Book Title: Varruchi Prakrit Prakash Part 01
Author(s): Kamalchand Sogani, Seema Dhingara
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004169/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) DaoN. kamalacanda sogANI zrImatI sImA DhIMgarA NANujjIvo jovo jainavidyA saMsthAna zrI mahAvIrajI apabhraMza sAhitya akAdamI jainavidyA saMsthAna digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI rAjasthAna For Personal & Private Use Only Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vararuciprAkRtaprakAza (saMjJA va sarvanAma sUtra vizleSaNa) (bhAga - 1) DaoN. kamalacanda sogANI (nidezaka). zrImatI sImA DhIMgarA (sahAyaka nidezaka) apabhraMza sAhitya akAdamI jayapura LETE NAyujjImA jIbI jainavidyA saMsthAna zrI mahAvIrajI prakAzaka apabhraMza sAhitya akAdamI ___jainavidyA saMsthAna digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI rAjasthAna For Personal & Private Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzaka apabhraMza sAhitya akAdamI, jainavidyA saMsthAna, digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI, zrImahAvIrajI - 322 220 ( rAjasthAna ) * prApti - sthAna 1. jainavidyA saMsthAna, zrI mahAvIrajI 2. apabhraMza sAhitya akAdamI, digambara jaina nasiyAM bhaTTArakajI, savAI rAmasiMha roDa, jayapura - 302 004 * prathama bAra, 2010 * mUlya 150 /- rupaye * pRSTha saMyojana zyAma agravAla, e - 336, mAlavIya nagara, jayapura, 9887223674 mudraka jayapura priNTarsa prA. li., ema. AI. roDa, jayapura - 302 001 For Personal & Private Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pATha viSaya saMkhyA 1. 2. 3. prakAzakIya sUtra - vivecana saMjJA - prakaraNa sarvanAma-prakaraNa zaurasenI prAkRta sambandhI sUtra anukramaNikA saMjJA - zabdarUpa pulliMga zabda - deva, hari, gAmaNI, sAhu, sayaMbhU napuMsakaliMga zabda strIliMga zabda kahA, mai, lacchI, dheNu, bahU kamala, vAri, mahu atirikta rUpa tInoM liMgoM meM tInoM liMgoM meM sarvanAma - zabdarUpa pulliMga zabda... napuMsakaliMga zabda strIliMga zabda - - - - pRSTha saMkhyA 49-58 50 52 54 piara, piu, rAa, appa, appANa 56 amha tumha 1-48 9 27 47 savva, ta, ja, ka, eta, ima, amu savva, ta, ja, ka, eta, ima, amu savvA, tA, tI, jA, jI, kA, kI, etA, imA, amu For Personal & Private Use Only 59-72 59 63 66 71 72 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pATha viSaya saMkhyA pariziSTa -1 prAkRtaprakAza kI TIkAe~ pariziSTa -2 sUtroM meM prayukta sandhi-niyama pariziSTa - 3 sUtroM kA vyAkaraNika vizleSaNa sahAyaka pustakeM evaM koza For Personal & Private Use Only pRSTha saMkhyA 73 75 78 118 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakIya 'vararuciprAkRtaprakAza' prAkRta adhyayanArthiyoM ke hAthoM meM samarpita karate hue hameM harSa kA anubhava ho rahA hai / prAkRta bhASA jana sAdhAraNa kI bhASA ke rUpa meM prAcIna samaya se hI vikAsa ko prApta hotI rahI hai| bhagavAna mahAvIra ne isI jana - bhASA 'prAkRta' ko apane upadezoM kA mAdhyama bnaayaa| jana sAmAnya kI yahI bhASA kucha samaya bAda sAhityika bhASA ke rUpa meM hamAre sAmane AI / prAkRta bhASA hI apabhraMza ke rUpa meM vikasita hotI huI hindI evaM prAdezika bhASAoM kA srota bnii| Adhunika bhAratIya AryabhASAoM ke adhyayana meM prAkRta kA adhyayana Avazyaka hai| prAkRta bhASA kA sambandha bhAratIya AryabhASA ke sabhI kAloM se rahA hai / prAkRta ke adhyayana ke binA Adhunika AryabhASAoM kI carcA pUrNa nahIM ho sktii| kisI bhI bhASA ko sIkhane-samajhane ke lie usake vyAkaraNa kA jJAna Avazyaka hai / bhASAjJAna kI dRSTi se vararuci kA 'prAkRtaprakAza' bahuta hI mahatvapUrNa grantha hai / IsA kI tRtIya - caturtha zatAbdI meM racita isa grantha kA prAkRta adhyayana ke kSetra meM viziSTa sthAna hai| prAkRta vyAkaraNa ke upalabdha granthoM meM vararuci kA 'prAkRtaprakAza' asandigdha rUpa se prAcIna hai| isameM prAkRta vyAkaraNa ke sUtra saMskRta bhASA meM racita haiM prAkRta ke vividha niyamoM kA vistRta vivecana hone ke kAraNa isa grantha kA vidvat jagata meM kAphI pracAra evaM prasAra huA hai / apanI racanAzailI kI sahajatA aura vyApakatA ke kAraNa yaha grantha apane racanAkAla se hI kAphI lokapriya rahA hai| prAkRta bhASA ke adhyayana ke lie isa grantha kA mahatva asaMdigdha hai / isake mahatva aura AvazyakatA ko dekhate hue hI vibhinna kAloM meM isakI aneka TIkAe~ likhI giiN| isameM bAraha pariccheda haiN| pA~caveM va chaThe pariccheda meM kramazaH saMjJA va sarvanAma ke sUtra haiN| prastuta pustaka meM prAkRta vyAkaraNa ke inhIM saMjJA va sarvanAma ke sUtroM For Personal & Private Use Only Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kA vivecana prastuta kiyA gayA hai| sUtroM kA vizleSaNa eka aisI zailI se kiyA gayA hai jisase adhyayanArthI saMskRta ke ati sAmAnya jJAna se hI sUtroM ko samajha skeNge| __digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI dvArA saMcAlita 'jainavidyA saMsthAna' ke antargata 'apabhraMza sAhitya akAdamI' kI sthApanA san 1988 meM kI gii| vartamAna meM isake mAdhyama se prAkRta va apabhraMza kA adhyApana patrAcAra ke mAdha yama se kiyA jAtA hai| prAkRta bhASA ke sIkhane-samajhane. ko dhyAna meM rakhakara hI 'prAkRta racanA saurabha', 'prAkRta abhyAsa saurabha', 'prauDha prAkRta racanA saurabha', 'prAkRta gadya-padya saurabha' Adi pustakoM kA prakAzana kiyA jA cukA hai| prastutaM pustaka bhI prAkRta adhyayanArthiyoM ke lie upayogI siddha hogI aisA hamArA vizvAsa pustaka prakAzana ke lie akAdamI ke vidvAnoM vizeSatayA zrImatI sImA DhIMgarA ke AbhArI haiM jinhoMne sUtra-vizleSaNa ke kArya meM atyanta rucipUrvaka sahayoga diyaa| pRSTha saMyojana ke lie zrI zyAma agravAla evaM mudraNa ke lie jayapura prinTarsa dhanyavAdAha haiN| DaoN. kamalacanda sogANI saMyojaka jainavidyA saMsthAna samiti narezakumAra seThI prakAzacandra jaina adhyakSa maMtrI . prabandhakAriNI kameTI digambara jaina atizaya kSetra zrI mahAvIrajI mAghazukla paMcamI AcArya kundakunda janmadivasa vIra nirvANa saMvat 2536 20. 01. 2010 For Personal & Private Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pATha - 1 saMjJA, sarvanAma, saMkhyAvAcI zabda-sUtra-vivecana bhUmikA vararuci ne tRtIya-caturtha zatAbdI meM prAkRtaprakAza kI racanA kI jo prAkRta kA sarvAdhika lokapriya vyAkaraNa graMtha hai| unhoMne isakI racanA saMskRta bhASA ke mAdhyama se kii| prAkRta vyAkaraNa ko samajhAne ke lie saMskRta-vyAkaraNa kI paddhati ke anurUpa saMskRta bhASA meM sUtra likhe gye| kintu sUtroM kA AdhAra saMskRta bhASA hone ke kAraNa yaha nahIM samajhA jAnA cAhie ki prAkRta vyAkaraNa ko samajhane ke lie saMskRta ke viziSTa jJAna kI AvazyakatA hai| saMskRta ke bahuta hI sAmAnyajJAna se sUtra samajhe jA sakate haiN| hindI, aMgrejI Adi kisI bhI bhASA kA vyAkaraNAtmaka jJAna bhI prAkRta-vyAkaraNa ko samajhane meM sahAyaka ho sakatA hai| ... agale pRSThoM meM hama prAkRta-vyAkaraNa ke saMjJA, sarvanAma, saMkhyAvAcI zabdoM ke sUtroM kA vivecana prastuta kara rahe haiN| sUtroM ko samajhane ke lie svarasandhi, vyaMjanasandhi tathA visargasandhi ke sAmAnya-jJAna kI AvazyakatA hai| sAtha hI saMskRta-pratyaya-saMketoM kA jJAna bhI honA cAhie tathA unake vibhinna vibhaktiyoM meM rUpa samajhe jAne caahie| prAkRta meM kevala do hI vacana hote haiM - ekavacana tathA bhuvcn| ataH do hI vacanoM ke saMskRta-pratyaya-saMketoM ko samajhanA Avazyaka hai| ye pratyaya-saMketa nimna prakAra haiM vibhakti ekavacana ke pratyaya bahuvacana ke pratyaya prathamA ... su. .. jas dvitIyA am tRtIyA caturthI paMcamI SaSThI Am saptamI . Gi * sandhi ke niyamoM ke lie pariziSTa-2 dekheN| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) zas is thy Gas . For Personal & Private Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * inameM se - (1) Gasi aura Gi ke rUpa hari kI taraha cleNge| jaise 'si' kA saptamI ekavacana meM 'Gasau' rUpa banegA, tRtIyA ekavacana meM 'DasinA' rUpa bnegaa| isI prakAra dUsare rUpa bhI samajha lene caahie| (2) am, jas, zas, bhis, bhyas, Am aura sup Adi ke rUpa halanta zabda bhUbhRt kI taraha cleNge| jaise bhis kA saptamI ekavacana meM rUpa banegA 'bhisi', . 'am' kA prathamA ekavacana meM rUpa banegA 'am', 'Gasi' kA SaSThI ekavacana meM rUpa banegA 'ddseH'| isI prakAra dUsare rUpa bhI samajha lene caahie| (3) 'TA' ke rUpa 'gopA' kI taraha cleNge| jaise 'TA' kA saptamI ekavacana meM 'Ti' rUpa banegA, SaSThI ekavacana meM 'Ta:' rUpa banegA, tRtIyA ekavacana meM 'TA' bnegaa| isI prakAra dUsare rUpa banA lene caahie| ut-u, ot-o, et-e, it-i, At-A Adi halanta zabdoM ke rUpa bhI 'bhUbhRt' kI taraha cleNge| 'luk' zabda ke rUpa bhI isI prakAra cleNge| inake atirikta kucha dUsare zabda sUtroM meM prayukta hue haiN| una zabdoM ke rUpa kahIM 'rAma" kI taraha, kahIM 'strI' kI taraha, kahIM 'guru' kI taraha, kahIM 'mAtR' kI taraha, kahIM 'rAjan kI taraha, kahIM 'Atman kI taraha, kahIM 'pitR' kI taraha cleNge| isI taraha zeSa zabdoM ke rUpoM ko saMskRta vyAkaraNa se samajha lenA caahie| sUtroM ko pA~ca sopAnoM meM samajhAyA gayA hai - (1) sUtroM meM prayukta padoM kA sandhi viccheda kiyA gayA hai, (2) sUtroM meM prayukta padoM kI vibhaktiyA~ likhI gaI haiM, (3) sUtroM kA zabdArtha likhA gayA hai, (4) sUtroM kA pUrA artha (prasaMgAnusAra) likhA gayA hai tathA (5) sUtroM ke prayoga likhe gae haiN| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) | For Personal & Private Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ agale pRSThoM meM saMjJA, sarvanAma evaM saMkhyAvAcI zabdoM se sambandhita sUtra die gaye haiN| ina sUtroM se nimnalikhita saMjJA zabda, savva Adi sarvanAma zabda aura saMkhyAvAcI zabdoM ke rUpa nirmita ho sakeMge (ka) pulliMga zabda - deva, hari, gAmaNI, sAhu, syNbhuu| (kha) napuMsakaliMga zabda - kamala, vAri, mhu| (ga) strIliMga zabda - kahA, mai, lacchI, gheNu, bhuu| ina rUpoM ke atirikta kucha dUsare zabda-rUpoM ko bhI sUtroM meM samajhAyA gayA hai| sUtroM ko samajhAte samaya kucha gaNitIya cihnoM kA prayoga kiyA gayA hai jinheM saMketa-sUcI meM samajhAyA gayA hai| 1. hari zabda dvivacana bahuvacana prathamA hariH harayaH dvitIyA harIn tRtIyA hariNA * haribhyAm / haribhiH caturthI haraye haribhyAm haribhyaH paMcamI / hareH haribhyAm haribhyaH SaSThI hareH hoH harINAm saptamI . . harau hoH hariSu saMbodhana . he hare . he harI he harayaH ekavacana harI harim harI 2. bhUbhRt zabda ekavacanaM dvivacana bhUbhRt bhUbhRtau prathamA dvitIyA tRtIyA bhUbhRtam bhUbhRtA bahuvacana bhUbhRtaH bhUbhRtaH bhUbhRdbhiH bhUbhRdbhyaH bhUbhRdbhyaH bhUbhRtAm caturthI bhUbhRtau bhUbhRdbhyAm bhUbhRdbhyAm bhUbhRdbhyAm bhUbhRtoH bhUbhRte paMcamI SaSThI bhUbhRtaH bhUbhRtaH vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . bhUbhRtsu saptamI saMbodhana bhUbhRti he bhUbhRt bhUbhRtoH he bhUbhRtau he bhUbhRtaH 3. gopA zabda ekavacana gopAH dvivacana gopau prathamA dvitIyA gopAm gopI tRtIyA gopA bahuvacana gopAH gopaH gopAbhiH gopAbhyaH / gopAbhyaH ___ gopAm caturthI gopAbhyAm gopAbhyAm gopAbhyAm gopoH gope paMcamI SaSThI saptamI saMbodhana gopaH gopaH gopi he gopAH gopoH gopAsu he gopau he gopAH 4. rAma zabda ekavacana . dvivacana rAmau bahuvacana rAmAH prathamA rAmaH dvitIyA rAmam rAmau rAmAn tRtIyA caturthI paMcamI SaSThI saptamI saMbodhana rAmeNa rAmAya rAmAt rAmasya rAmAbhyAm rAmAbhyAm rAmAbhyAm rAmayoH rAmayoH he rAmau rAmaiH rAmebhyaH rAmebhyaH rAmANAm rAmeSu he rAmAH rAme he rAma 5. strI zabda prathamA bhI dvitIyA ekavacana dvivacana striyau striyam, strIm striyau striyA strIbhyAm bahuvacana striyaH striyaH, strIH strIbhiH tRtIyA vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) / For Personal & Private Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturthI paMcamI SaSThI saptamI saMbodhana striyai striyAH striyAH striyAm he stri strIbhyAm strIbhyAm striyoH striyoH he striyau strIbhyaH strIbhyaH strINAm strISu he striyaH 6. guru zabda ekavacana dvivacana guruH gurU gurU gurum guruNA prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI paMcamI SaSThI saptamI saMbodhana gurubhyAm gurubhyAm gurubhyAm bahuvacana guravaH gurUn gurubhiH gurubhyaH gurubhyaH gurUNAm guruSu he guravaH guroH gurvoH gurvoH he guro ' he gurU / 7. mAtR (mAtA) ekavacana prathamA mAtA dvitIyA / mAtaram tRtIyA mAtrA .. caturthI. . mAtre paMcamI . mAtuH SaSThI mAtuH saptamI mAtari saMbodhana he mAtaH dvivacana mAtarau mAtarau mAtRbhyAm mAtRbhyAm mAtRbhyAm bahuvacana mAtaraH mAtRH mAtRbhiH mAtRbhyaH mAtRbhyaH mAtRNAm mAtroH mAtRSu mAtroH he mAtarau he mAtaraH vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 8. rAjan (rAjA) ekavacana dvivacana rAjAnau prathamA dvitIyA rAjAnau tRtIyA caturthI paMcamI SaSThI saptamI saMbodhana rAjA rAjAnam rAjJA rAje rAjJaH rAjJaH rAjJi, rAjani he rAjan rAjabhyAm rAjabhyAm rAjabhyAm rAjJoH rAjJoH he rAjAnau bahuvacana rAjAnaH rAjJaH rAjabhiH rAjabhyaH rAjabhyaH rAjJAm rAjasu he rAjAnaH 9. Atman (AtmA) ekavacana AtmA prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI dvivacana AtmAnau AtmAnau AtmabhyAm , AtmabhyAm AtmabhyAm AtmanoH AtmanoH he Atmanau AtmAnam AtmanA Atmane AtmanaH AtmanaH Atmani he Atman bahuvacana AtmAnaH AtmanaH AtmabhiH AtmabhyaH AtmabhyaH AtmanAm Atmasu he AtmAnaH paMcamI SaSThI saptamI saMbodhana 10. pitR (pitA) ekavacana pitA bahuvacana pitaraH prathamA dvitIyA pitaram pitRRn pitrA dvivacana pitarau pitarau pitRbhyAm pitRbhyAm pitRbhyAm pitroH / tRtIyA caturthI paMcamI SaSThI pitre pitRbhiH pitRbhyaH pitRbhyaH pitu pituH pitRRNAm vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptamI pitari pitroH pitRSu saMbodhana he pitaH he pitarau he pitaraH 11. prauDha racanAnuvAda kaumudI, DaoN. kapiladeva dvivedI, vizvavidyAlaya prakAzana, vaaraannsii| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) / For Personal & Private Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMketa sUcI a = avyaya * ()- isa prakAra ke koSThaka meM mUlazabda rakhA gayA hai| na () + ( ) + ( ) .... } isa prakAra ke koSThaka ke andara + cihna zabdoM meM saMdhi kA dyotaka hai| yahAM andara ke zabdoM meM mUlazabda hI rakhe gaye haiN| ( ) - ( ) - ( ) ....} isa prakAra ke koSThaka ke andara - samAsa kA dyotaka hai| * jahA~ koSThaka ke bAhara kevala saMkhyA (jaise 1/2, 2/1, ... Adi ) hI likhI haiM vahA~ usa koSThaka ke andara kA zabda 'saMjJA' hai| 1/1- prathamA/ekavacana 1/2 - prathamA/dvivacana 1/3 - prathamA/bahuvacana dvitIyA/ekavacana 2/2 - dvitIyA/dvivacana 2/3 - dvitIyA/bahuvacana tRtIyA/ekavacana 2/1 5/1 - paMcamI/ekavacana 5/2 - paMcamI/dvivacana 5/3 - paMcamI/bahuvacana SaSThI/ekavacana SaSThI/dvivacana SaSThI/bahuvacana saptamI/ekavacana 6/1 6/2 6/3 3/1 3/2 - tRtIyA/dvivacana 3/3 - tRtIyA/bahuvacana - caturthI /ekavacana 7/2 - saptamI/dvivacana 7/3 - saptamI/bahuvacana 8/1 - saMbodhana /ekavacana 4/2 - caturthI/dvivacana 4/3 - caturthI/bahuvacana 8/2 - saMbodhana/dvivacana 8/3 - saMbodhana/bahuvacana vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMjJA-sarvanAma-saMkhyAvAcI zabda-sUtra 1. ata ot soH 5/1 ata ot soH { (ataH) + (ot) } soH ataH (at) 5/1 ot (ot) 1/1 soH (su) 6/1 at se pare su ke sthAna para ot-'o' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare su ( prathamA ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'o' hotA hai| (deva +su) = (deva + o) : devo ( prathamA ekavacana ) jazzasorlopaH 5/2 jazzasorlopaH { (jas) + (zasoH) + (lopaH) } . { (jas) - (zas) 6/2} lopaH (lopa) 1/1 jas aura zas ke sthAna para 'lopa' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare jas ( prathamA bahuvacana ke pratyaya) aura zas (dvitIyA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para lopa (zUnya pratyaya) hotA hai| (deva + jas) - (deva + '0') - devA' ( prathamA bahuvacana ) (deva + zas) - (deva + '0') - devA (dvitIyA bahuvacana) 1. sUtra 5/11 se mUlazabda ke antya 'a' kA 'A' huA hai| 3. ato'maH 5/3 ato'maH { (ataH) + (amaH) } ataH (at) 6/1 amaH (am) 6/1 am ke at-'a' kA ( lopa hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare am (dvitIyA ekavacana ke pratyaya) ke 'a' kA lopa hotA hai (aura 'm' zeSa rahatA hai) (deva + am) : (deva + m) : devaM' (dvitIyA ekavacana) 1. sUtra 4/12 'mo binduH' se padAnta m ko anusvAra huA hai vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TAmorNaH 5/4 TAmorNaH { (TA) + (AmoH) + (NaH)} . { (TA) - (Am) 6/2} NaH (Na) 1/1 TA aura Am ke sthAna para 'Na' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare TA ( tRtIyA ekavacana ke pratyaya) aura Am (SaSThI bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'Na' hotA hai| (deva + TA) : (deva + Na) - deveNa (tRtIyA ekavacana) . (deva + Am) : (deva + Na) : devANa (SaSThI bahuvacana) 1. sUtra 5/12 se mUlazabda ke antya 'a' kA 'e' huA hai| 2. sUtra 5/11 se mUlazabda ke antya 'a' kA 'A' huA hai| . 