Epigraphia Indica Vol 20

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 83

EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. XX.
25 mattar=irppattaydu
ganitam
joyisa-chchhanda-valamkaravuvan=ābhaya.. veyuvam
b&
-innuru
mungese veyilige
26 reyalum bājisalur balla sabda-samskāra vullāta Nāgadēsigargge nityasthitiy=027 ndu poltal-āhāramum varishakk-ondu kappadavuvan-ikkiy=odisi gunaśāsa28 nadin=āļv=a kkariga-vrittim attarairppattaydu maney=ondu kuruva-gey-mattare
Ppanne29 radu maney=ondu gaļamtige-gey-mattar-áru maney=ondu nāvida-gey=mattar=
em30 tu maney-ondu parekāgargge mattar-ppanneradu maney-ondu gunašksanadi31 n=āļvara satrakke mattar=nnūgu mane yerad=antu dharmma-vrayakkam
vupa biyakkam 32 mattar=mūnūsu rodeyargge mänyads key-mattar-innuru maneg=enga33 yyagala virppattaygay-nila[da] nivēšana mūrul (sāśva]ta sumkam gāņa-veyilige
kūņde mu. 34 ţţige padiyale yajnadal-ondu gadyāṇam ....Saydu papan madu
veyal-era 35 du paņam māņiyal-ondu papam Bä[du]be Kāra-punnami Dipāļige mūru
parvvadola 36 pratyēka vondu gadyaņa imt-inituv-Urodeyargge orbar=orbaran baydade
danda v=eradu 97 paņam baļidade panneradu paņam surige-giltade mūsu gadyāņav=igidade
panneradu gadya. 38 ņam jāti-bhēdav-a pidu dapdavam visēsham-mälpa[r] māņi süle-gēdadet
mūsu gadya39 pa prāyaschittan-golvendu mūru gadyanam maņiy-äyudha berasu manda
pa40 vegal-sallad-int-i-dandadolan kava[r]tteyolav=aputrika-dra vyada dabavandhadolam
puțți41 da dravyamuvam kale maddaleya papamum Deyimgerege [ll] Idan
upēkshisidātam 42 kereyan-odeda pāta kan-akkum pårikhāya modalāg=ella mürgge .. ni43 vēśanam kotta yikkuvavargge gámundargga kiljātiye mukkyarggarh pra. 44 týēkam maney-ond=achandr-ārkka-tārambaram mānyada satrada dharmma.
bra45 yad-upa biyad-ant-anituv-edeys k ey=mattar-ainūruman-'alliy-alli46 ya nivēšana mgaļuman-enitu dushkālav=ādadam mahājana kädū. 47 dovar-idakke tappidavar-Kurukshētradolan Väraņāsiyolami
elu-köti Brahmanaruvan=eļu-koti tapodhanaruvan-elu-koţi 1 The word mür is written below the line. * Road (råma] ta. : The writing here is completely effaced. . Read gexdade.
Between rai and ni a superfluous letter wbloh looks like I is written and orased.