Pavitra Kalpasutra

Author(s): Bechardas Doshi
Publisher: Jashwantbhai N Shah Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/002159/1

Page #1
caturdazapUrvavid sthavira AryabhadrabAhusvAmI viracita pavitra kalpasUtra saMpAdaka vidvandvarya munirAja zrI puNyavijayajI gujarAtI bhASAMtara paMDita becaradAsa jIvarAja dozI vyAkaraNazAstrI prakAzaka / prAptisthAna jazavaMtabhAI ena. zAha eDavokeTa sI/9, vimala epArTamenTa, Alaya TAvara pAse, gIrIza kolDrIMka sAme, vijaya cAra rastA pAse, navaraMgapurA, amadAvAda - 380 009 phona : 2643 1645 (A pavitra pustakanI AzAtanA na thAya tenI kALajI lezo.) www.jalnelibrary.org

Page #2
caturdazapUrvavid sthavira AryabhadrabAhusvAmI viracita pavitra kalpasUtra saMpAdaka vidvandvarya munirAja zrI puNyavijayajI gujarAtI bhASAMtara paMDita becaradAsa jIvarAja dozI vyAkaraNazAstrI he indrabhUti ! kSaNavAra paNa pramAda na kara, mada na kara, para parivAda na kara. A jIva pIpaLAnA pAkelA pAMdaDAnI mAphaka kSaNavAramAM zarIrarUpa vRkSathI paDI jaze, athavA DAbhanA agra bhAga upara rahela jalabiMdunI mAphaka kharI jaze. - bhagavAna mahAvIra

Page #3
* prakAzaka jazavaMtabhAI ena. zAha mUlya : rU. 45/ (M.A.LL.B.) eDavokeTa kAvya, vyAkaraNa, nyAyavid sAhityaratna (prayAga) phona : 2643 1645 prathama AvRtti : me, 2006 TAipa seTiMga mAnasI grAphiksa amadAvAda - 382 480 phona : (079) 2752 3024 mudraka marakyurI prinTarsa bI-202, oNksapharDa evanyu, sI. yu. zAha kaoNleja sAme, AzramaroDa, amadAvAda - 380 014 phona : (079) 2754 5211 (mo.) 93270 07016 prAptisthAna sI9, vimala epArTamenTa, Alaya TAvara pAse, gIrIza kolDrIMka sAme, vijaya cAra rastA pAse, navaraMgapurA, amadAvAda phona : 2643 1645 380 009 .

Page #4
zrI pAvApurI jalamaMdiranA mULanAyaka zrI mahAvIra svAmI bhagavAna pitA : zrI sidhdhArtha rAjA mAtA : trizalAdevI dharmapatnI : yazodA lAMchana : siMha zarIranI UMcAI : sAta hAtha zarIrano varNa : pILo (suvarNa) janmakALa : bhagavAna pArzvanAthanA nirvANa pachI 108mA varSe dikSAno samaya : i.sa. pa69 pUrve gRhasthaparyAya : 30 varSa chaghasthapaca : 12 varSa zA mAsA AyuSya. : 02 gaNadhara bhagavaMta : 11 prathama gaNadhara : IndrabhUti zrI gautamasvAmI zramaNa saMkhyA : 14,000 zramaNI saMkhyA : 36,000 kevalI saMkhyA : 000 zrAvaka : 1,59,000 zrAvikA : 3,18,000 zAsananA cakSa : zrI mAtaMgacakSa cakSiNI : zrI sidhdhAyikA devI cyavana kalyANaka : aSADha suda - 6 janma kalyANaka : caitra suda - 13 dIkSA kalyANaka : kArataka vada - 10 kevaLajJAna kalyANaka : vaizAkha suda - 10 nivaNa kalyANaka : Aso vada - 30

