Vitrag Mahadev Stotra

Author(s): Hemchandracharya,
Publisher: Jain Atmanand Sabha
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003660/1

Page #1
zro jana AtmAnanda zatAbdi sirojha naM. 3 vItarAga-mahAdeva stotra (mUla sAthe bhASAntara) prasiddhakartA. zrI jaina AtmAnanda sabhA bhAvanagara Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #2
- nyAyAMbhonidhizrImadvijayAnandasUribhyo namaH kalikAlasarvajJa-zrIhemacandrAcAryaracitaM zrIvItarAga-mahAdeva-stotram __ mUla sahita bhASAMtara. - prakAzaka zrI jaina AtmAnanda sabhA-bhAvanagara. kI prata 500 ] mUlya cAra AnA [vIra sa. 2461 vikrama saM. 1991 Atma. saM. 40 isvI. 1935 - - - Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #3
mudraka - zeTha devacaMda dAmajI dhI AnaMda prInTIMga presa - bhAvanagara Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #4
000 witho zAsanapati zrI mahAvIrasvAmI. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #5
Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #6
vaktavya. AtmAnI guphArUpa aMtaHkaraNamAM divya jJAna ati sUkSma chatAM digaMtagAmI zaktivAlA anubhavAya che, ane sii mahApuruSonI vANI ane lekhinIvaDe kAvyarUpe bahAra pragaTa thai anyane AnaMdarasanA sAgararUpa bane che ke jenA zravaNamananathI dharma, bhakti, nIti ane vyavahAranI zuddha bhAvanAo pragaTa thAya che. A zrI vItarAga - mahAdeva - stotra paNa tevuM ja paramAtmA paratve bhakti utpanna karAvanAra, mahAmaMgalavArI ane vItarAgadevanI stutirUpe che. A stotranA karttA kalikAlasarvajJa zrI hemacaMdrAcArya mahArAje potAnI asAdhAraNa prati bhAthI paramAtmAnI stutirUpe alaMkRta karela che, je vIza prakAzamAM pUrNa karela che. ke je bhakti nimitte potAno anubhava zrI paramAtmA sanmukha prakaTa karI potAnA AtmAne nirmala banAvI rahyA che. . A stuti to khAsa jIvadayA pratipAla zrI kumArapAla bhUpAlanA nimite ja AcArya mahArAje racela che, ke te rAjendra prAtaHkAlamAM niraMtara pATha karI pachI anna-pANI letA hatA. A stotranA pratyeka prakAzamAM prabhunA atizayonuM varNana, jagatkartRtva mimAMsA, anekAMtavAdanI viziSTatA AtmaniMdA tIrthaMkara nAmakarmatho utpanna thayela labdhionuM varNana, vagere che te yogI puruSone vAraMvAra mananIya ane dhyAna karavA lAyaka hoi prabhubhaktino akhUTa jharo A stutimAMthI bahe che tema bhAvikajano mAne che. Avo bhakti rasa utpanna karanAra A stutirUpa stotra mUla saMskRta bhASAmA A sabhA taraphatho zrI jaina AtmAnaMda zatA Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #7
di sIrIjhanA prathama puSpa maMgalAcaraNarUpa prakaTa thayela che. jenA saMpAdaka pUjyapAda AcArya zrI vijayavallabhasUrIzvarajInA praziSya paMgyAsajI mahArAja zrI umaMgavijayajI gaNinA ziSyaratna munirAja zrI caraNavijayajI mahArAja che, ke jeazrA AvatI sAla prAtaHsmaraNIya nyAyAMbhonidhi zrI vijayAnaMdasUrIzvarajI ( AtmArAmajI ) mahArAMjanI gurubhakti nimitte zatAbdi ujavavA mATe apUrva prayatna sevI rahyA che, te zatAbdinA saMsmaraNa nimitte ja A zatAbdi sIrIjhanI yojanA AcArya zrI vijayavallabhasUrIzvarajI mahArAjanI AjJA anaM kRpAthI ja karavAnaM yogya kArya hAtha dharI, prakaTa karavAnuM kArya A sabhAne suprata karela che. kevala gUjarAtI bhASAnA jANakAra bhAvuko A vItarAga prabhumI stutino amUlya lAbha bhaktirasadvArA lai zake te mATe A stotranuM mUla sAthai sarala gujarAtI bhASAMtara karAvI sabhAe yA graMtha zatAbdinA trIjA puSpa tarIke prasiddha karela che uMcA kocalI blyupepara upara suMdara zAstrI TAipathI suzobhita bAiNDIMgathI alaMkRta karela che. sarva koi lAbha lai zake mATe mAtra cAra AnA kiMmata rAkhavAmAM Avela che. A graMthamAM yevalA nivAsI dharmAtmA vheno zrImatI caMcaLa vhena, motIvhena ane babuvhene Arthika sahAya Apala che jethI teone dhanyavAda ghaMTa che. AtmAnaMda bhavana vI. saM. 2461 A. saM. 40 gAMdhI vallabhadAsa tribhuvanadAsa. saM. 1991 mA jyeSTha zuda 8 ( guru jayaMtI dina ) Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #8
00 6o 500 SHOOPSUser 800 4000Geet 0000 nyAyAMbhonidhi zrImad vijayAnandasUrIzvarajI AtmArAmajI ) mahArAja. DOOSEDROOSSES Jain AnaMda presa bhAvanagara *********see 000 66660000:00000008099 Personal Use Onlyww.jainelibrary.org ***** 1000009001 * **** 00000 ******************oop00

Page #9
Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #10
AcAryazrIvijayavallabhasUribhyo namaH / kalikAlasarvajJazrIhemacandrAcAryaviracita zrIvItarAga-mahAdeva-stotra / bhASAMtara sahita. yaH parAtmA paraM jyotiH, paramaH parameSTinAm / AdityavarNa tamasaH, parastAdAmananti yam // 1 // je paramAtmA ( sarva saMsArI jIvothI zreSTha svarUpavALA ) che, kevaLajJAnamaya che, paMcaparameSThImAM pradhAna che, tema ja je ajJAnanI pele pAra gayelA ane sUryanA jevA udhota karavAvALA che ema paMDitajano mAne che. 1 sarve yenodamUlyanta, samUlAH klezapAdapAH / mUrnA yasmai namasyanti, suraasurnreshvraaH|| 2 // Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #11
( 2 ) jeNe ( samasta rAgadveSAdika ) klezakArI vRkSo mUla sahita ukheDI nAMkhyA che ane jene surapati, asurapati tathA narapatio mastaka vaDe namaskAra kare che. 2 prAvarttanta yato vidyAH, puruSArthaprasAdhikAH / yasya jJAnaM bhavadbhAvi - bhUtabhAvAvabhAsakRt // 3 // jenAthI dharma, artha, kAma ane mokSarUpI purupArthane siddha karanArI zabdavidyAdika 14 vidyAo pravartI che, ane jenuM jJAna atIta, anAgata ane vartamAna vastu mAtrane prakAza karanAruM che. 3 yasminvijJAnamAnandaM, brahma caikAtmatAM gatam / sa zraddheyaH sa ca dhyeyaH, prapadye zaraNaM ca tam // 4 // jenAmAM vijJAna ( kevaLa jJAna ), AnaMda, ( akhaMDa sukha ) ane brahma ( paramapada ) e traNe ekatAne pAmelA che te ( sarvajJa - vItarAga ) zraddhA karavA yogya che ane dhyAna karavA yogya che. te paramAtmAnuM zaraNa huM aMgIkAra karUM kuM. 4 tena syAM nAthavA~stasmai, spRhayeyaM samAhitaH / tataH kRtArtho bhUyAsaM, bhaveyaM tasya kiGkaraH // 5 // Private & Personal Use Onl

Page #12
( samasta klezavarjita ) e prabhuthI huM sanAtha chu. (surAsuravaMdita e prabhune ja) huM eka manathI vAMchaM chaM. temanAthI ja huM kRtakRtya kuM ane (trikALavedI evA ) te prabhuno ja hu~ kiMkara chu. 5 tatra stotreNa kuryA ca, pavitrAM svAM sarasvatIm / idaM hi bhavakAntAre, janminAM janmanaH phalam // 6 // te prabhunI stuti-stotra karavAvaDe huM mhArI vANIne pavitra karuM chaM, kAraNa ke A bhava aTavImAM prANIone janma pAmyAna e ja phaLa che.6 kvA'haM pazorapi pazu-rvItarAgastavaH kva ca ? uttitIpuraraNyAnI, padbhyAM pnggurivaarmytH||7|| pazuthI paNa pazu jevo hu~ kyA ? ane (bRhaspatine paNa azakya evI) vItarAganI stuti kyA ? tethI pagavaDe mahAaTavIne ullaMghana karavA icchatA pAMgaLA jevo hu~ chaM. (eTale A mhAraM AcaraNa, mahA sAhasarUpa hovAthI hasavA jevU ke.) 7 tathApi zraddhAmugdho'haM, nopAlabhyaH skhalannapi / vizRGkhalApi vAgvRttiH, zraddadhAnasya zobhate // 8 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #13
to paNa zraddhAthI mugdha evo hu~ (prabhunI stuti karavAmAM) skhalanA pAe~ to paNa upAlaMbhane yogya nathI, kemake zraddhALunI saMbaMdha vagaranI vacanaracanA paNa zobhA pAme che. (AthI mhAro prastuta prayatna saphaLa thaze. ) 8 zrIhemacandraprabhavA-dvItarAgastavAditaH / kumArapAlabhUpAlaH, prApnotu phalamIpsitam // 9 // zrI hemacaMdrasUrie racelA A zrI vItarAgastotrathI kumArapALa bhUpALa icchita ( zraddhA vizuddhi ane karmakSayarUpa ) phaLane prApta karo. 9 // iti prathamaprakAzaH // Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #14
5 ) mULa 4 atizaya varNanarUpa bIjA prakAza. priyaGga-sphaTikasvarNa-padmarAgAJjanaprabhaH / prabho ! tavAdhautazuciH kAya: kamiva nAkSipet 1 // 1 // he prabhu ! priyaMguvat (nIla), sphaTikavat ( ujvaLa) svarNavat ( pIta), padmarAgavat ( rakta ) ane aMjanavat (zyAma) varNanI kAMti samAna ane dhoyA vinA ja sadA pavitra thalo Apano deha, deva manupyAdi kone cakita nathI karato ? sarvane kare che. 1 mandAradAmavannitya--mavAsitasugandhini / tavAGge bhRGgatAM yAnti, netrANi surayoSitAm ||2 // kalpavRkSanI mALAnI jema sadA svabhAvathI ja sugaMdhI yukta ApanA aMga upara devAMganAnA netro bhramarapaNAne pAme ke. 2 divyAmRtarasAsvAda - poSapratihatA iva / samAvizanti te nAtha !, nAGge rogoragavrajAH // 3 // he nAtha ! divya amRtarasanA AsvAdanI puTithI jANe parAbhava pAmelA hoya tema kAsa zvAsA Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #15
( 6 ) dika rogarUpI sarpano samUha ApanA dehamAM vyApI zakato nathI, ( Apa sadA roga rahita ja cho. ) 3 tvayyAdarzatalAlIna- pratimApratirUpake / kSaratsvedavilInatva - kathAspi vapuSaH kutaH ? // 4 // Apa darpAnI aMdara pratibiMbita thayelA rUpanI samAna nirmaLa hovAthI ApanuM zarIra jharatA parasevAthI vyApta thayuM che evI kathA paNa kyAMthI hoya ? 4 na kevalaM rAgamuktaM, vItarAga ! manastava / vapuH sthitaM raktamapi, kSIradhArAsahodaram // 5 // he vItarAga ! kevaLa ApanaM mana rAga rahita thayeluM che ema nathI, paraMtu ApanA zarIramAM rahelaM rakta (rudhira ) dUdhanI dhArA jevuM dhoLu ke, paTale ApanA rudhiramAMthI paNa svAbhAvika rAga-raMga-ratAza jatI rahI che. 5 jagadvilakSaNaM kiM vA, tavAnyadvaktumImahe ? | yadavimabIbhatsaM, zubhraM mAMsamapi prabho ! // 6 // vaLI jagatathI vilakSaNa evaM ApanuM bIjaM varNana ame zuM karI zakIe ? kAraNa ke he prabhu! ApanuM mAMsa Private & Personal Use Onl

Page #16
paNa durgadha rahita, (parama sugaMdhivALU) durgacchA rahita ane (gAyanA dUdha jevU ) ghoLu che. 6 jalasthalasamudbhUtAH, saMtyajya sumanaHsrajaH / tava niHzvAsasaurabhya-manuyAnti madhuvratAH // 7 // he vItarAga ! bhramarAo, jaLanI aMdara utpanna thaelA ane sthalamA utpanna thaelA puSponI mALAo tajIne ApanA ni:zvAsanI khuzabo levA (ApanA vadana-kamaLa pAse) Ave che. 7 lokottaracamatkAra-karI tava bhavasthitiH / yato nAhAranIhArau, gocarazcarmacakSuSAm // 8 // he prabhu ! ApanI saMsArasthiti lokottara (apUrva) camatkArane karavAvALI ke, kemake ApanA AhAra ane nIhAra carmacakSuvALA manuSyo joi zakatA nathI. 8 // iti dvitIyaprakAzaH / / - - Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #17
( 8 ) karmakSayotpanna 11 atizaya varNanarUpa trIjo prakAza. sarvAbhimukhyato nAtha !, tIrthakunnAmakarmajAt / sarvathA sammukhInastva - mAnandayasi yatprajAH // 1 // tIrthakara nAmakarmajanita sarvAbhimukhya nAmanA atizayathI he nAtha ! Apa kevaLajJAnanA prakAzavaDe sarvathA sarva dizAe sanmukha chatAM deva, manuSyAdika prajAne pratikSaNa (parama) AnaMda pamADo cho. 1 yadyojanapramANe'pi, dharmadezanasadmani / saMmAnti koTizastiryagnRdevAH saparicchadAH // 2 // eka yojanapramANa dharmadezanAnA sthAnarUpa samavasaraNamAM parivAra sahita kroDo devatAo, manuSyo ane tiryaco ApanA prabhAvathI sukhapUrvaka samAi jAya che.2 teSAmeva svasvabhASA - pariNAmamanoharam / apyekarUpaM vacanaM, yatte dharmAvabodhakRt // 3 // Apane eka sarakhaM vacana - upadeza deva, manuSya ane tiryacone potapotAnI bhASAmAM sukhe samajI zakAya evo che ane dharma saMbaMdhI bodhane karAvanAra hoya che. 3 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #18
