Desinammala

Author(s): Hemchandracharya, R Pischel
Publisher: Department Public Instruction Bombay

Page 507

116
Desina mamala.
विलोह = विसं-वद् — differ ' vii. 72 ( iv. वोत् = वच् 'speak' ( क्त्वातुम्तव्येषु ) (iv. __ 129 ) विलोहड् = विसंवदति.
211 ) वोत्तूण = उक्त्वा; वोत्तुं = वक्तुम्; विसट्ट = दल् 'split ' vii. 72 (iv. 176)| वोत्तव्वं = वक्तव्यम्. विसट्टइ = दलति.
वोल = गम् ‘go' vii 81 (iv. 162) विसूर = खिद् - be afflicted ' vii. 72 (iv. |
___वोलइ= गच्छति. 132 ) विसूरइ = खिद्यते.
वोलीणो = अतिक्रान्तः, 'passed beyond' विहीर = प्रति-ईश् — expect ' vii. 72 ( iv. | (iv. 258) 193 ) विहीरइ = प्रतीक्षते.
वोसट्ट = वि-कस् 'open' ( iv. 195, 258) विहे = वि-भा — shine ' ( iv. 238 ) विहे वोसट्टइ = विकसति; वोसट्टो = विकसितः.
= विभाति. विहाड = तड् — beat ' (ण्यन्तस्य ) vii. 72(iv. ... 27 ) विहोडइ = ताडयति.
संरुज्झ = संरुधू ' obstruct ' (कर्मणि भावे च) वीसर = वि-स्मृ ' forget ' vii. 73 (iv.75)
(iv. 248 ) संरुज्झइ = संरुध्यते. वीसरइ = विस्मरति.
संवेल्ल = सं-वेष्ट — surround ' (iv. 222) वीसाल = मिथ् — mix' ( ण्यन्तस्य ) vii. 73
संवेल्लइ = संवेष्टते. (iv. 28) वीसालइ = मिश्रयति. सक = शक ' be able ' (iv. 230 ) सकइ = वुब्भ = वह ' bear' ( कर्मणि भावे च ) (iv.
शक्नोति. 245) वुब्भइ = उद्यते.
संखा = सं-स्त्यै — be collected' viii. 11 वेअड = खच् ' appear 'vii.79 (iv. 89) (iv. 15) संखाइ- संस्त्यायते; संखायं = __वेअडइ = खचति.
संस्त्यायितम्. वेढ = वेष्ट ' surround ' ( iv. 921 ) वेढइ= | संखुड्ड = रम् ' rejoice' viii. 19 (iv. 168) वेष्टते.
__ संखुड्डइ = रमते. वेमय = भञ्ज - break' vii. 79 (iv. 106) संगल = सं-घट 'ineet' viii. 19 (iv. 113) वेमयइ = भनक्ति.
संगलइ = संघटते. वेलव = उपा-लभ् 'censure' वञ्च् 'sneak' संघ = कथ् ' tell' (iv. 2) संघइ = कथ
vii. 96 (iv. 156,93) वेलवइ = उपा- ___ यति. लभते, वञ्चति.
सच्चव = दृश् ' see ' viii. 17 ( iv. 181 ) वेल्ल = रम् ' rejoice ' vii. 76 ( iv. 168) | सच्चविअं = दृष्टम्; सच्चवइ = पश्यति. वेल्लइ = रमते.
सड = सद् — sit ' (iv. 219 ) सडइ= सीदति. वेहव = वञ्च् ' sneak' vii. 79, 96 ( iv. सण्णाम = आ-दृ ' respect ' viii. 19 (iv.
93) वेहवइ = वञ्चति; वेहाविओ = वञ्चितः. | । 83 but सन्नम ) सण्णामइ = आद्रियते. वोक= वि-ज्ञा 'tell respectfully' (ण्यन्तस्य) | सण्णुम = छद् — cover' (ण्यन्तस्य ) viii. 48
vii. 81 (iv. 38) वोकइ = विज्ञपयति. (iv. 21 but सन्नुम) सण्णुमि= छादितम्; वोज्ज = त्रस् — fear ' वीज् — fan' vii. 96 सण्णुमइ = छादयति.
(iv. 198,5) वोज्जइ = त्रस्यात, वीज- | सद्बह = श्रद्-धा - believe ' (iv. 9)सहइ = यति.
__ श्रद्दधाति; सद्हमाणो = श्रद्वधानः