Book Title: Jaina Sutras 02 Uttaradhyayan Sutra and Sutrakritang Sutra
Author(s): Hermann Jacobi
Publisher: Max Muller

Previous | Next

Page 397
________________ BOOK 2, LECTURE I. 353 He does no actions arising from sinful causes ', nor has them done by another person, nor does he consent to another's doing them. In this way (&c., all as above). (54) A monk should not take food, drink, dainties, and spices when he knows that (the householder) to satisfy him, or for the sake of a co-religionist, has bought or stolen or taken it, though it was not given nor to be taken, but was taken by force, by acting sinfully towards all sorts of living beings 2; nor does he cause another person to eat it, nor does he consent to another's eating it. In this way (&c., all as above). (55) A monk may think as follows: The (householders) have the means (to procure food for those) for whose sake it is prepared; viz. for himself, his sons, daughters, daughters-in-law, nurses, relations, chiefs, male and female slaves, male and female servants; for a treat of sweetmeats, for a supper, for a breakfast the collation has been prepared. This food is to be eaten by some people, it is prepared by some one else, it is destined for some one else, it is free from the faults occasioned either by the giver or by the receiver or by the act of receiving it 4, rendered pure, rendered free from living matter 6, wholly free from living things?, it has been begged, has been given to the monk on account of his professions, Sâmparâyika. The commentators say: tak ka pradvêshanih nava mâtsaryântarâyâ satanộpaghâtair badhyatê. ? Compare Akârânga Sûtra II, 1, 1, 11. 3 Apparently the householder is intended. • Udgama, utpâdanâ, ê shanâ. See above, p. 131, note 7. 5 Sastrâtîtam. Sastraparinâmitam. 7 Avihimsitam. 8 Vaishikam. [45] A a

Loading...

Page Navigation
1 ... 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500