5. bhiso hiM 5/5 bhiso hiM { (bhisaH) + (hiM) } bhisaH (bhis) 6/1 hiM (hiM) 1/1 bhis ke sthAna para 'hiM' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare bhis ( tRtIyA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'hiM' hotA hai| (deva + bhis) : (deva + hiM) - devehiM (tRtIyA bahuvacana) 1. sUtra 5/12 se mUlazabda ke antya 'a' kA 'e' huA hai| GaserAdoduhayaH 5/6 GaserAdoduhayaH { (GaseH) + (A) + (do) + (du) + (hayaH) } GaseH (Gasi) 6/1 { (A) - (do) - (du) - (hi) 1/3 } Gasi ke sthAna para 'A', 'do', 'du', 'hi' (hote haiN)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare Gasi ( paMcamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'A', 'do', 'du', 'hi' hote haiN| ( deva + Gasi ) : ( deva + A,do,du,hi ) - devA, devAdo, devAdu devAhi (paMcamI ekavacana) 1. sUtra 5/11 se mUlazabda ke antya 'a' kA 'A' huA hai| (10) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7. bhyaso hinto sunto 5/7 bhyaso hinto sunto { (bhyasaH) + (hinto)} sunto bhyasaH (bhyas) 6/1 hinto (hinto) 1/1 sunto (sunto) 1/1 bhyas ke sthAna para 'hinto', 'sunto' (hote haiN)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare bhyas (paMcamI bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'hinto', 'sunto' hote haiN| (deva+bhyas) = (deva + hinto, sunto) - devAhinto,devAsunto,devehinto,devesunto (paMcamI bahuvacana) 1. sUtra 5/12 se mUla zabda ke antya a kA 'A' aura 'e' huA hai| 8. sso usaH 5/8 sso GasaH { (ssaH) + (GasaH)} ssaH (ssa) 1/1 GasaH (Das) 6/1 Gas ke sthAna para 'ssa' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare Das (SaSThI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'ssa' hotA hai| (deva + Gas) - (deva + ssa) devassa (SaSThI ekavacana) 9. DeremmI 5/9 DeremmI { (uH) + (e) + (mmI) } .: (Gi) 6/1 { (e) - (mmi) 1/2 } Gi ke sthAna para 'e' aura 'mmi' (hote haiN)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare Gi (saptamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'e' aura 'mmi' hote haiN| (deva + Gi) = (deva + e, mmi) = deve, devammi (saptamI ekavacana) 10. supaH suH 5/10 supaH (sup) 6/1 suH (su) 1/1 sup ke sthAna para 'su' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare sup (saptamI bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (11) For Personal & Private Use Only Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'su' hotA hai| (deva + sup) - (deva + su) - devesu (saptamI bahuvacana) 1. sUtra 5/12 se mUlazabda ke antya 'a' kA 'e' haA hai| 11. jazzasGasyAMsu dIrghaH 5/11 jazzasGasyAMsu dIrghaH { (jas) + (zas) + (Gasi) + (AMsu) } dIrghaH { (jas) + (zas) + (Gasi) + (Am) 7/3 } dIrghaH (dIrgha) 1/1 jas , zas , Gasi , Am pare hone para 'dIrgha' (hotA hai)| akArAnta pulliMga zabdoM se pare 'jas' (prathamA bahuvacana kA pratyaya), 'zas' (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya), 'Gasi' (paMcamI ekavacana kA pratyaya), 'Am' (SaSThI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para antya a kA 'dIrgha' hotA hai| (deva + jas) - (deva + '0') : devA (prathamA bahuvacana) (deva + zas) : (deva + '0') : devA (dvitIyA bahuvacana). (deva + Gasi) - (deva + A,do,du,hi) - devA, devAdo, devAdu, devAhi (paMcamI ekavacana) (deva + Am) - (deva + Na) : devANa (SaSThI bahuvacana) 12. e ca supyaGiGasoH 5/12 e ca supyaGiGasoH e ca { (supi) + (a) + (Gi) + (GasoH) } e (e) 1/1 ca - aura supi (sup) 7/1 a- nahIM {(Gi) - (Das) 7/2} sup pare hone para 'e' (hotA hai) aura (dIrgha bhI hotA hai) Gi, Gas pare hone para nhiiN| sup (su se sup taka vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para akArAnta zabdoM ke antima 'a' ke sthAna para 'e' hotA hai aura (5/11 se dIrgha hone ke pazcAta bace hue paMcamI bahuvacana meM ) dIrgha bhI hotA hai parantu Gi (saptamI ekavacana kA pratyaya) aura Gas (SaSThI ekavacana kA pratyaya) pare hone para etva yA dIrgha nahIM hotaa| (deva + zas) : (deva + '0') : deve (dvitIyA bahuvacana) (deva + TA) : (deva + Na) : deveNa (tRtIyA ekavacana) (deva + bhis) : (deva + hiM) : devehiM (tRtIyA bahuvacana) (12) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (deva+bhyas) : (deva + hinto, sunto) = devAhinto,devAsunto,devehinto,devesunto (paMcamI bahuvacana) (deva + sup) - (deva + su ) : devesu (saptamI bahuvacana) (deva + Gas) - (deva + ssa) - devessa yA devAssa nahIM bnegaa| (deva + Gi) - (deva + mmi) - devemmi yA devAmmi nahIM bnegaa| noTa - isa sUtra meM su se sup taka kI bAta hone ke bAda bhI TIkAkAroM ne uparyukta vibhaktiyoM kI hI carcA kI hai| 13. kvacid GasiGyorlopaH 5/13 kvacid GasiGyorlopaH { (kvacit) + (Gasi) + (yoH) + (lopaH)} kvacit - kabhI-kabhI { (Gasi) - (Gi) 7/2} lopaH (lopa) 1/1 Gasi aura Di pare hone para kabhI-kabhI (unakA) lopa (hotA hai)| akArAnta zabdoM ke bAda Gasi (paMcamI ekavacana kA pratyaya) aura Gi (saptamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para kabhI-kabhI unakA lopa ho jAtA hai| (deva + Gasi) - (deva + lopa) : deva (paMcamI ekavacana) (deva + Gi) : (deva + lopa) : deva (saptamI ekavacana) 14. idutoH zaso No 5/14 idutoH zaso No { (it) + (utoH) + (zasaH) + (No) } . { (it) + (ut) 6/2} zasaH (zas) 6/1 No (No) 1/1 it->i, IkArAnta, ut-u, UkArAnta ke zas ke sthAna para 'No' (hotA i, IkArAnta aura u, UkArAnta pulliMga zabdoM ke zas (dvitIyA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'No' hotA hai| (hari + zasa) 8 (hari + No) : hariNo (dvitIyA bahuvacana) (gAmaNI + zas ) - (gAmaNI + No) : gAmaNINo (dvitIyA bahuvacana) (sAhu + zas ) - (sAhu + No) : sAhuNo (dvitIyA bahuvacana) (sayaMbhU + zas ) - (sayaMbhU + No) : sayaMbhUNo (dvitIyA bahuvacana) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (13) For Personal & Private Use Only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 15. Gaso vA 5/15 Gaso vA { (GasaH ) + (vA) } GasaH (Gas) 6/1 vA - vikalpa se Gas ke sthAna para vikalpa se ('No' hotA hai)| i, IkArAnta aura u, UkArAnta pulliMga zabdoM se pare Gas (SaSThI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'No' hotA hai| (hari + Gas) : (hari + No) : hariNo (SaSThI ekavacana) (gAmaNI + Gas) - (gAmaNI + No) : gAmaNINo (SaSThI ekavacana) (sAhu + Gas) - (sAhu + No) : sAhuNo (SaSThI ekavacana) (sayaMbhU + Gas) (sayaMbhU + No) : sayaMbhUNo (SaSThI ekavacana) 16. * jasazca o yUtvam 5/16 jasazca o yUtvam { (jasaH) + (ca) } o { (I) + (Utvam) } . jasaH (jas) 6/1 ca - aura o (o) 1/1 (I) - (Utva) 1/1} jas ke sthAna para 'o' (hotA hai sAtha hI antya svara) I aura Utva--U (hotA hai) aura (No bhI hotA hai)| ' ikArAnta aura ukArAnta pulliMga zabdoM se pare jas (prathamA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'o' hotA hai tathA zabdoM ke antima i aura u ko I aura U ho jAtA hai aura 'No' pratyaya bhI hotA hai| (hari + jas) - (harI + o) : harIo (prathamA bahuvacana) (sAhu + jas) (sAhU + o) : sAhUo ( prathamA bahuvacana) (hari + jas) (hari + No) : hariNo (prathamA bahuvacana) (sAhu + jas) : (sAhu + No) : sAhuNo ( prathamA bahuvacana) 17. TANA 5/17 TANA { (TA) - (NA) 1/1 } TA ke sthAna para 'NA' (hotA hai)| i, IkArAnta aura u, UkArAnta pulliMga zabdoM se pare TA (tRtIyA ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'NA' hotA hai| (14) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (hari + TA) (gAmaNI + TA) (sAhu + TA) (sayaMbhU + TA) - (hari + NA) : hariNA (tRtIyA ekavacana) - (gAmaNI + NA) : gAmaNINA (tRtIyA ekavacana) (sAhu + NA) : sAhuNA (tRtIyA ekavacana) : (sayaMbhU + NA) : sayaMbhUNA (tRtIyA ekavacana) 18. subhissupsu dIrghaH 5/18 subhissupsu dIrghaH { (su) - (bhis) - (sup) 7/3 } dIrghaH (dIrgha) 1/1 su, bhis, sup pare hone para 'dIrgha' ( hotA hai ) / ikArAnta aura ukArAnta pulliMga zabdoM meM su ( prathamA ekavacana kA pratyaya), bhis (tRtIyA bahuvacana kA pratyaya) aura sup (saptamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para antya i aura u ko 'dIrgha' hotA hai| (aura dIrgha dIrgha hI rahatA hai) (hari + su) harI (prathamA ekavacana) (su kA lopa hogA) (sAhu + su) sAhU (prathamA ekavacana) (su kA lopa hogA) (hari + bhis) : harIhiM (tRtIyA bahuvacana) (sAhu + bhis) : sAhahiM (tRtIyA bahuvacana) (sUtra 6/60 aura 5/5 se bhis - hiM hogA) (hari + sup) harIsu (saptamI bahuvacana) (sAhu + sup) . : sAhUsu (saptamI bahuvacana) .(sUtra 6/60 aura 5/10 se sup - su hogA) 1. manoramA TIkA ke AdhAra para noTa - subodhinI TIkA ke AdhAra para ikArAnta aura ukArAnta strIliMga zabdoM meM bhI inhIM pratyayoM kA prayoga hogaa| gAmaNI aura sayaMbhU ke rUpa isI sUtra ke - AdhAra se banA lene caahiye| 19. striyAM zasa udoto 5/19 striyAM zasa udotI. { (striyAm) + (zasaH) + (ut) + (otau)} striyAm (strI) 7/1 zasaH (zas) 6/1 { (ut) - (ot) 1/2 } strIliMga meM zas ke sthAna para ut- 'u' aura ot-'o' (hote haiN)| strIliMga zabdoM meM zas (dvitIyA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para ut-'u' aura ot->o' (hote haiN)| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (15) For Personal & Private Use Only Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (kahA+zas) - (kahA + u, o) - kahAu, kahAo (dvitIyA bahuvacana) (mai+zas) - (mai + u, o) - maiu, maio (dvitIyA bahuvacana) (lacchI+zas)- (lacchI+u, o) : lacchIu, lacchIo (dvitIyA bahuvacana) (gheNu+zas) : (gheNu+u, o) : gheNuu, gheNuo (dvitIyA bahuvacana) (bahU+zas) - (bahU + u, o) : bahUu, bahUo (dvitIyA bahuvacana) 20. jaso vA 5/20 jaso vA { (jasaH) + (vA) } jasaH (jas) 6/1 vA : vikalpa se / jas ke sthAna para vikalpa se ('u' aura 'o' hote haiN)| strIliMga zabdoM meM jas (prathamA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'u' aura 'o' hote haiN| (kahA+jas) : (kahA+ u, o ) - kahAu, kahAo (prathamA bahuvacana) (mai+jas) : (mai + u, o ) : maiu, maio (prathamA bahuvacana) (lacchI+jasa) - (lacchI+u, o) : lacchIu, lacchIo (prathamA bahuvacana) (dheNu+jas) - (dheNu + u, o) : gheNuu, gheNuo (prathamA bahuvacana) (bahU+jas) - (bahU + u, o) : bahUu, bahUo (prathamA bahuvacana) noTaH adantavat (6/60) sUtra ke anusAra vikalpa se 'kahA', 'mai', 'lacchI', 'dheNU', 'bahU', rUpa bhI bneNge| ami hasvaH 5/21 ami (am) 7/1 hasvaH (hasva) 1/1 ama pare hone para 'hasva' (hotA hai)| strIliMga zabdoM meM am (dvitIyA ekavacana kA pratyaya) pare hone para (dIrgha kA) 'hasva' hotA hai (aura hrasva svara hrasva hI rahatA hai)| (kahA + am) - (kaha + am) : kaha (dvitIyA ekavacana) (mai + am) - (mai + am) maI (dvitIyA ekavacana) (lacchI + am) - (lacchi + am) : lacchiM (dvitIyA ekavacana) (dheNu + am) - (gheNu + am) gheNu (dvitIyA ekavacana) (16) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (bahU + am) ( bahu + am) bahu * ( dvitIyA ekavacana ) * sUtra 5/3 se am ke a kA lopa aura 4 / 12 se padAnta m kA anusvAra huA hai| 22. TAGasGInAmidedadAtaH 5/22 TAGasGInAmidedadAtaH {(TA) + (Gas) + ( GInAm) + ( it) + (et) + (at) + (AtaH ) } { (TA) - (Gas) - (Gi) 6/3 } { ( it) - ( et) - (at) - (At) 1 / 3} TA, Gas aura Gi ke sthAna para it 'i', et 'e', at At - 'A' ( hote haiM ) / 'a', strIliMga zabdoM meM TA ( tRtIyA ekavacana kA pratyaya), Gas (SaSThI ekavacana kA pratyaya) aura Gi ( saptamI ekavacana kA pratyaya) ke sthAna para it - 'i', et-'e',at-'a', At 'A' hote haiM / tRtIyA ekavacana ( kahA + TA ) = ( kahA + i, e ) 1 ( mai + TA ) ( lacchI + TA) ko ( dheNu+TA ) ( bahU + TA. ) (dheNu+Gas) ( bahU + Gas ) = (mai + a, A, i, e ) ( lacchI+a, A, i, e) ko ko ko SaSThI ekavacana ( kahA + Gas ) = ( kahA + i, e ) 1 ( mai + Gas ) (lacchI+Gas) ko ( dheNu+a, A, i, e) (bahU + a, A, i, e) vararuciprAkRtaprakAza ( bhAga 1 ) - ko ko ko = (mai + a, A, i, e) ko ( lacchI +a, A, i, e) = kahAi, kahAe maia, maiA, maii, maie lacchIa, lacchIA, lacchIi, kahAi, kahAe maia, maiA, maii, maie lacchIa, lacchIA, lacchIi, lacchIe ko (dheNu + a, A, i, e ) = gheNua, gheNuA, gheNui, dheNue ko (bahU + a, A, i, e) - bahUa, bahUA, bahUi, bahUe lacchI gheNua, gheNuA, dheNui, gheNue bahUa, bahUA, bahUi, bahUe For Personal & Private Use Only (17) Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptamI ekavacana (kahA + Gi) - (kahA + i, e ) kahAi, kahAe (mai + Gi) : (mai + a, A, i, e) : maia, maiA, maii, maie (lacchI + Gi)- (lacchI+a, A, i, e) : lacchIa, lacchIA, lacchIi, lacchIe (dheNu+Gi) : (dheNu + a, A, i, e) = gheNua, gheNuA, gheNui, gheNue (bahU + Gi) : (bahU + a, A, i, e) : bahUa, bahuA, bahUi, bahUe 1. AkArAnta zabda meM a aura A pratyaya nahIM lageMge (sUtra 5/23) 23. nAto'dAtau 5/23 nAto'dAtau { (na) + (AtaH) + (at) + (Atau) } . na : nahIM AtaH (At) 5/1 { ( at) - (At) 1/2} AkArAnta se pare at-'a' aura At-'A' nahIM ( hote ) / . AkArAnta se pare TA (tRtIyA ekavacana kA pratyaya) , Gas (SaSThI ekavacana kA pratyaya) aura Gi ( saptamI ekavacana kA pratyaya) ke sthAna para at-'a', At-'A' pratyaya nahIM hote| kahAa aura kahAA (tRtIyA ekavacana meM nahIM banate) . . kahAa aura kahAA (SaSThI ekavacana meM nahIM banate) kahAa aura kahAA (saptamI ekavacana meM nahIM banate) 24. AdItau bahulam 5/24 AdItau bahulam { (At) + (Itau) } bahulam { (At) - (It) 1/2 } bahulam (bahula) 1/1 (AkArAnta strIliMga zabdoM meM antya A ke sthAna para) A aura I adhikatara (hote haiN)| AkArAnta strIliMga zabdoM meM antya A ke sthAna para A aura I adhikatara hote haiN| (haladdA, haladdI, suppaNahA, suppaNahI) 1. manoramA, saMjIvanI ttiikaa| (18) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25. na napuMsake 5/25 na : nahIM napuMsake (napuMsaka) 7/1 napuMsakaliMga meM nahIM (hotaa)| ikArAnta aura ukArAnta napuMsakaliMga zabdoM ke bAda 'su' (prathamA ekavacana kA pratyaya) hone para mUlazabda ke antima svara ko (pulliMga zabdoM ke samAna) dIrgha nahIM hotaa| (yaha sUtra 5/18 kA niSedha sUtra hai) (vAri + su)- vArI nahIM bnegaa| (mahu + su) : mahU nahIM bnegaa| 1. TIkAkAroM ke anusAra yaha sUtra kevala 'su' (prathamA ekavacana kA pratyaya) ke lie hI hai| 26. iM jazzasodIrghaH 5/26 iM jazzasodIrghaH iM { (jas) + (zasaH) + (dIrghaH) } iM (iM) 1/1 { (jas) - (zas) 6/1} dIrghaH (dIrgha) 1/1 jas aura zas ke sthAna para 'I' (hotA hai) (aura ) dIrgha (bhI hotA hai)| napuMsakaliMga zabdoM meM jas (prathamA bahuvacana ke pratyaya), zas (dvitIyA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'I' hotA hai aura sAtha hI antya svara 