Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (nayA) bidagAra mutAbika hukana janAba navAba prAnarabala lephineTa gavarnara bahAdura mamAlika zimAla va maga riba va cIpha kamiznara avadha rAjA zivaprasAda sitArahinda ne banAyA VIDYANKUR: OR AN ADAPTATION FROM CHAMBERS'S RUDIMENTS OR KNOWLEDGE AND FIRST FEW PAGES OF "INTRODUCTION TO THE SCIENCES." BY RAJA SIVAPRASAD, C.S.I., Fellow of the University of Calcutta, and sometime Inspector of Schools, North-Western Province, ilAhAbAda-sArIkApekhAne meM chApA gyaa| bidyArthiyoM ke lAbha ke liye lakhanaU muMzI navalakizora ke chApekhAne meM chpaa| mArca san 1842 I0 kI rajisTrInaM01170 san 1886 meM huI koI chaapnekaaadhikaariinhiiN|| editon, 1500, copies) por copy 2 anua. s terahavA bAra 1500 pustaka mola phI pustakamA Ane For Private and Personal Use Only
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 0000000000000000000000000001 zrI zrImaMta mahArAja hoLakara sarakArace vidyAkhAta. 20.000000000000010.PPP bhANa paragaNa kAkA jilhA niyethIla mAmI zALetalI iyattetIla vidyArthI nivAraNyAsa he pustaka vArSika parIkSemamayIM bakSIsa dile ase. tA.21 mADe yA sana 1892 i. mukAma jora Kadeep ALLY inapekTara vidyAkhAte, hA bhAga. 660000000000000000000000 ASTONANGineKEN/ PINNINNARENA .66666660-8.8666666666666 For Private and Personal Use Only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir (nayA) MPSCNNEL biyAGkara mutAbika hukna janAba navAba prAnarabala lephrineTa gavarnara bahAdura mamAlika zimAla va magariba __ va cIfa kamiznara avadha rAjA zivaprasAda sitArohanda ne banAyA VIDYANKUR; OR AN ADAPTATION FROM CHAMBERS'S "RUDIMENTS KNOWLEDGE," AND FIRST FEW PACES OF "INTRODUCTION TO THE SCIENCES." Br RAJA SIVAPRASAD, C.S.I., Follow of the University of Calcutta, and sometime Inspector of Schoni North-Western Provinces, ilAhAbAda-sarkArI chApakhAne meM chApA gayA thA vidyArthiyoM ke lAbha ke liye lakhanaU muMzI navalakizora ke chApekhAne meM chapA mArca san 1862 I0 For Private and Personal Use Only
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir For Private and Personal Use Only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir PREFACE. Waes employed under Mr. William Edwards, in Simla, I wrote, as an adaptation from Chambers's "Rudiments of Krowledge" and first few pages of "Introduction to the Sciences," two little books in Nagari, called "Ma'lurat" and "Bhugol," for his schools in the Hill States. Mr. Thomason, the then Lieutenant-Governor of the North-Western Pro, vinces, was so much pleased with them that he handed them over to Mr H. Stewart Reid, the then Director of Public Instruction, to introduce in his village schools. He made them over to his Pandits and Munshis, who, for the Hindi edition, weeded out all the Persian words, giving their place to Sanskrit, and for the Urdu edition in the same way weeded out all the Sanskrit words, and substituted Persian and Arabic. This practice of widening the gulf between one form of the spoken language and the other, or creating two distinct languages for our vernacular, lasted about one-third of a century. The Government order No. 15 A., dated 13th June, 1876, has put a stop to such pedantries of Pandits and Munshis, and a reaction has commenced for the restoration of the common language. There is no doubt that the different shades will remain in the language for ages yet to come. Maulvis and Mun. shis will write as many Persian and Arabic words as they know in Persian characters, and Panditjis will persist in introducing as many Sanskrit words, pure and incorrupted, as they can in their Nagarl For Private and Personal Use Only
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Do Hingu poets Witwiposo un vino Braj bnasha for where can they find a sweeter language ? And rustics cannot forget at once their different local dialects. There is a saying in India that the language differs every two miles ! It is fortunate that it differs so much ; but even had it not differed, the patois of the masses, no matter what may be their number, cannot be adopted. The State must have a State language, understood by the greatest num. ber possible, yet not derided by well educated men of fashion and polished society. If not very elegant, it must be free from the coarseness of vulgar life : and if not admired by either Hindus or Mubammadans, it must not be shunned or detested by any; I mean the language which many missionaries adopt when writing the vernacular in Roman characters, although the same gentlemen when writing in Nagari proclaim a crusade against Persian words, as if Nag:iri were less adapted for them than the Romau. An attempt is being maile to bring out all the eiementary class books used in the village schools of these provinces in this common language, whether written in Nagari or Persian characters, and this book being used as the first reader in village schools, under the names of Vidyankur in Nagari and Hakaikul Maujudat in Persian characters, I have been called upon to take up first. I have thought it better to r -write them both in one language, underlining in Nagari and overlining in Persian characters those words which, being technical, or for some other re son, have been kept separate. For Private and Personal Use Only
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir In the absence of a good standard vernacular dio tionary, it is rather difficult to explain the principle on which the words have been selected. However, a few examples may not be out of place here, to show that nothing has been done heedlessly, and that the utmost care has been bestowed upon the subject: 1. Ustad for Guru.-The former is used by Hindus and Muhammadans both, but the latter can be used only by Hindus. 2. Madrasa for Pathsala r Maktab.--The former has now become a household word through Up per India, whereas the first of the latter two cannot be used by Muhammadans, nor the second by the Pandits. 3. Shagird for Chela, Sishya or Vidyartht.The former is used by Hindus and Muhammadans both, but the latter three can be used only by Hin* dus; moreover, the first and the second of them generally convey the sense of a spiritual disciple of some Gosain, and the second and third are difficult to spell and pronounce, besides that the word Chela is used for a slave also. On the whole, Ustad and Shagird sound more respectable than Guru and Chela. 4. Vaghairah for Ityadi or Adi.-The former is no doubt a difficult and not much known word, yet it is used by Hindus when required as well as by Muhammadans, whereas the latter two are less known, and will never be used or understood by Muhammadans in Persian characters. I do not know any other word for it, and it cannot be dispensed with. For Private and Personal Use Only
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir [4 ] 5. Nidan for Algharaz.--The former is easier, and used by the earlier Muhammadan writers as well as the present Hindus. 6. Ang for Uzv.--The latter is most difficult to spell and pronounce, and is not commonly known. At the same time, the Maulvis may object to adopt the former : still they use the word Anyarkha, and they ought to know that Angarkha is formed out of An, and Rakkha. AGRA: The 1st September, 1876, SIVA PRASAD. For Private and Personal Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org viTyAGkara pahalA hissA paidAiza Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir eka ustAda kisI madarase meM beThA huA lar3akoM ko par3hA rahA thaa| vahAM koI AdamI gaiMDA liye zranikalA | usa jaMgalI gaMDA jAnavara ko dekhakara lar3akoM ne apane jImeM bar3A acaraja mAnA / aura ustAda se pUchA ki yaha kyA hai hamane to pahale aisA kabhI nahIM dekhA thA // ustAda - usa paidA karanevAle ko paidAiza kA kaba aMta pA " sakate hai dunyA meM aneka acaraja bhare par3e haiM / jaba likhanA 1 For Private and Personal Use Only
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura paDhanA sIkhoge aura khAna meM rhoge| tuma bhI isa kA kucha kucha bheda jAna skoge| zAgirda-janAba hama cAhate haiN| ki Apa ke muMha se isa paidAiza kA kucha bheda suna / ___ ustAda-isa sArI paidAiza kA eka hI paidA karanevAlA hai| aura vahI saba ko pAlatA posatA hai // jo kucha dekhane sunane aura socane meM AtA hai| saba isI paidAiza meM ginA jAtA hai| kahate haiM ki usane apanI paidAiza meM pahale cAra tatva yAno havA aura Aga aura pAnI aura miTTI ko paidA kiyA / aura phira jo kucha ki hai saba inhIM se banAyA // tatva usa ko kahate haiM jisa meM kisI dUsare kA mela na ho para isa kA ThIka hAla tuma ko kucha aura z2iyAdA par3hane se mAlama hogA kyoki yUropavAle ina ko tatva nahIM mAnate ina meM dUsaroM kA mela batalAte hai| aura bemela tatva sATha se Upara mAnate haiN| paidAiza kI kisameM jo ho para isa paidAiza meM socakara dekhA to tIna ke sivAya cauthI koI kisma dikhalAI nahIM detI yAnI pahale jagayuja aura aMDaja* jIva jantu jo jAnadAra hote haiN| aura Apa hila cala sakate haiM // dUsare udbhija banaspati yA bela bUTe ghAsa pAta phala phala ke per3a ki vaha bhI eka kisma kI jAna rakhate haiN| aura tIsare Akarana jaise miTTI patthara lohA tAMbA hIrA pannA gaMdhaka haratAla yaha aksara khAnoM se nikalA karate haiN| * hindU sveTaja bhI mAnate haiN| aura kahate hai ki vaha thAlI pasInA se paidA hote haiM / - - For Private and Personal Use Only
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA KArt4 RS . ghAMdhA jIva janta z2amIna pAnI aura havA ina tInoM meM jAndAra rahA karate haiN| ora jAndAra kI bar3I kisameM do kahate haiM / eka to vaha jinake badana meM har3I hotI hai jese AdamI ghor3A hAthI A sAMpa cidd'iyaa| augdasare vaha jinake badana meM haDDI nahIM hoto jaise keMcuA joMka makkhI zaMkha ghoMghA // jIva jantu yAnI ina donoM kisamoM ke jAnadAroM ke prAmAzaya * hotA hai / para banaspati ke nahIM hotA yahI ina donoM meM bahuta bar3A taphAvata he| zAgirda-kyA banaspati meM bhI jAna hotI hai| ustAda-agara jAna na hotI to bar3hatI kyokara jAna bezaka rahatI hai| ___ aba sunA haDDIvAle jAndAra cAra kisama ke hote haiN| eka vaha jo apanI mA kA dUdha pIte haiM dUsare pakherU tIsare kor3e makor3e aura cauthe machalI dUdha pInevAloM meM AdamI aura banamAnasa ko chor3akara bAkI / saba caupAye haiN| dUdha pInevAle aksara z2amIna hI para rahA karate haiM lekina gilaharI bandara vag2a: per3oM para bhI rahate haiM // ina dadha pInevAle jAnavaroM se hama logoM ke bar3e ___ * peTa meM eka thailI sI hotI hai jo kucha khAyA jAtA hai| usI meM jAkara haz2ama hotA hai / hela machalI bhI apane bacce ko dUdha pilAtI hai| lekina yaha pairavA nA meM nahIM ginI jAtI hai| For Private and Personal Use Only
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAkura NamRNA BARA N kAma nikalate haiN| una para savAra hote he bojhA lAdate haiN| unakA gozta khAyA jAtA hai| aura camar3A Ar3hane bichAne ke sivAya aura bhI bahuta kAmoM meM AtA hai // z2amIna ke jAnavaroM meM hAthI ke bagabara UMcA aura zera ke barAbara jogavara koI nahIM hotA hai| para akala ke liye prAdamI saba se bar3A ginA jAtA hai // jAnavaroM ko akala nahIM hotI itanA hI banamAnasa samajhate haiM ki jisa meM apanI z2arUrI itiyAjeM miTAle / aura duzamana se Darakara bace raheM / isI ko pazu buddhi kahate haiM una kI akala aura samajha AdamI kI sI nahIM hotI jisa se apane yA kisI dasare ke liye soca samajha kara nayI nayI ArAma ko dorje banAveM / yA kisI cIz2a kI khoja aura jAMca se kucha fAyadA uThAveM / dekhA AdamI ne dhueM kI nAva aura dhueM kI gAr3I aura tAra aura ghar3o aura topa kesI kesI kAma kI cIjeM banAyI haiN| aura phira kesI kesI kitAbeM likhI haiM aura chApI haiM // ki jina se hajAroM barasa pahale kA hAla jAnA jAtA hai| aura jo kucha z2amIna aura AsamAna meM he saba kA bheda khula jAtA hai | AdamI apanI akala ke jora se meha pAnI jAr3e pAle kA bacAva kara sakatA hai| isI liye usa ke mAlika paidA karanevAle For Private and Personal Use Only
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA - - - ne jise hinda bhagavAna aura musalamAna khadA kahate haiM usake badana para Una yA para nahIM diyA hai // ___AdamiyoM kA subhAva hai ki akele nahIM rahate balaki ikaTThA rahane se bahuta khaza rahate haiN| ye ikaTThA hokara jaba thor3e se ghara eka jagaha banA lete haiN| vaha gAMva kahalAtA hai / aura jaba bahuta se ghara eka jagaha ho jAte haiM vaha zahara aura nagara kahane meM AtA hai / jisa zahara meM bAdazAha yA bAdazAha kA kAimamukAma rahatA hai| vaha rAjadhAnI yAnI pAyataratra kaha. lAtA he // jese iMgalistAna kA pAyatana laMdana aura hindustAna kA kalakattA jaano| isI taraha aphagAnistAna kA kAbula aura nepAla kA kAThamAMDo // AdamiyoM ko ikaTThA rahane se yaha bar3A phAyadA hotA hai| ki eka dUsare kI madada karatA rahatA hai / aura jo nima desa kA hotA hai usa kI jAta usI desa ke nAma se pukArI jAtI hai jaise habaza ke rahanevAle hbshii| aura baMgAle ke rahanevAle baMgAlI // Adamo aksara dina meM kAma kAja karate haiM / rAta ko thaka kara so rahate haiN| aura sote hue noMda meM jo kucha dekhate hai / use supanA kahate haiN| jisa hAtha se khAte aura salAma karate haiN| udhara ke hAtha pera pasalI AMkha kAna saba aMga dahane aura dUsarI tarapha ke bAeM kahalAte haiN| jaba taka zAdI vyAha nahIM hotA marda kvArA aura aurata kvArI kahalAtI hai| vyAha hone para marda khAviMda yA zauhara aura aurata uma kI bahU yA bIvI kahI jAtI hai // lar3akA lar3akI hone para vahI una ke bApa mA kahane meM pAte haiN| jisa lar3akA For Private and Personal Use Only
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAkura lar3akI ke mA bApa donoM mara jAte haiM vaha yatIma bole jAte he // jaba AdamI ke badana se jAna nikala jAtI hai vaha murdA ho jAtA hai| phira vaha na kucha dekha suna sakatA hai aura na hilatA julatA aura calatA phiratA hai / miTTI kI taraha par3A rahatA hai / aura miTTI hI meM mila jAtA hai / AdamI kI pUrI umara eka sau barasa kI kahI jAto he para vIca kA kucha ThikAnA nahIM koI nahIM kaha sakatA hai| ki kisa dina mara jAve maranA saba ke pIche lagA par3A hai| nita AMkhoM meM dekhA jAtA hai| jaise hamAre vApa dAdA paradAdA isa TunyA se uTha gaye vaise hI eka dina hama ko bhI saba chor3a chAr3a kara uTha jAnA hai // apane puNya pApa yAno neko badI ke sivAya na ve kucha sATya le gye| na hama le jAyeMge // hama saba ko aisA ho kAma karanA cAhiye jisa se marane para lAlI banI rahe // apane paidA karanevAle ke sAmhane nIcI gardana na karanI par3e // kAma usI kA banA / jisa kA paraloka sudharA // AdamiyoM ko kisameM zrAdamI saba eka hI kisama ke nahIM hote bar3I ina ko tIna kimameM haiN| pahale jaMgalI dUsare caravAhe tosare tamIjadAra ina meM jaMgalI prAdamiyoM ko apane rahane sahane kA kucha seci nahIM rahatA na vo kheto bArI karate haiM na apane khAne pahanane kA kucha sAmAna ikaTThA kara rakhate haiN| jaba bhUkha lago jaMgala meM jAkara jAnavara ur3ane terane calane vAle nA mile mAra lAye / una ke mAMsa se peTa bhara liyA aura una ke para aura camar3e or3hane bichAne ke kAma meM aaye| aise pAmo milakara eka jagaha nahIM ThahaH For Private and Personal Use Only
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA sakate / aura gAMva aura zahara nahIM basA sakate rahane ke liye ghara bhI nahIM banAte haiM / jaMgala pahAr3a aura samudra ke ujAr3a TAputroM meM jAnavaroM ke camar3e aura darakhtoM kI chAla aura ghAsa phUsa se chA chU kara kucha jhoMpar3e se banA lete haiM yA pahAr3oM kI khAha aura mAMdoM meM apane dina kATate haiM / una meM hAkima yA sardAra koI nahIM hotA / jo jisa kA jI cAhA usa ne vaha kiyA // pa0 -- For Private and Personal Use Only ama caravAhe eka taraha ke gvAle gar3ariye ghosI hote haiM / mavezI pAlate haiM / vahI una kA dhana daulata hai eka jagaha Thahara kara nahIM basate jahAM apane maveziyoM ko carAI kA subhItA dekhaa| vahIM taMbU tAnakara yA chappara chA kara dega nA kiyA // jaba gharAI ho cukI dUsarI jagaha cala diye| aura isI taraha kucha dina vahAM nA Thahare / / jo ho jaMgaliyoM se ina meM kisI qadara tamIz2a aura samajha hotI hai / aura kucha Adamiyyata bhI pAyI jAtI hai / kyoMki jAnavaroM ke zikAra se gAya bhaiMsa bher3I bakarI ghor3A UMTa pAlane meM z2iyAdA samajha bUjha aura soca bicAra dakIra hotA hai isa qisma ke caravAhe tAtAra aura araba meM bahuta haiM / vahAM aksara isI qisama ke AdamI dekhane meM Ate haiM // tamojadAra yAnI sIkhe sikhAye likhAye par3hAye sirpha mavezI hI nahIM pAlate balki khetI bArI bhI karate haiM / aura naye ra ilma sIkhakara taraha 2 kI cIjeM apane ArAma aura fAide ke liye banAte haiM / ina logoM ke ikaTThA rahane se gAMva kasbe aura zahara basa jAte haiM / aura dhana daulata liyAkata hukUmata aura kAma peze se una ke darje bhI Thahara jAte haiM / koI mahAjana seTha saudAgara sAhUkAra koI baniyA bar3haI luhAra dukAnadAra ko
