Jivan Shuddhinu Ajvalu

Author(s): Ratanben K Chhadva
Publisher: Saurashtra Kesari Pranguru Jain Philosophical Research Centre

Page 465

અંદ્રજાલીઆ = ઈન્દ્રજાલીઆ ભવે ભવે
ભવ્યભવ્ય =
હેતિં = માટે
ઢાલ || ૩૨||
વતીગંછા વીસ્વપ્રકાર
=
=
વિચિકિત્સા
=
યાગ = યજ્ઞ
ઢાલ || ૩૩ ||
ઊવેખી = ઉપેક્ષા કરવી
વસેષી = વિશેષથી
નંદ્યા
નિંદા
કોચોલી = કટોરી
ભોગલ = સાંકળ
પ્રગતિ = પ્રકૃતિ
વિશ્વોપકારક
ઢાલ || ૩૪|| ષ્યષ્યમાંહિ = ક્ષણમાં કંડીઈ = કરંડિયે
પ્રસંસઈ
પ્રશંસા કરવી
ઢાલ || ૩૫|
પઈસતાં = પ્રવેશતાં
બઈ = બન્ને
=
વણસઈ = બગડે છે.
વણી = વળી
સમુલાં = મૂળથી
=
ગંજણ = કલંક, પરાભવ
કુતાર = મહાવત
તુંબાજાલી = તુંબડું, નદી તરવાનું સાધન
વેણોજંત્ર = વીણા યંત્ર
ઘાંઈંજા = હજામ
રૂબડી = હજામનું કોઈ સાધન
દૂરદાંત = વશ ન થાય તેવું, મુશ્કેલ
રગત = લોહી
મંશ
માંસ
હઈઉં = હૈયું ગંહિવર
પૂફ = પુષ્પ વાધી = વધવું વિષ = વૃક્ષ
ગજવર, હાથી
સુકડી
= સુખડ
જમલાં =સાથે, સંગાથે
પરીચો = પરિચય
|| દૂહા || સૂધો = શુદ્ધ
ઢાલ || ૩૬||
યગનાથ = જગનાથ
જઇણા = જતના, જતન કરવું
કર્મ = કૃમિ
વાલાદીક = વાળો આદિ બે ઇન્દ્રિય જીવ
કીડલા કીડાઓ
દોહેલું = દુષ્કર ચક્રી = ચક્રવર્તી
=
માહિઁરિ = એમાં
ભેલિં = ભેગું કરવું
વધા = વૃદ્ધા
મેલિં = મળે
જીપીઈ = જીતવું
અનુવર = સોબતી/જોડીદાર
યણ = રત્ન
જુજૂઈ = જુદા જુદા
સુપન = સ્વપ્ન વદને = મુખમાં
ઘોંસર = ધૂંસરું
પ્રઠવઈ
નાખે
=
સંયુગી = સંયોગી પરેમાં = પ્રેર્યાં કુરિમ = કાચબો