pAmelA hovAthI brahmArUpa che.

Page #120
101 anukSitaphalodagrA,-danipAtagarIyasaH / / asaGkalpitakalpadro,-stvattaH phalamavApnuyAm // 5 // sarva vRkSe jaLasiMcana karavAthI ja pitAnA kALe phaLane Ape che, paDavAthI ja moTA bhAIvALA hoya che ane prArthanA karavAthI ja Icchita vastune Ape che. paraMtu Apa to siMcana karyA vinAja udagra-paripUrNa phaLane ApanArA, paDayA vinAja eTale svasvarUpamAM rahevAthI ja gauravatAvALA tathA prArthanA karyA vinAja Icchitane ApanArA che. evA (apUrva) kalpatarU svarUpa ApanAthakI huM phalane pAmuM chuM (5) asaGgasya janezasya, nirmamasya kRpAtmanaH / madhyasthasya jagattrAtu,-naGkaste'smi kiGkaraH // 6 // A kalekamAM paraspara virUddha vizeSaNe batAvyA che. saMgarahita hoya te lekanA svAmI na hoya, mamatA rahita hoya te keInA upara kRpA na kare ane madhyastha-udAsIna hoya te anyanuM rakSaNa na - kare. paraMtu Apa te sarva saMganA tyAgI hovA chatAM jagatanA lethI sevya hevAne kAraNe janeza

Page #121
102 che. mamatA rahita hovA chatAM paNa jagatanA sarva prANuo upara kRpAvALA che. rAgadveSane nAza kare havAthI madhyastha udAsIna hovA chatAMe ekAMta hitakara dharmane upadeza devAthI saMsArathI trAsa pAmelA jagatanA jInA rakSaka che. uparokta vizeSaNavALA Apane huM cihna-kugraharUpI kalaMka rahita kiMkara-kara chuM. (je nekara hoya te taravAra baMduka Adi kAMI cihnavALo hoya che.) (6) agopite ratnanidhA, vavRte klppaadpe| . acintye cintAratne ca, tvayyAtmA'yaM myaarpitH||7|| nahi gopavelA ratnanA nidhi samAna, karmarUpI vADathI nahi vIMTAyelA kalpavRkSa samAna ane acintanIya cintAmaNi ratna samAna evA Apane viSe (ApanA caraNa kamaLamAM) meM mAre A AtmA samarpita karyo che. (7) phalAnudhyAnavandhyo'haM, phalamAtratanurbhavAn / prasIda yatkRtyavidhau, kiGkartavyajaDe mayi // 8 // he nAtha! Apa siddhatvasvarUpa phaLa mAtra zarIravALA che. huM jJAnAdinuM phaLa je siddhatva tenA yathA

Page #122
103 vasthita smaraNathI paNa rahita chuM. mATe mAre zuM karavuM? e bAbatamAM jaDa-mUDha banelA mArA upara kRpA karIne karavAlAyaka vidhi batAvavA kRpA kare. (8) prakAza-caudame. manovacaHkAyaceSTAH kaSTAH saMhRtya sarvathA / zlathatvenaiva.bhavatA, manaHzalyaM viyojitam // 1 // mana vacana kAyAnI sAvadha ceSTAone sarvathA saMharIne tajIne Ape zithilapaNA vaDeja-svabhAvavaDe ja manarUpI zalyane dUra karyuM che. (1) saMyatAni na rANA, naivo chUtini jA ti sattiAvA, jiyAya jatA sArA he prabhu! Ape indriyane baLAtkAre nirmatrita karI nathI tathA lupatAthI chUTa paNa mUkI nathI paNa yathAvasthita vastutatvane aMgIkAra karanAra Ape samyaka prakAre kuzaLa buddhivaDe indrio upara vijaya meLavyo che. (2)

