________________
106
EPIGRAPHIA INDICA.
(VOL. XX.
have given its name to the mandala. I am unable to identify either Kadambapadraka or Mandāraka. The grant was issued under the sign manual of the Mahārāja Naravarmadēva and the Dütaka of the charter was Thakkura Kēkava.
TEXT.
[Metres :-Vv. 1, 2, 4 and 5, Anushţubh ; Vv, S and 7, Vasantatilakā; V. 6, Indravajra ; V. 8, Salini ; V. 9, Pushpitāgrā.]
First Plate. 1 Om svasti | Sri[r*]jayo=bhyudayas-cha | Jayati (Vyö]makēsõ=sau yaḥ sarggāya vi
(bi)bharttri(rtti) tām aindavin sirasa lēkhām jagad-vijānga sa kritim | [11*] 2 Tanvantu vaḥ Smar-arātēḥ kalyanam-anisam jațāḥ kalp-anta-samay-ādāta-Hadid
valaya-pirgalāḥ || [210] Paramabhadvälttä)raka-Mahārājā3 dhiraja-Paramēsvara-bri-Sindhurājadēva-vā(pā)dānudhyāta-Parana(ma)bhattāraka-Maha
rājadhiraja-Paramēbvara-bri-Bhojadēva-pädänudhya4 ta-Va(Pa)ramabhattāraka-Mahārājādhirāja-Paramēśvara-bri-Udayādityadēva-padánudhy
ata-Paramabhattāraka- Mahărājādhirāja-Pa5 ramēsvara-bri-Naravarmmadēvaḥ kusali # Upē[n]drapura-mandala Mandaraka
pratijāgaranakē Mahamamdallka-bri-Rājya(ja)dēva-bhuyya(dya)6 måna-Kadamva(mba)padraka-grāmē samupagatāsnamasta 6-raja-purushān=Vra(Bra)
hman-antaran [pra]tinivisi-pattakila-janapadadi[r ]6-cha võ(bo)- 7 7 dhayaty-astu vah samviditam ! yathi Srimad-Dhar-ävasthitair-asmabhih snätvå
charāchara-gurum bhagavantam Bhavānīpatim samabhya[r* Johchya samsä8 rasysärata[m] drishtva | Tatha hi | Vät-abhra-vibhramam-idam vasudh-adhipaty.
am-[6]påta-matra-madhuro vishay-õpabhögaḥ pranis tri ? 9 D-igra-jala-vindu-bami narānām dharmaḥ sakha param-aho para loka-yänē 11 1311
Bhramat-samsāra-chakr-agra-dhār-adhārām=imăm briyam [1] 10 präpya yê ne dadusetëshär paschättāpaḥ peram phalamh || [411] Iti jagato
vina[bva Jram svarūpam-akalayy=adpishta-phalam-amgikpitya chandr-arkk-- 11 DAVA-kshiti-samakälam yavat paraya bha[ktyä] 'bri-Madhyadës-äntahpäti-Srimga
pura-sthias-vinirggata-Kātyāyapa-gotra-Katyayana12 Kapila-Vigva(bv.)mitr-ēti-tri-pravara-Mădhyamdina-sākh-adhyāyi-Vrā(Brā)hmaņa-Dvir(Dvi)
vēda-Nārāyana-pautra-Dikshita-Dēvasa(sa)rmma-suta-Dvivēda-Asa(sa)dharaya 18 uparilikhita-ya(grä)mätshannavati-parvva-dam(da)pda-prämányēna bhëya dvichatva
riban(rimsan)-madhyakēna bhū-nivarttapa-vimsati-pratya | Bhu. 14 hala-vi[m*]satiḥ param=ato 10 Mahamandalika-bri-Rājadövēna chatuḥpa[
m chāsa (ba)d-adhika-eat-aikādaśa-samvatsarē Kā[r*]ttika-kudi-panchadaFrom the original plates and impressions. Expressed by a symbol.
Read jagad-vijankur-aksitim. • Read-samay-Oddand-. .Read galdnaamasta-. Read - ttardne. Danda unnecessary. . Danda unnecespary.
[Probably we have to road meyd ........ vithbatid prata.-N. P. C.) 1Riad parash dc.
