Acharanga Sutram Mul Sahit

Author(s): Ravjibhai Devraj
Publisher: Ravjibhai Devraj

Page 244

(૧૮૬)
આચારાંગ-સળ તથા ભાષાન્તર, गोरमिगाईग्गाणि वा, कणगाणि वा, कणगकताणि वा, कणगपट्टाणि वा, कणगखड्याणि वा, कणगफुसियात्री वा, वग्घाणि वा, विवग्घाणि वा, भाभरणाणि वा, आभरणविचित्ताणि वा, अण्णयसणि वा तहप्पगाराणि आईणपाउरणाणि वत्थाणि लाभे संते नो पडिगाहेज्जा । (८०९)
इच्चेयाई आयतणाई उवातिकम्म अह भिक्खू जाणेज्जा चाहिं पडिमाहिं व थं પરિવાર (૮૧૦)
तस्य खलु इमा पढमा पडिमा-से भिक्खू वा भिक्खुणी वा उद्दिलिय वत्थं जाएज्जा, तंजहा, जंगियं वा, भंगिपं या, साणयं वा, पोसयं वा, खोमियं वा, तूलकडं वा, तहप्पगारं वत्थं सपं वा गं जाएज्जा, परो वा गं देज्जा, फासुयं एसणीयं लाभे संते पांडगाજ્ઞા પત્રમાં મા (૮૧૧)
अहावरा दोच्चा पडिमा.-से भिक्खू वा भिक्खुणी वा पेहाए पेहाए वत्थं जाएज्जा, તૈ, માણાવતી વા, , જમવાર વા–સે પુષ્યામેવ આ જ્ઞા , “આવો” ત્તિ चा, “ भगिणी ति" चा, “ दाहिसि मे एत्तो अण्णतरं वत्थं ?" तहप्पगार व.थं सयं वा
બાપુ, જો વા ગા, ગાત્ર ૧૭ મે સંતે જાહેઝગા હોવા હિમા (૮૧૨)
अहावरा तच्चा पडिमाः-से भिक्खू वा भिक्खुणी वा से जं पुण वत्थं जाणेजा, तं. जहा, अंतारेजगं वा, उत्तरिजगं वा तहप्पगारं वत्थं सयं वा गं जाएजा, जाव पडिग्गाજ્ઞા પ તશા પદમા ! (૮૧૩)
હરણના ચામડાનાં, સેનાના તારથી યા સેના જેવી કાંતિવાળા તારથી યા સેનાના પાટથી યા કિનખાબથી યા જરીથી ભરેલા ચામડાનાં, વાઘના ચામડાનાં, યા વાઘના ચામડાથી મડેલાં, યા આભૂષણ રૂ૫ યા આભૂષણથી જડેલાં, તથા એવી જાતના બીજા ચામડાનાં કપડાં મુનિએ પહેરવાં નહિ. (૮૦) તે ઉપર જણાવેલા દેશે હાલીને મુનિએ નીચે લખી ચાર પ્રતિજ્ઞાઓથી વસ્ત્ર લેવાં. (૮૧૦)
ત્યાં પહેલી પ્રતિજ્ઞા આ પ્રમાણે છે: મુનિ અથવા આર્યાએ ઊનનાં, રેશમનાં, સણીનાં, પાનનાં, પાશનાં, કે તૂલનાં કપડાંમાંનું અમુક જાતનું જ કપડું લેવાની ધારણા કરવી. અને તેવું કપડું પિતે ભાગતાં અથવા ગૃહસ્થ આપવા માંડતાં નિર્દોષ હોય તે ગ્રહણ કરવું. એ પહેલી પ્રતિજ્ઞા. (૧૧)
બીજી પ્રતિજ્ઞા –મુનિ અથવા આર્યાએ પિતાને ખપ લાગતું વસ્ત્ર ગૃહસ્થને ઘરે જઈને તે માગવું. તે આ રીતે કે શરૂઆતમાં જ ગૃહસ્થના ઘરમાં રહેતા માણસે તરફ જોઈને કહેવું કે હે આયુષ્યન્ અથવા હે બહેન, મને આ તમારા વસ્ત્રોમાંથી એકાદ વસ્ત્ર આપશે ? આવી રીતે ભાગતાં અથવા ગૃહસ્થ પિતાની મેળે તેવું વસ્ત્ર આપતાં નિર્દોષ જાણીને તે વસ્ત્ર ગ્રહણ કરવું. એ બીજી પ્રતિજ્ઞા. (૧૨)
ત્રીજી પ્રતિજ્ઞા -મુનિ અથવા આર્યાએ જે વસ્ત્ર ગૃહસ્થ અંદર પહેરીને વાપરેલું યા ઊપર પહેરીને વાપરેલું હોય તેવું વસ્ત્ર પોતે માગી લેવું, યા ગૃહસ્થ આપવા માંડતાં નિર્દોષ જણાતાં ગ્રહણ કરવું. એ ત્રીજી પતિજ્ઞા. (૮૧૩)