Page #123
104 yogasyASTAGgatA nUnaM, prapazcaH kathamanyathA ? / AbAlabhAvato'pyeSa, tava sAtmyamupeyivAn // 3 // ' he garUpI samudranA pArane pAmelA prabhu! anya zAstromAM yama, niyama, Asana, prANAyAma, pratyAhAra, dhAraNA, dhyAna ane samAdhi, A ATha ganA aMge kahyA che. te mAtra prapaMca (vistAra) hoya tema bhAse che kAraNa ke je tema na hoya te Apane bAlyAvasthAthI ja A coge sahajapaNane kema pAme-svAbhAvika rIte ja kema prApta thAya? arthAta A yuga prAptine kema sAmAnya gieAnI apekSAe che. Apa te gionA paNa nAtha che, mATe ApanA mATe Ama bane temAM kAMI Azcarya nathI. (3) viSayeSu virAgaste, ciraM sahacareSvapi / yoge sAtmyamadRSTe'pi, svAminidamalaukikam // 4 // ghaNu kAlanA paricita evA paNa viSaya upara Acane vairAgya che ane kadI paNa nahi dekhelA evA gane viSe ekavANuM-tanmayapaNuM che. he svAmina! ApanuM A caritra kaI alaukika che. (4)

Page #124
sathA pare na rajyanta, upakArapare pre| yathA'pakAriNi bhavA,-naho! sarvamalaukikam / / 5 / / upakAra karavAmAM tatpara evA paNa pitAnA bhakto upara anya deve teTalA khuzI thatA nathI jeTalA Apa ApanA upara apakAra karanArA kamaTha- zALAdi prANIo upara paNa khuzI thAo che. aho ! ApanuM sarva alaukika che. (5) hiMsakA apyupakRtA, AzritA apyupekssitaaH| idaM citraM caritraM te, ke vA paryanuyuatAm ? // 6 // he vItarAga! caMDakauzikAdi hiMsake upara Ape upakAra karyo che ane sarvAnubhUti tathA sunakSatramuni Adi AzritanI Ape upekSA karI che. ApanA A vicitra caritranI sAme prazna paNa koNa uThAvI zake tema che? (6) sayA samAdhau parame, tvayAtmA viniveshitH| sukhI duHkhyasmi nAsmIti, yathAna pratipatravAn // 7 // Ape ApanA AtmAne parama samAdhine viSe te prakAre sthApana karI lIdho che ke jethI huM sukhI

Page #125
106 chuM, ke nathI? athavA huM dukhI chuM, ke nathI? tenuM paNa Apane jJAna na rahyuM tene jJAnanI Ape darakAra paNa na karI. (7) dhyAtA dhyeyaM tathA dhyAnaM, trayamekAtmatAM gatam / iti te yogamAhAtmya, kathaM zraddhIyatAM paraiH 1 // 8 // yAtA, dhyeya ane dhyAna, e traNe Apane viSe ekapaNAne-abhedabhAvane pAmI gayA che. A prakAranA ApanA ganA mahAbhyane bIjAo kevI rIte zraddhA karI zake? (8) prakAza-paMdarame jagajjaitrA guNAstrAta,-ranye tAvattavAsatAm / udAttazAntayA jigye, mudrayaiva jagattrayI // 1 // | he jagarakSaka! jagatane jItanArA ApanA anya guNe te dUra rahe paraMtu udAtta parAbhava na pamADI zakAya tevI) ane zAnta evI ApanI mudrAe ja traNe jagatane jItI lIdhAM che. (1) merustRNIkRto mohAt , pyodhi!sspdiikRtH| gariSThebhyA gariSTho yaiH, pApmabhistvamapohitaH // 2 //

