Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir RNI:GUJMUL/2014/66126 ISSN 2454-3705 zrutasAgara | zrutasAgara SHRUTSAGAR (MONTHLY) Jun-2017, Volume : 04, Issue : 01, Annual Subscription Rs. 150/- Price Per copy Rs. 15/EDITOR: Hiren Kishorbhai Doshi BOOK-POST / PRINTED MATTER maryAninamaHsiMhAaAIkalUpaganajI prabhAkaravagayaGavajaphanATakamaDaTaragatayadakSana yaphabajamATAralavAyasahalaMdazakarakamgamgha DAkRSNa kakhagaghurAi kramapyamaNakalAva jadaSTavakaracastitaptaznaralezahAdAliMkAlIka kekAkikakikUkekaikAkAkakA1234567 20||mitiyaasvndaavlijitrrdevaavd samrATa saMprati saMgrahAlaya, kobA sthita kakkApATI kA citra AcArya zrI kailAsasAgasUri jJAnamaMdira For Private and Personal Use Only
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sUryatilaka mahotsava HLOD AcArya zrI kailAsasAgarasUrIzvarajI ma.sA. ke agnisaMskAra kI smRti meM prati varSa 22 maI ko mUlanAyaka bhagavAna mahAvIra svAmI ke lalATa para hone vAlA sUrya tilaka. jinAlaya meM sUryatilaka kA darzana karate sAdhusAdhvI bhagavanta va zraddhAlu bhakta. 22 maI ko sUryatilaka kA darzana karane hetu padhAre zraddhAlu bhakta. For Private and Personal Use Only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir RNI : GUJMUL/2014/66126 ISSN 2454-3705 (AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira kA mukhapatra zrutasAgara zrutasAgara SHRUTSAGAR (Monthly) varSa-4, aMka-1, kula aMka-37, jUna-2017 Year-4, Issue-1, Total Issue-37, June-2017 vArSika sadasyatA zulka-ru. 150/- * Yearly Subscription - Rs.150/aMka zulka - ru. 15/- ** Price per copy Rs. 15/ AzIrvAda rASTrasaMta pa. pU. AcArya zrI padmasAgarasUrIzvarajI ma. sA. * saMpAdaka * * saha saMpAdaka * *saMpAdana sahayogI * hirena kizorabhAI dozI rAmaprakAza jhA bhAvina ke. paNDyA evaM jJAnamaMdira parivAra 15 jUna, 2017, vi. saM. 2073, jeSTha kRSNa-6 ArAdhana vIra jaina a mahAvI kendra. sayA . 4 - amRtaM tu vidyA sukaaku AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira (jaina va prAcyavidyA zodha-saMsthAna evaM granthAlaya) zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra kobA, gAMdhInagara-382007 phona naM. (079) 23276204, 205, 252 phaiksa : (079) 23276249, vaoNTsa-epa 7575001081 Website : www.kobatirth.org Email : gyanmandir@kobatirth.org For Private and Personal Use Only
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 1. saMpAdakIya 2. kakkAvali 3. Beyond Doubt 4. rUpapura pArzvajinezvara stavana 5. bAravrata sajjhAya 6. RSabhapaMcAzikA 7. guruparaMparA 8. prakAzyamAna www.kobatirth.org anukrama rAmaprakAza jhA AcArya zrI buddhisAgarasUrijI Acharya Padmasagarsuri gaNi suyazacaMdravijayajI zrImatI Dimpala nirava zAha kirITa ke. zAha muni zrI nyAyavijayajI Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * prAptisthAna AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira tIna baMgalA, Tolakanagara, hoTala herITez2a kI galI meM DaoN. praNava nANAvaTI klInika ke pAsa, , pAlaDI ahamadAbAda - 380007, phona naM. (079) 26582355 saujanya sva. zrI pArasamalajI goliyA va sva. zrImatI surajaka~vara pArasamala goliyA kI puNya smRti meM haste : cA~damala goliyA parivAra kI ora se bIkAnera - mumbaI KUSAM-MECO For Private and Personal Use Only R 3 8 2 2 2 2 13 25 27 32
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir saMpAdakIya rAmaprakAza jhA zrutasAgara kA yaha navIna aMka Apake karakamaloM meM sAdara samarpita karate hue apAra prasannatA kA anubhava ho rahA hai| prastuta aMka meM guruvANI zIrSaka ke antargata yoganiSTha AcAryadeva zrImad buddhisAgarasUrIzvarajI ma. sA. kA kRti "kakkAvali" ke 'ka' se 'na' taka ke akSaroM kI gAthA prakAzita kI jA rahI hai| isa kRti meM varNamAlA ke akSaroM ke anusAra mAnava-jIvana ke kalyANa hetu sArthaka upadeza die gae haiM, dvitIya lekha rASTrasaMta AcArya bhagavaMta zrI padmasAgarasUrIzvarajI ma. sA. ke pravacanAMzoM kI pustaka 'Beyond Doubt' se kramabaddha zreNI ke aMtargata saMkalita kiyA gayA hai| aprakAzita kRti prakAzana staMbha ke antargata isa aMka meM do kRtiyoM kA prakAzana kiyA jA rahA hai| prathama kRti gaNivarya zrI suyazacandravijayajI ma. sA. dvArA saMpAdita "rUpapura pArzvajinezvara stavana" hai, jo adyAvadhi sambhavataH aprakAzita hai| isa kRti ke kula cAra DhAloM meM pArzvanAtha prabhu ke janma se vivAha taka ke vRttAnta kA saMkSepa meM varNana kiyA gayA hai, sAtha hI rUpapura nagara se saMbaMdhI aitihAsika varNana kiyA gayA hai| dvitIya kRti zaharazAkhA, pAlaDI meM kAryarata zrImatI Dimpalabena zAha ke dvArA sampAdita muni sukhavijaya ke dvArA vi.saM. 1766 meM racita "bAravrata sajjhAya" hai, jo ki saMbhavataH aprakAzita hai| isa kRti meM samyaktvamUla bAraha vratoM kA vistRta varNana karane ke bAda kartA ne saMkSepa meM pandraha karmAdAna kA bhI varNana kiyA hai| yaha kRti sabhI jaina zrAvakoM hetu atyanta upayogI va upadezaprada siddha hogii| anya viziSTa prakAzanastaMbha ke aMtargata isa aMka meM kavi dhanapAlaracita "RSabhapaMcAzikA" ke antima bhAga gAthA 40 se 50 taka kA prakAzana brAhmIlipi meM kiyA jA rahA hai| isa kRti kA lipyaMtaraNa kArya zrI kirITabhAI ke. zAha dvArA kiyA gayA hai| punaHprakAzana zreNI ke antargata isa aMka meM zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI ke bAda ke eka hajAra varSa kI guru paramparA prakAzita kI jA rahI hai, jisameM Arya sudharmA svAmI, jaMbUsvAmI, prabhavasvAmI tathA zayyaMbhavasUri kA saMkSipta paricaya prastuta kiyA gayA hai| prastuta aMka meM pa. pU. AcArya zrI vijayamunicandrasUrijI ma. sA. se prApta vartamAna meM saMzodhana-sampAdana ke kSetra meM pa. pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavantoM ke dvArA kie jA rahe kAryoM kI sUcanAe~ prakAzita kI jA rahI haiM, jisase vidvadvarga ko jaina granthoM ke Upara kiye jA rahe kAryoM ke viSaya meM jAnakArI prApta hogI. AzA hai, isa aMka meM saMkalita sAmagriyoM ke dvArA hamAre vAcaka lAbhAnvita hoMge va apane mahattvapUrNa sujhAvoM se avagata karAne kI kRpA kareMge, jisase agale aMka ko aura bhI pariSkRta kiyA jA ske| For Private and Personal Use Only
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kakkAvali AcArya zrI buddhisAgarasUrijI kapaTI kapaTI zaM kaho cho, kapaTa na jANe koya; karmanI sAthe kapaTa karo to, sAcA kapaTI soya; suNajo vAta hamArI loka, zAne manamAM phUlo phoka ? // 1 // khAkhI khAkhI zuM kaho cho, sahunI thAze khAkha; sAcA khAkhI aMtaranA je, jANe mAyA rAkha. sunnjo0||2|| gAMDo gAMDo zuM kaho cho, gAMDA sahu kahevAya; bheda cheda AtamanA jJAne, samaju teha gaNAya. sunnjo0||3|| ghArI ghArI zuM kaho cho, ghArI samatA lekha; samatA svAde sukhiyA saMto, aMtaramAM te pekha. sunnjo0||4|| cAkara cAkara zuM kaho cho, cAkara nara ne nAra; kare cAkarI paramAtamanI, sAco cAkara dhAra. sunnjo0||5|| chAnu chAnu zuM kaho cho, chA satya na kyAMya mAyAthI chAno che Atama, zAne mana harakhAya. suNajo0 // 6 // jAti jAti zuM kaho cho, jAta na bhAta na koya; janmIne janme nahIM je jana, jAti tenI joya. suNajo0 // 7 // jhAjha jhAjha ema zuM kaho cho, sAcuM nahIM che jhAjha; deha jhAjha paragaTa pekho A, pAmo zivapura rAja. suNajo0 // 8 // TeMTeM TeMTeM zuM karo cho, TaLavaLatA sahu jAya; sthiratA AtamamAM jenI che, TeMTe tasa nahi thAya. sunnjo0||9|| ThoTha ThoTha ema zuM kaho cho, sahune e che chApa; aMtaramA paramAtama parakhe, nahi te ThoTha apApa. sunnjo0||10|| DAhyA DAhyA zuM kaho cho, DAhyA gAMDA sarva; nirlepI nirmohI DAhyA, kadi na karatA garva. sunnjo0||11|| DhaDhDho DhaDhDho zuM kaho cho, sahu DhaDhDhA ziradAra; bhUlyA moha mAyAmAM je jana, sAcA DhaDhDhA dhAra. sunnjo0||12|| For Private and Personal Use Only
