________________
6
BUDDHIST INDIA
tiently, "Say it so, you hunchback! lipped you must be, and heavy jawed!" Then she, angered, rejoined: What do you mean, you wretched dwarf, to call such as I am hunchback?
And he pulled the corner of the curtain to see, and asked her who she was, and the trick was discovered, and he went inside, and there was no more talk that day of learning charms, or of repeating lessons.
66
How thick
""
And they laid a counter-plot. And she told her father that a condition precedent to the right learning of the charm was the possession of a certain potent herb picked under a certain conjunction of the stars, and they must have the right of exit, and the use of his famous elephant. And her wish was granted. Then one day, when her father was away on a pleasure jaunt, Udena put her on the elephant, and taking also money, and gold-dust in bags of leather, set forth.
But men told Pajjota the King; and he, angry and suspecting, sent a force in rapid pursuit. Then Udena emptied the bag of coins. And the pursuers waiting to gather them up, the fugitives forged ahead. When the pursuers again gained on them, Udena let loose a bagful of gold-dust. Again the pursuers delayed. And as they once more gained on the fugitives, lo! the frontier fortress, and Udena's own troops coming out to meet their lord! Then the pursuers drew back; and Udena and Vāsula-dattā entered, in safety and in triumph, into the city; and with due pomp and ceremony she was anointed as his Queen.
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com