Page #126
107 anAdara huM nAtha! meATAthI paNa moTA arthAt indrAdikathI paNa meATA evA ApanA jeee karyA che teoe ajJAnathI mAnyA che ane samudrane gaNyA che. (2) merune tRNa gAyanI kharI MOR samAna jeTale . cyutazcintAmaNiH pANe, steSAM labdhA sudhA mudhA / yaistvacchAsa nasarvasva - majJAnairnAtmasAtkRtam ||3|| G je ajJAnIoe ApanA zAsananuM sarvasva (dhana) peAtAne AdhIna nathI karyu. teonA hAthamAMthI cintAmaNi ratna sarI paDayuM che, ane tene prApta thayelu' amRta phrAgaTa gayuM che. (3) yastvayyapi dadhau dRSTi, - mulmukAkAradhAriNIm / tamAjIkSaNiH sAkSA,-tArubAjaminuM ddivA nANA he nAtha! Apane viSe paNa je manuSya khaLatA ukhADIyAnA AkArane dhAraNa karanArI dRSTine rAkhe che, tene agni sAkSAta (bALI nAMkheA) athavA te e canakhalavAthI sayu (tevuM vacana na khelavuM e ja sArU che). (4)

Page #127
108 svacchAsanasya sAmyaM ye, manyante shaasnaantraiH| viSeNa tulyaM pIyUSaM, teSAM hanta ! hatAtmanAm // 5 // he nAtha! khedanI vAta che ke jeo ApanA zAsanane anya zAsananI sAthe tulya-sarakhuM mAne che, te ajJAnathI haNAelA lekene amRta paNa jhera samAna che. (5) . aneDamUkA bhUyAsu,-ste yeSAM tvayi matsaraH / zubhodarkAya vaikalya,-mapi pApeSu karmasu // 6 // he nAtha! jeone ApanA upara IrSAbhAva che, teo herA ane mUMgA he! kAraNa ke paranindAnA zravaNa ane uccAraNa Adi pApakAmAM indrionuM rahitapaNuM zubha pariNAma mATe ja che. arthAta kAna ane jIbhanA abhAve ApanI nindAnuM zravaNa ane uccAraNa nahi, e teone bhAvimAM mahAna lAbha che(6) tebhyo namo'alirayaM, teSAM tAnsamupAsmahe / tvacchAsanAmRtarasai,-yarAtmA'sicyatAvaham // 7 // he nAtha! ApanA zAsanarUpa amRta rasa vaDe jeoe potAnA AtmAne hamezAM siMce che,

Page #128
1 teone amAro namaskAra thAo. teone ame be. hAtha joDIe chIe ane teonI ame upAsanA karIe chIe () bhuve tasyai namo yasyAM, tava pAdanakhAMzavaH / ciraM cUDAmaNIyante, mahe kimataH param ? // 8 // - he nAtha! te bhUmine paNa namaskAra thAo ke jyAM ApanA caraNanA nakhanA kiraNo cirakAla sudhI cUDAmaNinI jema zebhAne pAme che. AthI adhika ame zuM kahIe? (8) janmavAnasmi dhanyo'smi, kRtakRtyo'smi yanmuhuH / jAto'smi tvadguNagrAma,-rAmabIyakalampaTaH // 9 // he nAtha ( ApanA guNa samUhanI ramaNIktAmAM huM vAraMvAra laMpaTa (tanmaya) tha chuM, tethI mAre janma saphaLa che, huM dhanya chuM ane kRtakRtya chuM. (9) prakAza-selame tvanmatAmRtapAnotthA, itaH shmrsormyH| paraNayanti mAM nAtha !, paramAnandasampadam // 1 // he nAtha! eka tarapha ApanA AgamarUpI amR--