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org SHRUTSAGAR 5 Dhola Dhola ema zuM kaho cho, sahu che phUTyA Dhola; Dhama Dhama vAgI Dhola kahe che, sahunI varte pola. abhimAnanA tore phUle, che te sAcA Dhola; jenA dilamAM vAta na TakatI, bole niMdA bola. Dhama Dhama vAgI Dhola kahe che, aMtara dRSTi khola; Dhola polanA jevI duniyA, karaje teno tola. DhuMDhI DhuMDhI DhuMDho saghaLaM, DhUMDhavuM hoya te DhUMDha; aMdhAre ajavALaM gheryuM, e aMtaranuM gUDha. tArUM tArUM zuM kare che, phogaTa le 'avatAra; nahi che tArUM cetana ceto, potAne tuM tAra. sthAvara sthAvara zuM kahe che, jagamAM tuM che sthira; sthiratA sevo sAcI samajI, pAmo bhavajala tIra. dAtA dAtA zuM kaho cho, dAtA jaganA dAsa; dAna kare aMtaranA guNanuM, choDI saghaLI Aza.. dharmI dharmI zuM kaho cho, dharmI sahu kahevAya; vastu svabhAve Atamadharme, viralA samaje bhAya. nAgo nAgo zuM kaho cho, nAgA janme sarva; nAgo nugarA janane seve, karato dilamAM garva. naphphaTa naphphaTa zuM kaho cho, naphphaTano nahIM pAra; samajI dharmane pApa kare te, sAco naphphaTa dhAra. nirmala nirmala zuM kaho cho, nirmala koI kahevAya; kUDa kapaTathI nyAro varte, sumati saMga sadAya. nyAyI nyAyI zuM kaho cho, nyAyImAM anyAya; paramAtmAne preme parakhe, bhedadRSTithI nyAya. nIca nIca tuM zuM kahe che, nIcA saMta sadAya, juo tADa che UMcAM kevAM, parvata jo pekhAya. For Private and Personal Use Only Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir June 2017 suNajo0 ||13|| sunnjo0||14|| sunnjo0||15|| jo0 ||16|| sunnjo0||17|| suNajo0 // 18 // jo0 ||19|| O suNajo0 ||20|| suNajo0 ||21|| suNajo0 ||22|| sunnjo0||23|| sunnjo0||24|| sunnjo0||25|| (vadhu AvatA aMke)
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Beyond Doubt (Continue...) Acharya Padmasagarsuri Dust, particles stick to the person who applies oil on his body and sits in the open air. In the same way righteousness and sin are like the dust particles that stick to the soul in the form of Karma. One who is free from attachment and aversion need not fear the bondage of Karma because Karma does not bind one who is free from them. All the evil Karmas may be destroyed, but if the meritorious deeds remain to be destroyed, the person has to take birth in heaven to experience the fruit of righteousness. Therefore it is false to think that it is precise to believe in Papa tattva alone." Thus Achalabhratha got his doubt cleared and submitted himself to the Lord along with his group of students. After being imparted with the knowledge of tripadi, the ninth Gandhara Achalabhratha too constructed the Dvadashanga. "artha parabhavasandigdhametArthaM nAma paNDitapravaram, Uce vibharyathArthama vedArtha kiMna bhAvayasi?" The great scholar Metarya followed Achalabhratha to the Samavasarana along with his 300 disciples. The Lord told him that until he interpreted the Vedas correctly, he will not be able to grasp the right meaning and his doubt shall remain un-cleared. The Lord said, "Oh Metarya, Reincarnation i.e. rebirth is a reality or not, this is your doubt and the basis for it is the following Vedic verse. "vijJAna dhana aivaitebhyo Ha22: Her arrang fasierufa, TACH HSIlfti" i.e. the soul comes into existence when the Panchamahabhutas constitute together and after death, it dissolves into the elements. Therefore there is no existence of any kind of life after death. But the exact meaning of the verse is that the modification of knowledge inherent in the soul undergoes change based on the objects of cognition. The Vedic verse does not deny rebirth and another world. By inference one is to know the truth. "asti paralokaH ihalokasya anyathAnupapatteH" Rebirth is a truth. If it were not so, then the present birth also would have been non-existent. Since the present birth is a reality, the previous births are also a reality. Just as you exist today, your forefa For Private and Personal Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org SHRUTSAGAR 7 June-2017 thers and ancestors also had existed. A new born baby is not taught how to suck milk. Such activity is a result of the impressions of the previous births. There are so many dissimilarities in all the worldly beings and there has to be a reason for all these differences. Without accepting the rebirth theory, one cannot understand the cause for all these variations in all creatures. The accumulated Karmas (meritorious and evil) of the previous births is the cause of all inequality. If previous birth exists, then naturally rebirth also exists where the Jivatman1 experiences the Karmas accumulated in this birth. Thus innumerable births of the past and the following births of each birth is proved and the theory of rebirth is established." Thus the Lord clarified the doubt of rebirth which Metarya Swami had and established him as the tenth Ganadhara. His three hundred disciples too surrendered to Lord Mahavira. The Lord preached the 'Tripadi', and Metarya Swami created the Dvadashangi. All the ten great scholars got their doubts cleared and became the Prime disciples of Lord Mahavira. How could the last of the eleven scholars, remain behind? Prabhas, the eleventh brother followed them to the place of sermon of the Lord, along with his family of 300 disciples. He had a doubt about 'Nirvana'2 which he desired to get it clarified from Lord Mahavira and thus become the way farer on the path of infinite bliss and joy. As soon as the Lord saw Prabhas Swami, he said, "Oh Prabhas! a fua" i.e. One should perform the Agnihotra i.e. a kind of a sacrificial ceremony throughout his life in order to gain heaven, after death. The result of performing such ceremony is the attainment of heaven and the aspirant does not benefit any other thing other than going to heaven. Heaven is the ultimatum of this ceremony and there is no scope for Nirvana or salvation. Hence such an aspirant never attains emancipation and this proves that there is no such thing as Nirvana. But there is another tenet of the Vedas which says, 1 Jivatman- Bondaged soul 2 Nirvana- Beatitude Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 there are two 'Brahmas'. One is para (final beatitude) and the other is Apara (Posterior) from this statement one infers Nirvana to be a reality. Because of these two contradictory statements, you are unable to decide the truth and since years you are curious to know the truth." (Continue...) For Private and Personal Use Only
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir rUpapura pArzvajinezvara stavana gaNi suyazacaMdravijayajI ghaNAM vakhata pUrve "rUpapura pArzvajinezvara stavana" nAmanI prastuta kRti jovA maLelI. pahelI najare to kRtinI racanA pArzvanAtha prabhunAM jIvanacaritra upara banI hoya tevu lAgyu paNa sAdyaMta kRti vAMcI tyAre temAMnI aitihAsika vigata jANI kRtine saMpAdita karavI ema vicAryu hatuM ane Aje te kRti vAcakonAM abhyAsArthe ahIM prakAzita karIe chIe. kRti paricaya kRti kula 4 DhALamAM vibhakta thayelI che. jemAM prathama DhALa vichiyAnI dezI, bIjI rasiyAnI, trIjI kanaka kamala pagalA kare' e thoi jevI dezI ane cothI jhUbakhaDAnI dezI e rAgomAM racAyela che. kRtikAre prathama DhALanAM zarUvAtanAM ja padyomAM pArzvanAtha prabhunAM janmathI laI lagna sudhIno vRttAMta khUba ja saMkSepamAM Alekhyo che, jyAre tyArabAdanI kaDIomAM tathA bIjI DhALamAM prabhu para kamaThAsure karelAM upasargarnu ane te doSanAM kAraNa- varNana kare che, ahIM khAsa kamaThane samakita pamADyAnI vAta dhyAnArha che. trIjI tathA cothI DhALamAM kavi anukrame rUpapuranagaranI utpatti, tyAMnI lokavyavasthA, gAmanAM maMdira tathA jinAlayanuM potAnAM rUpapuranAM cAturmAsa daramyAna zrIsaMghamAM paryuSaNa daramyAna thayelI tapazcaryAnuM aitihAsika varNana kare che. temAMya rUpAdenAM nAme nagara vasAvyAnI, paTela vyApArI teDAvyAnI pAdara devInI sthApanA karyAnI vigato khAsa vAMcavA yogya che. ahIM prazna thaze ke jo kRtikArane pArzvanAtha prabhunI stavanA ja karavAnI che to temAM cAturmAsano ullekha karavAnI zI jarUra che? jo ke A praznano javAba zodhavo to agharo che paNa ema vicArI zakAya ke kavine stavanA je karavAnI che te rUpapuramaMDaNa pArzvanAtha prabhunI karavAnI che, te rUpapura kyuM ? to kavie comAsu karyu te, pAchu te rUpapura keQ? to jyAM ATalI badhI tapazcaryAdi ArAdhanAo thaI te. Ama, rUpapuranagaranAM pArzvanAthanI stavanA sAthe loko te nagaranAM ArAdhakonI paNa anumodanA karI zake te AzayathI kavie cAturmAsAdinI vigato umerI haze ema lAge che. Aje to voTsa apathI duniyA khUba jhaDapI thai gai che. hajU to koi sArI ghaTanA ghaTI nathI ke vAto vahetI thaI nathI. pAchAM ApaNe paNa e ghaTanAne anulakSIne 2-4 sTeTameMTa ApIne pAchAM nijAnaMdamAM khovAi jaie. paNa sukRtanI anumodanA For Private and Personal Use Only