Page #5

Page #6
nivedana jaina Agama graMtho prAkRta ardhamAgadhI bhASAmAM hovAthI te samajavA dareka mATe zakya nathI. bhagavAna mahAvIranA samayamAM A bhASA bolacAlanI bhASA rahI haze, ane tethI ja mahAvIra svAmIe loko samajI zake tevI temanI bhASAmAM upadeza Apyo. paMDitonI bhASA ke je thoDA loko jANatA hatA, te bhASAnI sAme virodha karIne temaNe lokonI bhASAmAM upadeza Apyo. buddhi ane mahAvIre vaidika saMskRti sAme virodha karyo hato te sau jANe che. Aje have je bhASA loko samajI zakatA nathI te bhASAne badale hAlanI Ama samudAya samajI zake tevI bhASAmAM AgamagraMthone loko samakSa mUkavA joIe. cauda pUrva bacyA nathI, tenA keTalAka avazeSo bacyA che. cauda pUrvanA jANakAra zrI bhadrabAhusvAmIe navamA pUrvamAMthI dazAzrutaskaMdha sUtra juduM karIne loko samakSa prastuta karela. tenuM AThamuM adhyayana eTale kalpasUtra. kalpasUtra koI svataMtra graMtha nathI. sAdhuo teno pATha moDhe karatA hatA. paraMtu mahAvIra svAmInA nirvANa pachI 980 varSa pachI te vaMcAyu ke lipibaddha thayela hoya tema jaNAya che. have paryuSaNamAM niyamitapaNe vaMcAya che. munizrI puNyavijayajIe Agama graMthonA saMzodhanano je prayAsa karyo che te jaina samAja upara moTo upakAra karela che. kalpasUtranI prata muni puNyavijayajIe aneka prAcIna tADapatrIya ane kAgaLanI pratomAMthI ghaNI ja mahenata karIne hAlanI prata taiyAra karI che. sauthI prAcIna prata vikrama saMvata 1247nI che. te pahelAnI koI prata temane maLI AvI nathI. munizrIe aneka pratonA vAMcana pachI hAlanI prata taiyAra karI che. jethI kalpasUtra vAMcatAM pahelAM temaNe lakhela prAstAvika paNa vAMcavuM joIe. evuM paNa kahevAya che ke kalpasUtranuM ekavIsa vakhata zravaNa-vAMcana-manana karavAthI bhaviSyamAM mokSanI prApti thaI zake che. tethI paNa kalpasUtra mahattvano graMtha che. jaina dharmamAM be graMtho mahattvanA che : kalpasUtra ane tatvArtha sUtra. kalpasUtramAM jaina paraMparA ane AcArano ItihAsa che. jayAre tattvArtha sUtra dArzanika graMtha che. umAsvAtI mahArAje saMskRtamAM tatvArtha sUtranI sUtrazailImAM racanA karI che. jemAM jaina tattvajJAnano amUlya vAraso che. tenA upara aneka AcAryaoe saMskRtamAM vivecanAtmaka ane pAMDityapUrNa TIkAo lakhI che. paMDita sukhalAlajIe saraLa gujarAtI anuvAda karela che. te vistRta che, paraMtu tenI paNa saMkSika AvRtti taiyAra karavAmAM Ave to zrAvaka sAmAyika karatI vakhate niyamita rIte vAMcana karI zake ane tenAthI jaina tattvajJAnano ane kalpasUtranA vAMcanathI jaina itihAsa ane jIvanacaritrano lAbha prApta thaI zake che. Aje paNa hinduomAM gItApAThano rivAja che, tevI ja rIte kalpasUtra ane tattvArthasUtranuM niyamita vAMcana thaI zake che. nA nAnAM 344 sUtro moDhe paNa karI zakAya tema che ane vivecana vAMcIne AtmasAta thaI zake che. jenAthI jaina dharma pratyenI zraddhA daDha thaze. have pachI tattvArthasUtranI saMkSipta AvRtti taiyAra karavAnI icchA che. mahAvIra svAmInI paraMparAmAM sudharmA svAmInI paraMparAno hAlano sAdhu samudAya che. sudharmA svAmI pachI jaMbusvAmI, prabhava svAmI, zayaMbhava svAmI, yazobhadrasUri ane saMbhUtivijayasUri tathA bhadrabAhu svAmI thaI gayA che. sthavirAvalI have ghaNI lAMbI thaI gaI che. upAdhyAya vinayavijayajIe temanA