sAgrepi yojanazate, pUrvotpannA gadAmbudAH / yadaJjasA vilIyante, tvadvihArAnilomibhiH // 4 // ApanA vihArarupI pavananI laherIothI savAso (125) yojanamA pUrve utpanna thayelA rogarUpI vAdaLAo tatkAla adRzya thai jAya che. 4 nAvirbhavanti yadbhUmau, mUSakAH zalabhAH zukAH / kSaNena kSitipakSiptA, anItaya ivetayaH // 5 // rAjAe dUra karI dIdhelI anItinI jema bhUmi upara uMdara, tIDa ane zuko vigere dhAnyane nukazAna karanArA upadravo jyAM Apa vicaro cho tyAM tatkALa dUra thai jAya che. 5 strIkSetrapadrAdibhavo, yadvairAgniH prazAmyati / tvatkRpApuSkarAvarta-varSAdiva bhuvastale // 6 // ApanI kRpArUpa puSkarAvarta meghanI vRSTithI ja hoya tema jyAM Apa caraNa dharo cho tyAM strI, kSetra ane sImADAdikathI utpanna thayelo virodharUpI agni tamAma zamI jAya che. 6 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #19
( 10 ) tvatprabhAve bhuvi bhrAmya-tyazivocchedaDiNDime / sambhavanti na yannAtha !, mArayo bhuvanArayaH // 7 // he nAtha ! upadravono uccheda karavA Dhola vagADavA jevo Apano prabhAva (pratApa) bhUmI upara prasaravAthI (duSTa vyantara, zAkinI pramukhathI utpanna thatA) mArI (plega) vigere jagatanA kALa jevA rogo-upadravo pedA ja thatA nathI. 7 kAmavarSiNi lokAnAM, tvayi vizvakavatsale / ativRSTiravRSTirvA, bhavedyannopatApakRt // 8 // vizvopakArI ane lokonA manavAMchitadAyaka Apa vidyamAna hovAthI lokone saMtApakaranArI ativRSTi ke anAvRSTi thatI nathI. 8 svarASTrapararASTrebhyo, yatkSudropadravA drutam / vidravanti tvatprabhAvAt , siMhanAdAdiva dvipAH // 9 // svacakra ane paracakra ( svarAjya ane pararAjya) thI thayelA kSudra upadravo siMhanAdathI jema hAthIo nAzI jAya che tema ApanA prabhAvathI tatkALa naSTa thai jAya che. 9 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #20
( 19 / yatkSIyate ca durbhikSaM, kSitau viharati tvayi / sarvAdbhutaprabhAvADhye, jaGgame kalpapAdape // 10 // sarva adbhuta prabhAvazALI ane jaMgama kalpavRkSa samAna ApanA pRthvI upara vicaravAthI durbhikSa duSkALa dUra thai jAya che. 10 2. yanmUrdhnaH pazcime bhAge, jitamArttaNDamaNDalam / mA bhUdvapurdurAloka - mitIvotpiNDitaM mahaH ||11|| sUryathI paNa adhika prabhAvALu bhAmaMDaLa ApanuM zarIra jovAmAM koIne aDacaNa ( ADa ) na Ave telA ja mATe devoe te ApanA mastakanI pAchaLa sthApeluM che. 19 sa eSa yogasAmrAjya - mahimA vizvavizrutaH / karmakSayottho bhagavan !, kasya nAzcaryakAraNam 1 ||12|| ? he bhagavan ! ghAtI karmanA kSayathI utpanna thayelo, loka prasiddha yogasAmrAjyano mahimA kayA sacetana prANIne Azcarya pamADato nathI ? arthAt sarva sacetana prANI vargane AzcaryakArI thAya che 12 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #21
anantakAlapracita-manantamapi sarvathA / tvatto nAnyaH karmakakSa-munmUlayati mUlataH // 13 // anantakALathI upArjana karela ane anta vinAnaM karmavana Apa sivAya bIjo koi sarva prakAre mULathI ucchedI zakato nathI. 13 tathopAye pravRttastvaM, kriyAsamabhihArataH / yathAnicchannupeyasya, parAM zriyamazizriyaH // 14 // he prabhu! coritrarUpa upAyamA punaH punaH abhyAsathI Apa eTalA vadhA pravRtta thayelA cho ke paramapadanI zreSTha saMpadArUpa tIrthakarapadavIne nahi icchatA chatAM paNa Apane prApta thai cha. 14 maitrIpavitrapAtrAya, muditAmAdazAline / kRpopekSApratIkSAya, tubhyaM yogAtmane namaH // 15 // __ maitrI bhAvanAnA pavitra sthAnarUpa, puSTa pramoda bhAvanAthI zobhita tema ja karuNA ane mAdhyasthya (bhAvanA) vaDe pUjya evA yogasvarUpI Apane amAro namaskAra thAo. 15 // iti tRtIyaprakAzaH // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #22
( 13 ) devakRta atizaya varNanarUpa cotho prakAza. mithyAdRzAM yugAntArkaH, sudRzAmamRtAJjanam / tilakaM tIrthakulakSmyAH, purazcakraM tavaidhate // 1 // mithyAdRSTione pralayakALanA sUryanI jema saMtApakArI ane samyagdRSTione amRtanA aMjananI jema zAntikArI evaM tIrthaMkaralakSmInA tilaka samAna dharmacakra ApanI AgaLa dIpI rahyuM che. 1 eko'yameva jagati, svAmItyAkhyAtumucchritA / uccairindradhvajavyAjA - tarjanI jaMbhavidviSA // 2 // jagatamAM A vItarAga ja eka svAmI che, ema jaNAvavA mATe iMdre uMcA iMdradhvajanA miSathI potAnI tarjanI aMgulI uMcI karI che, ema jaNAya che. 2 yatra pAdau padaM dhatta - stava tatra surAsurAH / kiranti paGkajavyAjA - cchriyaM paGkajavAsinIm ||3|| jyAM ApanA caraNa paDe che tyAM deva ane dAnavo nava suvarNakamaLanA vyAjathI kamaLamAM sthiti karanArI lakSmIne vistAre che. 3 Private & Personal Use Onl

Page #23
( 14 ) dAnazIlatapobhAva-bhedAddharma caturvidham / manye yugapadAkhyAtuM, caturvaktro'bhavadbhavAn // 4 // dAna, zola, tapa ane bhAvanArUpa cAra prakAranA dharmane ekI sAthe kahevA mATe Apa caturmukha thayA cho ema hu~ mArnu chaM. 4 tvayi doSatrayAtrAtuM, pravRtte bhuvanatrayIm / prAkAratritayaM cakru-trayo'pi tridivaukasaH // 5 // rAga, dveSa ane moharUpa tathA mana, vacana ane kAyA saMbaMdhI traNa doSathI tribhuvanane bacAvavAne Apa pravRtta thayela hovAthI traNa prakAranA (vaimAnika, jyAtiSI ane bhuvanapati) devoe ratna, suvarNa ane rUpyamaya traNa gaDhanI racanA karI che. 5 adhomukhAH kaNTakAH syu-rdhAtryAM viharatastava / bhaveyuH sammukhInAH kiM, tAmasAstigmarociSaH ? // 6 // pRthvI upara Apa vicaro cho tyAre kAMTA paNa uMdhA paDI jAya che. sUrya udaya pAme che tyAre ghUvaDa athavA aMdhakArano samUha zuTakI zake kharo ? 6 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #24
kezaromanakhazmazru, tavAvasthitamityayam / bAhyo'pi yogamahimA, nAptastIrthakaraiH paraiH // 7 // keza, roma, nakha ane dADhI-mUcha dIkSA grahaNa avasare jevAM samArelAM hoya tevAM ja rahe, jarA paNa badhe nahi evo A bAhya ( pragaTa dekhAto) yoga mahemA paNa anya hariharAdika devoe prApta karyoM nathI yAre aMtaraMga ( sarvAbhimukhyatAdi ) yoganI vAta to dUra ja rahI. 7 zabdarUparasasparza-gandhAkhyAH paJca gocarAH / / bhajanti prAtikUlyaM na, tvadane tArkikA iva // 8 // __ he vItarAga ! bauddha, naiyAyikAdi tarkavAdIonI jema zabda, rUpa, rasa, gaMdha ane sparzarUpa pAMce iMdriyonA viSayo ApanI AgaLa anukULatAne bhaje che-pratikULapaNe vartatA nathI. 8 tvatpAdAvRtavaH sarve, yugptpryupaaste| AkAlakRtakandarpa-sAhAyyakamayAdiva // 9 // anAdikALathI ApanA virodhI kAmadevane sahAyaka thayAnA bhayathI ja hoya tema samakALe saghaLI Rtuo AvI ApanA caraNakamaLane seve che. 9 Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #25
( 16 ) sugandhyudakavarSeNa, divyapuSpotkareNa ca / bhAvitvatpAdasaMsparzA, pUjayanti bhuvaM surAH // 10 // je bhUmine Apano caraNasparza thavAno che te bhUmine devatAo sugandhI jaLanI vRSTivaDe ane divya paMcavarNavALA puSpanA puMjavaDe pUje che. 10 jagatpratIkSya ! tvAM yAnti, pakSiNo'pi pradakSiNam / kA gatirmahatAM teSAM tvayi ye vAmavRttayaH 1 // 11 // he trailokyapUjya ! ( ajJAna ) pakSIo paNa A pane pradakSiNA de che, to pachI vivekI ane buddhizAlI hovA chatAM ApanA prati pratikULa vartte che evA mAnavIonI zI gati thaze ? 11 paJcendriyANAM dauH zIlyaM, kva bhavedbhavadantike ? | ekendriyo'pi yanmuJca - tyanilaH pratikUlatAm // 12 // saMjJopaMcendriya manuSyAdikanuM duSTapaNaM ApanI evo pavana paNa pAse kyoM rahe ? kemake ekendriya pratikULatAne tajI de che ( to bIjAnuM kahevuM ja zuM ? ) matalaba e ke pavana paNa sukhakArI ja vAya che. 12 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #26
( 17 ) mUrdhnA namanti taravastvanmAhAtmyacamatkRtAH / tatkRtArthaM zirasteSAM vyartha mithyAdRzAM punaH || 13 // he prabhu ! vRkSo paNa ApanA mAhAtmyathI camatkAra pAmIne Apane mastakavaDe namaskAra kare che. ( ekedviyone bhaya, rAga vigere saMjJA hoya che tema camatkAra paNa saMbhave che, tethI ApanA vihAra vakhate te vRkSo Apane joine namra thAya che ) tethI temanA mastaka kRtArtha che, ane mithyAdRSTio Apane namatA nathI tethI teAnA mastaka vyartha ke. 13. jaghanyataH koTisaGkhyAstvAM sevante surAsurAH / bhAgyasaMbhAralabhye'rthe, na mandA apyudAsate || 14 // he prabhu ! Apane jaghanyathI paNa eka karoDa devA ane asuro seve che kemake puNyanA samUhathI pAmI zakAya tevA padArthamAM maMda prANIo paNa udAsIna rahetA nathI, to pachI devatAo kema Alasu thAya ? 14 iti caturthaH prakAzaH. 4. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #27
( 18 ) atha paMcama prakAza 5. zeSa atizayAnuM varNana. gAyannivAliviruta-natyanniva calairdalaiH / tvadguNairiva rakto'sau, modate caityapAdapaH // 1 // he prabhu ! ApanA zarIramAnathI bAraguNA A caityavRkSa bhamarAnA zabdavaDe jANe gAyana karato hoya, vAyuthI calAyamAna thatAM pAMdaDAovaDe jANe nRtya karato hoya ane ApanA guNovaDe jANe rakta (rAto) thayo hoya tema harSa pAme 1. AyojanaM sumanaso-'dhastAnikSiptabandhanAH / jAnudannIH sumanaso, dezanoA kiranti te // 2 // he prabhu ! opanI dezanA bhUmi (samavasaraNa) mAM devatAo eka yojana sudhI nIcA DITavALA jAnupramANa puSpone vikhere che-varase che 2. mAlavakaizikImukhya-grAmarAgapavitritaH / tava divyo dhvaniH pIto, harSodgrIvaiZgairapi // 3 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #28
( 19 ) he prabhu ! vairAgyane dIpana karanArA mAlava, kaizikI vigere grAma paryaMta rAgovaDe pavitra thayelo Apano divya dhvani harSatho uMcI DokavALA mRgoe paNa pIdho (sAMbhaLyo ) che. 3. tavendudhAmadhavalA, cakAsti camarAvalI / haMsAliriva vaktrAja-paricaryAparAyaNA // 4 // he prabhu ! caMdranA kiraNo jevo ujvala camarAvalo (cAmaranI zreNI ) jANe ke ApanA mukhakamaLanI sevAmAM tatpara thayelo haMsanI zreNI hoya tema zAme che. 4. mRgendrAsanamArUDhe, tvayi tanvati dezanAm / zrotuM mRgAH samAyAnti, mRgendramiva sevitum // 5 // he prabhu ! jyAre Apa siMhAsana upara ArUDha thaine dezanA Apo cho tyAre ApanI dezanA sAMbhaLavA mATe mRgalAo paNa Ave che. te jANe ke mRgendra ( potAnA svAmI ) nI sevA karavA AvatA hoya tema lAge che. 5. bhAsAM cayaiH parivRto, jyotsnAbhiriva cndrmaaH| cakorANAmiva dRzAM, dadAsi paramAM mudam // 6 // Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #29
( 20 ) he prabhu ! jyotsnAvaDe parivarelo caMdra jema cakora pakSInA netrone AnaMda Ape che tema bhAmaMDaLabaDe parivarelA Apa sajjanonA netrone atyaMta AnaMda Apo ko. 6. dundubhirvizvavizveza !, puro vyomni pratidhvanan / jagatyApteSu te prAjyaM, sAmrAjyamiva zaMsati // 7 // he sarva vizvanA (traNa jagatanA) svAmI ! vihAramAM ApanI AgaLa AkAzamAM rahIne zabda karato devaduMdubhi jANe ke jagatamAM Apta puruSomAM ApanuM ja moTuM sAmrAjya kaheto hoya tema zobhe che. ( sarva devomAM ApanuM cakravartIpaNuM jaNAve che. ) 7. tayordhvamUrdhva puNyarddhi-kramasabrahmacAriNI / chatratrayI tribhuvana - prabhutvaprauDhizaMsinI // 8 // he prabhu ! ( samyaktva, dezavirati, sarvavirati, torthakara nAmakarma upArjana, svargagamana, punaH manuSya bhavamAM sarvavirati, apUrvakaraNa, kSapakazreNi, zukladhyAna, ghAtikarmakSaya, kevaLajJAnanI prAti, tIrthaMkaranI saMpadAno bhoga ane chevaTa mokSagamana - A pramANe ) pUrNa samRddhinA anukramanI jevA ApanA mastaka upara Private & Personal Use Onl

Page #30
( 21 ) uparAuparI rahelA traNa chatro traNa jagatanA prabhupaNAno moTAIne kahetA hoya tema zobhe che. 8. etAM camatkArakarI, prAtihAryazriyaM tava / citrIyante na ke dRSTvA, nAtha! mithyAdRzo'pi hi 1 // 9 // he nAtha ! camatkArane. karanArI ApanI prAtihArya lakSmIne joine kyA mithyAdRSTi jano paNa Azcarya nathI pAmatA ? sarva jano Azcarya pAme che. ( jo ke tIrthakarone anaMta atizayA hoya che to paNa bALajanonA bodhane mATe sthUla dRSTitho cotrIza atizayo kahevAmAM Ave che. ) 9. iti paMcama prakAza. 5. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #31