'dIrgha' hotA (kamala + jas) - (kamala + iM) - kamalAiM (prathamA bahuvacana) (vAri + jas) - (vAri + iM) : vArIiM (prathamA bahuvacana) (mahu + jas) - (mahu + iM) : mahUiM (prathamA bahuvacana) (kamala + zas) - (kamala + iM) : kamalAiM (dvitIyA bahuvacana) (vAri + zas) - (vAri + iM) : vArIiM (dvitIyA bahuvacana) (mahu + zaMs) - (mahu + iM) : mahUI (dvitIyA bahuvacana) 27. nAmantraNe sAvotvadIrghabindavaH 5/27 ___ nAmantraNe sAvotvadIrghabindavaH { (na) + (AmantraNe) } { (sau) + (otva) + (dIrgha) + (bindavaH) } na - nahIM AmantraNe (AmantraNa) 7/1 sau (su) 7/1 {(otva) - (dIrgha) - (bindu) 1/3 } vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (19) For Personal & Private Use Only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28. AmantraNa (artha) meM su (prathamA ekavacana kA pratyaya) pare hone para 'otva', 'dIrgha', 'bindu' nahIM (hote ) / AmantraNa ( sambodhana artha) meM su (prathamA ekavacana kA pratyaya ) pare hone para otva-o (akArAnta pulliMga ekavacana meM laganevAlA pratyaya), dIrgha (ikArAnta zabdoM meM prayukta ekavacana kA pratyaya) aura bindu ( napuMsakaliMga zabdoM meM prayukta ekavacana kA pratyaya) nahIM hote / 1 (deva + su = he deva ( hari + su ) ( kamala + su) (20) ko noTa: isI sUtra ke AdhAra se ikArAnta, ukArAnta pu., napuM, strI. zabdoM ke rUpoM ko bhI samajhanA cAhie / he hari he kamala (he devo nahIM banegA) ( he harI nahIM banegA ) (he kamalaM nahIM banegA ) striyAmAta et 5 / 28 striyAmAta et { (striyAm) + (AtaH) + (et) } striyAm (strI) 7/1 AtaH (At) 6 / 1 et ( et ) 1 / 1 strIliMga meM At-'A' ke sthAna para et 'e' ( ho jAtA hai ) / strIliMga sambodhana ekavacana meM AkArAnta zabda ke At 'A' ke sthAna para et - 'e' ho jAtA hai / 29. IdUtorhasva: 5/29 IdUtorhasvaH { ( It) + (Ut) 6/2 } ( kahA + su ) = ( kahA + e ) he kahe ( sambodhana ekavacana ) ko { ( It) + (UtoH) + (hrasvaH)} hrasvaH (hrasva) 1/1 It I aura Ut U ke sthAna para hasva (i, u hotA hai ) / sambodhana ekavacana meM IkArAnta tathA UkArAnta strIliMga zabdoM ke sthAna para hasva i aura u ho jAtA hai / ( lacchI + su ) ( bahU + su ) 1. manoramA, saMjIvanI TIkA ke AdhAra para / he lacchi ( sambodhana ekavacana ) (su kA lopa hogA ) he bahu ( sambodhana ekavacana ) ( su kA lopa hogA ) 1 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30. sorbindurnapuMsake 5/30 31. 32. sorbindurnapuMsake { (soH) + (binduH) + (napuMsake ) } soH (su) 6/1 bindu (bindu) 1 / 1 napuMsakaliMga meM 'su' ke sthAna para 'bindu' ( akArAnta, ikArAnta, ukArAnta napuMsakaliMga zabdoM meM 'su' (prathamA ekavacana kA pratyaya) ke sthAna para bindu 'anusvAra' ( N) hotA hai| kamalaM (prathamA ekavacana ) napuMsake ( napuMsaka ) 7/1 hotA hai ) / - vAriM (prathamA ekavacana) mahuM (prathamA ekavacana ) ( kamala + su ) ( vAri + su ) ( mahu + su ) H = ( kamala + + ( vAri = ( mahu Rta AraH supi 5/31 Rta AraH supi { (RtaH ) + (AraH ) } supi + AraH (Ara) 1/1 supi (sup) 7/1 R ke sthAna para 'Ara' ( ho jAtA hai ) / RtaH (Rt) 6/1 sup pare hone para Rt sup (prathamA se saptamI taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para RkArAnta zabdoM ke 'R' ke sthAna para 'Ara' ho jAtA hai| S bhartR bhattAra bhattAra zabda meM akArAnta zabda ke samAna hI sabhI vibhaktibodhaka pratyaya laga jAeMge' mAturAt 5/32 mAturAt { (mAtuH) + (At) } mAtuH (mAtR) 6 / 1. 'At (At) 1/1 mAtR ke (R ke sthAna para) At A (hotA hai ) / sup (prathamA se saptamI taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para mAtR ke R ke sthAna para At A hotA hai| - vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) mAtR mAtA mAA mAA zabda meM AkArAnta zabda ke samAna hI sabhI vibhaktibodhaka pratyaya laga jAeMge' 1. manoramA, saMjIvanI TIkA ke AdhAra para / For Personal & Private Use Only (21) Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 33. urjas - zas TA (22) - urjas-zas-TA-Gas-supsu vA { (u:) + (jas ) } uH (u) 1/1 {(jas) - (zas) vA vikalpa se bhartR- bhattu * ( bhattu + jas) - (bhattu + ( bhattu + zas) (bhattu + S * Gas supsu vA 5/33 jas, zas, TA, Das, sup pare hone para (R ke sthAna para) vikalpa se 'u' hotA hai| jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya), zas ( dvitIyA bahuvacana kA pratyaya), TA (tRtIyA ekavacana kA pratyaya), Gas ( SaSThI ekavacana kA pratyaya), sup (saptamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para RkArAnta zabdoM ke R ke sthAna para u hotA hai arthAt ina vibhakti, vacanoM meM RkArAnta zabda ke rUpa vikalpa se ukArAnta zabdoM kI taraha calate haiM / ko 1 No) No ) ( bhattu + TA) = (bhattu + NA) S ( bhattu + Gas ) = (bhattu + No ) - S S 34. pitRbhrAtRjAmAtRRNAmaraH 5/34 - (TA) - (Gas) - (sup) 7/3} bhattuNo (prathamA bahuvacana) (sUtra bhattuNo ( dvitIyA bahuvacana) (sUtra bhattuNA (tRtIyA ekavacana ) ( sUtra bhattuNo (SaSThI ekavacana ) ( sUtra pitRbhrAtRjAmAtRRNAmaraH { ( pitRbhrAtRjAmAtRRNAm) + (araH) } S 1. dekheM paaiasddmhnnnnvo| 2. manoramA, saMjIvanI TIkA ke AdhAra para / ko 5 ko (bhattu+sup) (bhattu+su) bhattUsu (saptamI bahuvacana) (sUtra 5 / 18, 5 / 10 ) ko C For Personal & Private Use Only S / 16 ) 5 5 / 14 ) 5 / 17 ) { (pitR) (bhrAtR) - ( jAmAtR) 6/3 } araH (ara) 1/1 pitR, bhrAtR, jAmAtR ke (R ke sthAna para) 'ara' (hotA hai ) / sup (prathamA se saptamI taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para pitR, bhrAtR, jAmAtR ke (R ke sthAna para) 'ara' hotA hai| pitRpitara-piara' bhrAtR bhAara' / 15 ) jAmAtR jAmAara' ina zabdoM ke rUpa sabhI vibhaktiyoM meM akArAnta zabdoM kI taraha caleMge 2 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35. A ca sau 5/35 A (A) 1/1 ca - aura sau (su) 7/1 su pare hone para 'A' aura ('ara' hotA hai)| pitR, bhrAtR, jAmAtR zabdoM ke su (prathamA ekavacana kA pratyaya) pare hone para R ke sthAna para 'A' aura 'ara' hote haiN| pitR -pitA -piA, pitaro -piaro (prathamA ekavacana) bhrAtR -bhAtA-bhAA, bhAtaro -bhAaro (prathamA ekavacana) jAmAtR -jAmAtA-jAmAA, jAmAtaro-jAmAaro (prathamA ekavacana) 36. rAjJaH 5/36 rAjJaH (rAjana) 6/1 rAjan zabda ke (su pare hone para 'A' hotA hai)| rAjan-rAa/rAya' zabda ke su (prathamA ekavacana kA pratyaya) pare hone para 'A' hotA hai| rAA/rAyA (prathamA ekavacana) 1. rAjan -rAja (antyahalaH 3/6 se antima hala ke lopa kI anuvRtti) rAja-rAa (kagacajatadapayavAM prAyo lopaH 2/2) rAa/rAya (prAkRta meM a dhvani ya meM bhI badala jAtI hai) 37. AmantraNe vA binduH 5/37 AmantraNe (AmantraNa) 7/1 vA - vikalpa se binduH (bindu) 1/1 AmantraNa meM vikalpa se bindu (hotA hai)| rAjan-rAa zabda ke AmantraNa (saMbodhana meM) vikalpa se bindu / ' (hotA hai) rAaM rAya( saMbodhana ekavacana) 38. jas - zas - GasAM No 5/38 jas-zas-GasAM No { (GasAm) + (No)} { (jas-zas-Gas) 6/3 } No (No) 1/1 jas, zas, Gas ke sthAna para 'No' (hotA hai)| rAjan-rAa zabda ke jas (prathamA bahuvacana ke pratyaya), zas (dvitIyA vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) . (23) For Personal & Private Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bahuvacana ke pratyaya), Gas (SaSThI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'No' hotA (rAa + jas) - (rAa + No) - rAANo' (prathamA bahuvacana) (rAa + zas) - (rAa + No) : rAANo' (dvitIyA bahuvacana) (rAa + Gas) - (rAa + No) - rAiNo' (SaSThI ekavacana) 1. sUtra 5/44 se rAa - rAA huA hai| 2. sUtra 5/43 se rAa - rAi huA hai| 39. zasa etu 5/39 zasa et { (zasaH) + (et) } zasaH (zas) 6/1 et (et) 1/1 zas ke sthAna para et - 'e' (hotA hai)| rAjan -rAa zabda ke zas (dvitIyA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para et -'e' hotA hai| (rAa + zas) - (rAa + e) : rAe (dvitIyA bahuvacana) 40. Amo NaM 5/40 Amo NaM { (AmaH) + (Na) } AmaH (Am) 6/1 NaM (NaM) 1/1 Am ke sthAna para 'Na' (hotA hai)| rAjan -rAa zabda ke Am (SaSThI bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'NaM' (hotA hai)| (rAa + Am) - (rAa + Na) : rAANaM (SaSThI bahuvacana) 1. sUtra 5/44 se rAa-rAA huA hai| 41. TANA 5/41 TANA { (TA) - (NA) 1/1 } TA ke sthAna para 'NA' (hotA hai)| rAjan-rAa zabda ke TA (tRtIyA ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'NA' hotA hai| (24) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (rAa + TA) - (rAa + NA) : rAiNA (tRtIyA ekavacana) 1. sUtra 5/43 se rAa-rAi huA hai| Gasazca dvitvaM vAntyalopazca 5/42 Gasazca dvitvaM vAntyalopazca {(GasaH) + (ca)} {(dvitvam)+(vA) +(antya) +(lopaH)+(ca)} GasaH (Gas) 6/1 ca - aura dvitvam (dvitva) 1/1 vA - vikalpa se { (antya) - (lopa) 1/1} . ca : aura Gas kA aura (TA kA) vikalpa se dvitva (hotA hai) aura antya varNa kA lopa (bhI hotA hai)| rAjan -rAa zabda ke Gas (SaSThI ekavacana) ke 'No' aura TA (tRtIyA ekavacana) ke 'NA' kA vikalpa se dvitva hotA hai aura antya varNa kA lopa bhI hotA hai| (rAa + Gasa) : (rAa + No) : raNNo (SaSThI ekavacana) - (rAa + TA) = (rAa + NA) : raNNA (tRtIyA ekavacana) 43. idadvitve 5/43 idadvitve { (it) + (a) + (dvitve) } it (it) 1/1. a : nahIM dvitve (dvitva) 7/1 dvitva nahIM hone para it- i (hotA hai)| rAjan -rAa zabda ke Gas (SaSThI ekavacana kA pratyaya) aura TA (tRtIyA ekavacana kA pratyaya) ko dvitva na hone kI sthiti meM antya varNa ko it--i hotA hai| (rAa + Gas) - (rAa + No) : rAiNo (SaSThI ekavacana) . (rAa + TA) : (rAa + NA) : rAiNA' (tRtIyA ekavacana) 1. sUtra 5/38 se Das : No huA hai| 2. sUtra 5/41 se TA : NA huA hai| 44. A NoNamoraGasi 5/44 A NoNamoraGasi A { (No) + (NamoH) + (a) + (Gasi) } vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (25) For Personal & Private Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A (A) 1/1 { (No) - (Nam) 7/2 } a - nahIM Gasi (Gas) 7/1 No aura Nam pare hone para 'A' (hotA hai) Gas meM nhiiN| rAjan - rAa zabda ke No (prathamA aura dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) aura Nam - NaM (SaSThI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para antya akSara ko 'A' hotA hai parantu Gas (SaSThI ekavacana) meM 'No' pratyaya hone para A nahIM hotaa| (rAa + jas) - (rAa + No) - rAANo (prathamA bahuvacana) (rAa + zas) - (rAa + No) : rAANo (dvitIyA bahuvacana) (rAa + Am) - (rAa + NaM) : rAANaM (SaSThI bahuvacana) . (rAa + Gas) - (rAa + No) : rAANo nahIM banegA .. 45. Atmano'ppANo vA 5/45 Atmano'ppANo { (AtmanaH) + (appANaH) + (vA) } .... AtmanaH (Atman) 6/1 appANaH (appANa) 1/1 vA - vikalpa. se Atman ke sthAna para vikalpa se appANa bhI (hotA hai)| sup (su se sup taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para Atman -appa ke sthAna para vikalpa se appANa bhI (hotA hai)| isa zabda ke rUpa sabhI vibhaktiyoM meM akArAnta zabda kI taraha cleNge| 46. itvadvitvavarja rAjavadanAdeze 5/46 itvadvitvavarja rAjavadanAdeze { (rAjavat) + (an) + (Adeze) } { (itva) - (dvitva) - varja - sivAya rAjavat - rAjan ke samAna ana : nahIM Adeze (Adeza) 7/1 itva, dvitva ke sivAya rAjan -rAa ke samAna (rUpa) (caleMge) Adeza meM nhiiN| itva (rAiNA sUtra-5/43) dvitva (raNNA sUtra-5/42) ke sivAya Atman-appa ke rUpa rAjana-rAa ke samAna caleMge Adeza meM nhiiN| arthAta appANa Adeza hone para rUpa 'deva' ke samAna cleNge| 1. samAsa ke anta meM varja 'sivAya' ke artha meM prayukta hotA hai| dekheM saMskRta hindI koza, vAmana zivarAma aaptte| (26) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarvanAma sUtra 47. sarvAderjasa etvam 6/1 sadirjasa etvam { (sarva) + (AdeH) + (jasaH) + (etvam) } { (sarva) - (Adi) 5/1 } jasaH (jas) 6/1 etvam (etva) 1 /1 sarva - savva Adi se pare jas ke sthAna para etva - 'e' (hotA hai)| sarva - savva Adi sarvanAmoM se pare jas (prathamA bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para 'e' hotA hai| (savva + jas) : (savva + e) : sabve (prathamA bahuvacana) (ta + jasa) - (ta + e) te (prathamA bahuvacana) (ja + jas) : (ja + e) : je (prathamA bahuvacana) (eta + jas) - (eta + e) : ete (prathamA bahuvacana) (ima + jas) - (ima + e) : ime (prathamA bahuvacana) " " ". " 48. U~ ssiMmmitthAH 6/2 H (Gi) 6/1 { (ssi) - (mmi) - (ttha) 1/3 } Gi ke sthAna para 'ssiM', 'mmi' aura 'ttha' (hote haiN)| sarva - savva Adi sarvanAmoM se pare Gi (saptamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'ssiM' , 'mmi' aura 'ttha' hote haiN| saptamI ekavacana (savva + Gi) - (savva +ssiM, mmi, ttha) - savassiM, sabammi, savvattha (ta + Gi) : (ta + ssiM, mmi, ttha) : tassiM, tammi, tattha (ja + Gi) - (ja + ssiM, mmi, ttha) : jassiM, jammi, jattha (eta + Gi) = (eta + ssiM, mmi, ttha) : etassiM, etammi, ettha' (ima + Gi) - (ima + ssiM, mmi )2 imassiM, imammi 1. sUtra 6/21 se etattha ke ta kA lopa hokara ettha bnegaa| 2. sUtra 6/17 se imattha nahIM bnegaa| 49. idametaddhiyattadbhyaH TAiNA vA 6/3 idametakiyattadbhyaH TAiNA vA { (idam) + (etat) + (kiM) + (yat) + vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (27) For Personal & Private Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (tadbhyaH) } TAiNA vA { (idam) - (etat) - (kiM) - (yat) - (tat) 5/3 } {(TA)-(iNA) 1/1} vA - vikalpa se idam, etat, kiM, yat, tat se pare TA ke sthAna para vikalpa se 'iNA' (hotA hai)| idam -ima, etat -eta, kiM -ka , yat -ja, tat -ta se pare TA (tRtIyA ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'iNA' hotA hai| (ima + TA) - (ima + iNA) - imiNA (tRtIyA ekavacana) . (eta + TA) - (eta + iNA) : etiNA (tRtIyA ekavacana) ... (ka + TA) - (ka + iNA) - kiNA (tRtIyA ekavacana) (ja + TA) - (ja + iNA) - jiNA (tRtIyA ekavacana) (ta + TA) - (ta + iNA) : tiNA . (tRtIyA ekavacana) 50. Ama esiM 6/4 Ama esiM { (AmaH) + (esiM) } AmaH (Am) 6/1 esiM (esiM) 1/1 Am ke sthAna para 'esiM' (hotA hai)| , idam -ima, etat -eta, kiM -ka , yat -ja, tat -ta se pare Am (SaSThI bahuvacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'esiM' (hotA hai)| (ima + Am) - (ima + esi) : imesiM (SaSThI bahuvacana) (eta + Am) - (eta + esi) : etesiM (SaSThI bahuvacana) (ka + Am) - (ka + esiM) : kesiM (SaSThI bahuvacana) (ja + Ama) : (ja + esi) : jesiM (SaSThI bahuvacana) (ta + Am) (ta + esi) : tesiM (SaSThI bahuvacana) 51. kiMyattadbhyo usa AsaH 6/5 kiMyattadbhyo Gasa AsaH {(kiM) + (yat) + (tadbhyaH) + (GasaH) + (AsaH)} { (ki) - (yat) - (tat) 5/3} usaH (Gas) 6/1 AsaH (Asa) 1/1 kiM, yat, tat se pare Gas ke sthAna para 'Asa' (hotA hai)| kiM -ka , yat-ja, tat-ta se pare Das (SaSThI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'Asa' (hotA hai)| (28) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( ka + Gas ) ( ja + Gas ) ( ta + Gas ) 53. GehiM 6/7 54. ( ka + Gi) + Gi) ( ta + Gi) ko ko ko ssA (ssA) 1/1 se (se) 1/1 52. IdbhyaH ssA se 6/6 IdbhyaH (It) 5/3 IkArAnta zabdoM se pare 'ssA' aura 'se' (hote haiM) / kiM, yat, tat ke IkArAnta strIliMga zabdoM kI, jI, tI se pare Gas (SaSThI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'ssA' aura 'se' hote haiN| (kI + Gas ) = (kI + ssA, se) = ( jI + ssA, se). ( SaSThI ekavacana ) kissA', kIse jIse ( SaSThI ekavacana ) (jI + Gas ) (tI + Gas ) (tI + ssA, se) tissA', tIse ( SaSThI ekavacana ) 1. saMyuktAkSara ke kAraNa kI, jI, tI hasva hue haiM / manoramA TIkA ke AdhAra para) ko S ko ( ka + Asa) ( ja + Asa) ( ta + Asa ) S Gehi { (De) + (hiM) Ge: (Gi) 6/1 hiM (hiM) 1/1 Gi ke sthAna para 'hiM' (hotA hai ) / kiM -ka, yat - ja, tat -ta se pare Gi (saptamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'hiM' hotA hai / ( ka + hiM) (z2a + hiM) ( ta + hiM) vararuciprAkRtaprakAza ( bhAga - 1 ) ko = S ko S ko kAsa (SaSThI ekavacana) jAsa (SaSThI ekavacana) tAsa (SaSThI ekavacana ) = jissA', ko kahiM jahiM tahiM Ahe iA kAle 6/8 Ahe (Ahe) 1/1 iA (iA ) 1/1 kAla (artha) meM 'Ahe' aura 'iA' (hote haiM) / kiMka, yat - ja, tat ta se pare saptamI ekavacana meM kAla artha meM 'Ahe' aura 'iA' hote haiM / (saptamI ekavacana ) (saptamI ekavacana ) (saptamI ekavacana) kAle (kAla) 7/1 For Personal & Private Use Only (29) Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (ka + Gi) - (ka + Ahe, iA) : kAhe, kaiA (saptamI ekavacana) (ja + Gi) - (ja + Ahe, iA) : jAhe, jaiA (saptamI ekavacana) (ta + Gi) - (ta + Ahe, iA) : tAhe, taiA (saptamI ekavacana) 55. to do GaseH 6/9 tto (tto) 1/1 do (do) 1/1 GaseH (Gasi) 6/1 Gasi ke sthAna para 'to' aura 'do' (hote haiN)| kiM-ka, yat -ja, tat-ta se pare Gasi (paMcamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'to' aura 'do' (hote haiN)| (ka + Gasi) - (ka + tto, do) : katto, kado (paMcamI ekavacana) (ja + Gasi) - (ja + tto, do) : jatto, jado (paMcamI ekavacana) (ta + Gasi) : (ta + to, do) : tatto, tado (paMcamI. ekavacana) 56. tada ozca 6/10 tada ozca { (tadaH->tataH) + (oH) + (ca) } tataH ( tat ) 5/1 oH (o) 1/1- ca : aura tat se pare 'o' aura (to, do hote haiN)| pulliMga sarvanAma tat - ta se pare Gasi (paMcamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'o' aura 'to', 'do' hote haiN| (ta + Gasi) : (ta + o, to,do) - to, tatto, tado (paMcamI ekavacana) 57. usA se 6/11 GasA (Gas) 3/1 se (se) 1/1 Gas sahita 'se' (hotA hai)| pulliMga sarvanAma tat -ta se pare Das (SaSThI ekavacana ke pratyaya) sahita vikalpa se 'se' hotA hai| (ta + Gas) : se (SaSThI ekavacana) (30) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58. 