Page #7
lokaprakAzagraMthamAM vistArathI Apela che. jethI mULa kalpasUtrano bhAga hovA chatAM A saMkSipta graMthamAM tene lIdhI nathI. samAcArI sAdhuonA AcAra aMgenA niyamo che te have koI pALI zake tema nathI. jethI tene paNa graMthamAM sAmela karela nathI. kalpasatra upara upAdhyAya zrI vinayavijayajIe saMskRtamAM subodhikA TIkA lakhI che ane temAM ghaNA navA prasaMgo umeryA che. loko samakSa vAMcavA mATe gaNadharavAda umerIne jaina tattvajJAnanI samaja ApI che. upAdhyAyajIe racanAne vistRta banAvI che, je hAla vAMcanAmAM upayogI thAya che. teno gujarAtI anuvAda paNa thaI gayela che. A pustaka zAstravizArada jainAcArya zrI vijayadharmasUrijIne arpaNa karela che. temanA mATe paMDita sukhalAlajIe darzana ane ciMtana bhAga 1 mAM temane yugapravartaka kahIne yAda karyA che. jaina yuvako saMskRta, prAkRta ane AgamanA abhyAsI bane te mATe temaNe kAzImAM yazovijayajI jaina saMskRta - pAThazALAnI sthApanA karIne, jaina vidyArthIone tyAM rAkhIne taiyAra karyA. paMDita sukhalAlajI te pAThazALAnA vidyArthI hatA. bIjA paNa vidyArthIo taiyAra thayA. paraMtu temanA dehAvasAna pachI te paraMparA AgaLa cAlI nahIM ane temanuM svama adhUruM rahyuM. paMDita sukhalAlajIe darzana ane ciMtana bhAga 1mAM temane bhavya aMjali ApI che. kalpasUtra potAnA gharamAM rAkhIne zraddhApUrvaka vAMcana thaI zake te mATe A AvRtti taiyAra karI che. kiMmata ghaNI ochI - paDatara karatAM paNa ochI rAkhI che, ane je rakamanI Avaka thaze te paNa jaina TrasTamAM jamA karAvavAmAM Avaze. vyavasAyano koI Azaya nathI, teTalI spaSTatA paNa karIne viramuM che. tA. 14-5-2OO6 "janmadina" : 14-5-1932 jazavaMtabhAI ena. zAha amadAvAda

Page #8
zrI vijayadharma sUrine samarpaNa zrI zAstra vizArada jainAcArya zrI vijayadharma sUri (kAzIvALA) samAdhisthaLa zivapurI (gvAliyara sTeTa), madhyapradeza

Page #9

Page #10
// nayantu vItarAgA : || prAstAvika Aje vidvAnonA karakamalamAM kalpasUtra ane te sAthe tenI niryukti, cUrNa tathA pRthvIcandrAcAryaviracita Tippanaka arpaNa karavAmAM Ave che. A saunA saMzodhana arthe je prAcIna prAcInatama tADapatrIya ane kAgaLa upara lakhAyelI pratione ame kAmamAM lIdhI che. teno saMpUrNa paricaya Apavo atyAre azakya hoI te mATe yathAzakya prayatna karavAmAM Ave che. kalpasUtranI pratio TM prati : amadAvAda ujamabAInI dharmazALAmAMnA zrI muktivijayajI (mULacaMdajI) mahArAjanA jJAnabhaMDAranI tADapatrIya prati. sva-ga-2 : pratio - A traNe pratio khaMbhAtanA zrI zAntinAthanA prAcInatama tADapatrIya jJAnabhaMDAranI che. A pratio tADapatra upara lakhAyelI ane anukrame temanI patra saMkhyA 174-87 ane 156 che. T prati sacitra che ane tenA aMtamAM nIce mujabanI graMtha lakhAvanAranI puSpikA che maMgalaM mahAzrIH // cha // zubhaM bhavatu zrIsamaNasaMghasya // zrImAnUkezavaMze dhvaja iva vilasatsadguNaudhairvalakSaH zreSThyAsId bhAvaDAkhyaH prathitapRthuyazaH kiMkiNIkvANaramyaH / tatputrAH saccaritratraya udayamagurdhAndhalo mAdhalazca zreSThI nAgendra indrAcaladRDhavilasacchuddhasamyaktvabhAjaH zrImaddevagurujjvalo jjvalaguNodgAnAvadAnArjita sphUrjatpuNyayazastateH priyamA'bhUnmAdhala zreSThinaH / zrImaddAnatapaH suzIlakamalAsadbhAvanAdyArhata zrIdharmAdhvani jAMdhikI suvinayAdyAlaMkRtA lakSikA 1 - - // // rA