( 22) atha SaSThaprakAzaH lAvaNyapuNyavapuSi, tvayi netrAmRtAJjane / mAdhyasthyamapi dauHsthyAya, kiM punadveSaviplavaH? // 1 // he prabhu ! tame lAvaNyavaDe pavitra zarIravALA hovothI prANIonA netrone amRtanA aMjana samAna cho; kRtAM tamAre viSe madhyasthapaNuM dhAraNa kara (eTale ke bIjA hariharAdika deva jevA Apa paNa deva cho ema je mAnavU) te paNa moTA khedane mATe che to pachI Apane viSe dveSabhAva rAkhavo te to atyaMta khedane mATe hoya temAM zuM kahevU ? 1. tavApi pratipakSo'sti, so'pi kopAdiviplutaH / anayA kiMvadantyApi, kiM jIvanti vivekinH?||2|| he nAtha ! Apane paNa zatru ke ane te paNa krodhAdika kaSAyathI vyApta che. AvI vArtAe karIne paNa zuM vivekI puruSo jIvI zake ? na ja jIve. ( nahIM sAMbhaLavA yogya vacana sAMbhaLavA karatAM maraNa ja zreSTha che. ) 2. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #32
( 23 ) vipakSaste viraktazcet, sa tvamevAtha rAgavAn / na vipakSo vipakSaH kiM, khadyoto dyutimAlinaH 1 // 3 // jo kadAca Apano zatru virAgI hoya to te virAgI Apa ja ho ( tethI tevo zatru hoI zake nahIM mitra ja hoya ) ane jo te Apano zatru rAgI hoya to paNa te aNaghaTato zatru hoi zake nahIM. zuM khadyota sUryano zatru hoi zake ? na ja hoya ( kAraNa ke samAna parAkramI ja zatru hoi zake che ) 3. spRhayanti tvadyogAya yatte'pi lavasattamAH / yogamudrAdaridrANAM pareSAM tatkathaiva kA ? 118 11 he prabhu ! te lavasattama (anuttaravimAnavAsI) devo paNa ApanA yoganI spRhA kare che. to yogamudrAe ( rajoharaNAdike ) karIne rahita anya darzanIone te yogamArganI kathA ja zAno hoya ? na ja hoya. 4. tvAM prapadyAmahe nAthaM tvAM stumastvAmupAsmahe / tvatto hi na parastrAtA, kiM brUmaH ? kimu kurmahe ? // 5 // he nAtha ! ame Apane aMgIkAra karIe chIe, ApanI stuti karIe chIe, ApanI upAsanA (sevA) Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #33
( 24 ) karIe choe, ApanAthI bIjo koI ( devAdika) rakSaNa karanAra nathI AthI bojuM ame zuM bolIe ? ane zuM karoe ? 5. svayaM malImasAcAraiH, pratAraNaparaiH paraiH / vaMcyate jagadapyetat, kasya pUtkurmahe puraH 1 // 6 // pote malina AcAravALA ane bIjAne ThagavAmAM tatpara evA anya devo A AkhA jagatane Thage che. to he nAtha! ame konI pAse A pokAra karIe ? ( Apa sivAya bIjA koInI pAse kahIe tetuM nathI. ) 6. nityamuktAn jagajjanma - kSemakSayakRtodyamAn / vandhyAstanandhayaprAyAn, ko devAMzcetanaH zrayet 1 // 7 // niraMtara mukta tathA jagatanI utpatti, sthiti ane pralaya karavAmAM udyamavAna evA : vaMdhyA putra samAna devone koNa cetanAvALo prANI Azraya kare ? ( deva tarike mAne ? ) 7. kRtArthA jaTharopastha - duHsthitairapi devataiH / bhavAdRzAnihnavate, hAhA ! devAstikAH pare // 8 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #34
he deva ! bIjA Astiko (brAhmaNAdi) jaThara ane upastha (kSudhA ane kAmavikAra) thI duHkhI thayelA devovaDe paNa kRtArtha thai ApanA jevA: vItarAga devone chapAve che-niSedha kare che, te ati khedanI cAta che. 8. khapuSpaprAyamutprekSya, kizcinmAnaM prakalpya ca / / saMmAnti dehe gehe vA, na gehenardinaH pare // 9 // he prabhu ! gehenardI (gharamA ja zuravora ) evA keTalAka loko AkAza-puSpanI jevI mithyA utprekSA (tarka) karIne, ane kAMika pramANanI kalpanA karIne potAnA dehamAM ane gharamAM mAtA nathI ( amAro ja dharma zreSTha ke ema mAnI mastanI jema rahe che.) 9. kAmarAgasneharAgA-vISatkaranivAraNau / dRSTirAgastu pApIyAna, durucchedaH satAmapi // 10 // he prabhu ! kAmarAga ane sneharAga e bannenuM nivAraNa kara saheluM che parantu (mArI mAnyatA ja satya che evA prakAranA ) dRSTirAga to atyaMta pApI che. tene satpuruSo paNa duHkhe karIne chedI zake che. 10 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #35
( 26 ) prasannamAsyaM madhyasthe, dRzau lokampRNaM vacaH / iti prItipade bADhaM, mUDhAstvayyapyudAsate // 11 // he prabhu! ApanuM mukha prasanna che, banne netro madhyastha (vikAra rahita ) che ane ApanuM vacana lokone prItikAraka che. A pramANe Apa sarvane prIti karanAra chatAM paNa mUDha loko ApanA upara udAsIna rahe che. 11. tiSThedvAyuvedadri-z2alejalamapi kacit / tathApi grasto rAgAthai- to bhavitumarhati // 12 // de jinendra ! kadAca vAyu sthira thai jAya, parvata gaLI jAya ane pANI paNa agninI jema jAjvalyamAna thAya; to paNa je ( devo ) rAgadveSAdikavaDe vyApta hoya te Apta ( hitakAraka ) thavAne lAyaka nathI arthAt vItarAga sivAya bIjA koi satya deva che ja nahoM. 11. iti SaSThaprakAzaH Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #36
(27 ) atha saptamaprakAza. have jagatkartRnirAsa nAmano sAtamo prakAza kahe che. dharmAdharmI vinA nAGgaM, vinAGgena mukhaM kutaH / mukhAdvinA na vaktRtvaM, tacchAstAraH pare katham ? // 1 // dharma ane adharma ( pApa-puNya ) vinA zarIra hoi zakatuM nathI. zarIra vinA mukha kyAthI hoya ? ane mukha vinA vaktApaNuM saMbhavatuM nathI; tethI anya devo (ke jeo nitya mukta mAnelA che ane zarIrAdika rahita cha teo) upadezadAtA zI rIte hoi zake ? 1. adehasya jagatsarge, pravRttirapi nocitA / na ca prayojanaM kiMcita, svAtantryAna parAjJayA ? // 2 // . vaLI zarIra rahita devanI jagatane utpanna karavAmAM pravRtti paNa ucita nathI. tema ja svataMtrapaNu hovAthI tevI pravRttimAM kAMi paNa prayojana nathI ane te bIjAnI AjJAthI pravartatA paNa nathI. 2. krIDayA cetpravarteta, rAgavAn syAt kumAravat / kRpayA'tha sRjettarhi, sukhyeva sakalaM sRjet // 3 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #37
(28 ) jo kadAca te deva krIDAthI ja jagatanI sRSTi vigeremA pravarte che ema koi kahe to tene bALakanI jema rAgavAna kahevo joize, ane jo kRpAthI sarje che ema kahetA ho to teNe samagra jagatane sukhI ja sarjadUM joie. 3. duHkhadaurgatyaduryoni-janmAdiklezavihvalam / janaM tu sRjatastasya, kRpAloH kA kRpAlutA // 4 // paraMtu te to iSTa viyogAdika duHkha, daridratA, duSTayoni ane janmamaraNAdika klezavaDe vyApta evA janone sarje che; tethI te kRpALunI kai kRpALutA samajavI ? 4. karmApekSaH sa cettarhi, na svataMtro'sadAdivat / karmajanye ca vaicitrye, kimanena zikhaNDinA ? // 5 // jo kadAca tame ema kahezo ke te deva to prANIonA karmane anusAre sarva kare che, to te deva ApaNI jema svataMtra nathI. jo karmathI utpanna thayercha vicitrapaNuM mAnatA ho to A napuMsaka jevA izva* rane mAnavAthI zuM phaLa ? 5. Private & Personal Use Onl

Page #38
( 29 ) atha svabhAvato vRtti - ravitarkyA mahezituH / parIkSakANAM taSa, parIkSAkSepaDiNDimaH // 6 // jo kadAca " Izvarano jagata sRSTi saMbaMdhI svabhAvika pravRtti bojA kAinA tarkamAM AvI zake tevI nathI " ema kahezA to parIkSakAne parIkSAno niSedha karanAra A DiMDima (Dhola) vagaDAvavA jevuM che. 6. sarvabhAveSu kartRtvaM, jJAtRtvaM yadi sammatam / mataM naH santi sarvajJA, muktAH kAyabhRto'pi ca // 7 // jo " sarva padArthonuM jANavApazuM e ja kartApaNaM che" ema tame mAnatA ho to te vAta amAre paNa mAnya ja che; kemake amArA jinazAsanamAM zarIradhArI arihaMta sarvajJa ( jIvana mukta ) ane zarIra rahita siddha ( videha mukta ) ema be prakAranA sarvajJo che 7. sRSTivAdakuhevAka - munmucyetyapramANakam / tvacchAsane ramante te yeSAM nAtha ! prasIdasi // 8 // > he nAtha ! jemanA upara Apa prasanna thayA cho te puruSo upara kahyA pramANe pramANa rahita sRSTivAdanA kadA grahane choDIne ApanA zAsanamAM ja AnaMda pAme che. 8. iti saptamaprakAzaH Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #39
( 30 ) atha aSTama prakAza. have ekAMtapakSanirAza nAmano AThamoprakAza kahe chesattvasyaikAntanityatve, kRtanAzAkRtAgamau / syAtAmekAntanAze'pi, kRtanAzAkRtAgamau // 1 // he prabhu ! padArtha- ekAMta nityapaNuM mAnavAmAM kRtanAza ( karelAno nAza ) ane akRtAgama ( nahIM karelAnI prApti ) nAmanA be doSa lAge che, temaja padArthanu ekAMta anityapaNuM mAnavAmAM paNa kRtanAza . ane akRtAgama nAmanA be doSa lAge che. 1. AtmanyekAntanitye syAna bhogaH sukhaduHkhayoH / ekAntAnityarUpe'pi, na bhogaH sukhaduHkhayoH // 2 // AtmAne ekAMta nitya mAnavAthI sukhaduHkhano bhoga ghaTI zakato nathI ane AtmAne ekAMta anitya mA. navAthI paNa sukhaduHkhano bhoga ghaTato nathI. 2. puNyapApe bandhamokSau, na nityakAntadarzane / puNyapApe bandhamokSau, nAnityaikAntadarzane // 3 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #40
31) ekAMta nityapakSamA puNya--pApa tathA baMdha-mokSa saMbhavatA nathI, tema ja ekAMta anitya pakSamAM paNa puNya-pApa tathA baMdha-mokSa saMbhavatA nathI. 3. kramAkramAbhyAM nityAnAM, yujyate'rthakriyA na hi / ekAntakSaNikatve'pi, yujyate'rthakriyA na hi // 4 // jIvAjIvAdika padArthone ekAMta nitya mAnIe to krame athavA akrame temanI artha kriyA ghaTI zakaze nahIM. te ja rIte ekAMta anitya mAnavAmAM paNa artha kriyA thai zakaze nahoM. 4. yadA tu nityAnityatva-rUpatA vastuno bhavet / / yathAttha bhagavannaiva, tadA doSo'sti kazcana // 5 // tetho karIne he bhagavan ! jema Ape kartuM che. tema jyAre padArthanu nityAnityapaNuM mAnIe, tyAre koi paNa jAtano doSa Avato nathI. 5. guDo hi kaphahetuH syAnAgaraM pittakAraNam / dvayAtmani na doSo'sti, guDanAgarabheSaje // 6 // jemake goLa kaphano hetu che ane suMTha pittanuM kAraNa che. te banne goLa ane suMTha rupa auSadhane viSe kapha ke pitta patra doSa nathI. paraMtu ulaTuM puSTinuM kAraNa thAya che. 6. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #41
( 32 ) dvayaM viruddha naikatrA-satpramANaprasiddhitaH / viruddhavarNayogo hi, dRSTo mecakavastuSu te ja pramANe ghaTAdika koi paNa eka vastumA nityatA ane anityatA e banne mAnavAthI kAMi paNa virodha Avato nathI. kemake tevo virodha (koI paNa pratyakSAdika) vidhamAna pramANovaDe siddha thaI zakatA nathI eTale ke tevI kAI paNa yukti nathI ke jenAthI nityAnityane viSe virodha sAdhI zakAya. kAraNa ke (kRSNa ane zveta vigere) viruddha varNano yoga paTAdika zabala ( jUdA jUdA vicitra varNavALI ), vastune viSe pratyakSa jovAmAM Ave che. 7. vijJAnasyaikamAkAraM, nAnAkArakarambitam / icchaMstathAgataH prAjJo, nAnekAntaM pratikSipet // 8 // vijJAna ( jJAna ), eka ja svarUpa che ane te ghaTAdikanA vicitra AkAre karIne sahita cha ema icchatA prAjJa bauddha anekAMta ( syAdvAda ) ne utthApI zakato natho. eTale ke eka svarupavALA jJAnane vicitra AkAravALu mAnavAthI anekAMta mata mAnyo ja kahevAya chatAM tene nahIM svIkArato bauddha kharekhara prAjJa (praxajJa-moTo ajJAnI) che. 8. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #42
( 33 ) citramekamanekaM ca rUpaM prAmANikaM vadan / yogo vaizeSiko vApi, nADanekAntaM pratikSipet // 9 // eka ja rUpa (ghaTAdika) aneka rUpa (AkAra) vALu che, te pramANasiddha ke. ema bolatAM naiyAyika ane vazeSika | matabALA paNa anekAMtamatane utthApI zakatA nathI. 9. icchanpradhAnaM sattvAdyai- virudvairgumphitaM guNaiH / sAGkhyaH saGkhyAvatAM mukhyo, nADanekAntaM pratikSipet 10 vidvAnomA mukhya evo sAMkhya mata sattvAdika viruddha guNe karIne sahita pradhAnane ( prakRtine ) icche che, paTale ke sattvaguNa, rajoguNa ane tamoguNa e triguNAtmaka prakRti che ema icche che. te traNe guNo paraspara viruddha che, tene eka ja vastu (prakRti) mAM mAne che; tethI te anekAMta matane utthApI zakato nathI. 10. vimatiH sammatirvApi, cArvAkasya na mRgyate / paralokAtmamokSeSu, yasya muhyati zemuSI // 11 // he prabhu ! paraloka, jIva ane mokSamAM paNa jenI Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #43
