Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ daadaa bhgbaan kthit eddjaastt ebhrihaaey'yaar
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ daadaa bhgbaan kthit (eddjaastt ebhrihaaey'yaar) sNkln H ddH niiruben amin
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ prkaashk : ajiit si. pyaattel, daadaa bhgbaan aaraadhnaa ttraastt daadaa drshn, 5, mmtaapaark saaesaaitti, nbgujraatt klejer pichne usmaanpuraa, aahmedaabaad - 380014 phon H (079) 39830 100 E-mail : info@dadabhagwan.org kpiraaitt H All Rights reserved - Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway. Adalaj, Dist: Gandhinagar - 382421, Gujarat, India. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the holder of this copyrights. First Edition : 1000 copies, January 2016 bhaabmuuly o 'prm biny'' aar 'aami kichu jaani naa ei jaagRti drbymuuly : 10 ttaakaa mudrk | ambaa aphsett, paarshbnaath cembaars (besmentt), aar. bi. aai-er niktt, usmaanpuraa, aahmedaabaad - 380014 phonH (079) 27542964, 30004823/24
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ tri-mntr | vartamAnatIrthaMkara zrI sImaMdharasvAmI nmaae arihntaan nmaae siddhaan nmaae aay'riy'aanm nmaae ujjbaay'aanm nmaae laaey'e sbbsaahun eyaay'ssaa pnyc nmukkaaraae; sbb paabpnnaashnaae mngglaanm c sbbesi; pddh'm hbi mnggl 1 omnmaae bhgbte baasudebaay' 2 omnmH shibaay' 3 jy' s ci aannd
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ daadaa bhgbaan ke? 1958 saaler jun maaser ek sndhyaay' aanumaanik 6ttaar smy' bhiidd'e bhrti surt shhrer relstteshner plyaattphrm nmbr 3-er ek benyce bsaa shrii ambaalaal muljiibhaai pyaattelruupii dehmndire praakRtikbhaabe, akrmruupe, bhujnm dhre bykt hoy'aar jnye byaakul daadaa bhgbaan puurnnruupe prktt hlen - adhyaatmer ek adbhut aashcryy prktt hl| alaukikbhaabe ek ghnttaate onaar bishbdrshn hl| aami ke? bhgbaan ke? jgt ke caalaay'? krm ki? mukti ki?' ityaadi jgter smst aadhyaatmik prshner smst rhsy smpuurnnbhaabe prkaash hl| eibhaabe prkRti bishbke ek adbitiiy' smpuurnn drshn prdaan krl yaar maadhym hlen gujraat-er craaetr kssetrer bhaadrn graamnibaasii paattiidaar shrii ambaalaal muljiibhaai pyaattel yini knttraakttri bybsaa kreo smpuurnn biitraagii chilen| 'bybsaa-te dhrm thaakaa pry'aaejn, kintu dhrm-te bybsaa ny'' ei niiti anusaarei tini smpuurnn jiibn atibaahit kren| jiibne kkhno uni kaaraaer kaach theke arth nen ni, uprntu nijer upaarjner arth theke bhktder tiirthyaatraay' niy'e yeten| onaar adbhut siddhjnyaan pry'aaeg dbaaraa onaar ye rkm praapti hy'echil temni any mumukssuder-o tini kebl du'ghnttaatei aatmjnyaan praapt kraaten| eke akrm maarg ble| akrm arthaa binaa krmer aar krm maane siNdd'ir pre siNdd'i - krmaanusaare upre otthaa| akrm arthaa liphtt-maarg, sNkssipt raastaa| uni sby'Ni 'daadaa bhgbaan'ke? ei rhsy jaanaaten| uni blten "yaake aapnaaraa dekhchen tini daadaa bhgbaan nn| tini taae e.em.pyaattel; aami jnyaanii puruss aar aamaar bhitr yini prktt hy'echen tinii 'daadaa bhgbaan'| daadaa bhgbaan taae caudd laaeker naath| uni aapnaar mdhyeo aachen, sbaar mdhyei aachen; aapnaar mdhye abyktruupe aachen, aar aamaar mdhye smpuurnnruupe bykt absthaay' aachen| daadaa bhgbaan'ke aamio nmskaar kri|"
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ smpaadkiiy' jiibner prtyek prsngge bicaarpuurbk aami nije ydi anyer saathe eddjaa naa hi taahle bhy'ngkr sNghaat htei thaakbe| jiibn bissmy' hbe aar shess pryynt jg to jor kre aamaake diy'e eddjaamentt kriy'ei nebe| icchaay' baa anicchaay' yebhaabei hok, yekhaane hok, eddjaa to htei hbe| taahle ken naa bicaarpuurbk eddjaa hy'e yaao, taate ktrkm sNghaat to edd'aano yaabei aar sukh-shaanti sthaapit hbe| laaiph ij naathiN baatt eddjaamentt (jiibn eddjaamentt chaadd'aa aar kichui ny'!) jnm theke mRtyu abdhi eddjaamentt nite hbe, taa keNdei naao baa hese naao! pdd'aashunaa krte bhaal laaguk baa naa laaguk, eddjaa hy'e pdd'te to hbei| biy'e kraar smy' hy'to khushii hy'ei kre, kintu pre smst jiibn sbaamii-striike eke anyer saathe eddjaamentt to nitei hy'| dui bhinn prkRtike saaraa jiibn eksaathe theke yaa daay'itb aache taa nirbaah krte hbe| saaraajiibn eke anyer saathe smst dik theke eddjaa hy'e thaake erkm bhaagyshaalii k'jn aache ei kaale? aare, raamcndrjii aar siitaajiir-o ki bhubaar ddiseddjaasttmentt hy' ni? sbrnnmRg, agnipriikssaa aar grbhbtii hoy'aa sttbeo bnbaas? taaNder kt-kt eddjaamentt nite hy'eche| maataa-pitaa aar sntaander eke anyer saathe prti pde eddjaamentt nite hy' naa ki? ydi bicaarpuurbk eddjaa hoy'aa yaay' taahle shaanti thaake aar krmbndhn hy' naa| aatmiiy'-sbjn, bndhu-baandhb, kaaj-krm smst kichute, 'bs'-er saathe ki bybsaay'ii baa daalaaler saathe athbaa tejii-mndii bhaaber saathe, sb jaay'gaay' ydi tumi eddjaamentt naa naao to kt kt duHkher paahaadd' jme yaabe| seijnye 'eddjaa eddeihaay'yaar'-er 'maasttaar kii' niy'e ye jiibnyaapn kre taar jiibner kon taalaa khulbe naa, erkm hy' naa / jnyaaniipuruss prmpuujy daadaashriir sbrnnmy' suutr 'eddjaa eeihaay'yaar' jiibne prtisstthit krte paarle sNsaar sukhmy' hy' ! -ddH niirubehn amiin-er jy' sccidaannd
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ aatmjnyaan praaptir brtmaan suutr 'aami nije ky'ekjnke siddhi (bishess aadhyaatmik kssmtaa) prdaan kre yaab| aami cle yaaoy'aar pre taader ki pry'aaejn thaakbe naa? bhbissy prjnmer jnyeo ei maarger pry'aaejn aache, ny' ki? --daadaashrii prmpuujy daadaashrii shhr theke shhre, desh-deshaantre ghure bedd'aaten| ssngg kraar jny aar yaaraa taar kaache aast taader aatmjnyaan prdaan krten ebN saamnyjsypuurnn saaNsaarik bybhaarer shikssaadaan krten| 1987 saaler shess dike taar jiibner antim dingulite tini ddaaH niiruben aminke taaNr kaaj egiy'e niy'e yaaoy'aar jnye siddhi prdaan kren| 1988 saaler 2raa jaanuy'aari prmpuujy daadaashriir dehbily'er pr ddaaH niiruben taar kaaj egiy'e niy'e clen bhaartbrsser shhre-graame ebN bideshe pRthibiir smst mhaadesh pribhrmnn kre| tinii chilen daadaashriir akrmbijnyaaner prtinidhi| 2006 saaler 19she maarc taar dehbily'er smy' tini daadaashriir smst kaaj shrii diipkbhaai deshaai-ke diy'e yaan| brtmaan smy'e akrmbijnyaanke aatmjnyaan praaptir srl ebN prtykss maarg hisaabe egiy'e niy'e yete tinii prdhaan bhuumikaa niy'echilen| haajaar-haajaar mumukssu er suyaaeg niy'e saaNsaarik| daay'-daay'itb paaln krte krteo aatmaanubhbe sthit hy'eche| taader dainndin sNsaarik jiibneo taaraa muktir sukh anubhb kreche| puujy niiruben aminer upsthitite jnyaaniipuruss daadaashrii taar akrm-bijnyaaner ssngg kraar jny shrii diipkbhaaike siddhi prdaan kren| tini daadaashriir nirdesh mt ebN ddaaH niiruben aaminer tttbaabdhaane 1988 theke 2006 saaler mdhye deshe ebN bideshe ssngg krechen| ekhn aatmjnyaanii shrii diipkbhaai deshaai-er maadhyme akrmbijnyaaner jnyaanbidhi ebN ssngg puraaedme prsaarit hy'e cleche| shaastrer prbhaabshaalii baannii mumukssur muktir icchaa jaagiy'e taaele ebN pthnirdesh kre| smst mumukssur antim lkssy aatmjnyaan praapti| aatmjnyaan chaadd'aa mukti asmbhb| aatmjnyaan bite thaake naa; taa jnyaaniir hRdy'e absthit| keblmaatr jnyaaniir saakssaatei aatmjnyaan laabh kraa smbhb| dehdhaarii aadmjnyaaniir saakssaa pele aajker dineo akrmbijnyaaner baijnyaanik pry'aaeg dbaaraa keu| aatmjnyaan praapt krte paare| ekttaa jblnt prdiip-i paare any prdiipke jbaalaate!