Page #129
tane pAnathI utpanna thayelA upazama rasanA taraMge mane mokSanI sakhyadAne baLAtkAra prApta karAve che. (1) itathAnAdisaMskAra,-pUchito mUrcchayatyalam / ravivALo, sutArA jevA viSNa? ArA. tathA bIjI tarapha anAdi kALanA saMskArathI 'utpanna thayele rAgarUpI uraga-sarpanA viSane vega mane atyaMta mUcha pamADe che-mohita karI de che. haNAI gayelI AzAvALa e huM zuM karuM? (2) rAgAhigaralAghAto,kArSa yatkarmavaizasam / tadvaktumapyazakto'smi, dhigme pracchannapApatAm // 3 // | he nAtha! rAgarUpI sarpanA viSathI vyApta thayelA meM je ayogya kAryo karyA che, te kahevAne mATe paNa huM samartha nathI. mATe mArA pracchanna pApI paNane dhikakAra ho! (3) kSaNaM saktaH kSaNaM muktaH, kSaNaM kruddhaH kSaNa kssmii| mohAdyaiH krIDayaivAhaM, kAritaH kapicApalam // 4 // he prabhu! huM kSaNavAra saMsAranA sukhamAM Asakta thaye chuM, te kSaNavAra te sukhanA vipAkane

Page #130
vicAra karavA vaDe virakta thaye chuM, kSaNavAra krodhI thaye che, te kSaNavAra kSamAvAna thaye chuM. AvA prakAranI capaLatAvALI krIDAo vaDe ja mahAdi madArI. oe mane vAMdarAnI jema nacAve che. (4) prApyApi tava sambodhi, mnovaakaaykrmjaiH| duzceSTitairmayA nAtha !, zirasi jvAlito'nalaH // 5 // he nAtha! Apane dharma pAmyA chatAM mana vacana ane kayAnA vyApAra vaDe utpanna thayelI duSTa ceSTAovaDe meM mArA mastaka para kharekhara! agni saLagAvyA che. (5) . vacana ratnatrayaM me hiyate, hatAzo hA ! hato'smi tat // 6 // he rakSaka! Apa rakSaNa karanAra vidyamAna chatAM mahAdi core mArAM jJAna, darzana ane cAritrarUpa traNa rane haraNa karI jAya che, tethI hA! hatAza e huM haNAI gaye chuM. (6) bhrAntastIrthAni dRSTastvaM, mayaikasteSu tArakaH / tattavAGghau vilagno'smi, nAtha! tAraya tAraya // 7 // huM ghaNuM tIrthomAM bhaTakyo chuM paraMtu te sarvamAM

Page #131
meM Apane ja eka tAraka tarIke joyA che. te kAraNe huM ApanA caraNene vize vaLa chuM, mATe he. nAtha! Apa kRpA karIne mane tAre tAre. (7) bhavatprasAdenaivAha,-miyatI prApito bhuvam / audAsInyena nedAnIM, tava yuktamupekSitum // 8 // he nAtha ! ApanI maherabAnIthI ja huM ATalI bhUmikAne-ApanI sevAnI gyatAne pAme che, mATe have udAsInapaNIvaDe upekSA karavI Apane yogya nathI (8). jJAtA tAta ! tvamevaika,-stvatto nAnyaH kRpAparaH / nAnyo mattaH kRpApAtra,-medhi yatkRtyakarmaThaH // 9 // he tAta! Apaja eka jJAtA che. ApanAthI adhika bIje kaI dayALu nathI ane mArAthI adhika bIje kaI dayApAtra nathI. karavAlAyaka kAryamAM Apa kuzaLa che. tethI je karavA yogya hoya te karavAmAM A5 tatpara thAo. (9)

Page #132
prakAza-satarameA. svakRtaM duSkRtaM garhan, sukRtaM cAnumodayan / nAtha ! tvaXLau. yAmi, zaLa sarojjitaH ||zA he nAtha ! karelA duSkRtanI garha karatA. ane karelA sukRtanI anumAdanA karatA, anyanA zaraNathI rahita evA huM, ApanA caraNeAnA zaraNane aMgIkAra karU chuM. (1) manovAkkAyaje pApe, kRtAnumatikAritaiH / mithyA me duSkRtaM bhUyA, -dapunaH kriyayAnvitam // 2 // he bhagavan! karavA, karAvavA ane anumedavA vaDe manavacanakAyAthI thayelA pApane viSe je duSkRta lAgyu. hAya, te ApanA prabhAvavaDe phrIvAra nahi karavAnI pratijJApUrvaka mArU te duSkRta mithyA thAo. (2) yatkRtaM sukRtaM kiJcid, ratnatritayagocaram / tatva gemanuMmanyeThuM, mArgamAtranusAvi rA he nAtha ! ratnatrayInAmAne mAtra anusaravAvALu' evuM paNa je kAMI sukRta meM karyu* hoya, te sarvAMnI huM anumeAdanA karU chuM. (3)