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org C Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura kotavAla qAnUnago tahasIladAra z2amIdAra aura koI dhobI lelI camAra qhidamatagAra kahalAte haiM / samIndAra loga AIna qAnUna ke mutAbika calate haiM aura vo AIna qAnUna saba kI salAha aura dastUra ke muvAfika banate haiM / jisa meM saba ko fAidA aura ArAma phuNce| aura sAre kAmoM kA intiz2Ama banA rahe / aisoM ke sAtha vahI nibha sakate haiM jo AIna qAnUna ko mAneM / agara AIna qAnUna ke qhilAfa kucha kareM z2arUra saz2A pAveM // anAja basatI se bAhara ye loga kheta bote haiN| usI meM khAne kI saba cIjeM anAja aura tarakAriyAM hotI haiM koI z2amIna aisI hotI hai ki cAhe jitanI mihnata karo usa meM kucha bhI paidA nahIM hotA usakA Usara kahate haiM / bIja bone se pahale kheta ko hala calA kara durusta karalete haiM / isa desa meM hala beloM se calatA hai aMgarejoM ke desa iMgalistAna meM ghor3e aura dhueM ke z2ora se bhI aura araba meM UMToM se calAte haiM / khetI bAge vAle haTTe kaTTe bhale caMge bane rahate haiM bImAra kama hote haiM / sababa yaha ki una ko sadA bAharI tarafa ko sAfa aura tAz2I havA sAMsa lene ko milA karatI hai zahariyoM kI taraha gaMdagI se ghire hue baMda nahIM rahate haiM // jaba kheta vA jAte haiN| sUraja kI garmI aura z2amIna kI tarI se bIjoM me khuza nikala Ate haiM / phira unake per3a jama kara bar3hane lagate haiM / jaba una meM bAlIbhuTTe nikala kara anAja paka jAtA hai khaliyAna meM lejAte haiM / aura vahAM beloM se ruMdavA kara aura maiM ur3A kara bhUse se anAja ko juTA kara lete haiM / havA For Private and Personal Use Only
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA aura taba khattoM meM aura koThiyoM meM bhara dete haiN| jisa ko jisa anAja kA ATA dakIra hotA hai / cakkiyoM meM pisavA letA hai // jisa taraha isa deza meM kahIM 2 pAnI ke z2ora se panacakkiyAM calatI haiM / zraMgarez2oM ke desa meM havA aura dhueM ke z2Ara se bhI calA karatI hai // isa deza meM aksara o gehUM jvAra bAjarA dhAna kodoM sAva kaMganI makaI kulathI sarasoM rAI alasI tila urda mUMga mAMTha arahara canA maTara masUra kapAsa Ukha kusuma bag2aira ko khetiyAM huA karatI haiM | aura tarakArI bhI AlU gobhI adarakha aravI baMDA ratAlU z2amIkaMda payAz2a lahasana mUlI gAjara zakarakaMda begana turaI kakar3I khIrA bhiMDI kaTU kumhar3A sema vag2airaH paidA hotI haiM // caupAye copAye vo kahalAte haiM / jo cAra pAMva se calate haiM / ina meM koI sumadAra hotA hai yAnI usakA paira nIce me phaTA nahIM hotA jaise ghodd'aa| aura koI khuravAlA yAnI jisakA paira phaTA huA hotA hai jese gAya bhaiMsa aura koI paMjedAra jaise zera billI rIcha kutA " zera dekhA bher3o ko una katara kara aura phira sUta kAta kara usa ke kaise kaise kambala g2AlIce aura taraha taraha ke UnI kapar3e banAte haiM / himAlaya pAra tibbata aura tAtAra kI bakariyoM For Private and Personal Use Only
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAkura, ke garga ko pazama kahate haiM aura usa ke sata se jo zAla duzAle samAla vagairaH bane jAte haiM pazmonA kahalAte haiM // bher3o kI Una me yaha bakarI ke roeM bahuta narma aura garma hote haiM aura dAmoM meM bhI bahuta mahaMge milate haiN| kazmIra meM pAMca pAMca haz2Ara taka ke eka eka duzAle tayyAra hote haiM / ina jAnavaroM ke camar3e se saMdaka piTAre mar3he jAte haiM baTue paratale jUte dastAne banAte haiN| kitAba ko jilda baMdhatI haiM / bahuta kisma kI cIjeM tayyAra hotI haiM // aksara jAnavaroM ke sIMga aura hAthI ke dAMta ko kaMghI DibiyA kalamadAna cAkU ke daste talavAra ke qabaje bar3hiyA bar3hiyA cIjeM banatI haiM himAlaya ke barphI pahAr3oM meM surAgAya ko duma kA camara hotA hai| aura aksara jAnavaroM kI carbI se battI banAne kA gADI jaMgane kA aura bho bahuta taraha kA kAma nikalatA hai| pakheru . jina ke paMkha yAnI para hote haiN| vaha pakheru kahalAte haiN| jisa taraha carane vAle ko caraMda kahate haiM / usa taraha ur3ane vAle ko paraMda bhI kahate haiM // nidAna pakherU z2amIna para aura pAnI meM rahate haiN| usa sirajanahAra karatAra ne ina kA badana aisA halakA banAyA hai ki havA para bhI Thahara sakate haiM / una ke paMkha jo pIche ko mur3e rahate haiN| usa se una ko yaha phAidA hai ki ur3ane meM havA se nahIM rukate haiM / donoM DainoM se una ko havA para Thaharane kA sahArA milatA hai| aura dama ke z2ora se cAhe jidhara mur3a jAne kA je se palavAra se mAMjhI nAva kA mor3a letA hai / pakheruoM ke dAMta nahIM hote coMca se tor3a kara dAnA khAte haiN| aura jo samace dAne nigalate haiM vo unake peTa meM pahale eka thelI meM narma ho lete haiM taba mide meM jAte haiN| For Private and Personal Use Only
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA jo pAnI meM nahIM rahate vaha aksara per3oM para rahA karate haiN| z2amIna para rahane vAle bahuta kama haiM // pAnI meM rahane se yaha matalaba nahIM hai ki rAta dina vaha machalI kI taraha pAnI ho meM rahA karate haiM / bataka aura saba kisma kI mugAbiyAM pAnI ke pakherU meM cIna kabje vagaraH ye z2amIna ke pakherU pAnI para nahIM tera sakate haiN| una ke banAne vAle ne una ke paMje khule rakkhe haiM jisa meM per3oM kI TahaniyoM para acchI taraha jama sake / aura pAnI ke pakheruoM ke paMje eka camar3e se jur3e rakkhe he jisa meM vo tairane ke vakta jese nAva kA kAma DAMDa se nikalatA hai usa se sahArA pAveM // pakheruoM kI duma ke pAsa eka thailI sI hotI he / aura usa meM kucha tela kI taraha cikanI cIz2a bharI rahatI hai // pakheru usa ko apane paroM para lagA liyA karate haiM / ki jisa se una ke para meha pAnI se bhIga kara qharAba nahIM hote haiN| hara sAla ina ke pugane para gira kara naye nikala Ate haiN| aura isI ko kurIz2a kahate haiM / __ jina pakheruoM kI kharAka kIr3e makor3e anAja dAne phala phala haiN| vo aksara milajula kara rahA karate haiM aura AdamI se jalda hila jAte haiN| jo pakherU zikAra mArakara khAte haiN| vo pahAr3oM kI coTiyoM para yA bhArI jaMgaloM meM ghoMsale banAkara apane jor3e ke sAtha rahA karate haiM dUsaroM ko apane pAsa nahIM phaTakane dete haiN| ina zikArI pakheruoM meM bAz2a aura jara kI tAkata aura jura ata mazahUra hai / dAma bhI unakA bahuta jiyATA he // jisake pAsa rahate haiM / usake liye AsamAna se ur3atI cir3iyAM pakar3a lAte haiN| bAdazAhoM ke hAtha para beThate haiM / AMkheM una kI baMda rakhate haiM jaba zikAra para chor3anA maMjara hotA hai khAla dete hai vo bijalI kI taraha ur3akara use For Private and Personal Use Only
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir shibaay' thara dabAte haiM // bAz2a mAdA aura jurI usa kA nara hai| go DIla Dola meM usa se yaha kucha choTA hotA hai| jaba taka mAdA ghoMsale meM apane aMgre setI he nara use cArA cugA pahuMcAyA karatA hai| jI mAdA z2arA bhI aMDe para se haTe aMDA sardI pAkara nikammA ho jAtA hai| kisI kisI ke aMDe to thor3e hI dina sene para paka kara phUTa jAte haiN| aura kisI kisI ke bahuta dina taka sene par3ate haiM // margI apane aMDoM para ikkIsa dina baiThatI hai / aksara pakherU do do aura usa se z2iyAdA z2iyAdA aMDe dete haiM pakheruoM ko umara bhI bar3I hotI hai| bAz2a garur3a aura tAteso sobarasa taka jI sakate haiN| socakara dekhA to Adamo ko ina pakheruoM se bhI baDe fAide pahuMcate haiM kyoMki cola kave giddha bastiyoM ke pAsa pAsa ko sar3I galI mudAra g2alIz2a cIjeM uThA le dmbh jAte haiN| kabhI vaha saba dhahIM par3I rahatI / gaMdagI se z2arUra havA bigar3a kara bImAriyAM phelatI // sivAya isa ke ina pakheruzyAM ke sababa khetI bArI kA nukasAna karane vAle aura AdamiyoM kA duSpa dene vAle koDe pakor3e macchara phataMge cahe maMr3aka mAMya kanakhabare goha bisanapare For Private and Personal Use Only
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA bar3hane nahIM paate| jo pakheru na hote zrAdamI kahAM taka una kA upAya kara sakate // ___ pakheruoM ko boTa se gher3oM ke bIja aisI aisI jagaha jA pahuMcate haiM ki dUsarI taraha se vahAM una kA pahuMcanA bahuta muzakila hotA dekhA samudra meM jaba pattharoM kI caTTAna nikala AtI haiN| una para inhI cir3iyoM kI bIToM se miTTI jamA hokara aura phira una meM una bIToM ke bIjoM se per3a jamakara vaha nirI ujAr3a caTTAne AdamiyoM ke basane lAika acche sundara TApU bana jAtI haiN| go pakheruoM se kabhI kabhI AdamiyoM kA nukasAna bhI hotA hai| para una fAidoM ke sAmane kucha bisAta nahIM rakhatA hai| araba aura AphrikA meM eka pakherU paMje se sira taka ATha ABRANI SAPAN COM ST zuturma For Private and Personal Use Only
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 14 vidyAMkura phaTa UMcA hotA hai aura Der3ha sera kA aMDA detA he nAma usa kA zuturmarga batalAte haiN| kyoMki usako gardana UMTa kI sI laMbI aura phArasI meM zutura UMTa ko kahate haiM / isa se z2iyAdA UMcA koI pakherU nahIM hotA hai vaha ghor3oM ke barAbara z2amIna para daur3atA hai| aura usakA para bar3e bar3e darje ke aMgarejoM ko Topo meM lagatA hai| kor3e haDDI vAloM kI tIsarI kisma meM kIr3e haiN| vo sAMpa kanakhajarA kachuA meMDaka magara ghar3iyAla chipakilI giragaTa goha bisakhaparA bahutere haiM // dUdha pIne vAle aura pakheruoM se ina kor3oM meM yaha bar3A farka hai ki una donoM kismoM kA lAha lAla aura garma hotA hai| aura ina kA phokA aura ThaMDhA rahatA hai| ye bhI unakI taraha sAMsa lete haiM / para inheM sAMsa lene ko havA na mile to be sAMsa liye bhI bahuta dina taka jI sakate haiM / aura sardI bhI itanI saha sakate haiN| ki utanI ve donoM kisma ke nahIM saha sakate dekhA barpha ke aMdara se mudatoM pIche jIte hue meMDaka nikalate haiM // kitane hI kAr3e dharatI para kitane hI pAnI meM aura kitane hI donoM jagaha rahate haiN| kitane ho bolate kitane hI nahIM bolate haiM // kitanoM ho ke cAra pAMva rahate haiN| aura kitanA ho ke usa se z2iyAdA z2iyAdA hote haiM // kanakhajare kA nAma aMgarejI meM sau paira vAlA hai / sAMpa kA nAma saMskRta meM uraga yAnI peTa se calanevAlA hai // usake paira nahIM hotA hai| vaha peTa hA ke bala bahuta jalda daur3atA hai / ___ sAMpa bahuta kisma ke dekhane meM Ate haiN| aura una meM kisI kisI kisma ke bar3e z2aharole hote haiM / una ke muMha meM Upara For Private and Personal Use Only
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA kI tarafa laMbe laMbe aura tIkhe tIkhe do dAMta hote haiN| aura vo tAla se cipaTe rahate haiM // una dAMtoM kI jar3a meM do yo layAM sI hotI haiM aura unhIM meM tela sA pIlA polA camakatA huA jahara bhaga rahatA hai| jaba sAMpa kisI ko kATatA hai to vaha dAMta khar3e ho jAte haiM aura unhIM ko rAha z2ahara ghAva meM pahuMcatA hai | jo saca muca sAMpa kA z2ahara AdamI ke lAhU se mila jAve to phira koI bhI ilAja kucha kAma nahIM karatA hai| Adamo mara ho jAtA hai // jahAM sAMpa kATe tutaM usake Upara rassI paTTI rUmAla dupaTTA jo kucha mila jAve usa se aisA kasa kara bAMdha deve / ki z2ahara milA loha car3ha kara badana meM phailane na pAve // yA jahAM sAMpa ne kATA ho usa ko visI tez2a churI se bilakula kATa DAle to alabattA kucha phAidA ho sakatA hai| binA cher3e sAMpa bahuta kama kATatA hai // ___ kor3e.bhI pakheruoM kI taraha aMDe dete haiN| lekina una para beThakara sete nahIM vo dhapa ko garmI se pakate haiM / aura isI liye aisI jagaha aMDe dete haiM jahAM dhapa lage / aura javAba phaTakara bacce nikale to unheM khAne ko mila sake / / ___ aksara kachue sau ke laga bhaga aMDe dete haiN| aura una ko, pAnI ke kinAre bAla se DhAMkate haiM // jaba vo sUraja ko garmI se paka kara phUTate haiN| bacce kUda kUda kara Apa se Apa pAnI meM cale jAte haiM // mA bApa ko una kI kucha saMbhAla nahIM karanI par3atI vahI saba kA mAlika aura paidA karane vAlA una kI saMbhAla karatA hai / aura socakara dekhA to hama tuma saba ko nirA usI kA bharosA hai| kIr3e be khAye bhI bahuta dina jo sakate haiN| kachae aksara savA sau barasa se bhI jiyAdA jIte rahate haiN| For Private and Personal Use Only
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sindhu hindustAna aura misara vAraH garma desoM kI nadiyoM meM tIsa tIsa phaTa taka laMbe magara aura ghar3iyAla hote haiM aura aise jorAvara ki AdamI to kyA gAya bhaisa ko bho khIMca le jAte haiM // ye bhI so ke laga bhaga aMDe dete haiN| para aksara sAMpa khA jAte haiM isa se bahuta bar3hane nahIM pAte haiM / machalo haDDI vAloM kI cautho kisama meM machalI hai| vo pAnI meM rahatI hai| ina meM aura Upara likhI huI tInoM kisamoM meM yaha farka hai ki vo to phephar3e se nAka aura muMha kI rAha sAMsa lete haiM aura ina ke phephar3A nahIM hotA hai| gale meM do cheda rahate haiM jinheM galaphar3A kahate haiM aura unhIM chedoM se sAMsa lene kA kAma nikalatA hai / koI koI machalI bahuta sundara balaki sunahale rupahale raMga kI hotI hai| aura AMkheM bhI ina kI nirAle tAra kI rahatI haiN| jo hamArI tumhArI so hoto to una ko pAnI meM kucha na dikhalAI detA / ye bolatI nahIM aura na ina ke banAne vAle ne ina ko kAna diyaa| to bhI pAnI ke lagAva se ye pAvAz2a mAlama karaletI haiN| kyoMki sikhalAne se ghaMTI bajAte hI pAnI para ikaTThA ho jAtI haiM // machalI bhI aMDe se nikalatI hai| aura eka eka machalo lAkhoM aMDe detI hai| dhapa ko garmI se pakate haiN| thor3e bahuta para saba machaliyoM ke rahate haiN| ciDiyA jisa Dhaba apane paroM se havA para ur3atI hai| machalI usI Dhaba apane paroM se pAnI para tairane meM sahArA pAtI hai| aura jaise cir3iyA apanI duma se havA para mur3atI hai| vaisehI machalI pAnI para apanI dumase nAva ko patavAra kA kAma letI hai| ___ amarikA meM Ila machalI pAMca phaTa ke laga bhaga laMbI hotI hai| jo kisI Adamo yA jAnavara ke badana se vaha cha jAve to For Private and Personal Use Only
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA V paidA kara usa kI hAlata bijalI par3ane ko sI jAtI hai // rimorA machalI ke para bahuta choTe hote haiM isa liye jalda nahIM cana sakatI hai| para usa ke paidA karane vAle ne usa ke sira meM aisI tAkata dI hai ki vaha samudra meM apane sira ke vana kisI makalo Ila bar3I machalo yA jahAz2a ko peMdI se cipaTa kara usa ke sAtha ArAma se dor3I canI jAtI aura apanA peTa bharatI hai // hela machalI dunyA ke saba DEEM - -- na jAnavaroM se baDo gAI hotI hai| samudra e '.. :. 1 REE meM rahane ke sababa machalI kahalAtI machalI rimorA hai| nahIM to vaha aMDA nahIM detI baccA janatI aura usa ko dadha pilAtI hai| aura bahuta karake uttara aura dakkhana ke varphI samudroM meM rahA karatI hai / bAna usa ka sau phaTa yAnI teMtIsa gaz2a ke Upara aura muTAna yAnI gherA isa se kucha hI kama hotA hai| aura bojha usa meM aTakala se cAra haz2Ara mana rahatA hai // muMha usa kA vIsa phaTa ki jisa meM jahAz2a kA boTa AdamiyoM sameta be khaTake smaajaave| aura duma usako caibIsa phaTa li jisa kI Takkara se aisA vaisA jahAz2a bhI Tukar3e Tukar3e ho jAve / For Private and Personal Use Only
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 18 vidyAkura usa kA phephar3A AdamI kA sA hotA hai / isa liye usa ko pAnI se bAhara sira nikAla kara sAMsa lenA par3atA hai| hula machalI meM carbI bahuta hotI hai usI carbI ke liye jahAz2oM ra para usa ke zikAra A / ko jAte haiN| aura mAra jaba mAra kara lAte 3 - hai usa kI cI ko bahuta karake battI banAte haiM / jahAz2a kA laMgara DAla kara boToM para hela kA pIchA karate haiM / aura jaba jaba vaha sAMsa lene kA sira nikAlatI hai rassoM se baMdhe hue bhAle aura barache usa ko mArate jAte haiN| yahAM taka ki vaha bedama ho kara ulaTa jAtI hai aura taba unhIM rassoM se use khIMca kara jahAz2a para le Ate hai aura phira kATa kATa kara carbI nikAla lete haiM / be haDDo ke jAnavara be haDDI ke jAnavara zaMkha ghedhei jAMka keMcue makvo cIMTe macchara bhanage bhir3a bhare khaTamala phataMge vAraH bahuta taraha ke hote haiN| Thasa mAlika paidA karanevAle ko caturAI to sabhI jagaha dikhalAI detI hai para ina choTe choTe jAnavaroM meM bar3e bar3e acaraja aura acaMbhe naz2ara Ate haiN| havA pAnI miTTI meM anaginata jAnavara bhare par3e haiM / aura bahutere itane choTe ki be khardabIna zIzA lagAye jisa se choTI coja baDI dikhalAyI deto he khAlI AMkhoM For Private and Personal Use Only