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ eddjaastt ebhrihaaey'yaar ekttaai shbd aatmsth kraae prshnkrtaa H ekhn taae jiibne shaantir srl maarg caai| daadaashrii H ekttaai shbd jiibne phlit krte paarbe, ekdm ejyaaktt (abikl) ? prshnkrtaa H hyaa, egjyaaktt|| daadaashrii o 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar' ei ye shbd ettaa ydi tumi jiibne phlit krte paar taahlei anek hl, taaemaar shaanti sby'N sthaapit hbe| prthm chmaas puurber ri-ayaakshn thaakbe, kintu taarpre shaanti phire aasbe| sutraaN eddjaastt ebhrihaaey'yaar'| kliyuger ei bhy'ngkr kaale eddjaastt naa krte paarle taae maaraa pdd'be| sNsaare any kichu naa jaanleo clbe, kintu eddjaastt krte taae jaanaa caai| saamner jny ' ddieddjaastt krleo tumi ydi 'eddjaastt kraae taae sNsaarsmudr paar hy'e yaabe| anyer anukul hte paarle aar kon duHkh-i hbe naa| eddjaastt ebhrihaaey'yaar| prtyeker saathe 'eddjaasttmentt' hy', ettaai sbtheke bdd' dhrm| brtmaan kaale taae prkRti bhinn-bhinn taahle 'edd jaastt' naa hy'e ki kre clbe? dkhl ny', 'eddjaastt' ho| sNsaarer arth-i sshrnn maarg, arthaa nirntr pribrtn hy'| ei sthitite ei bRddheraa puraanaae yugei aattke thaake| aare, yuger hisaabe clle maar khey'e mre yaabe| yuger upyukt eddjaasttmentt nite hbe| aamaar taae corer saathe, pkettmaarer saathe, sbaar saathei 'eddjaasttmentt' hy'| aami corer saathe kthaa blle se bujhte paare ye e krunnaamy'| aami corke 'tui khaaraap' emn kthaa bli naa| kennaa | [ 5 ]
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ ettaa taar 'bhiu-py'entt| tkhn laaeke eke 'naa-laay'ek' ble gaali dey'| taahle ei ukilraa mithuk ny' ? 'syaar, mithyaa maamlaa jitiy'e deb' erkm ye ble taake tthg blbe naa? corke luccaa ble aar ei smpuurnn mithyaa maamlaake styi ble taake sNsaare bishbaas kibhaabe kraa yaay'? athc emnibhaabei clche| kaaukei ami khaaraap bli naa| se taar 'bhiu-py'entt theke nishcy'i tthik| kintu taar saathe kthaa ble taake baaejhaai ye ei curi kraar prinnaam ki|| by'sk laaekeraa ghre esei blbe ei laaehaar drjaa ? ei reddiy'aae ? ettaa emn ke? settaa temn ken? eibhaabe hstkssep kre| ekhn nbiin prjnmer saathe bndhutb kr| ei yug taae bdlaate thaake| taahle eisb chaadd'aa eraa baaNcbe ki kre? kichu ntun dekhle settaate eder maaeh upnn hy'? ntun kichu naa hle baaNcbei baa kibhaabe? eirkm ntun taae annt eseche aar geche, ete tumi hstkssep krbe naa| taaemaar a-pchnd hle settaa tumi krbe naa| ei aaiskriim taaemaake erkm ble naa ye aamaar theke duure sre yaao| tumi naa khete caaile khaabe naa| kintu by'skraa er upre birkt hy'| ei mtbhed taae yug bdlaanaaer kaarnne hcche| nbiinraa taae yuger anusaare kaaj kre| maaeh arthaa ntun ntun upnn hy' aar taa ntun-i dekhaay'| aami taae baalk-by's thekei buddhi diy'e anek bicaar kre dekhechi ei jg ultto clche naa saaejaa clche| aar ettaa bujhechi ye ei jgke bdlaanaaer kssmtaa kaaraaer nei| tbuo aami blchi ye yuger anusaare eddjaastt ho| chele ntun dhrner ttupi pre ele taake blbe naa ye erkm kothaa theke aanle? ei ble eddjaastt krbe ye emn sundr ttupi kothaay' pele? kt diy'e aanle? khub sstaa pele ? eibhaabe eddjaastt hoy'aa caai| aamaar dhrm ki blche prtikuultaay' anukuul dekhbe| raatre mne hlaae| ei caardrttaa my'laa', tbu pre eddjaasttmentt kre nilaam tkhn et nrm laagl ye se aar blaar ny'| pnycendriy'jnyaan prtikuul dekhaay' aar aatmaa anukuul dekhaay'| seijnye aatmaay' thaako| | [ 6 ]
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ durgndh-er saathe eddjaasttmentt ei ye baandraar khaaNdd'i (mumbiy'er shhrtlii) theke durgndh aase, taae er saathe ki jhgdd'aa krte yaabe? temni eisb maanuss-o durgndh chdd'aay', taader ki blbe? yaa kichu durgndh chdd'aay' taader khaaNdd'i ble aar sugndh chdd'aale taader baagaan ble| yaaraa durgndh chdd'aacche taaraa blche, tumi aamaader prti biitraag ho| ei ye bhaalaae - mnd blaa hy' taa nijekei uttykt kre| aamaader taae ubhy'ke eki mne kre clte hbe| ekttaake bhaalaae blaa hle anyttaa attomyaattik khaaraap hy' aar pre taa utykt kre| seijny du'y'er 'mikscaar' kre phele daao yaate aar phl dite naa paare| eddjaastt ebhrihaaey'yaar' taae aami aabisskaar krechi| bhaalaae-i bluk aar khaaraapi bluk, du'y'er saathei eddjaastt hy'e yaao| aamaake ydi keu ble, 'taaemaar kon aakkel nei' taae aami taar saathe tkssnnaa eddjaastt hy'e yaai aar bli "se taae kondini nei| aamaake aar tumi ki blbe| tumi taae ekthaa aajke jaanle; aami taae chaaettbelaa thekei taa jaani| erkm blle jhaamelaa mette taae? aar e aamaar kaache aakkel-er kthaa blbe naa| eibhaabe naa clle nijer ghr' (maaekss) kkhn pauNchaabe? oy'aaiph (strii)-er saathe eddjaasttmentt prshnkrtaa : eddjaastt kemn kre krb ettaa ekttu bujhiy'e din| daadaashrii ? taaemaar kon kaarnnbshtH deri hy'e gel aar strii ulttaasidhaa blte laagl, et derii kre ele, aamaar pchnd ny' ei sb, ettaa settaa...' maane maathaa khaaraap hy'e gel| tkhn tumi blbe, hyaa, taaemaar kthaa tthik| tumi blle phire yaai, tumi blle ghre ese bsi| tkhn blbe, naa, phire yete hbe naa, ekhn cupcaap shuy'e pdd'aae| tbuo blbe, 'tumi blle khaab, ny'taae suy'e pdd'baae"| tkhn blbe, "naa, khey'e naao| arthaa tumi eke shaant kre khey'e nebe| maane eddjaastt hy'e gel| er [7]
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ phle skaale phaarsttklaas caa debe aar ydi upr theke raagaaraagi kraae taae caay'er kaap tthk kre raakhbe| ettaa tindin dhre cltei thaakbe| khicudd'i khaab naa haaettele piinyjaa eddjaastt krte naa jaanle ki krbe? laaeke striir saathe jhgdd'aa krbe? prshnkrtaa : hyaa| daadaashrii o emni? ki bhaag tthik krle? striir saathe ki bhaag - baaNttoy'aaraa krbe? smpttir bhaagiidaarii taae aachei| prshnkrtaa o sbaamiir gulaabjaamun khaaoy'aar icche aar strii khicudd'i baanaay'| taarpr jhgdd'aa hy'| daadaashrii o jhgdd'aa kraar pre ki gulaabjaamun aase? khicudd'i-i taae khete hy'| prshnkrtaa o pre baaire haaettel theke piijaa aanaai| daadaashrii ? eirkm? arthaa ettaao hlaae naa aar ottaao hlaae naa| piijaa taae aase, taai naa? kintu gulaabjaamun taae taaemaar haat theke beriy'e gel| e naa kre blte htaae taaemaar yaa bhaal laage taai baanaao| taar-o taae kondin khaaoy'aanaaer icchaa hte paare| se ki khaabe naa? tkhn tumi blbe taaemaar yaa subidhaa hy' taai baanaao| taahle se blbe naa, taaemaar yaa bhaal laage taai baanaab| tkhn tumi blte paarbe 'taahle gulaabjaamun baanaao| aar ydi prthmei gulaabjaamun baanaate blaae taahle khicudd'i baanaabe| eirkm ultto-i clbe| prshnkrtaa H ei mtbhed duur kraar upaay' ki? daadaashrii H aami taae ei raastaa-i dekhaai ye eddjaastt ebhrihaaey'yaar| se ydi ble ye "aaj khicudd'i baanaab' taae tumi eddjaastt hy'e yaabe| aar tumi ydi blaae naa, aaj aamraa baaire yaab, ssngge yaab' taahle taake eddjaastt hte hbe| ye aage blbe taar saathe anyke eddjaastt hte hbe|| [ 8 ]