Page #133
114 sarveSAmarhadAdInAM, yo yo'hattvAdiko guNaH / anumodayAmi taM taM, sarva teSAM mahAtmanAm // 4 // arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sAdhuone viSe je je arihaMtapaNuM, siddhapaNuM, paMcAcAranA pAlanamAM pravINapaNuM, sUtrenuM upadezakapaNuM ane ratnatrayInuM sAdhapaNuM vigere je je guNe che te te sarva guNonI huM anumodanA karuM chuM. (4) tvAM tvatkalabhUtAn siddhAM-stvacchAsanastAnmunIn / tvacchAsanaM ca zaraNaM, pratipano'smi bhAvataH // 5 // he bhagavana! bhAva arihaMta evA ApanuM, ApanA phalabhUta (arihaMtenuM phaLa siddha che) sarva karmathI mukta thayelA ane lokanA agra bhAga upara rahelA siMddha bhagavaMtenuM, ApanA zAsanamAM rakta thayelA munivaranuM ane ApanA zAsananuM zaraNa meM bhAvathI svIkAryuM che. (5) kSamayAmi sarvAnsattvAnsarve kSAmyantu te mayi / maitryastu teSu sarveSu, tvadekazaraNasya me // 6 // he nAtha ! sarva prANIone huM khamAvuM chuM kSamA ApuM chuM. sarva prANIo mane khamAvo-mArA I

Page #134
115 uparanI kaluSatAne tajIne kSamA Ape. ApanAja eka zaraNane prApta thayelA mane te sarvane viSe maitrI-mitrabhAva-hitabuddhi he. (6) eko'haM nAsti me kazcin , na cAhamapi kasyacit / tvavaNizAsthaya, mana caM na cina ApaNA he nAtha! huM ekaluM chuM, mArUM kaI nathI ane huM paNa keIne nathI, chatAM paNa ApanA caraNanA zaraNamAM rahelA mane kAMI paNa dInatA nathI. (7) yAvannApnomi padavI, parAM tvadanubhAvajAm / tAvanmayi zaraNyatvaM, mA muzcaH zaraNaM zrite // 8 // he vizva vatsala! ApanA prabhAvathI maLanArI utkRSTa padavI-muktisthAna mane prApta na thAya tyAM sudhI ApanA zaraNe AvelA mArA upara zaraNyapaNAne-zaraNane ucita pAlakapaNAne mUkaze nahi. (8) prakAza-aDhArame. na paraM nAma mRdeva, kaThoramapi kiJcana / vizeSajJAya vijJapyaM, svAmine svAntazuddhaye // 1 // kevaLa kamaLa vacanathI ja nahi kintu vizeSajJa-

Page #135
116 ekAnta hitakara evA svAmIne aMtaHkaraNanI zuddhi mATe koI kaThera vacanathI paNa vinaMti karavI joIe. (1) na pakSipazusiMhAdi,-vAhanAsInavigrahaH / na netragAtravaktrAdi,-vikAravikRtAkRtiH // 2 // he svAmina! laukika devanI jema ApanuM zarIra haMsa garUDAdi pakSI, chAga vRSabhAdi pazu ane siMha vAghAdi jAnavarorUpI vAhana upara ArUDha thayeluM nathI. temaja ApanI AkRti paNa te devanI jema netra-lecana, gAtra-zarIra ane vakatra-mukhadinA vikAravaDe vikRta thayelI nathI. (2) na parivArapaTTA. nAGganAkamanIyAGga,-pariSvaGgaparAyaNaH // 3 // he nAtha! anya devanI jema ApanA hasta. pallava trizUla, dhanuSa, ane cakAdi zastrothI cihita thayA nathI temaja Apane ullaMga-Le strIonA manahara aMgane AliMgana karavAmAM taMtpara banyuM nathI. na garhaNIyacarita, prakampitamahAjanaH / na prakopaprasAdAdi,-viDambitanarAmaraH // 4 // he nAtha! anya devenI jema nindanIya

