________________
યો મ પ્ર દી ૫
परमानंदास्पदं सूक्ष्म लक्ष्यं स्वानुभवात्परं । अधस्ताद् द्वादशांतस्य ध्यायेन्नादमनाहतं ॥ ११५॥
અનુવાદ: દ્વાદશાંતની (બ્રહ્મરંધ્ર) નીચે આવેલા પરમ આનંદના સ્થાનરૂપ, સૂફમ, સ્વાનુભવથી લક્ષ્ય અને પર એવા અનાહતનાદને ધ્યાવવો જોઈએ. જે ૧૧૫ |
तैलधारामिवाच्छिन्नं दीर्घघंटानिनादवत् । लयं प्रणवनादस्य यस्तं वेत्ति स योगवित् ॥ ११६॥
અનુવાદ: તેલની ધાર જેવા અખંડિત (અવિરત) અને દીર્ઘ ઘંટના નિનાદ (રણકાર) જેવા પ્રણવનાદના લયને જે જાણે છે તે યોગનો જાણકાર છે. તે ૧૧૬ /
घंटानादो यथा प्रांते प्रशाम्यन्मधुरो भवेत् । अनाहतोऽपि नादोऽथ तथा शांतो विभाव्यतां ॥११७॥"
અનુવાદ: જેવી રીતે ઘંટનો રણકાર (ધીમે ધીમે) છેવટે ખૂબ શાંત થાય ત્યારે (વિશેષ) મધુર લાગે છે તેવી રીતે
? આ લોકનો S માં તથા A માં || ૧૧૪ ] અને H માં, J માં તથા B માં ૧૧૬ / નંબર છે. આ લોક કે તેનો અર્થ V માં નથી. * ૨ તેઢ B. રૂ લીધે s, A, B. ૪ આ લોકન S માં તથા
A માં || ૧૧પ છે અને J માં, માં તથા B માં || ૧૧૭ || નંબર છે. આ લોક કે તેનો અર્થ છે માં નથી.
મધુરમવા B. ૬ નાવોર્થ S, A. ૭ આ કલાકનો S માં તથા A માં ને ૧૧૬ નંબર છે અને H માં, માં તથા B માં || ૧૧૮ છે. નંબર છે. આ લોક કે તેનો અર્થ છે માં નથી.
૫૯
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org