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir SHRUTSAGAR June-2017 karavI joie evaM ya ApaNane lAgatu nathI. pUrve to samAcAranI Apa-le karavI ghaNI duSkara hatI tyAreya vijJAptipatro, khAmaNA patrikAo dvArA saMgho eka-bIjAne tyAMnI ArAdhanAnI anumodanA karatAM. potAne tyAM gurUbhagavaMta padhAre tyAre ethI paNa bhavya ArAdhanA karavAnI icchA rAkhatAM. kadAca prastuta kRti paNa tevAM ja anumodanAnAM uddezathI racAI haze. kRtimA ullekhita sAMjI, rAtIjago, bhaktibhAvanA, dAna, Agama, pUjA, prabhAvanA, vyAkhyAna zravaNanI vAto parvAdhirAjanAM tatkAlIna ujamaNAnAM svarUpanI noMdha che. kAvyane kavie potAnAM gacchanAM tathA gurubhagavaMtanAM nAmollekhapUrvaka kAvyasamApana karyu che. kRtinI racanA kavie kaI saMvatamAM karI te aMge kAvyamAM koi spaSTa ullekha nathI paNa vi.saM.-1754mAM ahIM pote comAsu rahyAM hoI tyAre ja A kRti racI hoya tevU bane. prAnte saMpAdana mATe prastuta kRtinI jherokSa ApavA badala zrIhemacaMdrAcArya jaina jJAnamaMdira-pATaNanAM vyavasthApaka zrI yatinabhAIno khUba khUba AbhAra. dahA ||||skl sumati dha(de)i sAradA, vAdhai jaga yazavela; rUpapura pAsa jiNesarU, stavatAM rUpArela' DhAla-viMchIyAnI zrIrUpapura pAsa jiNesaru, guNa gAvA mujha mana thAya re, lAlA nayarI vaNArasI jANIyai, tihAM azvasena nAmai rAya re // 1 // zrI rUpapura... rAnI vAmA dharaNI satI, janamyA zrIpAsakumAra re, lAlA nIlakamalavaraNa nava hAthanI, kAyA jehanI sukhakAra re // 2 // zrI rUpapura... jasu laMchana sarpa sohAmaNuM, sobhAgI zrIjinarAya re, lAlA manavaMchita pUrai lokanAM, dUkha dAlidra dUra miTAya re // 3 // zrI rUpapura... ima jagaguru yauvana pAmIyuM, paraNyA parabhAvatI nAri re, lAlA manaIcchArahIta arihaMtajI, sukha bhogavai jaga-hitakAra re // 4 // zrI rUpapura... iNi avasara kamaTha te AvIyuM, tApasa tapasyAno pUra re, lAlA cihuM pAsi agani kuMDe bharI, upari tapa tapato sUra re // 5 // zrI rUpapura... // 1 // 1 relaMchela. For Private and Personal Use Only
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrutasAgara jUna-2017 tihAM loka Avai ati kautukI, dekhatA aciraja thAya re, lAlA vistarI vAta ghaNI tihAM, loka saha koI yaza gAya re // 6 // zrI rUpapura... zrIpAsakumara te sAMbhalI, puhatA tApasanai pAsa re, lAlA jina avadhijJAnai joyanai, kahai kamaTha prati ulAsa re // 7 // zrI rUpapura... DhAla-rAsIyAnI re re kamaTha tuM navi jANai kAMi, tuM ajJAnI re eha re bholA, jIva haNe navi jANai mana mAhiM, nahIM e mAhiM saMdeha re bholA // 1 // jagaguru jIvana pAsa jiNesarU, kahai sevakanai re sAra re bholA, kADhu lAkaDa je e adha balyuM, na karo cIraMtA vAra re bholA // 2 // lAkaDa cIru tehavai nIkalyo, balato uchalato sApa re bholA, zrInavakAra suNAvyo tehane, chUTo pApano tApa re jagagurU... // 3 // maraNa lahI dharaNedha(da)ra te thayo, kopyA loka apAra re bholA, kamaTha haThI kUTIne kADhIyo, vAdhyo jinayaza sAra re jagagurU... // 4 // pAsa jiNesara dIkSA AdarI, ubhA vaDalAne mULa re bholA, kamaTha haThI dekhI jina kopIu, karai upasargo pratikUla re jagaguru... // 5 // ghaTA UmaTI megha taNI ghaNI, kAlI kAjalavAna re bholA, vIja jabUka TabUka dhaDukato, gAjai gayaNa asamAna re jagaguru... // 6 // jina nAsA tAi jala AvIyuM, kAMpyu Asana tAma re bholA, tyAM dharaNadhara Avyo tatakhiNi, khaMdhai AropyA svAmi(ma) re jagaguru... // 7 / / avadhiM dharaNIdha(da)ra jAMNI karI, teDI kahi suNi saTha re, prabhu pAye lagADyo premasyuM, samakita lahai tihAM kamaTha re jagaguru... // 8 // DhAla-3 kanaka kamala pagalAM Thavai e ehanI jinavara kevala pAmIyu e, samosaraNa racai deva, namo jinarAyanai e; Ave asura-nara-devatA e, karai jinarAyanI seva, namo jinarAyanai e // 1 // bhavika lokanai bujhavai e, Apai Apai samakita zIla, namo jinarAyanai e; karama khapAvI prANIyA e, pAmai pAmai avicala lIla, namo jinarAyanai e // 2 // sevaMtA sukha saMpajeM e, lahai lahai lakSmIkallola, namo jinarAyanai e; pUjaMtA jina bhAvasyuM e, dina dina hui raMgarola, namo jinarAyanai e // 3 // For Private and Personal Use Only
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 June-2017 // 4 // // 7 // // 8 // // 9 // SHRUTSAGAR puhatA zivapura pAsajI e, pAmIyuM avicala rAja, namo jinarAyanai e; rUpapuramAhi thApIyA e, pUrai pUrai vaMchita kAja, namo jinarAyanai e rAjAnI rAnI bhalI e, rUpAde manaraMga, namo jinarAyanai e; rUpapura nagara vasAvIyu e, ANI ANI ulaTa aMga, namo jinarAyanai e // 5 // jihAM talAva sohAmaNuM e, pASANabaMdha cusAla, namo jinarAyanai e; ArA cihu~dizi zobhatA e, pAvaDIyAlA visAla, namo jinarAyanai e // 6 // dhaDanAlAM jAlI bhalI e, jala bharyu lahire jAya, namo jinarAyanai e; sArasa haMsane moraDA e, karai karai keli sadAya, namo jinarAyanai e cyAri varaNa vasAvIyA e, harakha dharI manamAhiM, namo jinarAyanai e; paTila sAdha sohAmaNAM e, ANyA gAmathI iyAMhi , namo jinarAyanai e // 8 // vakhatavaMta vyavahArIyA e, jIvadayA pratipAla, namo jinarAyanai e; pAdharadevI thApIyA e, karai sahunI rakhavAla, namo jinarAyanai e caturbhujadeva Izvara taNA e, jihAM sohai prAsAda, namo jinarAyanai e; tihAM zrIpAsajiNesaru e, caitye ghaMTAnAda, namo jinarAyanai e // 10 // pAsa mUrati tu mUlagI e, bIjA biMba apAra, namo jinarAyanai e; vaMchita mananA pUravai e, loka taNA AdhAra, namo jinarAyanai e zrImahimAprabhasUrinA e, ziSya suvineyI savInIta, namo jinarAyanai e; zrAvaka bhAva ghaNo dharI e, teDI ANyA suMdara cIta, namo jinarAyanai e // 12 // DhAla-4 jhUbakhaDAMnI saMvata satarasattAvanai, parava pajjUsaNa sAra, jayo jina pAsajI; rUpapUramAhiM zobhatA, pUrai sahUnI Asa, jayo jina pAsajI zrAvaka bhAva bhalI pari, kIdhA tapa apAra, jayo jina pAsajI; (AMkaNI) zrImAMDaNa mahitA taNA, traNa putraratana, jayo jina pAsajI; mAnasiMgha 1 hAthI 2 hIrajI 3 kharacai dhana subha mana, jayo jina pAsajI // 2 // sAha rahIyAnA beTaDA, dharamI zrAvaka cIta, jayo jina pAsajI; sIhA cAMpasI rUDai manai, sahu zrAvaka suvinIta, jayo jina pAsajI zrI phUlabAI zrAvikA, kIdhA pannara upavAsa, jayo jina pAsajI; aThAItapa atighaNA, paMca upavAsa ullAsa, jayo jina pAsajI // 11 // // 1 // // 3 // // 4|| For Private and Personal Use Only
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 12 // 7 // // 8 // zrutasAgara jUna-2017 chaTha aThama tapa AkarA, kIdhA dharama aneka, jayo jina pAsajI; paDikamaNAM posA ghaNA, zrAvaka dharIya viveka, jayo jina pAsajI // 5 // sAMgI devarAvI ghaNI, rAtIjagA karyA sAra, jayo jina pAsajI; bherI napherI vAjatai, tAla kaMsAla apAra, jayo jina pAsajI // 6 // yAcaka jana gAyai ghaNuM, ApyA bahulAM dAna, jayo jina pAsajI; pothI pUjI premasyuM, ApyA Ahara mAna, jayo jina pAsajI prabhAvanA pUjA karI, sAMbhalyA kalpa vakhANa, jayo jina pAsajI; pAsa jiNaMda pasAule, saha caDyA tapa parimANa, jayo jina pAsajI punimagaccha dIpAvaka, pUrai vaMchita koDi, jayo jina pAsajI; ehavA zrAvaka guNanilA, ANaMdAdika joDi, jayo jina pAsajI kharaca karyA mana khAMti syuM, saMtoSyA sahU sAtha, jayo jina pAsajI; lAho lIdho lakSmI taNo, pAmI punyanI Atha, jayo jina pAsajI punimagacchapaTTodharuM, jayavaMtA gururAya, jayo jina pAsajI; yaza-kIrati jagamai ghaNI, praNamai sahU koI pAya, jayo jina pAsajI // 11 // zrImahimAprabasUrinA, bhAvaratana bhaNai sIsa, jayo jina pAsajI; rUpapura pAsajiNesarU, gAtA lahI jagIsa, jayo jina pAsajI // iti zrIrUpapura pArzvajinezvara stvnm||smpuurnnm||srvgaathaa 40 // ** // 9 // // 10 // // 12 // kyA Apa apane jJAnabhaMDAra ko samRddha karanA cAhate haiM ? pastakeM bheMTa meM dI jAtI haiN| AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA meM Agama, prakIrNaka, aupadezika, AdhyAtmika, pravacana, kathA, stavana-stuti saMgraha Adi vividha prakAra ke sAhitya tathA prAkRta, saMskRta, mArugurjara, gujarAtI, rAjasthAnI, purAnI hindI, aMgrez2I Adi bhASAoM kI |bheMTa meM AI bahumUlya pustakoM kI adhika nakaloM kA ativizAla saMgraha hai, jo hama kisI bhI jJAnabhaMDAra ko bheMTa meM dete haiM. ___ yadi Apa apane jJAnabhaMDAra ko samRddha karanA cAhate haiM to yathAzIghra saMparka kareM. pahale Ane vAle Avedana ko prAthamikatA dI jAegI. For Private and Personal Use Only