59. 60. AmA siM 6 / 12 AmA (Am) 3/1 Am sahita 'siM' (hotA hai ) | pulliMga sarvanAma tatta se pare Am (SaSThI bahuvacana ke pratyaya) sahita vikalpa se 'siM' hotA hai / ( ta + Am) siM (SaSThI bahuvacana) kimaH kaH 6/13 kimaH (kim) 6/1 kim ke sthAna para 'ka' (hotA hai) / sup (prathamA se saptamI taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para kim ke sthAna para 'ka' hotA hai / 62. ko siM (siM) 1/1 idamaH imaH 6/14 idamaH (idam) 6/1 idam ke sthAna para 'ima' (hotA hai ) / ke sup (prathamA se saptamI taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para idam sthAna para 'ima' hotA hai / kaH (ka) 1/1 61.. ssassimoradvA 6/15 vA vikalpa se ssassimoradvA { (ssa) + (ssimoH) + (at) + (vA) } { (ssa) - (ssim ) 7/2}, at (at) 1/1 ssa aura ssim ssiM pare hone para at - a vikalpa se ( hotA hai ) / ssa (ima kA SaSThI ekavacana kA pratyaya) aura ssi (ima kA saptamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para ima ke sthAna para vikalpa se 'a' hotA hai| (ima + ssaM ) (SaSThI ekavacana ) (ima + ssiM) = assiM - assa ( saptamI ekavacana ) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) imaH (ima) 1/1 Gerdena ha: 6/16 Gerdena haH { ( Ge) + (dena) } haH Ge (Gi) 6/1 dena (da) 3/1 haH (ha) 1/1 For Personal & Private Use Only (31) Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'da' sahita Di ke sthAna para 'ha' (hotA hai)| idam zabda ke 'da' sahita Gi (saptamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'ha' hotA hai| (idam + Gi) : iha (saptamI ekavacana) 1. (sUtra 3/2 'adho manayAm' se padAnta m , n , y kA lopa hotA hai) 63. na tthaH 6/17 na : nahIM tyaH (ttha) 1/1 'ttha' nahIM (hotaa)| idam zabda se pare Gi (saptamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'ttha' pratyaya nahIM hotaa| (ima + ttha) : imattha nahIM bnegaa| 64. napuMsake svamoridamiNamiNamo 6/18 napuMsake svamoridamiNamiNamo { (su) + (amoH) + (idam) + (iNam) + (iNamo) } napuMsake (napuMsaka) 7/1 { (su) - (am) 7/2} idam (idam) 1/1 iNam (iNam) 1/1 iNamo (iNamo) 1/1 napuMsakaliMga meM su aura am pare hone para idam -'idaM', iNam -'iNaM', 'iNamo' (hote haiN)| idam zabda ke napuMsakaliMga meM su (prathamA ekavacana kA pratyaya) aura am (dvitIyA ekavacana kA pratyaya) pare hone para idam - ima va vibhaktipratyayoM sahita 'idaM', 'iNaM', 'iNamo' hote haiN| (ima + su) : idaM, iNaM, iNamo (prathamA ekavacana) (ima + am) - idaM, iNaM, iNamo (dvitIyA ekavacana) .. 1. manoramA TIkA ke AdhAra pr| 65. etadaH sAvottvaM vA 6/19 etadaH sAvottvaM vA etadaH { (sau) + (ottvam) + (vA) } etadaH - etataH (etat) 5/1 sau (su) 7/1 ottvam (ottva) 1/1 (32) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vA - vikalpa se etat se pare su hone para vikalpa se ottvaM - 'o' (hotA hai)| etat - eta se pare su (prathamA ekavacana kA pratyaya) hone para vikalpa se 'o' hotA hai| (eta + su) : (eta + o) : eso', esa. (prathamA ekavacana) 1. sUtra 6/22 se eta ke 'ta' kA 'sa' hogaa| 2. dIpti vyAkhyA ke anusAra vikalpa se 'esa' rUpa banatA hai| 66. to useH 6/20 to (tto) 1/1 DaseH (Gasi) 6/1 Gasi ke sthAna para 'to' (hotA hai)| etat - eta se pare Gasi (paMcamI ekavacana ke pratyaya) ke sthAna para 'to' hotA hai| (eta + Gasi) : (eta + to) : etto(paMcamI ekavacana) 1. sUtra 6/21 se eta ke 'ta' kA lopa hogaa| 67. ttotthayostalopaH 6/21 ttotthayostalopaH { (to) + (tthayoH) + (ta) + (lopaH) } { (tto) - (ttha) 7/2} { (ta) - (lopa) 1/1 } to aura ttha pare hone para 'ta' kA lopa (hotA hai)| etat - eta se pare to (paMcamI ekavacana meM prayukta pratyaya) aura ttha (saptamI ekavacana meM prayukta pratyaya) hone para eta ke 'ta' kA lopa ho jAtA hai| (eta + tto) :. etto (paMcamI ekavacana) (eta + ttha) : ettha (saptamI ekavacana) 68. tadetadoH (tasya) saH sAvanapuMsake 6/22 tadetadoH saH sAvanapuMsake { (tat) + (etadoH--etatoH) } saH { (sau) + (a) + (napuMsake) } { (tat) - (etat) 7/2} saH (sa) 1/1 sau (su) 7/1 a- nahIM napuMsake (napuMsaka) 7/1 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) . (33) For Personal & Private Use Only Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 70. tat ke pare su hone para 'sa' (hotA hai) napuMsakaliMga meM nahIM / tat - ta aura etat - eta ke pare su (prathamA ekavacana kA pratyaya) hone (34) aura etat para 'ta' kA 'sa' hotA hai parantu napuMsakaliMga meM nahIM hotA / ( ta + su ) ( ta + o) S so ( eta + su ) (eta + o) ko 69. adaso do muH adaso do muH adasaH (adas) 6/1 ko ko eso 1. manoramA TIkA ke AdhAra para 'tasya' kA niveza honA caahie| prAkRta prakAza, DaoN. zrIkAnta pANDeya, pR. 108 / 6/23 [ ( adasaH) + (daH) + (muH) } (prathamA ekavacana ) (prathamA ekavacana ) daH (da) 1/1 muH (mu) 1/1 adas kA da 'mu' (ho jAtA hai ) / sup (prathamA se saptamI taka ke vibhaktibodhaka pratyaya) pare hone para adas kA '' ho jAtA hai| adas- ada- amu 'amu' zabda ke rUpa ukArAnta zabdoM kI bhAMti cleNge| 1. sUtra 4/6 'antyahalaH' se s kA lopa huA / hazca sau 6/24 hazca sau { (haH) + (ca) } sau ha: (ha) 1/1 ca - samuccayabodhaka avyaya sau (su) 7/1 su pare hone para 'ha' (hotA hai ) / adas (pu., napuM, strI.) ke pare su (prathamA ekavacana kA pratyaya) hone para 'da' ke sthAna para 'ha' hotA hai| (aura pUrva sUtrAnusAra amu ke pu. strI. meM amU aura napuM meM amuM to baneMge hI) (adas + su)' = adas-ada 1. manoramA TIkA ke AdhAra para 'su' kA lopa ho jAtA hai / aha (prathamA ekavacana ) (pu., napuM, strI . ) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 71. padasya 6/25 padasya (pada) 6/1 pada ke sthAna para (hote haiN)| pada se tAtparya prAtipadika (vibhakticiha ke jur3ane se pUrva saMjJA zabda) aura pratyaya ke saMyoga se niSpanna honevAle zabda se hai| Age AnevAle sarvanAma mUlazabda va vibhakticihoM se milakara AdezarUpa hoNge| jaise - tumha+ su - tuM, tumaM pada kahe gaye haiN| 1. prAkRtaprakAzaH, DaoN. zrIkAnta pANDeya, pRSTha - 110 kA phuttnott| 7 72. yuSmadastaM tumaM 6/26 yuSmadastaM tumaM { (yuSmadaH) + (taM) } tumaM yuSmadaH (yuSmad) 6/1 taM (taM) 1/1 tumaM (tuma) 1/1 yuSmad zabda ke (su pare hone para) 'taM' aura 'tuma' (hote haiN)| yuSmad - tumha zabda ke su (prathamA ekavacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura su ke sthAna para) 'ta' aura 'tuma' hote haiN| (tumha + su) : taM, tumaM (prathamA ekavacana) 73. tuM cAmi 6/27 tuM cAmi tuM { (ca) + (ami) } tuM (tuM) 1/1 ca : aura ami (am) 7/1 . am pare hone para tuM aura ('taM', 'tuma') (hote haiN)| yuSmad - tumha zabda ke aMm (dvitIyA ekavacana kA pratyaya) pare hone para .. (tumha aura am ke sthAna para) 'tu' aura 'taM', 'tuma' hote haiN| (tumha + am) : tuM, taM, tumaM (dvitIyA ekavacana) 74. tujhe tumhe jasi 6/28 tujhe (tujhe) 1/1 tumhe (tumhe) 1/1 jasi (jas) 7/1 jas pare hone para 'tujhe', 'tumhe' (hote haiN)| yuSmad -tumha zabda ke jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura jas ke sthAna para) 'tujhe' aura 'tumhe' hote haiN| (tumha + jas) : tujhe, tumhe (prathamA bahuvacana) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (35) For Personal & Private Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 75. vo ca zasi 6/29 vo (vo) 1/1 ca : aura zasi (zas) 7/1.. zas pare hone para 'vo' aura ('tujjhe' , 'tumhe') (hote haiN)| yuSmad -tumha zabda ke zas (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura zas ke sthAna para) 'vo' aura 'tujhe', 'tumhe' hote haiN| . (tumha +zas) : vo, tujhe, tumhe (dvitIyA bahuvacana) 76. TAGyostai tae tumae tume 6/30 TAiyostai tae tumae tume { (TA) + (DyoH) + (tai) } tae tumae tume { (TA) - (Gi) 7/2} tai (tai) 1/1 tae (tae) 1/1 tumae (tumae) 1/1 tume (tume) 1/1 .. TA aura Gi pare hone para 'tai', 'tae', 'tumae' aura 'tume' (hote haiN)| yuSmad - tumha zabda ke TA (tRtIyA ekavacana kA pratyaya) aura Gi (saptamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura TA , tumha aura Di ke sthAna para) 'tai', 'tae', 'tumae' aura 'tume' hote haiN| (tumha + TA) tai, tae, tumae, 'tume (tRtIyA ekavacana) (tumha + Gi) tai, tae, tumae, tume (saptamI ekavacana) 77. Gasi tuva - tumo -tuha -tujjha - tumha - tummAH 6/31 Gasi (Gas) 7/1 { (tuva)-(tumo)-(tuha)-(tujjha)-(tumha)-(tumma) 1/3 } Gas pare hone para 'tuva', 'tumo', 'tuha', 'tujjha', 'tumha', 'tumma' (hote haiN)| yuSmad - tumha zabda ke Gas (SaSThI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura Gas ke sthAna para) 'tuva', 'tumo', 'tuha', 'tujjha', 'tumha', 'tumma' hote (tumha + Gas) - tuva, tumo, tuha, tujjha, tumha, tumma (SaSThI ekavacana) 78. AGi ca te de 6/32 AGi (AG) 7/1 ca : aura te (te) 1/1 de (de) 1/1 AG meM 'te', 'de' (hote haiM) aur| yuSmad - tumha zabda ke AG (TA - AG arthAt tRtIyA ekavacana kA (36) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratyaya) pare hone para 'te', 'de' hote haiM aura Das (SaSThI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura Gas ke sthAna para) 'te', 'de' hote haiN| (tumha + AG) : te, de (tRtIyA ekavacana) (tumha + Gas) : te, de (SaSThI ekavacana) 79. tumAi ca 6/33 tumAi (tumAi) 1/1 ca : aura 'tumAi' aura (te, de hote haiN)| yuSmad - tumha zabda ke AG - TA arthAt tRtIyA ekavacana kA pratyaya pare hone para (tumha aura AG ke sthAna para) 'tumAi' aura 'te' 'de' hote haiN| (tumha + AG) - tumAi, te, de (tRtIyA ekavacana) 80. tujjhehiM tumhehiM tummehiM bhisi 6/34 tujjhehiM (tujhehiM) 1/1 tumhehiM (tumhehi~) 1/1 tummehiM (tummehiM) 1/1 bhisi (bhis) 7/1 bhis pare hone para 'tujjhehiM', 'tumhehiM', 'tummehi' (hote haiN)| yuSmad - tumha zabda ke bhis (tRtIyA bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura bhis ke sthAna para) 'tujhehiM', 'tumhehiM', 'tummehiM' hote haiN| (tumha + bhis) - tujjhehiM, tumhehiM, tummehiM (tRtIyA bahuvacana) 81. Gasau tatto taitto tumAdo tumAdu tumAhi 6/35 Gasau (Gasi) 7/1 tatto (tatto) 1/1 taitto (taitto) 1/1 tumAdo (tumAdo) 1/1 tumAdu (tumAdu) 1/1 tumAhi (tumAhi) 1/1 Gasi pare hone para 'tatto', 'taitto', 'tumAdo', 'tumAdu', 'tumAhi' (hote haiM) yuSmad - tumha zabda ke Gasi (paMcamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (tumha aura Gasi ke sthAna para) 'tatto', 'taitto', 'tumAdo', 'tumAdu', 'tumAhi' hote haiN| (tumha + Gasi) : tatto, taitto, tumAdo, tumAdu, tumAhi (paMcamI ekavacana) 82. tumhAhinto tumhAsunto bhyasi 6/36 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (37) For Personal & Private Use Only Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tumhAhinto ( tumhAhinto) 1 / 1 tumhAsunto ( tumhAsunto) 1 / 1 bhyasi (bhyas) 7/1 bhyas pare hone para 'tumhAhinto', 'tumhAsunto' (hote haiM) / yuSmad - tumha zabda ke bhyas ( paMcamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para ( tumha aura bhyas ke sthAna para) 'tumhAhinto', 'tumhAsunto' hote haiM / ( tumha + bhyas ) = tumhAhinto, tumhAsunto ( paMcamI bahuvacana) 83. vo bhe tujjhANaM tumhANamAmi vo bhe tujjhANaM tumhANamAmi (38) bhe (bhe) 1/1 at (at) 1/1 tumhANam - tumhANaM (tumhANaM) 1 / 1 Am pare hone para 'vo', 'me', 'tujjhANaM', 'tumhANaM' (hote haiM) / 6/37 vo bhe tujjhANaM [ ( tumhANam) + (Ami ) } yuSmad - tumha zabda ke Am (SaSThI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para ( tumha aura Am ke sthAna para) 'vo', 'bhe', 'tujjhANaM', 'tumhANaM' hote haiN| ( tumha + Am) tujjhANaM (tujjhANaM) 1/1 Ami (Am) 7/1 6/38 84. Gau tumammi tumassiM Gau (Gi) 7/1 Gi pare hone para 'tumammi', 'tumassiM ' (hote haiN)| tumammi (tumammi ) 1/1 ko vo, bhe, tujjhANaM, tumhANaM (SaSThI bahuvacana) yuSmad tumha zabda ke Gi ( saptamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para ( tumha aura Gi ke sthAna para) 'tumammi', 'tumassiM' hote haiN| ( tumha + Gi) + Gi) S tumammi, tumassiM (saptamI ekavacana ) 6 / 39 85. tujjhesu tumhesu supi tujjhesu ( tujjhesu) 1/1 sup pare hone para 'tujjhesu', 'tumhesu' (hote haiM) / tumhesu ( tumhesu) 1/1 tumassiM (tumassiM) 1/1 supi (sup) 7/1 yuSmad tumha zabda ke sup (saptamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para ( tumha aura sup ke sthAna para) 'tujjhesu', 'tumhesu' hote haiN| ( tumha+ sup) tujjhesu, tumhesu (saptamI bahuvacana) ko vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 86. asmado hamahamahaaM sau 6/40 asmado hamahamahaaM sau { (asmadaH) + (ham) + (aham) + (ahaaM) } sau asmadaH (asmad) 6/1 ham - haM (haM) 1/1 aham - ahaM (ahaM) 1/1 ahaaM (ahaaM) 1/1 sau (su) 7/1 asmad - amha ke su pare hone para 'haM', 'ahaM', 'ahaaM' (hote haiN)| asmad - amha ke su (prathamA ekavacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura su ke sthAna para) 'haM', 'ahaM', 'ahaaM' hote haiN| (amha + su) : haM, ahaM, ahaaM (prathamA ekavacana) 87. ahammirami ca 6/41 ahammirami ca { (ahammiH ) + (ami) } ca ahammiH (ahammi) 1/1 ami (am) 7/1 ca : aura am pare hone para 'ahammi' (hotA hai) aur| asmad - amha ke am (dvitIyA ekavacana kA pratyaya) pare hone para 'ahammi' hotA hai aura su (prathamA ekavacana kA pratyaya) pare hone para bhI (amha aura su, amha aura am ke sthAna para) 'ahammi' hotA hai| (amha + am) : ahammi (dvitIyA ekavacana) (amha + su) : ahammi (prathamA ekavacana) 88. maM mamaM 6/42 .. maM (ma) 1/1 mamaM (mama) 1/1 'ma', 'mama' (hotA hai)| asmad - amha ke am (dvitIyA ekavacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura am ke sthAna para) 'maM', 'mama' hotA hai| (amha + am) : meM, mamaM (dvitIyA ekavacana) 89. amhe jazzsoH 6/43 amhe jazzsoH amhe { (jas) + (zasoH) } amhe (amhe) 1/1 { (jas) + (zas) 7/2 } jas, zas pare hone para 'amhe' (hotA hai)| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (39) For Personal & Private Use Only Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asmad - amha ke jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya) , zas (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura jas, amha aura zas ke sthAna para) 'amhe' (hotA hai)| (amha + jas) : amhe (prathamA bahuvacana) (amha + zas) : amhe (dvitIyA bahuvacana) 90. No zasi 6/44 No (No) 1/1 zasi (zas) 7/1 . zas pare hone para 'No' (hotA hai)| asmad -amha ke zas (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura zas ke sthAna para) 'No' hotA hai| . (amha + zas) : No (dvitIyA bahuvacana) 91. AGi me mamAi 6/45 AGi (AG) 7/1 me (me) 1/1 mamAi (mamAi) 1/1 AG pare hone para 'me', 'mamAi' (hote haiN)| asmad -amha ke AG (tRtIyA ekavacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura AG ke sthAna para) 'me', 'mamAi' hote haiN| (amha + AG) : me, mamAi (tRtIyA ekavacana) 92. OM ca mai mae 6/46 DI (Gi) 7/1 ca : aura mai (mai) 1/1 mae (mae) 1/1 Gi pare hone para 'mai', 'mae' (hote haiM) aur| asmad - amha ke Gi (saptamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura Gi ke sthAna para) 'mai', 'mae' hote haiM aura tRtIyA ekavacana meM bhI 'mai', 'mae' hote haiN| (amha + Gi) : mai, mae (saptamI ekavacana) (amha + AG) : mai, mae (tRtIyA ekavacana) (40) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 93. amhehiM bhisi 6/47 amhehiM (amhehiM) 1/1 bhis pare hone para 'amhehiM' (hotA hai ) / 95. asmad - amha ke bhis (tRtIyA bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura bhis ke sthAna para) 'amhehiM' hotA hai| ( amha + bhis) = amhehiM (tRtIyA bahuvacana) mamAdo ( mamAdo ) 1 / 1 94. matto mahatto mamAdo mamAdu mamAhi Gasau 6/48 matto ( matto) 1 / 1 mahatto ( maitto) 1 / 1 mamAdu (mamAdu) 1/1 mamAhi ( mamAhi) 1 / 1 Gasau (Gasi) 7/1 Gasi pare hone para 'matto', 'maitto', 'mamAdo', 'mamAdu', 'mamAhi' (hote haiM) asmad-amha ke Gasi (paMcamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura Gasi ke sthAna para) 'matto', 'maitto', 'mamAdo', 'mamAdu', 'mamAhi' hote haiM / ( amha + Gasi ) matto, maitto, mamAdo, mamAdu, mamAhi (paMcamI ekavacana) bhisi (bhis) 7/1 amhAhinto amhAsunto bhyasi 6/49 amhAhinto (amhAhinto) 17 1 amhAsunto ( amhAsunto) 1 / 1 bhyasi (bhyas) 7/1 bhyas pare hone para 'amhAhinto', 'amhAsunto' (hote haiM) / asmad -amha ke bhyas ( paMcamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura bhyas ke sthAna para) 'amhAhinto', 'amhAsunto' hote haiM / ( amha + bhyas ) - amhAhinto, amhAsunto ( paMcamI bahuvacana) 96. me mama maha majjha Gasi me (me) 1/1 Gasi (Gas) 7/1 6/50 mamaM (mama) 1/1 maha (maha) 1/1 vararuciprAkRtaprakAza ( bhAga 1 ) Gas pare hone para 'me', 'mama', 'maha', 'majjha' (hote haiM) / asmad - amha ke Gas ( SaSThI ekavacana kA pratyaya) pare hone para ( amha aura Gas ke sthAna para) 'me', 'mama', 'maha', 'majjha' hote haiN| ( amha + Gas ) me, mama, maha, majjha (SaSThI ekavacana ) majjha (majjha ) 1 / 1 For Personal & Private Use Only (41) Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 97. majjha No amha amhANamamhe Ami 6/51 majjha No amha amhANamamhe Ami majjha No amha { (amhANam) +(amhe) } Ami majjha (majjha) 1/1 No (No) 1/1 amha (amha) 1/1 . amhANam - amhANaM (amhANaM) 1/1 amhe (amhe) 1/1 Ami (Am) 7/1 Am pare hone para 'majjha', 'No', 'amha', 'amhANaM', 'amhe' (hote haiN)| asmad - amha ke Am (SaSThI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura Am ke sthAna para) 'majjha', 'No', 'amha', 'amhANaM'; 'amhe' hote haiN| (amha + Am) : majjha, No, amha, amhANaM, amhe (SaSThI bahuvacana) 98. OM mamammi mamassiM 6/52 DI (Gi) 7/1 mamammi (mamammi) 1/1 . mamassiM (mamassi) 1/1 Gi pare hone para 'mamammi', 'mamassiM' (hote haiN)| asmad - amha ke Gi (saptamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura Gi ke sthAna para) 'mamammi', 'mamassiM' hote haiN| (amha + Gi) : mamammi, mamassiM (saptamI ekavacana) 99. amhesu supi 6/53 amhesu (amhesu) 1/1 supi (sup) 7/1 sup pare hone para 'amhesu' (hotA hai)| asmad - amha ke sup (saptamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para (amha aura supa ke sthAna para) 'amhesu' hotA hai| (amha + sup) : amhesu (saptamI bahuvacana) 100. dverdo 6/54 dverdo { (dveH) + (do) } dveH (dvi) 6/1 do (do) 1/1 dvi ke sthAna para 'do' (hotA hai)| vibhakti sambandhI koI bhI pratyaya pare rahane para dvi ke sthAna para 'do' (hotA hai)| (42) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvi - do isa 'do' zabda meM 6/60 'zeSo'dantavat ' sUtra ke anusAra akArAnta zabdoM ke samAna pratyaya laga jaaeNge| (manoramA TIkA ke AdhAra para) prathamA bahuvacana - duve, doNi (6/57) dvitIyA bahuvacana - duve, doNi (6/57) tRtIyA bahuvacana - dohiM (6/60, 5/5) caturthI va SaSThI bahuvacana - doNhaM (6/59) paMcamI bahuvacana - dohinto, dosunto (6/60, 5/7) saptamI bahuvacana - dosu (6/60, 5/10) 101. sti 6/55 sti { (H) + (ti) } treH (tri) 6/1 ti (ti) 1/1 tri ke sthAna para 'ti' (hotA hai) vibhakti sambandhI koI bhI pratyaya pare rahane para tri ke sthAna para 'ti' hotA tri - ti isa 'ti' zabda meM 6/60 'zeSo'dantavat ' sUtra ke anusAra akArAnta zabdoM ke samAna pratyaya laga jaaeNge| (manoramA TIkA ke AdhAra para) prathamA bahuvacana - tiNNi (6/56) dvitIyA bahuvacana - tiNNi (6/56) tRtIyA bahuvacana . - tIhiM (6/60, 5/5, 5/18) caturthI. gha SaSThI bahuvacana - tiNDaM (6/59) paMcamI bahuvacana _ - tIhinto, tIsunto (6/60, 5/7, 5/12) . saptamI bahuvacana . - tIsu (6/60, 5/18, 5/10) 102. tiNNi jazzasbhyAm 6/56 tiNNi jazzasbhyAm tiNNi {(jas) + (zasbhyAm)} tiNNi (tiNNi) 1/1 { (jas) - (zas) 3/2} vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (43) For Personal & Private Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jas, zas sahita 'tiNNi' (hotA hai)| ti zabda ke jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya), zas (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) sahita 'tiNNi' hotA hai| (ti + jas) : tiNNi (prathamA bahuvacana) (ti + zas) : tiNNi (dvitIyA bahuvacana) 103. dverduve doNi vA 6/57 dverduve doNi vA { (dveH) + (duve) } doNi vA . . dveH (dvi) 6/1 duve (duve) 1/1 doNi (doNi) 1/1 vA : vikalpa se dvi zabda ke (jas, zas sahita) vikalpa se 'duve', 'doNi' (hote haiN)| dvi zabda ke jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya), zas (dvitIyA bahuvacana kA . pratyaya) sahita vikalpa se 'duve', 'doNi' hote haiN| (do + jas) : duve, doNi (prathamA bahuvacana) (do + zas) : duve, doNi (dvitIyA bahuvacana) 104. caturazcattAro cattAri 6/58 caturazcattAro cattAri { (caturaH) + (cattAro) } cattAri caturaH (catur) 6/1 cattAro (cattAro) 1/1 cattAri (cattAri) 1/1 catur zabda ke (jas, zas sahita) 'cattAro', 'cattAri' (hote haiN)| catur - catu zabda ke jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya), zas (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) sahita 'cattAro', 'cattAri' hote haiN| (catu + jas) : cattAro, cattAri (prathamA bahuvacana) (catu + zas) : cattAro, cattAri (dvitIyA bahuvacana) 105. eSAmAmo NhaM 6/59 eSAmAmo NhaM { (eSAm) + (AmaH) + (haM) } eSAm (idam) 6/3 AmaH (Am) 6/1 NhaM (graha) 1/1 idam (ina saba) ke Am ke sthAna para 'NhaM' (hotA hai)| ina sabake (dvi, ti, catur ke) Am (SaSThI bahuvacana kA pratyaya) ke sthAna para 'haM' hotA hai| (44) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (do + Am) ( ti + Am) (catu + Am) ko ko ko 106. zeSo'dantavat 6 / 60 zeSo'dantavat zeSaH (zeSa) 1/1 zeSa (rUpa) akArAnta kI taraha ( caleMge ) / akArAnta zabdoM ke atirikta AkArAnta, ikArAnta, ukArAnta Adi zabdoM ke jisa vibhakti, vacana ke pratyaya pUrva meM nahIM batAye gaye haiM, usa vibhakti va vacana meM akArAnta zabdoM ke pratyaya lagate haiM / zabdarUpa nimna prakAra hoMge { ( zeSaH) + (adantavat ) } jas (prathamA bahuvacana) am (dvitIyA ekavacana) - Das (SaSThI ekavacana) dohaM (SaSThI bahuvacana) tinhaM (SaSThI bahuvacana) catuNDaM (SaSThI bahuvacana) - vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) - bhis (tRtIyA bahuvacana) - Gasi (paMcamI ekavacana) -harIdo, harIdu, harIhi, gAmaNIdo, gAmaNIdu, gAmaNIhi, sAhUdo, sAhUdu, sAhUhi, sayaMbhUdo, sayaMbhUdu, sayaMbhUhi, vArIdo, vArIdu,vArIhi, mahUdo, mahUdu, mahUhi, kahAdo, kahAdu, kahAhi, maIdo, maIdu, maIhi, lacchIdo, lacchIdu, lacchIhi, dheNUdo, dheNUdu, dheNUhi, bahUdo, bahUdu, bahUhi bhyas (paMcamI bahuvacana) S adantavat adanta kI taraha - kahA, maI, lacchI, dheNU, bahU hariM, gAmaNIM, sAhuM, sayaMbhUM, vAriM, mahuM, kahaM, maIM, lacchiM, dheNuM, bahuM kahAhiM, maIhiM, lacchIhiM, dhehiM, bahUhiM harIhinto, harIsunto, gAmaNIhinto, gAmaNIsunto, sAhUhinto, sAhUsunto, sayaMbhUhinto, sayaMbhUsunto, vArIhinto, vArIsunto, mahUhinto, mahUsunto, kahAhinto, kahAsunto, maIhinto, maIsunto, lacchIhinto, lacchIsunto, dheNUhinto, dheNUsunto, bahUhinto, bahUsunto harissa, gAmaNIssa, vArissa, sAhussa, sayaMbhUssa, mahussa For Personal & Private Use Only (45) : Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Am (SaSThI bahuvacana) - Gi (saptamI ekavacana) - harINa, gAmaNINa, sAhUNa, sayaMbhUNa, vArINa, mahUNa, kahANa, maINa, lacchINa, gheNUNa, bahUNa harimmi, gAmaNImmi, sAhummi, sayaMbhUmmi, vArimmi, mahummi harIsu, gAmaNIsu, sAhUsu, sayaMbhUsu, vArIsu, mahUsu, kahAsu, maIsu, lacchIsu, gheNUsu, bahUsu . sup (saptamI bahuvacana) - 107. na DiGasyoredAtau 6/61 na DiGasyoredAtau na { (Gi) + (GasyoH ) + (et) + (Atau) } na : nahIM { (Gi) - (Gasi) 7/2 } { (et) - (At) 1/2 } Gi tathA Gasi pare hone para et aura At nahIM (hote)| ikArAnta aura ukArAnta zabdoM se pare Gi (saptamI ekavacana kA pratyaya) hone para et-e aura Gasi (paMcamI ekavacana kA pratyaya) pare hone para At-A nahIM hote| (yaha sUtra 6/60 se prApta honevAle pratyayoM kA niSedha sUtra hai) 108. e bhyasi 6/62 e (e) 1/1 bhyasi (bhyas) 7/1 bhyas pare hone para 'e' (nahIM hotaa)| ikArAnta aura ukArAnta zabdoM se pare bhyas (paMcamI bahuvacana kA pratyaya) pare hone para akArAnta zabdoM kI taraha 'ekAra' (nahIM hotA) (yaha sUtra 6/60 se prApta honevAle pratyayoM kA niSedha sUtra hai) 109. dvivacanasya bahuvacanam 6/63 dvivacanasya (dvivacana) 6/1 bahuvacanam (bahuvacana) 1/1 dvivacana ke sthAna para bahuvacana (hotA hai)| prAkRta meM dvivacana nahIM hotaa| dvivacana ke sthAna para bahuvacana hotA hai| (46) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110. caturthyAH SaSThI 6/64 caturthyAH (caturthI) 6/1 SaSThI (SaSThI) 1/1 caturthI ke sthAna para SaSThI (hotI hai)| prAkRta meM caturthI va SaSThI ke lie eka hI jaise pratyaya prayukta kiye jAte haiN| 111. zeSaH saMskRtAt 9/18 zeSaH (zeSa) 1/1 saMskRtAt (saMskRta) 5/1 zeSa (rUpa) saMskRta se (samajhanA caahie)| prAkRta meM bace hue zeSa zabdarUpoM ko saMskRta ke samAna samajhanA caahie| ( kahA + si ) - kahA (prathamA ekavacana) sabhI saMjJA zabdoM kA saMbodhana bhuvcn| zaurasenI sUtra 112. anAvAvayujostayayordadhau 12/3 * anAdAvayujostathayordadhau {(anAdau) + (ayujoH) + (tathayoH) + (dadhau)} anAdau (anAdi) 7/1 ayujoH ( ayuj ) 7/2 { (ta) - (tha) 6/2} { (da) - (dha) 1/2} anAdi aura asaMyukta 'ta' aura 'tha' ke sthAna para 'da' aura 'dha' (hote haiN)| anAdi (Adi meM na rahanevAle) aura asaMyukta 'ta' aura 'tha' ke sthAna para kramazaH 'da' aura 'dha' hote haiN| bhaviSyati - bhavissadi tathA - tadhA . 113. girjazzasorvA klIbe svaradIrghazca 12/11 NirjazzasorvA klIbe svaradIrghazca { (NiH) + (jas ) + (zasoH) + (vA) } klIbe { (svara) - (dIrghaH) + (ca) } NiH (Ni) 1/1 { (jas ) - (zas) 6/2} vA - vikalpa se klIbe. (klIba) 7/1 { (svara) - (dIrgha) 1/1} ca - aura napuMsakaliMga meM jas aura zas ke sthAna para vikalpa se 'Ni' (hotA hai) aura pUrva svara dIrgha (hotA hai)| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (47) For Personal & Private Use Only Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ napuMsakaliMga meM jas (prathamA bahuvacana kA pratyaya) aura zas (dvitIyA bahuvacana kA pratyaya) ke sthAna para vikalpa se 'Ni' hotA hai aura pUrva svara dIrgha hotA (kamala + jas ) : kamalANi (kamala + zas ) : kamalANi (vAri + jas ) : vArINi (vAri + zas ) : vArINi (mahu + jas ) : mahUNi (mahu + zas ) : mahUNi (prathamA bahuvacana) (dvitIyA bahuvacana) (prathamA bahuvacana) (dvitIyA bahuvacana) (prathamA bahuvacana) (dvitIyA bahuvacana) 114. zeSaM mahArASTrIvat 12/32 zeSaM mahArASTrIvat { (zeSam) + (mahArASTrIvat) } zeSaM (zeSa) 2/1 mahArASTrIvat - mahArASTrI kI taraha zeSa rUpoM ko mahArASTrI kI taraha (samajhanA cAhie) zeSa rUpoM ko mahArASTrI kI taraha samajhanA caahie| (48) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pATha - 2 saMjJA - zabdarUpa prastuta adhyAya me saMjJA zabdoM kI rUpAvalI dI jA rahI hai| isameM nimnalikhita zabdoM kI rUpAvalI dI jA rahI hai - pulliMga zabda - deva, hari, gAmaNI, sAhu, sayaMbhU, napuMsakaliMga zabda - kamala, vAri, mahu, strIliMga zabda - kahA, mai, lacchI, gheNu, bahU ina zabdoM ke atirikta kucha aura zabdoM kI rUpAvalI bhI dI jA rahI hai jo vizeSa prakAra se calatI hai - saMjJAvAcaka pulliMga zabda - piara, piu (pitA) pulliMga zabda - rAya (rAjA) pulliMga zabda - appa, appANa (AtmA) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (49) For Personal & Private Use Only Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA deva (akArAnta pulliMga) ekavacana bahuvacana devo (5/1) devA (5/2, 5/11) devaM (5/3) devA (5/2, 5/11) . deve (5/12) deveNa (5/4, 5/12) devehiM (5/5, 5/12) devassa (5/8) devANa (5/4, 5/11) tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI devA, devAdo, devAdu, devAhi devehinto, devesunto, (5/6, 5/11) ,deva (5/13) devAhinto, devAsunto (5/7, 5/12) deve, devammi (5/9) deva(5/13) devesu (5/10, 5/12) he deva (5/27) he devA (9/18) saptamI saMbodhana FEEEEEEEEEEEEE prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI hari (ikArAnta pulliMga) ekavacana bahuvacana harI (5/18) hariNo (5/16) harIo (5/16) hariM (6/60, 5/3) hariNo (5/14) hariNA (5/17) harIhiM (5/18, 6/60, 5/5) hariNo (5/15) harINa (6/60, 5/4, 5/11) harissa (6/60, 5/8) harIdo, harIdu, harIhi harIhinto, harIsunto, (6/60,5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) harimmi (6/60, 5/9, 6/61) harIsu (6/60, 5/18, 5/10) he hari (5/27) he harIo, he hariNo (9/18) saptamI saMbodhana (50) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekavacana prathamA EEEEEEE gAmaNI (ikArAnta pulliMga) bahuvacana gAmaNI (5/18) gAmaNINo (5/16) gAmaNIo (5/16) dvitIyA gAmaNI (6/60, 5/3) gAmaNINo (5/14) tRtIyA gAmaNINA (5/17) gAmaNIhiM (6/60, 5/18, 5/5) caturthI va gAmaNiNo (5/15) gAmaNINa (6/60, 5/4) SaSThI gAmaNissa (6/60, 5/8) paMcamI gAmaNIdo, gAmaNIdu, gAmaNIhi gAmaNIhinto, gAmaNIsunto, (6/60, 5/6, 6/61) (6/60, 5/7) saptamI gAmaNImmi (6/60, 5/9, . gAmaNIsu (6/60, 5/18, 6/61) 5/10) saMbodhana he gAmaNI (5/27) he gAmaNINo, he gAmaNIo (9/18) sAhu (ukArAnta pulliMga) ekavacana bahuvacana prathamA . sAhU (5/18) sAhuNo (5/16) sAhUo (5/16) dvitIyA sAhuM (6/60, 5/3) sAhuNo (5/14) tRtIyA sAhuNA (5/17) sAhUhiM (6/60, 5/18, 5/5) caturthI va sAhuNo (5/15) sAhUNa (6/60, 5/4, 5/11) SaSThI sAhussa (6/60, 5/8) paMcamI sAhUdo, sAhUdu, sAhUhi sAhUhinto, sAhUsunto, (6/60,5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) saptamI sAhummi (6/60, 5/9, 6/61) sAhUsu (6/60, 5/18, 5/10) saMbodhana he sAhu (5/27) he sAhuNo, he sAhUo (9/18) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (51) For Personal & Private Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA EEEEEE dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI sayaMbhU (UkArAnta pulliMga) ekavacana bahuvacana sayaMbhU (5/18) sayaMbhUNo (5/16) ... sayaMbhUo (5/16) sayaMbhU (6/60, 5/3) .. sayaMbhUNo (5/14) sayaMbhUNA (5/17) sayaMbhUhiM (6/60, 5/18, 5/5) sayaMbhUNo (5/15) sayaMbhUNa (6/60, 5/4) sayaMbhUssa (6/60, 5/8) sayaMbhUdo, sayaMbhUdu, sayaMbhUhi