________________
શ્રી દેવકુમાર ચરિત્ર ભાષાંતર. ( ૧૯૯ જાગી જવું, આ બધું ક્યાંથી બને? હવે પિતા વિના આ સ્નમય ત્રણ પાયા પણ શા કામના છે, માટે તે મૂકીને ચાલ્યો જઉં; પણ તાતની ગેરહાજરીમાં એ પાયા મને અવલંબનભૂત થશે માટે તે લઈ જઉં અને પિતાનું માથું લઈ જઈને તેને અગ્નિસંસ્કાર કરૂં.” આ પ્રમાણે વિચારીને તે ત્રણ પાયા તથા પિતાનું માથું લઈને ઉતાવળે ઘરે આવી ગુપ્ત રીતે ઘરમાં દાખલ થઈ ગયે. તેના ગયા પછી રાજાએ શેઠના પગ ખેંચ્યા એટલે એવું કબંધ (ધડ) આવ્યું.
અહીં દેવકુમારે ત્રણ પાયા સારી સિગવીને પિતાના મસ્તકની પૂજા કરી તરતજ તેને અગ્નિસંસ્કાર એકાંતમાં કરી દીધા. તે વાતની તેની માતાને પણ ખબર પડવા દીધી નહીં. માતાને કહ્યું કે “ મારા પિતા બહારગામ ગયા છે તે થોડા દિવસ પછી આવશે.” પ્રાતઃકાળે રાજા રાજસભામાં આગે અને તેણે આ બધી વાત મંત્રી વિગેરેને કરી, એટલે તેઓ બાલ્યા કે– જરૂર આ ચાર સિદ્ધ થયેલું જણાય છે, નહીં તે દુઃખે પ્રવેશ કરી શકાય એવા મહેલમાં તે સાંધ મેળવી તેને તેડીને અંદર શી રીતે પેસી શકે ? વળી પલ્યકના ત્રણ પાયા પણ શી રીતે લઈ જઈ શકે?” દત્તપુત્ર પણ રાજસભામાં શું થાય છે? તે જાણવા માટે ત્યાં આવ્યું હતું અને રાજાને નમસ્કાર કરીને પોતાના પિતાને રથાને બેઠા હતે.
હવે મુખ્યમંત્રીને રાજા કહે છે કે-“હે મંત્રી ? જેણે પિતાની બુદ્ધિથી આ પ્રમાણે કર્યું છે તે જરૂર આ કબંધને જોઈને રૂદન કરશે. કેમકે આ ચોરી કરવામાં બે જણા હતા એમ તેમના પરયરના બોલવાથી મેં જાણ્યું છે,