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bAra vratasajjhAya ___ zrImatI Dimpala nirava zAha je jinane ane jinanA vacanane mAne te jaina kahevAya. jainanI mAnyatA jinanI mAnyatAthI judI na hoya. dharma jinAjJAne AdhIna rahevAmAM rahelo che. mATe ja jinezvara devanI AjJAne mAna ApavAnuM jaina- prathama kartavya che. jaina zrAvake kudeva, kugurU ane kudharmanI mAnyatAno tyAga karIne sudeva, sugurU ane sudharmanI dRDha mAnyatA rAkhavI joIe. ane A mAnyatA zuddha samyaktva dhAraNa karavAthI ja maLe che. samyaktvanI salAmatI upara ja dharmano AdhAra che. ___ Ama, dharma zuddhino AdhAra vyavahAra zuddhi nathI. vyavahAra zuddhi jALavanAra jaina zrAvaka ja deva-guru-dharmanI zobhA vadhArI zake, ane A zuddhi keLavavA jo koI vastu sarvathI adhika agatyanI hoya to te eka ja che, manazuddhi. mana ja karma baMdhanamAM tathA karmakSayamAM kAraNabhUta che. eTalA mATe pApamaya vyApAromAMthI manane rokI pavitra ciMtanamAM athavA kalyANakara dhyAnamAM tene joDaq e atyAvazyaka che. pavitra mana dvArA thayelI prArthanA phaLa ApyA vagara rahetI ja nathI. kadAca saMpUrNa pavitra manathI devamaMdiramA na paNa javAya kAraNake manane dRDhapaNe vazIbhUta rAkhaq e sahaja vAta nathI. paNa vrata ApaNA hRdaya upara pavitratAnI asara kare che. ApaNA manane thoDA kSaNa paryaMta zucimaya banAve evI mAnasika tatparatA ane zuddhi keLavavAnI bhAvanA bAra vrata dvArA saMbhavI zake che. sAmAnya rIte ApaNe zrAvakanAM bAra vratothI to paricita chIe ja tathA A viSaya para ApaNI pAse ghaNu sAhitya upalabdha paNa hoya che, paraMtu A kRtimAM kartAe bAra vratotuM mahatva samajAvavA vivecana tathA spaSTatA sAthe je varNavela che, te kharekhara zrAvaka/ zrAvikAo mATe atyaMta upayogI tathA mahatvapUrNa che. prata va kRti paricaya : ___bAra vrata sajajhAya' nAmanI prastuta kRtinuM saMpAdana kArya AcAryazrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobAnI ekamAtra hastapratane AdhAre karavAmAM Avyu che. A pratano kramAMka - 40890 che. adyAvadhi lagabhaga aprakAzita A pratanI patra saMkhyA 4 che. akSara suMdara ane suvAcya che. akSaro paDimAtrA ane atyAre pracalita mAtrAnu mizraNa dharAve che jaina devanAgarI lipimAM A kRti lipibaddha che. pratanI For Private and Personal Use Only
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrutasAgara jUna-2017 laMbAI 26 seM.mI. tathA caur3AI 11 seM.mI. che. pratyeka patramA 13 paMktio che tathA pratyeka paMktimAM lagabhaga 35 thI 36 akSaro che. pratanI bhautika sthiti sArI che. pratilekhaka dvArA bhUlathI amuka jagyAe akSaro ADA- avaLA thaI gayela lAge che. 12mI sadIthI 19mI sadI pUrvArdha sudhI- sAhitya, jene ApaNe prAcIna ke madhyakAlIna gujarAtI sAhitya tarIke oLakhIe chIe teno ullekha A pratamAM karavAmAM Avyo che. pratilekhana puSpikAmAM ullikhita lekhanakALa vikrama saMvata 1766 che. puSpikA aMtargata pratilekhake potAno paricaya Apyo nathI. kRti paricaya : ____ apabhraMza mizrita junI gujarAtInI A racanA che. A kRtinA kartA sukhavijaya che, temanA guru paMDita dayAvijaya che. teo tapAgacchanA sAdhu che. prazastimA racanAkALano ullekha nathI. paNa, pratanI lekhana saMvata 1766 che. to racanA enA pUrvanI hovI joIe. anumAnita 17/18mI sadInI A racanA hovI joIe. sakala jinezvarane, gurUjanane temaja sarasvatIne praNAma karI bAra vratanuM vivaraNa saMkSipta rIte samajAvavAmAM Avyu che. samyaktva mULa bAra vratamAM sthUla prANAtipAta viramaNa vrata' prathama vrata che. te sarva vratomAM zreSTha ane mukhya vrata che. A vratanA pAlanathI je 'ahiMsakabhAva' pragaTa thAya che ane uttarottara vRddhi pAme che. te 'ahiMsaka bhAva' ja vAstavamAM AtmAno zuddha bhAva che. koI trasa jIvane jANI joIne saMkalpIne IrAdApUrvaka haNavAnI buddhie haNavA nahiM. bAra vratamAM bIjaM vrata 'sthUla mRSAvAda viramaNa vrata' che. 'mRSAvAda' no artha che khoTuM bolavU. A pramANenI zrAvakanI pratijJAviSayaka je pAMca moTA jUThANAM che. tene zAstramA A pramANe kayAM che. 1. kanyAlIka : kanyA saMbaMdhI sagapaNa vivAhAdimAM jUThu bolavU nahiM. 2. gavAlIka : gAya, pazu Adika catuSpada saMbaMdhI tamAma prakAranAM asatya te bIjaM moTu jUTha che. je zrAvake bolavA nathI. 3. bhUmyalIka : bhUmi, khetara, makAna saMbaMdhI jULU na bolavU. 4. thApaNamoso : pArakI thApaNa oLavavI nahiM. tene nyAsApahAra paNa kahevAmAM Ave che. nyAsa' eTale thApaNa, teno 'apahAra' karavo eTale tene oLavavI. 5. kUTa sAkSI : koInI khoTI sAkSI pUravI e mahA anarthana mULa che. For Private and Personal Use Only
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir SHRUTSAGAR 15 June-2017 samyaktva mULa bAra vratamAM lIjeM vrata sthUla adattAdAna viramaNa vrata' che. adatta = nahiM ApelaM, AdAna = grahaNa karavU dravyanA mULa mAlikanI paravAnagI meLavyA vinA tenuM dhana meLavIne ke paDAvI laIne tenI para potAno adhikAra sthApita karavo, te 'adattAdAna' che. ___ samyaktva mULa bAra vratamA cothu vrata sthUla maithuna viramaNa vrata' che. strI-puruSanAM yugalathI karAtI kAmakrIDA ane kAmakriyA te maithuna che. tenAthI sarvathA aTakavU te saMpUrNa maithuna viramaNa vrata che, je sAdhuone hoya che. gRhasthane to sva-pati/patnI sivAya anya sarva sAthe maithuna saMbaMdhono tyAga, tene sthUla maithuna kahevAya che. je koI A vratanuM saMpUrNa pAlana kare che, te mokSarUpI phaLa prApta kare che. pAMcamuM vrata 'sthUla parigraha parimANa vrata' che. temAM sUkSma eTale sarvathA ane sthUla eTale moTo jenA vagara mana na mAne eTalI je vastuono, 'parigraha' eTale saMgraha karavAnI vRtti ane parimANa' eTale tenuM pramANa nakkI karavU. dhana, dhAnya, kSetra(bhUmi), vAstu (ghara-gAma vagere), rUpu, suvarNa, kupya (kAMsu vagere dhAtuo tathA dharavakharI ke anya rAca-racIlu), dvipada (manuSya, pakSI vagere) ane catuSpada (jAnavara) A nava prakArano parigraha hoya che. tene pramANayukta karavo arthAt amuka vastu amuka pramANathI vadhu na rAkhavI te 'sthUla parigraha parimANa vrata' che. cha- 'digparimANa vrata' che. dig eTale dizA ane parimANa eTale mApa(pramANa) cAra dizA, cAra vidizA, Urdhva dizA ane adho dizA, Ama dazeya dizAmAM javAAvavA mATenuM pramANa nakkI karavU. te 'digparimANavrata' nAmanuM pahelU guNavrata che. nizcita karela kSetrasImAnI AgaLa kyAMya na javaM. AvAM niyamovALo zrAvaka kSetramaryAdAnI bahAra pote jAya, anyane mokale ke tyAMthI koI paNa vastu maMgAve ke mokale to paNa tene doSa lAge che. samyaktvamULa bAra vratamAM sAtamuM bhogopabhoga parimANa nAmanuM bIju guNavrata che. bhogano artha bhogavad, mANavU, anubhava karavo ke sparza karavo vagere thAya che. bhogavavA yogya padArtho be prakAranA che, temAM jeno eka ja vAra upayoga thaI zake tevA AhAra, puSpa, vilepana vagerene bhogya padArtha kahevAya che, ane jeno vAraMvAra upayoga thaI zake tevA strI, ghara, vastra, alaMkAra Adine upabhogya padArtha kahevAya che. ___ upara pramANe bhoga ane upabhoganI vastunu parimANa karavU tene sAtamu bhogopabhoga' parimANa vrata kahe che. For Private and Personal Use Only
