________________
Glossary.
43
गंदा iv. 18 गौः, a cow [ f. नंद ] णाओ iv. 23 गर्विष्ठः, proud. गंदिअं iv. 19 सिंहरुतम्, the roar of a liom ! णामोकसि iv. 25 कार्यम्, work. [ f. नंद !]
णारोट्टो iv. 23 बिलम्, a hole, cave. कूसार णंदिक्खो iv. 19 सिंहः, a lion.
. इत्यन्ये, a pit. शंदिणी iv. 18 गोः, a cow [ f. नन्दिनी] णालंपिअं iv. 21 आकन्दितम्, weeping. गंदी iv. 18 गाः, a cow [ cf. prce.] [a variant of लालंपिअं, q. v.] णमसि अं iv.22 उपयाचितकम्, a present णालंबी iv.24 कुन्तलः, the hair of the promised to a deity for the fulfil- head.
ment of a desired object, and णाहिदामं iv. 24 उल्लोचमध्यदाम, the cengenerally to propitiate her. णवसिअं t ral pendant of a canopy. [f. नाभिइत्यन्ये.
दाम] णलय iv. 19 उशीरम्, Andropogon णाहिविच्छेओ iv. 24 जघनम्, the buttocks. Muricatus. [ f. नलद ]
णाहीए विच्छेओ इति वाक्यमपि जघनवाचकम्. णलिsiv. 20 गृहम, house f. निलय ] णिअंसणं iv. 38 वखम्, a cloth, garment. णलयं iv. 46 कर्दमितम्, made muddy.
[.निवसन] वृतिविवरम्, an opening in a fence.
णिअकलं iv. 39 वर्तुलम्, round. [ f. निप्रयोजनम्, purpose, design. निमित्तम्,
चक्र-ल] cause, motive.
णिअडी iv. 26 दम्भः, deceit, feigning. णवरिअं iv. 22 सहसा, suddenly. { cogn
[Hc. f. निरुति ] with uaft, Hc. Gr. ii. 188 ]
णिअत्थं iv 33 परिहितम्, worn. णवलया iv. 21 नियमविशेषः, a reliciousणिअंधणं iv. 38 वस्त्रम्, a cloth, garment. observance, in which a woman
[f. निबन्धन ] who does not give out her hus
णिअयं iv. 48 रतम्, sexual intercourse. band's name, is beaten by people
शयनीयम्, a bed. शाश्वतम्, eternal. घटः, with branches of the palasa ( Bu
a. pot. [f. नियत ] tea frondosa ) tree.
णिअरि अं iv. 38 निकरेण स्थितम्, heaped णवसिअं, a variant of णमसिअं, q. v.
up, collected. [ f. निकरित। णवोद्धरणं iv. 23 उच्छिष्टम्, leavings.
। णिअलं iv. 28 नपुरम्, an anklet. [f. णवाउत्तो iv. 22 ईश्वरः, a rich or great
निगड ] man. नियोगिमुत इत्यन्ये, son of an णिआणिआ iv. 3) कुतृणोद्वरणम् , weeding. officer. ( Tr. णच्चाउत्तो)
णिआरं iv. 29 रिपुगृहम्, an enemy's णवो iv. 17 आयुक्तः, an agentor deputy
____house. णहमुहो iv. 20 घूकः, an owl.
णिउक्कणो iv. 51 वायसः, a crow. मूकः, णहरी iv. 20 शुरिका, a knife.
dumb. णहवल्ली iv. 22 विद्युत्, lightning. [ f. नभस् णिउको iv. 27 तूष्णीकः, silent. [f. निमकः] -वल्ली
णिकज्जो iv. 33 अनवस्थितः, unsteady, णाउड्डो iv. 47 सद्भावः, good nature. अभि
___fickle. प्रायः, intention. मनोरथ इत्यन्ये, desire. णिकडं iv. 29 कठिनम्, hard. जाउलो iv. 23 गोमान्, rich in cows. णिक्खयं iv. 32 मिहतम्, slain. [ f. निक्षत]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
