Book Title: Desinammala
Author(s): Hemchandracharya, R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay

View full book text
Previous | Next

Page 394
________________ Glossary. अंबिरं i. 15 आम्रम् a mango [ Hc. Gr. ii. 56f. आम्र ] अंबुसू i. 11. शरभः, a fabulous animal, said to have eight legs and to be stronger than a lion. अंबेही i. 7 मुष्टिद्युतम् a kind of game. अंबेसी i. 8. गृहद्वारफलहकः, a plank at - tached to the doorway. अंबोच्ची i. 9 पुष्पलावी, a flower-gatherer. [ He. f. आम्रोच्चि . ] अम्मणु अंचिअं i. 49 अनुगमनम्, following. अम्मा 1. 5 अम्बा, mother. [f. अम्बा or Dr. amma ] अम्माइआ i. 22 अनुमार्गगामिनी, going along the way. अयको i. 6 दानवः, a demon [ f. अयक्ष ! ] अयगो i. ( दानवः, a demon [by metathesis f . अगओ ] अडो i. 18 कूपः, a well [ f. अवट ] अयनंचिअं i. 47 उपचितम् । मांसलम्, fleshy. अयाली i. 13 दुर्दिनम्, a cloudy day. अरलं 1.52 चीरी, a cricket; मशकः, a mosquito अरलाया 1. 26 चीरी, a cricket अरविंदरं i. 45 दीर्घम्, long. [ अरविंद १ ] अरिअल्ली 1. 24 व्याघ्रः, a tiger [Tr. only अल्ली ] अरिहइ i. 22 नूनम्, certainly [[ अर्हति ] अरुणं i. 8 कमलम् a lotus [ts. perhaps because it is red. ] अलग्गं i. 11 कलङ्कारोप:, attribution of fault. अलमजुलो i. 16 आलस्यवान्, a lazy per son. अलमलो i. 27 दुदन्तिवृषभः, untamable bull ( Tr. अलवलवसहो ) [ 1. अलं-चल ] अलंपो i. 18 कुक्कुट, a cock. अलयं i. 16 विद्रुमः, a coral. अलसं 1. 52 सिक्थकम्, bees' wax; कुसुम्भ रक्कम, saffron coloured, Jain Education International 5 अलिअल्ली 1. 56 कस्तूरिका, musk, व्याघ्रः, a tiger [in the second sense a variant of अरिअल्ली ] अलिआ i. 16 मखी, a female friend. [[. आली ] AL अलिआ 1. 23 दुग्धम्, milk ( Tr. अलिसारं ) अलि i. 11 वृश्चिक:, a scorpion [f. अलि] अलीसओ i. 27 शाकवृक्षः, a teak-tree. अलं i. 5 दिनम्, day. अलओ i. 12 परिचितः, acquainted. अट्टपल i. 48 पार्श्वपरिवर्तनम्, turning round from one side to the other in bed (Tr. अणट्टपलहं ) अल्लत्थं i. 54 जलार्द्रा, a fan wetted with water; केयूरम्, an armlet. अललो i. 13 मयूरः, a peacock [ . अलि ? ] अल्ला i. अम्बा, mother. (ts. ) अव अक्खिअं i. 40 निवापितं मुखम्, shaven face. अव अच्छं i. 26 कक्षावत्रम्, the lower ment. कक्षेत्यन्ये, the waist. अव अच्छि i. 40 निवापितं मुखम् shaven face. [ a variant of अवअक्विअं ] अवअजिओ 44 असंघटितः, disunited. (Tr. = अन्त्यः ) [ f. अव-गणित ] अव अण्णो i. 26 उदूखलम्, a wooden mortar used for cleansing rice ( from the husk etc. ) अवष्णो इति केचित्. [ [. अवहन् ] अवकीरिअं 1.38 विरहितम्, separated from. अवकरसो i. 46 सरक:, spirituous liquor [f. अपक्कस 1] For Private & Personal Use Only gar अवगदं i. 30 विस्तीर्णम्, extensive. II. अवगल ! ] अवगूढ i. 2(0) व्यलीकम । अपराध:, an offence [ ts. ] अवंगो i. 15 कटाक्षः, a glance [i. अपाङ्ग ] अवच्छरणं i. 30 को सनि भङ्गया मणिनम्, speaking in a round-about way with anger. | ts. 1 www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514