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrutasAgara 16 jUna-2017 bAvIsa prakAranAM abhakSya zrAvaka mATe varNya che. jaina dharmathI prabhAvita AtmA nIcenI 22 abhakSya vastuono tyAga kare. 1. vaDanA phaLa, 2. pIpaLAnAM phaLa, 3. plakSa jAtanA pIpaLAnI TeTIo, A pAMca uduMbara jAtinAM phaLo che. jemAM 4 uMbarAnA TeTA, 5 kakoduMbaranA TeTA, jemAM nAnAM nAnAM ghaNAM jaMtuo hoya che, 6. dareka jAtano dAru, 7. dareka jAtanAM mAMsa mAdaka che, buddhine maMdakaranAra, tamoguNanI vRddhi karanAra ane hiMsAna kAraNa che, 8. madha, 9. mAkhaNa. madhamAM turaMta ane mAkhaNamAM chAzamAMthI bahAra kADhyA bAda te ja raMganA asaMkhya sUkSya trasa jIvonI utpati thAya che. 10. barapha, 11. karAM, asaMkhya apakAya jIvamaya che. 12. viSa - prANano nAza karanAra che. 13. sarva prakAranI mATI-sacitta che ane prANa dhAraNa mATe anAvazyaka che. 14. rAtribhojanajIvahiMsAdi ghaNA doSo rahelA che. 15. gholavaDAM(dahIvaDI)- kaThoLa ane kAcA dahIMnAM saMyogathI bane che mATe 'vidaLa' thAya. 16. rIMgaNAM- kAmavRtti poSaka ane bahu nidrA lAvanAra che tathA bahubIja che. 17. boLa athANAM- traNa divasa pachI abhakSya che. 18. ajANyAM phaLa-phUla- prANahAni tathA rogotpatinI saMbhAvanA che. 19. tuccha phaLa- khAvAnuM thoDaM ane pheMkI devAnuM vadhAre hoya che. 20. calita rasa- varNa, gaMdha, rasa, sparza badalI javAthI hAni karI zake che. 21. bahubIja 22. anaMta kAya. samyaktva mULa bAra vratamAM AThamuM ane guNavratamAM trIjuM vrata 'anarthadaMDaviramaNa vrata' che. artha= prayojana ane daMDa= AtmAne je daMDe, zikSA kare te daMDa kahevAya che. potAnA ghara, kuTuMba, parivAra, dhana-saMpatti ke saMsAramA upayogI sAmragI mATe je hiMsAdi pApo karAya che tene arthadaMDa kahevAya che. ane sAMsArika jIvana jIvavA mATe jenI jarUriyAta nathI to paNa zokha, kusaMskAro, ajJAnatA ke karmabahulatAnAM kAraNe ja niSprayojana pApAraMbho karavAmAM Ave che, tene anarthadaMDa kahevAya che. samyaktva mULa bAra vratamAM navamuM ane zikSAvratamAM prathama sAmAyika vrata' che. sama eTale samabhAva ane Aya eTale lAbha, jenAthI samabhAvano lAbha thAya tene sAmAyika kahevAya che. maryAdita kALa mATe pApa-vyApArano tyAga karI samabhAvamA rahevAnAM prayatnasvarUpa che sAmAyika. samyaktva mULa bAra vratamAM dazamuM ane zikSAvratamAM bIjuM vrata dezAvakAzika vrata' che. 'deza' no artha che, eka bhAva ane 'avakAza' no artha che temAM avasthAna karavaM, temAM rahe. vizALa AraMbhanAM kSetrano saMkSepa kahI alpa AraMbhavALA eka dezamAM- eka bhAgamA rahe, te dezathI avakAzane 'dezAvakAzika' vrata kahevAya che. For Private and Personal Use Only
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 SHRUTSAGAR June-2017 A vrata saMyamajIvananI zikSA svarUpa che. tethI jema munio koI paNa cIjanI apekSA na rAkhatAM calAvI levAnI bhAvanAvALA hoya che, tema zrAvake paNa e ja lakSyathI A vratano abhyAsa karavAno che. samyaktva mULa bAra vratamAM agyAramuM ane zikSAvratamAM trIjuM vrata 'poSadhopavAsa vrata' che. pauSadha zabdano artha che dharmanI puSTi kare tevI eka viziSTa kriyA ane upavAsano artha che AhArano tyAga karI AtmAnI najIka vasavAno prayatna. upavAsapUrvaka karAtAM A pauSadhane pauSadhopavAsa vrata kahevAya che. zabdanI vyutpattine AhAra, zarIrasatkAra, abrahma ane sAvadha vyApAra A cArano dezathI ke sarvathI tyAga karavo te pauSadhopavAsa vrata che. varSamAM amuka saMkhyAmAM pauSadha karavA evA niyama dvArA A vrata- pAlana karI zakAya che. samyaktva mULa bAra vratamAM chellu ane zikSA vratamAM cothu atithisaMvibhAga vrata' che. sAdhu Adi atithine dAna ApI pachI bhojana karavU te atithisaMvibhAga vrata che. sva ane paranA upakAra mATe potAnI vastu anya pAtrane ApavI te dAna che. ____ A pramANe bAra vrata yathAzaktie dhAraNa karavAthI, pramANa nakkI karI tenuM pAlana karavAthI karmo khape che ane puNyAnubaMdhI puNyanu upArjana thAya che. samyaktvamUla bAra vratanuM vivaraNa karyA bAda kartAe saMkSepamAM paMdara karmAdAnanI suMdara rajUAta karI che. 1. aMgAra karma : jemAM agnino upayoga vadhu pramANamAM hoya tevo dhaMdho te aMgArakarma che. cUno, IMTa, naLIyA, kolasA, dhupela tela vagere cIja bhaThThIthI pAkatI hoya teno vepAra na karavo. 2. vana karma : jemAM vanaspatirnu chedana-bhedana mukhya che tevA vyApArathI dhana kamAvaq te vana karma che. lAkar3A, phaLa, phUla, patrAdi vecavA vagereno vyApAra vanakarma kahevAya. 3. zakaTa karma : gADI, gADAM, Traka, vahANa, sTImara, plena vagere aneka prakAranAM vAhano, ke tenA sperapArTsa banAvI vecavAM ke calAvavA athavA TrAvela ejansI calAvavI te zakaTakarma che. A dhaMdhAmAM vAhano banAvavAmAM ane vAhanonA vaparAzamAM sthAvara uparAMta trasa jIvonI ghaNI hiMsA thAya che. 4. bhATa karma : vAhano tathA hAthI, ghoDA, UMTa vagere jAnavaro bhADe ApI dhanopArjana For Private and Personal Use Only
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 18 zrutasAgara jUna-2017 karavU, vagere te bhATaka karma che. 5. sphoTaka karma : pRthvI-paththara vagerene phoDavAM , suraMgo banAvavI guphAo ke mArga banAvavA blAsTIMga karavU tathA ghauM, caNA, java vagere anAja phoDavAM, kuvA, taLAva, vAva vagere khodAvavAM, khetara kheDavAM vagere vyApArane sphoTaka karma kahevAya 6. dAMtano vyApAra : dAMtanA upalakSaNathI prANInAM koI paNa avayavane grahaNa karavAnA che jemake nakha, vALa, ruMvATI, hADakAM, cAmaDI Adino vyApAra karavo e daMta vANijya' nAmanA karmAdAnanA dhaMdhA kahevAya che. 7. lAkhano vyApAra : lAkhanA upalakSaNathI ahIM tenA jevAM bIjAM sAvadya dravyo ghAtakI vRkSa ke jenI chAla ane puSpamAMthI dAru bane che te tathA TaMkaNakhAra, sAbu banAvavAnA kSAra vagereno vepAra karavo te 'lakSa-vANijya' nAmanA karmAdAnano dhaMdho che. 8. rasavALA padArthono vyApAra : dUdha-dahI, ghI, tela, goLa, madha, madirA, mAMsano vyApAra karavo. rasanA upalakSaNathI badhA Asavo eTale ke madirAno vyApAra karavo e rasa-vANijya' nAmano karmAdAnano vyApAra che. 9. kezano vyApAra : pazu-pakSI AdinA kezano vyApAra karavo te 'keza-vANijya' nAmanA karmAdAna tarIke grahaNa karavAno che. 10. jherI cIjono vyApAra : jhera, haratAla, vacchanAga, somala Adi jherI cIjo, DI.DI.TI., macchara-jU-uMdara mAravAnI davAo tathA khetImAM vaparAtI jaMtunAzaka davAo vagere sarve jherI cIjono vyApAra viSa-vANijya'nAmanA karmAdAna tarIke grahaNa karavo. 11. yaMtra-pIlana karma : tela kADhavAnI ghANI, zeraDI pIlavAno saMco, khAMDaNIo, sAMbelu, pavanacakkI tathA anAjane khAMDavAM, daLavAM, bharaDavAM vagere yaMtro calAvIne dhaMdho karavo te 'yaMtra-pIlana karma' che. vIjaLInI zaktithI cAlatI mIla, jIna, presa e sarva yaMtra-pIlana nAmanuM karmAdAna kahevAya che. 12. ninchana karma (aMgachedana karma) : baLada, pADA, UMTa vagerenAM nAka vIMdhavA, AMkavo, DAma devA, AkhalA-ghoDA vagerenI khasI karavI, UMTa vagerenI pITha gALavI vagere kAryoM dvArA AjIvikA calAvavI te 'ninchana karma' nAmanA karmAdAna tarIke grahaNa karavU. For Private and Personal Use Only
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org SHRUTSAGAR 19 June 2017 13. dava-dAnakarma : Aga lagADavAnuM karma te 'dava - dAnakarma' che. zokhathI ke duzmanAvaTathI Aga lagADavI, jUnAM ghAsa, jaMgalo vRkSo vagerene bALI nAMkhavA vagere 'dava-dAnakarma' nAmanA karmAdAna tarIke grahaNa karavuM. 14. zoSaNa karma : dhAnya ugADavA mATe sarovara, dharAo, nadI, nIka ke nahera dvArA pANI vahevaDAvavI, kUvA-TAMkI khAlI karI ApavI vagere jala-zoSaNa karma che. 15. asatI-poSaNa karma : asatI eTale kulaTA-vyAbhicAriNI strI. tene poSavAnuM karma te asatI = vrata vihIna poSaNa karma che. dAsa-dAsIo, napuMsako vagerene halako dhaMdho karavA mATe ucheravA temanI pAse vividha khela karAvavA, pALavAM vagere asatI poSaNa karma che. // 80 // zrIgurUbhyo namaH // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir A pramANe satarka rahI pramAda rAkhyA vinA yogya pramANa nakkI karI uttama kakSAnA gRhasthajIvana mATe jarUrI dhana meLavavA alpahiMsAvALA mArge A jagatamAM ghaNAM che. sAvadhAna thaI samakitanuM pAlana karIe ane jo kadAca bhUlathI niyamano bhaMga thaI jAya to guru samakSa ekarAra karI tenI AlocanA karIe evo bhAvadharI tapAgacchanA paMDita dayAvijayanA ziSya muni sukhavijaye 'bAra vrata sajajhAya' nI racanA zrAvakanA hita mATe karI che ane A sajjhAya sAMbhaLatA sukhano anubhava thAya evo bhAva vyakta kare che. saMdarbha sUci 1. jainanAM kartavyo, karttA - dharmaguptavijayajI, prakA0 - vi. 2032, 2. zrAvakanuM kartavya tathA vividha stavanAdi, zrAvaka bhImasiMha mANeka, prakA0 vi.1974, 3. sUtra saMvedanA (bhAga-4), karttA - sAdhvIzrI prazamitAzrIjI bAra vrata sajajhAya sakala jinesara pAya namI, praNamI saha (da) guru rAya; kavijana mAtA sarasatI prema praNa pA bAra vrata saMkSepathI sAstra taNaI anuhAra; je pAlaI mana sudhaI, te pAmaI bhava pAra For Private and Personal Use Only 11211 11211
