________________
(ix) the sight of the man on the gallows; (x) mounting on the S'ailaka Yaks'a; (xi) the obstacles put in by the R; (xii) the destruction of Jinaraks'ita; (xiii) the crossing of the Lavaņa.ocean; (xiv) return to Campā, (xv) bidding fare. well on the part of the Sailaka Yaks'a. Then Jinapalita also,...forgetting his grief... upto... enjoying plenty of pleasures, lived happily. [12-94] In those days, at that time the Revered monk Mahavira arrived,.... upto...(Jinapalita) baring listened to the preaching of Law, renounced the world, studied the Eleven Aigas, and with only a monthly meal...upto...having emaciated himself, (was born as a god) in the Saudharma Kalpa with two Sāgaropamas as his duration. From there, after the expiry of his life, duration, and birth, and having fallen into another incarnation, ... he will be emancipated in the Mahāvideha Varşa, ... upto .... will put an end to his misery). Even so, O Long-lived one, upto ... One who never craves after human pleasures and enjoyments, crosses the worldly existence, just as that Jinapalita did.
Thus verily, O Jambu I the Revered Monk Mahāvīța ... upto ... who has attained (salvation, has explained the meaning of the Ninth Chapter of the Nāyas. – Thus I say.
End of the Ninth Chapter.
Sixteenth Chapter. (13.111] "If, O Rovered Sir, the Divine Sage Mahāvīra......... upto.........who has attained, has laid this down as the subject matter (or meaning) of the fifteenth chapter of “Illustrations", what is, then, O Venerable Sir, the subject-matter of the sixteenth chapter of "Illustrations' (Dayā tas) ?" Thus verily, O'Jambu ! In those days and at that period, there was a city named Campā. Outside that city of Campā, to the north-east of it, there was a park pamed Subhumibhāga. There in that city of Campā, there lived three Brahmin brothers, namely :-Soma, Somadatta, and Somabhūti,-(all the three-rich ... upto ... not insulted
(i.e. respected), and well-versed (in the) Rgveda, Yajur. Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com
