Epigraphia Indica Vol 20

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 138

No. 12.] TWO SINDA INSCRIPTIONS FROM BENACHAMATTI, SAKA 1088 & 1109. 117
38 charyyar-appa Chadramaulidëvara
gurukul-anvayav-emt-emdade || Math
39 n-érit-asrayam kali-kal-ötpamna-Lakulisan=enipam
neya-valiyol-ati-stutan-umnata-yasa(8)
hesvara-brati-tiļakam [24] Tat-pada-kamala-seva-tatpa
40 ran-anavadya-charitan-Amgaja-kudhar-ō(r)dyat-pavi Yōgōsvarayati sat-pumnyam Lakul-agam-ambuja-mitram [25||*] A munimukhyana 41 sishyam bhu-mahitam naishthik-agra-ganyam vibudha-stōma-sura-bhūjan= Amgaja-samaja-gaja-vairi Chamdramault-yatimdram || (S) [26||*] 42 Nija-dan-ōmnati kalpa-bhuja-tatiyam mula-bratam stutya-Vayu-janam sat. yav-animdya-Satyatapanam gambhiryyav-ambhʊdhiyam ti(tri) jagad-by43 pta-yasam śaś-amka-ruchiyam kil-māḍe
vijit-dyat-Kali
rārājipam Chandramauli-yatipark vidvaj-jan-aik-arayam H [27] 44 Vachana Svasti [*] Samasta-bhuvan-asrayam Sri-Prithvi-vallabha maharaj-adhiraja paramesvara paramabhaṭṭārakam Kalachuriya-kula45 kamala-märttarhḍam kadana-prachamḍam nām-adi-samasta-prasasti-sahitam śri-mat-Tribhuvanamalla Bijjapadevara vijaya-rijyam-u
46 ttar-öttar-abhivriddhi-pravarddhamanam-a-chamdr-arkka-tāram saluttam=ire S()aka-varsha 1088-neys Byaya-samvatsarada Pushyad-amäväsye (8) byatipatad-anda irl-mat-Telligēs.
47 Sömavärav-uttarayana-samkrämtt
varad vargge Telligar ayvatt-okkalgakka-stharagi 48 rada mathad-acharyyar-appa Charadramaulidevara
49 kkalum
Simhelva
kalam karchchi
dhara-pūrvvaka madi bittayav-emt-emdade [1] Dandin-okkalum talad-o. devasav alav-emne gāņadalli solasaveraḍu deva-ganad-okkalalli devasav=ajav-empe soļasav omdu chaitra-pavitrashgs(8)
50 Joļu gānadalli visav=aidu gāṇam meṭṭuvaralli visav-aidu mathakke band-abhyagataralli naḍava manushyar ähära-danakke tingaling-okka51 Igaloļ jāļa kojagav-ordu Kallura baṭṭeyim paduvala......namd=iruva tomṭam mattar-eadu Dipavaliya parvvadali(8)
52 yokkaloleme manav-omdu maligeyejag-indervar-Brämiga bit-kyath hothge
samnuta-mati Vigra
koṭṭavaralliy-aḍakey-omdu komḍava(8)
53 ralliyadakey=omdu
eņisida dhoregalalli pratyakav-adakey-omdu buligarv-viṭṭ-ayam bhamḍig=ele nuru hē
54 ringe nūru tale-voreg-aiy(ai)vattu devara
mumdan-amgadiy-eradu ||
Sri-vidita-Telligesvaradevam
S
2 yam [*] bhu-vinuta-Vira-Bijjaladavamgam Nuta-guna-Chavumd-orvvi-patigam
ניון יום
3 ne
[ou] [gatiyum-e
piriyam
B
manam-osedu kufuge
rājya-bri
[1]
Siridĕvigam
puṭṭidar-b(h)bhupati-Bijjala-Vira-Vikram-avanipālaru
Vira-Vikrama-kshitipamgam
tam
kumarer=kkam
[2] Avarolu
Bhav-ödbhava-rupam Vira-Bijjan-orvvi-nätkara [*] Siva padapamkaja-shaṭpadan akhila-stuta-ki