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrutasAgara jUna-2017 __ DhALa- nAhalIi vilUdhI ulaMbhA dIyai re| e deshii| pahilaM samakita bhavijana AdarojI, sakala dharma- mUla; doSa aDhArarahita deve AdarUMjI, arihaMtadeva anukUla // 3 // pahi0 paMca mAhAvrata pAlai premasuMjI, niradUSaNa lIyai AhAra; dhArai guNa sattAvIsai sAdhanAjI, te vaMdaM aNagAra // 4 // pahi0 dharma je sUdho bhAkhyo kevalIjI, dayA mUla guNakhAMNa; triNai tatvai sUdhAM sadahuMjI, eha prathama maMDANa // 5 // pahi0 harIhara isvara brahmA je achere, valI lokottara deva; kugurU kudeva dharma na AdarUjI, jo pAmyo samikita deva // 6 // pahi0 muMkuM dokaDA daza deharAsarajI, nANa lakhAvaNa paMca; jIva choDAvaNa paMca japaNi, lahyAjI varSa2 prati saMca // 7 // pahi0 pUjA eka satara bhedI kahIjI, varasa prati guNakhAMNi; nokaravAlI eka dina prati gaNuMjI, nita doi karUM pacakhAMNa(Ni) // 8 // pahi0 sUra ugamatai karUM nokArasIjI, saMdhyAi duvIhAra; chatai yogai gurunai vAdIyaijI, e samakita vivahAra // 9 // pahi0 deharai daza AzAtana TAlIijI, pAlii sira jiNa AMNa; e samakita mUla pahilo kAMjI, sukhavijai caTa(Dha)tai bhAMNa // 10 // pahi0 ___ DhALa- huM vArI lAla e deshii| pahilaM vrata ima pAlIyai huM vArI lAla, prANAtipAta jasa nAma re; huM0 tarasa jIva haNoM nahI huM0, nirAparAdhai na kAma re huM0 // 1 // pahi0 uSadha veSadhai kAraNai huM0, sajanAdikanai kAma re; huM0 zarIrai je jIva upajaI huM0, tehanoM jayaNA ThAma re huM0 // 2 // pahi0 mRSAvAda bIjuM kA, te mana suddhai pAli re; huM0 jUThAM pAMca je moTikAM huM0, tehanA pAMca aticAra TAli re; huM0 // 3 // bIjuM0 kanyA go bhUmi thApaNi huM0, kuDI zAkhima deare; huM0 bIjI jayaNA bolavai huM0, dAkhiNa jayaNA eha re; huM0 // 4 // bIjuM0 trIjA adattAdAnanuM huM0, karIyai hiva pacakhANa re; huM0 moTakI corI na kIjIi huM0, jehathI rAjadaMDa jANi re huM0 // 5 // trIjuM0 For Private and Personal Use Only
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 21 June-2017 // 1 // // 2 // SHRUTSAGAR paDI vastu lAdhai jiko huM0, arathai dharamanai ThANi re; huM0 levai devai je valI huM0, te paNi jayaNA jAMNa re; huM0 // 6 // trIjuM0 cothoM vrata ima pAlasuM huM0, jAva jIva eka bhAMNa; huM0 pUrapuruSa huM bhanuM nahIM re huM0, manavacana jayaNA mAna re huM0 // 7 // cothu0 A deza niradezathI huM0, sajjanavarganai kAma re; huM0 iNi vratai ima pAlatA huM0, Apai zivapura ThAma re huM0 // 8 // codhuM0 DhALa- bhagati jugati sIdhAI re| e deshii| icchA mati pramANi re, tehavi saMkSepai, parigrahano leSu kahi e; sahasa ekaso eka re, javahara paNi tima, tolA paMcAsa kanaka kahuM e motI jaDita tamAhi, teha paNa ekaso, gharameDI pAMca baMdhA e; bhAData ghara paNi pAMca re, sarvadhAna sahuM jAti satapAMca mokalu e dhAta kuTa parimANa re, vIsa mANa lahuM gAya, bi velA sahItI e; bhisanai bAlI e kare, dAsadAsI paNi te jIme, ghI maNa panara mokalu e // 3 // gola-khAMDa maNa pAMca, sAkara adhamaNa, vesa paMcAsa potA taNA e; kApaDaM gaja pacAsa re, valI ghara vAparo, sarva malI sata pAMsai e chu(cha)Thu dizavrata joya re, disa saghalI kahI, ekekI dizai kahuM e; doDhaso joyaNa mAna re, valI nIcu urcha, do-do joyaNa jANIiM moTAM vAhaNa jeha re, te to pariharuM nAva-hoDIyA mokalI e: ema sAtamo bhoga-paribhoga re, teha vicarUM, abhakSya bAvIsai TAlIi e vaDa-piMpala-pIpara phala re, kachaMbara-ubara, madya-mAMsa-mAkhaNa valI e; hema karaha viSa re, valI uSadha viNa, mATI phala aNajANuM e // 7 // rayaNI bhojana mITho re, kAcUMjANIi, gholavaDA bigaNa sahI e; ba(va)lI athANuM joya re, pIlupIcUa, borasa khasa2 karI e paMpoTA bahuM jIva, tridinano udana, vAsI vidala valI kahuM e; rAtai rAdhyoM dhAna re, vijA dinanoM, bAsi paNi timaja sahI e iNi pari kahyA abhakSya, te savi vosaruM, valI anaMtakAya pariharu e; havi je khAvA levA tehanA nAma ja, gurumukhathI te dharU e // 10 // // 4 // // 5 // // 6 // // 8 // // 9 // For Private and Personal Use Only
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jUna-2017 // 1 // // 2 // // 3 // // 4 // // 5 // // 6 // zrutasAgara coMpaI nIlavanano mADu meliM, saghalI jAti taNAM mAhi bheliM; dAMtaNa lIbU koThIbaDA, pAna turIyA nai kAliMgaDA cIbhaDa jAti kahisuM milI, dADima bIjorUM AMbalI; kaMkoDA DoDInai phalI, matIrA AMbA ArI yAMvalI phohuMka gahuM joyAra bAjarI, khejaDI nIlIrAyaNa selaDI; arUDUso lIbaDo jAti ja phalI, nIlUo phAlasA lIu manarUlI tuara nIlI lIlA caNA, sUAbhAjI kAkaDI mahImaNA; nIlavaNi e manamA dharU, dhAna taNI havi saMkhyA karU cokhA jAti tUara bAjarI, masUra colA maNacI dharI; kalacha kodIrA ciNo mAla, muMga moMTha nai java tUrI vAla methI ciNA gaha gokharU, bhIMDI ve kahI ubala varUM: kUrI rAI vesaNa jeha, virahA lAvA lUlIA teha baraTI kAMga aDada nai sUA, sAmo alasI tila jUjUMA; samalAI Adika dhAnaha ghaNAM, divasa prati daza karUM sAlaNA daza sera jana karU pakavAna, mevA-mIThAI do sera mAna; sera trIsa rAdhyoM valI dhAna, ghaDA doya pANIno mAna panara karamAdAna je hoya, muja kAyAi na karUM soi; doya sahasa rUpIyA saMca, letA-detA na karUM khalakaMca thoDai pApi karUM vyApAra, jeNiM jIva lahai bhavapAra; AThamai vratai kahuM e sAra, anaratha daMDa taNo parihAra bhiMsA kUkaDa hAthI jhUjhatA, naTuA pAtra hoi nAcatA; bajANIyAM kotuga aticaMga, eha taNA navi nirakhaM aMga satI cora mArI to je a, u derI navi jou te a; maraNadukhe sukhai jIvavU, iMdrAdika pada sukha vAMchavU gAma nagara dezAdika bhaMga, ciMtuM nahIM huM dharI manaraMga; bhaMDI bUddhi pApa upadeza, detA hoi ghaNo kaleza gharaTI ukhala-muMsala jeha, sajja karI navi mukuM teha; SaTparvI mAthA jou nahIM, pacakhAMNa haveM e sahI // 7 // // 8 // // 9 // // 10 // // 11 // // 12 // // 13 // // 14 // For Private and Personal Use Only
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 23 June-2017 SHRUTSAGAR kAraNa viNa nAhiNa aMgola, vastra dhovA nAvu raMgarola; nomaivratai kahIiM e sAra, sAmAika paDikamaNoM udAra // 15 // DhALa // 1 // // 3 // eka varasai re vIsa karUM huM sAra re, dazamoM vratare pAlatAM hoi bhavapAra re; sattAvIsa re dravya ugaNacyAlIsa te jANi re. trIsa kosa ja re vali jala zata jANi re vigaya pAMca ja re joDA pAMca paga vANahI, adhara sera ja saghalo bola kahuM sahI; kusumaM sera eka re vesa pahilaM dasa dina vrateM, sADAtrIsa ja re rAkhuM navA nijaghari vrateM // 2 // vAhaNa jAti ja re pAMca rAkhaM te atibhalI, zayyAdika re pAtharaNA sahita valI; ATha rAkhuM re avara parihari soM manaruMlI, pAMca sera ja kusumAdika rUDI kalI vilepana re aMga dharU sera eka re, mAsai karIi re nAhaNa cyAri viveka re; aMghola valI re mAse kIjai vIsa re. AThami coudAzi re TAlIjeM nisadIsa re jIva jIvaire divasai hu brahma dharuM, parabhAti re cauda nIma saMkhyA karuM; ekAdazamai re posaha paMca varasai karuM, bArame vrata re saMvIbhAga doi karUM aNamilatai re hoi sAmi te hu sAra re, dAna detAM re lahIi bhava no pAra re; samakita mUla re bAravratai malI dhare, paMcalokanI re sAkhi bhalI mai kIdhare // 6 // DhALa panara karamAdAna je kahyA, tehavi saMkSepai jI; aMgAlu karma parihari pahilorUM, guruzAkSi zubha hetai jii||1|| ___ pApakarma bhava prihro| aaNknnii| luMgaDuMga ja pAMcasai, raMgAvoM gharakAmai jI; vyApAra hetai navi karUM, dhUpela daza sera mAnai jI // 2 // pApakarma0 // 4 // // 5 // For Private and Personal Use Only
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrutasAgara jUna-2017 dalavu bharaDavoM zekavoM, khAMDa varavAM saMkhyAi jI; adhamaNa triNamaNa pAMcamaNA, bimaNa paNi saMkhyAi jI // 3 // pApakarma0 vihala gADonai poThIu, bhADaI karivA teha jI, moTI guNA pAMca ja re, rAkhyA moMkalA teha jI // 4 // pApakarma0 mINa sera doI mokaloM, keza vANijya pacakhAMNa jI; hathIAra ja rAkhavA nahIM, levai devai na AMNa jI // 5 // pApakarma0 gharaTI ghANI zastra je, pApo paga raNaje re; navi karuM rAkhaM tehanai, gurumukha pacakhAM teNa re // 6 // pApakarma0 TAlai nija Abhanai, ukhalA cUlA pAMca jI; khaDI daza sera mokalI, sola rUkanai dhanasaMca jI // 7 / / pApakarma0 kubhAra kUTi varasa pratai, rUpIyA paNi paMca re; panara sera kaMkoDI khii| vilepana mana(Na) paMca re // 8 // pApakarma0 sAbU serU panara grahuM, AmalA sera daza jI; ArIThA panara sera, moTA vAhaNa niSeza jI // 9 // pApakarma0 gaMdhIyANo savahii malI, rUpIA paMca paramANa jI, bIjI saha jayaNA kahI, moTai kAraNa maMDANa re // 10 // pApakarma0 DhALa iNi parai vrata pAlIjai bhavijaNA, cha chaMDI citadhAri sanehI; rAkhI jai rUDI parai ehanai, cita mAhi cItAri sanehI // 1 // iNi0 sAvadhAna thainai samakita pAlII, TAlIi ehono bhaMga sanehI; jANii bhaMga jina dina ApaNai, Abila jANI karIi nisaMga sanehI // 2 // iNi0 tapagachamaMDaNa tima raNai, sakala sAdhu ziradAra sanehI; paMDita dayAvijai gurunAmathI, sukhavijai sukhakAra sanehI // 3 // iNi para upagArai hetai ko bAra vratano sajjhAya sanehI; zrAvika rAdhA e hetai karyo, suNatAM sukhadAya sanehI // 4 // iNi ||itishrii bAravrata sajjhAya sNpuurnnm||sNvt1766vrsse posa sudi 13 some likht||shrii||shrii||chH|| For Private and Personal Use Only