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA 1 se kabhI dikhalAyI nahIM de sakate haiM / ina ke na phephar3A hotA hai na galaphar3A badana meM choTe choTe cheda rahate haiM / unhIM se sAMma lete haiM | dUsarI kismoM meM kisI ke do se z2iyAdA AMkheM nahIM para ina be haDDI vAloM meM kisI kisI ke itanI hotI haiM ki jina kA ginanA muzkila fAidA yaha ki vo binA sira phere cAroM tarafa dekha kara apane duzmana se qhabadAra ho jAte haiM / dekhA makkhI ke dohI AMkheM dikhalAyI detI haiM lekina khardabana zIze se eka eka AMkha ke aMdara jAlI kI taraha cAra cAra haz2Ara se Upara AMkhoM ke nizAna gine jA sakate haiM // nidAna isa hisAba se makkhI ke ATha hajAra aura makar3I ke ATha AMkheM hotI haiM / una meM se do sira para do una ke pIche do AMkhoM kI mAmUlI jagaha aura do una se z2arA Upara rahatI haiM | ina kI jIbha bahuta choTI para Daula usa kA hAthI kI sUMDa sA macchara kuTakI usa se AdamI ke badana meM cheda karake usa kA lohU camatI haiM / aura zahada kI makkhiyAM phUloM kA rasa pIto heM // una ke choTe choTe para khurdabIna zIze se ajaba tamAze dikhalAte haiM / eka eka iMca laMbI aura utanI hI caur3I jagaha meM lAkha lAkha dIliyAM aise titaliyoM ke bahuta para dekhane meM Ate haiM / aura phira itane choTe paroM se itanA jalda ur3ate haiM / ki yahI makkhI jitanA eka ghaMTe meM ur3atI hai usa ke tIsa mIla hote haiM // pAMva bhI ina ke bahuta hote haiM cha se kama to kisI ke nahIM rahate haiM / 1 16 8. For Private and Personal Use Only zahada ke chatte meM jo makkhiyAM banAtI hai / usa saba ke banAne vAle kI kucha judA hI hikamateM dikhAyI detI haiM | usa meM tIna taraha kI makviyAM hotI haiM / eka to saba se bar3I rAno makvo dUsarI do hajAra nara makkhiyAM jina ko kAma kucha
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyoga bhahIM tIsarI vA bIsa haz2Ara makviryA jo nara na mAdA para sArA kAma chattA banAnA zahada ikaTThA karanA gano kA bacAnA baccoM ko pAlanA vahI karatI haiM // rAnA eka se z2iyAdA nahIM hotii| aura jo huI bhI to turta mAra kara bAhara nikAlI gayo / aba bhAdoM kuvAra meM aMDe dene kA dina ho cukatA hai vo bIsa hajAra mihanato makkhiyAM do haz2Ara naroM ko mAra DAlatI haiM // aura ina nikammI makkhiyoM ko nAhaka na khilA kara sArA zahada jADoM meM apane hI khAne ko rakhatI haiM / zahada ko makkhiyAM jahAM chattA banAnA cAhatI haiN| pahale vahAM ke saba cheda aura dagaroM ko bhara detI haiM aura phaloM kA parAga yAnI una kI paMkhar3I para jo garda sI jamI rahatI hai khAne se una ke peTa meM mAma bana jAtA hai usI se vo cha cha kone vAle gharoM kA chattA banAtI haiM | bahuta se ghara to zahada se bhare hote haiN| aura bahutoM meM aMDe rahate haiM // vahI eka rAnI cAlIsa haz2Ara ke lagabhaga aMDe detI hai / vo aMDe thor3e hI dinoM meM ghuna se hokara phira eka aThavAr3e meM una para kheAla car3ha jAtI hai // jaba taka ghuna kI zakala meM rahate haiM mihanatI makkhiyAM una ko cugA pahuMcAtI haiM / aura jaba una para khola car3ha jAtI hai una ke gharoM ko mAma se baMda kara detI haiM / vohI paMdaraha dina meM makkhI bana kara aura usa mAma ko jisa se baMda rahate haiM haTAkara bAhara nikala Ate haiN| aura usa chatte ko makkhiyoM ke sAtha mila kara unhoM ke se kAma karane lagate haiM // naba chatte meM makkhiyAM bahuta bar3ha jAtI haiN| Apasa meM lar3atI haiM // kucha nikala kara dUsarI jagaha calI jAtI haiN| aura judA kattA banA letI haiN| para una ke sAtha eka rAnI For Private and Personal Use Only
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA makkhI z2arUra hotI hai / jahAM vaha jAkara baiThatI hai usI jagaha naye chatte kI nIva par3atI hai // zimalA kI tarapha pahAr3I loga apane ghara kI dIvAroM meM isa Dhaba khir3akiyAM lagA dete haiM / ki jina ke kivAr3a bhItara kI tarapha khuleM aura bAhara kI tarapha una meM eka cheda rakhate haiM | jaba makkhiyoM ko chattA banAne kI fikra meM ur3atA dekhate haiM / sira para phUloM kI TokarI meM rAnI makkhI ko biThalA kara eka khir3akI meM lA chor3ate haiM // sArI makkhiyAM apanI rAnI kI AvAz2a sunakara usa cheda kI rAha bhItara ghusa AtI haiN| aura usI khir3akI meM apanA chattA banAtI haiN| pahAr3iyoM ko jaba zahada dIra hotA hai bhItara se kivAr3a khAlakara z2arA sA dhuvAM kara dete haiM / makkhiyAM saba usa cheda kI rAha bAhara nikala jAtI haiM ye mana mAnatA zahada apane kaToroM meM bhara lete haiM // jisa dama dhuvAM haTA kara kivAr3a vaMda kara dete haiM makkhiyAM usa cheda ko rAha phira khir3akI meM Ane lagatI haiM / aura apane chatte ko zahada se bharatI haiM // ___ aMDe se para nikalane taka kisI kisI jAnavara ko pAMca pAMca barasa laga jAte haiN| kabhI kisI patte ke pIche jo narma narma nanhe nanhe aMDe dikhalAI dete haiM dekhate raho to dekhoge ki vahI kucha dina meM eka muMha bAraha AMkha solaha pAMva vAle laMbe laMbe kor3e hokara reMgane lagate haiN| aura phira kucha dinoM meM una para khola car3hakara mahInoM taka eka hI jagaha mudIra se par3e rahate haiN| aura taba vaha una khAloM meM se do AMkha aura cha pAMdha vAlI nihAyata suMdara suDola paroM ke sAtha tiliyAM banakara nikalate haiM | amarikA meM do do phaTa For Private and Personal Use Only
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura taka cAr3I tiliyAM hotI haiN| kesI hikamata he usa mAlika paidA karane vAle ko ki una kuDola biDhaMge aMDoM se suDaula suMdara titaliyAM bana jAtI haiM / dekho rezama kaiso bar3hiyA cIz2a hai aura usa me kaise kese umadA kapar3e banate haiN| lekina vaha usI taraha ke kIr3oM kA ghara hai jaise makar3I jAlA tanatI hai ye apane rahane ke liye rezama ke koye vanA lete haiN| inhIM kAyoM ko pAnI meM ubAlane se jaba tAra tAra saba alaga ho jAte haiM cakhoM para mata ko taraha kAta lete haiN| aura phira bunakara makhamala atanasa cevanI daryAyo pitambara muTakA korA gulabadana mazarUa kamaqhAba taraha taraha ke rezamI kapar3e banAte haiM / nidAna yaha cAra kisameM jAndAroM ko bar3I bar3I batalA dI haiN| nahIM to ina kI sArI kisa meM kona gina sakatA hai jisa para bhI savA lAkha ke Upara ginato meM A gayI haiM // jesI jaisI kheAja aura talAza hoto jAtA hai / dina dina nayI nayI vAta ina ko jAnane meM AtA hai // pAMca indriya jAnadAra AMkha se dekhate haiN| kAna se sunate haiN| nAka se saMghate haiN| jIbha se cakhate haiM // aura camar3e se chate haiN| inhI pAMcoM ko pAMca indriya kahate haiM // inho ke vasIle se saba jAnA jAtA hai / jo yaha na ho to ina kA kAma dUsare se nahIM nikalatA hai // aAMkha bahuta nAjuka hotI hai| isI liye usa mAlika pedA karane vAle ne bacAva ke liye jisa meM garTa gabAra kor3A For Private and Personal Use Only
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA makor3A na dhusa jAya jhAlaradAra pardai ko taraha usa para baronI sameta patnaka lagA dI hai / jinheM dikhalAyo nahIM detA ve aMdhe kahalAte haiN| aura TaTola TaTola kara yA dUsaroM se pUcha pUcha kara apanA kAma calAte haiN| AMkha kI putalI ke bIca meM jo eka camakatA huA tArA sA dikhalAyI detA hai| usI para jisa taraha zIze para jana kisI cIz2a kI parachAI par3atI hai vaha parachAI eka nasa ke z2ora se sira ke bheje taka pahuMcakara dekhanevAle kA mana usa cIz2a kA raMga rupa jAna letA hai // lar3akoM ko z2arUra zaka hogA ki AMkhoM para para chAIM par3ane se mana kyoMkara kucha jAna skegaa| lekina isa dekhane kA yAnI ujAlA aMdherA parachAI aura raMga saba kA bheda jaba vaha mihanata karake z2iyAdA par3hege tabhI acchI taraha una kI samajha meM AvegA // __ AvAz2a havA ke vasIle se yAnI kisI cIz2a ke dhakke se paidAhuI havA kI lahara jaba kAna meM usa jhillI se (jisa taraha pAnI ko lahara kinAre se) jisa se Dhola kI taraha kAna bhItara se mar3hA rahatA hai| TakarAtI hai sunane vAle kA mana usa AvAz2a kA samajha letA hai / jisa taraha ke z2ora aura peca se vaha havA ko lahara usa jhillI taka pahuMcatI hai| vaisI hI vaha moThI yA kar3avI narma yA kar3I mAlama hotI hai | isa jhillI ko kAna kA pardI kahate haiM / jina kA bigar3a jAtA hai vaha kucha nahIM sunate aura bahare kahalAte haiM // bahuta topoM kI nihAyata jora kI AvAz2a se akasara kivAr3a ke zIze TUTa jAte haiN| kAna ke parde phaTa jAte haiM // kala se kisI banda baratana ko havA nikAlakara agara usa meM ghaMTI bajAyo jaavegii| rama kI AvAz2a kucha bhI sunane meM na AvegI / For Private and Personal Use Only
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAkura khuzaba yA badabU ke paramANu jaba havA ke vasIle se nAka meM pahuMcate haiN| usakI nAjUka nase una kA asara sira ke bheje taka pahuMcAkara saMghanevAle ke mana ko usa se qhabAra karadetI haiM aura be nAkavAle nakaTe kahalAte haiM / ___ mIThA tIkhA khaTTA khArA kar3avA kasailA ina chaoM meM se jina ko saMskRta meM ghaTasa kahate haiM jisa maje ke paramANu jIbha para jA pahuMcate haiM / usa kI nAjUka nase una kA asara sira ke bheje taka pahuMcAkara cakhanevAle ke mana ko usa kA hAla batalA detI hai AdamI isI jIbha ke vasIle se bolatA hai jinake jIbha nahIM yA beDaula hai aura bola nahIM sakate ve gaMge kahalAte haiN| ___ camar3e se chUkara jo bAta mAlama karanI hai mAlUma karate haiN| camar3A chUte hI usa kI nAjuka nase vaha coz2a kar3I hai yA narma ThaMDhI hai yA garma turta sira ke bheje meM usa chUnevAle ke mana ko citA detI haiM lekina hAtha aura una meM bhI uMgaliyoM ke sire aura saba jagaha ke camar3e se bihatara kAma dete haiM / ___ inhIM pAMcoM indriyoM ke vasIle se jo kucha jAnA aura samajhA bajhA jAtA hai| usI ko yAda rakhane se mAlamAta bar3hatA he aura tajarabA hAsila hotA hai / uso kA jor3a tor3a lagAne aura katara vyota karane se AdamI apanA bacAva kara sakatA hai / aura apane sAre kAma nikAla sakatA hai // jJAna yAnI ilma yAnI jAnane kI yahI jar3a haiM / jo yaha na hoM to phira hama tuma saba miTTI ke leAMde haiM // zukra hai usa mAlika paidA karanevAle kA ki kaisI kesI cIjeM hama logoM ko dI haiN| aura kesI kaisI rAheM hama logoM ke sukha caina kI nikAlI hai| For Private and Personal Use Only
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA yaha mata samajho ki saba jAndAroM ke pAMva hI pAMca indriya hai| z2iyAdA to kisI ke nahIM lekina kama bahutoM ke haiN||jaaNk aura meM cuga ke dohI do haiN| yAnI camar3A aura muMha lekina kisI kisI jAnavara ke koI koI indriya bahuta tez2a aura jogavara hotI haiN| _ jaise billI ko sunAyo bahuta detA hai cUhe ke paira ko A all haTa pAte ho 2 I . 14 HN NET RSS SAREE use jA ghara dabAtI hai / kutte kI nAka tez2a hotI hai dUra hI se usa ko apane zibillI kAra kI ba pahuca jAtI hai / giddha bahuta dara taka dekha sakatA hai| AsamAna para ur3atA huA z2amIna ke murdai dekha letA hai // gAya vela aura ghor3e kI jIbha meM bar3I tAkata hai| cakha cagya kara vahI ghAsa khAte haiM jo una ke khAne ke lAyaka hai // go jAnavaroM ko AdamI ko sI vaddhi nahIM dI hai| tAmI koI koI jAnavara aise aise kAma karate haiM ki jina se AdamI ko akala meM acaMbhe meM A jAtI hai| dekhA aksara jAnavara apane duzamana se bacane kA kese murTI se banakara z2amIna ke sAtha saTa jAte haiN| aksara machaliyAM apane duzmana ko AtA dekha kara thAha ko miTTo uchAla uchAla kara pAnA mA gadalA kara detI haiM ki vaha vahAM kucha bhI nahIM dekha sakate haiM // kiDiyAM ke se keme ghoMsale banAto haiM ki jina meM una ke aMDe bacce pArAma me rahe aura una ke duzamana yakAyaka na pAne pAve / maviyAM For Private and Personal Use Only
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura kuttA kese chatte banAtI haiM ki jina meM beThI mane se zahada piyA phreN| makar3I apane peTa se nikAla kara jAlA tanatI hai| coMTI apane bila meM dAnA ikaTThA karatI haiM totA mainA kAkAtupAsunane se AdamI ko bolI bolane 'lagate haiN| bandara sikhalAne se kese kese tamAze karate haiN| kuttA apane mAlika ko kaisA pahacAnatA hai : kabatara apanA ghara kesA yAda rakhatA hai| kisI kisI jAnavara ko Ane vAlA mAsima pahale se mAlUma ho jAtA hai| aura vaha usa se bacane kA upAya bhI kara letA hai / dekhA himAlaya ke barphI mulkoM ko aksara mugAbiyAM java jAnatI haiM ki aba jAr3A AvegA aura barpha par3egA vahAM se ur3a kara idhara ko nadI jhIloM meM meraTha ruhelakhaMDa avadha aura banArasa taka calI AtI haiN| aura jaba yahAM garmI AtI dekhato haiM ur3a kara phira apane mulka kA calI jAtI haiM / isI taraha uttara dhruva ke pAsa kI cir3iyAM jahAM samudra bho jama kara barpha ko caTTAna bana jAtA hai hara sAla iMgalistAna ko tarafa calI AtI hai| aura iMgalimtAna ko cir3iyAM misara meM ki usa se bhI garma he pA jAtI haiN| yaha cir3iyAM eka desa se dUsare desa ko jhaMDa bAMdhakara calatI haiN| aura dina bhara meM do tIna so kosa nikala jAtI hai / jo rAta meM khAtI pItI he - For Private and Personal Use Only
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA 327 vaha rAta hI ko calatI hai| aura jo dina meM caratI dhugatI he vaha dina ko apanI rAha kATatI haiM usa mAlika pedA karane vAle ne jAnavaroM kA camar3e aura bAla bhI una ke desa ko sardI garmI ke muvAfika diye haiN| dekhA himAlaya meM sugagAya ke bAla kaise laMbe aura yahAM kI gAya ke kese choTe rahate haiN| vahAM kI bher3a bakarI ke bAla bhI kese laMbe surAgAya aura garma hote haiM / yahAM hama vese kahIM nahIM dekhate hai / hAthI UMTa UMce banAye isa liye eka ko maMDa aura dasare ko laMbI gardana dii| jAnavaroM ke hAtha nahIM hote isa liye makkhI ur3Ane ko una ko duma banAyo / jo mAMma khAte haiM una ke dAMta tIkhe kiye // jo ghAsa carate haiM una ke vaise hI banA diye // bahutoM ko aisI noMda dI ki aThavAroM balAka mahInAM sote par3e raheM / aura isa Dhaba sardI garmI bhUkha pyAsa kisI taraha kA dukha na sheN| MIDDR4 i raMga cIz2oM kA pharka una kA raMga rUpa dekhane yA patalA gAr3hA kar3A TaTolane se mAlama hotA hai| harayAlI dekhane se AMkhoM ko z2iyAdA sukha milatA hai isI liye usa mAlika paidA karane vAle ne isa dunayA meM haga raMga bahuta diyA hai / para For Private and Personal Use Only
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura harA bhI kaI kisama kA hotA hai| koI halakA koI gaharA koI camakadAra aura isI liye judA judA nAma se kAho dhAnI jamuraMdo jaMgAge pistaI maMgiyA pukArA jAtA hai | yaha bhI jAna rakhanA z2arUra hai ki asala raMga lAla polA nIlA yahI tIna he / bAkI saba harA gulAbI baiMgano nAfamAnI jAfarAnI sAsanI payAjI sunaharI saMdalI kAmanI qhAkI lAjavardI tasI kaMjaI fAlasaI zarbatI qhazakhAzI gaMdhakI kaparo abbAsI karauMdiyA unnAbo amavvA aragajA vagairaH unhIM tIna se mila mila kara bane haiM // jaise nIlA pIlA milane se harA aura lAla polA milane se nAraMjI / yA lAla nIlA milane se baiNgnii| raMga saraja kI kiraNa se paidA hote haiN| dekhA meMha bAdala ke sababa jaba pAnI ke paramANu AsamAna meM phailate haiM aura sAmane se sUraja kI kiraNeM una para par3atI haiM indra dhanuSa bana kara saba raMga dikhanAyI dene lagate haiM // pahale usa meM lAla taba nAraMjI phira pIlA bAda harA usa ke pIche nIlA usa se milA huA baiMganI aura baiMganI ke kinAre para banaphazaI isa taraha sAta raMga bana jAte haiM aura yahI sAta raMga tikone zIze meM jisakI tasvIra yahAM banAdo gayI hai dhapa ke sAmane rakhakara dekhane meM dikhAyI dete haiN| jahAM koI raMga nahIM nirA ujAlA he use ujAlA prega sapheda aura jahAM ujAlA bhI nahIM use aMdherA aura kAlA kahate haiM | isa meM zaka nahIM milAna pIlA nIlA tInoM raMga ke milane se safeda hotA hai| lekina yaha bA tavahI samajha sakeMge jinhoM ne kucha z2iyAdA par3hA hai / - For Private and Personal Use Only
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA Dola raMga ke sivAya rUpa yAnI Dola bhI hara cIz2a kA jAnanA z2arUrI hai| Dola batalAne ke liye pahale yaha samajhalA ki jisa sIdhI lakIra ke jisa ko gaNita vidyA vAle sarala rekhaa| kahate haiM donoM kanAre dahane bAyeM hoMge vaha Ar3I aura jisa ke kanAre Upara nIce hoMge vaha khar3I aura jo ina donoM ke darmiyAna vaha tirachI hai| Ar3I lakIra khar3I lakIra tiracho lakIra - - do sIdhI lakIroM ke isa taraha para milane se ki mila kara eka lakIra na ho jAyeM konA banatA hai / aura vaha konA yA barAbara kA yAnI gaNita vAloM kA samakona yA usa se choTA yAnI nyU nakAna yA bar3A yAnI adhika kona hotA hai : nyUna kona samakAna adhika kona tIna sIdhI lakIroM se jo jagaha ghira jAtI hai vaha tribhuja yAnI tikona kahanAnI hai| imI taraha cA mIdhI lakIroM se ghirI huI caturbhuja yAnI caukona kahI jAtI hai / agara pAMca lakIroM se ghirI hogI paca kona khnaavegii| agara cha sAta ATha yA jiyAdA se utane kAna kahI jaavegii| isI paThakona ko aThapahala bhI karate haiN| aura ye tikona caukona For Private and Personal Use Only
