________________
[ 23 ]
वृथा कथं खिद्यसि बालबुद्धे कुरु स्वकार्य त्यज सर्वमन्यत् ॥
અરે ! પારકાના ઢાષા ઉપર દૃષ્ટિ દેવાનું તારે શું કામ છે ? અને બીજાની ચિંતા કરવાનું પણ તારે શુ' પ્રયાજન છે? હે ખાલબુદ્ધે ! તુ શા માટે નકામા ખેદ્ય કરે છે? તુ ત્હારૂં કાર્ય કર અને બીજું બધુ છેાડી દે.
परदोषदृष्टया ( परदोषदर्शनेन ) looking at the faults of others. बालबुद्धे मूढमते ) बालस्य बुद्धिः इव बुद्धि: यस्य तत्संa) oh short witted one!
Do every thing you can for the good of your
What is the others and
self and abandon every other thing. use of your looking at the faults of what is the use of troubling yourself for others? Oh you short witted one! why do you become grieved without any advantage?
Notes:-This verse recommends the attitude of indifference. One defiles his inner-self by finding faults of others. It is no businsss of his, to intermeddle with the affairs of others even though they be proud, immoral and irreligious. One brings
