________________
412
SÚTRAKRITÂNGA...
*
say,) is all on their side; there is none on that of the opponents. But we blame only the (wrong) doctrines and not at all (those who entertain them). (12)
"We do not detract from anybody because of his personal qualities; but we make known the path pointed out in our creed. I have been taught the supreme, right path by worthy, good men. (13)
"If a well-controlled man, afraid of injuring any movable or immovable living beings, above, below, or on earth, condemns (evil deeds), he does not at all blame (anybody) in this world.” (14)
| G6 sala. Out of fear your Sramana will not stay in houses for travellers or in public garden-houses; for in such places he would meet with many clever people, with lower or nobler men, with talkative or silent ones. (15)
He will not stay there because he fears lest some monks, wise, well instructed, learned men, who are well versed in the sacred texts and their meaning, should put questions to him. (16)
Ardraka. “Doing nothing without a purpose, nor without consideration, neither on the behest of the king nor from fear of anybody, he answers questions or not (according to the circumstances); but he (answers) worthy people with a definite purpose (in his mind)! (17)
1 As the commentators explain : he is actuated by the Karman, by virtue of which he has become a prophet (tîrthakaranâmakarman); and this Karman must take effect and so be annihilated.