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ prshnkrtaa : taahle taae prthme blaar jnyei maaraamaari hbe| daadaashrii H hyaa, taai krbe kintu eddjaastt hy'e yaabe| kennaa taaemaader haate kon kssmtaa nei| sttbaa kaar haate aache taa aami jaani| taahle bhaai, ekhaane edd jaastt hte kon asubidhaa aache ki ? prshnkrtaa H naa, kichui ny'| daadaashrii o bhenjii, taaemaar aaptti aache? prshnkrtaa H naa|| daadaashrii ? taahle er ekttaa phy'saalaa kre naao naa| eddjaastt ebhrihaaey'yaar'! ete kon aaptti aache? prshnkrtaa H naa, ekttuo ny'| | daadaashrii H o ydi prthme ble ye aaj piNy'aaj-pkodd'aa,laadd', sbjii| sb baanaao taahle tumi eddjaastt hy'e yaabe aar tumi ydi blaae aaj taadd'aataadd'i shuy'e pdd'baae taahle or ete eddjaastt hy'e yaaoy'aa uci| (bhaaike uddeshy kre) taaemaar ydi kon bndhur kaache yaaoy'aar thaake taahle settaa multubii rekhe shuy'e pdd'be kaarnn bndhur saathe jhaamelaa hle pre dekhe neoy'aa yaabe, kintu ekhaane ei prthm jhaamelaa taae htei debe / okhaane bndhur saathe bhaalaae hoy'aar jnye ekhaane jhaamelaa krbe, taa hoy'aa clbe naa| arthaa o ydi prthme ble taahle tumi eddjaastt hy'e yaabe| prshnkrtaa ? kintu aamaar ydi aattttaar smy' miittiN-e yaaoy'aar hy'| aar strii ble ye ekhn shuy'e pdd'e taahle settaa kemn kre krbaae? daadaashrii ? erkm klpnaa krbe naa| prkRtir niy'm hlaae 'haaey'yaar dey'aar ij e uil, dey'aar ij e oy'e' (icchaa thaakle upaay' hy')| klpnaa krbe taae gnddgaael hbe| se din se nijei blbe taadd'aataadd'i yaao', nije gyaarej abdhi chaadd'te aasbe| klpnaa kraar jnyei sb nsstt hy'| eijnye aami ekttaa bite likhechi 'hoy'yaar dey'aar ij e uil, dey'yaar ij e oy'e' paaln krte paarlei anek hbe| paaln krbe| taae ? prshnkrtaa : haaN, jii| [ 9 ]
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ daadaashrii H ne prmis kr| tthi! tthi! ekei ble shuurbiir, prmis kreche! bhaaejne eddjaasttmentt bybhaar stthik tkhni blaa yaabe ykhn 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar' hbe| ekhn ddebhelpmentter (prgti-r) smy' esech| mtbhed hte debe naa| eijnye ekhn laaekeder aami suutr diy'echi, 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar'! eddjaastt, eddjaastt, eddjaastt| kdd'ii (ek prkaar bynyjn) nun beshii hle bujhe nebe daadaajii eddjaasttmentt nite blechen| sutraaN kdd'ii ekttu khey'e nebe| hyaa, aacaar mne pdd'le aaniy'e nebe ekttu aacaar aanaae ble| kintu jhgdd'aa krbe naa, ghre jhgdd'aa hoy'aa uci ny'| nije kon jaay'gaay' muskile pdd'le sekhaane sby'N-i eddjaasttmentt kre nebe, taahlei sNsaar sundr laage| pchnd naa hleo mene naao taaemaar saathe yaaraa ddiseddjaastt hte aasbe taader saathe tumi eddjaastt hy'e yaao| praatyhik jiibne ydi shaashudd'ii-bauy'er baa bdd'bauchaaettbaaey'er mdhye ddiseddjaasttmentt hy' taahle yaar ei sNsaarer ghttnaackr theke mukti paaoy'aar icchaa aache taakei eddjaastt hte hbe| sbaamii-striir mdhye ydi keu ekjn phaattl dhraay' taahle anyjnke jodd'aa laagaate hbe, taahlei smprk bjaay' thaakbe aar shaanti thaakbe| ye eddjaasttmentt krte naa paare laaeke taake menttaal (paagl) ble| ei rilettibh styer prti aagrh baa jed kraar kichumaatr pry'aaejn nei| maanuss kaake ble ? ye ebhrihaaey'yaar eddjaasttebl| corer saatheo eddjaastt hy'e yete hy'| [ 10 ]
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ shaaedhraab athbaa enyjaastt hy'e yaab prtyek pristhitite ydi aami saamner laaeker saathe eddjaastt hte paari taae sbkichu kt srl hy'e yaay'| aami saathe ki niy'e yaab? keu blbe 'bhaai, strii-ke sidhaa kre daao| aare, oke sidhaa krte gele tumii baaNkaa hy'e yaabe| seijnye strii-ke sidhaa krte yeo naa, yemn haaek taakei kaarektt blbe| taar saathe taaemaar cirkaaler smbndh hle aalaadaa kthaa, e taae ekjnm, taarpr naa jaani kothaay' haariy'e yaabe| du'jner mRtyur smy' aalaadaa, du'jner krm aalaadaa! kichu neoy'aaro nei, deoy'aaro nei! ekhaan theke o kaar kaache yaabe taar tthikaanaa ki? tumi oke saaejaa krbe aar saamner jnme yaabe aar kaaraaer bhaage! eijnye naa taae tumi oke sidhaa krbe aar naa o taaemaake sidhaa krbe| yaa pey'echaae taai saaenaa hen| prkRti kaaraaer kkhno saaejaa hy' , hte paare naa| kukurer lej baaNkaa taae baaNkaai thaake| eijny tumi saabdhaan hy'e claae| yemn aache settaai tthik aache, 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar| | ptnii taae 'kaaunttaar oy'ett prshnkrtaa : aami striir saathe eddjaastt kraar anek cessttaa kri, kintu eddjaasttmentt hy' naa| daadaashrii o sbi hisaab anuyaay'ii hy'| blttuo baaNkaa aar naatto baaNkaa, taae sekhaane saaejaabhaabe ghaaeraale kibhaabe clbe? aapnaar mne hte paare ye strii-jaati erkm ken? kintu strii-jaati taae aapnaar kaaunttaar oy'ett| ytttaa aapnaar doss, ttttaai o ttyaadd'aa; eijnyei taae sb 'bybsthit, eirkm aami blechi naa? prshnkrtaa o sbaai aamaake saaejaa krte eseche, erkm-i mne hcche| daadaashrii ? se taae taaemaake saaejaa kraai drkaar| saaejaa naa hle| ki duniy'aa cle? saaejaa naa hle baabaa ki kre hbe? saaejaa hle tbei baabaa hte paarbe| strii-jaati emni ye bdlaabe naa, taai aamaader bdlaate [ 11 ]
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ hbe| oraa shj jaati, bdle yaabe emn ny'| strii, settaa ki bstu? prshnkrtaa H aapnii blun| daadaashrii H oy'aaiph ij dy kaaunttaar oy'ett aph men| oi kaaunttaar oy'ett naa thaakle maanuss (puruss) luttiy'e pdd'be| prshnkrtaa H ettaa bujhte paarlaam naa| daadaashrii o inyjine kaaunttaar oy'ett raakhaa hy' nile inyjin clte clte bhengge yaabe| eirkmei maanusser kaaunttaar oy'ett strii| strii thaakle bhengge pdd'be naa| ny'taae daudd'-jhaap kreo kon tthikaanaa thaakt naa| aaj ekhaane taae kaal kothaa theke kothaay' cle yet| strii aache taai ghre phire aase, ny'taae ghre phirtaae ki? prshnkrtaa o aastaae naa| daadaashrii o strii or kaaunttaar oy'ett| sNghrss, shess prynt ant paay' | prshnkrtaa H skaaler sNghaat dupure bhule yaai aar sndhyaay' aabaar ntun hy'| daadaashrii o sNghrss kon shktite hy' taa aami jaani| o ultto ble, taate kon shkti kaaj krche? blaar pre aabaar eddjaastt' hy'e yaay', esb jnyaan dbaaraai baaejhaa yaay', eirkm byaapaar| tbuo sNsaare 'eddjaastt' hte hbe| kennaa prtyek bstur-i ant aache| aar dhre naao ydi lmbaa smy' cleo taahleo tumi taake saahaayy krche naa brN beshii laaeksaan krchaae| tumi nijero laaeksaan krchaae aar saamner jnero laaeksaan krchaae| athbaa praarthnaar 'eddjaasttmentt prshnkrtaa o saamner laaekke baaejhaanaaer jny aami aamaar purussaarth krlaam, taarpre se bujhlaae - naa bujhlaae settaa taar purussaarth ? [12]