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir dhiyAMkura 'vAraH lakIra aura konoM ke choTe bar3e hone ke sababa bahuta kisma ke hote haiM // jaise jisa tikona ko do lako re yAnI usa ke do bhuja barAbara hoMge samadvibAhu tribhuja khlaavegaa| aura jisa caukAna meM sAmane ko do do lakIreM Apasa meM barAbara aura kAne saba samakona hAMge vaha nAtyAyata kahA jaavegaa| ARE samadvibAhu cibhuja jo lakIra sodhI na hogI bezaka Ter3hI hovegI jaise 5 aura jo gola ghUma kara mila jAtI he yAnI kiso jagaha ko ghera latI hai vaha paridhi aura usakA bIcoM bIca keMdra aura keMdra para se jA lakora usa ko bagabara do Tukar3oM meM bAMTe vaha vyAsa aura jisa / paridhi jagaha ko ghere baha vRna kaho / keTa jAvegI jaise // cIz2oM kA parimANa yAnI mikadAra dekhane chUne aura eka kA dasare ke sAtha milAna aura aMdAz2A karane se jAnA jAtA hai / jaise pahAr3a AdamI se aura AdamI kutA billI se bar3A hotA hai| - - - - - - - yAsa For Private and Personal Use Only
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA jisa meM laMbAna aura caur3Ana ho vaha dharAtala hai / aura jisa meM laMbAna aura caur3Ana ke sivAya muTAna yAnI ucAna yA gaharAI bhI ho vaha piMDa hai / jaba muTAna Upara ko hotI hai| ucAna kahalAtI hai jaise yaha dararasta kitanA UMcA hai / aura jaba noce ko hotI hai gaharAI kahI jAtI hai jese tAlAba meM pAnI kitanA gaharA hai| tAla meM bojha halakA bhArI kahalAtA hai| jaise patthara se kATha halakA aura saba dhAta se senA bhArI hotA hai| bolo bolI vaha hai| jisa se AdamI ke jI ko bAta jAnI jAtI he|| bolate jAnavara bhI haiM para muMha se vola kara apane jI kI saba bAta dUsare ko nahIM samajhA sakate haiN| dhIre yA z2ora se bola kara sirpha apanA sukha dukha yA gussA aura pyAra z2Ahira kara. dete haiM / totA mainA kAkAtuA sokha kara AdamI kI sI bolI bolane lagate haiN| para vaise hI jaise koI prAdamI una kI bolI bola le yAnI usa ke artha kucha bhI nahIM samajhate haiN| aksara jAnavaroM kI bolI ke judA judA nAma hai| jese hAthI ciMghAr3ate ghor3e hinahinAte UMTa balabalAte bela DakarAte kutte bhaMkate gadhe rAMgate makkhI macchara bhinabhinAte bhAre gaMjate koyala kUkatI cir3iyA cahacahAtI kabve kAMva kAMva aura kabasara gaTaragaM karate haiM // jAnavara apane mana meM maMsabe bAMdha kara eka dUsare ko nahIM samajhA sakate isIniye AdamI ke basa meM A jAte haiN| AdamI dUsare ko samajhA sakatA hai isIliye choTe aura be par3he buDDhe aura par3he huoM se sIkha sIkha aura samajha samajha kara aura apanI jAnakArI aura hozayArI bar3hA bar3hA kara jAnavaroM ko ghasa meM lAnA kyA bar3e bar3e kAma kara sakate haiN| AdamI ko aisA For Private and Personal Use Only
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAkura sAfa aura itanA z2ora se bolanA cAhiye / ki jisa ke liye bole vaha acchI taraha suna aura samajha le // AdamI jitanA mIThA bolegaa| utanA hI logoM kA pyArA banegA // aura jita. nA saca kahegA / utanA hI logoM kA usa para bharosA rahegA // jahAM taka bana pdd'e| kyA lar3akA kyA javAna aura kyA bar3A kabhI koI apane muMha se kar3avo aura jhUThI bAta na nikAle / desa desa ke AdamiyoM ko boliyAM judA judA hotI haiN| dekhA phArasa kI fArasI araba ko arabI yanAna ko yanAnI rUma kI samI iMgalistAna kI aMgarejI aura hindustAna ko hindustAnI kahalAto haiM // para bar3A desa hAne se kahIM kahIM hara sUbe banaki hara jila ko bolI jadA judA ho jAtI hai| jaise hindustAna meM kazmIrI paMjAbI nayapAlI gujagatI mAhaTI telaMgo kATako drAvar3I tAmalo maithilI baMgAlI siMdho bagA: apanI apanI jagaha meM bolI jAtI hai // braja yAnI mathurA ke Asa pAsa ko bolI braja, bhASA kahalAtI hai| usa se bar3hakara mIThI aura pyAro hindustAna bhara meM koI dUsarI bonI nahIM sunI jAtI hai // musalamAnoM ko bAdazAhI meM una ke urdU yAnI lazkarI vAz2Ara ke darmiyAna jaba turka mug2ala paThAna yahAM ke hinduoM ke sAtha lena dena banaja vyApAra aura bAta cIta karane lage una ko turkI fArasI kArabI ina kI kharo hindI ke sAtha mila kara jo bo no bano urdU khlaayii| aura aba sArI kavahArayoM meM vahI kAma AryaH / sArI dunyA meM do haz2Ara se Upara boliyAM bolI jAtI haiN| jitanA ghUmo phiro nayo ho nayI sunane meM prAto heM / likhanA aura hApanA AdamI saba vakta aura saba jagaha muMha se bola kara apane jIko bAta nahIM kahasakatA hai / agara dUsarA kosoM dUra hai yA yahIM For Private and Personal Use Only
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA smA apane marane ke pIche kisI kAma ke liye kucha kaha nAnA cAhatA hai kyA kara muMha se samajhA sakatA hai / isI liye akalamaMdoM ne aise saMketa jinheM akSara kahate haiM tthhraaliye| ki jina se vakata aura jagaha donoM ko dI dara hA kara pAsa aagye| jesI jaisI AvAz2a muMha se nikalatI hai hara eka ke liye eka eka akSara ThaharAyA hai| aura phira use siyAhI aura zaMgarpha ghagaraH se likhane ko taraha taraha kA kAg2az2a banAyA hai| jaba taka kAg2az2a banAne kI hikmata mAlama nahIM thI loga camar3e aura per3oM ke patte aura una kI chAla para likhate the / aura vaise hI kalama bhI rakhate the| hindustAna ke aksara hissoM meM loga aba taka bhojapatra aura tAr3apatra para likhate haiN| balaki una ko kAg2az2a se bihatara samajhate haiM | akSara bho judA judA desa meM judA judA kisma ke likhe jAte haiN| jina akSaroM meM yaha pothI likho hai nAgarI yA devanAgarI kahalAte haiM / dekhA akSaroM kA likhanA sokha lene se hamAre kaise kaise kAma nikalate haiN| jo apane pyAre dosta bhAI banda lar3ake bAle saikar3oM balki haz2AroM kosa dara haiM una ke sAtha bhI ciTThI patrI ke vasole se apane mana kI bAta cIta kara sakate aura jina ko mare saikar3oM balaki haz2AroM barasa hogaye una ke mana kI bAteMbhIunakobanAyI huI kitAboM ke vasIle se acchI taraha suna sakate haiN| kyoMki kisI ko ciTThI par3hanA yA kisI ko banAyo kitAba dekhanA goyA usake muMha se nikalI bAtoM kA sunanA hai| jina ko mare aba haz2AroM barasa hogaye una kI banAyI huI kitAba kA hAtha meM uThA lenA goyA una ko bulAkara apane sAmane viThA lenA he / sivAya isake AdamI jitanA dekhatA sunatA he aura dunayA ke UMca nIca For Private and Personal Use Only
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir " vidyAkura jhelatA hai| utanA hI jAnakAra aura hAzayAra hotA hai| isI liye lar3akoM se javAna aura javAnoM se buDDA bar3hakara jAnakAra aura hozyAra ginA jAtA hai| aura choTA hamezA bar3e kA adaba aura tAz2oma karatA hai | para jisa ne kitAbeM dekhoM vaha to sekar3oM balaki haz2AroM barasa ko umara kA ho gayA vaha to saba ko tAz2Ima aura adaba ke lAika ThaharA // kAg2az2a para sIse kI pisila se bhI likhA jAtA hai| para vaha rabara se jo eka darana ke goMda yA lAse se banatA hai miTa jAtA hai| jaba taka chApane ko tarkIba nahIM mAlama thii| potho hAtha hI se likhI jAtI thii| aura isI liye kama aura mahaMgI milatI tho / balaki jisa kitAba ko nakala bahuta nahIM phailato thI bhAga pAnI lUTa lar3AI meM kho jAne aura barbAda ho jAne ke sababa dunayA se uTha jAtI thii| san 1430 IsavI yAnI sambata 1464 meM jarmanI yAnI alImAna dema ke rahanevAle jAna gaTanabarga ne chApane ko tarkIba nikaalii| tabhI se kitAba amara hokara aisI sastI bikane aura sArI dunayA meM phailane lagI / Dhale hue sIse ke barAbara Tukar3oM para ubhare hue ulaTe akSara jor3a kara aura belana se tela kI siyAhI lagAne ke bAda una para kAg2az2a rakhakara kala meM dabA dete haiN| aura phira hAthoM se ghumA ghumA kara chApate cale jAte haiN| lekina aba pharaMgistAna meM dhueM ke z2ora se kaloM ko ghumAte haiN| haz2AroM AdamiyoM kA kAma eka eka kala se le lete haiN| landana meM isI dhueM ko kala kI badaulata vahAM kA TAimaja akhabAra hara subaha do ghaMTe bhara meM pacAsa sATha haz2Ara chapakara baTa jAtA hai| jo koI likhaneko beThe to umara bhara meM bhI itanA kahAM likha sakatA hai / aba mose ke akSaroM ke badale eka kisma ke narma aura cikane pattharoM For Private and Personal Use Only
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA se bhI chApane kA kAma nikAla lete haiN| makvana moma sAbuna milI huI cikanI siyAhI se raMgIna kAg2az2a para likhakara patthara para aisI hikmata se jamAte aura dAte haiM ki vaha sAre akSara kAg2az2a chor3akara patthara para ubhara Ate haiN| phira uso patyA para pAno se nama karake aura tela ko miyAhI lagA ke kAg2az2a rakhate haiN| aura kala ghumA kara chApate cale jAte haiM / daulata aura mihnata jisa ke badale jaba cAhA kucha mila sake vahI dhana Tolata bhAidAda aura paMjI hai aura jo dasare ko roka Toka vinA jise cAhe de sake usI ko vaha ginI jAtI hai / daulata be mihanata nahIM miltii| sAnA ki kisI ko bar3oM kI daulata varase meM hAtha laga jAya lekina Akhira bar3oM ne to mihnata kI / bar3e nAdAna haiM ve jo isa bharose para AsakatI bane baiThe raheM / aura z2arA bhI apane hAtha paira na hilAveM // be mihanata roTI kapar3A ghara kucha bhI paidA nahIM ho sakatA hai| Agama usI ko hai jo apanI kamAI kA bharosA rakhatA hai / jo jisa kA hai be usa kI marjI ke curAkara yA z2abardasto chIna kara uma se na lenA caahiye| kyoMki cAra aura DAkuoM ko hAkima bar3I kar3I maz2A detA hai aura jo isI taraha china jAya to phira kAhe ko koI mihanata se kucha paidA kare / lar3akoM ko cAhiye ki girI par3I aura bhalI bhaTakI bhI koI cIz2a kahIM pAveM / usa ke mAlika ke pAsa pahuMcAveM yA mAlika mAlama na ho to pulisa ke havAle karadeM / nahIM to una para cAro kA zaka hogA / aura aisA subhAva par3a jAne se phira kimI na kisI dina unheM jelakhAne meM jAnA par3egA / cArI bahuta buro hai| bagI For Private and Personal Use Only
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 26 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidhIkura liye kisI dUsare ko cIz2a dekhakara jalanA DAha khAnA lAlaca karanA yA usa ke lene para mana calAnA acchI bAta nahIM hai / usa mAlika paidA karane vAle kI paidA kI huI cIz2oM para jise koI dUsarA apane kabz2e meM nahIM kara sakatA jaise AsamAna kI havA sUraja kI dhUpa daya kA pAnI z2amIna ko miTTI saba kA barAbara haka aura dAvA pahuMcatA hai| bAkI A damI ko itiyAjeM dUra karane ko jo kucha cAhiye mihnata ho se yA mihnata kA badalA dene se mila sakatA hai // . nidAna AdamI khAne pIne pahanane rahane ko ko kucha paidA karane ke liye mihanata karatA hai usI ko rojagAra aura udyama kahate haiM / jo loga kucha rojagAra aura udyama nahIM karate pahalA jamA kiyA huA khAte pote aura caina ur3Ate haiM Akhira eka dina munisa dhanahIna kaur3I ke tIna tIna ho kara bhUkhoM marate aura peTa ke liye beg2agta banakara dara dara bhIkha mAMgate phirate haiN| bacce mihanata nahIM kara sakate isI liye una ko una ke mA bApa khilAte pilAte pahanAte ur3hAte haiM aura jaba bI mA bApa buDDhe hokara kucha kAma kAja nahIM kara sakate te| una ke javAna lar3ake una kI qhabara lete haiM | bar3e nAlAika he vo lar3ake jo apane buDe mA bApa kI acchI taraha qhidamata nahIM karate haiN| yA qhidamata ke badale aura bhI una ko satAte aura dukha dete haiN| asala roz2agAra yAnI pezA cAra hI qisma kA dikhalAyI detA hai yAnI jamIMdArI saudAgarI kArIgarI aura cAkarI / aura darjI bhI ina kA isI hisAba se bAMdhA hai yAnI pahale darje meM saba se bar3hakara kisAnI aura z2amIMdArI dUsare meM banaja vyApAra aura saudAgarI tIsare meM dastakArI aura kArIgarI ora bothe meM saba se utara kara cAkarI yAnI nokarI // dekheo For Private and Personal Use Only
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA 1 kisAna khetI bArI se kesI ke so coja anAja zakkara ruI peTA karatA hai / phira vyApArI una kA kahAM se kahAM pahuMcAtA hai| kArIgara usI rUI ke kese kaise kapar3e banAtA hai / aura yaha nokara cAkaroM kI madada hai ki jisa se hara eka ina tInoM meM se apanA apanA kAma mana mAnatA kara sakatA hai / saca he agara mihanata na ho / kucha bhI na ho yaha isI kA phala hai ki jo gehaM dAla cAvala meve miThAI khAne ko banAta chIMTa malamala qhAsA naina nainasukha pahanane ko ghar3I argana baMTama pistaula tAlA kuMjI cAkU kaico zoze conI ke baratana taraha taraha ke khilAne haz2AroM sAjA sAmAna amavAba z2arUrI aura pArAma ke jaba jahAM cAho mila sakate haiN| nidAna z2arUrata dUra karane ko vAha ArAma milane kA sabhI kucha na kucha miha'nata kiyA karate haiM // darajI mAco lAhAra bar3haI raMgarez2a dhobI halavAI telI baniyA sahhAka raMgasAz2a zozegara mulammAvAlA tamakhega muharakana musavvira kAgajo attAra bajjAz2a sarIfa baida haka ma hara eka apane apane kAma meM lagA rahatA hai| jabaki makkhI cIMTI bhI mihanata karato haiM sivAya pAgala sodAI ke koI aisA nahIM jo hAtha para hAtha dhare niThallA nikammA baiThA rahatA hai / masala mazahara he beTe se begAra bhalI / jisa ne mihanata ko usI kI bAta banI ___ lekina AdamI itanI mihanata bhI na kare / ki vomAra par3a kara mara jAve / mihanata ke liye dasa ghaMTA roz2a haTTa hai| usa meM bhI do eka ghaMTA khAne khelane jo bahalAne ke liye bahuta z2arUra hai // jo bImArI se bacanA cAhatA he khAne meM jaldI na kre| aura kaccI kar3I sar3I galI aura aisI cIz2a kA jalada z2ama nahIM hotI yA bImArI caidA karatI hai kabhI na khAye / For Private and Personal Use Only
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura khAne ke bAda z2arA ArAma bhI krle| ArAma se yaha matalaba nahIM hai ki dupaTTA tAna kara sorahe aura bhaisa kI taraha nAka bulAve / balki koI mihnata yAnI soca vicAra aura daur3a dhUpa kA kucha kAma na kare / leTakara kitAba yA akhabAra dekhe cAhe aura kisI taraha apanA jI bahalAve // jI bahalAne ke liye subaha zAma loga havA khAne ko bAhara jA sakate haiN| apane dosta AzanAoM ke sAtha jaba pAsa ho akala aura kAma kI bAteM bhI kara sakate haiN| lekina jA hargiz2a na kheleN| aura makhoM kI taraha bejA bephAidA bure kAmoM meM apanA anamola vakata kharAba na kreN| bImArI tamI dara rahegI ki jaba apanA badana aura makAna qhaba sAfa rkkhoge| agara tumhAre makAna aMdhere yA aise haiM ki jina meM tAz2I havA hara dama A jA nahIM sakatI yA jamIna hamezA solo aura nama rahatI hai z2arUra bImAra pdd'oge| AdamI jaba bImAra ho umI dama acche se acche beda hakIma DAkara kI jA milne davA karanI cAhiye / isa meM gaphalata aura sustI kamI na karanI caahiye| hama jAnate hai ki isa desa meM bar3e hokara yA bImArI meM davA na pAkara apanI mauta se to eka hI do marate hoMge / lekina makAna havAdAra na hone se yA usa meM yA usa ke Asa pAsa melA kucelA sar3A galA badabU g2alIz2a kUr3A karkaTa par3A rahane se yA jo cIz2a khAne lAika nahIM khA jAne se yA ulaTo davA kAma meM lAne se dasa bIsa uTha jAte hoNge| acche desa jahAM bar3e bar3e zaharoM meM acche acche bAz2Ara DhakAna maMdira zivAlaya manida girajA kacaharI qhaz2Ane madAse ziphAkhAne hote haiN| jahAM nAbAda gAMva kasabe meM sudhare muthare kuga tAlAba nahIM For Private and Personal Use Only
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA sahaka DAka ghara thAne tAra rela sarAya musAphirakhAne rahate haiN| pahI acche desa haiN| unhIM meM saba taraha ke roz2agAra kI tarakkI aura sAre peze vAle niDara sukha cena se guz2arAna karate haiN| aura yaha tabhI hotA hai| ki jaba rAjA apanI niyata durusta rakhatA hai / saba ke jAna mAla ko pUrI hiphAz2ata karatA hai| aura usa ke Dara se kabhI koI z2abardasta kisI g2arIba ko nahIM satAtA hai| vahAM dara dara se vyApArI bekhaTake desa desa kA mAla lAte haiN| aura usa rAjA ko bar3AI aura nekanAmI cAroM khaMTa pRthvI meM phailAte haiM / foja acche rAjA isI liye rakhate haiM ki jo kabhI koI duzmana' g2anIma bAhara se car3ha Ave to apanI prajA yAnI raayyata ko usa ko laTa mAra se bacA ske| yA apane hI desa meM agara badamAza ikaTThe hokara kucha fasAda uThAnA cAheM una ko baqhabIsaz2A deskeN| nA desa samudra ke kanAre base haiM unake bacAva ke liye jaMgI jahAz2a rakhane par3ate haiN| una para kilaoM kI taraha to car3hI rahatI haiM aura vaha kiloM kI taraha lar3ate haiN| aura phira kilae bhI kaise ki jina para manoM vaz2ana gole kI topa palaTana kI palTana sipAhiyoM ko dhueM kI kala ke bala se havA kI taraha ur3ate aMguloM moTe lohe ke pattara una para jar3e aura tamAzA yaha ki patavAra se jidhara ko cAho eka dama meM mor3a lo / bahuta se aba aise bane haiM ki pAnI ke Upara thor3e, hI dikhalAI dete haiM una meM baiTha kara duzmana ko mAra se bace hue pAnI ke andara hI andara cAhe jahAM cale jAo // hathiyAra DhAla talavAra churI kaTAro bhAle barache khukhar3o bAna tIra kamAna tavara cakkara jiraha baktara bahuta kisama ke hote haiN| lekina tApa baMdaka pistola ko hargiz2a nahIM pAte haiM / lar3anA bahuta burA For Private and Personal Use Only