Page #11
sAdhuryazodhavala ujjvalakIrtipAtraM dAnezvaraH sa janako'jani bApu yasyAH / zrIsundarI ca jananI jagati pratItA ___ sA lakSikA tadanurUpaguNeti yuktam // 3 // zrImatsUrijinaprabodhasuguroH sajjJAnadugdhAmbudhe - kyAt sphUrjadagaNyapuNyakamalAvisphUrtisatkArmaNam / jJAnAlekhanamAkalayaSThayya vilasatsadbhAvanA lakSikA zrAddhA lekhayati sma varNarucirAM zrIkalpasatpustikAm // 4 // varSyA'sau bhuvi lakSikA bahu yayaitatpustikAvyAjato mohagrISmakadarthitAMgirataye'maMDi prapevAmRtI / yasyAM jJAnasudhAM nipIya nitarAM nirmohatApAH sukhAt pazcAnaMtakabaMdhure zivapure yAsyanti mokSAdhvagAH // 5 // // 5 // nabhaHsarovare tArakaumude krIDatIndunA / yAminI kAminI yAvattAvannandatu pustikA // 6 // cha / cha / ca pratinA tamA nIthe prabhArInI puSpi cha. saM. 1247 varSe AsADha suda 9 budhe'dyeha zrIbhRgukacche samastArAjAvalIvirAjitamahArAjAdhirAjaumApativaralabdhaprasAdajaMgamajanArdanapratApacaturbhujazrImadbhImadevakalyANavijayarAjye etatprasAdAvAptazrIlATadeze nirUpitadaNDazrIsobhanadeve asya nirUpaNayA mudrAvyApAre ratnasIhapratipattau iha zrIbhRgukacche zrImadAcAryavijayasiMhasUripaTToddharaNazrImajjinazAsanasamuJcayaAdezanAmRtapayaprapApAlakaavodhajanapathikajJAnazramapIlitakaNrpuTapeyaparamamokSAspadavizrAmazrImadAcAryazrIpadmadevasUriziSyANAM hetoH paramArthamaNDapapaySaNAkalpa paM. sAjaNena likhiteti // cha / maGgalaM mahAzrI // cha / graM. 2200 // cha / yAdRzaM pustake dRSTaM tAdRzaM likhitaM mayA / yadi zuddhamazuddha vA mama doSo na dIyate // 1 // i prati - A prati mArA potAnA saMgrahanI che ane tADapatra upara lakhAyelI che.

