________________
શ્રી દેવકુમાર ચરિત્ર ભાષાંતર. (૪૩) શા છે કે-“આ તે બધી ઇંદ્રજાળ જણાય છે, આ અધું કપટ કેળવ્યું છે, કારણ કે દેશાંતરી પુરૂષે મહા ધૂર્ત હોય છે. આ પ્રમાણે કહ્યા છતાં રાજા પિતાના ચિત્તમાં તો ચમત્કાર પામ્યું, પણ આભરણુના લેભમાં અંધ થયેલ હોવાથી બીજીવાર પણ ઉન્મા ગમન કર્યું. રાજાના આવા દુશ્ચરિત્રથી સર્વ નગરજનોના મન પણ દુઃખાણ. પરશુરામ તો ઉજવળ , સુખવાળે થઈને સર્વ લોકો સહિત ત્યાંથી નીકળી પિતાને સ્થાનકે આવ્યો. ભૂષણને અને કેટી દ્રવ્યને લાભ કેમ થાય? તેના ઉપાયને ચિંતવતાં પરશુરામના કેટલાક દિવસે લેકેથી સ્તુતિ કરાતા સતા વ્યતિક્રમ્યા. મેટા માણસો પણ પિતાના . કામમાં સીદાય છે. “જુઓ! ચંદ્ર આખા જગતને ઉજ્વળ કરે છે પણ તેની ઉપર રાહુની કાલિમાં આવી પડે છે ત્યારે તેને દૂર કરી શકતો નથી.”
• હવે રાજા મંત્રીપુત્રના છિદ્ર જોવા માટે આભરણ રાખવાના લેભથી ઉદ્યત થયે. તેથી તેણે મંત્રીપુત્રને આવવા જવાના માર્ગમાં મુદ્દારત્ન વિગેરે નખાવ્યું અને પોતાના વિશ્વાસુ પણ અનાર્ય સેવકોને તેની ખબર રાખવા જેવી દીધા. મંત્રીપુત્ર તે તરફ નીકળ્યો. તેણે મુદારત્ન વિગેરે દીઠું, પરંતુ તેને યુનિવત્ જાણે તેને ઉલંઘીને મુનિની જેમ ચાલ્યા ગયે; તેની : સામી નજર પણ ન કરી. સેવકોએ રાજા પાસે આવીને તે પ્રમાણેની હકીકત નિવેદન કરી એટલે રાજાએ હૃદયમાં આશ્ચર્ય પામીને તેને પોતાની રૂબરૂ બોલાવ્યા. પછી તેના આભરણુંસા પિતાના શરીર પરના આભરણ પણ તેણે પ્રીતિપૂર્વક મત્રીપુત્રને આપ્યા. ચરિત્રકાર કહે છે કે “ ગુણેથી કેના . મનનું આવર્જન થતું નથી?” વળી કહે છે કે – ... .