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 40 vidA kara hai| sukhI vahI desa he jahAM na lar3AI jhagar3A he na TaMTA bakher3A hai| rAja rAja kaI kisma kA hotA hai| kahIM to gajA ko bilakula haritayAra rahatA hai| jaisA ki hindustAna meM aMgarejoM se pahale thA vaha jo cAhatA hai karatA hai| lekina isa meM vurAI eka yaha bahuta bar3I hai ki jaba rAjA acchA na ho mulka yakabAragI ujar3a jAtA hai / kahIM raayyata apanI tarapha se kucha AdamI cunakara AIna kAnUna banAne ko aura rAjA ko jiyAdatiyAM rokane ko rAja dabAra meM zAmila kara detI hai / jaise iMgalistAna kI pAlI meMTa hindustAna meM go vaha bAta to nahIM hai para gavarnara jenarala ko lejisaleTiva kosila aura bar3e bar3e zahara kasaboM meM myanisipala kameTI usa kA kucha kucha namUnA dikhalAtI hai / kahIM rAjA hotA hI nahIM raayyata apane cune hue AdamiyoM ko paMcAyata banAkara Apa ho rAja karatI hai| yaha bAta amarikA ke bar3e mulka meM dekhI jAtI hai / hara rAja kA judA nizAna rahatA hai.| aura vaho jahAz2a kilA phoja ke jhaMDe para dekhakara pahacAna liyA jAtA hai / rAja se jisa kisI kI ijjata bar3hAyo jAtI hai| use khitAba aura khilaata milatI hai // khitAba hindustAna meM hinduoM ko mahArAja mahArAjAdhirAja rAjArAje rAjagAna lokendra surendra narendra mahendra rAnA rAvala rAva gaya kuvara ThAkura vagairaH aura musalamAnoM ko zAha miz2A nabvAba khAM bahAdura jaMga daulA boraH aura sitArahinda donoM ko milA karate haiM / iMgalistAna meM priMsa jhaka mArkisapala bAikoMTa berana lArDa sara vagairaH diye jAte For Private and Personal Use Only
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA haiM / amarikA vAle kisI kA khitAba nahIM dete haiN| saba ko bhAI kI barAbara samajhate haiM / udija bela baTe ghAma pAta phala phala ke per3a kAI sivAra ina saba meM bhI aNDaja aura jarAyuja yAno piMDaja kI taraha jAna rahatI hai| kyoMki aMdherA ujAlA aura mardI garmA ina para bhI vaisA ho manasara karatI hai| yaha farka alabattA bar3A hai ki aNDaja aura piMDaja cala phira sakate haiM / aura ye jahAM ugate haiM vahIM jame khaDe rahate haiM // per3oM kI chAla bAhara kar3I aura sUkhI rahatI hai| aura vahI una ko bacAtI hai // bhItara una kI chAla golI hotI hai| aura usa ke bhItara narma lakar3o aura phira usa ke bhItara kar3I lakar3I aura vahI per3a kA vAjha saMbhAlatI hai // kisI kisI per3a meM usa kar3I lakar3I ke bhItara kucha gUdA sA rahatA hai| iso taraha AdamI ke badana meM bAhara kA camar3A bhItara kA camar3A mAsa haDDI ra haDDo kA gUdA huA karatA hai // dekhA ina ke pattoM meM kaisI naseM phailI huI haiN| AdamA ke vadana meM bhI isI taraha phailI rahatI haiM // AdamI phephar3e se sAMsa lete hai| per3a inho pattoM se sAMsa liyA karate haiM | jo kisI air3a ko aisI jagaha meM rakha do jahAM use sAMsa lene kA havA na mile| vaha bhI AdamI kI taraha dama ghuTa kara mara jAve yAnI sUkha jAve // una kA muMha vahI jar3a hai jo dharatI ke bhItara rahatI hai| aura sUraja kI garmI kA jora pAkara dharatI kA pAnI khoMcatI hai // jisa taraha AdamI ke kdana meM saba jagaha loha ghUmatA hai| usI taraha vaha pAnI per3oM meM DAla DAla aura pAta pAta phirA krtaahe| isI se vaha hare aura Daha Dahe bane rahate haiM lekina jAr3oM meM muraja ko garmI ghaTa jAne se dharatI kA pAnI yAnI rasa unameM Upara For Private and Personal Use Only
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir RE vidyAkura na car3hane ke sababa patte sakhakara jhar3a jAte hai / basanta yAnI bahAra ke dinoM meM jaba phira sUraja kI garamI pAne lagate haiN| rasa Upara car3hane se una meM kola kalo phUla nikalakara jhaTapaTa hare bhare dikhalAyo dene lagate haiN| koI kAI per3a aise bhI hote haiM / ki una kA sardI kucha nahIM vyApatI maTA tarotAz2A bane rahate haiM // per3a aksara bIja se paidA hote haiM / kitane hI kI kalama lagAyI jAtI hai aura bahuteroM ko jar3a jamAte haiN| koI koI bIja aisA halakA hotA hai / ki AMdhI tUphAna se ur3akara saikar3oM balaki haz2AroM kAsa calA jAtA hai // bIja java dharatI meM par3atA hai| usa ko eka tarafa se jar3a aura dUsarI tarafa se pattA yAnI aMkhuvA nikalatA hai // dekhA usa mAlika paidA karane vAle ne isa kA bhI kaisA subhAva banAyA hai / ki jar3a sadA nIce aura pattA sadA Upara rahA karatA hai| agara aisA na hotA aura eka eka bIja usa kA rukha dekhakara bonA pdd'taa| kAhe ko AdamI itanI khetI bAro kara sakatA / kisI kisI per3a ke phala gadeTAra hote haiM aura usake bhItara bIja rahate haiN| jese seva nAzapAtI amarUda nAraMgI unake gUde ko loga khAte haiN| kisI kisI per3a meM gUdedAra phala ke badala phaliyAM lagatI he aura una ke bhItara voja rahate haiN| jaise maMga maTara moTha arahara aura una ke bIja hI khAne meM Ate haiM // bera chuhArA zafatAla aise phaloM ko guThalI kar3I aura bhArI rahatI hai / koI koI phala bar3e maz2AdAra aura kha zava se bhare hue aura koI koI raMgarUpa ke bahuta acche lekina tAmora unakA z2ahara kI hotI hai| koI koI phala phana per3a kAI kI taraha aisA choTA hotA hai ki qhAnoM AMkhoM se dekhane meM bhI nahIM pAtA hai| aura koI ke phala gaz2a bhara tayA caur3A aura per3a pAne For Private and Personal Use Only
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA 43 do sau phaTa taka labA hotA hai| bar3e acaraja ko bAta yaha hai ki phaloM ke khilane aura baMda hone kA vakSata bhI jUdA jadA hai| kamada (koI) rAta ko khilatA aura dina ko baMda hotA aura kamala (kavala) dina ko khilatA aura rAta ko baMda hotA hai| per3a yA daraela aksara use kahate haiM jisakI pIDa (tanA) jar3a se eka hI nikala kara aura kucha dUra Upara jAkara usa meM se TahaniyAM phUTatI haiM / jhAr3a choTA hotA hai jar3a hI se usakI TahaniyAM nikala par3atI haiM // bela apane bala se nahIM khar3I hotI hai / dharatI para rassI kI taraha par3I bar3hA karatI hai / jisako jar3a hI se laMbI laMbI pattI nikalatI hai| vaha ghAsa kahalAlI hai // Ama imalI kA per3a jhar3aberI kA jhAr3a khIre kakar3I kI bela kahI jAtI haiM / aura Ukha bAMsa narasala saraharI jo gehUM jvAra bAjarA dhAna kapAsa sana alasI yaha saba ghAsa kI kimama kahane meM AtI isa meM zaka nahIM ki nita kI bola cAla meM ghAsa usI ko samajhate haiN| jo Apa se Apa dUba kI taraha binA boye paidA hotI hai aura jisako gAya bela carate haiN| lekina yAda rakkho ghAsa aTakala se cAra haz2Ara kisama ko hoto hai / aura jitanI carI aura kATI jAtI hai utanI hI bar3hatI hai| kapAsa ke phala se rUI nikalatI hai / Ukha ke rasa se gur3a zakkara batAsA kaida rAba cInI misarI banatI hai| pahAr3a ke pattharoM para jahAM ghAsa jamane ke liye miTTI nahIM hotI pAnI se kAI paidAhokara sUkhatesUkhate itanI ikaTThI hojAtI hai| ki usI meM jaba kiso Dhaba havA se ur3akara yA cir3iyoM kI mITa meM par3a kara koI boja pahuMca jAtA hai ghAma jamane lagatI hai| For Private and Personal Use Only
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA 45 jadA taraha kI hotI haiM / aura yaha nirI baijAna aura kabhI ghaTatI bar3hatI aura maratI nahIM haiN| saba jagaha sadA eka sI banI rahatI haiN| __ patthara lAhA khar3iyA patthara kA koyalA namaka vagairaH sava Akaraja yAnI dhAta ko kisameM haiM / khAna se nikAlatI haiN| jisa ko loga miTTo kahate haiM aMDaja jarAyuja aura udvija ke galane sar3ane sUkhane aura jalane se bana gayI hai| aura dina dina banatI calI jAtI hai / isa z2amIna meM Upara tale ina Akaraja ke parata aise jame hue haiM |ki jese payAz2a para chilake jame rahate haiM / ___ cAMdo sonA tAMbA lohA rAMgA jastA vagairaH dhAta java khAna se nikalatI haiN| patthara aura miTTI ke sAtha milo rahatI haiN| java unheM pIsa kara pAnI meM DAla dete haiN| dhAta bhArI hone ke sababa nIce baiTha jAtI hai aura mailajApAnI para tira AtA hai pAnI ke sAtha bAhara nikAla kara pheMka dete haiM / phira usa ghAta ko Aga para galA kara kAma meM lAte haiM / yA jisa kaccI ghAta meM khAna se nikalane para patthara ke koyale vagera: kA maila rahe pahale hI usako mAga meM jalAkara sAfa kara lete haiM ||godhaat kula Akaraja ko kaha sakate haiN| lekina aksara cAMdI sonA tAMbA lohA rAMgA jastA sIsA aura pArA inhI ATha ke liye bolate haiM // koI ghAta thor3I hI AMca se aura koI bar3I kar3I AMca se galatI hai| aura koI hathaur3e kI coTa sahatI aura bar3hatI aura koI cara cara hai| jAtI hai / plATinama ke sivAya senA saba se bhArI hotA hai| aura saba se bar3hakara mahaMgA bhI milatA hai| usI se kAI siko ko azarafiyAM aura taraha taraha ke gahane banate he / baje For Private and Personal Use Only
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 54 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura darakhtoM se AdamiyoM ke bar3e kAma nikalate haiN| kisI ke phala khAte haiM kisI ke patte kAma meM lAte haiM | jo bar3e aura moTe hote haiN| unheM AroM se cIra cIra kara kar3I tara nikAlate haiM / unhIM se ghara gAr3I chakar3e nAva jahAja pula mez2a kurasI kalamadAna saMdUka sekar3oM cIjeM banatI haiN| lakar3iyAM isa desa meM sAla yAnI sAkha ko maz2abUtI meM aura zIzama kI dekhane meM bahuta acchI hotI hai // himAlaya ke pahAr3oM meM devadAra zamazAda aura akharoTa kI lakar3iyAM acchI ginI jAtI hai| pUraba aura dakkhana meM kahIM kahIM sundarI aura sAgavAna kI bahuta bar3hiyA samajhI jAtI haiM | lekina jaba per3a haz2AroM qisama ke hote haiM to lakar3iyAM bhI haz2AroM kisma kI samabho / jahAM bahuta se per3a Apa se Apa uga Ate haiM use jaMgala aura jahAM AdamI seba nAzapAtI bihI zramada nAraMgI kele saMtare nIMbU Ama aMjIra zaphtAlU lIcI lukATa anAra AlUcA AlubukhArA khiranI phAlase jAmana cakotare baira AmalA kaThala bar3hala kaiya bela kamarakha nAriyala lagAte hai use bAg2a kahate haiM / jisa taraha AdamI ke baTana kA bacAva camar3e se hotA hai usI taraha per3a kA usakI chAla se hotA hai / isI liye per3a kI kAla kI kabhI na cher3anA cAhiye chAla bigar3ane se per3a sUkha jAtA hai / Akaraja aMDaja jarAyuja aura udbhija se Akaraja meM yaha bar3A farka hai ki vaha to paidA hotI bar3hatI aura phira umara pAkara mara jAtI haiN| aura sardI garmI ke sababa judA vRdA dezoM meM judA For Private and Personal Use Only
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura kaMgana mohanamAlA pacalar3I caMpAkalo hAra bAlI patne jhUmake jaMjIra bAjUbaMda challe saba usI se tayyAra hote haiN| cAMdI para sone kA pattara car3hAkara usakA bahuta patalA tAra khIMca lete haiN| aura phira usa tAra ko rezama para lapeTa kara kalAbatana banAte haiM / sone kA pattara saba ghAta se bar3hakara patalA piTa sakatA hai| yAnI sAr3he tIna tole sone kA pattA bar3hAyA jAya to Der3ha sau phaTa laMbA aura utanA hI caur3A ho sakatA hai aura agara utane hI sone kA tAra khIMcA jAya to eka sau mIla laMbA khica sakatA hai // cAMdI kA rupayA banatA hai aura jina kA sonA nahIM milatA usI ke gahane banavA lete haiM / aura amIra umarA cAMdI sone ke baratana aura aura bhI bahuta cIjeM banavAte haiN| para AdamI kA kAma jailA lohe se nikalatA hai dUsarI dhAta se nahIM nikalatA / agara lohA na hotA kucha bhI nahIM ho sakatA // phaulAda isI lohe se banAte haiN| Aga meM tAva dedekara ThaMDe pAnI meM bujhAte cale jAte haiN| vaha jitane tAva khAtA hai| utanA hI kar3A aura kImatI ho jAtA hai| kaicI cAkU tIra salavAra jo cIz2a faulAda se banatI hai| usakI dhAra aura naoNka bahuta tez2a rahatI hai // dekhA lohe se kitanI cIjeM banatI haiN| tavA kar3hAho hasavA camaTA saMDasI hathaur3A kulhAr3I bamalA ArI phAvar3A rukhAnI baramA gulamekha kAMTA retI sarItA tAlI tAlA sAMkala kuMDA siTakinI kabaz2A baMdaka barachA tApa tapaMcA saba isI se tavyAra hote haiM / cumbaka ko yahAM vAle eka taraha kA patthara batalAte haiM para jAnane vAle use eka taraha kA kaccA lohA jAnate haiM / jAmIna ke aMdara se nikalatA hai| aura lohe se bhI banatA hai| usa meM do bAteM bar3e acaraja kI haiM yAnI eka to yaha ki For Private and Personal Use Only
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA lohe ko khIMcatA hai| aura dUsarI yaha ki usa ko machalI yA saI banAkara kisI kAMTe para Ar3I rakha dI jAve to usa kA laMbAna sadA uttara dakkhana rahatA hai / lekina agara kala se bijalI nikAla kara usa vijalI se bhare kisI tAra ko usa machalI yA maI ke pAsa lejaaoge| to usa ke laMbAna ko gharaba pacchma pAoge // jaba vaha tAra usa ke pAsa se httegaa| usa kA laMbAna phira uttara dakkhana ho jaavegaa| pahalI bAta to darI lohAra aura lar3akoM ke kAma kI hai| sUI khAne para daro jaba cumbaka z2amIna para pheratA hai agara vahAM girI hotI hai uma meM cipaka pAtI hai // lohAra isI taraha lohacana kA ghala garda aura kUr3e se judA kara lete haiM aura faraMnistAna meM aksara nakAba kI taraha tumbaka ko eka jAlI mI kAma ke vakta muMha para DAle rahate haiM / jisa meM lohA retane aura sAfa karane meM usa ke paramANu ur3akara nAka muMha ke bhItara na cale jAyeM aura isa Dhaba phephar3e ko una burI bImAriyoM se jo lohA nAka muMha ke bhItara cale jAne se paidA huA karatI haiM bace rahate haiM / lar3ake khilaune banAte haiM AMkhoM dekhI bAta hai kisI lar3ake ne eka choTI sI pAlI lohe kI vataka banavA kara pAnI ke hAz2a meM DAla dI / aura cumbaka eka kAg2az2a ko machalI ke peTa meM chipA kara aura usa machalI ko apanI char3I se bAMdha kara usa bataka ko dikha nAyI // nidAna jidhara ko usa lar3ake ne apanI chaDI pherI aura machalI dikhalAI / vaha bataka usa cambaka ko khicAvaTa yAnI AkarSaNa zakti se pAnI para daur3I calI Ayo / nAdAna acaraja karate the| dAnA usa lar3ake ko hozayA sarAhate the / dUsarI bAta ke mAlama hone se kampAsa yAnI For Private and Personal Use Only
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir C bidyAMkura R kutubanumA banA / aura TeligrApha yAnI tAra para qhabara bhejane kA silasilA jamA // kyoMki do jagaha kutubanumA kI maiyAM rakha kara aura una ke bIca meM eka tAra lagAkara jaba usa tAra ko kala kI bijalI se bharate haiM vaha maiyAM paraba pacchama aura jaba qhAlI karate haiM uttara dakvana rahA karatI haiN| aura yaha ThaharA liyA gayA hai ki itanI daphA isa tarapha kA sUiyoM ke haTane se yaha harpha mAnanA cAhiye jaise eka daphA uttara aura eka dafA pacchAma haTane se (a) aura do daphA uttara aura do dafA pacchama haTane se (A) yasa aba isa tAra ke vamIle se jo qhabareM bhejanA cAho bahuta AsAnI ke sAtha dunayA ke eka kanAre se dUsare kanAre taka Ana kI Ana meM pahuMca sakatI haiN| __tAMbe se paise aura loTe kaTore vagairaH baratana aura bahuta cIjeM vanatI haiN| hindu tAMbe caura sone ko mana dhAtoM se pAka samajhate haiM aura tAMbA aura lohA yaha donoM dhAta bar3I kar3I AMca se galatI hai| ___ tAMbe ke baratana meM yA kAMse pItala ke baratana meM jo tAMbe ke mela se banate haiM khAne kI koI khaTrI cIz2a kabhI na rakhanI cAhiye / kyoMki tAMbe meM khaTAI lagate hI z2ahara paidA ho jAtA hai aisI cIz2a kabhI na khAnI cAhiye / isI liye loga tAMbe ke baratanoM meM kalaI karAte haiM / tAMbA jastA milAkara pItala aura tAMbA rAMgA milAkara kAMsA banAte haiM / - rAMgA jastA sIsA bar3I narma dhAta haiN| z2arAsI AMcase gala jAlo haiN| sose ko gAliyAM aura chareM baMdaka ke liye banAte haiM / aura iMgalistAna meM makAnoM ko chata banAne ke kAma meM bhI lAte haiN| kyoMki yaha havA pAnI se nahIM bigar3atA aura na isa meM morcA lagatA hai| lekina vahAM charI bhI eka nayI tarkAva se banatA hai / For Private and Personal Use Only
