Book Title: Concept of Pancasila in Indian Thaought Author(s): Kamla Jain Publisher: P V Research Institute VaranasiPage 78
________________ Non-Violence 63 tions or some digressions from normal course of conduct in exceptional circumstances; the basis for this digression may lie in any of the two things; either in the positive counterpart, i, e. love, compassion, pity, etc., or in the protection of the monastic discipline. This is called the 'apavāda'.1 This does not mean a transgression of the vow and thus no atonement (or prāyascitta) is required for it. 2 Ācāryā Haribhadra says that the code of conduct which is adopted in favourable conditions is called "utsarga' and the code of conduct adopted under unfavourable or exceptional circumstances with regard to the vow is called 'apavāda'.8 The general or ‘utsarga' is abstention in the negative sense whereas exception or apavāda is apparent violation of the vow, but the violation is only for a good cause; smaller violence is committed just to avoid greater violence; therefore, it is not the real violation of the vow. It is interesting to take a peep into the cases of 'apavāda' which are elaborately discussed in various Jaina sources. For example, it is said, if a nun is drowning, a monk can plunge into the river and can save the drowning nun.4 Here, apparently, the monk commits a twofold offence; firstly, he is not supposed to touch a woman (which is not permitted in the fourth mahāvrata of celibacy); secondly, he is not even supposed to touch the fresh cold water (because immovable living beings of water are killed by doing so), but both of them are minor offences as compared 1. 3557 TETETT, 379arat att ta tfeqqat उस्सग्गा विनिवतियं धरेई सालंबमववाओ। -Bịh. Kalp. bhā. 319. 2. सव्वत्थ संजमं संजमाउ अप्पाणमेव रक्खिज्जा मुच्चइ अइवायाओ पुणो विसोही न याविरई। -Ogha, 46, 3. दव्वादिएहिं जुत्तस्सुस्सग्गो जदुचियं अपुट्ठाण रहियस्स तमववाओ उचियं चियरस्स न उ तस्स । -Upadeśapada, 784. 4. Stoãn. 5.2. Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.orgPage Navigation
1 ... 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290