Page #12
prati-A prati bhAI sArAbhAI maNilAla navAbanA saMgrahanI che ane te kAgaLa upara lakhAyelI che. upara jaNAvyA pramANenI cha prationo meM mArA kalpasUtranA saMzodhanamAM akSarazaH upayoga karyo che. ane A uparAMta jyAM jyAM pAThabhedone vadhAre jhINavaTathI tapAsavAnI AvazyakatA jaNAI tyAM tyAM meM khaMbhAta, amadAvAda, jaisalamera vagerenA saMgrahomAMnI prAcIna tADapatrIya prationo upayoga paNa karyo che. mArA jovAmAM AvelA prAcIna jJAnabhaMDAromAM Aje je kalpasUtranI prAcIna pratio che te saumAM prAcInatama prati khaMbhAtanA jJAnabhaMDAranI che. je saMvata 1247mAM lakhAyelI che A pratino meM 2 saMketathI saMpUrNa upayoga karyo che. A prati prAcInatama (jUnAmAM jUnI) hovA chatAM khaMDita ane astavyasta pAThovALI hovA uparAMta ghaNI ja azuddha hovAthI tene meM maulika tarIke svIkAravI pasaMda karI nathI. maulika Adarza tarIke to meM ujamabAInI dharmazAlAnA zrImUlacaMdajI mahArAjanA jJAnabhaMDAranI pratine ja svIkArI che. e prati uparathI svataMtra navI presakopI karAvIne navesara akSarazaH uparokta pratio sAthe sarakhAvIne tUTatA pAThonI pUrti, azuddhionuM parimArjana ane pAThabhedonI noMdha karavAmAM AvI che. A uparathI vidvAno e samajI jaze ke temanA hAthamAM vidyamAna prastuta kalpasUtra, eka prAcIna pratinuM saMpUrNa ekadhAruM svarUpa che. kalpasUtranI prationuM svarUpa bhASA ane maulika pATho : Aje ApaNA mATe kalpasUtranI je prAcIna tADapatrIya ke kAgaLanI pratio vidyamAna che, temAM vikramanA teramA saikA pahelAMnI eka paNa prati nathI. temAM paNa khaMbhAtanA zrIzAMtinAthajInA prAcIna tADapatrIya bhaMDAranI eka prati. ke je vikrama saMvata 1247mAM lakhAyelI che tene bAda karatAM bAkInI badhIya pratio vikramanA caudamA ane paMdaramA saikAnI ane moTA bhAganI pratio te pachInA samayamAM lakhAyelI che. A badhI pratiomAM bhASASTie ane pAThonI dRSTie ghaNuM ghaNuM samaviSamapaNuM che, ane pachI gayelA pATho, ochAvattA pATho tema ja azaddha pAThonI paraMparA vize to pUchavAnuM ja zuM hoya ! Aje ApaNA mATe atiduHkhanI vAta ja e che ke - jesalameradurganA kharataragacchIya yugapradhAna pravara AcAryazrI jinabhadrasUrinA prAcInatama jaina jJAnabhaMDAramAMthI maLI Avela anumAna dazamA saikAnI AsapAsamAM lakhAyelI vizeSAvazyaka mahAbhASyanI prati jevA koI raDyAkhaDyA apavAda sivAya, koI paNa jaina AgamanI maulika prAcIna ke arvAcIna sAta sAMgopAMga akhaMDa zuddha prati eka paNa ApaNA samakSa nathI. tema ja cUrNAkAra TIkAkAra Adie kevA pATho ke Adarzane apanAvyA hatA e darzAvanAra Adarzo - pratio paNa ApaNA sAme nathI. A kAraNasara kalpasUtranI maulika bhASA ne tenA maulika pAThonA svarUpano nirNaya karavo ApaNA mATe atiduSkara vastu che. ane e ja kAraNane lIdhe AjanA dezI-paradezI bhASA-zAsanna vidvAnoe AjanI atiarvAcIna hastaprationA AdhAre jaina AgamonI bhASAvize je keTalAka nirNayo bAMdhelA che ke ApelA che e mAnya karI zakAya tevA nathI. jarmana vidvAna DaoN. ela. AlsaDorpha mahAzaya cAlu varSamAM jesalamera AvyA tyAre temanI sAthe A vizenI carcA thatAM, temaNe paNa A vAtane mAnya rAkhIne jaNAvyuM hatuM ke "A vize punaH gaMbhIra vicAra karavAnI jarUrata che."