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir RSabhapaMcAzikA brAhmI lipimA eka prayAsa (gatAMka se Age...) kirITa ke. zAha. ha:: + HI 4 vAIhiM pariggahiA, karaMti vimuhaM khaNeNa paDivakkhama / 6 L HEALE HAJ // 40 // tujjha nayA nAha mahAgaya vva annunnasaMlaggA // 40 // CREAHd HC pAvaMti jasaM asamaMjasA, vi vayaNehiM jehiM prsmyaa| ABIYF LITH // 41 // tuha samayamahoahiNo, te maMdA biMdunissaMdA // 41 // 8.:. 4 gatg FL pai mukke poammi va, jIvehiM bhavannavammi pttaao| HFBJ444LLPAPDF 448 // 42 // aNuvelamAvayAmuhapaDiehiM, viDaMbaNA vivihA // 42 // vucchaM apatthiAgayamacchabhavaMto muhutta vsienn| 18 HIF:: TIRE HE..81 // 43 // chAvaThThI ayarAiM, niraMtaraM appaiThThANe // 43 // "LL HIDEBI ARUITH sIunhavAsadhArAnivAyadukkhaM sutikkhmnnubhuuaN| KEHT HUIII4.:. // 44 // tiriattaNaMmi nANAvaraNasamacchAieNAvi // 44 // HTTLC CC CHJult aMtonikkhaMtehiM, pattehiM piakalattaputtehiM / For Private and Personal Use Only
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra zrutasAgara www.kobatirth.org 26 sahiyA *f _4}BF24k sunnA maNussabhavaNADaesu, 18 [LESL diTThA riuriddhIo, ANAu kayA mahADDhiasurANAM / ACt1_1>&KI +.K_Kn nibbhAiA Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jUna-2017 praIL_+_48lRRr thuo bhavabhayasamuddabohitthabohiphalo // 45 // aMkA // 45 // AAK ||46 // hINadevattaNesu dogaccasaMtAvA // 46 // [dKI_rb6Ideg LY=&_tj'> {6} bhavavaNaM, pAllaTTA pAlliA rahaTTuvva / // 47 // siMcate L/XOF AEURP&PLE'S DOG ghaDisaMThANo, sappiNiavasappiNiparigayA bahuso 4] +JYIK 4 "LIdeg bhamio kAlamaNaMtaM, bhavaMmi bhIo na nAha dukkhANaM dl J| d // 48 // All k44' $6 saMpaya tumaMmi diTThe, 6.: 8 +1To jai vikattha jagaguru, jAyaM ca bhayaM palAyaM ca // 48 // EAA6 460 6. 4 Kudt majjhattho jai vi taha vi patthemi / 56 MEI LE +55 I 1183/1 dAvijjasu appANaM, puNo vi kaiyA vi amhANaM // 49 // na FIZUJ(c)89+Y=(c)(c)BIOJPIr ! 4 jhANaggipalIviakammindhaNabAlabuddhiNA vi mae / ia l 02 bhattIi For Private and Personal Use Only // 47 // fr 114011 114011 (saMpUrNa)
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zramaNa bhagavAna mahAvIrasvAmI pachInA eka hajAra varSanI guru paraMparA munizrI nyAyavijayajI Amukha : agiyAra gaNadharo teNaM kAleNaM teNaM samayeNaM - te kALe ane te samaye-prabhu mahAvIrasvAmI, nirvANa thayu te ja rAtne avantipati caMDapradyotanuM avasAna thayu, ane pAlaka kumAra tenI gAdIe Avyo. bIje divase prAtaHkALe prabhu mahAvIranAM prathama gaNadhara ane mukhya ziSya zrI gautama-iMdrabhUtine kevaLajJAna pragaTa thayu. ___ gautamasvAmInuM janmasthAna magadha dezamAM gubbara (gobara, Aje jene kuMDalapura kahe che te) gAma hatuM. temanAM pitAnuM nAma vasubhUti ane mAtAnu nAma pRthvIdevI hatuM. te traNa bhAI hatA : iMdrabhUti, agnibhUti ane vAyubhUti. temanuM gotra gautama hatuM. e traNeya bhAIo cAra vedanAM pAragAmI ane cauda vidyAnAM jANakAra hatAM, ane pAMcaso brAhmaNa ziSyonAM gurU hatAM. temane traNene eka-eka saMzaya hato. bhagavAna mahAvIrasvAmIe e saMzayana samAdhAna karyu eTale emaNe temanI pAse potAnAM badhAM ziSyo sAthe dIkSA aMgIkAra karI hatI. temanAM sAthe sAthe ja bIjAM ATha vidvAn brAhmaNoe paNa dIkSA aMgIkAra karI hatI : bhAradvAja gotranAM vyakta svAmIe pAMcaso ziSyo sAthe; agnivezyAyana gotranAM Arya sudharmA svAmIe pAMcaso ziSyo sAthe; vasiSThagotranAM Arya maMDitaputre sADAM-traNaso ziSyo sAthe; kAzyapagotranAM Arya mauryapute sADAM traNaso ziSyo sAthe; gautamagotranAM Arya akaMpite traNaso ziSyo sAthe: hAridrAyaNa gotranAM Arya acalabhrAtAe traNaso ziSyo sAthe ane kauDinya gotranAM sthavira Arya meIjje tathA sthavira prabhAse traNasotraNaso ziSyo sAthe, potapotanAM saMzayo TaLavAthI dIkSA lIdhI. ___A agiyAra gaNadharamAMnA nava gaNadharo to mahAvIrasvAmInI vidyamAnatAmAM ja rAjagRhI nagarImAM eka mAsanu anazana karI, mokSe gayAM hatAM, eTale gautamasvAmI ane sudharmAsvAmI e beja bAkI rahyAM hatAM. A bemAM paNa gautamasvAmI prabhumahAvIranAM nirvANa pachI bIje ja divase kevaLajJAnI thayAM eTale zrI saMghanA nAyaka sudharmAsvAmI ja gaNAyA, ane badhAya gaNadharonAM ziSyo temanI AjJAmAM vartavA lAgyAM. A rIte prabhu mahAvIranAM mukhya paTTadhara sudharmAsvAmI thayAM. AthI meM paNa temane ja prathama paTTadhara mAnI A lekhamAM temanI paTTaparaMparA varNavI che. For Private and Personal Use Only
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 28 pAlaka mauryarAjya zrutasAgara jUna-2017 ___ gautamasvAmI pacAsa varSa gRhasthaparyAyamAM, vIsa varSa sAdhupadamAM-gaNadharapadamAM rahI prabhu mahAvIranI sevAmAM ane bAra barSa kevaLI paryAyamAM gALI vIra ni. saM.12mAM 92 varSatuM AyuSya bhogavI nirvANa pAmyAM. sAdhuomAM to yugapradhAna paTTAvalI, vAcaka paTTAvalI ane sthavirAvalI vagere maLe che. te badhAMno ahIM ullekha nathI ko. mAtra gurUpaTTAvalInAM AdhAre vIranirvANa pachInAM eka hajAra varSamAMnA paTTaparaMparAgata AcAryonuM varNana Apyu che. A sAthe ja eka hajAra varSamA thayela keTalAka rAjAonI saMvatavAra DhUMkI yAda ahIM ApuM chu: rAjA rAjyakALa vIrani.saM. 60 sudhI navanaMda 215 sudhI 323 sudhI puSyamitra 353 sudhI balamitra/bhAnumitra 413 sudhI nabhovAhana 453 sudhI gardabhilla 466 sudhI zaka 470 sudhI vikrama rAjA 530 sudhI dharmAditya 570 sudhI bhAilla 581 sudhI nAilla 595 sudhI nAhaTa A pramANe vIra ni. saM. 605 sudhInAM rAjAonI vaMzAvalInI kramaza: yAdI maLe che. vIra ni. saM. 605 pachI zaka saMvata zarU thAya che, jeno anukrame maLato nathI. have prastuta lekhamAM sudharmAsvAmIthI zarU thatI gurUpaTTaparaMparA ApI che te nIce mujaba che. 605 sudhI For Private and Personal Use Only
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 29 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir SHRUTSAGAR 1. sudharmAsvAmI magadhadezamAM kollAka sanniveza nAmaka gAmamAM. agnivezyAyana gotramAM thillavipra nAmaka brAhmaNane tyAM temano janma thayo hato. temanI mAtAnuM nAma bhaddilA hatuM. temanuM lagna vakSasagotranI eka kanyA sAthe thayuM hatuM. temane eka putrI paNa hatI. teo cAravedanAM pAThI ane pAMcaso brAhmaNaputronAM gurU hatAM. temane 'je jevo hoya te tevo thAya' e viSayamAM saMdeha hato. bha. mahAvIre tenuM nirAkaraNa karavAthI potAnAM 500 ziSyo sAthe temaNe 50 varSanI vaye dIkSA lIdhI hatI. 30 varSa sudhI prabhunI sevA karI teo 12 varSa sudhI gaNanAyaka pade rahyAM. pachI kevaLajJAna utpanna thatAM 8 varSa sudhI sarvajJa avasthA bhogavI kula 109 varSanuM AyuSya pALI vIra ni.saM. 20mAM teo vaibhAragiri upara nirvANa pAmyAM. June 2017 Aje je ekAdazAMgI' vidyamAna che tenAM racayitA sudharmAsvAmI che. temaja Aje jainasaMghamAM je sAdhusamudAya che tenAM AdigurU paNa teo ja che. bha. mahAvIranAM 11 gaNadharomAM A pAMcamA hatAM. 2. jaMbUsvAmI rAjagRhInagarImA RSabhadatta brAhmaNane tyAM temano janma thayo hato. temanI mAtAnuM nAma dhAriNI hatuM. mAtAeM svapnamAM jAMbunuM vRkSa joyuM hatuM tethI temanuM nAma jabUkumAra pADavAmAM AvyuM. temaNe sudharmAsvAmInA upadezathI caturtha-brahmacarya vrata aMgIkAra kartuM hatuM. A pachI ghare AvyA pachI mAtApitAe Agraha karI temanuM 8 zrImaMta kanyAo sAthe lagna karAvyaM, paNa jaMbUkumAre ddaDhatAthI potAnuM vrata pALyaM ane e AThe kanyAone upadeza ApI potAnI sAthe levA mATe taiyAra karI. A vakhate prabhava nAmano cora corI karavA Avyo hato tene paNa e upadezanI asara thai. eTale te paNa potAnA 499 sAthIo sAthe dIkSA levA taiyAra thayo. bIjI bAju e ATha kanyAnAM mAbApa ane jaMbUkumAranAM mAbApa paNa saMsAra tyAgavA taiyAra thayA. A pramANe 8 kanyAo, 18 mAbApa, prabhava vagere 500 cora ane jaMbUkumAra pote ema 527 jaNAe sudharmAsvAmI pAse dIkSA aMgIkAra karI. jaMbUkumAranI umara 16 varSanI hatI. teoe vIsa varSa chadmastha avasthAmAM rahI gurUnI For Private and Personal Use Only 1. ekAdazAMgInAM nAma : 1. AcArAMga, 2. sUyagaDAMga, 3. ThANAMga, 4. samavAyAMga, 5. bhagavatI, 6. jJAtAdharmakathA, 7. upAzaka dazAMga, 8. aMtakRtdazAMga, 9. anuttaropapAtika, 10. praznavyAkaraNa ane 11. vipAkasUtra.