Page #136
117 caritravaDe Ape mahAjana-uttama purUSone kaMpAyamAna karyA nathI. temaja prakopa-krodha ane prasAda-kRpAvaDe Ape deva ane manuSyane viDambita karyA nathI. (4) na jagajananasthema,-vinAza vihitaadrH| - na lAsyahAsyagItAdi,-viplavopaplutasthitiH // 5 // he nAtha! anya devenI jema jagatane utpanna karavAmAM, sthira karavAmAM ke vinAza karavAmAM Ape Adara batAvyA nathI temaja naTa-viTane ucita nRtya, hAsya ane gItAdi ceSTAovaDe Ape ApanI sthitine upadravavALI karI nathI. (5) tadevaM sarvadevebhyaH, sarvathA tvaM vilakSaNaH / devatvena pratiSThApyaH, kathaM nAma parIkSakaiH ? // 6 // - te kAraNathI he bhagavan! e rIte Apa sarva dethI sarva prakAre vilakSaNa-viparIta lakSaNavALA che, tethI parIkSaka lekoe Apane deva tarIke kevI rIte sthApana karavA? (6) nutaH satva-LavaBdirimara : pratizrotaH zrayadvastu, kayA yuktyA pratIyatAm // 7 // | he nAtha ! paNa-pAMdaDA, tRNa-ghAsa ane kASThAdi

Page #137
18 anya vastue prANInA pravAhane anukUla cAle, te vAta yuktivALI che kintu pravAhane pratikUla cAle, e vAta kI yuktivaDe nizcita karavI ? (7) athavA'laM mandabuddhi, - parIkSaka parIkSaNaiH / mamApi kRtametena, vaiyAtyena jagatprabho ? // 8 // athavA huM jagatprabhu ! maMda buddhivALA parIkSakanI parIkSAAvaDe saryuM. temaja mAre paNa A jAtinI parIkSA karavAnA vaicAtya haThAgrahavaDe sayu, (8) yadeva sarvasaMsAri, - janturUpavilakSaNam / parIkSantAM kRtadhiyastadeva tava lakSaNam // 9 // hai svAmin ! sasaMsArI jIvAnA svarUpathI je kAMI vilakSaNa svarUpa A jagatamAM pratIta thAya, teja ApanuM lakSaNa che, ema buddhimAna purUSo parIkSA kare. (9) krodhalobhabhayAkrAntaM, jagadasmAdvilakSaNaH / na jovo mRdudhiyAM, vItarAga thaRRnA he vItarAga! A jagata krodha, lAbha ane bhayathI AkrAnta--nyAsa che, jyAre Apa krodhAditha

Page #138
119 rahita hovAnA kAraNe vilakSaNa che. tethI mRdu.kAmala maMda buddhivALA bahirmukha purUSone Apa keAI paNa prakAre gAcara-pratyakSa thaI zakatA nathI. (10) prakAza-ogaNIsameA. tava cetasi varte'ha, - miti vArttApi durlabhA / maccitte varttase cetva, - malamanyena kenacit // 1 // he nAtha ! leAkeAttara caritravALA ApanA cittane viSe huM rahu', e te asaMbhavita che parantu mArA cittane viSe Apa rahA, e banavA joga che ate jo ema bane te mAre bIjA keI manAratha karavAnI jarUraja rahetI nathI. (1) nigRhya kopataH kAMzcit kAMzcinuSTayA'nugRhya ca / pratAryante mRdudhiyaH, pralambhanaparaiH paraiH ||2|| he nAtha ! ThagavAmAM tatpara evA anya devA mugdha buddhivALA keTalAkane kApathI-zApAdi ApavAthI ane keTalAkane prasAdathI-varadAnAdi ApavArthI Thage che. parantu Apa jenA cittamAM rahyA hA, te manuSyA tevA kudevAthI kaDhI ThagAtA nathI ane tethI