Page #13
A paristhitimAM kalpasUtranI maulika bhASA ane tenA maulika pAThonI ciMtAne jatI karIne, mAtra enI atyAre maLI zakatI prAcIna pratio ane cUrNa, Tippanaka, TIkAkAra vagereno Azraya laI maulika pAThonI najIkamAM AvI zake tevI AvRtti taiyAra karavA prayatna karyo che ane te sAthe vividha pAThabhedo ane pratyuttaronI noMdha paNa te te sthaLe ApI che. zrI cUrNAkAra bhagavAna sAme je keTalAka pATho hatA te AjanI ame tapAselI saMkhyAbaMdha pratio paikI koI paNa pratimAMthI maLI zakyA nathI. TippanakakAra zrI pRthvIcandrasUri paNa keTalIka vAra cUrNAkArane ja anusare che, paNa teTalA mAtrathI ema mAnI levuM na joIe ke temaNe e badhA pATho pratyantaromAM najare joyA ja haze. kalpakiraNAvalikAra mahopAdhyAya zrIdharmasAgarajI anekAneka pAThabhedonI noMdha sAthe cUrNakAre svIkArelA pAThonI noMdha Ape che, paraMtu tethI cUrNAkAra bhagavAne mAnya karelA pATho temaNe koI pratimAM joyA hoya tema mAnavAne kazuM ja kAraNa nathI. eka vAta khAsa noMdhapAtra che ke - khaMbhAtanI saM. 1247 vALI prati, je mArA'prastuta saMzodhanamAM sAmela che te, kiraNAvalI TIkAkAra sAme paNa jarUra hAjara hatI. A pratinA pAThabhedonI noMdha kiraNAvalIkAre Theka-ThekANe lIdhI che. cUrNakAra mahArAja sAme je keTalAka pATho hatA te AjanI TIkAo vAMcanArane navA ja lAge tevA che. e pAThabhedonI noMdha ame cUrNo ane TippanakamAM te te sthaLe pAdaTippaNImAM ApI che ane AgaLa upara A prAstAvikamAM paNa ApIzuM. pratiomAM zabdaprayogonI vibhinnatAH (1) Aje kalpasUtranI je saMkhyAbaMdha pratio ApaNA samakSa vidyamAna che te paikI moTAbhAganI prAcIna pratiomAM, jyAM zabdoccAramAM kaThinatA UbhI thatI hoya tevAM sthaLomAM aspaSTa " ' zrutivALA ja pATho vyApakarIte jovAmAM Ave che. jema ke - kaLiyA, tatthare, nAthayAM, kayADaMzu, savvIDaya ityAdi. jyAre koI koI prAcIna pratiomAM ane keTalIka arvAcIna pratiomAM '' zruti vinAnA ja pATho vyApakarIte jovAmAM Ave che. A vize prAcInatA kayA prayoganI e nirNaya karavo muzkela che. te chatAM eTalI vAta to cokkasa ja che ke AmAM , mArUM vamaLa vagere zabdo je rIte lakhAya che te rIte bolavA ghaNA muzkelIbharyA ApaNI jIbhane lAge che. saMbhava che atiprAcIna kALamAM A zabdo A rIte ja lakhAtA hoya ane uccAramAM '' zruti karAtI hoya. e "' zrutine ja vaiyAkaraNoe sUtra tarIke apanAvI lIdhI hoya. A vize game te ho, paNa ApaNI jIbha to AvA prayogonA uccAraNamAM viSamatA jarUra anubhave che ane AvA prayogo spaSTa uccAraNa mATe ApaNI dhIraja paNa mAgI le che. e dhIraja vyApakarIte durlabha hovAthI arvAcIna prAkRta bhASAmAM "va' zrutie vyApakapaNuM lIdhuM hovAno vadhAre saMbhava che. (2) prAkRta bhASAmAM jayAM aspaSTa "' zruti karavAmAM Ave che, tyAM kalpasUtranI keTalIka pratiomAM rU karAyelo paNa jovAmAM Ave che, jema ke vaDuM vattA vagere. AvA prayogo prAcIna prAkRta graMthamAM ghaNe sthaLe jovAmAM Ave che. AcArya zrI dharmaghoSa sUrie caityavaMdanabhASya uparanI saMghAcAraTIkAmAM ApelI prAkRta kathAomAM AvA prayogo ja vyApakarIte ApelA che, jene lIdhe kyAreka kyAreka artha meLavavAmAM gUMcavaNa paNa UbhI thAya che. e game tema ho, prayogonI pasaMdagI e graMthakAronI icchA upara ja AdhAra rAkhe che.