( 34 ) mati muMjhAyelI che te cArvAka (nAstika) nI ahIM vimati che ke saMmatiche te kAi vicAravAnI jarura nathI; kemake bALa-gopALa paryaMta sarva koi paralokAdikane mAne che. tene ja je mAnatA nathI evA cArvAkanI vimati ke saMmatithI zuM phaLa ? 11. tenotpAdavyayasthema-sambhinnaM gorasAdivat / tvadupajJaM kRtadhiyaH, prapannA vastutastu sat // 12 // AthI karIne he vItarAga ! kuzaLa buddhivALA (jJAnI) puruSoe gorasAdikanI jema utpAta, vyaya ane dhrauvyasvarUpavALI sat vastu ke je Ape sauthI prathama prarUpI ke tene ja aMgIkAra karI che. jema gorasa (dUdha ) dUdhapaNAvaDe nAza pAmI dahIpaNe utpanna thayaM te paNa gorasa ja kahevoya che. eTale ke dharUpa dravyanA dahIrUpa paryAya thayo. teja rIte mRttikAdika dravyano ghaTAdika paryAya che. teja rote jova dravyano manuSyAdika paryAya che vigere. 12. ityaSThamaprakAza Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #44
( 35 ) atha navama prakAza. 9. DO yatrAlpenApi kAlena, tvadbhaktaiH phalamApyate / kalikAlaH sa eko'stu, kRtaM kRtayugAdibhiH // 1 // A pramANe ekAMta matano nirAza karIne A kalikAlanI uttamatA dekhADavApUrvaka vItarAga prabhunu dharmacakravartIpaNuM batAve che je kalikAlamAM thoDAkALavaDe paNa ApanA bhakto ApanI bhaktinA phaLane pAme che te kalikAla ja eka ho. kRtayuga vagere yugotho sayu. tenuM kAMi kAma nathI. kahuM che ke "kRtayugamA hajAra varSa sudhI karelo bhaktinuM je phaLa prApta thAya he te phaLa tretAyugamA eka varSavaDe, dvAparamAM eka mAsavaDe ane kaliyugamA eka ahorAtravaDe prApta thAya che." 1. suSamAto duHSamAyAM, kRpA phalavatI tava / meruto marubhUmau hi, zlAdhyA kalpataroH sthitiH||2|| he prabhu ! suSamA kALa karatAM duHSamA (kali) kALamAM ApanI kRpA (hoya to te) phaLavALI uttama Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #45
phaLane ApanArI che, kemake meruparvata karatAM mAravADano bhUmimAM kalpavRkSanI sthiti vakhANavA lAyaka che. 2. zrAddhaH zrotA sudhIvaktA, yujyeyAtAM yadIza ! tat / tvacchAsanasya sAmrAjyamekacchatraM kalAvapi // 3 // he prabhu ! zraddhAvAna zrotA ane sudhI (opanA AgamanA rahasyane jANanAra) vaktA e beno jo samA gama thAya to AvA kaliyugamAM paNa ApanA zAsananu ekachatravALaMja sAmrAjya che. ahIM kumArapAla rAjA zrotA ane pote ( zrI hemacandrAcArya ) vaktA e beno yoga thavAthI zAsananu sAmrAjya thayuM tethI A anubhavasiddha kavituM vacana che. 3. . yugAntare'pi cennAtha !, bhavantyucchraGkhalAH khalAH / vRthaiva tarhi kupyAmaH, kalaye vAmakelaye // 4 // he nAtha ! jo kRtayuga vigere bIjA yugamAM paNa maMkhaliputra jevA uddhata khaLapuruSo hoya che, tA pachI ayogya caritravALA kaliyuganI upara ame phogaTa ja kopa karIe choe. 4. kalyANasiddhayai sAdhIyAn, kalireva kaSopalaH / vinAgniM gandhamahimA, kAkatuNDasya naidhate // 5 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #46
( 37 ) kalyANano siddhine mATe kasoTInA patthara jevo kaliyuga ja vadhAre sArA che, kemake agni vinA agarunA gandhano mahimA vRddhi pAmato nathI. 5. nizi dIpo'mbudhau dvIpaM marau zAkhI hime zIkhI / kalau durApaH prApto'yaM, tvatpAdAbjarajaHkaNaH || 6 || he prabhu ! kaliyugamAM dukhe karone pAmI zakAya evI A ApanA caraNakamaLanA rajanI kaNIo rAtrIe dIvAnI jema, samudramAM dvIpanI jema, mAravADamAM vRkSanI jema, ane ziyALAmAM agninI jema amane prApta thai che. 6. yugAntareSu bhrAnto'smi, tvaddarzanavinAkRtaH / namo'stu kalaye yatra tvadarzanamajAyata ||7|| he prabhu ! bIjA yugomAM huM ApanA darzana vinAno ja A saMsArarUpI araNyamAM bhaTakyo tethI A kaliyugane ja namaskAra ho ke jemAM Aparnu darzana thayuM. 7. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #47
bahudoSo doSahInAtvattaH kalirazobhata / viSayukto viSaharAtphaNIndra iva ratnataH // 8 // he prabhu! jema viSane haraNa karanArA maNivaDe viSa yukta sarpa zobhe che tema aDhAra doSa rahita ApavaDe ghaNA doSavALo kaliyuga zobhe che. 8. iti navamaprakAzaH Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #48
atha dazama prakAza 10. matprasattestvatprasAdastvatprasAdAdiyaM punH| ityanyonyAzrayaM bhindhi, prasIda bhagavan ! mayi // 1 // he bhagavan ! mArA mananI prasannatAthI eTale (nirmaLatAne anusAre) ApanI prasannatA (kRpA)mArA para thAya che ane ApanA prasAdathI ( kRpAthI ) A mArA manano prasannatA (nirmaLatA ) thAya che. A pramANe utpanna thayelA anyonyAzraya doSane Apa bhedI nAkho ane mArA upara Apa prasanna thAo (kRpA karo) eTale ke mArI tuccha prasannatAno anAdara karI prathamathI ja Apa mArA para kRpA karo ke jethI ApanI prasannatAthI huM avazya prasanna thaiza. 1. nirIkSituM rUpalakSmI, sahasrAkSo'pi na kSamaH / svAmin ! sahasrajihvo'pi, zakto vaktuM na te guNAn // 2 // he svAmin ! ApanI rUpalakSmI jovAne hajAra netravALo iMdra paNa samartha nathI ane Apano guNa govAne hajAra jihAvALo zeSanAga paNa samartha nathI. 2. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #49
(40) saMzayAna nAtha ! harase'nuttarasvargiNAmapi / ataH paro'pi ki ko'pi, guNaH stutyo'sti vstutH13|| he nAtha ! Apa ahIM rahyA chatAM ja anuttara vimAnamA rahelA devonA paNa saMzayone haro cho, to zuM AthI bIjo vastutaH (paramArthathI) stuti karavA lAyaka koi paNa guNa ke. ? nathI ja. 3. idaM viruddhaM zraddhattAM, kathamazraddadhAnakaH / Anandasukhasaktizca, viraktizca samaM tvayi // 4 // he prabhu ! anaMta AnaMdarUpa sukhamAM Asakti ane sarva saMganI virakti e banne ekI sAthe ApanAmAM che. AvI viruddha bAbata zraddhA vinAno ( ApanA lokottara caritrane nahi jANanAra ) puruSa zI rIte zraddhA kare ( mAne )? 4. nAtheyaM ghaTyamAnApi, durghaTA ghaTatAM katham ? / upekSA sarvasattveSu, paramA copakAritA // 5 // he nAtha ! ApanI sarva prANIone viSe upekSA ( madhyasthapaNuM-rAga dveSa rahitapaNuM ) ane jJAnAdika mokSamArga dekhADavAe karIne mahA-upakArIpaNuM A Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #50
be bAbata Apane viSe pratyakSa dekhAtI hovAtho-ghaTamAna chatAM anyatra aghaTamAna hovAthI zo rIte ghaTI zake ? 5. dvayaM viruddha bhagavaMstava nAnyasya kasyacit / nirganthatA parA yA ca, yA cocaizcakravartitA // 6 // he bhagavan ! je utkRSTa nigraMthapaNuM (niHspRhapaNuM ) ane je utkRSTa cakravartIpaNuM-A be viruddha bAbato ke je bIjA koi hariharAdikamAM nathI, te ApanAmAM svabhAvika ja rahelI ke, 6. nArakA api modante, yasya kalyANaparvasu / pavitraM tasya cAritraM, ko vA varNayituM kSamaH ? // 7 // jemanI pAMce kalyANaka tithiomAM nArakIo paNa eka muharta mAtra AnaMda pAme che temanuM (Aparnu) pavitra cAritra varNana karavA koNa samartha che. ? 7. zamo'dbhutodbhutaM rUpaM, sarvAtmasu kRpAdbhutA / sarvAchutanidhIzAya, tubhyaM bhagavate namaH // 8 // he vItarAga ! Apane viSe adbhuta samatA, adabhuta rUpa ane sarva prANIo upara adbhuta dayA che, tethI savaM adbhutanA mahAnidhAnarUpa Apa bhagavAnane namaskAra ho ! 8. prakAzaH Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #51
( 42 ) atha ekAdaza prakAza. 11. aciMtya mahAtmyanuM varNana - nimanparISahacamUmupasargAn pratikSipan / prApto'si zamasauhityaM, mahatAM kApi vaiduSI // 1 // he vItarAga ! Apa parIsahonI senAne haNatA ane upasargono tiraskAra karatA samatArUpa amRtanI tRptine pAmyA ho, tethI moThA puruSonI caturAI koha adbhuta ja hoya che. 1. arakko bhuktavAnmuktimadviSTo hatavAndviSaH / aho ! mahAtmanAM kospi, mahimA lokadurlabhaH ||2|| he vItarAga ! Ape rAga rahita chatAM mukti-strIne bhogavI che ane dveSa rahita chatAM kaSAyAdika zatruone haNyA che. aho ! lokamAM durlabha evo mahAtmAono mahimA koI adbhuta ja che. 2. sarvathA nirjigISeNa, bhItabhItena cAgasaH / tvayA jagattrayaM jigye, mahatAM kApi cAturI // 3 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #52
he prabhu! sarva prakAre zatrune jItavAnI nahI icchAvALA ane pApathI atyaMta bhaya pAmelA chatAM paNa ope traNa jagatne jItI lIdhA che, to mahApuruSonI caturAi koi adbhuta ja che. 3. dattaM na kiJcitkasmaicinnAttaM kiJcitkutazcana / / prabhutvaM te tathApyetatkalA kApi vipazcitAm // 4 // he prabhu ! Ape koIne kAMi gAma vigere Apyu mathI tema ja koinI pAsethI kAMI daMDAdika lIdhuM 'nathI, to paNa ApanuM A (samavasaraNAdika lakSmIrUpa) aizvarya che to vidvAnonI kaLA koika apUrva yadehasyApi dAnena, sukRtaM nArjitaM paraiH / udAsInasya tannAtha !, pAdapIThe tavAluThat // 5 // he nAtha ! bIjA bauddhAdike potAnA dehane ApabAvaDe paNa je sukRta upArjana karyu nathI te ( upakArIpaNArUpa sukRta) udAsIna bhAve rahelA -ApanA pAdapIThamAM AloTayu che. 5. rAgAdiSu nRzaMsena, sarvAtmasu kRpaalunaa| bhImakAntaguNenoccaiH, sAmrAjyaM sAdhitaM tvayA // 6 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #53
(44) he prabhu ! rAgAdikane viSe dayA rahita ane sarva prANI upara dayAvALA Ape pratApAdika bhayaMkara ane samatAdika manohara guNe karIne moTuM sAmrAjya sAdhyu che. 6. sarve sarvAtmanA'nyeSu, doSAstvayi punarguNAH / stutistaveyaM cenmithyA, tatpramANaM sbhaasdH|| 7 // he nAtha ! hariharAdika anya devomAM sarva doSo sarva prakAre rahelA che ane Apane viSe sarvathA sarva guNo rahelA che. A ApanI stuti jo mithyA hoya to sabhAsado pramANabhUta che. teo je kahe te sAcuM. 7. mahIyasAmapi mahAna, mahanIyo mahAtmanAm / aho ! me stuvataH svAmI, stutergocaramAgataH // 8 // moTAmAM moTA ane mahAtmAonA paNa pUjya evA svAmI Aje stuti karatA evA mArI stutinA viSayane pAmyA che. 9. iti ekAdaza prakAza. 11. - - Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #54
(45) atha dvAdaza prakAza. 12. prabhune ATalI badhI saMpattinI prApti thaI teno upAyarUpa vairAgya batAve che pathabhyAsAdaraiH pUrva, tathA vairAgyamAharaH / yatheha janmanyAjanma, tatsAtmIbhAvamAgamat // 1 // he vItarAga ! Ape pUrva bhavamA suMdara abhyAsanA Adare karIne ehavo vairAgya prApta ko hato ke jethI A (tIrthakaranA ) bhavamA te vairAgya janmatho ja sahaja bhAvane pAmela cha arthAt janmathI ja Apano AtmA vairAgyathI raMgAyelo che. duHkhahetuSu vairAgyaM, na tathA nAtha ! nistuSam / mokSopAyapravINasya, yathA te sukhahetuSu // 2 // he nAtha ! mokSanA upAya ( jJAnAdika) mAM pravINa evA Apane sukhanA hetune viSe jevo nirmaLa vairAgya hoya che. tevo duHkhanA hetune viSe nathI hoto. eTale je duHkhahetuka vairAgya hoya te kSaNika hoya che ane sukhahetuka vairAgya hoya te nizcala hovAthI mokSanuM sAdhana avazya thAya che. 2. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #55
(46 ) vivekazANairvairAgyazastraM zAtaM tvayA tathA / yathA mokSe'pi tatsAkSAdakuNThitaparAkramam // 3 // he prabhu! vivekarUpI zANa (zarANa ) upara vairAgyarUpI zastrane Ape tevI rIte ghasIne tokSaNa karyu che ke jethI mokSane viSe paNa te. (vairAgyarUpo. zastra ) parAkrama jarA paNa haNAyuM nathI. yadA marunarendrazrIstvayA nAthopabhujyate / yatra tatra ratirnAma viraktatvaM tadApi te he nAtha ! jyAre Apa pUrvabhavamA devanI Rddhine ane te pachInA tIrthakaranA bhavamA rAjyalakSmIne bhogavo cho tyAre paNa tamAro vairAgya ja che; kemake jyAM tyAM paNa tamAre rati ( samAdhi )ja che eTale ke deva ane rAjyanI lakSmI bhogavatAM chatAM paNa Apa bhogya phaLavALaM karma bhogavyA vinA kSaya pAmaze nahIM ema vicArIne anAsaktapaNe bhogavo cho tethI te karmanI nirjarA ja thAya che. 4 nityaM viraktaH kAmebhyo, yadA yogaM prapadyase / alamebhiriti prAjya, tadA vairAgyamasti te // 5 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #56