sayaMbhUhinto, sayaMbhUsunto, (6/60, 5/6, 6/61) (6/60, 5/7) sayaMbhUmmi (6/60, 5/9, sayaMbhUsu (6/60, 5/18, 5/10) 6/61) he sayaMbhU (5/27) he sayaMbhUNo, he sayaMbhUo (9/18) saptamI saMbodhana E EEEEEEEEE kamala (akArAnta napuMsakaliMga) ekavacana bahuvacana prathamA kamalaM (5/30) kamalAiM (5/26), kamalANi (12/11) dvitIyA kamalaM ( 5/3) kamalAiM (5/26), kamalANi (12/11) tRtIyA kamaleNa ( 5/4, 5/12)* kamalehiM ( 5/5, 5/12) caturthI va kamalassa (5/8) kamalANa ( 5/4, 5/11) SaSThI paMcamI kamalA, kamalAdo, kamalAdu, kamalehinto, kamalesunto, kamalAhi (5/6, 5/11) kamalAhinto, kamalAsunto kamala (5/13) (5/7, 5/12) saptamI kamale, kamalammi (5/9) kamalesu ( 5/10, 5/12) kamala (5/13) saMbodhana he kamala (5/27) he kamalAiM (9/18) * noTa - kAtantrarUpamAlA ke sUtra saMkhyA 240 ke anusAra tRtIyA se saptamI taka ke napuMsakaliMga zabdoM kI rUpAvalI pulliMga zabdoM ke samAna calatI hai, isIlie sUtrakAra ne tRtIyA se saptamI taka ke pratyayoM kA ullekha nahIM kiyaa| (52) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI vAri (ikArAnta napuMsakaliMga) ekavacana bahuvacana vAriM (5/30) vArIiM (5/26), vArINi (12/11) vAriM (6/60, 5/3) vArIiM (5/26), vArINi (12/11) vAriNA (5/17)* vArIhiM (6/60, 5/18, 5/5) vAriNo (5/15) vArINa (6/60, 5/4, 5/11) vArissa (6/60, 5/8) vArIdo, vArIdu, vArIhi vArIhinto, vArIsunto, (6/60, 5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) vArimmi (6/60, 5/9, 6/61) vArIsu (6/60, 5/18, 5/10) he vAri (5/27) . he vArIiM (9/18) saptamI saMbodhana prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI mahu (ukArAnta napuMsakaliMga) ekavacana bahuvacana mahuM (5/30) mahUiM (5/26), mahUNi (12/11) mahuM (6/60, 5/3) mahUI (5/26), mahUNi (12/11) mahuNA (5/17)* mahUhiM (6/60, 5/18, 5/5) mahuNo (5/15) mahUNa (6/60, 5/4, 5/11) mahussa (6/60, 5/8) mahUdo, mahUdu, mahUhi mahUhinto, mahasunto (6/60,5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) mahummi (6/60, 5/9, 6/61) mahUsu (6/60, 5/18, 5/10) he mahu (5/27) . he mahUI (9/18) saptamI saMbodhana *noTa - kAtantrarUpamAlA ke sUtra saMkhyA 240 ke anusAra tRtIyA se saptamI taka ke napuMsakaliMga zabdoM kI rUpAvalI pulliMga zabdoM ke samAna calatI hai, isIlie sUtrakAra ne tRtIyA se saptamI taka ke pratyayoM kA ullekha nahIM kiyaa| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (53) For Personal & Private Use Only Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI saMbodhana prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI (54) kahA ( AkArAnta strIliMga) bahuvacana kahAu, kahAo (5/20) kahA (6/60, 5/2) * kahAu, kahAo (5/19) kahAhiM ( 6/60, 5 / 5 ) kahANa ( 6 / 60, 5/4) ekavacana chel (9/18) kahaM (5/21, 6/60, 5/3) kahAi, kahAe (5/22, 5 / 23 ) kahAi, kahAe (5/22, 5 / 23 ) kahAdu, kAhi kahAdo, (6/60,5/6, 6/61) kahAi, kahAe (5/22, 5/ 23 ) kahAsu ( 6/60, 5/10 ) he kahAu, he kahAo, he kahA ( 9 / 18 ) kahAhinto, kahAsuntoM (6/60, 5/7) he kahe (5/28) ekavacana maI ( 5 / 18 ) * mai (ikArAnta strIliMga) maI (5/21, 6/60, 5/3) maia, maiA, maii, maie (5/22) maia, maiA, maii, maie (5/22) saMbodhana mai (5/27) * subodhinI TIkA ke AdhAra para / maia, maiA, maii, maie (5/22) maIdo, maIdu, maIhi (6/60, 5/6, 5/11, 6/61) bahuvacana maiu, maio (5/20) maI (6/60, 5/2, 5/11 ) maiu, maio (5/19) maIhiM ( 6/60, 5/5, 5 / 18 ) maINa (6/60, 5/4, 5/11) maIhinto, maIsunto (6/60, 5/7, 5/12) maIsu ( 6 / 60, 5 / 10, 5 / 18 ) he maiu, he maio, he maI ( 9 / 18 ) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA lacchI (IkArAnta strIliMga) ekavacana bahuvacana prathamA lacchI (5/18)* lacchIu, lacchIo (5/20) lacchI (6/60, 5/2) dvitIyA lacchiM (5/21, 6/60, 5/3) lacchIu, lacchIo (5/19) tRtIyA lacchIa, lacchIA, lacchIi lacchIhiM (6/60, 5/5) . lacchIe (5/22) caturthI va lacchIa, lacchIA, lacchIi, lacchINa (6/60, 5/4) SaSThI lacchIe (5/22) paMcamI lacchIdo, lacchIdu, lacchIhi lacchIhinto, lacchIsunto (6/60, 5/6, 6/61) . (6/60, 5/7) saptamI lacchIa, lacchIA, lacchIi, lacchIsu (6/60, 5/10) lacchIe (5/22) saMbodhana he lacchi (5/29) he lacchIu,he lacchIo, he lacchI (9/18) gheNu (ukArAnta strIliMga) ekavacana bahuvacana prathamA gheNU (5/18)* gheNuu, gheNuo (5/20) dheNU (6/60, 5/2, 5/11) dvitIyA dhej (5/21, 6/60, 5/3) gheNuu, gheNuo (5/19) tRtIyA gheNua, gheNuA, gheNui, dhehiM (6/60, 5/5, 5/18) dheNue (5/22) caturthI va gheNua, gheNuA, gheNui, gheNUNa (6/60, 5/4, 5/11) SaSThI gheNue (5/22). paMcamI gheNUdo, gheNU, dhehi gheNUhinto, dheNUsunto (6/60, 5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) saptamI gheNua, gheNuA, gheNui, . gheNUsu (6/60, 5/10, 5/18) gheNue (5/22) saMbodhana he gheNu (5/27) he gheNuu, he gheNuo, he gheNU (9/18) * subodhinI TIkA ke AdhAra pr| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (55) For Personal & Private Use Only Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA bahU (UkArAnta strIliMga) ekavacana bahuvacana bahU (5/18)* bahUu, bahUo (5/20) bahU (6/60, 5/2) dvitIyA bahuM (5/21, 6/60, 5/3) bahUu, bahUo (5/19) tRtIyA bahUa, bahUA, bahUi, bahUhiM (6/60, 5/5) bahUe (5/22) caturthI va bahUa, bahUA, bahUi, bahUe, bahUNa (6/60, 5/4) SaSThI (5/22) paMcamI bahUdo, bahUdu, bahUhi bahUhinto, bahUsunto (6/60, 5/6, 6/61) (6/60, 5/7) .. saptamI ___bahUa, bahUA, bahUi, bahUsu (6/60, 5/10) bahUe (5/22) saMbodhana he bahu (5/29) he bahUu, he bahUo, he. bahU (9/18) * subodhinI TIkA ke AdhAra pr| prathamA piara : pitA (akArAnta kI taraha rUpa) . ekavacana bahuvacana piA (5/35), piarA (5/34, 5/2,5/11) piaro (5/34, 5/1) dvitIyA piaraM (5/34, 5/3) . piarA (5/34, 5/2, 5/11) piare (5/34, 5/12) tRtIyA piareNa (5/34, 5/4, 5/12) piarehiM (5/34, 5/5, 5/12) caturthI va piarassa (5/34, 5/8) piarANa (5/34, 5/4, 5/11) SaSThI paMcamI piarA, piarAdo, piarAdu, piarehinto, piaresunto, piarAhi (5/34, 5/6, 5/11) piarAhinto, piarAsunto piara (5/34, 5/13) (5/34, 5/7, 5/12) saptamI piare, piarammi (5/34,5/9) piaresu (5/34, 5/10, 5/12) piara (5/34, 5/13) saMbodhana he piara (5/27) he piarA (9/18) (56) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekavacana piu : pitA (ukArAnta kI taraha rUpa) bahuvacana piuNo (5/33, 5/16) piuNo (5/33, 5/14) piuNA (5/33, 5/17) piuNo (5/33, 5/15) prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI saMbodhana piUsu (5/33, 5/18, 5/10) EEEEEEEEEEEE prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI rAa (rAjA) ekavacana bahuvacana rAA (5/36) rAANo (5/38, 5/44) rAaM (6/60, 5/3) rAANo (5/38, 5/44) rAe (5/39) rAiNA (5/41, 5/43) rAehiM (6/60, 5/5, 5/12) raNNA (5/42, 5/41) rAiNo (5/38, 5/43) rAANaM (5/40, 5/44) . raNNo (5/42) rAA, rAAdo, rAAdu, rAAhi rAehinto, rAesunto, (6/60, 5/6, 5/11) rAAhinto, rAAsunto (6/60, 5/7, 5/12) rAe, rAammi rAesu (6/60,5/10, 5/12) (6/60, 579) he rAaM (5/37) he rAANo (9/18) saptamI saMbodhana vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (57) For Personal & Private Use Only Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA EEEEEE appa (rAa kI taraha rUpa) ekavacana bahuvacana appA (5/46, 5/36) appANo (5/46, 5/38, 5/44) appaM (5/46, 6/60, 5/3) appANo (5/46, 5/38, 5/44) appe (5/46, 5/39) appaNA (5/46, 5/41) appehiM (6/60, 5/5, 5/12) appaNo (5/46, 5/38) appANaM (5/46, 5/40, 5/44) tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI appA, appAdo, appAdu, appAhi (6/60, 5/6, 5/11) appe, appammi (6/60,5/9) he appaM (5/46, 5/37) appehinto, appesunto, appAhinto, appAsunto (6/60, 5/7, 5/12) appesu (6/60,5/10, 5/12) he appANo (9/18) . saptamI saMbodhana E prathamA dvitIyA appANa (akArAnta pulliMga kI taraha rUpa ) ekavacana 'bahuvacana appANo (5/45, 5/1) appANA (5/45, 5/2, 5/11) appANaM (5/45, 5/3) .. appANA (5/45, 5/2, 5/11) appANe (5/45, 5/12) appANeNa (5/45,5/4, 5/12) appANehiM (5/45, 5/5, 5/12) appANassa (5/45, 5/8) appANANa (5/45, 5/4, 5/11) EEEE tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI appANA, appANAdo, appANAdu, appANehinto, appANesunto, appANAhi (5/45, 5/6, 5/11) appANAhinto, appANAsunto appANa (5/45, 5/13) (5/45, 5/7, 5/12) appANe,appANammi (5/45,5/9) appANesu (5/45,5/10, 5/12) appANa (5/45, 5/13) he appANa (5/45, 5/27) he appANA (9/18) saptamI saMbodhana (58) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 sarvanAma zabdarUpa prastuta adhyAya me sarvanAma zabdoM kI rUpAvalI dI jA rahI hai / isameM nimnalikhita zabdoM kI rUpAvalI dI jA rahI hai pulliMga zabda napuMsakaliMga zabda strIliMga zabda tInoM liMgoM meM prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI - - pATha ekavacana savvo ( 5/1) savvaM ( 5/3) savva, ta, ja, ka, eta, ima, amu - savva, ta, ja, ka, eta, ima, amu savvA, tA, tI, jA, jI, kA, kI, etA, imA, amu amha, tumha pulliMga savveNa (5/4, 5/12) savvasa ( 5/8 ) savvassiM savvammi, savvattha (6/2 ) 1 vararuciprAkRtaprakAza ( bhAga 1 ) - - savva (saba) savvA, savvAdo, savvAdu, savvAhi savvehinto, savvesunto, (5/6, 5/11) savvAhinto, savvAsunto (5/7, 5/12) savvesu ( 5 / 10, 5/12) bahuvacana savve (6/1 ) savve (5/12) savvA (5/2, 5/11 ) savvehiM (5/5, 5/12) savvANa ( 5/4, 5/11 ) For Personal & Private Use Only (59) Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA pulliMga - ta (vaha). ekavacana bahuvacana so (6/22, 5/1) te (6/1) taM (5/3) te (5/12) tA (5/2, 5/11) tiNA (6/3) tehiM (5/5, 5/12) teNa (5/4, 5/12) tAsa (6/5), se (6/11) tesiM (6/4), siM (6/12) tassa (5/8) tANa (5/4, 5/11) tatto, tado (6/9) tAhinto, tAsunto, tehinto, to (6/10) tesunto (5/7, 5/12) tassiM, tammi, tattha (6/2) tesu (5/10, 5/12) tahiM (6/7) tAhe, taiA (6/8) caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA dvitIyA tRtIyA pulliMga - ja (jo) ekavacana bahuvacana jo (5/1) je (6/1) jaM (5/3) je (5/12) jA (5/2, 5/11) jiNA (6/3) jehiM (5/5, 5/12) jeNa (5/4, 5/12) jAsa (6/5) jesiM (6/4) jassa (5/8) jANa (5/4, 5/11) jatto, jado (6/9) jAhinto, jAsunto, jehinto, jesunto (5/7, 5/12) jassiM, jammi, jattha (6/2) jesu (5/10, 5/12) jahiM (6/7) jAhe, jaiA (6/8) caturthI va SaSThI paMcamI saptamI (60) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA pulliMga - ka (kauna) ekavacana bahuvacana ko (5/1) ke (6/1) kaM (5/3) ke (5/12) kA (5/2, 5/11) kiNA (6/3) kehiM (5/5, 5/12) keNa (5/4, 5/12) kAsa (6/5) kesiM (674) kassa ( 5/8) . kANa (5/4, 5/11) katto, kado (6/9) kAhinto, kAsunto, kehinto, kesunto (5/7, 5/12) kassiM, kammi, kattha (6/2) kesu ( 5/10, 5/12) kahiM (6/7) kAhe, kaiA (6/8) . caturthI va SaSThI paMcamI saptamI pulliMga - eta (yaha) ekavacana bahuvacana eso (6/19, 6/22) ete (6/1) esa (6/19) dvitIyA etaM (5/3) ete (5/12) etA (5/2, 5/11) tRtIyA etiNA (6/3) . etehiM (5/5, 5/12) eteNa (5/4, 5/12) caturthI va . etassa (5/8) etesiM (6/4) etANa (5/4, 5/11) paMcamI etto (6/20, 6/21) etAhinto, etAsunto, etehinto, __etA, etAdo, etAdu, etAhi etesunto ( 5/7, 5/12) (5/6, 5/11) saptamI * etassiM, etammi, etesu ( 5/10, 5/12) ... ettha (6/2,6/21) SaSThI vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (61) For Personal & Private Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA pulliMga - ima (yaha) . ekavacana bahuvacana imo ( 5/1) ime (6/1) imaM (5/3) ime (5/12) imA (5/2, 5/11) imiNA (6/3) imehiM (5/5, 5/12) imeNa ( 5/4, 5/12) assa (6/15, 5/8) imesiM (6/4) imassa (5/8) imANa (5/4, 5/11) imA, imAdo, imAdu, imAhi imAhinto, imAsunto, imehinto, . (5/6, 5/11) imesunto ( 5/7, 5/12) assiM (6/2, 6/15) imesu ( 5/10, 5/12) imassiM, imammi (6/2, 6/17) iha (6/16) caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA dvitIyA EEEEEEE tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI pulliMga - amu (vaha) ekavacana ___ bahuvacana aha (6/24) - amuNo (5/16), amUo (5/16) amaNo / amU (5/18) amuM (6/60, 5/3) . amuNo (5/14) amuNA (5/17) amUhiM (6/60, 5/18, 5/5) amussa (6/60, 5/8) amUNaM (6/60, 5/4, 5/11) amuNo (5/15) amUdo, amUdu, amUhi amUhinto, amUsunto (6/60, 5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) amussiM, amummi, amuttha (6/2) amUsu (6/60, 5/18, 5/10) saptamI (62) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI. napuMsakaliMga - savva (saba) bahuvacana savvAiM (5/26), savvANi ( 12 / 11 ) savvAiM (5/26), savvANi ( 12 / 11 ) savvehiM (5/5, 5/12) savvANa ( 5/4, 5/11 ) ekavacana savvaM ( 5/30) savvaM ( 5/3) savveNa ( 5/4, 5/12) savvassa ( 5/8) savvA, savvAdo, savvAdu, savvAhi savvehinto, savvesunto, (5/6, 5/11) savvAhinto, savvAsunto (5/7, 5/12) savvesu ( 5 / 10, 5 / 12 ) savvassiM, savvammi, savvattha (6/2) ekavacana taM (5/30) taM ( 5/3) tiNA (673) napuMsakaliMga ta ( vaha ) teNa ( 5/4, 5 / 12 ) tAsa ( 6 / 5 ) se (6/11 ) tassa (5/8) tatto, tado (69) at (6/10) tassiM, tammi, tattha (6/2) tahiM (677) tA, taiA (6/8) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) bahuvacana tAiM (5/26), tANi ( 12 / 11 ) tAiM ( 5/26), tANi ( 12 / 11 ) tehiM (5/5, 5/12) afi (6/4), fi (6/12) tANa (5/4, 5/11) tAhinto, tAsunto, tehinto, agat (5/7, 5/12) tesu ( 5 / 10, 5 / 12 ) For Personal & Private Use Only (63) Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI (64) napuMsakaliMga ekavacana jaM ( 5/30) jaM ( 5/3) jiNA (6/3) jeNa ( 5/4, 5/12) jAsa (6/5) jassa (578) jatto, jado (69) jassiM, jammi, jattha (6/2) jahiM ( 6/7) jAhe, jaiA (6/8) ekavacana kaM ( 5/30) kaM ( 5/3) kiNA (6/3) keNa ( 5/4, 5 / 12 ) kAsa (6/5) kassa (5/8) katto, kado ( 6/9 ) kassiM, kammi, kattha (6/2) kahiM (677) kAhe, kaiA (6/8) ja (jo) napuMsakaliMga - ka (kauna) bahuvacana kAI (5/26), kANi ( 12 / 11 ) kAI (5/26), kANi ( 12 / 11 ) kehiM ( 5 / 5, 5 / 12 ) bahuvacana jAI (5/26), jANi ( 12/11 ) jAI (5/26), jANi ( 12 / 11 ) jehiM ( 5/5, 5/12) jesiM (6/4) jANa ( 5/4, 5 / 11 ) . jAhinto, jAsunto, jehinto, sunto ( 5/7, 5/12) jesu ( 5 / 10,5 / 12 ) kesiM (6/4) kANa ( 5/4, 5 / 11 ) kAhinto, kAsunto, kehinto, sunto ( 5/7, 5 / 12 ) kesu ( 5 / 10, 5 / 12 ) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA napuMsakaliMga - eta (yaha) ekavacana bahuvacana etaM ( 5/30) etAiM (5/26), etANi (12/11) dvitIyA etaM ( 5/3) etAiM (5/26), etANi (12/11) tRtIyA etiNA (6/3) etehiM ( 5/5, 5/12) eteNa ( 5/4, 5/12) caturthI va etassa (5/8) etesiM (6/4) etANa (5/4, 5/11) paMcamI etto (6/20, 6/21) etAhinto, etAsunto, etehinto, etA, etAdo, etAdu, etAhi etesunto (5/7, 5/12) (5/6, 5/11) saptamI etassiM, etammi, ettha (6/2,6/21) etesu (5/10, 5/12) SaSThI EEEEEEEEEEEEE prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI napuMsakaliMga - ima (yaha) ekavacana bahuvacana idaM, iNaM, iNamo (6/18) imAiM (5/26), imANi (12/11) / idaM, iNaM, iNamo (6/18) imAiM (5/26), imANi (12/11) imiNA (6/3) imehiM (5/5, 5/12) imeNa (5/4, 5/12) assa (6/15, 5/8) . imesiM (6/4) imassa ( 5/8) imANa (5/4, 5/11) imA, imAdo, imAdu, imAhi imAhinto, imAnto, imehinto, - (5/6, 5/11) imesunto (5/7, 5/12) assiM (6/2, 6/15) imesu ( 5/10, 5/12) imassiM, imammi (6/2, 6/17) iha (6/16) paMcamI saptamI vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (65) For Personal & Private Use Only Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bahuvacana prathamA dvitIyA napuMsakaliMga - amu (vaha) ekavacana amuM (6/60, 5/30) amUiM (6/60, 5/26) aha (6/24) amUNi (6/60, 12/11) amuM (6/60, 5/3) amUiM (6/60, 5/26), amUNi (6/60, 12/11) amuNA (5/17) amUhiM (6/60, 5/18, 5/5) amussa (6/60, 5/8) amUNa (6/60, 5/4, 5/11) amuNo (5/15) amUdo, amRdu, amUhi amUhinto, amUsunto (6/60, 5/6, 5/11, 6/61) (6/60, 5/7, 5/12) amussiM, amummi, amuttha (6/2) amUsu (6/60, 5/18, 5/10) tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA strIliMga - savvA (saba) ekavacana bahuvacana savvA (9/18) savvAu, savvAo (5/20) savvA (6/60, 5/2) savvaM (5/21, 6/60, 5/3) savvAu, savvAo (5/19) savvAi, savvAe (5/22, 5/23) savvAhi~ (6/60, 5/5) savvAi, savvAe (5/22, 5/23) savvANa (6/60, 5/4) dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI savvAdo, savvAdu, savvAhi savvAhinto, savvAsunto (6/60,5/6, 6/61) (6/60, 5/7) savvAi, savvAe (5/22, 5/23) savvAsu (6/60, 5/10) saptamI (66) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA strIliMga - tA (vaha) ekavacana bahuvacana sA (6/22, 9/18) tAu, tAo (5/20) tA (6/60, 5/2) taM (5/21, 6/60, 5/3) tAu, tAo (5/19) tAi, tAe (5/22, 5/23) tAhiM (6/60, 5/5) tAi, tAe (5/22, 5/23) tANa (6/60, 5/4) dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI nAdo tAda tAhi tAdo, tAdu, tAhi (6/60,5/6, 6/61) tAi, tAe (5/22, 5/23). tAhinto, tAsunto (6/60, 5/7) tAsu (6/60, 5/10) saptamI prathamA strIliMga - tI (vaha). ekavacana bahuvacana tI (5/18)* tIu, tIo (5/20) tI (6/60, 5/2) dvitIyA tiM (5/21, 6/60, 5/3) tIu, tIo (5/19) tRtIyA tIa, tIA, tIi, tIe (5/22) tIhiM (6/60, 5/5) caturthI va tIa, tIA, tIi, . tINa (6/60, 5/4) SaSThI tIe (5/22) paMcamI tIdo, tIdu, tIhiM tIhinto, tIsunto (6/60, 5/6, 6/61) (6/60, 5/7) saptamI tIa, tIA, tIi, tIsu (6/60, 5/10) tIe (5/22) * subodhinI TIkA ke AdhAra pr| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (67) For Personal & Private Use Only Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA strIliMga - jA (jo) ekavacana bahuvacana jA (9/18) jAu, jAo (5/20) jA (6/60, 5/2) jaM (5/21, 6/60, 5/3) jAu, jAo (5/19) : jAi, jAe (5/22, 5/23) jAhiM (6/60, 5/5) jAi, jAe (5/22, 5/23) jANa (6/60, 5/4) . dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI jAdo, jAdu, jAhi (6/60,5/6, 6/61) . jAi, jAe (5/22, 5/23) jAhinto, jAsunto (6/60, 5/7) / jAsu (6/60, 5/10) saptamI EEEEEEEEEEE strIliMga - jI (jo) ekavacana bahuvacana prathamA jI (5/18)* jIu, jIo (5/20) jI (6/60, 5/2) dvitIyA jiM (5/21, 6/60, 5/3) jIu, jIo (5/19) tRtIyA jIa, jIA, jIi, jIhiM (6/60, 5/5) jIe (5/22) caturthI va jIa, jIA, jIi, jINa (6/60, 5/4) SaSThI jIe (5/22) paMcamI jIdo, jIdu, jIhi jIhinto, jIsunto (6/60, 5/6, 6/61) (6/60, 5/7) saptamI jIa, jIA, jIi, jIsu (6/60, 5/10) jIe (5/22) * subodhinI TIkA ke AdhAra pr| (68) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) | For Personal & Private Use Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI ekavacana kA ( 9 / 18 ) saptamI strIliMga kaM (5/21, 6/60, 5 / 3 ) kAi, kAe (5/22, 5 / 23 ) kAi, kAe (5/22, 5/23) ekavacana kI (5/18) * kAdo, kAdu, kAhi (6/60,5/6, 6/61) kAi, kAe (5/22, 5/23) strIliMga kIe (5/22) kIdo, kI, kahi kiM (5/21, 6/60, 5/3) kIa, kIA, kIi, kIe (5/22) kIa, kIA, kIi, (6/60, 5/6, 6/61) kIa, kIA, kIi, kIe (5/22) * subodhinI TIkA ke AdhAra para / kA ( kauna) - vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) bahuvacana kAu, kAo (5/20) kA (6/60, 5/2) kAu, kAo (5/19) kAhiM (6/60, 5/5) kANa (6/60, 5/4) kAhinto, kAsunto (6/60, 5/7) kAsu ( 6 / 60, 5 / 10 ) kI (kauna) bahuvacana kIu, kIo (5/20) kI (6/60, 5/2) kIu, kIo (5/19) kIhiM ( 6/60, 5/5 ) T (6/60, 5/4) kIhinto, kIsunto (6/60, 5/7) kIsu ( 6/60, 5 / 10 ) For Personal & Private Use Only (69) Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ strIliMga - etA (yaha) ekavacana bahuvacana prathamA esA (6/22, 9/18) etAu, etAo (5/20) etA (6/60, 5/2) dvitIyA etaM (5/21, 6/60, 5/3) etAu, etAo (5/19) tRtIyA etAi, etAe (5/22, 5/23) etAhiM (6/60, 5/5) . caturthI va etAi, etAe (5/22, 5/23) etANa (6/60, 5/4) . . SaSThI paMcamI etAdo, etAdu, etAhi etAhinto, etAsunto (6/60,5/6, 6/61) . (6/60, 5/7) etAi, etAe (5/22, 5/23) etAsu (6/60, 5/10) saptamI prathamA strIliMga - imA (yaha) ekavacana bahuvacana imA (9/18) imAu, imAo (5/20) imA (6/60, 5/2) imaM (5/21, 6/60, 5/3) imAu, imAo (5/19) imAi, imAe (5/22, 5/23) imAhiM (6/60, 5/5) imAi, imAe (5/22, 5/23) imANa (6/60, 5/4) dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI imAdo, imAdu, imAhi imAhinto, imAsunto (6/60,5/6, 6/61) (6/60, 5/7) imAi, imAe (5/22, 5/23) imAsu (6/60, 5/10) saptamI (70) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI strIliMga subodhinI TIkA ke AdhAra para / amua, amuA, amui, amue (5/22), ekavacana amU (5/18) * 3TE (6/24) amuM (5/21, 6/60, 5/3) amua, amuA, amui, amue (5/22) amua, amuA, amui, amue (5/22) amUdo, amUdu, amUhi (6/60, 5/6, 5/11, 6/61) - tInoM liMgoM meM . matto, maitto, mamAdo, mamAhi (6/48) ekavacana haM, ahaM, ahaaM (6/40) ahammi (6/41 ) ahammi (6/41) maM, mamaM (6/42) me, mamAi ( 6/45 ) mai, mae ( 6/46) me, mama, maha, majjha (6/50) mai, mae ( 6/46) mamammi mamassiM (6 / 52 ) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) amu (vaha) mamAdu, bahuvacana amuu, amuo (5/20) amU (6/60, 5/2, 5/11) amuu, amuo (5/19) amUhiM ( 6/60, 5/5, 5 / 18 ) amUNa ( 6/60, 5/4, 5 / 11 ) amUhinto, amUsunto (6/60, 5/7, 5/12) amUsu ( 6 / 60, 5 / 10, 5 / 18 ) amha (maiM) bahuvacana amhe (6/43) amhe (6/43) No (6/44) amhehiM ( 6/47 ) majjha, No, amha, amhANaM, amhe (6/51) amhAhinto, amhAsunto ( 6/49) amhesu (6/53) For Personal & Private Use Only (71) Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathamA dvitIyA tRtIyA caturthI va SaSThI paMcamI saptamI (72) tInoM liMgoM meM - ekavacana taM tumaM (6 / 26 ) tuM, taM, tumaM (6/27) tai, tae, tumae, tume (6/30) te, de (6/32), tumAi (6/33) tuva, tumo, tuha, tujjha, tumha, tumma (6/31), te, de (6/32) tatto, taitto, tumAdo, tumAdu, tumha (tuma) bahuvacana tumhe, tujhe (6/28) vo, tumhe, tujhe (6/29) tujjhehiM, tumhehiM, tummehiM ( 6/34) vo, bhe, tujjhANaM, tumhANaM (6/37) tumhAhinto, tumhAsumto (6/36) tumAhi (6/35) tai, tae, tumae, tume ( 6/30) tujjhesu, tumhesu (6/39) tumammi, tumassiM ( 6/38 ) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa 1 prAkRtaprakAza kI TIkAe~ vararuci ne tRtIya-caturtha zatAbdI meM prAkRtaprakAza kI racanA kI jo prAkRta kA sarvAdhika lokapriya vyAkaraNa grantha hai| saMskRta meM isakI vibhinna kAloM meM aneka TIkAe~ likhI giiN| prAkRtaprakAza kI sarvAdhika prAcIna va lokapriya TIkA pA~cavI zatAbdI ke bhAmaha dvArA racita 'manoramA' hai| bhAmaha ke anusAra isameM bAraha pariccheda haiM aura 480 sUtra haiN| prathama se naveM pariccheda taka sAmAnya prAkRta kA vistAra se vivaraNa prastuta kiyA gayA hai| dasaveM pariccheda meM paizAcI ko anuzAsita kiyA gayA hai / gyArahaveM pariccheda meM mAgadhI kA vivecana kiyA gayA hai / antima bArahaveM pariccheda meM zaurasenI kA nirUpaNa kiyA gayA hai| prAkRtaprakAza kI dUsarI vyAkhyA 'prAkRtamaJjarI' hai| isameM vyAkhyA padyabaddha hai| isake lekhaka ke sambandha meM vivAda hai / isakA samaya bhAmaha ke bAda kA hI mAlUma calatA hai| isakI vyAkhyA sarala hai kintu zuru ke ATha adhyAyoM taka hI milatI hai / prAkRtaprakAza kI tIsarI aura prasiddha vyAkhyA 'prAkRtasaMjIvanI' hai| isake racayitA vasantarAja I. kI caudahavIM zatAbdI ke mAne gaye haiM / yaha vyAkhyA paryApta vistRta hai| isameM bhAmaha kI apekSA kucha adhika sUtra mAne gaye haiN| isameM prAkRtaprakAza ke pA~caveM aura chaThe pariccheda ko eka hI pA~caveM pariccheda meM samAviSTa kara liyA gayA hai| yaha vyAkhyA kevala AThaveM (naveM) pariccheda taka milatI hai| 1 prAkRtaprakAza kI cauthI vyAkhyA 'subodhinI' hai / isake lekhaka sadAnanda haiM / inakA samaya 15vIM aura 17vIM zatAbdI ke madhya kA hai| yaha prAkRtasaMjIvanI ke samAna AThaveM pariccheda taka hai aura vAstava meM usakA laghurUpa hI hai / prAkRtaprakAza kI pA~cavI vyAkhyA 'candrikA' hai / yaha Adhunika yuga meM likhI gaI saMskRta vyAkhyA hai| isake lekhaka ma. ma. mathurAprasAda dIkSita haiM / yaha vyAkhyA 'prAkRtasaMjIvanI' aura 'subodhinI' kA anusaraNa karatI huI bhI maulikatA ko lie hue hai| vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only (73) Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ina pA~ca prasiddha vyAkhyAoM ke atirikta isakI do aura saMskRta vyAkhyAe~ prakAzita ho cukI haiM, jinameM se eka hai rAmapANivAda kI 'prAkRtavRtti' aura dUsarI nArAyaNa vidyAvinoda kI 'praakRtdiipikaa'| ina vyAkhyAoM ke atirikta baMgalA, gujarAtI Adi anya bhASAoM meM bhI isakI vyAkhyAe~ kI gaI haiN| isase patA calatA hai ki prAkRta adhyayana ke kSetra meM 'prAkRtaprakAza' atyanta mahatvapUrNa racanA rhii| (74) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa - 2 sUtroM meM prayukta sandhi - niyama svara sandhi 1. yadi i, I, u, U ke bAda bhinna svara a, A, e Adi Ave to i, I ke sthAna para ya aura u, U ke sthAna para v ho jAtA hai - su + amoH : svamoH (sUtra - 6/18) Gasi + AMsu : GasyAMsu (sUtra - 5/11) I + Utvam : yUtvam (sUtra - 5/16) 2. yadi a, A ke bAda a yA A Ave to usake sthAna para A ho jAtA hai na + AmantraNe : nAmantraNe (sUtra - 5/27) vA + antya : vAntya (sUtra - 5/42) sarva + AdeH : sarvAdeH (sUtra - 6/1) ca + ami : cAmi (sUtra - 6/27) 3. yadi auM Adi ke bAda a Adi svara Ave to usake sthAna para Ava ho jAtA sau + ottvaM : sAvottvaM (sUtra - 6/19) . sau + anapuMsake : sAvanapuMsake (sUtra - 6/22) vyaMjana sandhi . 4. yadi tu ke Age a, A Adi svara tathA d, v, bh Adi Ave to t ke sthAna para na ho jAtA hai - kvacit + Gasi : kvacid Gasi (sUtra - 5/13) it + utoH : idutoH (sUtra - 5/14) ut + otau : udoto (sUtra - 5/19) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) | (75) For Personal & Private Use Only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ At + Itau : AdItau (sUtra - 5/24) It + UtoH : IdUtoH (sUtra - 5/29) padAnta m ke Age koI vyaMjana ho to m kA anusvAra ho jAtA haistriyAm + zasa : striyAM zasa . (sUtra - 5/19) GasAm + No : DasA No (sUtra - 5/38) 6. yadi s ke Age z varga ho to s ko z hogA - jas + zasoH : jazzsoH (sUtra - 5/2) jas + zas : jazzas (sUtra - 5/11) visarga sandhi 7. yadi visarga se pahale a yA A ke atirikta i, e, o Adi svara hoM aura visarga ke bAda a Adi svara athavA m , Na, la, v Adi vyaMjana hoM to visarga kA ra ho jAtA hai - zasoH + lopaH : zasorlopaH (sUtra - 5/2) AmoH + NaH : AmorNaH (sUtra - 5/4) GaseH + A : GaserA / (sUtra - 5/6) hu: + emmI : uremmI (sUtra - 5/9) IdUtoH + hrasvaH : IdUtorhasvaH (sUtra - 5/29) 8. yadi visarga se pahale a yA A aura bAda meM koI svara athavA G, m Adi hoM to visarga kA lopa ho jAtA hai - ataH + ot : ata ot (sUtra - 5/1) zasaH + udotau : zasa udotau (sUtra - 5/19) striyAmAtaH + et : striyAmAta et (sUtra - 5/28) RtaH + AraH : Rta AraH (sUtra - 5/31) zasaH + et : zasa et (sUtra - 5/39) (76) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 9. yadi visarga se pahale a ho aura visarga ke bAda ma, Ga, da, ha Adi hoM to a aura visarga milakara o ho jAtA hai - bhisaH + hiM : bhiso hiM (sUtra - 5/5) bhyasaH + hinto : bhyaso hinto (sUtra - 5/7) ssaH + GasaH : sso GasaH (sUtra - 5/8) GasaH + vA : Gaso vA (sUtra - 5/15) 10. yadi visarga ke bAda t ho to visarga ke sthAna para s aura ca ho to z ho jAtA jasaH + ca : jasazca (sUtra - 5/16) GasaH + ca : Dasazca (sUtra - 5/42) oH + ca : ozca . (sUtra - 6/10) tthayoH + ta : tthayosta (sUtra - 6/21) yoH + tai : Gyostui (sUtra - 6/30) yadi visarga se pahale a aura bAda meM bhI a ho to donoM milakara o' rUpa ho jAtA hai - ataH + amaH : ato'maH (sUtra - 5/3) nAtaH + adAtau : nAto'dAtau (sUtra - 5/23) AtmanaH + appANo : Atmano'ppANo (sUtra - 5/45) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (77) For Personal & Private Use Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa - 3 sUtra (3) kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sandhi-niyama 1. 5/1 ata ot soH {(ataH)+(ot)} soH 2. 5/2 jazzasorlopaH ... . 6,7 {(jas)+(zasoH)+(lopaH)} . 3. . 5/3 ato'maH {(ataH)+(amaH)} 4. 5/4 TAmorNaH {(TA)+(AmoH)+(NaH)} 5. 5/5 5/5 bhiso hiM {(bhisaH)+(hiM)} 6. 5/6 GaserAdoduhayaH {(GaseH)+(A)+(do)-(du)-(hayaH)} ___7. 5/7 bhyaso hinto sunto {(bhyasaH)+(hinto)} sunto (78) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (7) (6) bhUbhRt ot (at) 5/1 (ot) 1/1 (su) 6/1 bhUbhRt use ___EE (jas) (zas) 6/2 (lopa) 1/1 bhUbhRt rAma (at) 6/1 (am) 6/1 bhUbhRt bhUbhRt TA . (TA) (Am) 6/2 (Na) 1/1 bhUbhRt rAma bhUbhRt (bhis) 6/1 (hiM) 1/1 paramparAnusaraNa ater . (Gasi) 6/1 hari (A) (hi) 1/3 bhyasaH hinto (bhyas) 6/1 (hinto) 1/1 (sunto) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa sunto vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (79) For Personal & Private Use Only Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) 8. 5/8 sso usaH {(ssaH)+(GasaH)} 9. 5/9 DeremmI {(.:) (e)+(mmI) 10. 5/10 supaH suH 11. 5/11 5/11 jazzasGasyAMsu dIrghaH 6, 1. {(jas)+(zas)+(Gasi)+(AMsu)} dIrghaH 12. 5/12 e ca supyaGiGasoH e ca {(supi)+(a)+(Gi)+(GasoH}} 13. 5/13 kvacid GasiyorlopaH 4,7 {(kvacit)+(Gasi)+(yoH)+(lopaH)} (80) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (5) (6) (7) ssaH (ssa) 1/1 (Gas) 6/1 rAma bhUbhRt (Gi) 6/1 (mmi) 1/2 . (sup) 6/1 (su) 1/1 (jas) zas . (zas) (Gasi). (Am) 7/3 (dIrgha) 1/1 bhUbhRt rAma (e) 1/1 paramparAnusaraNa (sup) 7/1 bhUbhRt Ba ko , (Gi) (Gas) 7/2 bhUbhRt kvacit Gasi yoH lopaH (kvacit) (Gasi) (Gi) 7/2 (lopa) 1/1 hAsa vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (81) For Personal & Private Use Only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra - saMkhyA (1) (2) 14. 15. 16. 17. 18. 19. (82) 5/14 5/15 5/16 5/17 5/18 5/19 sUtra (3) idutoH zaso No {(it) + (utoH) + (zasaH) + (No)} sovA {(GasaH)+(vA)} jasazca o yUtvam {(jasaH) + (ca)} o (I) + (Utvam)} TANA subhissupsu dIrghaH striyAM zasa udotau {(striyAm) + (zasaH) + (ut) + (otI)} sandhi-niyama (4) For Personal & Private Use Only 4, 9 10, 1 5, 8, 4 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda zabdAnusaraNa mUlazabda, vibhakti (6) (it) (ut) 6/2 (zas) 6/1 (No) 1/1 bhUbhRt bhUbhRt paramparAnusaraNa (Gas) 6/1 bhUbhRt (jas) 6/1 bhUbhRt (o) 1/1 paramparAnusaraNa (Utka) phala (TA) (NA) 1/1 mAtA (bhis) (supa) 7/3 (dIrgha) 1/1 dIrghaH bhUbhRt rAma striyAm zasaH (strI) 7/1 (zas) 6/1 bhUbhRt ut (ut) otau (ot) 1/2 bhUbhRt vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (83) For Personal & Private Use Only Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) sandhi-niyama (4) . . 20. 5/20 jaso vA {(jasaH)+(vA)} 21... 5/21 ami hrasvaH 5/22 TAGasGInAmidedadAtaH {(TA)+(Gas)+(GInAm)+(it) (et)+(at)+(AtaH)} 23. 5/23 2, 11, 4 nAto'dAtau {(na)+(AtaH)+(at)+(Atau)} 24. 5/24 4 AdItau bahulam {(At)+(Itau)} bahulam 25. 5/25 na napuMsake (84) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (7) (jas) 6/1 bhUbhRt (vA) (am) 7/1 bhUbhRt hrasvaH (hrasva) 1/1 rAma (TA) us DInAm (Gi) 6/3 (At) 1/3 na bhUbhRt AtaH at Atau (At) 5/1 (at) (At) 1/2 bhUbhRt At . . (At) (It) 1/2 (bahula) 1/1 2 bhUbhRt bahulam phala (na) napuMsake (napuMsaka) 7/1 rAma vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (85) For Personal & Private Use Only Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. (1) sUtra-saMkhyA (2) sUtra (3) 26. 5/26 6, iM jazzasodIrghaH iM {(jas)+(zasaH)+(dIrghaH)} 27. 5/27 2, 3 nAmantraNe sAvotvadIrghabindavaH . {(na)+(AmantraNe)} {(sau)+(otva)+(dIrgha)+ (bindavaH)} 28. 5/28 striyAmAta et {(striyAm)+(AtaH)+(eta)} 29. 5/29 4,7 IdUtorhasvaH {(It)+(UtoH)+(hasvaH)} 5/30 7 sorbindurnapuMsake {(soH)+(binduH)+(napuMsake)} 31. 