Page #139
127 karIne Apa mArA cittamAM rahe te huM kRtakRtyaja chuM. aprasannAtkathaM prApyaM, phalametadasaGgatam ? / cintAmaNyAdayaH kiM na, phalantyapi vicetanAH 1 // 3 // he nAtha! kadI paNa prasanna nahi thanArA evA ApanI pAsethI phaLa kevI rIte meLavavuM? ema kahevuM e asaMgata che. kAraNake ciMtAmaNi ratnAdi viziSTa cetanA rahita hovA chatAM zuM phaLIbhUta thatA nathI? avazya thAya che. (viziSTa cetanA rahita ciMtAmaNi Adi pate keIna upara prasanna nathI thatA chatAM vidhipUrvaka tenI ArAdhanA karanArane phaLa prApta thAya che. te ja pramANe vItarAga paramAtmAnI vidhipUrvaka ArAdhanA karanArane avazya phaLa prApta thAya che.) (3) vItarAga ! saMparyAtastavAjJApAlanaM param / rAjJassidrA viddhA , zivAyara mavAra nA pAko | he vItarAga! ApanI pUjA karatAM paNa ApanI AjJAnuM pAlana zreSTha che. kAraNa ke-ArAdhelI AjJA mekSane mATe thAya che ane virAdhelI AjJA saMsArane mATe thAya che. (4) 1 saparyAyAstavAzApAlanaM /

Page #140
121 AkAlamiyamAjJA te, heyopaadeygocraa|| AzravaH sarvathA heya, upAdeyazca saMvaraH // 5 // * ApanI A AjJA sadA kALa hapAdeyane viSaya karanArI che. ane te e che ke-Azrava e sarva prakAre heya-tyAga karavAlAyaka che ane saMvara e sarva prakAre upAdeya aMgIkAra karavA lAyaka che. (5) Azravo bhavahetuH syAt , saMvaro mokSakAraNam / itIyamArhatI muSTi-ranyadasyAH prapaJcanam // 6 // Azrava e bhavane hetu che ane saMvara e mekSanuM kAraNa che. zrIarihaMta devenA upadezanuM A saMkSipta rahasya che. bIje sarva ene vistAra che. (6) ityAjJArAdhanaparA, anantAH prinirvRttaaH| nirvAnti cAnye vacana, nirvAsyanti tathA'pare // // e rItanI AjJAnuM ArAdhanA karavAmAM tatpara evA anaMta AtmAo nirvANane pAmyA che. bIjA keTalAka kaI ThekANe pAme che ane bIjA anaMtA bhaviSyamAM pAmaze. (7) hitvA prasAdanAdainya-mekayaiva tvadAjJayA / sarvathaiva vimucyante, janminaH karmapArAt // 8 //