Page #14
(3) arvAcIna prAkRta bhASAmAM ane graMthapatiomAM hRkva: saMthone' (siddhahema 8-1-84) e vyAkaraNaniyamane anusarIne saMyogamAM gutta thara puSiAmAM yuvakreta vageramAM hrasva svarano prayoga jovAmAM Ave che. paraMtu prAcIna kALanI prAkRta bhASAomAM A niyamane kazuM ja sthAna na hatuM. e ja kAraNa che ke prAkRta bhASAnA dareke dareka AgamagraMtho prakaraNagraMtho temaja kathAsAhitya graMthonI prAcIna prAcInatama likhita pratiomAM hrasva svarane badale nora, thora, pafoNamA, vova e pramANe gurusvarano prayogaja mukhyatve jovAmAM Ave che ane A ja niyama kalpasUtrane paNa lAgu paDe che. (4) prAcIna kALamAM prAkRta bhASAmAM mAtra 7 7i matta vagere prayogomAM parasavarNa tarIke ' vyaMjanane sthAna hatuM. te sivAya prAkatamAM "=' vyaMjana svIkAravAmAM ja nahoto Avyo. e ja kAraNa che ke koI paNa prAkRtabhASAnA graMthanI prAcIna hAthapoomAM "' badale jo, paraM ta Aro vA, khAM vageremAM ''no prayoga ja jovAmAM Ave che. nATyazAstranA praNetA maharSi bharate temanA nATyazAstramAM adhyAya 17mAM jyAM prAkRta bhASAnA niyamo ApyA che tyAM temaNe nIcenA padyadvArA prAkRta bhASAmAM "' nathI ema jaNAvyuM che - e-okAraparAI, aMkAraparaM ca pAyae Natthi - va-saVIRpazvini , 3-va-tavArikhAvuM che kalpa (bRhatkalpa) sUtra cUrNakAre temaja TIkAkAra AcArya zrImalayagiri sUrie paNa kalpabhASyanI sakSayapAyavayaTIM. gA.nA vyAkhyAnamAM paNa prAkRtalakSaNano nirdeza karatAM uparyukta bharatamunipraNIta lakSaNagAthAno ja ullekha karyo che. (5) arvAcIna prAkRtamAM '-1-2-na-ta-2-5--vAM prAyo su (siddhahe 8--277) A niyamanuM anusaraNa jevuM jovAmAM Ave che tevuM ane teTaluM prAcIna kALamAM na hatuM. temaja "g--dhamAm' (siddhahema 8-1-187) vagere niyamone paNa eTaluM sthAna na hatuM. A kAraNasara prAcIna prAkRta ane arvAcIna prAkRtamAM ghaNIvAra zabdaprayogonI bAbatamAM sama-viSamatA jovAmAM Ave che. (6) A uparAMta kalpasUtranI pratiomAM jyAM sAmAsikapado che tyAM hasvadIrgha svara temaja vyaMjanonA dvirbhAva-advirbhAva vagerene lakSIne zabdaprayogomAM ke pAThomAM ghaNo ghaNo viparyAsa jovAmAM Ave che, je moTebhAge nakala karanAra lekhakone AbhArI che. upara meM saMkSepamAM prAcIna-arvAcIna prAkRta bhASA aMgenA niyamo vize je kAMI jaNAvyuM che, tene lIdhe prAcIna - arvAcIna graMthapatiomAM zabdaprayogonI sama-viSamatAne lagatA ghaNA ghaNA pAThabhedo thaI gayA che. A pAThabhedo svAbhAvika rIte ja thaI gayA nathI, paraMtu pAchaLanA AcAryoe jANIbujhIne paNa A zabdaprayogone samaye samaye badalI nAkhyA che; athavA prAcIna prAkRtabhASAnA prayogo sAtheno saMparka ocho thavAne lIdhe jyAre munivarga sahelAIthI te te zabdaprayogonA mULane samajI zakato na hovAthI zrI abhayadevAcArya, zrImalayagiri AcArya vagerene te te zabdaprayogo badalI nAkhavAnI