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ daadaashrii H aamaar daay'itb eittukui ye aami oke baaejhaabaae| taate o naa bujhle taar aar kon upaay' nei| taarpr tumi ettukui blbe, 'he daadaa bhgbaan! eke sdbuddhi din| ettaa taae blte hbe| taake maajhkhaane jhuliy'e raakhte paaraae naa| ettaa kon gaal-glp ny'| ettaa daadaajiir 'eddjaasttmentt'-er bijnyaan, aashcryjnk ei 'eddjaasttmentt| aar yekhaane 'eddjaastt' hte paaraae naa sekhaane or sbaad taae tumi nishcy'i paao? 'ddiseddjaasttmentt'-i muukht| kaarnn o mne kre ye aami aamaar sbaamiitb chaadd'b naa aar aamaar kthaamt-i sb clbe| erkm mene clle saaraa jiibn kssudhaay' ksstt paabe aar ekdin thaalaay' 'py'jn' (biss) ese pdd'be! shjruupe yaa clche taake clte daao! baataabrnn-i kemn?! eijnye strii ykhn blbe ye, tumi naalaay'ek', tkhn blbe 'khub bhaalaae| kuttil prkRtir laaeker saathe eddjaastt hy'e yaao prshnkrtaa o bybhaar taae taakei blb ye eddjaastt hy'e yaay' yaate prtibeshiio ble ye sb baadd'ite jhgdd'aa hy', kintu ei baadd'ite jhgdd'aa hy' naa| er bybhaar srbottm blaa yaay'| yaar sngg pchnd hy' naa, sekhaanei shkti bikshit krte hbe| yekhaane anukuul sekhaane taae shkti aachei| prtikuul bhaabaa - se taae durbltaa| aamaar sbaar saathe anukuultaa thaake ken? yt eddjaasttmentt nebe tt shkti baadd'be aar durbltaa nsstt hbe| styikaarer baaedh taae tkhn aasbe ykhn smst ultto baaedhe taalaa lege yaabe| nrm sbbhaaber laaeker saathe taae sbaai eddjaastt hbe kintu kuttil, ktthor, grm mejaajer laaeker saathe eddjaastt hte paarle kaaje aasbe| yti nirljj maanuss haaek naa ken taar saathe ydi maathaa grm kre eddjaaltt hte paaraa yaay' taahle taa kaajer| rege gele clbe / jgter kon bstui taaemaar saathe 'phitt' hbe naa| tumi ydi sbaar saathe "phitt hy'e yaao taahle jg sundr aar sbaaike 'phitt' kraanaaer cessttaa krte gele jg baaNkaa| sutraaN eddjaastt ebhrihaaey'yaar'! tumi ydi ete 'phitt' hy'e yaao taae kon asubidhaa nei| [ 13 ] /
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ ddontt sii l, sel (niy'm dekhte yeo naa, mittiy'e naao) saamner lok ydi ttyaadd'aa hy' to jnyaanii taar saatheo eddjaastt hy'e yaan| 'jnyaaniipruss'ke dekhe clle sb rkmer eddjaasttmentt neoy'aa shikhe yaabe| er pichner bijnyaan blche ye biitraag ho, raag-dbess koro naa| e to bhitre kichuttaa aaskti theke yaay' seijnye maar khete hy'| bybhaare ye ektrphaa nispRh hy'e geche taake ttyaadd'aa ble| tomaar pry'ojn thaakle saamner jn ttyaadd'aa hleo taake maaniy'e nite hbe| stteshne kuliir drkaar aar se hyaaN-naa krche, taahleo taake caar-aanaa beshii diy'e raajii kraate hbe| raajii kraate naa paarle byaag nijekei bite hbe! ddontt sii l'j, pliij se| saamner lokke maaniy'e claar jnye blaa, 'aapni ei rkm krun, oirkm krun' esb blaar smy'i kothaay'? saamner jner sht bhul hleo tomaake to 'aamaar-i bhul' ble egiy'e yete hbe| ei kaale l'(niy'm) ki dekhaa hy' ? e to shess siimaay' pauNche geche| yekhaanei dekho sekhaanei daudd'jhaaNp aar bysttaa! lok titibirkt hy'e geche| ghre gele strii-r ceNcaameci, baaccaar naalish, caakriite gele setthjiir naalish, rele gele bhiidd'er dhaakkaa khete hy'| kothaao shaanti nei| shaanti to drkaar naa? keu ydi jhgdd'aa kre to taar upr dy'aa hoy'aa uci ye, 'aare, er kt ashaanti ye jhgdd'aa shuru kreche|' yaaraa aakul hy', taaraa sbaai durbl hy'| naalish? naa, 'eddjaastt' byaapaarttaa eirkm ye ghreo 'eddjaastt' hte jaanaa caai| tumi ssngg theke deriite ghre phirle ghrer lok ki blbe? 'ekttu-aadhttu smy'er khey'aal to raakhaa caai?' tkhn aami taadd'aataadd'i baadd'ii phirle asubidhaa kothaay'? bld naa clle telii taake angkusher khoNcaa maare; taar bdle ydi o aage clte thaake to telii oke khoNcaa maarbe naa! nile telii aaro khoNcaa maarbe aar taake clte hbe| clte to hbe, naa ki? [ 14 ]
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ tumi erkm dekhechaae ki? aagaay' perek laagaanaae laatthi diy'e khaaecaa dey', baaebaa praannii ki krbe? o kaake naalish jaanaabe? eisb laaekke ydi keu khoNcaa dey' taae taader baaNcaate any laaekjn egiy'e aasbe, kintu ei baaebaa praannii kaar kaache naalish krbe? ekhn or erkm maar khaaoy'aar smy' ken el ? kaarnn aage anek naalish krechil| taar ei prinnaam eseche| seismy' kssmtaay' chil, tkhn naalisher pr naalish kreche| ekhn kssmtaay' nei, seijnye naalish krei thaakte hbe| ekhn taai 'plaas-maainaas kre phel| er bdle phriy'aadii haaey'aae naa| ete bhul kothaay'? phriy'aadii hle tbei naa aaraaepii hoy'aar smy' aasbe? aamaar taae aaraaepii hoy'aaro drkaar nei aar phriy'aadii hoy'aaro drkaar nei! keu gaali diy'e gele taa jmaa kre nebe| phriy'aadii hbei naa| taaemaar ki mne hcche? phriy'aadii hoy'aa bhaalaae? taar bdle ydi age thekei 'eddjaastt' hy'e yaao taae taate bhul kothaay' ? ultto ble phelaar pre bybhaare 'eddjaasttmentt neoy'aa - eke ei kaale jnyaan ble| hyaa, eddjaasttmentt kre nebe| eddjaasttmentt bhenge geche, tbuo eddjaastt kre nebe| tumi kaauke bhaal-mnd kichu ble pheleche| ekhn blaattaa taaemaar haate ny'| tumio taae kkhno erkm ble daao, naa ki blaae naa? ble taae dile, kintu pre saathe-saathei bujhte paaraae ye bhul hy'e geche| bujhte paarbe naa erkm hy' naa, kintu sei smy' aamraa eddjaastt krte yaai naa| pre taadd'aataadd'i taar kaache giy'e blaa uci, bhaai, aamaar mukh theke seismy' khaaraap kthaa beriy'e giy'echil, aamaar bhul hy'e geche, ejny kssmaa kraae!' taae eddjaasttmentt hy'e gel| ete kon aptti aache? prshnkrtaa : naa, kon aaptti nei|| [ 15 ]
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ sb jaay'gaay' eddjaasttmentt prshnkrtaa H anek baar emn hy' ye eki smy'e eki bissy'e dujner saathe eddjaasttmentt nite hy', taae tkhn dujner kaache ki kre pauNchaab? daadaashrii o dujner saathei neoy'aa yaay'| aare, saatjner saathe neoy'aar hleo neoy'aa yaay'| ekjn jijnyaasaa krl, aamaar ki krle? taake blbe, "hyaa bhaai, aapnaar kthaa mti krb| dbitiiy' jnkeo erkm blbe, tumi yemn blch serkm krb| 'bybsthit'-er baaire taae kichui hbe naa| sejny jhgdd'aa naa hy'| erkm kon upaay' krbe| mukhy bstu 'eddjaasttmentt'| hyaa blle mukti| aamraa haa blleo 'bybsthit'-er baaire kichu hbe ki? kintu 'naa' blle bhiissnn jhaamelaa| ghre sbaamii-strii dujne sthirnishcy' krbe ye aamaake eddjaastt hte hbe| taahle dujneri smaadhaan aasbe| o beshi ttaanaattaani kre taae tumi 'eddjaastt' hle smaadhaan beriy'e yaabe| ekjner haate bythaa hcchil, kintu se any kaauke bleni, aar any haat diy'e sei haat ttipe 'eddjaastt' krchil| eirkm eddjaastt krte paarle smsyaar smaadhaan hbe| eddjaastt ebhrihaaey'yaar' naa hle taae sbaai paagl hy'e yaabe| saamner laaekke birkt krchile, sei kaarnnei se paagl hy'eche| kukurke ekbaar birkt kraae, du-baar, tinbaar birkt kraae, ttkssnn pr'yynt aamaar smmaan raakhbe| kintu baar-baar birkt krle se-o aamaake kaamdd'e debe| se-o bujhe yaabe ye e raaej-raaej birkt kre,e naalaay'ek, nirljj| ettaa baaejhaar mtaae kthaa| etttukuo jhnyjhaatt krbe naa, 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar| ye 'eddjaastt' hoy'aar klaa shikhe geche se duniy'aa theke maaeksser dike ghure geche| eddjaasttmentt' hy'eche, eri naam jnyaan| ye 'eddjaasttmentt shikhe geche se paar pey'e geche| yaa bhugbaar se taae bhugtei hbe| krui ye eddjaasttmentt' nte shikhe geche taake baadhaar smmukhiin hte hbe , hisaab shaaedh hy'e yaabe| kkhno lutteraar saamne pdd'le, taar saath 'ddiseddjaastt' hle se taae maarbe| taar bdle ekdm sthir kraae ye [16]