Page #141
102 he viza! jagatamAM ema kahevAya che ke svAminI prasannatA hoya te phaLanI prApti thAya che paraMtu e vAta ciMtAmaNinA daSTAntathI asaMgata che. Aja prakAzano trIjA kalekamAM e siddha karI batAvyuM che. mATe prasannatA lakSaNa dInatAne tyAga karIne niSkapaTapaNe ApanI AjJAnuM ArAdhana karavA vaDe bhavya prANIo karmarUpI pAMjarAmAMthI sarvathA mukta bane che. e kAraNe ApanI AjJAnI ArAdhanA karavI eja eka muktine zreSTha upAya che. (8) prakAza-vIsamo. pAdapIThaluThanmUrdhni, mayi pAdarajastava / ciraM nivasatAM puNya-paramANukaNopamam // 1 // ApanA pAdapIThamAM mastakane namAvatA mArA lalATane viSe puNyanA paramANunA kaNIyA samAna ApanA caraNanI raja cirakAla rahI. (1) madRzau tvanmukhAsakte, harSabASpajalomibhiH / aprekSyaprekSaNodbhUtaM, kSaNAtkSAlayatAM malam // 2 // ApanA mukhamAM Asakta thayelAM mArAM netre

Page #142
13 pUrve aprekSya vastuone jovAthI utpanna thayelA pApamalane kSaNavAramAM harSAzrunA jalanI mi` taraMgAvaDe dheAI nAMkhA. (2) tvatpuro luThanairbhUyAn madbhAlasya tapasvinaH / kRtAsevyapraNAmasya, prAyazcittaM kiNAvaliH ||3|| he prabhu! upAsanA mATe aceAgya evA harIharAdine praNAma karavAvALA ane traNa jagatane senya evA ApanI upAsanA vaDe vaMcita rahevAthI karuNAspada banelA, mArA A lalATane, ApanI AgaLa ALeTAvavAthI-namAvavAthI tenA upara paDelI kSatanI. zreNija prAyazcitarUpa thAe. (3) mama tvadarzanodbhUtAciraM romAJca kaNTakAH / jIntAM viAjotthA,masazenavAsanAm / / huM ni muzirAmaNa ! ApanA darzInathI mane cirakAla sudhI utpanna thayelA rAmAMcarUpI kaTakA DhI kAlathI utpanna thayelI kuzAsananI durvAsanAne atyaMta nAza kare. (4) tvadvakAntijyotsnAsu, nipItAsu sudhAsviva / madIyairlocanAmbhojaiH prApyatAM nirnimeSatA // 5 //

Page #143
14 he nAtha! amRta samAna ApanA mukhanI kAtirUpI caMdra snAnuM pAna karavAthI mArA netrarUpI kamaLe ninimeSatAne pAme. (5) tvadAsyalAsinI netre, tvadupAstikarau karau / tvadguNazrotRNI zrotre, bhUyAstAM sarvadA mama // 6 // he nAtha ! mArAM be netre ApanA mukhane jevAmAM sadA lAlasAvALA bane. mArA be hAtha ApanI pUjA karavAmAM sarvadA tatpara bane. ane mArA be kAna ApanA guNanuM zravaNa karavAmAM haMmezAM dhuta raho. (6) kuNThApi yadi sotkaNThA, cadguNagrahaNaM prati / mamaiSA bhAratI tarhi, svastyetasyai kimanyayA ? // 7 // he prabhu? kuMThita-atIkSaNa evI paNa mArI A vANuM ApanA guNenuM grahaNa karavA pratye utkaMDita hoya, te tenuM kalyANa thAo. te sivAya anya vANuM vaDe zuM? (7) tava preSyo'smi dAso'smi, sevako'smyasmi kingkrH| omiti pratipadyasva, nAtha ! nAtaH paraM bruve // 8 //

Page #144
125 he nAtha ! huM Apane preSya chuM, dAsa chuM, sevaka chuM ane kiMkara chuM mATe "A mAre che e pramANe Apa svIkAra kare. AthI adhika huM kAMI kahetuM nathI. (8) shriihemcndrprbhvaad-viitraagstvaaditH| kumArapAla-bhUpAlaH, prApnotu phalamIpsitam // 9 // zrI hemacaMdrasurIzvare racelA A zrI vItarAga tetrathI zrIkumArapAlabhUpAla mukti karmakSaya lakSaNa abhIsita phalane prApta kare. (9)

Page #145

Page #146
_