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA himmA kisI pAnI ke hAz2a ke kanAre UMcI jagaha para car3hakara galAyA huA sIsA ca nano meM DAlate haiM vaha chanakara meha ko baMda mA havA meM gola gola charI bana jAtA hai| aura pAnI ke hAz2a meM girate ho ThaMDhA ho kara vaise kA vaisA raha jAtA hai / phira hAz2a se nikAla lete haiN| aura baMdUka pistaula calAne ke kAma meM lAte haiN| damarA hissA zAgida-Apa ne to z2amAna para bahuta cIjeM batalAyauM / lekina jo jamIna hamAre dekhane meM AtI hai usa para to vaha nahIM dikhalAI detI // ___ ustAda-z2amona tumane zAyada utanI hI samajha rakkhI hai| jitanI tumane yA tumhAre gAMva vAloM ne dekhI hai // yaha nahIM jAnate ki kitane hI gAMva aise aise eka eka paragane meM aura kitane hI paragane eka eka z2ila meM aura kitane hI jitna' eka eka mulaka meM base haiM / aura phira jitane hI mulaka koI bar3e koI choTe isa z2amIna ke parade para par3e haiM // eka isI mulaka hindustAna ko dekhA kahAM se kahAM taka phailA hai| uttara meM badarInAtha dakkhana meM setabaMdhagamekhara paraba meM jagannAtha aura pacchama meM dvArakA ne gAyA ipsa ko ghera rakkhA hai // ina ke bIca meM dravir3a tailaMga kITaka mahAgaSTa gujarAta mAlavA buMdelakhaMDa mAravAr3a braja paMjAba aMtaraveda magadha baMgAlA ur3IsA vagaiga: uma ke bar3e bar3e hisse haiM / jinhoM ne ina Upara likhe hue cAroM tabhI kI yAtrA kI ve nAdAnoM ko samajha meM bilaka pRthvI kI parikramA kara Aye haiM // tuma yakIna mAnA ki yaha sArA hindustAna bho isa jamIna kA nirA eka choTA For Private and Personal Use Only
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vo vidyAMkura mA Tukar3A hI hai| bahutere mulaka aise par3e haiM ki jina meM eka eka isa se bahuta bar3A hai| una meM taraha taraha kI cIjeM paidA hotI hai| yaha na samajho ki jo yahAM hotI hai kahIM dUsarI jagaha nahIM milatI haiN| dekhA kesara bAdAma hoMga dhAraH saba sAmAna dUsare mulakoM se yahAM pAtA hai| aura isI taraha ruI zakkara nIla vagaraH yahAM se dUsare mulakoM ko jAtA hai| z2amIna ko nApa aura zakala zAgirda-Apa ke kahane se mAlama hotA hai ki z2amIna kA aMta hI nhiiN| barAbara baTTADhAla calI gayI hai kahIM na khiiN| ustAda-z2amIna baTTADhAla nahIM hai / balaki nAraMgI ko taraha gola hai / paccIsa haz2Ara bIsa mola yAnI bAraha haz2Ara pAMca sau dasa kosa / 25020mIla kA usa kA gherA hai| aura aTakala se prAya:400 0kosa, pATha haz2Ara mola yAnI cAra hajAra kosa kA usa kA vyAsa nApA gayA hai // ___zAgirda-z2amIna nAraMgI kI taraha gola kyA kara ho sakatI hai| AMkhoM se to cakale yA cakko ke pATa ko taraha baTTADhAla dikhalAyI detI hai| ustAda-samudra ke kanAre jAkara agara dUra se kisI Ate hue jahAz2a para nigAha daudd'aaoge| pahale usa kA mastala yAnI saba se Upara kA hissA aura taba nAM jAM pAsa AtA bAyagA dhore dhIre usa ke nIce ke hisse yahAM taka ki jaba kanAre se laga jAyagA usa kA peMdA bhI dekhoge . // jo z2amIna gola na hotii| mastala aura peMde para sAtha hI naz2ara pahuMcatI / For Private and Personal Use Only
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA nIce likhI huI tasavIra meM biMdiyoM se kanAre vAle AdamI kI nigAha kA nizAna kara diyA hai| daravAle jahAz2a kA pahale mastala bho nahIM aura pAmavAle kA peMdA dikhalAyI detA hai| isI taraha z2amIna para bhI nA kisI per3a yA pahAr3a ko dUra se dekho pahale usa kI coTI ho dikhalAyo devegii| java pAsa jAoge jar3a taka naz2ara pdd'egii| dUsarA sabata yaha hai ki koI AdamI kisI tarafa ko agara sodhA be dahane bAyeM mur3e calA jAya paccIsa haz2Ara bIsa mIla ghUma kara phira apanI usI jagaha para AjAtA hai jahAM se calA thaa| bahuta bAra aisA huA hai ki jo jahAz2a pacchama yA pUraba ko eka hI sIdha meM TApuoM ko bacAtA huA calA gayA kucha dinoM meM pRthvI ko parikramA parI karake phira apanI usI jagaha para A gyaa| tosarA sabata yaha hai ki jaba cAda ghUmate ghamate thor3A yA parA ThIka z2amIna aura sUraja ke bIca meM AtA hai / taba cAMda ko Ar3a se z2amIna ke rahane vAloM ko utanA sUraja nahIM dikhalAyI detA hai| yahI sUraja grahaNa kahalAtA hai| aura usa vaqta vaha cAMda sUraja para gola kAlA dAg2a sA naz2ara par3atA hai / isI taraha jaba z2amIna ghamate ghamate thor3I yA pUrI ThIka cAMda aura sUraja ke bIca meM AjAtI hai| taba z2amIna ko Ar3a se maraja kI rozanI utane cAMda para nahIM paDa sakatI hai / iso ko For Private and Personal Use Only
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 52 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkara candra grahaNa kahate haiM agara z2amIna nAraMgI kI taraha gola na hotI / usa kI parachAI sadA saba hAlatoM meM cAMda para kabhI gola na par3atI // z2amIna aura cAMda ke ghUmane kA hisAba karane se ThIka mAlUma ho jAtA hai ki kaba kitanA grahaNa lagegA | aura kisa kisa jagaha se dikhalAyI degA | kyoMki jahAM gata hai vahAM se kAhe ko sUraja grahaNa dekhane meM AsakegA / aura vahAM dina hai vahAM se kAhe ko candra grahaNa naz2ara par3egA z2amIna ke hisse ke do tihAI se z2iyAdA jala se DhakI hai vahI samudra kahalAtA hai / eka tihAI dhana yAnI khuzka kucha eka hI jagaha nahIM par3A hai // de- saba se bar3e Tukar3e mahA dvIpa kahalAte haiM / bAqI choTe choTe TApU saikar3oM gine jAte haiN| purAne mahA dvIpa yAnI purAnI dunyA pUraba ke hisse yAnI eziyA meM hindustAna afg2AnistAna IrAna tUgana karaba zAma tAtAra cIna vag2ara mulaka aura pacchama ke hisse yAnI faraMgistAna meM rUsa prUna jarmanI rUma yUnAna haspAniyA purtagAla phrAMsa DenamArka haoNlaiMDa vag2aira mulka aura dakkhana ke hisse yAnI aphurIkA meM misara havaza jaMgabAra vag2airaH mulka base haiM / naye mahA dvIpa yAnI nayI dunyA ki jise amarIkA kahate haiM aura jisa kI rAha san 1500 I0 ke karIba se mAlUma huI hai do hisse uttara aura dakkhana ke nAma se pukAre jAte haiM // z2amIna para kahIM to aisI sardI par3atI hai ki bArahoM mahIne barfa jamA rahatA hai / aura kahIM aisI garmI ki jisa se AdamI kAlA ho jAtA hai // sababa isa kA yaha hai ki z2amIna ke ghUmane meM usa ke jo hisse barAbara sUraja ke sAmane rahate haiM For Private and Personal Use Only
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA aura una para sUraja kI kiraNe sodhI par3A karatI haiM una meM sadA garmI bahuta z2iyAdA banI rahatI hai| aura jina para sAmane na rahane se saraja kI kiraNeM tirachI par3atI haiM una meM sadA sardI bahuta z2iyAdA rahA karatI hai / jo ina garma aura sarda hissoM ke bIca meM par3e haiN| vaha mur3atadala yAnI sAdhArana haiN| na vahAM garmI bahuta lagatI hai / na sardI dukha detI hai| viSuvata rekhA yAnI bha madhya rekhA se jo jamIna ke bIca meM hai sAr3he teIsa teIsa darje uttara aura dakvana garma mulaka haiM / phira teMtAlIsa teMtAlIsa darje matadala aura sAr3he teIsa teIsa darja uttara aura dakvana dhruva taka sarda mulaka haiM // mutadala meM bhI jitanA garma kI tarafa haTA hogA kucha kisI kadara vahAM garmI kA asara z2iyAdA rahegA / aura jitanA sarda kI tarapha jhukA hogA sardI kA asara z2iyAdA milegaa| uttara dhruva sAdhArana 23 // --- madhArarakhA TA sAbhArana sada bbiy grnth For Private and Personal Use Only
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 55 ghidyAMkura para z2arA socanA cAhiye usa mAlika paidA karane vAle kI hikmata ko ki kisa taraha jahAM jisa cIz2a kI z2arUrata tho paidA karadI hai| garma mulakoM ko rasole phala diye jina se pyAsa bujhe jese nova nAraMgo cakotarA tarabaz2a Ukha pAMDA nAriyala kaserU vag2araH pahanane ke liye rezama aura rUI aura car3hane ke liye UMTa ki jisa ko registAna meM garmiyoM ke darmiyAna bhI jaldI balaki kaI dina taka pyAsa ho nahIM lagatI hai| saca hai sarda se garma mulakoM ke AdamI kama mihanato aura AsakatI hote haiN| lekina vahAM thor3I hI mihanata se khAne pahanane aura z2indagI ko z2arUrI itiyAjeM dUra karane ke saba sAmAna mila nAte haiM // sarda mulakoM meM na anAja bahuta paidA hotA hai na phala acchA phalatA hai| isa liye vahAM vAloM ko zikAra diyA hai| aura zikAra bhI kaisA ki usa kA vAla aura camar3A una logoM ko sardI se bacAtA hai| aura postIna samara saMjAba kAkuma vageraH nAmoM se jo yahAM taka pahuMca jAtA hai bar3e dAmoM ko bikatA hai| lepalaiMDa vagairaH sarda mulakoM meM jo saba se bar3ha kara uttara dhruva se karIba hai sardI aura barpha ke mAre khetI vArI jaMgala to kyA ghAsa bhI muzakila se paidA hotI hai| lekina vahAM vAloM ko usa ne eka taraha ke bArahasiMge aise diye haiM ki dUdha una kA pote haiM mAMsa una kA khAte haiM aura khAla una ko or3hane bichAne aura pahanane ke kAma meM AtI hai / sIMga ke una ke baratana banAte haiN| aura savArI ke liye unheM gAr3I meM jAtate hai| yaha gAr3I barpha para nihAyata jalda yahAM taka ki bIsa ghaMTe meM so kosa taka calI jAtI hai| lekina usa meM pahiye nahIM lagAte nahIM to barpha meM ghasa jAveM vaha nAva ke Dola para banatI hai| For Private and Personal Use Only
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hismA yaha bhI jAna rakhanA cAhiye ki go sArI jamIna para saba milA kara aTakala se eka arba ke Upara AdamI hoMge lekina judA judA mulakoM meM judAjudA komeM basatI haiN| aura sardI garmI aAba havA khAne pahanane ke taphAvata se una kA subhAga zakaleM bhI nirAlI dikhalAyI detI haiM // nidAna sUrata zakala ke taphAvata se pAMca bahuta bar3I bar3I kaoNmeM haiN| bAkI saba unhI ko kisameM haiM // pahale tAMbe ke raMga vAle / dUsare dhruva ke samIpI tIsare mug2ala cauthe habazI aura pAMcaveM gore // amarIkA ke asalI bAzaMdoM kA raMga tAMbe kAsA rahatA hai| subhAva una kA nirA jaMgalI hotA hai / lepalaiMDa aura aisalaiMDa vagairaH ko rahane vAle dhruva ke samIpo kahalAte haiM / kada meM nATe hote haiM // mug2ala cIna aura tAtAra vagairaH meM rahate haiM / nAka una kI capaTI AMkha tirachI aura choTo pezAnI UMcI aura gAla caur3e hote haiM // havazI yAnI habaza ke rahane vAloM ke hoMTha moTe nAka phailI huI raMga kAlA aura bAla ghaMgharavAle dekhane meM Ate haiN| aura gore jina ko aMgarez2a kAsayana yAnI kohakAfI bhI kahate haiM iMgalistAna se lekara hindustAna taka basate haiM / ye bahuta suMdara aura ina ke saba aMga ThIka Thoka hote haiN| goyA manujI kI zakala ke namUne haiM / pahAr3a yaha mata socA ki pahAr3oM kI uMcAI se z2amIna kI golAI meM kucha farka AtA hai| jese aksara nAraMgI kA chilakA khuradurA yAnI dAnedAra hotA hai vaise hI pahAr3a bhI z2amIna para dAnA! dAnA mA mAlama par3atA hai| pahAr3a patthara kA hotA hai| kahIM For Private and Personal Use Only
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 56 www.kobatirth.org vidyAMkura Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jvAlAmukhI pahAr3a kahIM pattharoM ke sAtha miTTI aura saba qisama kI dhAta yAnI gaMdhaka haratAla namaka koyalA horA mANika cAMdI sonA lohA tAMbA vagaira bhI milA rahatA hai / do sau se Upara isa z2amIna para jvAlAmukhI pahAr3a haiM aura una meM kisI kisI ke bhItara se Aga aise z2ora se nikalatI hai| ki una pahAr3oM ko coTiyoM se do do mIla taka UMcI dikhalAyI detI hai // Aga ke sAtha galI huI gaMdhaka vag2airaH dhAteM rAkha aura patthara bhI nikalate haiM / aura kAmoM dUra para jAkara girate haiM | kabhI kabhI kisI kisI pahAr3a se itano rAkha nikalI hai ki usa ke tale zahara ke zahara daba gaye haiM / cAla kA sababa bhI yahI z2amIna ke bhItara kI Aga batalAte haiM / jaba kahIM kisI jalane vAlI cIna se mila kara bhItara hI bhItara bhar3aka uThatI hai usa ke dhakke se maMcAla AtA hai / jaise topoM kI AvAz2a ke dhakke se aksara makAna hilane lagatA hai // himAlaya z2amIna ke saba pahAr3oM se UMcA hai / yahAM taka ki kisI jagaha tIsa tIsa haz2Ara phuTa se Upara yAnI pAMca For Private and Personal Use Only
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA pAMca mIla ke laga bhaga samudra ke dharAtala se khar3A UMcA hisAba meM AyA hai / bAraha teraha haz2Ara phaTa ke Upara sardI se sadA barpha jamA rahatA hai / na vahAM kucha ugatA hai na koI jAnavara jA sakatA hai / usa se nIce gAMva zahara basate haiN| aura loga khaba khetiyAM karate haiM / zAgirda-pahAr3a kyoM bnaayaa| isa se kyA phAidA / ustAda-pahAr3a bahuta kAma Ate haiN| adanA phAidA yaha hai ki usa ke patthara se makAna banate haiM / sila baTTe kumhAra ke cAka cakkI ke pATa tayyAra hote haiM / bAz2Ara aura galiyoM meM pharza lagAye jAte haiM // aise kAmoM ke liye kar3e patthara acche / narma nikamme // jo pAnI ke z2ora se ghisate haiM / unhIM kA bAla pahAr3I nadiyoM meM dekhate haiM | aksara patyara camakadAra hote haiM / horA safeTa pannA harA nIlama kAlA mANika lAla pukhagaja pIlA gomedaka nAraMjI aura lahasaniyA lahamana ke raMga kA yaha sAtoM khAna se nikalate haiM / motI aura maMgA milA kara nava ratna kahalAte haiN| motI aura maMgA donoM samudra se nikalate haiM // ratna bahuta thor3e aura bar3I talAza se milate haiN| isI liye bhArI dAmoM para bikate haiN| rastroM ke sivAya aura bhI kaI kisama ke patthara mahaMge milate haiN| jese fIroz2A lAjavarda mulemAna yazama g2orI akoqa bilAra tAmar3A pitAniyA abagI ilAyacA dAlacanA sitArA sumAka khaTTa saMgamamA saMgamarmara ye saba bahuta kAma meM Ate hai / ___sleTa jisa para lar3ake likhate haiM eka kimama kA narma patthara he pahAr3I loga usa se apane makAnoM kI chatte pATate haiN| patthara ke koyale bhI khAnoM se nikalate haiM // jaba gar3he bahuta gahare ho jAte haiM / koyale kalAM se Upara nikAlate haiN| asala hana For Private and Personal Use Only
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 58 . vidyAMkura phAyaloMko udvija mAlama hotohai| kisI z2amAne meM z2amIna kI taha meM daba gayo hai // iMgalistAna meM sAre kAma inhoM patthara ke koyalAM se hote haiN| aura khAnAMke aMdara gAr3I ghor3e daur3ate he // kAyaloM ko khAna ke muMha para le Ate haiM / taba kalAM se Upara khIMca lete haiM / koyale kI khAna kyA hai goyA z2amIna ke aMdara eka zahara basatA hai| yaha bhI vahAM dekhane ke lAika tamAzA hai| cikanI miTrI jo jamIna se nikalatI hai usake ghar3e maTake hAr3iyAM piyAle surAhI bahuta kisama ke baratana aura khapare ITa banAte haiN| aura usameM eka taraha kA pIsA huA patthara milAkara cInI kA baratana tayyAra karate haiM / nado pahAr3a se aura bholI se bhI nadiyAM nikalatI hai| aura phira Apasa meM mila milA kara bahate bahate samudra meM jA girato haiM | pahAr3a meM jahAM se pAnI bharatA hai| jharanA kahalAtA hai| bar3I nadiyoM meM dhae~ ka nAva aura bAko meM mAmalo nAva DAMge pinasa paTailI meorapaMkho ghaDadaur3a chopa ulAka panasAyo pala vAra bhauliyA bajare kaTara kacche calA karate haiN| aura nadiyoMse kATa kara nahareM nikAla kara kheta socate haiM // nadiyoM kA pAnI mAThA hAtA hai / jahAM nadiyAM nahIM vahAM kUA bAvanoM tAlAba kheAdA jAtA hai // kA koI moThA keAI khArA hotA hai| jisa meM nIce utarane kA soDhiyAM lagI hai| vaha kUA bAvalI kahalAtA hai| samudra zAgirda -jo saba nadiyoM kA pAnI samudra meM jAyA karatA hai bar3hate bar3hatekisI na kisI dina vaha sArI jamIna ko dubA degaa| For Private and Personal Use Only
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA 1 ustAda - samudra kabhI nahIM bar3hegA jitanA pAnI usa meM nadiyoM kA AvegA utanA hI sadA sUraja kI garmI se bhApha ho kara ur3atA rahegA || samudra kA pAnI itanA khArA ki hargiz2a pIne ke kAma meM nahIM AsaktA hai / hAM jo usa ko Aga para kisI baratana meM jalA DAlo to namaka alabattA acchA safeda hAtha lagatA hai // samudra sthira kabhI nahIM rahatA usa kI lahareM cha ghaMTe z2amIna kI tarafa AtI hai| aura phira cha hI ghaMTe ulaTI calI jAtI haiM | isI car3hAva utAra ko juArabhATA kahate haiM / vaha paccIsa ghaMTe meM do bAra AtA hai aura sababa usa kA cAMda batalAte haiM | kyoMki pUrNamAsI ke dina samudra ko lahareM bahuta UMcI uThatI haiM / jahAjavAloM ko kabhI Upara kabhI tale pahuM cAtI haiM | jahAz2a pAla ke z2ora se calate haiM / aura patavAra se mur3ate haiM | lekina dukhAnI yAnI dhueM ke jahAz2a pAloM kI paravA nahIM rkhte| sAmane ko havA se bhI kabhI nahIM rukate 56 jahAz2a vAloM ko cAroM tarapha samudra hI mamudra dikhalAyI detA hai / Upara AsamAna aura nIce pAnI rahatA hai / tAre bhI sadA dikhalAyI nahIM dete haiM / eka nire kaMpAsa yAnI dhruvamatsya ke sahAre se apanI gaha cale jAte haiM / agara dvArA bhI rAha bhUleM / pAnI meM chipe hue pahAr3oM se TakarA kara una ke jahAz2a Tukar3e Tukar3e ho jAveM // yaha dhruvamatsya ghar3oM ko zakUla para banatA hai / usa meM cumbaka ko eka suI aisI hotI hai ki uma kA muMha sadA uttA ko rahatA hai / isI se uttara dakkhana pUraba pacchama aura una ke kone jAna lete haiM / aura jivara jI cAhatA hai ve TapAla uDAye yA dhUma ke naye Aga jalAye cale jAte haiM i For Private and Personal Use Only