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ er saathe eddjaastt' hy'e kaaj saarte hbe| taarpre jijnyaasaa kraae, bhaai, taaemaar ki icchaa ? dekhaae bhaai, aami taae yaatraay' beriy'echi| taar saathe eddjaastt hy'e yaabe| strii khaabaar baaniy'eche, taate bhul baar krle taa blaanddaar| erkm bhul baar krbe naa| yen nije kkhno bhul kraae naa ebhaabe kthaa ble| haau ttu eddjaastt? eddjaasttmentt neoy'aa uci| yaar saathe sbsmy' thaakte hbe taar saathe eddjaasttmentt nite hbe naa? taaemaar theke ydi keu duHkh paay' taae taake bhgbaan mhaabiir-er dhrm ki kre blbe? aar ghrer laaekeder taae abshyi duHkh naa hoy'aa caai|| ghr - ektti baagicaa| ek bhaai aamaake blchil ye, 'daadaajii, aamaar strii ghre eirkm kre, oirkm kre| tkhn aami taake bllaam ye taaemaar strii-ke jijnyaasaa krle se blbe, aamaar ptii nirbodh| ekhn ete tumi taaemaar ekaar nyaay' ken khuNjchaae ken? tkhn se bhaai bll, "aamaar taae ghr bigdd'e geche, baaccaaraa bigdd'e geche, strii bigdd'e geche| aami bllaam, "kichui bigdd'e yaay' ni| taaemaar dekhaar cokh nei| taaemaar nijer ghr dekhte paaraa caai| prtyeker prkRtike cinte paaraa caai| ghre eddjaasttmentt hy' naa, taar kaarnn ki? pribaare beshii sdsy hle taader sbaar mdhye taal-mel thaake naa| pre di jmaar aagei haat deoy'aar mt byaapaar hy'e yaay'| erkm ken hy'? maanusser sbbhaab ekrkm hy' naa| yug yerkm hy' sbbhaabo serkm hy'e yaay'| styyuge sbaar mdhyei mil thaake| ghre ekshaae-jn thaakleo daadaajii yaa blen sei anusaare sbaai clt aar ei kliyuge taae daadaajii kichu blle taake lmbaa-codd'aa gaali shaaenaay'| baabaa ydi kichu ble taae taakeo serkmi shuniy'e dey'| ekhn maanuss taae maanuss-i, kintu taaemaar cenaar kssmtaa nei| ghre pnycaashjn laaek aache kintu tumi taader cinte skssm no| seijnye eke anyer byaapaare dkhl hy'e yaay'| ederke cenaa taae drkaar| ghre [[ 17 ]
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ kon bykti ydi kiki kre taae settaa taar sbbhaab| seijnye taaemaake bujhe nite hbe er sbbhaab eirkm| tumi ki styii bujhte paaraae ye e eirkmi? taahle ete aar beshi khoNj kraar ki drkaar? tumi cinte perechaae, taahle aar khoNj-khbrer kon drkaar thaake / kichu laaeker raate deriite shaaeoy'aa sbbhaab, aabaar kichu laaek taadd'aataadd'i shuy'e pdd'e| taae eder mdhye smnby' ki kre hbe? aar pribaare sb sdsy ydi eksaathe thaake taahle ki hbe? ghre ydi kaaraaer erkm blaar abhyes thaake ye taaemaar aakkel km' taahle taaemaake bujhe nite hbe ye er kthaai erkm| sutraaN taaemaake eddjaastt hte hbe| taar bdle tumio prtyuttr dite thaakle klaant hy'e pdd'be| kennaa se taae taaemaake dhaakkaa diy'ech, kintu tumio taake dhaakkaa dile taaemaaro cokh nei ettaai prmaannit hy'e yaay' naa ki? aami ettaai blte caaichi | ye prkRtir saay'ens jaanaae| baakii, aatmaa taae aalaadaa jiniss| baagicaar phuler brnn - sugndh bibhinn taaemaar ghr taae baagicaa| sty-kretaa-dbaapryuge ghr ksseter mt ht| kon kssete shudhui gaaelaap, kon kssete shudhui cmpaa| kintu ekhn ghr baagaaner mt hy'e geche| seijnye ettaa jui naa gaaelaap taa priikssaa kre dekhte hbe naa? styyuge eirkm chil ye ekttaa ghre gaaelaap hle sbaai gaaelaap aar any ghre ekjn jui hle any sklei jui ht| ek pribaare smsti gaaelaaper gaach, ekttaa ksseter mt| seijnye asubidhaa ht naa| aar aajkaal baagaaner mt hy'e geche| ek ghre ekjn gaaelaaper mt taae aarekjn juiy'er mt| taai gaaelaap ceNcaameci kre ye tui ken aamaar mt ny' ? taaer rN dekh, kemn saadaa aar aamaar rN kemn sundr! tkhn jui ble taaer taae khaali kaaNttaa| ekhn gaaelaap hle kaattaa thaakbe aar juiphul hle kaattaa thaakbe naa| juiphul saadaa hbe aar gaaelaap phul gaaelaapii hbe, laal hbe| ei kliyuge eki ghre aalaadaa aalaadaa gaach hy'| arthaa ghr baagaaner mt hy'e geche| kintu ettaa yaar dekhaar kssmtaa nei taar ki hbe? taar duHkh taae hbei| jgter ettaa dekhaar dRsstti nei| aasle keu khaaraap hy' naa| [ 18 ]]
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ ei mtbhed taae nijer ahNkaarer jnye hy'| ye dekhte jaane taar ahNkaar aache| aamaar ahNkaar nei taai saaraa sNsaare kaaraaer saathe aamaar mtbhed hy' naa| aami dekhte paai ettaa gaaelaap', ettaa 'jui', e dhuturaa', ettaa kttu kudru'-r phul| erkm sb aami cinte paari| maane baagaaner mt hy'e geche| ettaa prshNsniiy' ny' ki? taaemaar ki mne hy'? prshnkrtaa H tthik aache| daadaashrii H kthaa hl ye prkRtite pribrtn hy' naa| o taae yemnkaar temn jinis, ote kon paarthky hy' naa| aami prtyek prkRtike jenechi, seijny taadd'aataadd'i cinte paari| taai aami prtyeker saathe taar prkRti anusaare thaaki| suuryer saathe ydi aami dupur baaraaettaar smy' bndhutb kri taae ki hbe? eibhabe ydi aami bujhte paari ye e griissmer suury, e shiiter suury, erkm sb bujhle kon asubidhaa hbe ki ? | aami prkRtike cini, seijnye tumi dhaakkaa dite caaileo aami dhaakkaa laagte deb naa, sre yaab| ny'taae dujneri ayaaksiddentt hbe aar dujneri spey'aarpaartts bhenge yaabe| kaaraaer ydi baampaar bhenge yaay' taae bhitre yaaraa bse aache taader ki absthaa hbe? yaaraa bse aache taader durdshaa hbe naa! sutraaN prkRtike cenaae| ghre sbaar prkRti cine nite hbe| ei kliyuge prkRti ksseter mt ny', baagicaar mt| ekjn cmpaa taae anyjn gaaelaap, jui, caamelii eismst| taai sb phul jhgdd'aa kre| ekjn ydi ble aamaar eirkm taae aarekjn ble aamaar eirkm| tkhn ekjn blbe taaer kaattaa aache, cle yaa, taaer saathe ke thaakbe| eirkm jhgdd'aa cltei thaake| kaaunttaarpuliir cmkaar aamaar nijer mt prthme raakhaa uci ny'| saamner jnke jijnyaasaa krbe ye ei prsngge tumi ki blte caao? se ydi nijer mt dhre raakhe taae aami nijer mt chedd'e dii| aamaar taae ettaai dekhaar ye| konbhaabe yen saamner jner duHkh naa hy'| nijer abhipraay' saamner [ 19 ] /