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 30 zrutasAgara jUna-2017 sevA karI. 44 varSa sudhI teo yugapradhAnapada upara rahyA. chevaTe vIra ni.saM.64mA 80 varSanI vaye teo nirvANa pAmyA. temanA nirvANano saMvata sUcavatI gAthA A pramANe maLe che. bArasavarasehi godhamo siddho vIrAo vIsahi suhmmo| ___ causaTThIe jaMbU vucchinna tattha dasaThANA // A gAthAmAM jaMbUsvAmInA nirvANa pachI je dasa cIjono viccheda thayo mAnavAmAM Ave che te A pramANe jANavI: ___ maNaparamohi pulAe AhAraga khagavasame kppe| saMjamatiya kevala sijjhaNA ya jaMbUmmi vucchinnaa|| A rIte A pAMcamA ArAmAM nirvANa pAmanAra chellAmAM chellA mahApurUSa te jaMbUsvAmI thayA. temanI pachI koi mokSe gayu nathI. 3. prabhavasvAmI viMdhyAcaLa parvatanI taLeTImAM Avela jayapura nagaramAM, kAtyAyana gotranA rAjA jayasenane tyAM temano janma thayo hato. temane vinayadhara nAmano nAno bhAi hato. rAjAe vinayadharane yogya jANI rAjagAdI tene ApI, AthI prabhavane duHkha lAgyu ane te deza choDI cAlI nIkaLyo. bhAvInA baLe te bhIlanI pallImAM jai 499 corano satkAra banyo ane corInA dhaMdhAthI potAno nirvAha karavA lAgyo. eka vAra potAnA badhAya sAthIo sAthe te rAjagRhImAM jaMbUsvAmInA gharamAM ja corI karavA gayo. te vakhate jaMbUkumAra potAnI strIone upadeza ApatA hatA. A upadezanI asara prabhava ane tenA corasAthIdAro upara paNa thai. pariNAme te badhAe potAno adhama dhaMdho choDIne jaMbasvAmI sAthe sudharmAsvAmI pAse dIkSA lIdhI. dIkSA vakhate temanI vaya 30 varSanI hatI. temaNe 44 varSa gurusevA karI ane 11 varSa yugapradhAnapada bhogavyu. 1. u. zrI dharmasAgarajI mahArAja kRta "tapAgacchapaTTAvalI" mAM lakhyuM che ke 'catuzcatvAriMzadvarSANi __ yugapradhAnaparyAye ceti|' 2. traNe saMyama-cAritrane eka sAthe gaNIe to ja dasa vastuo thAya che, nahIM to bAra thAya che. 3. jaMbUsvAmI ane prabhavasvAmI vagere 527 jaNAe ekI sAthe dIkSA lIdhI hatI tenA smArakarUpe mathurAmAM 527 stUpa banyA hatA. 'hIra saubhAgya' kAvyanA 14 mA sargamAM teno A pramANe ullekha maLe cha : jaMbUprabhavamukhyAnAM munInAmiha sa prbhuH| sasaptaviMzatiM paMcazatI stUpAn praNemivAn // 250 // For Private and Personal Use Only
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 31 SHRUTSAGAR June-2017 ___ potAnI pATane yogya purUSanI tapAsa karatAM temane koi paNa yogya puruSa nahIM maLI AvatAM temaNe jJAnano upayoga mUkyo. temAM temaNe jaNAyu ke - zayyaMbhavabhaTTa je te vakhate brAhmaNa gurU pAse yajJa karAvI rahyo che te potAnI pATane yogya che. AthI potAnA be ziSyone tenI pAse mokalI 'aho kaSTamaho kaSTaM tattvaM na jJAyate param' kahevarAvI tene upadezyo-ke hiMsAthI kAMi ja lAbha nahIM thAya. AthI zayyaMbhave potAnA brAhmaNa gurU pAse jai, talavAra kADhI pUjyu, 'mahArAja, AmAM satya zuM che te kaho!' bIkanA mAryA gurUe tarata jaNAvyu 'A yajJastaMbha nIce zAMtinAthanI pratimA che. ane tenA prabhAvathI yajJano mahimA phelAyo che. pachI e jinamUrti bahAra kADhI, tenA darzanathI pratibodha pAmI zayyaMbhava bhaTTe prabhavasvAmI pAse dIkSA lIdhI' ___ zayyaMbhava bhaTTane yogya jANI prabhavasvAmIe zAsanadhurA temanA hAthamAM soMpI. ane anukrame vIra ni. saM. 75mAM' 85 varSanI vaye teo svarge gayA. 4. zayyaMbhavasvAmI-sUri temanAM mAtA-pitAnu nAma nathI maLatuM. teo jAte yajurvedI brAhmaNa hatA. temanuM gotra vakSasa hatuM. eka vakhata teo rAjagRhImAM yajJa karAvatA hatA tyAMthI prabhavasvAmIe temane pratibodha pamADI dIkSA ApI. jyAre temaNe dIkSA lIdhI tyAre temanI patnI sagarbhA hatI. thoDA samaye teNe eka putrane janma Apyo. A putre paNa bAlyAvasthAmAM ja pitA pAse dIkSA lIdhI tenuM nAma manaka muni rAkhavAmAM Avyu. dIkSA pachI jyAre gurUe jANyu ke tenuM AyuSya alpa che tyAre gurUe potAnA ziSyanuM jIvana ujjavaLa karavA mATe tene sAdhudharmamAM sthira karavAnA AzayathI dazavaikAlika sUtra banAvyu. A graMthanA adhyayanathI cha mAsanA TUkA gALAmAM AtmakalyANa sAdhI manaka muni svarge gayA. jaina satyaprakAza varSa-4, paryuSaNaparva aMkamAMthI sAbhAra (kramazaH) 1. vIravaMzAvalImAM lakhyu che ke 'vIra ni. saM. 75mAM pArzvaprabhunI paTTaparaMparAmAM thayelA ratnaprabhasUrijIe oIsA (osiyA) nagaramAM cAmuMDA devIne pratibodhI ghaNA jIvone abhayadAna dIdhuM ane tenuM nAma sAccilA (saccAIkA) pADyu. punaH e ja nagarInA rAjA udayadeva paramArane pratibodhI tenI sAthe 199000 gotrIone jainadharmamAM sthira karyA, ane tyAM pArzvaprabhunI pratimA sthApI. A vakhatathI upadeza jJAti ane upadezagaccha sthapAyAM, je atyAre osavAlajJAtinA nAmathI oLakhAya che. A rIte osavAla samAjanA Adya utpAdaka zrI ratnaprabhasUrijI che. AvI ja rIte bhinnamAlamAMthI je jaino thayA te zrImAla ane padmAvatInagarImAthI je jaino thayA te poravAla kahevAyA. For Private and Personal Use Only
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrutasAgara 32 jUna-2017 prakAzyamAna navagraMthasarjana va saMzodhana-saMpAdana ke kSetra meM kiye jA rahe kAryoM ke viSaya meM, jo ki yathAsamaya prakAzita hoMge, hameM AcArya zrI vijayamunicaMdrasUrijI ma.sA. ke dvArA nimnalikhita sUcanAe~ prApta huI haiM, jo zrutasAgara ke vAcakoM tathA saMzodhana-saMpAdana kara rahe vidvAnoM hetu upayogI ho sake etadartha yaha sUci prakAzita kI jA rahI hai| cidrajI krama kRtinAma | kartAnAma | saMpAdaka/saMpAdikA | jambUdvIpaprajJapti saha | TIkAkAra- upAdhyAya | A.zrI prameyaratnamaMjUSA TIkA | zrI zAMticaMdrajI | vijayamunicaMdrasUrijI | jIvAjIvAbhigamasUtra saha | TIkAkAra- A.zrI A.zrI TIkA malayagirisUrijI | vijayamunicaMdrasUrijI | nizIthasUtra saha bhASya+cUrNi | cUrNikAra- ajJAta / | muni zrI jainazramaNa | divyaratnavijayajI 4 jambUdvIpaprajJapti saha TIkA | TIkAkAra- upAdhyAya | muni zrI | zrI puNyasAgarajI | pArzvaratnasAgarajI 5 | ajitanAthacaritam | kartA- A.zrI | sA.zrI vinayapUrNAzrIjI devAnaMdasUrijI | (A.zrI OMkArasUri | samudAya) 6 | zreNikacaritra kartA- A.zrI | sA.zrI hemaguNAzrIjI jinapremasUrijI | tathA sA.zrI | divyaguNAzrIjI * vAcakoM se anurodha hai ki isa prakAra kI sUcanAe~ yadi Apake pAsa upalabdha ho, to kRpayA hameM preSita kreN| jo anya vidvAnoM hetu atyanta upayogI siddha hogii| saMpAdaka(zrutasAgara) For Private and Personal Use Only
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir subramaNyama svAmI ko AzIrvAda dete hae pa. pU. guru bhagavanta. gujarAta rAjya ke zikSaNa mantrI zrI bhUpendrasiMha cUDAsamA ke sAtha carcA karate hue pa. pU. guru bhagavanta. For Private and Personal Use Only
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Registered Under RNI Registration No.GUJMUL/2014/66126 SHRUTSAGAR (MONTHLY). Published on 15th of every month and Permitted to Post at Gift City SO, and on 20th date of every month under Postal Regd. No. G-GNR-334 issued by SSP GNR valid up to 31/12/2018. zrI mahAvIra jaina mAyabhanA senA, kAlA, mA. bhI kelyAmasAgara gari jAna madira sarvAzrIgurutyAnamAsakala nisarayAyanamIpaNamIsahagururAyAkavijanamAtAmarasa nIcamazSaNamupAyAzAbArabamaSepachIsAstaNaanudArA japAnazmanasudhAyA mazsavapAsAdAlAnAlA dillIvalesAdAyopadezI pakSisamakinastavi anAdajisakaladharmabhumlAdISazTArarahitavAdarUMjInirihesavanu kalA yahivAcanAdAyalayAnapUvamasejI nirapaNanIyamAhArAhAraguNasA nAvIsasAdhavIsAMjIviMDezraNagAraNApahiyA dharmajehosAvyAkazanIjAdayAma namuNavAmA triistatvadhAMsada jI padapacanamAraNAyApaNadarIdarazcarakhanA niaravalInAkAnaradeva guraskadevadharmamantrAdarUnI jApAmpAsamikitadevAhA pAmukaMdokamAvAdaharAsarajImogalabAnaNapaMcAjIvaDAmAvaNavAyaliyAjI varSapatisaMvAjayaNapUjAekAsArasedIkahIjIvarasaSatiguNaSANAnAkarakhAlI ekdinvnigephjaanimdorkruupvssaannaamaapaargmktaakaarsii| jAsaMdhyADavAhAkhavazthAgatrayamanavAdAyabajIesamakitavivahArANAyana dekharAmAzAtanaTAlAjIyAnisirajiyANA esamakitanapahilA rUpAde zrAvikA dvArA grahaNa kiye gaye bAravrata sajjhAya kI hastaprata (lekha krama-5) BOOK-POST / PRINTED MATTER prakAzaka zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA ji. gAMdhInagara 382007 phona naM. (079) 23276204, 205,252 pheksa (079) 23276249 Website : www.kobatirth.org email : gyanmandir@kobatirth.org Printed and Published by : HIREN KISHORBHAI DOSHI, on behalf of SHRI MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA, New Koba, Ta.&Dist. Gandhinagar, Pin-382007, Gujarat. And Printed at : NAVPRABHAT PRINTING PRESS, 9, Punaji Industrial Estate, Dhobighat, Dudheshwar, Ahmedabad-380004 and Published at : SHRI MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA, New Koba, Ta.& Dist. Gandhinagar, Pin-382007, Gujarat. Editor : HIREN KISHORBHAI DOSHI For Private and Personal Use Only