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura dhruva matsya - - - uttara iy'aan vAyavya pazcima prAgneya MER LA nesa sIpa kaura taraha taraha kahIM dakSiNa samudra meM pAnI para taraha taraha kI machaliyAM teratI haiN| saMkha ghoMghe sIe kor3I thAha yA kinAroM se cipaTI rahatI hai| kahIM kahIM sIpoM meM se jo hotekhora gotA mAra kara nikAla lAte haiM motI bhI nikalate haiN| mUMgA vahI hai jo samudra kI thAha meM eka taraha ke kIr3e apane rahane kA ghara banAte haiM / spaMja bhI jo pAnI sokha letA hai aura jise aksara nAdAna murdA bAdala batalAte haiM eka taraha ke kIr3oM kA ghara hai| usa kI jagaha samudra ke aMdara hai // patthara ko caTTAnoM se cipaTA rahatA hai| samudra meM tAlAba nadiyoM kI taraha sikAra bhI lisa se vilAyatI zIzA banAte hai huA karatA hai // z2amIna para pAMca mIla taka pahAr3a kA uMcAI nApI gayI hai| usI taraha samudra kI gaharAI ko pAMca mIla taka thAha lI gayI hai ? Asa pAlA meha aura bAdala zAgirda-samudra se bhApha kyoM uThA karatI hai| ustAda-jisa taraha Aga ko go lagakara adhena meM se bhApa, nikalatI he usI taraha mUraja kI garmI lagakara samada z2amIna pahAr3a madI kola banaspati jIvajanna tamAma cIja se mApha nikalA For Private and Personal Use Only
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA karatI hai| garmI se hara cIz2a ke paramANu dUra dUra ho jAte hai| yAnI phaila jAte haiN| barpha meM jaba garmI lagI galakara pAnI huaa| pAnI meM jaba garmI lagI phailakara bhApha banagayA // garmI jaba bahuta hotI hai| pAnI ke paramANu z2iyAdA dUra dUra phaila jAne se bhApha dikhalAyI nahIM detI hai // bhApha halakI aura ThaMDhI havA bhArI hone ke sababa havA nIce bhApha Upara ho jAtI hai / aura isI vaz2ana ke aMdAje se z2amIna ke pAsa yA kucha dara Upara rahA karatI hai // phira jo jo garmI ghaTatI hai yAnI sardI hotI jAtI hai| vahI bhApha kuharA kuhAsA bAdala Asa meha barpha ole bana kara naz2ara AtI hai // ___ jaba jahAM jamIna ke pAsa garmI na hogii| jaisA ki aksara jAr3oM meM aura usa meM bhI pAnI ke pAsa huA karatA hai bhApha z2amIna hI para kucha kisI kadara jama kara kuhAsA bana jaaygii| nahIM to Upara jAkara jmegii| aura bAdala bana kara dikhalAyo degI // z2amIna se jo jo Upara jAoge / garmI kama aura sardI z2iyAdA pAoge / sababa yaha hai ki z2amIna para eka garmI to sUraja ko aura dUsarI z2amIna kI kyoMki jo garmI sUraja se nikala kara jamIna meM jAtI hai| vaha phira z2amIna se bAhara nikalA karatI hai // kosa dA kosa Upara jAne se sUraja kI garmI to kucha nahIM bar3hatI hai| jahAM karor3oM kosa kI darI hai vahAM kosa do kosa kama hone se kyA taphAvata par3egA lekina jamIna kI garmI vahAM bahuta kama pahuMcatI hai| jaise balate calhe para se garma tatrA cAla ma pacAsa gaz2a ke taphAvata para le jA kara apanI uMgalI calha aura tave ke bIca meM tave se do iMca dUra rakha kara agara phira ATha dasa iMca dUra kara lAge / jara garmI kama pAoge / kyoMki calhe kI garmI to nAma ko For Private and Personal Use Only
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAkura bddh'egii| lekina tave kI garmI AdhI se bhI kama raha jaavegii| jaba z2amIna ke pAsa z2iyAdA sardI hotI he vahI kuhAsA osa bana jAtA hai| ghAsa aura pattoM meM baMda baMda pAno mAtiyoM kI taraha laTakA karatA hai / jAr3e ke dinoM meM isI taraha AdamI kI nAka aura muMha se sAMsa ke sAtha nikalI huI bhApha usa kI machoM para yA phaMkA to zIze para jama kara Asa bana jAtI hai| yAno pAnI ke choTe choTe paramANuoM kI zakla meM dikhalAyo dene lagatI hai | agara z2amIna ke pAsa isa se bhI z2iyAdA sardI ho vahI Asa jama kara pAnA yAnI yakha bana jaaye| aura ghAsa pattoM para pIse hue namaka yA misarI kI zakala para naz2ara Aye // lekina jaba z2amIna ke pAsa sardI nahIM garmI rahatI hai| yaha bhApha ur3I huI Upara calI jAtI hai // yahAM taka ki sardI pAkara bAdala banatI hai| aura vaz2ana bar3hane se phira nIce kI tarafa giratI hai / agara vahAM Upara sardI z2iyAdA huI bAdala jama kara pAnI kI baMde bana gyaa| meha hokara barasa par3A // agara vahAM sardI isa se bhI z2iyAdA huI bAdala jama kara barpha hogyaa| aura dhunate vakata jisa taraha rUI ke phAye ur3ate haiM ThIka usI taraha sarda mulakoM meM aura himAlaya ke se UMce pahAr3oM para bhI girane lagA lekina agara pAnI hone para z2iyAdA sardI meM par3A / jama kara yakabArago yakha yAnI pAlA yAnI AnA bana gayA // jitanI pAnI ko baMdai ikaTrA ho jAtI hai / utanI ho binAliyAM (ole) bar3I aura bhArI hotI hai // barpha aura yakha ke bhItara kucha havA bhI raha jAtI hai isa liye pAno se halakA hotA hai| aura pAno para tiratA hai| bAdala pAMca mola se z2iyAdA z2amIna ke Upara nahIM jAte haiN| bana ki aksara eka ho mona ke bhItara rahA karate haiN| samuha For Private and Personal Use Only
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA ke kanAre meha bahuta barasatA hai / kyoMki samudra ko bhApha meM pAnI kA hissA z2iyAdA rahatA hai| kisI kisI pahAr3a kI jar3a meM bhI barasAta bahuta hotI hai| kyoMki samudra ko bhApha ur3atI ur3atI jaba usa pahAr3a se TakarA kara rukatI hai usI jagaha pAnI heAkara barama par3atI hai / isa mulaka meM pUraba aura dakkhana ko havA se jiyAdA meha trAtA hai / kyoMki samudra usI tarafa par3atA hai // para isa kA kura ThikAnA nahIM hai| kyoMki UMce UMce pahAr3a aura sakhe mAkhe registAna kA bhI asara kahIM kahIM he // bijalI kucha bAdale ho meM nahIM rahatI hai| thor3I bahuta saba jagaha aura naksara cIjoM meM rahA karatI hai // yahAM taka ki hamAre aura tumhAre badana meM bhI hai / aura kalAM ke z2ora se bhI nikala sakatI hai / jaba bAdala ke do Tukar3e aise Akara pApasa meM milate haiM ki donoM meM do taraha kI bijalI yA eka meM z2iyAdA aura dUsare meM kama hotI hai| aura yaha eka meM se nikala kara dUsare meM jAtI hai / taba usa ko camaka dikhalAyo detA hai / aura havA ko jo usa kA dhakkA lagatA hai vahI garalane kI aAvAz2a sunAyI detI hai // lekina camaka se garaja kucha dera pIche munAyI detI hai| jaise tApa kI raMjaka ur3ane se banaki usa ke muMha se ghAM nikalane se kucha dera poche usa ko AvAz2a sunane meM AtA hai // saba yaha hai ki rozano to eka sikaMDa yAnI minaTa ke saThaveM hisse yAnI aDhAI vipala meM eka lAkha chayaso hajAra mIla ke laga bhaga calatI hai // aura zrAvAca itane arma meM bana pAMca hI motna pahuMcatI hai / isI ke naphAvata kA hisAba kara ke bAdala aura topa ko dI jAna sakate haiN| bijalI bAdala koda kara jina para giratI hai agara For Private and Personal Use Only
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 64 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura jAndAra hai mara jAte haiM agara makAna jahAz2a daraqhata vagera: haiM Tukar3e Tukar3e ho jAte haiM balki jalane vAle jala bhI jAte haiM UMcI imAratoM ko bijalI girane kA bahuta Dara rahatA hai | lekina faraMgistAna ke aklamaMdoM ne jisa makAna ko bacAnA maMjUra ho usa se z2arA UMcI eka lohe kI nukIlI char3a usa ke pAsa gAr3a dene kI aisI taba nikAlA hai ki bijalI sadA usI meM samAtI rahatI hai aura vaha makAna baca jAtA hai | jaba bijalI camake / AdamI UMcI cIz2oM ke pAsa jaise dIvAra yA daraqhta ke noce na rahe || ghAta kAlA pAnI jIvajantu vagairaH kitanI hI cIjeM bijalI ko bahuta khIMcatI haiM isI liye una para bijalI aksara girA karatI hai / aura zIzA rezama gaMdhaka lAkha moma bag2aira: kitanI hI cIjeM bijalI ko bilakula khIMcatI ho nahIM isa liye una para bijalI kabhI nahIM giratI hai / garbhA zAgirde - garmI Aga se paidA hotA hai / aura Apa kahate haiM ki garma pAnI meM bhI rahatI hai // ustAda - aisI koI cIz2a yA koI jagaha nahIM hai jisa meM kucha na kucha garmI na ho / garmI kA subhAva hai ki agara do cIz2a aisI ikaTThI hoM jina meM eka z2iyAdA garma ho aura dUsarI kama to jo jiyAdA garma hogI usa meM se itanI garmI nikala kara usa kama garma meM calI jAegI ki donoM barAbara garma ho jAyeM jaba cAhe AjamA lo | jo kisI patthara ke Tukar3e ko hAtha meM lo aura vaha ThaMDhA mAlUma ho to kyA hai ? tumhAre hAtha se utanI garmI nikala kara usa meM jAtI hai| ki jitanI se donoM barAbara garma ho jaayeN| kisI Ama For Private and Personal Use Only
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA meM tapAye hue lohe ko hAtha meM lo aura vaha garma mAlUma ho to kyA hai ? usa meM se utanI garmI nikala kara tumhAre hAtha meM samAtI hai ki jitanI se donoM barAbara garma bana jAyeM B jo tuma apanA eka hAtha ThaMDhe aura dUsarA garma pAnI meM DubAo aura phira eka sAtha nikAla kara apane donoM hAthoM ko aise pAnI meM le jAo ki jo na ThaMDhA hai na garma to jo hAtha tumhArA pahale ThaMDe pAnI meM thA use to garma aura jo garma meM thA use ThaMDhA mAlUma degaa| kyoMki usa hAtha meM to garmI samAvegI aura isa se nikalegI nidAna sardI koI alaga cIz2a nahIM hai jo jitanA kama garma hogA vaha utanA hI ThaMDhA kahA jAvegA // yakha yAnI pAle meM se bhI cinagArI nikalatI hai / lekina koI cIz2a jalada aura koI dera meM garma hotI hai // jo pItala ke botAma lagI kuratI pahana kara Aga ke sAmane khar3e ho pahale bAtAma pIche kuratI kA kapar3A garma hogaa| isI taraha jo cAMdI tAMbA jasta patthara aura miTTI ke barAbara eka se Tukar3e lekara Aga meM rakvo pahale cAMdI kA phira tAMbe kA phira jasta kA phira patthara kA aura taba miTTI kA dhikegA // nidAna jo cIz2a AdamI ke vana me kama garma hogI / usa kI garmI khAlI chUne se mAlUma na par3egI balki usa ke z2Ahira karane kI aura tarakIbeM haiM jaise do cIz2oM ko Apasa meM ragar3anA dekho bAMsa se bAMsa jaba ragar3a khAtA hai| Aga nikala kara jaMgala kA jaMgala jala jAtA hai // yA eka ko dUsare se ThokanA dekhA isa Dhaba caksaka se Aga nikalatI hai / yA do cIz2oM kA Apasa meM milanA dekhA tez2Aba se jo cIz2a milatI hai jala jAtI hai | 61 jisa cIz2a meM jitanI garmI samAtI hai utane hI usa ke paramANu dUra dUra phaila jAte haiN| goyA apane darmiyAna garmI ko 9 For Private and Personal Use Only
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org 66 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura jagaha dete haiM | sera bhara pAnI bhApha hokara utanI jagaha rokatA hai ki jitanI meM eka hajAra sAta sau sera pAnI AtA hai / isa sava se dhUeM kI kala meM ki jisa ko bhApha kI kala kahanA cAhiye bar3A z2ora hotA hai haz2AroM ghor3oM kA aura bar3I kar3I qhabadArI rakhane para bhI kabhI kabhI dhAta kA pIpA jisameM pAnI khola kara bhApha banatA hai phaTa jAtA hai | kisI dina eka sAhiba ne iMgalistAna meM apanI degacI kA jisa meM cAya ke liye pAnI garma ho rahA thA DhakanA bhApha se phar3aphar3AtA dekha kara yaqIna jAna liyA ki bhApha meM bhI tAqata aura jora hai / aura phira aisI kala banAyI ki jisa meM pAnI Aga se bhApha vana kara degacI ke Takane kI taraha eka DaMDe ko Upara nIce hilAve jisa se pahiye ghUmane lage aba isI kala ke vasIle se samudra meM jahAz2a calate haiM lohe kI sar3aka para gAr3iyAM daur3atI dunyA ke tamAma kAma nikalate haiM nidAna jidhara sunA isI kA zora hai // haiM garmI kI kamI jiyAdatI dharmAmeTara se nApI jAtI hai / vaha eka polI patalI laMbI gardana kI gola zIzI hotI hai // pahale Upara usa kA muMha khulA rakhate haiM / aura garma karake usa meM pUrA pArA bhara dete haiM / aura taba usa kA muMha zoze se isa taraha baMda karake ki jisa meM kisI Dhaba bhItara havA na jA sake usa zozI ko barfa meM ThaMDhI hone dete haiM nidAna barfa ke barAbara ThaMDhI hone para pArA bilakula simiTa kara zozI ke peTe For Private and Personal Use Only
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA meM calA jAtAhe aura gardana qhAlI hojAtI hai taba jahAMtaka pArA rahatA vahAM battIsa kA nizAna kara dete haiM aura phira kholate hue pAnI meM usa zIzako DAlanese jahAM 0 taka pArA car3hatA hai vahA~ dosau bArahakA nizAna PAal banA dete haiM // nidAna ina donoM nizAnoM ke bIca meM usa zIzo ko gardana ko ekaso asso barAbara aMzoM meM bAMTa kara chor3a dete haiN| yahA~ taka ki jaba jahAM jitanI garmI hotI hai vaha pAra? usa zIzI kI gardana meM utane hI aMza taka car3hatA hai aura usa aMza para jo ginatI likhI rahatI hai| use dekha kara tuta garmI kA aMdAz2A kara lete haiN| isa nIce likhI huI tasvIra meM vaha zozI eka kaTha ko takhtI para jar3I hai / aura aso aMza taka pArA car3hA hai isI liye use vahAM taka kAlI banAdI hai | agara battIsa taka pArA utara AvegA / pAnI jamakara yakha hojAvegA / agara do sau bArahataka car3ha jAvegA / pAnI turtakholane lgegaa| havA zAgirda-Apane kahAki bhArI havA halakI bhAphako Upara ur3A le jAtI hai| to kyA havA meM bho bojha hai jo bhArI hotI hai| ___ ustAda-vezaka aura saba cIz2oM kI taraha havA meM bhI bojha he yaha bhagola cAroM tarafa havAse ghirA hai / lekina cAlIsa patAlosa mola ke Upara phira kucha bhI havA nahIM hai na vahA~ bATanna barpha he na prAMdhI pAnI aura na vahAM koI z2amIna kA kAnadAra nA aura jo sakatA hai / agara bahuta sI kara remARE For Private and Personal Use Only
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura kisI jagaha rakkhI ho to jisa taraha Upara kI ruI ke bojha se nIce kI ruI dabI aura Thasa rahatI hai / usI taraha nIce kI havA bhArI aura Upara ko halakI hotI hai / lekina jaba z2amIna kI garmI lagane se nIce kI havA phaila kara halakI ho jAtI hai| to Upara kI nIce prAkara nIce vAlI havA ko Upara ur3A detI hai| jaise pAnI ke tale tela le jaaoge| to tela ko Upara aura pAnI ko tale dekhoge| aura yahI sababa hai sadA havA ke bahane kA jo kabhI kisI jagaha yakabAragI haTTa se z2iyAdA garmI sardI ho jAne ke sababa koI hissA havA kA bar3e z2ora se calA AtA hai| to vahI AMdhI tUfAna aura bagUlA kahalAtA hai // yaha kabhI kabhI aise z2ora se AtA hai| ki bar3e se bar3A per3a jar3a se ukhar3a jAtA hai aura pakke se pakkA makAna gira par3atA hai // tez2a havA eka ghaMTe meM paitAlIsa mIla taka jAtI hai| lekina AMdhI eka sau mIla taka yAnI topa ke gole meM bhI z2iyAdA jalada calatI hai // nidAna hisAba karane se mAnama huA hai ki eka eka barga iMca para sAr3he sAta sAta sera bojha havA kA paDatA hai| yAnI jo jitanA laMbA caur3A hotA hai utanA hI bojha ke tale AtA hai // kisI acche moTe tAje kAdamI kA badana nApo to do haz2Ara barga iMca se kama na paaoge| pasa aise AdamI para paune cAra so mana bojha havA kA sadA banA rahatA hai ki jo bIsa cauvaladI gAr3iyoM para bhI muzakila se lAda sakoge // tuma bar3e acaraja meM Aoge ki jo AdamI ke badana para sadA itanA bojha banA rahatA hai to usa ko mAnama kyoM nahIM hotA hai balki vaha pisa kara cakanAcara kyoM nahIM ho jAtA hai / sababa isa kA yaha hai ki AdamI ke sAre badana meM havA bhI hai| For Private and Personal Use Only
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA // vahI bAhara kI havA kA bojha samhAlatI hai | pAnI ke aMdara pAnI se bhare hue ghar3e kA bojha mAlUma nahIM hotA hai / agara kisI baratana ke muMha para koI nAjuka cIz2a rakha kara usa ke aMdara kI havA kala se nikAla DAlA bAhara kI havA ke bojha se z2arUra TUTa jAyagI agara kisI ne apanA hAtha rakkhA hogA jaba taka usa meM phira havA na bharI jAya hargiz2a nahIM uTha sakatA hai | isI havA ke dabAva se AdamI ke badana meM lAhU ghUmatA hai | agara kisI baMda baratana meM kisI jAnavara ko rakha kara usa kI havA nikAla lA turta usa kA badana phaTa jAtA he // UMce pahAr3oM para jahAM havA kA dabAva bahuta kama hai car3hane me dukha hotA hai / camar3A phaTa kara balki nAka kAna se loha bahane lagatA hai | havA ke dabAva yAnI bojha kA aMdAz2A karane ke liye barAmeTara banAte haiM / eka piyAle meM pArA bhara dete haiM aura phira eka zIze kI nalI meM jisa kA eka tarafa kA muMha baMda hotA hai pArA bhara kara aura usa kI dUsarI tarafa kA muMha usa piyAle ke pAre ke aMdara le jA kara use usa meM sIdhA khar3A kara dete haiM // nalI ke aMdara kA pArA kucha TUra nIce utara AtA hai / lekina unatIsa yA tosa iMca taka UMcA usa nalI meM ThaharA rahatA hai | kyoMki nalI ke bhItara no pAre ke Upara zUnya hai havA kA kucha bhI z2ora aura dabAva nahIM hai / aura bAhara piyAle meM pAre para havA kA mAmalI yAnI eka varga iMca para sAr3he sAta sera kA dabAva hai // nidAna jaba kahIM kisI sababa se havA kucha halakI hogI nalI kA pArA noce utaregA | jaba jitanI bharI hogI yAnI havA kA dabAva bar3hegA utanA hI pArA Upara car3hegA | jitanA UMce jAo havA halakI milegI / isI se jisa pahAr3a para jitanA pArA nIce For Private and Personal Use Only SE