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ laaeker upr caapiy'e debe naa| saamner jner abhipraay' taaemaake nite hbe| aami taae sbaar abhipraay' niy'e 'jnyaanii' hy'echi| aami nijer abhipraay' anyer upr caapiy'e dile taae aamii abujh hy'e yaab| nijer abhipraay' theke kaaraaer duHkh yen naa hy'| taaemaar 'ribhlyushn' aatthaaraae shaae aar anyjner ch'shaae, aar tumi or upr nijer abhipraay' caaliy'e | dile taae or inyjin bhenge pdd'be| oke smst 'giiy'aar' bdlaate hbe| prshnkrtaa o ribhlyushn' maane ki? daadaashrii H ei ye cintaa kraar spiidd, taa prtyeker aalaadaa - aalaadaa hy'| kon ghttnaa ghttle mn taae ekminittei kt kichu dekhiy'e dey'| or smst pryaay' 'ayaatt e ttaaim' dekhiy'e dey'| ei bdd'-bhdd' presiddenttder ek minitte baaraae-shaae 'ribhlyushn' ghaaere aar aamaar paaNc-haajaar aar bhgbaan mhaabiir-er laakh 'ribhlushn' ghurtaae! ei mtbhed-er kaarnn ki? taaemaar strii-r 'ribhlushn' ekshaae aar taaemaar 'ribhlyushn' paaNc-shaae, athc tumi mdhyikhaane kaaunttaarpulii' dite jaan naa| sei kaarnnei sphulingg baar hy' aar jhgdd'aa hte thaake| aare, kkhnaae kkhnaae taae inyjin' o bhenge pdd'e| ribhlushn' jinissttaa bujhle? tumi ydi ei mjdurer saathe kthaa blaae taae taaemaar kthaa o bujhte paarbe naa| or ribhlushn' pnycaash aar taaemaar paaNc-shaae| kaaraaer haajaar hy', kaaraaer baaraae-shaae hy', yaar yerkm 'ddebhelpmentt' sei anuyaay'ii taar 'ribhlushn' hy'| maajhkhaane kaaunttaarpulii' dile tkhn taaemaar kthaa se bujhte paarbe| kaaunttaarpulii' maane taaemaake mdhye paattaa diy'e nijer 'ribhlushn' km krte hbe| aami prtyek maanusser saathe kaaunttaarpulii' diy'e dii| shudhu nirhNkaar hlei ye kaaj hbe taa ny'| kaaunttaarpulii' prtyeker saathe nite hbe| ei kaarnne aamaar kaaraae saathe mtbhed hy'i naa| aami jaani ye ei bhaaiy'er 'riphshn' et, aar sei anusaare aami kaaunttaarpulii' dii| aamaar taae chaaett baaccaader saatheo khub bhaalaae| jme yaay'| kennaa aami taader jnye cllish ribhlushn' kre raakhi| taai taaraa aamaar kthaa bujhte paare| ny'taae ei 'meshin' bhenge yaabe| | [ 20]
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ prshnkrtaa H keu ykhn saamner jner lebhele aase tkhni kthaa hy' ? | daadaashrii H hyaa, or 'ribhlushn'-e aasle tbei kthaa hbe| taaemaar| saathe kthaa blte blte aamaar 'ribhlushn' taae kothaay' kothaay' ghure el| smst bishb ghure el| tumi kaaunttaarpulii' dite jaan naa| ete km 'rilushn'-er inyjiner doss ki? otaae taaemaar doss ye tumi kaaunttaarpulii' dite jaan naa| shekhaae, phiuj laagaate | ettukui bujhe nebe ye ei 'meshinaarii' ki rkm aar er 'phiuj' udd'e gele kibhaabe ete 'phiuj laagaanaae yaay'| saamner jner prkRtir saathe eddjaastt' hte paaraa caai| aamaar taae ydi saamner jner 'phiuj' udd'e yaay' taahleo taar saathe eddjaasttmentt' hy'| kintu saamner jner ydi 'eddjaasttmentt' bhenge yaay' taae ki hbe? 'phiuj cle gele taae deoy'aaler saathe dhaakkaa khaabe, drjaar saathe dhaakkaa khaabe, kintu oy'yaar (taar) nsstt hy' ni, kaanekshn nsstt hy' ni| sutraaN keu ydi phiuj laagiy'e dey' taae aabaar sb tthik hy'e yaabe, ny'taae ttkssnn prynt ashaantite thaakbe| aay'u sNkssipt aar jhaamelaa beshii sbtheke bdd' duHkh ki? 'ddisenyjaasttmentt| sekhaane 'enyjaastt ebhrihaaey'yaar' kre nile asubidhaa ki? prshnkrtaa o taate taae purussaarth caai| daadaashrii H kon purussaarth caai naa| aamaar aajnyaa paaln krbe ye daadaajii blechen 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar', taahlei 'eddjaastt' hte thaakbe| strii ydi ble, tumi cor| taahle blbe, iu aar kaarektt| strii dedd'shaae ttaakaar shaadd'ii aante blle tumi pNcish ttaakaa beshii debe taahle ch'maas prynt taae clbe! [ 21 ]
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ dekhaae, brhmaajiir ekdin maane aamaader puraae jiibn! brhmaajiir ekdiner braabr jiibne baaNcaar jny et ashaanti kraa ken? ydi tumi brhmaajiir ekshaae bchr baaNcte taahle bhaabte 'tthik aache, ki jnye eddjaastt hb?' daabii tthuke blte| kintu e taae jldi shess krte hbe, er ki krbe? 'ejaastt hy'e yaabe naa ki daabii krbe? kintu e taae ekdin maatr, e taae taadd'aataadd'i shess krte hbe| ye kaaj taadd'aataadd'i shess krte hbe, sekhaane ki kraa uci? 'eddjaastt' hy'e chaaett kre nite hbe ny'taae bedd'ei clbe, naa ki baadd'be naa? striir saathe jhgdd'aa krle raate ghum aasbe ki? aar skaale bhaal jl-khaabaar paabe naa| aatmsth kraae, jnyaaniir jnyaanklaa! kon din strii ble, "aamaake oi shaadd'iittaa ene debe naa? oi shaadd'ii aamaake ene dite hbe| sbaamii prshn krl, 'kirkm daamer shaadd'ii dekhechaae? strii bll, beshii ny', baaish shaae ttaakaar| tkhn e ble, tumi baaish shaae ttaakaar blchaae, kintu ekhn aami ttaakaa paab kothaay'| ekhn haate ttaakaa nei, du-tin shaae hle ene ditaam, kintu tumi taae baaish shaae blch| o raag kre bse thaakl, tkhn kirkm dshaa hbe! erkmo mne hy' ki aare, er cey'e taae biy'e naa krlei bhaal chil| biy'er pr pshcaataap, taate ki laabh? arthaa esbi duHkh| prshnkrtaa H aapni ki blchen striike baais shaae ttaakaar shaadd'ii ene dite hbe? daadaashrii ? ene deoy'aa naa deoy'aa taaemaar upr nirbhr krche| raag kre raaej raate khaabaar baanaabaae naa' blle tumi ki krbe, kothaa theke raaNdhunii aanbe? eijnye dhaar kreo shaadd'ii ene dite hbe naaki ? tumi emn bybsthaa kraae yaate shaadd'ii o nijei naa aane| tumi ydi maase aatt haajaar ttaakaa paao taae ek haajaar nijer haat khrcer jnye rekhe saat haajaar oke diy'e debe| taarpre ki aar se blbe ye shaadd'ii niy'e esaae ? ultte tumii kondin mjaa kre blte paaraae, oi shaadd'iittaa khub sundr chil, nile naa ken?' nijer bybsthaa oke nijekei krte hbe| ydi tumi bybsthaa krte yaao taae o taaemaar upr jor [ 22 ]
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ krbe| ei smst kthaa aami jnyaan hoy'aar puurbei shikhechi| smst klaa-i aamaar kaache aasaar pr aamaar jnyaan hy'eche| ekhn blaae, ei klaa jaanaa nei, seijnyei naa ei duHkh! taaemaar ki mne hy' ? prshnkrtaa o hyaa, tthiki| daadaashrii H ettaa tumi bujhte paarle ? bhul taae taaemaar nijeri, naa? klaa jaanaa nei blei naa? klaa shekhaar pry'aaejn aache| | klesher muul kaarnn o ajnyaantaa prshnkrtaa o kintu klesh hoy'aar kaarnn ki? sbbhaabe mil hy' naa ble ? daadaashrii o ajnyaantaar kaarnne| sNsaarer arthi hl kaaraaer saathe kaaraaer sbbhaab mele naa| ei jnyaan paaoy'aar ekttaai raastaa, eddjaastt ebhrihaaey'yaar'! keu taaemaake maarleo taar saathe taaemaake eddjaastt' hte hbe| aami ei saaejaa - srl raastaa ble dicchi| aar sNghrss ki raaejraaej hy' ? o taae ykhn nijer krmer udy' hy', tkhni hy', se smy' 'eddjaastt' hte hbe| ghre striir saathe jhgdd'aa hle taarpr taake haaettele niy'e giy'e khaaiy'e khushii kre debe| yen jhgdd'aar resh (taataae) naa thaake| sNsaarer kon kichui aamaader phitt (eddjaastt) hbe naa| aamraa ydi taate phitt hy'e yaai taae duniy'aa sundr aar ydi taake phitt krte yaai taae duniy'aa ttedd'aa| sutraaN eddjaastt ebhrihaaey'yaar| aamraa taate phitt hy'e gele kon asubidhaa nei| daadaajii, purnntH eddjaastte ekbaar kddh'ii (ekprkaar bynyjn) bhaalaae hy'echil kintu lbn beshii chil| aamaar mne hl ete lbn beshii aache, kintu ekttu taae khetei hbe! taai hiiraabaa (daadaajiir ptnii) bhitre yetei aami taate khaanikttaa jl mishiy'e dilaam| o settaa dekhe phellaae aar bllaae, ettaa ki krle? aami bllaam, tumi unune bsiy'e jl ddhaal, aar aami niicei ddhaallaam| taae ble, kintu aami taae jl ddhele phuttiy'e dii| aami [ 23 ]
