________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
10 The Last Five Upangas [ 1. Lect. 1. Chedaga, then, sees the prince Kala coming in his front, and having done so, and, therefore, becoming angry ( and so forth, down to) and burning with anger, he takes his bow into his hand, and having done so he takes his arrow into his hand, and having done so he places it on the place ( on the bow) meant for the arrow (i.e. he fixes his arrow on his bow ) and having done so he strings his bow so as to make his arrow reach as far as his long ears, and having done so and striking with one blow and killing by crushing he deprives prince Kala of his life. Now as he has met with death, o Kiilî, you will not see prince Küla alive to-morrow.”
16. Then that queen Kali, having heard this account from the Asceiic, the blessed Mahavira, and being greatly overpowered with great grief for her son, fell down with all her limbs on the surface of the ground producing a 'dhus, dhus' sound like a Champaka creeper being cut off by an axe. Then getting herself composed after a moment that queen Kāli stood up by rising from her seat, and having done so she saluted and bowed down to the Ascetic, the
For Private and Personal Use Only