Epigraphia Indica Vol 33

Author(s): D C Sircar
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 326

231
No. 43] PENTAPADU GRANT OF CHODA BHAKTIRAJA, SAKA 1265
Sixth Plate, First Side 120 jushkö='py-Abharadvasõr=vvamsyaḥ 11 (1) Obhala-Küchena-Vallabha-Bhadraya121 ghatasäsinö='rddha-bhāg-ārbāḥ |[68*) Härītā yäjushkäs-tad-gotrāv=a122 rddha-bhāgināv=anyau | Appana-Vallabha-ghatabāsy-abhidhānau dvāv=adhīta123 Rigvēdau || [69*] Kõ(KE)tana-Lingaya-Dommana-Mallaya-ghataśāsinas=cha yā124 jushkāḥ | Kāņv-ādhiti Sõmaya-ghatabāsy=Allāờir=api chal Rigvë125 di [\ 70*] Kaumdinya-götra-jātās=sarvvě bhāg-ārddha-sālinas-tatra | A126 trēyāv-ardh-āmśĀv=Ellaya-Ramgaụ cha Rig-Yajur-vvēdö(dau) |[71*] 127 Dôchaya-Somaya-ghataśāsy-abhidhānau Käsyap-änvay-ödbhū128 tau | Sāme-Yajur-vvēda-jñau kramēņa bhāg-ārdha-sālināv=atra (1 72*] Varada129 ya-Ganapaya-Chāmana-ghataśāsy-abhidhās=trayo Yajur-vvēdāḥ [i* 130 Maudgalya-Pūtimā[sha]ņa-Kapi-gotrās=ch=ārdha-bhāginaḥ kramaśaḥ |C| 73*] Mai131 lāra-Kēšav-Appana-ghatatāsy-ākhya Yajur-vvidas-tatra | bhāg-ārdha-bhā132 ja ētē Bhāradvāj-ānvayē samudbhūtāḥ |[| 74*) Sripati-Narahari-bhattau Kä
Sixth Plate, Second Side 133 maya-bhattő='pi Pinnay-akhyas=cha Srivats-ānvaya-jätä yāju134 shkās=ch=ārddha-bhāginas=sarvvē [[| 75*] Rigvēdi tad-götro Māraya-ghataśāsi-nä 135 makõ='rdh-āmsi | Kausika-gotro(traḥ) Kommaya-ghataśāsy-abhidho Yajur-vvi136 dau' tadvat [1 76*) Rigvēdi Maitrēyö Lakshmaņa-ghatabāsi-nāmakõ='rddh-ambi 137 Lõhita-gotraḥ Põtaya-ghatabāsy-arddh-āmśa-bhāg=Yajur-vvēdi || [77*] 138 #Simā prächyāṁ Bõdugumtag=tasya dakshiņato='pi 139 cha | Tall-akhya-reddigunțö='sya prächyāṁ simä 140 babhūva saḥ |C| 78*] Goddumballēr=Ddarsaparrör-madhye ma141 rgo mahān bi yaḥ | Kumārasvāmino 142 guntas-tasy=āgnēyyām=amushya cha (1 79*] Prachyam-ma
no
1 Read Ovid-api. * The numeral 6 is engraved near the ring hole.