( 47 ) he vItarAga ! sarvadA eTale dIkSA grahaNa karyA pahelAM paNa viSayothI virakta tharalA Apa jyAre yoga ( jJAna, darzana, cAritrarUpa dokSA )ne aMgIkAra karo cho tyAre A viSayothI saryu ema vicAratAM Apane moTA vairAgya ja che. 5. sukhe duHkhe bhave mokSe, yadaudAsInyamIziSe / tadA vairAgyameveti, kutra nAsi virAgavAn 1 || 6 || sukhamAM, duHkhamAM, saMsAramAM, mokSamAM sarvatra Apa jyAre udAsInatA ( madhyasthatA ) karo cho tyAre paNa Apane vairAgya ja che, tethI Apa kyAM ane kyAre vairAgyavALA nathI ? sarvatra vairAgyavALA ja cho. 6. duHkhagarbhe mohagarbhe, vairAgye niSThitAH pare / jJAnagarbha tu vairAgyaM, tvayyekAyanatAM gatam 11911 bIjA (paratIrthiko ) duHkhagarbhita ane mohagarbhita vairAgyamAM rahelA che, paraMtu jJAnagarbhita vairAgya to Apane viSe ekIbhAvane ( tanmayapaNAne ) pAmyuM che. ( iSTanA viyogatho ane aniSTanA saMyogatho thayelo vairAgya duHkhagarbhita kahevAya che. kuzAtra kahelAM adhyAtmanA lezane sAMbhaLavAthI je vairAgya thAya te moha Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #57
(48 ) garbhita ane yathAsthita saMsAranuM svarUpa joine je vairAgya thAya te jJAna garbhita vairAgya kahevAyache.) 7.. audAsInye'pi satataM, vizvavizvopakAriNe / namo vairAgyaninAya, tAyine paramAtmane // 8 // he vItarAga ! udAsInatA ( madhyasthapaNA ) ne viSe paNa niraMtara sarva vizvane upakAra karanAra, vairAgyamAM tatpara, sarvanA rakSaka ane parabrahmasvarUpa evA Apane amAro namaskAra ho. 8. iti dvAdaza prakAzaH 12. Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #58
( 49 ) atha trayodaza prakAzaH 13. prabhu sarvatra hetu vinA ja svecchAe pravarte che, se batAve che. anAhUtasahAyastvaM, tvamakAraNavatsalaH / anabhyarthitasAdhustvaM, tvamasambandhabAndhavaH // 1 // he vItarAga ! muktipurInA mArgamAM janArA prANIone Apa bolAvyA vinA ja sahAyakAraka cho, Apa kAraNa ( svArtha ) vinA ja hitakAraka cho, Apa prArthanA karyA vinA ja sAdhu eTale paranuM kArya karanArA cho; tathA Apa saMbaMdha vinA ja bAMdhava cho. 1. anaktasnigdhamanasamamRjojjvalavAkpatham / adhautAmalazIlaM tvAM zaraNyaM zaraNaM zraye // 2 // mamatArUpI snehavaDe nahIM copaDAyA chatAM snigdha manavALA, mArjana karyA vinA ja ujvaLa vANIne bolanArA, dhoyA vinA ja nirmaLa zIlavALA ane tetho karIne ja zaraNa karavA lAyaka evA ApanuM huM zaraNa lauM chaM. 2 4 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #59
( 50 ) acaNDavIravatinA, zaminA zamavartinA / tvayA kAmamakuTyanta, kuTilAH karmakaNTakAH // 3 // krodha vinA ja vIravratavALA ( subhaTanI vRttivALA ), zamatAvALA ane zamatAmA vartanArA Ape kuTila karmarUpI kAMTAonA atyaMta nAza ko ke. 3. abhavAya mahezAyA'gadAya narakacchide / arAjasAya brahmaNe, kasmaicidbhavate namaH // 4 // bhava (mahAdeva) rahita mahezvararUpa, gadA rahita narakacchida (viSNu) rUpa ane rajoguNa rahita brahmArUpa evA kAi (na kahI zakAya tevA) Apane namaskAra ho. ( ahIM kahelA chae zabdo paraspara viruddha che eTale ke je bhava ( mahAdeva ) na hAya te mahezvara paNa na hoya, je gadA rahita hoya te viSNu na hoya ane je rajoguNa rahita hoya te brahmA na hoya kemake bhava ja mahezvara che, viSNu gado sahita ja che ane brahmA rajoguNa sahita ja che. A virodhane dUra karavA mATe Avo artha karavo-zrI vItarAga prabhu abhava eTale saMsAra rahita che, maheza eTale tIrthakara saMbaMdhI parama aizvarya sahita cha; agada eTale rAga rahita che, narakacchida eTale dharmatIrthano pravRtti kara Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #60
( 51 ) vAtho bhavya prANIonI narakagatine chedanAra che. arAjasa eTale karmarUpI raja rahita che ane brahmA eTale parabrahma ( mokSa ) ne viSe laya pAmelA hovAthI brahmArUpa che. ) 4. anukSitaphalodagrAdanipAtagarIyasaH / asaGkalpita kalpadrostvattaH phalamavApnuyAm // 5 // ( sarva vRkSo niraMtara jaLasiMcana karavAtho ja amuka samaye ja mAtra phaLane Aye che, vaLI paDavAe karIne ja moThA bhAravALA hoya che ane prArthanA karavAthI ja icchita vastune ApanAra hoya che, paraMtu ) Apa to siMcana karyA vinA ja ubhayalokanA sukharUpI phaLoe karIne paripUrNa cho, paDyA vinA ja eTale svasvarUpamA rahevAtho ja gauravatAvALA ko ane prArthanA karyA vinA ja icchita vastune ApanArA ko. tethI AvA prakAranA kalpavRkSarUpa ApanAthI huM phaLane pAmuM kuM. 5 asaGgasya janezasya, nirmamasya kRpAtmanaH / madhyasthasya jagatrAturanaGkaste'smi kiGkaraH // 6 // ( A lokamAM paNa paraspara viruddha cha vizepaNo A rIte che-je saMga rahita hoya te janezalokanA svAmI hoi zake nahIM, mamatA rahita hoya Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #61
( 52 ) te koinA para kRpA kare nahIM, ane madhyastha-udAsIna hoya te bIjArnu rakSaNa kare nahIM, to paNa ) Apa to sarva saMgano tyAga karI tIrthakarapadanA prabhAvathI icchA rahita chatAM paNa traNa jagatanA lokone sevya hovAthI janeza cho, tathA vItarAgapaNAthakI ja mamatA rahita chatAM paNa duSkarmathI pIDAtA traNa jagatanA prANIo upara kRpALu cho, tathA rAgadveSa rahitapaNAne lIdhe madhyastha eTale udAsIna chatAM paNa ekAMta hitakAraka dharmopadeza devAthI AbhyaMtara zatruthI trAsa pAmelA jagatnA jovonA rakSaka cho; ovA vizeSaNavAlA Apano hu~ aMka ( cihna ) rahita kiMkara chaM. je kiMkara hoya te khaGgAdika cihnavALo hoya che, paNa huM to dvipadAdi parigraha rahita evA Apano kadAgraharUpI kalaMka rahita ja sevaka chaM. 6. agopite ratnanidhAvavRte kalpapAdape / acintye cintAratne ca, tvayyAtmA'yaM mayArpitaH // 7 // ( A zlokamAM paNa cha zabdo paraspara viruddha A rIte che. ratnano nidhi gopavyA vinA rahI zake nahIM, kalpavRkSa vADa vinA rahI zake nahIM ane citAmaNi ratna prArthanA karyA vinA kAMi paNa Ape nahIM to paNa) Apa to nahIM gupta karelA-pragaTa ratnanA nidhi samAna, karmarUpI vADa vinAnA kalpa. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #62
( 53 ) vRkSa samAna ane aciMtya ciMtAmaNi samAna Apane viSe meM mAro A AtmA arpaNa karyoM che. 7. (pahelethI o sAtamA zloka sudhImA anukrame pahelethI sAte vibhaktio lIdhelI che.) phalAnudhyAnavandhyo'haM, phalamAtratanurbhavAn / prasIda yatkRtyavidhau, kiGkartavyajaDe mayi |8|| Apa siddhatvarUpa phaLa mAtra zarIravALA cho ane huM phaLarUpa ApanA dhyAna rahita chu, tethI mAre zaMkara ? e bAbatamA jaDa-mUDha thayelA mArA upara mAre je karavA lAyaka hoya te vidhi dekhADavAmA kRpA karo. 8. iti trayodaza prakAzaH 13. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #63
( 54 ) atha caturdaza prakAza. 14. have yoganI zuddhi batAve che.manovacaHkAyaceSTAH, kaSTAH saMhRtya sarvathA / latvenaiva bhavatA, manaHzalyaM viyojitam 11211 he bhagavan ! kaSTakAraka eTale pApavALI mana, vacana ane kAyAnI ceSTAne sarvathA tajIne zithilapaNAvaDe ja Ape mananA zalyane dUra karyu che. ( zarIramAM koi ThekANe zalya ( kAMTo ) lAgyo hoya to bAhya ceSTAno nirodha karI zarIrane zithila kara - vAthI ( DhIluM mUkavAthI ) tarata ja te zalya cIpIyA vigerethI nokaLI zake che. te ja rIte sarva ceSTAAne ruMdhI manane zithila ( mokaLu ) mUkavAthI te mana potAnI meLe ja zAMta thaha jAya che; kemake viparIta zikSAvALA azvanI jema mananuM niyaMtraNa karavAthI te ulaTuM vadhAre prasare che- capaLa thAya che ane zithila mUkavAthI potAnI meLe ja sthira thAya che. ) 1. A saMyatAni na cAkSANi naivocchRGkhalitAni ca / iti samyakpratipadA, tvayendriyajayaH kRtaH // 2 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #64
( 55 ) he vItarAga ! Ape iMdriyone balAtkAre niyaMtrita karI nathI, tema ja lolupatAthI chUTI paNa mUkI nathI. A rIte samyaka prakAre vastutattvane aMgIkAra karanArA Ape iMdriyono jaya karyo che. ( indriyone baLAtkAre bAMdhavAthI te kautukavALI, thaine baMdhanamA raheto nathI ane jo keTaloka kALa tene chUTI mUkavAmAM Ave to viSayanA svarUpane jANI, anubhavI, kautuka rahita thai potAnI jAte ja nivRtti pAme che ane pharIthI te kadApi vikAra pAmatI natho. A hakIkata jJAnI mahAtmA mATe che, anya janoe to indriyono jaya karavA sarvathA zakti phoravavI joie.) 2. yogasyA'STAGgatA nUna, prapaJcaH kathamanyathA ? | AbAlabhAvato'pyeSa, taba sAtmyamupeyivAn // 3 // he prabhu ! anya zAstromA yama 1, niyama 2. Asana 3, prANAyAma 4, pratyAhAra 5, dhAraNA 6, dhyAna 7 ane samAdhi 8 A ATha aMga yoganA ( samAdhinA ) kahyA che te mAtra prapaMca ( ADaMbaravistAra ) hAya tema bhAse che, kAraNa ke tema na hAya tA Apane bAlyAvasthAthI ja A yoga sahajapaNAne zo rIte pAme ? (osanAdika bAhya vistAra vinA ja parama jJAna-vairAgyAdikarUpa yoga Apane svAbhAvika ja prApta thayo che.) 3. Private & Personal Use Onl

Page #65
( 56 ) viSayeSu virAgaste, ciraM sahacareSvapi / yoge sAtmyamadRSTe'pi, svAminnidamalaukikam // 4 // he svAmI ! ghaNA kALanA paricayavAlA viSayo upara paNa ApanA vairAgya che ane janma paryaMta nahI joyelA evA paNa yogane viSe ekapaNuM - tanmayapazuM che. A ApanuM caritra alaukika che. 4. tathA pare na rajyanta, upakArapare pare / yathAspakAriNI bhavAnaho ! sarvamalaukikam // 5 // he vItarAga ! apakAra karanArA kamaTha, gauzAlaka vigere upara paNa Apa je pramANe rAgI (khuzI) thAo cho te pramANe anya devo upakAra karanArA sevaka upara paNa rAgI thatA nathI. ahA ! ApanuM sarva caritra alaukika che. ( karmakSaya karavAmAM pravartelA mane kamaTha ThIka sahAyabhUta thayo che ema dhArI Apa tenA para khuzI thAo cho. ) 5. hiMsakA apyupakRtA, AzritA apyupekSitAH / idaM citraM caritraM te, ke vA paryanuyuJjatAm 1 || 6 || he prabhu ! caMDakauzika vigere hiMsakone paNa sadgati pamADavAvaDe Ape upakAra karyo che, ane Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #66
( 57 ) sarvAnubhUti tathA sunakSatra vigere AzritonI paNa Ape upekSA karo che eTale ke A bhava saMbaMdhI Apattitho temanuM rakSaNa karyu natho. AvA AzcaryakAraka ApanA caritrane koNa pUchavAne paNa utsAha dhAraNa kare ? Apa Aq caritra kema karo cho ? ema koi pUcho paNa zake tema nathI. 6. tathA samAdhau parame, tvayAtmA viniveshitH| sukhI duHkhyasmi nAsmIti, yathA na pratipannavAn // 7 // he bhagavan ! Ape ApanA AtmAne evI rIte uttama samAdhimAM sthApana ko che ke jethI huM sukhI cha ? ke duHkho rcha ? ke natho ? ema jarA paNa Ape svIkAryu nathI. arthAt Apa saMkalpa rahita ho. 7. dhyAtA dhyeyaM tathA dhyAnaM, trayamekAtmatAM gatam / iti te yogamAhAtmyaM, kathaM zraddhIyatAM paraiH ? // 8 // he prabhu ! dhyAtA, dhyeya ane dhyAna A traNe opane viSe ekapaNAne (abhedane ) pAmelA che. ovA prakAranA opanA yogamahAtmyane anya jano (sUkSmamArgane nahIM jANanArA loko ) zI rIte zraddhA kare-mAne ? 8. iti caturdazaprakAzaH Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #67