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ bllaam, aamaar kaache dui-i smaan| aamaar taae kaajer saathe smprk! tumi aamaake egaaraaettaar smy' ydi blaae, taaemaake khey'e nite hbe| aami blbaae ekttu pre khele clbe naa?' tkhn ydi blaae ye, 'naa, khey'e naao, kaaj shess hbe| taahle aami saathe saathe khete bse yaab| aami taaemaar saathe eddjaastt hy'e yaab| thaalaay' yaa aasbe taai khey'e nebe|| yaa saamne aase taai sNyaaeg aar bhgbaan blechen ye sNyaaegke dhaakkaa maarle sei dhaakkaa taaemaari laagbe| eijnye aamaar pchnd ny' erkm jiniss thaalaay' dile taar theke dutto khey'e nii| naa khele dujner saathe jhgdd'aa hbe| ek taae ye raannaa kreche taar saathe jhaatt hbe, tirskaar kraa hbe aar dbitiiy'tH khaadybstur saathe| khaadybstu blbe, "aamaar ki apraadh? aami taaemaar kaache esechi, tumi aamaar apmaan krchaae ken ? taaemaar yettuku tthik mne hy' taa naao, kintu aamaar apmaan kraae naa| ekhn aamaar eke maan deoy'aa uci ny' ki? aamaake taae pchnd ny' emn jiniss keu dileo aami taar maan dii| kaarnn eke taae emni kichui paaoy'aa yaay' , aar ydi paaoy'aa gel taae taake maan dite hy'| keu taaemaake kichu khete diy'eche aar tumi taar doss ber krle taae taate sukh baadd'be kmbe? yaate sukh kme yaay' emn kaaj naa kraai uci, ny' ki? aami taae bhubaar pchnd ny' emn sjiio khey'e nii ebN taarpre bli aajker sjiittaa khub bhaalaae hy'eche| aare, anek smy' taae caay'e cini naa dileo aami bli naa| taate laaeke ble erkm krle ghre sbkichu nsstt hy'e yaabe| aami bli, 'kaal ki hy' dekhaae naa| prer din shaaenaa gel, kaal caay'e cini deoy'aa hy' ni, tumi taae aamaake kichu blle naa| aami bllaam, aamaar blaar ki drkaar? tumi taae bujhtei paarbe! tumi naa khele aamaar blaar drkaar chil| tumi taae khaao, taahle aar aamaar blaar ki drkaar?! prshnkrtaa : kintu kt jaagRti prti muuhurte raakhte hy'| [ 24 ]
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ hl| ei 'jnyaan' emni emnii hy' ni| arthaa prthm thekei ei bhaabe sb 'eddjaasttmentt niy'echi| ytttaa hy', klesh naa deoy'aar cessttaa krechi| ekbaar snaan kraar smy' mg dite bhule giy'echil| ekhn ydi eddjaastt naa kri taae aami kiser jnyaanii? aami eddjaastt kre nii| haat diy'e dekhlaam jl khub grm| kl khullaam taae ttyaangk khaali| shesse aami aaste-aaste haat diy'e jl caapdd'e caapdd'e tthaanddaa kre snaan krlaam| sb mhaatmaaraa bllaae, "aaj daadaajiir snaan krte anek smy' legeche| taae ki krb? jl tthaanddaa hle tbe naa| aami kaauke 'ettaa aanaae aar ottaa aanaae' bli naa| eddjaastt hy'e yaai| eddjaastt hy'e yaaoy'aai dhrm| ei duniy'aay' taae plaas maainaaser eddjaasttmentt krte hy'| maainaas hle taake plaas aar plaas hle taake maainaas krte hy'| aamaar baaedhshktike ydi keu paaglaami ble taae aami bli, hyaa, tthik aache| saathe saathe taake maainaas kre dii| | ye ejaastt hte paare naa taake maanuss ki kre blb? ye sNyaaeger bsh hy'e eddjaastt hy'e yaay' taar ghre kon jhaatt hy' naa| aamio hiiraabaar saathe eddjaastt krei esechi naa! er laabh nite caao taae eddjaastt hy'e yaao| e taae laabher kon bstui ny', aar shtrutaa tairii krbe, se taae aalaadaa| ken naa prtyek jiib sbtntr aar nije sukh khuNjte eseche| anyke sukh dite keu aase ni| ekhn sukher bdleduHkh pele shtrutaa tairii hbe, se strii haaek baa sntaan haaek| prshnkrtaa o sukh khuNjte ese duHkh pele shtrutaa hy' ? daadaashrii o hyaa, se bhaai haaek ki baabaa haaek, bhitre bhitre ei kaarnne shtrutaa hy'| ei duniy'aai erkm, shtrutaai kre| sbdhrme kaaraaer saathe shtrutaa hy' naa| prtyek byktir jiibne kichu prinsipl (siddhaant) taae| hoy'aai caai| aabaar sNyaaegaanusaar aacrnno kraa caai| sNyaaeger saathe| | ye eddjaastt hy'e yaay' sei maanuss| prtyek sNyaaege ydi eddjaasttmentt nite shekhe taahle ekdm maaeksse pauNchaate paare, emn aashcryy haatiy'aar| ei daadaajii gbhiir-ghno, mitbyy'ii-o aabaar amitbyy'ii-o| nishcitbhaabe amitbyy'ii hoy'aa sttbeo 'kmpliitt enyjaastteb| prer [ 25 ]
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ ghn| taai saamner laaek aamaar bybhaar gbhiirtaa-puurnn dekhe| aamaar ikonmi eddjaasttebl, ttpmaaestt| aami taae jlo bybhaar kri mitbyy'iitaar saathe| aamaar praakRtgunn shjbhaabe thaake| naahle bybhaarer jhaatt aattkaabe prthme ei bybhaar shikhte hbe| bybhaar naa baaejhaar jnyei taae laaeke bibhinn prkaare maar khaacche| prshnkrtaa H adhyaatm smprke aapnaar updesh niy'e taae kichu blaari nei, kintu bybhaareo aapnaar updesh 'ttp' (srbottm)| daadaashrii H aasle ki jaan, bybhaarer baaedh 'ttp' naa hy'e keu maaeksse yaay' ni| yti daamii haaek naa ken, baaraae laakher aatmjnyaan hleo bybhaar ki chedd'e debe? e naa chaadd'le tumi ki krbe? tumi 'shuddhaatmaa' taae nishcy'i, kintu bybhaar chaadd'le tkhn| tumi bybhaare jhaatt - jhaamelaa krch| taadd'aataadd'i smaadhaan aanaae naa! ek bhaaike blaa hl ye, yaao, dokaan theke aaiskriim niy'e esaae| kintu ardhek raastaa theke phire elaae| jaante caailaam, "ken?" taae hle, raastaay' gaadhaa saamne ese gel, ashubh lkssnn!' ekhn or erkm ultto jnyaan hy'e geche, settaa aamaake duur krte hbe naa? oke baaejhaate hbe ye, 'bhaai, gaadhaar mdhyeo bhgbaan biraajit, taai ashubh kichu hy' naa| tumi gaadhaake tirskaar krle se tirskaar bhitre biraajmaan| bhgbaaner kaache pauNchaabe| ete taaemaar bhiissnn doss hbe| aar yen erkm naa hy'| eirkm ultto jnyaan hy'eche, ei kaarnnei laaeke ejjaastt hte paare naa| ultto-ke saaejaa kre, sei smkitii smkitii-r lkssn ki ? blaa hy', ghrer sbaai kichu ultto kre raakhleo nijei sb srl kre dey'| prtyek prsngg srl kre neoy'aai smkitiir lkssnn| aami ei sNsaarer anek suukssm khoNj krechi| antim prkaarer anusndhaaner pri aami ei sb ktha blchi| bybhaare kemn kre thaakte taao blechi, aabaar maaeksse kemn kre yete hy' taao [ 26 ]
