________________
૧૨૯ પારિજાતક દૃશ હતા, વાણુ કામદુધા સમાન હતી, કટાક્ષ બાણ કાલકૂટ વિષ સમાન હતા, તેથી જાણે દેવતાઓએ તેને માટેજ ક્ષીરસમુદ્રનું મથન કર્યું હોય તેવો ભાસ થતો હતે.
स्वभावतो बहुकुतुहलकेलिलीलाः सद्धर्मकर्मनिरताः सुरताः सुशीलाः । प्रोद्यन्मदातिविशदाऽन्यकृतावहीलाः,
पायो भविन्त सकलेषु कुलेषु बालाः ॥१॥ પ્રાયે સ્વભાવથી બહુ કુતુહળે યુક્ત કીડાની લીલા વાળી, સદ્ધાર્મીકમને વિષે તત્પર પ્રીતિવાળી સશીલવતી અને ઉત્પન્ન થતા મદના ઉજ્વળપણુએ બીજાની અવહેલના કરનારી બાળાએ સર્વ સુકુળને વિષે થાય છે,
અન્ય નૃપતિના ઉસંગને વિષે તે કુમારી બેઠી હતી તે સમયે કઈ પુરુષે આવી રાજાને સુંદર આકારવાળોવિચિત્ર ભાષા બોલવામાં ચતુર એક પોપટ ભેટ કર્યો. રાજાએ તેને પોતાના હસ્ત ઉપર સ્થાપન કરી બોલાવ્યો. જન્મથી દક્ષ એવે તે પોપટ પણ દક્ષિણ ચરણ ઉપાડી હર્ષપૂર્વક બે
त्वदारितारितरुणीस्वसितानिलेन, समूर्छितेषु च महोदधिषु क्षितीश; अन्तटुंठत् गिरिपरस्परशृङ्गपातोद्
घातारवैस्तव रिपोरपयाति निद्रा. ॥२॥ હે ક્ષિતીશ! તેં વિદારણ કરેલા શત્રઓની સ્ત્રીઓના ધાશ્વાસના પવન વડે મહેદાધ ઉછળતે છતે તેમાં રહેલા પર્વત અથડાયાથી પડેલા શિખરવડે ઉત્પન્ન થયેલા શબ્દથી તારા શત્રુઓ નિદ્વારહિત થાય છે.