( 58 ) atha paMcadaza prakAzaH 15. have bhaktipUrvaka stuti kare che. - jagajjaitrA guNAstrAtaranye tAvattavAsatAm / udAttazAntayA jigye, mudrayaiva jagattrayI // 1 // he rakSaka ! prathama to jagatane jItanArA bIjA ApanA guNo dUra raho, paraMtu udAtta ( parAbhava na pamADI zakAya evI ) ane zAMta ( saumya ) evI ApanI mudrAe ja traNa jagatane jItI lodhA che. 1. merustRNIkRto mohAt, payodhirgoSpadIkRtaH / gariSThebhyo gariSTho yaiH pApmabhistvamapoditaH // 2 // he nAtha ! je pApIoe moTAthI paNa mATA eTale iMdrAdikathI paNa moTA evo Apano anAdara karyo che, teoe ajJAnathI meruparvatane tRNa jevaDo gaNyo che ane samudrane goSpada ( gAyanI kharI ) jevaDo gaNyA ke. 2. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #68
( 59 ) cyutazcintAmaNiH pANesteSAM labdhA sudhA mudhaa| yaiste zAsanasarvasvamajJAnairnAtmasAtkRtam // 3 // je ajJAnIoe Apana zAsanarUpI sarvasva (dhana) potAne AdhIna karyu nathI teo (nirbhAgIo) nA hAthathI ciMtAmaNi ratna paDI gayuM che ane prApta thayeLu amRta niSphaLa thayuM che. 3. yastvayyapi dadhau dRSTimulmukAkAradhAriNIm / tamAzuzukSaNiH sAkSAdAlapyAlamidaM hi vA // 4 // he prabhu ! je (nirbhAgI) manuSya niSkAraNavatsala ApanA upara paNa baLatA uMbADIyAnI jevI iAvALI dRSTine dhAraNa kare che, tene sAkSAt agni (bALI nAMkhoM ) athavA to ovu vacana bolavAthI saryu ( na bolavU ja sAruM che.) 4. tvacchAsanasya sAmyaM ye, manyante zAsanAntaraiH / viSeNa tulyaM pIyUSaM, teSAM hanta ! hatAtmanAm // 5 // he prabhu ! khedanI vAta ke ke je loko ApanA zAsanane bIjA darzanonI sAthe tulya mAne che, te ajJAnathI haNAyelA janone amRta paNa viSa tulya che. (teo amRtane viSa samAna gaNe che ema jANavU. ) 5 -Jain Education Internatiohat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #69
( 60 ) aneDamUkA bhUyAsuste yeSAM tvayi matsaraH / zubhodAya vaikalyamapi pApeSu karmasu // 6 // he prabhu ! jeone ApanA upara iA che, te loko baherA ne muMgA ja ho ( kAna ane vacana rahita ja ho), kemake paranidAdika pApavyApAramA iMdriyonuM vikaLapaNuM ( rahitapaNuM ) paNa zubha pariNAmane mATe ja ke arthAt vikaLapaNAthakI ApanI niMdAdika na karI zakavAthI teo durgatimAM jaze nahoM, e ja teone mATe moTo lAbha che. 6. / tebhyo namo'JjalirayaM, teSAM tAna samupAsmahe / tvacchAsanAmRtarasarAtmA'sicyatAnvaham // 7 // jeoe ApanA zAsanarUpI amRtarasavaDe niraMtara potAnA AtmAne siMcyo che, temane amAro namaskAra thAo, temane ame be hAtha joDIe choe ane temane ame sevIe chIe. 7. bhuve tasyai namo yasyAM, taba pAdanakhAMzavaH / ciraM cUDAmaNIyante, mahe kimataH param ? // 8 // he prabhu ! je bhUmi para Apano paganA nakhanA Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #70
( 61 ) kiraNo cirakAla sudhI cUDAmaNinI jevA zobhe che, te bhUmine namaskAra ho. AthI vadhAre ame zuM kahIe ? AthI vadhAre bhaktinuM vacana amArI pAse che nahIM. 8. janmavAnasmi dhanyo'smi, kRtakRtyo'smi yanmuhuH / jAto'smi tvadguNagrAmarAmaNIyakalampaTaH // 9 // he vItarAga ! ApanA guNasamUharUpI ramaNIkatAmAM hu~ vAraMvAra laMpaTa (magna) thayo chu, tethI mAro janma saphaLa che, mane dhanya che, ane huM kRtakRtya ( kRtArtha) thayo chaM. 9. iti paMcadazaprakAzaH Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #71
(62) atha SoDazaH prakAzaH 16 have prabhu pAse stutikAra potAnI pharIyAda kare che. tvanmatAmRtapAnotthA, itaH zamarasormayaH / parANayanti mAM nAtha !, paramAnandasampadam // 1 // he nAtha! eka bAjue ApanA matarUpI (AgamarUpI) amRtanA pAnatho utpanna thayelA zamatA rasanA taraMgo mane paramAnaMdanI lakSmI prApta karAve che. 1. itazcAnAdisaMskAramUcchito mUrcchayatyalam / / rAgoragaviSAvego, hatAzaH karavANi kim ? // 2 // tathA bIjo bAjue anAdi kALanA bhavabhramaNanA saMskArathI utpanna thayelo rAgarUpo sarpanA viSano vega mane ati mULa pamADe che (satyajJAna rahita karI de che.) tA hagAyelo AzovALo hu~ zuM karUM ? 2 rAgAhigaralAghrAtokArSa yatkarmavaizasam / tadvaktumapyazakto'smi, dhigme pracchannaprApatAm ! // 3 // he prabhu ! rAgarUpI sarpanA viSathI vyApta thaelA meM je ayogya kRtya karyu che te Apano pAse kahevAne paNa hu~ azakta chaM. tethI mArA gupta pApa karavApaNAne dhikkAra che. 3. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #72
( 63 ) kSaNaM saktaH kSaNaM muktaH, kSaNaM kruddhaH kSaNaM kSamI / mohAdyaiH krIDayaivA'haM, kAritaH kapicApalam // 4 // he prabhu! huM koivAra saMsAranA sukhamAM Azaka thayo kuM to koIvAra tenAtho mukta (nirlobha ) thayA kuM. kAIvAra ko pAmyo kuM, to koIvAra kSamAvALo thayA kuM. AvI rIte, mohAdike mane vAMdarA jevI capalatA karAvI che-vAMdarAno jema nacAvyo che. 4. prApyApi tava sambodhi, manovAkkAya karmajaiH / duveSTitairmayA nAtha !, zirasi jvalito'nalaH ||5|| he nAtha ! Apano dharma pAmyA chatAM paNa mana vacana ane kAyAnA karmathI utpanna thayelI duSTa ceSTAo vaDe meM mArA mastakapara agni saLagAvyo che peTale ke durgatinuM duHkha upArjana kartuM che. 5. tvayyapi trAtari trAtaryanmohAdimalimlucaiH / ratnatrayaM me dviyate, hatAza hA ! hato'smi tat // 6 // he rakSaka ! Apa rakSaNa karanAra chatAM paNa mohAdika zatruo mArAM jJAna, darzana ane caritrarUpa traNa ratno haraNa kare che, tethI haNAyelo AzAvAlo huM haNAyo kuM. 6. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #73
(64) bhrAntastIrthAni dRSTastvaM, mayaikasteSu tArakaH / tattavAjhau vilagno'smi, nAtha! tAraya tAraya // 7 // __ he ! nAtha 9 ghaNAM tIrthomAM bhamyo chu, te sarvA meM Apaneja eka tAraka joyA. tethI hu~ ApanA cara* NamAM logelo chu. mATe mane tAro tAro. 7. bhavatprasAdenaivAhamiyatI prApito bhuvam / audAsInyena nedAnIM, tava yuktamupekSitum // 8 // he prabhu ! ApanI kRpAthIja hu~ ATalI bhUmikAne ( Apano sevAnI yogyatone) pAmyo cha. to have Apane udAsInapaNAe karIne mArI upekSA karavI yogya nathI. 8. jJAtA tAta! tvamevaikastvatto nAnyaH kRpaaprH| nAnyo mattaH kRpApAtramedhi yatkRtyakarmaThaH // 9 // he pitA! Apaja eka zotA cho, ApanAthI bIjo koi kRpALu nathI ane mArA vinA bIjo koI kRpAnuM pAtra (sthAna) paNa nathI. tethI Apaja karavA lAyaka kAryamAM tatpara thAo (je karavAnuM hoya te karo). 9. iti SoDazaH prakAzaH 16. Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #74
( 65 ) atha saptadazaH prakAzaH 17. have bhagavAnane ja zaraNarUpe grahaNa kare che. svakRtaM duSkRtaM garhan, sukRtaM cA'numodayan / nAtha ! tvaccaraNau yAmi, zaraNaM zaraNojjhitaH // 1 // he nAtha ! pote ( meM ) karelA duSkarmanI ga ( niMdA ) karato ane sukRtanI anumodanA karato zaraNa rahita huM ApanA caraNane zaraNa karuM chaM. 1 manovAkkAyaje pApe, kRtAnumatikAritaiH / mithyA me duSkRtaM bhUyAdapunaH kriyayAnvitam || 2 || karavuM, karAva ane anumodadhuM e traNavaDe mana, vacana ane kAyAtho utpanna thayelA pApane viSe je mane duSkRta lAgyaM hoya te pharIthI nahIM karavA pUrvaka mAhaM duSkRta mithyA thAo. 2. yatkRtaM sukRtaM kiMcid, ratnatritayagocaram / tatsarvamanumanye'haM mArgamAtrAnusAryepi Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org 11311

Page #75
( 66 ) he prabhu ! mAtra ApanA mArgane je anusaranAI ja hoya evaM paNa je kAMi jJAna, darzana ane cAritrarUpa ratnatrayanA viSayavAddhuM mAhaM sukRta hoya te sarvanI huM anumodanA karUM chaM. 3. sarveSAmahadAdInAM, yo yo'rhacAdiko guNaH / anumodayAmi taM taM sarva teSAM mahAtmanAm ||4|| sarve tIrthaMkarAdikanA (arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sAdhunA ) arihaMtapaNuM vigere je je guNa hoya, te sarve mahAtmAonA te te sarva guNanI huM anumodanA karUM kuM. 4. tvAM tvatphalabhUtAn siddhAMstvacchAsanaratAna munIn / tvacchAsanaM ca zaraNaM, pratipanno'smi bhAvataH // 5 // he vItarAga ! huM ApanuM, ApanA phalabhUta eTale ApanI batAvelI kriyA karavAnA phaLarUpa siddhAnuM, ApanA zAsanamAM rakta thayelA munionuM ane ApanA zAsananuM bhAvathI (hRdayano zuddhithI) zaraNa pAmyo kuM. 5. kSamayAmi sarvAn saccAn, sarve kSAmyantu te mayi / maitryastu teSu sarveSu, tvadekazaraNasya me // 6 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #76
( 67 ) he vItarAga ! huM sarva (cArAzI lAkha jovAyonimA rahelA ) jIvone khamAyuM kuM, ane te sarva jIvo mAre viSe kSamA karo. ApanA ja eka zaraNamAM rahelA mAre te sarva jIvone viSe maitrI ho. 6. eko'haM nAsti me cina cAhamapi kasyacit / tvadaGghrizaraNasthasya, mama dainyaM na kiJcana // 7 // he vItarAga ! huM ekalo ja kuM ( pitA, putra, ziSyAdika upara moha rahita hovAthI ekalo huM ). mAhaM koi natho, huM paNa koino nathI. ApanA carajanA zaraNamAM rahelA mAre kAMi paNa donatA nathI. 7 yAvanAnomi padavIM, parAM tvadanubhAvajAm / tAka mayi zaraNyatvaM mA muJcaH zaraNaM zrite // 8 // he prabhu! ApanA prasAdathI utpanna thayelI utkRSTa padavI ( mukti ) ne huM jyAM sudhI na pAmuM, tyAM sudhI ( ApanA ) zaraNane pAmelA mArA upara zaraNyapaNAne (zaraNe AvelAnI uparanA vAtsalyane) kazo nahIM. 8. iti saptadazaprakAzaH Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #77
atha aSTAdazaH prakAzaH 18. have kaThora vacanavaDe prabhunI stuti kare che.na paraM nAma mRdveva, kaThoramapi kiJcana / vizeSajJAya vijJapya, svAmine svAntazuddhaye // 1 // kevala komaLa vacanathI ja nahIM parantu vizeSa jANanArA svAmIne potAnA mananI zuddhine mATe kAiko kaThora vacanathI paNa vinaMti karAya che. 1. na pkssipshusiNhaadivaahnaasiinvigrhH| na netragAtravaktrAdivikAravikRtAkRtiH // 2 // __ he prabhu ! Ape haMsa, garuDa vigere pakSI, bakaro, baLada vigere pazuo ane siMha vigere vAhano upara zarIrane ArUDha kayu nathI; tema ja netra, avayava ane mukha vigerenA vikAravaDe opanI AkRti vikAravALI nathI. 2. na zUlacApacakrAdizastrAGkakarapallavaH / nAGganAkamanIyAGgapariSvaGgaparAyaNaH // 3 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #78
ApanA hastapallavanI madhye trizULa, dhanuSya ane cakrAdika zastro natho, Apa strInA manohara aMganuM AliMgana karavAmAM tatpara nathI. 3. na garhaNIyacaritaprakampitamahAjanaH / na prakopaprasAdAdiviDambitanarAmaraH // 4 // niMdA karavA lAyaka caritrAvaDe Adhe mahApuruSone kaMpAvyA nathI, temaja kopa ane kRpAdika baDe manuSyone ane devone viDaMbanA pamADyA nathI. 4. na jagajananasthemavinAzavihitAdaraH / na lAsyahAsyagItAdiviplavopaplutasthitiH // 5 // jagatanI utpatti, sthiti ane pralaya ( nAza) karavAmAM Aye udyama karyo nathI temaja naTa-viTane ucita evA nRtya, hAsya ane gItAdika vilAsovaDe Aye ApanI sthitine upadravavALo karI nathI. 5. tadevaM sarvadevebhyaH, sarvathA tvaM vilakSaNaH / * devatvena pratiSThApyaH, kathaM nAma parIkSakaiH ? // 6 // tethI karIne A upara kahyA pramANe sarva devothako sarvathA Apa vilakSaNa cho nethI parIkSaka Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #79
( 70 ) loko Apane zo rIte deva tarIke sthApana karI zake ? 6. anuzrotaH saratparNatRNakASThAdi yuktimat || pratizrotaH zrayadvastu, kyA yuktyA pratIyatAm ? // 7 // he prabhu! pAMdaDAM, ghAsa, koSTa vigere vastu jaLanA pravAhane anusarI cAle te to yuktivALu ke, parantu tevo vastu sAme pravAhe cAle te kai yuktivaDe loko mAnI zake ? 7. athavA'laM mandabuddhiparIkSakaparIkSaNaiH / mamApi kRtametena, vaiyAtyena jagatprabho ! // 8 // athavA tA he jagatprabhu ! maMda buddhivALA parIkSakAnI parIkSAvaDe sayuM, tema ja mAre paNa A parIkSA karavAnA kadAgrahathI saryu. 8. yadeva sarvasaMsArijanturUpavilakSaNam / parIkSantAM kRtadhiyastadeva tava lakSaNam // 9 // he prabhu ! sarva saMsArI jIvAMnA svarUpathI je kAi paNa vilakSaNa hoya, te ja ApanuM devapaNAnuM lakSaNa che ema vidvAna jano vicAro 9. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #80
