________________
સૂત્ર પૂર્વાંગ સૂત્ર અ॰ } ૬૦ ૧
૪
से बारिया इस्थी सराइभ, उवहाणवं दुक्खखणट्ट्याए ।
૨૧૨
99
૧૩
૧૨
૧૫
लोगं विदित्ता आरं परं च सव्वं पभू वारिय सब्बबारं ||२८||
શબ્દા : (૧) તે ભગવાન્ (૨) મહાવીર (૩) રાત્રિભાજન તથા (૪) સ્ત્રીના (૫) ત્યાગ કરી (૬) તપસ્યામાં પ્રવૃત્ત થયા (૭) દુઃખના ક્ષય કરવા માટે (૮) આ લેાક તથા (૯) એ લેાકના (૧૦) પરલેાક (૧૧) સ્વરૂપને જાણી (૧૨) ભગવાન્ (૧૩) સર્વ પાપાના (૧૪) ત્યાગ કર્યાં (૧૫) સ` આશ્રવદ્વારથી નિવૃત્ત.
ભાવાર્થ:- ભગવાન મહાવીરે રાત્રિ ભેાજન સહિત હિંસા, અસત્ય, ચૌય, અબ્રહ્મચય, પરિગ્રહ, એ સર્વ દોષોને ત્યાગ કરી પાપથી નિવૃત્ત થયા હતા. દ્રવ્ય, ક્ષેત્ર, કાળ, ભાવ અને ભવ એ રીતે પાંચે પ્રકારથી લેાકના સ્વરૂપને જાણી, આઠે કમના ક્ષય કરવા માટે ભગવાન મહાવીર સ્વામી તપસ્યામાં પ્રવૃત્ત રહી સવ આશ્રવાથી નિવૃત્ત થઈ કર્મના ક્ષય કર્યાં હતા.
O
૧
૩
सोचा य धम्मं अरहंत भासयं समाहितं अट्ठपदोवसुद्धं ।
९
૧૦
99
૧૨
૧૩
૧૪
तं सहाणा य जणा अणाऊ, इंदा व देवाहिव आगमित्संति
ત્તવૃત્તિ રા
કથિત (૩) યુક્તિયુક્ત (૮) સાંભળી (૯) શ્રદ્ધા (૧૨) ઇન્દ્રની માક (૧૩)
શબ્દા : (૧) શ્રી અરિહ દેવ દ્વારા (૨) (૪) અ તથા (૫) પદેથી (૬) શુદ્ધ (૭) ધર્માં રાખવાવાળા (૧૦) વા (૧૧) મેક્ષને પ્રાપ્ત કરે છે દેવતાના અધિપતિ (૧૪) બને છે.
ભાવાર્થ:- અરિહંત દેવ દ્વારા ભાષિત યુક્ત સંગત તથા યુદ્ધ અ તથા પદ્મવાળા આ ધર્મને સાંભળીને જે જીવા આ ધર્મીમાં શ્રદ્ધા કરે છે અને શ્રદ્ધા કરી જ્ઞાન, દર્શન,
ચાત્રિ, તપનું