5/31 Rta AraH supi {(RtaH)+(AraH)} supi vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti (6) zabdAnusaraNa (7) paramparAnusaraNa *horBE (iM) 1/1 (jas) (zas) 6/1 (dIrgha) 1/1 bhUbhRt rAma AmantraNe (AmantraNa) 7/1 (su) 7/1. (otva) EE otva dIrgha (dIrgha) bindavaH (bindu) 1/3 112-*** Ikul Itv sit art *** striyAm ma AtaH (strI) 7/1 (At) 6/1 (et) 1/1 bhUbhRt bhUbhRt UtA bhUbhRt (Ut).6/2 (hasva) 1/1 rAma . binduH .. (sa) 6/1 (bindu) 1/1 (napuMsaka) 7/1 napuMsake RtaH AraH (Rt) 6/1 (Ara) 1/1 (sup) 7/1 bhUbhRt rAma thAra. supi bhUbhRta vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (87) For Personal & Private Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra - saMkhyA (1) (2) 32. 33. 34. 35. 36. 37. (88) 5/32 5/33 5/34 5/35 5/36 5/37 sUtra (3) mAturAt {(mAtuH)+(At)} urjas-zas-TA-Gas-supsu vA {(uH)+(jas)} pitRbhrAtRjAmAtRRNAmaraH {(pitR)-(bhrAtR)-(jAmAtRNAm) + (araH)} Aca sau rAjJaH AmantraNe vA binduH sandhi-niyama (4) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) For Personal & Private Use Only Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (7) mAtR (mAtR) 6/1 (At) 1/1 mumuur (u) 1/1 (jas) DBEEF (zas) (TA) (supa) 7/3 bhUbhRt (vA) (pitR) (bhrAtR) bhrAtR jAmAtRNAm (jAmAtR) 6/3 (ara) 1/1 LE (A) 1/1 mAtA (su) 7/1 rAjJaH (rAjan) 6/1 rAjan AmantraNe (AmantraNa) 7/1 rAma vA (bindu) 1/1 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (89) For Personal & Private Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) 38. 5/38 jas-zas-GasAM No {(GasAm)+(No)} 39. 5/39 zasa et {(zasaH)+(eta)} 40. . 5/40 Amo NaM {(AmaH)+(Na)} 41. 5/41 TANA 5/42 10, 5, 2, 10 Gasazca dvitvaM vAntyalopazca {(GasaH)+(ca)}{ (dvitvam)+(vA)+ +(antya)+(lopaH)+(ca)} 43. 5/43 idadvitve {(i.)+(a)+(dvitve)} (90) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti (6) zabdAnusaraNa (7) jas zas GasAm (jas) (zas) (Gas) 6/3 (No) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa zasaH (zas) 6/1 (et) 1/1 bhUbhRt bhUbhRt et (Am) 6/1 (Na) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa (NA) 1/1 DasaH ca. dvitvam (Gas) 6/1 (ca) (dvitva) 1/1 .. vA antya (antya) (lopa) 1/1 ca (it) 1/1 (dvitva) 7/1 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (91) - For Personal & Private Use Only Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) A NoNamoraGasi {(No)+(NamoH)+(a)+(Gasi)} 44. 5/44 45. 5/45 11,9 Atmano'ppANo vA . {(AtmanaH)+(appANaH)+(vA)} 46. 5/46 itvadvitvavarja rAjavadanAdeze {(rAjavat)+(an)+(Adeze)} 47. 6/1 2, 7, 8 sarvAderjasa etvam {(sarva)+(AdeH)+(jasaH)+(etvam)} 48. 6/2 u: ssiMmmitthAH (92) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa | latA (A) 1/1 (No) (Nam) 7/2 bhUbhRt (a) (Gas) 7/1 bhUbhRt Atman AtmanaH appANaH (Atman) 6/1 (appANa) 1/1 (vA) rAma itva dvitva varja rAjavat (itva) (dvitva) (varja) (rAjavat) an (an) Adeze (Adeza) 7/1 (sarva). (Adi) 5/1 (jas) 6/1 * (etva) 1/1 ELE (Gi) 6/1 (ttha) 1/3 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (93) For Personal & Private Use Only Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra - saMkhyA (1) (2) 49. 50. 51. 52. 53. (94) 6/3 6/4 6/5 6/6 6/7 sUtra (3) idametaddkiMyattadbhyaH TAiNA vA {(idam) + (etat) + (kiM) + (yat) + (tadbhyaH)} Ama esiM {(AmaH) + (esiM)} kiMyattadbhyo Gasa AsaH {(kiM)+(yat) + (tadbhyaH) + (GasaH) + (AsaH)} IdbhyaH ssA se Gei {(Ge)+(hiM)} sandhi-niyama (4) For Personal & Private Use Only 4 8 9, 8 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda zabdAnusaraNa mUlazabda, vibhakti (6) (2) idama (idam) (etat) etat bhUbhRt a FEDEFE (yat) (tat) 5/3 (TA) (iNA) 1/1 (vA) iNA latA AmaH esiM. (Am) 6/1 (esiM) 1/1 paramparAnusaraNa (kiM) (yat) tadbhyaH GasaH AsaH (tat) 5/3 (Das) 6/1 (Asa).1/1 bhUbhRt bhUbhRt rAma IdbhyaH (It) 5/3 (ssA) 1/1 (se) 1/1 bhUbhRt latA paramparAnusaraNa (Gi) 6/1 (hiM) 1/1 hari paramparAnusaraNa vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) .. (95) For Personal & Private Use Only Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. (1) 54. 55. 56. 57. 58. 59. (96) sUtra - saMkhyA (2) 6/8 6/9 6/10 6/11 6/12 6/13 sUtra (3) Ahe iA kA to do Gase: tada ozca {(tadaH)+(oH)+(ca)} GasA se AmA siM kimaH kaH sandhi-niyama (4) For Personal & Private Use Only 8, 10 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti (6) zabdAnusaraNa (7) ka (Ahe) 1/1 (iA) 1/1 (kAla) 7/1 paramparAnusaraNa latA rAma (to) 1/1 (do) 1/1 (Gasi) 6/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa hari + '& tataH (tat) 5/1 (o) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa (Gas) 3/1 (se) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa (Am) 3/1 (siM) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa bhUbhRt (kim) 6/1 - (ka) 1/1 kaH . rAma vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (97) For Personal & Private Use Only Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. (1) 60. 61. 62. 63. 64. 65. (98) sUtra - saMkhyA (2) 6/14 6/15 6/16 6/17 6/18 6/19 sUtra (3) idamaH imaH ssassimoradvA {(ssa)+(ssimoH)+(at)+(vA)] Derdena haH {(Ge) + (dena)} haH na tthaH napuMsake svamoridamiNamiNamo {(su)+(amoH) + (idam) + (iNam) + (iNamo)} etadaH sAvottvaM vA {(sau) + (ottvam) + (vA)} sandhi-niyama (4) For Personal & Private Use Only 7, 4 1, 7 3, 5 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1 ) Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti (6) zabdAnusaraNa (7) idamaH bhUbhRt (idam) 6/1 (ima) 1/1 imaH rAma ssa ssimoH (ssa) (ssim) 7/2 (at) 1/1 15 bhUbhRt bhUbhRt to (vA) this to i (Gi) 6/1 (da) 3/1 (ha) 1/1 t in (na). (ttha) 1/1 napuMsake (napuMsaka) 7/1 bhUbhRt amoH idam iNam iNamo. (am) 7/2 (idam) 1/1 (iMNam) 1/1 . (iNamo) 1/1 idam bhUbhRt paramparAnusaraNa etadaH-etataH sau . ottvam . (etat) 5/1 (su) 7/1. (ottva) 1/1 (vA) phala vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (99) For Personal & Private Use Only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra kra.saM. (1) sUtra-saMkhyA (2) sandhi-niyama (4) 66. 6/20 to useH . 67.. 6/21 10 ttotthayostalopaH {(tto)+ (tthayoH)+(ta)+(lopaH}} 68. 6/22 4,3 tadetadoH saH sAvanapuMsake {(tat)+(etadoH)} saH {(sau)+(a)+(napuMsake) 69. 6/23 adaso do muH {(adasaH)+(daH)+(muH}} 6/24 hazca sau {(haH)+(ca)} 10 71. 6/25 padasya (100) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (7) paramparAnusaraNa (tto) 1/1 (Gasi) 6/1 hari TE BEEG (tto) (ttha) 7/2 lopaH (lopa) 1/1 tat etadoH-etatoH bhUbhRt rAma (tat) (etat) 7/2 (sa) 1/1 (su) 7/1 (a). (napuMsaka) 7/1 sau napuMsake rAma adasaH (adas) 6/1 (da) 1/1 (mu) 1/1 (ha) 1/1 (ca) (su) 7/1 padasya (pada) 6/1. vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (101) For Personal & Private Use Only Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra - saMkhyA (1) (2) 72. 73. 74. 75. 76. (102) 6/26 6/27 6/28 6/29 6/30 sUtra (3) yuSmadastaM tumaM {(yuSmadaH)+(taM)} tuM cAmi {(ca)+(ami)} tujhe tumhe jasi vo ca zasi TAGyostai tae tumae tume {(TA)+(DyoH) + (tai)} sandhi-niyama (4) For Personal & Private Use Only 10 10 vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (5) yuSmadaH 'ICE (yuSmad) 6/1 (taM) 1/1 (tuma) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa (tuM) 1/1 paramparAnusaraNa (am) 7/1 bhUbhRt BEER P (tujhe) 1/1 (tumhe) 1/1 (jas) 7/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt (vo) 1/1 paramparAnusaraNa (zas) 7/1 bhUbhRt (TA) hari tae (Gi) 7/2 (taMi) 1/1 .(tae) 1/1 (tumae) 1/1 (tume) 1/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (103) For Personal & Private Use Only Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. kra.saM. (1) 77. sUtra-saMkhyA (2) 6/31 sUtra sandhi-niyama (3) Gasi tuva-tumo-tuha-tujjha-tumha-tummAH ___78. 6/32 6/32 AGi ca te de 79. 6/33 tumAi ca 80. 6/34 tujhehiM tumhehiM tummehiM bhisi ___81. 6/35 sau tatto taitto tumAdo tumAdu tumAhi (104) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda zabdAnusaraNa mUlazabda, vibhakti (6) bhUbhRt (Gas) 7/1 (tuva) (tumo) (tuha) BEDESEED (tujjha) (tumha) (tumma) 1/3 rAma (AG) 7/1 bhUbhRt v at tv (te) 1/1 (de) 1/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa (tumAi) 1/1 paramparAnusaraNa ca . (ca) tujjhehiM tumhehi tummehiM bhisi (tujjhehiM) 1/1 (tumhehiM) 1/1 (tummehiM) 1/1 (bhis) 7/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt Gasau hari tatto / taitto tumAdo (Gasi) 7/1 (tatto) 1/1 (taitto) 1/1 (tumAdo) 1/1 (tumAdu) 1/1 (tumAhi) 1/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa tumAdu tumAhi . . vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (105) For Personal & Private Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) 82. 6/36 tumhAhinto tumhAsunto bhyasi 83. 6/37 6/37 vo bhe tujjhANaM tumhANamAmi {(tumhANam)+(Ami)} 84. 6/38 jhai tumammi tumassiM 85. 6/39 tujhesu tumhesu supi 86. 6/40 asmado hamahamahaaM sau {(asmadaH)+ (ham-ha)+(aham -ahaM) +(ahaam ahaaM)} 87. 6/41 ahammirami ca {(ahammiH )+(ami)} (106) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra - zabda (5) tumhahinto tumhAsunto bhyasi ne bhe tujjhANaM tumhANaM Ami A tumammi tumassiM Ma Ma tujhesu supi asmadaH ho ahaM ahaaM sau ahammiH ami ca mUlazabda, vibhakti (6) (tumhAhinto) 1/1 ( tumhAsunto) 1 / 1 (bhyas) 7/1. (vo) 1/1 (bhe) 1/1 ( tujjhANaM) 1 / 1 ( tumhANaM) 1/1 (Am) 7/1 (Gi) 7/1 (tumammi ) 1 / 1 (tumassiM) 1 / 1 (tujjhesu) 1/1 (tumhesu) 1 / 1 (sup) 7/1 ( asmad ) 6 / 1 (haM) 1/1 (ahaM) 1/1 (ahaaM) 1/1 7/1 ( ahammi) 1 / 1 (am) 7/1 (ca) vararuciprAkRtaprakAza ( bhAga 1 ) - For Personal & Private Use Only zabdAnusaraNa (7) paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt hari paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt bhUbhRt paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa guru hara bhUbhRt (107) Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) sandhi-niyama (4) 88. 6/42 maM mamaM / / 89. 6/43 amhe jazzsoH {(jas)+(zasoH)} 90. 6/44 No zasi 91. 6/45 AGi me mamAi 92. 6/46 Dau ca mai mae . 93. 6/47 amhehiM bhisi 94. 6/48 . matto maitto mamAdo mamAdu mamAhi Gasau (108) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (7) (6) #. 4. (ma) 1/1 (mama) 1/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa (amhe) 1/1 (jas) (zas) 7/2 bhUbhRt (No) 1/1. (zas) 7/1 paramparAnusaraNa bhUbhRt AGi me (A) 7/1 (me) 1/1 (mamAi) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa mamAi (Gi) 7/1 hari paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa amhehiM bhisi paramparAnusaraNa bhUbhRt matto maitto mamAdo mamAdu mamAhi Gasau .... (mai) 1/1 (mae) 1/1 (amhehiM) 1/1 (bhis) 7/1 (matto) 1/1 (maitto) 1/1 (mamAdo) 1/1 (mamAdu) 1/1 (mamAhi) 1/1 (Gasi) 7/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa hari vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (109) For Personal & Private Use Only Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. (1) sUtra-saMkhyA (2) sUtra (3) 95. 6/49 amhAhinto amhAsunto bhyAsi 96. 6/50 me mama maha majjha Gasi 97. 6/51 majjha No amha amhANamamhe Ami .. {(amhANam)+(amhe)} . 98. 6/52 Gau mamammi mamassiM 99. 6/53 amhesu supi 100. 6/54 {(ve:)+(do)} (110) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (5) (7) amhAhinto amhAsunto bhyasi (amhAhinto) 1/1 (amhAsunto) 1/1 (bhyas) 7/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt maha (me) 1/1 (mama) 1/1 (maha) 1/1 (majjha) 1/1 (Gas) 7/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa bhUbhRt pi majjha amha amhANaM (majjha) 1/1 (No) 1/1 (amha) 1/1 (amhANaM) 1/1 (amhe) 1/1 (Am) 7/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa amhe Ami bhUbhRt Do hari mamammi (Gi) 7/1 . (mamammi) 1/1 (mamassi ) 1/1 mamassiM .. paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa amhesu (amhesu) 1/1 (sup) 7/1 paramparAnusaraNa bhUbhRt supi / do (dvi) 6/1 (do) 1/1 hari paramparAnusaraNa vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1). (111) For Personal & Private Use Only Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. sUtra-saMkhyA (1) (2) sUtra (3) sandhi-niyama (4) 101. 6/55 ___10 vesti {(H)+(ti)} 102. 6/56 tiNNi jazzasbhyAm {(jas)+(zasbhyAm)} 103. 6/57 dverduve doNi vA {(dve:)+(duve)} 104. 6/58 caturazcattAro cattAri {(caturaH)+(cattAro)} 105. 6/59 eSAmAmo NhaM {(eSAm)+(AmaH)+ (graha) 106. 6/60 11 zeSo'dantavat {(zeSaH)+(adantavat)} (112) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (7) (6) hari (tri) 6/1 (ti) 1/1 paramparAnusaraNa tiNNi (tiNNi) 1/1 paramparAnusaraNa jas (jas) zasbhyAm (zas) 3/2 bhUbhRt ri OFF (dvi) 6/1 (duve) 1/1 (doNi) 1/1 paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa (vA) caturaH cattAro . . (catur) 6/1 (cattAro) 1/1 (cattAri) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa paramparAnusaraNa cattAri eSAm idam AmaH (idam) 6/3 (Am) 6/1 (Nha) 1/1 bhUbhRt paramparAnusaraNa rAma zeSaH adantavat (zeSa) 1/1 (adantavat) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) (113) For Personal & Private Use Only Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sandhi-niyama kra.saM. (1) sUtra-saMkhyA (2) sUtra (3) 107. 6/61 na DiGasyoredAtau {(Gi)+(GasyoH )+(et)+(Atau)} 7, 4 108. 6/62 e bhyasi 109. 6/63 dvivacanasya bahuvacanam 110. 6/64 caturthyAH SaSThI 111. 9/18 zeSaH saMskRtAt 112. 12/3 anAdAvayujostathayordadhau 3, 10, 7 {(anAdau)+(ayujoH)+(tathayoH)+(dadhau)} (114) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra - zabda (5) na Gi GasyoH et Atau "e bhyasi dvivacanasya bahuvacanam caturthyAH SaSThI zeSaH saMskRtAt anAdI ayujoH ta thayoH da dhau vararuciprAkRtaprakAza (bhAga mUlazabda, vibhakti (6) (na) (Gi) (Gasi) 7/2 (et) (AMt) 1/2 (g) 1/1 (bhyas ) 7/1 ( dvivacana) 6 / 1 ( bahuvacana) 1 / 1 (ageff) 6/1 (SaSThI) 1/1 (zeSa) 1/1 (saMskRta) 5 / 1 (anAdi) 7/1 (ayuj) 7/2 (ta) (tha) 6/2 (dha) 1 / 2 - 1) For Personal & Private Use Only zabdAnusaraNa (7) hari bhUbhRt paramparAnusaraNa bhUbhRt rAma phala nadI nadI rAma rAma hari bhUbhRt rAma rAma (115) Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kra.saM. (1) sUtra-saMkhyA (2) sUtra sandhi-niyama (3) NirjazzasorvA klIbe svaradIrghazca 7, 6, 7, 10 {(NiH)+(jas)+(zasoH)+(vA)} {(svara)+(dIrghaH)+(ca)} 113. 12/11 114. 12/32 zeSaM mahArASTrIvat {(zeSam)+(mahArASTrIvat)} (116) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtra-zabda mUlazabda, vibhakti zabdAnusaraNa (5) (7) hari bhUbhRt (Ni) 1/1 (jas) (zas) 6/2 (vA) (klIba) 7/1 (svara) (dIrgha) 1/1 svara zeSam (zeSa) 2/1 (mahArASTrIvat) mahArASTrIvat vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1). (117) For Personal & Private Use Only Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sahAyaka pustakeM evaM koza 1. prAkRtaprakAzaH : sampAdaka - AcArya zrI baladeva upAdhyAya (sampUrNAnanda saMskRta vizvavidyAlaya, vArANasI) : sampAdaka - DaoN. zrIkAnta pANDeya (sAhitya bhaNDAra, subhASa bAjAra, meraTha - 2) 2. prAkRtaprakAzaH 3. The Prakltaprakasa : E. B. Cowell (Punthi Pustak, Calcutta) 4. praur3ha racanAnuvAda kaumudI : DaoN. kapiladeva dvivedI : (vizvavidyAlaya prakAzana, vArANasI) 5. pAia-sadda-mahaNNavo : paM. haragovindadAsa trikamacanda seTha (prAkRta grantha pariSad, vArANasI) 6. kAtantra vyAkaraNa : gaNinI AryikA jJAnamatI (digambara jaina triloka zodha saMsthAna) 7. vRhad anuvAda-candrikA : cakradhara nauTiyAla 'haMsa' (motIlAla banArasIdAsa nArAyaNA, pheja I dillI) 8. AcArya hemacandra aura : DaoN. nemicandra zAstrI, unakA zabdAnuzAsana (caukhambhA vidyAbhavana, vArANasI 1) eka adhyayana (118) vararuciprAkRtaprakAza (bhAga - 1) For Personal & Private Use Only Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ walberation International For Personal & Private Use Only