, krodhalobhabhayAkrAntaM, jagadasmAdvilakSaNaH / na gocaro mRdudhiyAM, vItarAga ! kathaJcana // 10 // he vItarAga ! ( sura, asura ane manuSyAdikarUpa ) A sarva jagat krodha, lobha ane bhayatho vyApta che ane Apa tenAthI vilakSaNa cho; tethI jinazAsanane nahIM jANanArA alpabuddhivALA prANIone Apa koi paNa prakAre gocara (pratyakSa ) natho. 10. iti aSTAdazaH prakAzaH 18. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #81
( 72 ) atha ekonaviMzatitamaH prakAzaH 19. . bhagavAnanI AjJA ArAdhayAthI ja bhagavAnanI ArAdhano thAya che, tethI AjJAstavane stutikAra kahe ke. tava cetasi varte'hamiti vArtA'pi durlabhA / maJcitte vartase cetvamalamanyena kenacit // 1 // he vItarAga ! huM ApanA cittamA vartu ( rahuM ) e vArtAja durlabha ( asaMbhavita) che, paraMtu jo Apa mArA cittamA vartoM ( raho ) to bIjA koi paNa (prabhutAdika ApavA) vaDe sayu (Apa sivAya mAre koinI jarura nathI. ) 1. nigRhya kopataH kAMzcit, kAMzcituSTayA'nugRhya ca / pratAryante mRdudhiyaH, pralambhanaparaiH paraiH // 2 // lokone chetaravAmAM tatpara evA hariharAdika anya devo keTalAka (potAthI pratikUla rahenAra jano)ne krodhathI zApa-vadhAdikavaDe nigraha karIne ane keTalAka (potAnA bhaktajano ) ne prasannatAvaDe vara Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #82
( 73 ) dAna vigere ApavAthI anugraha karIne mugdhabuddhi. cALA janone chatare che, tethI Apa jenA cittamA vartatA ho te manuSyo te devothI chetarAtA nathI, ane tethI karIne ja Apa mArA cittamAM vartatA ho to huM kRtakRtya ja Dhu. 2. aprasannAt kathaM prApyaM, phalametadasaGgatam ? / cintAmaNyAdayaH kiM na, phalantyapi vicetanAH? // 3 // rAga-dveSAdikano abhAva hovAthI kadApi prasanna nahIM thanArA vItarAga devathI zI rIte phaLa ( mokSAdi ) pAmI zakAya ? A pramANe koi zaMkA kare to te tenuM kahevU ayogya cha, kemake ciMtAmaNi vigere viziSTa cetanA rahita padArtho zuMphalIbhUta nathI thatA ? arthAt cetanA rahita padArtho koinA para prasanna thatA ja nathI, to paNa temanuM vidhi pramANe ArAdhana karavAthI tenuM phaLa prApta thAya che, evI ja rIte vItarAga paNa phaLa ApanAra kahe. vAya che. 3. vItarAga ! saparyAtastavAjJApAlanaM param / AjJA''rAddhA virAddhA ca, zivAya ca bhavAya ca // 4 // he votarAga ! ApanI sevA karavA karatAM - Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #83
(75) AjJAnuM pAlana karavU, te bhAvastavarUpa hovAthI utkRSTa phaLane Apanora cha, kemake ApanI AzAnuM ArAdhana mokSane mATe che ane ApanI AzAnI virAdhanA saMsArane mATe che. 4. AkAlamiyamAjJA te, heyopAdeyagocarA / AzravaH sarvathA heya, upAdeyazca saMvaraH // 5 // he prabhu ! heya ane upAdeya svarUpavAlI ApanI A AjJA sadAkALa eka sarakho ja che, te A pramANe-kaSAya, viSaya, pramAda, vigere svarUpavALo Azrava sarva prakAre heya ( tyAga karavA lAyaka ) che ane satya, zauca, kSamA vigere svarUpavALo saMvara sarva prakAre upAdeya ( grahaNa karavA lAyaka che. ) 5. Azravo bhavahetuH syAt, saMvaro mokSakAraNam / itIyamArhatI muSTiranyadasyAH prapaJcanam // 6 // kAraNa ke Azrava te saMsAracaM kAraNa cha, ane saMvara te mokSay kAraNa che. A pramANe A arhata saMbaMdhI muSTi eTale sarva upadezanA sArarUpa mULa graMthi che. bIjaM aMga-upAMga vigere sarva Ano ja vistAra che. 6 Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #84
ityAjJArAdhanaparA, anantAH parinirvRtAH / nirvAnti cAnye vacana, nirvAsyanti tthaa'pre||7|| A pramANe ApanI AzAnI ArAdhanAmAM tatpara thayelA anaMtA jIvo pUrvakALe mokSa pAmyA che, bIjA keTalAka jIvA vartamAna samaye koika ThekANe eTale mahAvidehAdikamAM mokSa pAme che ane bhaviSya kALe paNa ( anaMta jovo) mokSa pAmaze. 7. hitvA prasAdanAdainyamekayaiva tvadAjJayA / sarvathaiva vimucyante, janminaH karmapaJjarAt // 8 // he vItarAga ! ApanI prasannatAne mATe je dInatA karavI teno tyAga karIne mAtra eka ApanI AjJAvaDe ja ( AjJA ArAdhavAvaDe ja ) prANIo sarvathA karmarUpI paMjarathakI mukta thoya che. 8. iti ekonaviMzatitamaH prakAzaH 19. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #85
( 76 ) atha viMzatitamaH prakAzaH 20 have AzI:stava kahe che eTale icchita vastunI prArthanA kare ke.pAdapIThaluThan mUrdhni, mayi pAdarajastava / ciraM nivasatAM puNyaparamANukaNopamam // 1 // he vItarAga ! ApanA pAdapoThamAM mastakane namAvatAM mArA lalATane vidhe puNyatA paramA gunA kaNoyA jevI Apano pAiraja cirakAla ( saMsAramA hu~ rahuM tyAM sudhI ) raho. 1. maddazau vanmukhAsakte, harSavASpajalomibhiH / aprekSyaprekSaNodbhUtaM, kSaNAtkSAlayatAM malam // 2 // he prabhu ! pUrve nahIM jovA lAyaka parastro, kudeva vigerene jovAthI utpanna thayelA pAparUpa maLane atyAre ApanA mukhamAM osata thayelA mArAM A netro harSAzrunA jalataraMgovaDe kSagavAramA dhoi nAMkho. 2. tvatpuro luThanairdhayAnmadAlasya tapasvinaH / kRtAsevyapraNAmasya, prAyazcittaM kiNAvaliH // 3 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #86
( 77 ) he prabhu ! prathama hariharAdika asevyane praNAma karanArA A bicArA ( kRpAnA sthAnarUpa) mArA lalATane ApanI pAse ALoTavAthI ( namavAtho) paDelI kSatanI zreNi ja prAyazcitarUpa thAo. 3. mama tvadarzanodbhUtAzciraM romAJcakaNTakAH / nudantAM cirakAlotthAmasaddarzanavAsanAm // 4 // he vItarAga ! mane ApanA darzanathI utpanna yayelA romAMcarUpI kaMTako cirakALathI eTale anAdi kALanA bhavabhramaNathI utpanna thayelI kuzAsananI durvAsanAne atyanta pIDA karo. ( kAMTAvaDe pIDA pAmavAthI bahAra nIkaLI jAo). 4. tvadvaktrakAntijyotsnAsu, nipItAsu sudhAstriva / madIyairlocanAmbhojaiH, prApyatAM nirnimeSatA // 5 // he prabhu ! amRtanA jevI ApanA mukhanI kAMtirUpI caMdrajyotsanA (cAMdanI) nuM pAna karavAthI mArA locanarUpI kamaLo nirnimeSapaNAne pAmo. (caMdrajyotsanAnuM pAna karavAthI kamalo vikasvarapaNAne pAme che ane amRtanuM pAna karavAthI netro nimeSa ( maTakA ) rahitapaNAne pAme che. ) 5. tvadAsyalAsinI netre, tvadupAstikarau karau / tvadguNazrotRNI zrotre, bhUyAstAM sarvadA mama // 6 // Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #87
( 78 ) he prabhu! mArA netroM sarvadA ApanA mukhane 'jovAmAM lAlasAvALA thAo. mArA be hAtha aupanI pUjA karanArA thAo ane mArA be kAna opanA guNa zravaNa karanArA thAo. 6. kuNThA'pi yadi sotkaNThA, tvadguNagrahaNaM prati / bhAratI aff, svastyetasyai kimanyayA ? // 7 // he prabhu ! jA A mArI vANI sUkSma arthavALA AgamamAM skhalanA pAmyA, chatAM paNa ApanA guNa grahaNa karavAmAM utkaMThAvALI hoya to A ja vANIM kalyANa ho. bIjI vANIvaDe zuM kAma che ? kAMDa ja nahIM. 7. tava preSyo'smi dAso'smi, sevako'smyasmi kiGkaraH / omiti pratipadyasva, nAtha ! nAtaH paraM bruve // 8 // he nAtha ! huM Apano preSya kuM, dAsa kuM, sevaka kuM ane kiMkara kuM, tethI Apa ' om ' ( A mAro che ) e akSarane ja mAtra aMgIkAra karo, AthI vadhAre dhana- suvarNa rAjyAdika kAMDa paNa huM mAMgatA nathI. Apano thavAthI mane sarva sukhanI prApti che. ( ahIM prepya eTale svAmI jene potAnA kArya mATe game tyAM mokale te, dAsa eTale vecAto lothelo ane trizUlAdikanA cihnavALA karelA hoya te, sevaka Private & Personal Use Onl

Page #88
( 79) eTale svAmInI sevA karavAmAM nipuNa tathA kiMkara eTale mane AjJA Apo. hu zuM kAma kareM ? ema bAlavAmAM kuzaLa hoya te. ) 8. zrIhemacandraprabhavAd, vItarAgastavAditaH / kumArapAlabhUpAlaH, prApnotu phalamIpsitam // 9 // zrohemacandrasUrie racelA A vItarAganA stava (stotra ) thI zrIkumArapAla rAjo icchita phalane pAmA. 9. iti viMzatitamaH prakAzaH 20. iti zrIvItarAga stotram. samAtA Private #onal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #89
Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #90
atha zrImahAdevastotram / prazAntaM darzanaM yasya, sarvabhUtAbhayapradam / mAGgalyaM ca prazastaM ca, zivastena vibhAvyate // 1 // __ jenuM darzana zAMta che, sarva prANoone abhaya ApanAraM che, mAMgalika che ane prazaMsApAtra che, tethI te ziva kahevAya che. 1. mahattvAdIzvaratvAca, yo mahezvaratAM gtH| rAga-dveSavinirmuktaM, vande'haM taM mahezvaram // 2 // moTAIne lIdhe ane aizvaryane lIdhe je mahezvarapaNAne pAmelA che, te rAga-dveSathI rahita mahezvarane huM vAMdu chu. 2. mahAjJAnaM bhaved yasya, lokAlokaprakAzakam / mahAdayA damo dhyAna, mahAdevaH sa ucyate // 3 // Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #91
(82) jene lokAlokane prakAza karanAU~ moTuM (kevala ) jJAna hoya, tathA jene moTI dayA, iMdriyornu damana ane zubha dhyAna hoya, te ja mahAdeva kahevAya che. 3. mahAntastaskarA ye tu, tiSThantaH svazarIrake / nirjitA yena devena, mahAdevaH sa ucyate // 4 // potAnA zarIrane viSe je moTA coro rahelA cha temane je deva jItyA hoya, tela mahAdeva kahevAya he. 4. rAgadveSau mahAmallau, durjayo yena nirjitau / mahAdevaM tu taM manye, zeSA vai nAmadhArakAH // 5 !! duHkhe karIne jIto zakAya tevA mahA malurUpa rAgadveSane jeNe jItyA hoya, tene ja hu mahAdeva mArnu chaM. bIjA to mAtra mahAdeva pavA nAmane ja dhAraNa karanArA che. 5. zabdamAtro mahAdevo, laukikAnAM mate mataH / zabdato guNatazcaivA'rthato'pi jinazAsane // 6 // laukika mata( zAstra)mA mAtra zabda(nAma)thI ja mahAdeva mAnelA che, ane jinazAsanamAM zabdathI, guNatho ane arthathI paNa mahAdeva mAnelA che. 6. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #92
( 83 ) zaktito vyaktitazcaiva, vijJAnaM lakSaNaM tathA / mohajAlaM hataM yena, mahAdevaH sa ucyate // 7 // jene potAno zaktithI vijJAna thayuM hoya ane vyaktithI ( pragaTapaNe) jenuM lakSaNa jovAmAM AvatuM hoya, tathA jeNe mohajAlane haNI hoya, te ja mahAdeva kahevAya che. 7. namo'stu te mahAdeva !, mahAmadavivarjita ! " mahAlobhavinirmukta !, mahAguNasamanvita ! // 8 // __ moTA madathI rahita, loTA lobhathI mukta thayelA, ane mahAn guNoe karIne yukta he mahAdeva ! tamane namaskAra ho. 8. mahArAgo mahAdveSo, mahAmohastathaiva ca / kaSAyazca hato yena, mahAdevaH sa ucyate // 9 // jaNe moTo rAga, moTo dveSa, moTo moha ane kaSAyI haNyA hoya, teja mahAdeva kahevAya che. 9. mahAkAmo hato yena, mahAbhayavivarjitaH / mahAvratopadezI ca, mahAdevaH sa ucyate // 10 // jeNe moTA kAmadevane haNyo hoya, je mahAbhaya rahita Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #93
(84) hoya ane je mahAvatono upadeza karanAra hoya, te ja mahAdeva kahevAya ke. 10. mahAkrodho mahAmAno, mahAmAyA mahAmadaH / mahAlobho hato yena, mahAdevaH sa ucyate // 11 // * jeNe mahAkrodha, mahAmAna, mahAmAyA, mahAmada (garva ) ane mahAlobhane haNyA hoya, teja mahAdeva kahevAya che. 11. mahAnando dayA yasya, mahAjJAnI mahAtapAH / mahAyogI mahAmaunI, mahAdevaH sa ucyate // 12 // jene mahAnaMda ane dayo hoya, je mahAjJAnI, mahAtapasvI, mahAyogI ane mahAmaunadhArI hoya, te ja mahAdeva kahevAya che. 12. mahAvIrya mahAdhairya, mahAzIlaM mahAguNaH / mahAmaJjukSamA yasya, mahAdevaH sa ucyate // 13 // jene mahAvIrya, mahAdhairya. mahAzIla, mahAguNo ane moTI sundara kSamA hoya, te ja mahAdeva kahevAya che. 13. svayambhUtaM yato jJAnaM, lokAlokaprakAzakam / anantavIryacAritraM, svayambhUH so'bhidhIyate // 14 // Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #94
