Book Title: Epigraphia Indica Vol 20
Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 136
________________ No. 12.) TWO SINDA INSCRIPTIONS FROM BENACHAMATTI, SAKA 1088 & 1109. 115 The following places and subdivisions are mentioned in the two records the celestial Amaravati, Ayodhye, Madhure, Ujjayini, Erambarăpuram, Kalldra, Kisukādu-70, Bāgadage-70, Keavadi-300, Nareyamgal-12 and Karividi-30. Of these Kalluru is the modern village of that name near Mushigēri in the Ron taluk of the Dharwär district. On Kisukādu-70 and Karividi-30 see Fleet's exhaustive note in Indian Antiquary, Vol. XXX, pp. 259 ff. Bāgadage-70 comprised a portion of the modern Bagalkot taluk in the Bijapur district with Bagadage, 1.e., Bagalkot as its chief town. Kelavadi-300 derived its name from its chief place Kelavadi which is at present a small village in the Bādāmi taluk of the Bijapur district. Naroyargal-12 was a small circle of villages with its headquarters at Narayangal, .e., the modern Narogal in the Ron taluk of the Dharwar district. The remaining places are too well known to require any remarks, . TEXT. А 1 Namas-tumga-siral-chumbi-chandra-châmara-chäravē trailokya-nagar-arambha-mūla stambhāya Sambhavē || [11*] Vi Viluthat-pāțhina-puchchha- sphurita2 gurutar - asphālana - sphāra-kolāhala-niryyad-dhairyya-nakra-krama-kashana-nishamn - Oru nirēbha-bhiksich-chaļa-hast-aghāta-masta3 prakathina-kamatha-bhrāti-nirmmukta-mukt-ävila-vichi-sanchayam kang=esedudu bahala-dhvana-raudrar samudra 1 [21*1 Tad-värddhi-chäru-pa-(8) 4 rikhi-sadvalayitam-enisi näde sogayisuvudu Jambüdvipa-v-alli chăru-kubhrid. yatan=ene năde Mēru-giri ramjisugum | [3]*] A Kanak-adri5 ya temkal-Bhū-kārtā-kuntal-opama Kuntaļav=amt=ā kārta-vishaya-rakshakar=1 Kaliyugadalli puţtidar-Chalukyar [41] Chalukya-mahi6 barimde baliyim durvfittaram geldu dhátri-chakram n ere bampnisal-bhują. bal-āvashtambhadim Kumtal-orvvi-chamchach-chatur-arganā-kacha-samākarshä(8). 7 graham Bijapa-fr-chakrātvaran=opputirppan=adatam vidvishta-viddrävanam ! [5*] Tach-chakravarttiy=aliyam sach-charitam visada-kirtti Chāvumda-nfipam nichchata8 gali Kali-kala-viyach-charan=ene pegarin=egev&n= vasumatiyo [618] A mabānabhāvananvay-āvatārsv=ent=erdade Achu9 gi-bhūmi-pājana sah-ödarar=spratima-pratāpa-bhūp-achala-vajra-damdar_ene Nāka nripam npipa-tunga Simtgan=&tm-Ochita-vikra10 mam negalda Dasarasam kali Dāvanam jaya-sri-chatura-priyam vibhu Chavundarasam guņi Chāva-bhūbhujah || [TH*] Avarolage | Ahit-odyad(8) 11 bala-jalakan kadanadol-mirantu tāgal-mahā-mahimam sülige-gondu köpad-odavin kond-ikki vidvishitaran mahiyol-taldi sudh-am12 bu-nirmmala-yasah-bri-kamtiyam santatam mahaniyam kali Chaunda-bhüpan Beevam fri-Bidada-nash-odbhavan # [8] Ks! Avarolag=Achara-samg=u (8) 13 abhavisidan-adhika-pratapa-nidhi jaya-lakshmi-pravanam Barhmarasam, kirtti-vilasam Sittade vårddhi-varddhana-chandram [911*1 Atan-anujätan avani-khyātam(8) 14 Sri-Simba-jatan=uddhata-ripu-samghita-hati-niratan=enisidan-alata-tējam pretápadirbd dobarasath 11 (1011) Ant-enisid-Acha-bhūpana karto 15 daya-varte, bhagya-varte nitamtam sānte naya-vamte Bat-kula-vamte Mahadaviy-emba pesarimd=eseval ! [111*] Vfi | Acha-mabibhujangaycsevā

Loading...

Page Navigation
1 ... 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188