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura utaratA dekhA utanI ho usakI uMcAI mAnI jAvegI || isa taraha pahAr3oM kI uMcAI nApane meM yaha barAmeTara bahuta kAma AtA hai / aura havA kA halakA bhArI honA mAlUma par3ane se AMdhI meha kA bhI kucha pahale se patA laga jAtA hai // tatva aura khetI bArI zAgirda - ThIka hai janAba lekina hama z2amodAroM ko ina cIz2oM se kAhe ko kabhI kAma par3atA hai / ustAda - yaha tuma ne kyoMkara yaqIna kara liyA z2amIMdAroM ko to saba se z2iyAdA hara cIz2a kA kAma par3atA hai / dekhA / eka tatva ho ko lA // hamane tuma ko zurU hI meM batA diyA hai ki faraMgistAna vAle tirasaTha tatva mAnate haiM | aba agara z2amoMdAra isa bAta ko jAnaleM ki kisa kisa anAja tarakArI vagaira z2amIna kI paidAvAra meM kitane kitane kauna kauna se tatva mile haiM aura isI taraha yaha bhI mAlUma karaleM ki kisa khAda aura z2amIna meM kitane kitane kauna kauna se tatva rahA karate haiM / jisa kheta meM se jo anAja kATa lAne ke sababa jaisA tatva ghaTA dekheNge| vaise hI tatva ko khAda usa kheta meM DAla kara phira usa kA z2ora barAbara kara leMge // yA jatra jisa jamIna ko usa meM jAnatA tatva na hone ke sababa kamaz2ora paayeNge| usI tatva kI khAda usa meM DAla kara usa kA jora bar3hAneMge // faragistAna vAle isa Dhaba qharAba z2amIna ko bhI acchI aura upajAU banA lete haiN| hiMdustAna vAle acchA upajAU jamIna ko bhI barAbara adhAdhundha jAte jAte bigAr3a DAlate haiM | misAla ke liye mAna lo ki eka bAghe kheta meM dasa mana gehUM bora bosa mana guNA paidA huaa| aura jalAne para sAta sera ga For Private and Personal Use Only
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra pahilA hissA utane gehUM kI aura eka mana rAkha utane gehUM ke bhUse kI jo hAtha lago usa meM rasAyana vidyA ke vasIle se nIce likhe bamUjiba hara eka tatva dekhA gayA / gehUM kI sAta sera rAkha meM tatva poTAza soDA cUnA phAsafo rika esiDa salphyUrika esiDa maiganIziyA 0 0 bAlU gaMdhaka 2 sera chaTAMka sera 0 www.kobatirth.org 0 0 0 mm C N ng bhUse kI eka mana rAkha meM oc 4 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir - 36 moz2Ana chaTAMka | sera | chaTAMka m For Private and Personal Use Only - was my own MN Mr 2 1 d lh 010 6 1 A 26 C 6 5 13 mn Curr bhUse ne to jaba usa bIghe bhara kheta meM jisa se isa gehUM aura itanA poTAza vag2aira per3oM kI qhurAka nikAla lI hai phira aisI khAda par3egI jisa meM ye saba cIjeM kAfI maujUda hoM z2amIna nayo fasala bone ke lAyaka samajhI jAyagI / nahIM to isI taraha dhIre dhIre per3oM kI sArI khagaka nikala jAne se Usara bana jAyagI // govara khalI rAkha haDDI kA cUra umadA khAda hai / ina meM bahuta se vaha tatva mile haiM jo per3oM kI khurAka hai / lekina yaha na samajhanA ki saba anAja aura tarakAriyAM 7
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 02 vidyAMkura meM gehUM ke se tatva haiM / namUne ke liye do cAra cIz2oM ke hama aura batAe dete haiM // pAnI rAkha poTAza soDA maiganIziyA haz2Ara hisse meM kitane hisse pAnI aura kitane hisse rAkha aura phira usa rAkha meM kitane kitane hisse poTAza vag2aira: bAlU gaMdhaka klAraina .. .. 145 130 130 120 118 130 120 21.8 3.4 36.130.332.2 24.2 35 .. 4.8 .C 8.9 8.8 10.46.8 0.0 *6 1.8 *4 1.6 *e 3 www.kobatirth.org .. .. .. 3.3 4.6 4.2 1.6.3 1.5 1.4 cUnA phAsaphorika esiDa salphyUrika esiDa ...5 72 12.2 1.0 6.1 icis naa 1.8.5 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 15.6.1 1.4 * i tIsI canA N zalagama | OM 15.2 2.0 1.2 6.1 12.813 18.8 18.1 2.5 '28 20 1.1 |1.3 04 OM For Private and Personal Use Only 1J . *5 1.4 4. .2 1.8 12.8 1.7 2.4 1.9 .& zAgirda - agara rasAyana ho sIkha sakate to phira yaha bakheDA kisaliye caina se sonA cAMdI banA kara maz2e kyoM na ur3AveM / ustAda - sonA cAMdI tatva haiM AdamI ke banAye nahIM banate rasAyana usa vidyA ko kahate haiM jisake vasIle se tatvoM kA milAnA aura judA karanA jAneM // sUraja cAMda nakSatra aura graha
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA . . . zAgirda-khaba Apa ne te| thor3AhI meM mubhama modIika kA bheda batalA diyaa| aura tamAma bhanAjI se vAkifa kara diyA ustAda-aisI bAta kabhI jo meM na lAnAgAra kA lona kA eka dAnA dekha kara agara koI kahe ki maine sArI himAlaya pahAr3a dekha liyA to kaha sakatA hai kyoMki vaha bAla kA dAnA jisa pahAr3a kA eka hissA hai vaha hipAlaya pahAr3a Akhira mahadada hai| lekina isa paidAiza kI to hada hI nahIM bilakula ananta yAnI nA madada hai / usa mAlika paidA karane vAle kI paidAiza ke sAmane yaha sArA bhUgola usa bAla ke dAne kI bhI barAbarI nahIM kara sakatA hai| tamAma sUraja cAMda nakSatra aura yaha usa kI paidAiza ke aMdara haiM AdamI kahAM usakA pAra pA sakatA hai / dekhA yahI saraja jisa se z2amIna ko garmI aura rozanI milatI hai| aura jisako zakla aura nakSatra aura graha saba tAroM se bar3I dikhalAyo detI hai // tuma se kitanI dUra hai| jo ghaMTe meM tIsa kosa calane vAlA ghor3A yahAM se barAbara calA jAya eka so asso barasa ke karIba meM muzakila se maraja taka pahuMcegA usa ko rozanI kA bhI jo eka [saMkaMDa meM eka lAkha chiyAso haz2Ara mIla calatI hai z2amIna taka pahuMcane meM ATha minaTa se Upara laga jAte haiM nidAna maraja tuma se nau karor3a mIla yAnI sAr3he cAra karor3a kosa dUra hai // z2amIna kA vyAsa to aTakala se cAra ho haz2Ara kosa kA hai| lekina sUraja kA cAra lAkha kApa se z2iyAdA kA hai / agara z2amIna ko maTara mAnA / sUraja ko maTakA jAnA // dUrI ke sababa aisA choTA dikhalAyI detA hai / usa ke girda z2amIna sameta gyAraha yaha jisa silasile se nIce likhe he ghamA karate haiM vaha sadA sthira rahatA hai| go vaha laTTa kI taraha apanI dhurI para ghamA For Private and Personal Use Only
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 04 vidyAMkura karatA hai| lekina apanI jagaha se nahIM haTatA hai| dikhalAyo aisA detA hai ki jIna sthira he saraja paraba se pacchama sira para daur3A calA jAtA hai / lekina calatI huI nAva para se nadI kA kanArA bhI nA hI daur3atA huA dikhalAyI detA hai | gyAraha graha budha zukra pRthyo maMgala vesaTA jUnA saMArisa pAlasa vRhaspati zanaizcara aura yUrenasa haiM ina ke sivAya bAraha graha aba aura bhI naye jAhira hue haiM / una meM nepacayana bar3A aura saba se dUra hai bAko gyAraha vesTA aura jano bagaira: ko taraha choTe 2 haiM // budha zukra maMgala vRhaspati aura zanaizcara yaha pAMca nAma te! idhara ke haiM ! jAko pRthvI ke sitrAya saba aMgarejI haiM // chor3e dina se mAlama huza haiM jo jo pharaMgistAna meM bar3I se bar3I dani banatI jAtI haiM una ke z2ora se naye naye graha jAhira hote jAte haiN| cAMda ke grahoM meM nahIM ginaa| vaha upagrahoM meM ginA gayA // graha sUraja ke girda ghUmatA hai| upagraha yAnI cAMda apane rAha ke girda ghUmatA huA sUraja ke girda ghUmatA hai / yaha eka hamAga cAMda hamArI z2amIna ke girda aTThAIsa dina ke laga bhaga ase meM ghUmatA huA sUraja ko phero detA hai| bAkI aThAraha isI taraha apane apane grahoM ke girda ghUmate haiM una meM se ATha cAMda zanaizcara apane sAtha liye phiratA hai // cha yUrenasa ke girda ghUmate haiM / aura cAra vRhaspati ke girda phirA karate haiM / cAMda yAnI upagraha saba grahoM kI taraha be gazano he / saraja kI rozanI se vaha rozana rahate haiN| hama z2amona vAloM ko sadA apane cAMTa kA pUrA rozana hissA nahIM dikhalAyo de sakatA hai| isI liye paryA mAso se amAvasa taka usa ko kalA kA ghaTAva aura phira amAva se pUrNamAsI taka bar3hAva For Private and Personal Use Only
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahalA hissA naz2ara par3atA hai | yahI hAla saba upagrahoM kA hai| darabona se dekhA to aparNa aura parNa kA saba meM isI taraha bakher3A naMgA hai // ketu yAnA dumadAra ( jhAr3a ke tAre / bho sUraja ke girda ghamate haiN| bahuta haiM lekina abhI una kA hAla jesA cAhiye mAlUma nahIM huA hai isI liye una ke nikalane aura DUtra ne kA vakta ThIka nahIM batalA sakate haiM | nidAna graha upagraha aura ketu ko chor3akara bAkI saba sUraja ke taraha nakSa va heM / bAra anumAna karate haiM ki una ke girda bhI graha vagaira: ghamate haiM / aura taajjaba nahIM ki una meM una ke mAphika jAnadAra bhI hoM kyoMki usa mAlika paidA karanevAlena be fAyadA kucha nahIM paidA kiyA / le.i.na gyArahavAM graha yUrenama sUraja se eka arba assI karor3a mIla dUra hai z2arA tuma ne isa para bhI dhyAna diyA / aura phira choTe se choTA tArA bhI eka aisA hI maraja hai / yahA~ se pAsa pAsa dikhanAyo dete haiM lekina Apasa meM una kA takAvata eka dUsare se karor3oM bana kA arthI sa hai // ina nakSatra meM jo saba se z2iyAdA z2amIna ke najadaM ka hai / usa ko bhI rozano yahAM taka tAna bAsa meM pahuMcatI hai| bahutere to itanI dUra haiM ki jaba se unako paidAiza huI una kI rozano calA AtI hai lekina Ajataka yahAM nahIM pahuMcI // tuma ina tAroMko jo dikhalAyo dete haiM ginatIpe bAhara samajhate ho| bezaka hargiz2a nahIM gina sakate ho | lekina ne dikhalAyo nahIM dete vaha kitane hoMge akala vinakula haigana hai| jitanI bar3o darabona tayyAra hotI hai utanehI naye tAre AMkha ke sAmane camakane lagate haiM samajha bilakula parezAna hai| aura phira tamAzA yaha ki sArA tArA maNDala usa ko For Private and Personal Use Only
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura paidAiza kA eka bAla kA dAnA bhI nhiiN| nirmala nola AsmAna meM rAta ke vakta uttara se dakvana ko jo halake halake bAdala ke se safeda safeda Tukar3e dikhalAyI dete haiM jina ko AkAza gaMgA aura nAgavIthI bhI kahate haiM bAdala ke bAdala eka eka tArA maMDala hai kauna jAne usa kI paidAiza meM aise aise kitane tArA maMDala par3e hoMge kaba kisI ne isa kA patA pAyA kahIM // z2amIna tIna sau paiMsaTha dina pAMca ghaMTe chappana minaTa aura saMtAlIsa sikaMDa yAnI tIna sau paiMsaTha dina caudaha ghar3I bAvana pala meM sUraja ke girda ghUma AtI hai vahI usa kA barasa hai| hinda kucha kama mAnate haiM yaho tIsare sAla lAMda kA eka mahInA bar3hAne kA sababa hai| z2amIna laTTa kI taraha apanI dhurI para bhI caubIsa ghaMTe meM pacchama se pUraba ko ghUmA karatI hai / usa kA AdhA hissA je| saraja ke sAmane rahatA hai usa meM dina aura jo nahIM rahatA hai usa meM rAta rahatI hai // nIce z2amIna kI tasavIra yAnI eka golA hai aura usa meM DorI lagA kara eka AdamI usa ko ghumA rahA hai / sUraja kI jagaha para battI jalA dI hai usa gole kA jo kA hissA battI ke sAmane AtA jAtA hai usa para ujAlA. aura jo jo oTa meM par3atA jAtA hai usa para aMdherA 'gAyA dina aura rAta kA namanA dikhalAtA hai // z2amIna ke uttara aura dakkhana dhruvoM para yAnI usa kI anumita dhurI ke donoM siroM para cha mahIne kA dina aura cha mahIne kI rAta For Private and Personal Use Only
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir pahilA hissA huA karatI hai| kyoMki cha mahIne z2amIna z2arA eka rukha ko aura cha mahIne dUsare rukha ko jhuko rahatI hai / isI se uttarAyana aura dakSiNAyana hotA hai| aura mAsima bhI badalatA rahatA hai| ___ z2amIna kI isI anumita dhurI ke donoM siroM kA nAma dhruva hai| uttara uttarI aura dakkhana dakSiNI dhruva hai| apanI dhurI para pacchama se pUraba ko z2amIna ke ghUmane se sArA AsamAna pUraba se pacchama ko ghUmatA mAlUma par3atA hai| lekina jo kucha dhruva ke sAmane hai vaha jahAM kA jahAM rahatA hai| uttara dhruva ke sAmane jo tArA hai| vaha bhI uttarI dhruva kahalAtA hai| dakSiNI ke ThIka sAmane koI aisA tArA nahIM hai| jo hai vaha kucha dUra haTa kara alabattA hai / jaba sUraja nahIM dikhalAI detA ghar3I dekha kara vakta dayA. phuta karate haiM jebI ghar3I eka DibiyA sI hotI hai usa ko paridhi ko barAbara bAraha hissoM meM bAMTa kara eka se bAraha taka ke aMka yAnI ghaMToM ke nizAna una para likha lete haiM / aura phira hara hisse ko barAvara pAMca hissoM meM bAMTa kara una para lakIreM yAnI minaTa ke nizAna kara dete haiM / eka ghaMTe meM sATa minaTa huA karate haiM / isa paridhi ke keMdra para choTI ghaMTe ko aura bar3o minaTa ko do saiyAM rahatI haiM choTI saI eka ghaMTe meM eka aMka se TUsare para pahuMcatI hai| aura dina rAta meM do cakkara parA karatI hai // kyoki dina rAta meM caubIsa ghaMTe hote haiN| aura bar3I sUI eka ghaMTe meM eka cakkara pUrA karatI hai kyoMki eka ghaMTe meM sATa minaTa huA karate haiN| dopahara aura AdhI rAta ko donoM maiyAM bAraha ke aMka para ho jAtI haiN| phira eka ghaMTe meM choTI maI to vahAM For Private and Personal Use Only
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidyAMkura AT KITTTTTM se eka ke aMka para pahacatI hai| aura utanI hI dera meM bar3I sUI pUrA cakkara karake bAraha ke aMka para A jAtI hai| isa ghar3I meM ghaMToM kI ginatI dahane se hotI hai yAnI bAraha ke aMka se donoM saiyAM dahanI tarafa calatI haiM choTI saI bAraha ke aMka se jitane aMkoM para phira cuko ho utane ghaMTe aura bar3I sUI minaTa ke jisa Hit nizAna para ho utane minaTa una ghaMToM para maanlaa| jaisA ki isa tasvIra meM choTI sUI / pAMca ke aMka para hai aura minaTa vAlI yAnI 5 bar3I saI eka ke aMka se eka minaTa z2iyAdA para hai to samajho ki pAMca ghaMTe para cha minaTa hue accho taraha tasvIra meM dekhA // yahAM vAle maraja nikalane se dina ginate haiM lekina aMgarez2a loga AdhIgata se dina kA hisAba karate haiM / aura isI liye aMgarejo ghar3iyoM meM AdhIrAta aura dopahara ko bAraha bajate heM // ghar3I banAne ke liye bar3I caturAI cAhiye faraMgistAna hI se banakara AtI haiN| aura bar3e dAmo para bikatI haiM // isI liye yahAM aksara bAla yA pAnI ko ghar3I se kAma calAte haiN| yA dhUpa ghar3I banA lete haiM // zIzA bhA faraM. gistAna meM billaura kAsA sApha nihAyata umadA banatA hai| bAla aura soDA kA jo eka kisma kI sajjo hotI hai kar3I pAMca dene se tayyAra ho jAtA hai // aigha usa meM itanA hI hai| ki TUTatA jalada hai // se sunate haiM ki aba vahAM kimI ne aisI bhI tarkIba nikAlI hai ki zoza na ttuutte| valaki TUTa ne ke badala camar3e kI taraha lacaka jAve // iti // For Private and Personal Use Only
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir phiharista una saMketoM kI jina ke liye urdU meM dasare zabda likhe gaye haiM - - zwy@ qy'm@ raic samakAna nyanakona adhikakAna Hywnt mnfrj@ mthlth caturbhuja IF TH Dl` nbtt tatva jarAyuja piMDaja aMDaja jIvajaMtu udbhija banaspati prAkaraja aamaay' pazubuddhi rAjadhAnI jAta paraloka garuDa iMdriya mtswy lsqyn ... mstTyl Lasma samadvivAhu colate nAtyAyata ___ paridhi Jio keMdra ... Cia.jia vyAsa vRtta easle dharAtala Stic piMDa dy'rh Com 1- artha sm`ny paramANu saMketa buddhi uttara Hrf `td Vic atara JL pAthI 5 pIr3a AkarSaNazakti raviMdI - mahAdvIpa qwt jmh idradhanaSa yni paralarekhA __... ... ... dhir ... For Private and Personal Use Only
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra viSuvatA ) madhyAkhA dakSiNa dhruva ke bIpI manujI jvAlAmukhI dhruvamatsya aza bhagola barga zUnya rasAyana vidyA ananta *** 400 ... .... *** : ... ::: 143 900 0-0-g www.kobatirth.org ( !gin!bs 8 ' navava graha pRthvI vRhaspati zanaizcara upagraha Ligbai apayo 8 0 pa 583 ketU Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir * anumAna 25 AkAzagaMgA S nAgavIthI ple anumita zriMka For Private and Personal Use Only 0.0 ... ... : : : : ... ... ... 900 }... ... 800 nrst syrh zmyn bsyt div tmr hll dmdr syrh tys khhkhshn frsy hndsh
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nivedana rAjAzivaprasAda sitAhiMdakA // par3hanevAle isameM jo kucha azuddha pArve nIce likhA nakzAbharake graMthakatAMka pAsa bhejadeM dUsarI bAra rupanameM zuddha karadiyA nAvegA nAma | pRSTha | paM0 aMzuddha nIce likho hindo aura urda pastakoM kA "kAporAiTa gaMyakartA ne apanebhitra munzI navalakizora (so, AI, I) ko dediyAhai unase maMgAveM // hindI: bhUgolahastAmalaka / 2 choTA bhagolahastAmalaka / 3 itihAsatimiranAzaka ( tInakhaNDoM meN)| hindI vyAkaraNa / 5 bAmAmanaraMjana / 6 guTakA (tInakhaNDoM meM) mAnavadharmasAra / 8 aMgarejIsameta / 6 sikaloMkA udyast| 10 varNamAlA 1 vidyAMkura / 12 svayambodhaurdU / 13 aMgarejI akSaroM ke sIkhane kA upAya / 14 baccoMkA inAma / 15 rAjAbhojakA supanA / 16 vorasiMhakA vRttaaNt| 10 AlasiyoM kA kodd'aa| 18 nivedana (dyaanNdo)| 16 Ajamagar3ha rIDara / 20 mohamudgara / 21 lekara jJAna aura karmapara / 22 jena aura bauTukA bheda / 23 bhANA kalpasUtra / 24 pregana / 25 gItagoviMdAdarza / 26 liilaavtobhaassaa| praznottaramAlAraki sA saiNDa phorDava marTana(tInAhissa), uda:1 jAmijahAMnumA (cArajildoM meM ) / 2 choTA / 3 Aine tArIkha. namA (tInahissoM meN)|4 sarpha va nahara (ud)|5 sarpha va nahara (fAraso) 6 dilabahalAva (tInahissoM meN)| qissai saiNDa phorDa va marTana / 8 maz2AmIna / sikkhoMkA tula aura guruup| 10 kucha bayAna apanI jubAnakA 11 camelI aura gulAba kA qissA / 12 sacco bhaadurii| 13 mikara atulphaahiliin| 14 hakAikula maujadAta / 15 ruuphithjjii| 16 hAlAti hinaro kAra Takkara kmishmr| 10 kissA saiNDaphorDa va marTana tInoM hisse alaga 2 // For Private and Personal Use Only