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ blechi| taaemaar baadhaa-biptti kibhaabe km hy' settaai aamaar uddeshy| taaemaar kthaa saamner laaeker ejaastt' hoy'aai caai| taaemaar kthaa saamner laaeker saathe eddjaastt' naa hle settaa taaemaari bhul| bhul bhaangle 'ejaastt' hbe| biitraag-der kthaa ebhrihaaey'yaar ejaasttmentt'eri kthaa| prshnkrtaa o daadaajii, ei 'eddjaastt ebhrihaaey'yaar' yaa aapni bllen taa theke taae smst mhttbpuurnn bissy'er smaadhaan beriy'e aase| daadaashrii H sbkichur smaadhaan ese yaay'| aamaar ei ye ek-ekttaa shbd, taa skler drut smaadhaan aanaar jny| e sraasri maaekss pr'yynt niy'e yaabe| sutraaN eddjaastt ebhrihaaey'yaar'! prshnkrtaa H ekhno prynt yaa bhaalaae laagtaae taate sbaai eddjaastt htaam aar aapnaar kthaa shune taae mne hcche yekhaane bhaalaae laage naa, sekhaane nijekei taadd'aataadd'i edd' jaastt hy'e yete hbe| daadaashrii o 'ebhrihaaey'yaar ejaastt' hte hbe| daadaajiir aashcryy bijnyaan prshnkrtaa : 'ejaasttmentt'-er ye kthaa hcche taar pichner bhaab ki? aar ktduur prynt 'enyjaasttmentt' neoy'aa uci? daadaashrii H bhaab shaantir, hetuo shaantir| ashaanti upnn naa kraar| pddhti ettaa| e hl daadaajiir enyjaasttmentt'-er bijnyaan| e ek adbhuut 'ejaasttmentt'| aar yekhaane 'ejaastt' ho naa, sekhaane taar sbaad taae tumi paao, naa ki? 'ddisedd'jaasttmentt'-i muukhrtaa| eddjaasttmentt'-ke| aami nyaay' bli| aagrh-duraagrh ederke nyaay' ble naa| kon prkaarer aagrh nyaay' ny'| aami kon kthaay' jed kri naa| ye jle mug siddh hy', taate siddh kre nii| shess abdhi naalaar jleo siddh kre nii| ekhno prynt ekjn maanusso aamaar saathe ddiseddjaastt hy' ni| aar ei smst laaeker taae ghrer caarjn sdsyo eddjaastt hy' naa| | eddjaastt hte paarbe ki paarbe naa? erkm hoy'aa smbhb naaki smbhb| ny' ? aamraa yaa dekhi taai shikhe yaai naa ki? ei sNsaarer niy'm hl [ 27 ] /
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ tumi yaa dekhbe settaa anttH krte paarbe| taate kichu shekhaar mt thaake naa| ki paarbe naa? aami ydi kebl updesh dii se taae taaemaar aasbe naa| kintu aamaar aacrnn dekhle taa shjei paarbe| ekhaane ghre 'ejaastt' hte paare naa, kintu aatmjnyaan-er shaastr pdd'te bse yaay'! chaadd' naa! aage taae ettaa' shekhaae! ghre taae ejaastt' hte paare naa| e-rkmi ei sNsaar| sNsaare aar kichu naa paarleo kon asubidhaa nei| bybsaa bhaal jaanleo kon asubidhaa nei| kintu eddjaastt hte paaraa caai| arthaa pristhitir saathe eddjaastt hte shikhte hbe| eikaale eddjaastt naa hte paarle maaraa pdd'be| taai 'ejaastt ebhirihaaey'yaar' hy'e kaarysiddhi kre neoy'aa caai| - jy' sccidaannd| [ 28 ]
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ daadaa bhgbaan phaaunddeshn dbaaraa prkaashit hindii pustksmuuh 1. jnyaaniipuruss ki phecaan 24. maanb dhrm 2. srb (duHkhe) se mukti 25. sebaa-praaepkaar 3. krm ke siddhaant 26. mRtyu smy', phele air pshcaa 4. aatmbaaedh 27. nijdoss drshn se...nirdoss 5. myaay' kaun ? 28. pti-ptnii kaa diby bybhaar 6. brtmaan tiirthngkr shrii siimndhr sbaamii 29. klesh rhit jiibn 7. bhugte usi ki bhul 30. guru-shissy| 8. ayaaddjaastt ebhrihaaey'yaar 31. ahiNsaa 9. ttkraao ttaaliy'e 32. sty-asty ke rhsy 10. huy'aa saae nyaay' 33. cmkaar| 11. cintaa 34. paap-punny 12. krodh 35. baannii, bybhaar me... 13. prtikr'mnn| 36. krm ke bijnyaan 14. daadaa bhgbaan kaun ? 37. aaptbaannii 1 15. pyy'soN kaa bybhaar| 38. aaptbaannii 2 16. antHkrnn kaa sbruup 39. aaptbaannii 3 17. jg krtaa kaun ? 40. aaptbaannii 4 18. trimntr 41. aaptbaannii 5 19. bhaabnaa se sudhre jnmejnm| 42. aaptbaannii 6 20. maataa-pitaa air bcco kaa bybhaar 43. aaptbaannii 7 21. prem 44. aaptbaannii 8 22. smjh se praapt brhmcry (sNkssipt) 45. aaptbaannii 13 (purbaardh) 23. daan 46. smjh se praapt brhmcry (purbaardh) 47. smjh se praapt brhmcry (uttraa) * daadaa bhgbaan phaaunddeshn dbaaraa gujraatii bhaassaateo 55tti pustk prkaashit hy'eche| oy'ebsaaitt www.dadabhagwan.org thekeo ei pustk praapt kraa yaay'| *daadaa bhgbaan phaaunddeshn dbaaraa "daadaabaannii" maasik ptrikaa hindii, gujraatii ebN iNraajii bhaassaay' prkaashit hy'|
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ smprk suutr| daadaa bhgbaan pribaar oooo addaalj o trimndir, siimndhr sittii, ahmdaabaad - klaael haaioy'e, paaeH addaalj, jilaa - gaaNdhiingr, gujraat - 382421 phon H (079) 39830100, e-mail : info@dadabhagwan.org raajkott o trimndir, ahmdaabaad - raajkott haaioy'e, trghdd'iy'aa caukdd'ii, paaeH maaliy'aasn, jilaa - raajkott, phon H 9924343478 bhuj o trimndir, hil gaardden-er pichne, ey'aarpaaertt raaedd, phon H - (02832) 290123. maaerbii / trimndir, maaerbii - nlkhii haaioy'e, paaeH jepur, taalukaa-maaerbii, jilaa - raajkott, phon H (02822) 297097 surendrngr o trimndir, surendrngr - raajkott haaioy'e, laaekbidyaaly'-er niktt, mulii raaedd, phon H 9737048322 amrelii o trimndir, liiliiy'aa baaipaas caukdd'ii, khaaraabaadd'ii, phon H 9924344460 gaaedhraa : trimndir, bhaamaiy'aa gaaNo, eph si aai gaaeddaaun-er saamne, gaaedhraa / jiaa-pnycmhaal, phon : (02672) 262300. aahmdaabaad : daadaa drshn, 5, mmtaapaark saaesaaitti, nbgujraat klejer pichne, usmaanpuraa, aahmdaabaad - 380014 phon H (079) 27540408 bdd'aaedaaraa : daadaa mndir, 17 maamaa-ki-paael muhllaa, raaopuraa thaanaar saamne, slaattbaadd'aa, bdd'aaedraa, phon H 9924343335 mumbaai H 9323528901 9810098564 | kolkaataa : 9830093230. cennaai / 9380159957 jy'pur / 9351408285 bhaaepaal / 9425024405 indaur H / 9039936173 jbblpur / 9425160428 raay'pur / 9329644433 | bhilaai / 9827481336 paattnaa : 7352723132 amraabtii : 9422915064 bengglur : 9590979099 haay'draabaad o 9989877786 pune H 9422660497 jlndhr : 9814063043 U.S.A. : DBVITel. : +1 877-505-DADA (3232), UAE : +971 557316937 Email : info@us.dsdabhagwan.org Australia Australia : +61 421127947 U.K. : +44 330-111-DADA (3232) New Zealand : +64 21 0376434 Kenya : +254 722 722 063 Singapore : +65 81129229 ww ww ww ww ww ww ww ww ww ww ww ww ww ww ww www.dadabhagwan.org
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ eddjaastt ebhrihaaey'yaar| sNsaare ydi aar kichu naa jaane taate kssti nei kintu eddjaastt' hoy'aa| taae jaanaa caai| saamner an ydi "ddiseddjaas' hy' taae tomaar anukuul hte jaanaa caai| taahle kon duHkh hbe naa| seijnye eddjaastt ebhuurihaaey'yaar'| prtyeker saathe eddjaasttmentt' hoyaa, ei sb theke bdd' dhrm| ei kaale to prkRti bhinn bhinn, sekhaane eddjaasstt naa hy'| kemn kre clbe| aami ei sNsaarer anek suukssm anusndhaan krechi| antim prkaarer khaaej krei aami ei smst kthaa blchi| bybhaare kemn kre thaakbe| taao blechi, aabaar maaek-e kemn kre yaabe taao blchi| tomaar 95936 Printed in India Price 10 dadabhagwan.org