( 64 ) jenAthI lokAlokane prakAza karanAra kevalajJAna, anaMtavIrya ane anaMtacAritra potAnI mele utpanna thayuM hoya, te ja svayaMbhU kahevAya che. 14. zivo yasmAjjinaH proktaH, zaGkaraca prakIrtitaH / kAyotsargI ca paryaGkI, strIzastrAdivivarjitaH || 15 // jetho karIne jinezvara kAyotsarge rahelA, paryakAsane rahelA ane strI-zastra vigerethI rahita che, tethI karone tene ziva kA che ane zaMkara kahyA che. 15. sAkAro'pi nAkAro, mUrttAmUrttastathaiva ca / paramAtmA ca bAhyAtmA, antarAtmA tathaiva ca // 16 // jinezvara sAkAra chatAM paNa anAkAra che, mUrtimAna chatAM paNa amUrta che, tema ja paramAtmA, bAhyAtmA ane aMtarAtmArUpe paNa che. 16. paramAtmA'yamavyayaH / darzana - jJAnayogena parA kSAntirahiMsA ca paramAtmA sa ucyate // 17 // darzana ane jJAnanA saMyogavaDe karIne A paramAtmA avyaya ( nAza rahita ) che, tene utkRSTa kSamA ane ahiMstA che, tethI te paramAtmA kahebAya che. 17. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #95
paramAtmA siddhisamprAptau, bAhyAtmA tu bhavAntare / antarAtmA bhaved deha, ityeSastrividhaH zivaH // 18 // siddhinI prApti thAya tyAre paramAtmA kahevAya che, bhavAMtarane viSe bAhyAtmA kahevAya ane zarIrane viSe antarAtmA kahevAya che. A pramANe traNa prakAre ziva kahevAya che. 18. sakalo doSasampUNoM, niSkalo doSavarjitaH / paJcadehavinimuktaH, samprAptaH paramaM padam // 19 / / je kalA sahita hoya te jhoSathI bharelo hoya he, ane je kalA rahita hoya te doSa rahita hoya che; paraMtu A jinezvara to pAMce zarIrathI mukta thaine siddhipadane pAmelA cha, 19. ekamUrttitrayo bhAgA, brahma-viSNu-mahezvarAH / tAnyeva punaruktAni, jJAna-cAritra-darzanAt // 20 // brahmA, viSNu ane mahezvara e eka mUrtinA traNa vibhAga che. tene ja jJAna, cAritra ane darzana kayAM che. 20. ekamUrtistrayo bhAgA, brahmA-viSNu-mahezvarAH / parasparaM vibhinnAnAmekamUrtiH kathaM bhavet ? // 21 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #96
(87) jo brahmA, viSNu ane mahezvara e eka mUrtinA traNa vibhAga ke, to paraspara jUdAnI eka mUrti zI rIte hoi zake ? 21. kArya viSNuH kriyA brahmA, kAraNaM tu mahezvaraH / kArya-kAraNasampannA, ekamUrtiH kathaM bhavet 1 // 22 // __ jo viSNu kArya hoya, brahmA kriyA hoya ane mahezvara kAraNa hoya, to kArya ane kAraNathI banelI eka ja mUrti kema saMbhave ? 22. prajApatisuto brahmA, mAtA padmAvatI smRtA / abhijijanmanakSatramekamUrtiH kathaM bhavet ? // 23 // brahmA prajApatino putra ke ane tenI ( brahmAnI ) mAtA padmAvatI kahelI che, tathA tenu janma nakSatra abhijit ke, to teonI eka mUrti kema saMbhave ? 23. vasudevasuto viSNurmAtA ca devakI smRtaa| rohiNI janmanakSatramekamUrtiH kathaM bhavet ? // 24 // viSNu vasudevano putra che, tenI mAtA devakI kahelI che, ane tenu janma nakSatra rohiNI che, to teonI eka mUrti kema saMbhave ? 24. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #97
88 ) peDhAlasya suto rudro, mAtA ca satyakI smRtA / mUlaM ca janmanakSatramekamUrtiH kathaM bhavet ? // 25 / / rudra (mahAdeva) peDhAlano putra che, tenI mAtA satyakI che, ane tenuM janma nakSatra mUla che, to teonI eka mUtti kema saMbhave ? 25. raktavarNo bhaved brahmA, zvetavarNo mahezvaraH / kRSNavarNo bhaved viSNurekamUrtiH kathaM bhavet 1 // 26 // brahmAno rakta varNa cha, mahezvarano zveta cha ane viSNuno kRSNa varNa che, to teonI eka mUrti kema saMbhave ? 26. akSasUtrI bhaved brahmA, dvitIyaH zUladhArakaH / tRtIyaH zaGkhacakrAGka, ekamUrtiH kathaM bhavet ? / / 27 / / brahmA akSasUtra(mAlA)ne dhAraNa karanAra che, bIjA ( mahezvara ) trizulane dhAraNa kare che ane trIjA (viSNu ) zaMkha-cakrane dhAraNa kare cha, to temanI eka mUrti kema saMbhave ? 27. caturmukho bhaved brahmA, trinetro'tha mahezvaraH / caturbhujo bhaved viSNurekamUrtiH kathaM bhavet ? // 28 / / Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #98
brahmAne cAra mukha che, mahezvarane traNa netra che ane / viSNune cAra bhujA che, to temanI eka mUrti kema saMbhave? 28. mathurAyAM jAto brahmA, rAjagRhe mahezvaraH / dvArAmatyAmabhUd viSNurekamUrtiH kathaM bhavet // 29 // brahmAno mathurA nagarImA janma thayo, rAjagRhamA mahezvarako janma thayo ane viSNuno janma dvArakAmAM thayo, to temanI eka mUrti kema saMbhave ? 29. haMsayAno bhaved brahmA, vRSayAno mheshvrH| garuDayAno bhaved viSNurekamUrtiH kathaM bhavet ? // 30 // brahmAnuM vAhana hasa che, mahezvaranuM vAhana vRSabha che ane viSNurnu vAhana garaDa che, to temanI eka mUtti kema saMbhave ? 30. padmahasto bhaved brahmA, zUlapANimahezvaraH / cakrapANirbhaved viSNurekamUrtiH kathaM bhavet ? // 31 // ke ane viSNunA hAtha brahmAnA hAthamAM padma che, mahezvaranA hAthamA trizula ke ane viSNunA hAthamAM cakra ke, to temanI eka mUrti kema saMbhave ? 31. Private & Personal Use Onl

Page #99
( 90 ) kRte jAto bhaved brahmA, tretAyAM ca mahezvaraH / dvApare janito viSNurekamUrtiH kathaM bhavet ? // 32 // brahyAno janma kRtayugamA che, mahezvarano janma tretAyugamA che ane viSNunA janma dvApara yugamAM che, to temanI eka mUrti kema saMbhave ? 32. jJAnaM viSNuH sadA proktaM, cAritraM brahma ucyate / samyaktvaM tu zivaM proktamahanmUrtistrayAtmikA // 33 // 3 sadA jJAna te viSNu, cAritra te brahmA ane samyaktva te ziva ema karvA cha, tethI arihaMtanI mUrti ja traNa prakAranI (brahmA, mahezvara ane viSNurUpa) kahI zakAya che. 33. kSiti-jala-pavana-hutAzana yajamAnA-''kAza-soma-sUryAkhyAH / ityete'STau bhagavati, vItarAge guNA matAH // 34 // ' pRthvI, jala, vAyu, agni, yajamAna, AkAza, caMdraane sUrya A ATha guNo vItarAga bhagavAnane viSe mAnelA che. 34. Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #100
/ 91 ) kSitirityucyate zAntirjalaM yA ca prsnntaa| niHsaGgatA bhaved vAyu tAzo yoga ucyate // 35 / pRthvI eTale kSamA kahevAya che, jala e prasannatA kahevAya che. vAyu e ni:saMgapaNuM che, ane agni e yoga kahevAya che. 35. yajamAno bhavedAtmA, tapodAnadayAdibhiH / alepakatvAdAkAzasaGkAzaH so'bhidhIyate // 36 // tapa, dAna ane dayAdikavaDe AtmA ja yajamAna kahevAya che, alepapa hovAthI te AtmA ja (jinezvara) AkAza jevA kahevAya che. 36. saumyamUrtirucizcandro, vItarAgaH samIkSyate / jJAnaprakAzakatvena, AdityaH so'bhidhIyate // 37 / / vItarAga bhagavAn saumya mUttinI kAMtivAlA hovAthI candra jevA dekhAya cha, ane jJAnano prakAza karanAra hovAthI te ja sUrya jevA kahevAya che. 37. puNyapApavinirmukto, rAgadveSavivarjitaH / zrIarhadbhayo namaskAraH, kartavyaH zivamicchatA // 38 // mokSanI icchAvAlA prANIe puNya-pApathI mukta thayelA Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #101
( 92 ) ane rAga-dveSathI rahita thayelA zrI jinezvarone ja namaskAra karavA lAyaka che. 38 . akAreNa bhaved viSNU, rephe brahmA vyavasthitaH / hakAreNa haraH proktastasyAnte paramaM padam // 39 // akAre karIne viSNu kahelA che, rephane viSe brahmA rahela che ane hakAravaDe hara (mahezvara) kahelA cha, tathA tene aMte anusvAra che te mokSapada che. ( arha ) 39. akAra Adidharmasya, AdimokSapradezakaH / svarUpaM paramaM jJAnamakArastena ucyate / / 40 / / akora akSara Adi dharmane kahenAra che, Adi mokSane dekhADanAra che ane AtmasvarUpane viSe kevalajJAnane utpanna karanAra che, tethI te akAra | a ) kahevAya che. 40. rUpidravyasvarUpaM vA dRSTvA jJAnena cakSuSA / dRSTaM lokamalokaM vA rakArastena ucyate / / 41 / / , jJAnacakSuvaDe rUpI dravyanuM svarUpa joyuM che, tathA loka ane alokane joyA che, tethI te rakAra (r) kahevAya che. 41. hatA rAgAzca dveSAca, hatA mohaparISahAH / // 42 // Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org hatAni yena karmANi, hakArastena ucyate

Page #102
(93) jethI karIne rAga-dveSa haNyA che, moha ane parISaho haNyA che tathA AThe karmone haNyA che; tethI karIne te hakAra ( ha ) kahevAya che. 42. santoSeNAbhisampUrNaH, prAtihAryASTakena c| jJAtvA puNyaM ca pApaM ca, nakArastena ucyate // 43 / / puNya-pApame jANIne saMtoSavaDe ane ATha prAtihAryavaDe saMpUrNa thayA che tethI karIne nakAra ( n ) kahevAya che. ( arhan ) 43. bhavabIjAgarajananA, rAgAdyAH kSayamupAgatA yasya / brahmA vA viSNurvA, haro jino vA namastasmai // 44 // saMsArarUpI bIjanA aMkurane utpanna karanArA rAgAdika jenA kSaya pAmyA hoya, te brahmA hoya, viSNu hoya, mahezvara hoya ke jinezvaro hoya game te hoya tene ja namaskAra thAo. 44. ? iti zrImahAdevastotram // Jain Education Internatiohat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #103
zrIkarmagraMtha (4) mULa chellAmAM chellI Dhabe taiyAra karela zrI devendrasUrikRta svopajJa TIkAyukta be prAcIna tADapatrIo ane traNa prAcIna hastalekhIta prato uparathI, muni mahArAja zrIcaturavijayajI tathA temanA vidvAn ziSya muni mahArAja zrIpuNyavijayajI mahArAje kALajIpUrvaka saMzodhana karI A graMtha mahAmahenate taiyAra karyo che eTale agAu prakaTa thayela AvRttinI azuddhio AmAM rahevA pAmI nathI. karmagraMthanA abhyAsIo mATe A graMtha ati uttama graMtha manAya che. maLela madada thaela kharcamAMthI bAda karatA ochI kiMmate ja A graMtha vecavAmAM Ave che. eTale mUlya mAtra ru. 2-0-0 ja rAkhela che. mAtra nAmanI ja nakalo sIlIkamAM che. lakho-zrIjaina aAtmAnaMda sabhA-bhAvanagara. Jain Education Internatiohiat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #104
zrI bRhatakalpasUtram munionA dhArmika AcAro ane rItarivAjo zuM che ? zA kAraNathI yojAyA ? dravya, kSetra, kALa, bhAva badalAtA dIrghadarzI sAdhu mahArAjoe temAM kevu parivartana karela cha ? chedasUtra mATe jaina samAjanI zuM mAnyatA che ? vagere ghaNI upayogI bAbato A graMthamAM Avela che. pustakanA AraMbhamAM vidvAna munirAja zrI puNyavijayajI mahArAje prastAvanA vistArathI ApI graMthanI gaMbhIratA sacoTa rIte samajAvI che. nirNayasAgara presamAM chApI suMdara bAiMDIMgathI graMthane zobhAvavAmAM Avela che. chatAM mUlya ru. 4-0-0 mAtra. lakho--zrIjaina zrAtmAnaMda sabhA bhAvanagara. Jain Education Internationat Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #105
0200 mmamtationsaninimumtantinotmaitment zrI vasudevahinDI khaMDa pahelo pustaka 1 luM ane bIjaM. jainonA prAcInamA prAcIna kathAsAhitya sarIke pramANabhUta manAto A graMtha cAra varSanA satata parizramathI vidvAna muni zrIcaturavijayajI tathA temanA ziSya muni puNyavijayajI mahArAje taddana zuddha rIte taiyAra karyo che. mUlya nIce pramANeHvasudeva hinDI. prathama khaMDa pu.1 lu ru. 3-8-0 " " , 2 juM ru.3-8-0 lakho- zrIjaina AtmAnaMda sabhA bhAvanagara. . [ sarvenuM posTeja judu.] Private & Personal Use Onlyww.jainelibrary.org

Page #106
zrI jaina AtmAnaMda zatAbdi sirijha taraphathI. prakAzita thayelA-thatAM pustako. 1 zrI vItarAga mahAdeva-stotra mUla... 0-2-0 2 prAkRta vyAkaraNa (aSTamAdhyAya sUtrapATha)0-4-0 3 zrIvItarAgastotra mUla sAthe gujarAtI bhASAMtara, 4 zrI vijayAnaMdasUri jIvana caritra. -8 sIrIjhanA chapAtA grantho. 1 cAritra pUjA-paMcatIrtha pUjA, paMcaparameSThi pUjA, (gujarAtI TAipapAM) 2 navasmaraNAdi stotra sandoha. (apUrva stotrono khajAno) 3 triSaSTizalAkA puruSa caritra daze parva. (mULa) 4 dhAtupArAyaNa. 5 vairAgya kalpalatA. (u, zrIyazovijayajI) Private & Personal use onlaw sainelibrary.org