Page #15
AvazyakatA jaNAI ane temaNe te te zabdaprayogone badalI paNa nAkhyA che. Ama karavAthI graMthano viSaya samajavAmAM saraLatA thaI, paraMtu bIjI bAju jaina AgamonI maulika bhASAmAM ghaNuM ja parivartana thaI gayuM. jene lIdhe Aje "jaina AgamonI maulika bhASA kevI hatI? te zodhavAnuM kArya duSkara ja thaI gayuM. A parivartana mAtra amuka Agama pUratuM maryAdita nathI, paraMtu dareke dareka AgamamAM ane ethI AgaLa vadhIne bhASya-cUrNAgraMthomAM suddhAM A bhASAparivartana dAkhala thaI gayuM che. eTale jaina AgamonI maulika bhASAnA zodhake jaina Agama-bhASya AdinI judA judA kulanI pratio ekatra karIne atidhIrajathI A nirNaya karavAnI jarUrata che. A sthaLe jarA viSayAMtara thaIne paNa eTaluM jaNAvavuM ati Avazyaka mAnuM chuM ke - bhASA dRSTie jaina AgamonuM adhyayana karanAre jesalameranA killAnA zrIjinabhadrIya jJAnabhaMDAranI tema ja lokAgacchanA bhaMDAranI ane te uparAMta AcAryava2 zrI jabUsUri mahArAjanA jJAnabhaMDAranI bhagavatIsUtranI ema tADapatrIya prAcIna traNeya pratio jarUra jovI joIe. pATaNa zrI hemacaMdrAcArya jaina jJAnamaMdiramAM padharAvelA saMghanA jJAnabhaMDAranI anuyogadvArasUtranI prati paNa jovI joIe. jesalameranA killAnA uparyukta bhaMDAranI anumAna dazamA saikAnI AsapAsamAM lakhAyelI vizeSAvazyaka bhASyanI prati paNa bhUlavI na joIe. A uparAMta jaina Agama uparanA bhASyagraMtho ane cUrNAgraMthonuM paNa A dRSTie avalokana karavuM joIe. A badhAM avalokanane pariNAme ya jaina AgamonI maulika bhASAnuM vAstavika digdarzana karAvavuM azakyaprAya che, te chatAM A rIte e bhASAnA najIkamAM pahoMcI zakavAnI jarUra zakyatA che. astu, have mULa viSaya para AvIe. upara jaNAvavAmAM AvyuM tema pAchaLanA AcAryoe AgamasUtra AdinI bhASAmAM samaye samaye ghaNuM ghaNuM parivartana jarUra karyuM che, te chatAM ghaNe ya sthaLe te te maulika bhASAprayogo rahI javA pAmyA che. eTale e rIte, meM je pratine mArA saMzodhana ane saMpAdanamAM mULa tarIke rAkhI che temAM paNa tevA prayogo vidvAnone ThekaThekANe jovA maLaze. keTalAka khAsa tevA prayogonA pAThabhedo paNa ApavAmAM AvelA che. mArA saMzodhanamAM je 4-jI nAmanI pratio che, temAM 'takAra bahula pATho che. bharatanATyazAstranA 17mA adhyAyamAM zakAbahula, prakArabahula, nakArabahula, 2kA2bahula, 3kArabahula, takArabahula Adi prAkRtabhASAprayogo vize je, te te pradezanI prAkRta bhASAmAM ke bhASApriyatAne lakSIne vaheMcaNI karavAmAM AvI che te, te kALamAM bhale pracalita ke ucita ho, paraMtu pAchaLanA jamAnAmAM to prAkRta bhASA dareke dareka pradezamAM khIcarDa banI gaI che ane te ja rIte vividha kAraNone AdhIna thaIne jaina AgamonI maulika bhASA paNa khIcaDuM ja banI gaI che. eTale jaina AgamonI maulika bhASAnuM anveSaNa karanAra ghaNI ja dhIraja rAkhavI jarUrI che. | sUtrAMkaH Aje ApaNA sAme kalpasUtranI je prAcIna pratio tADapatrIya ke kAgaLanI vidyamAna che, te paikI koImAM paNa sUtronA aMko nathI. mAtra soLamA sattaramA saikAnI, khAsa karI sattaramA saikAnI pratiomAM sUtrakanI paddhati maLe che. paraMtu te sUtrAMka saMkhyA ghaNIvAra to meLa vinAnI jovAmAM Ave che. eTale meM je sUtrAMko ApyA che te mArI daSTie ApyA che. upara jaNAvelI pratiomAM gherAvalImAM

Page #16
sUtrAMka che ja nahi ane sAmAcArImAM paNa keTalIkamAM ja maLe che, paraMtu A rItathI e pratiomAM moTe bhAge sUtrAMkonuM akhaMDapaNe jaLavAyuM nathI. jyAre meM sUtrakonuM akhaMDapaNuM jALavavA prayatna karyo che. meM je sUtra vibhAga karyo che tenA aucitya-anaucityapaNAnI parIkSAnuM kArya vidvAnone soMpuM chuM. saMkSipta ane bevaDA pATho : kalpasUtranI prAcIna arvAcIna pratiomAM koImAM koI ThekANe to koImAM koI ThekANe ema, vAraMvAra AvatA zabdo ke pAThone saMkSipta karavAmAM AvyA che. udAharaNa tarIke devANuppiyA ne pahale devA, asaNapANakhAimasAima ne pahale a / pA / khA / sA asaNa 44 a4 ema karavAmAM AvyuM che. khaMbhAtanI saM. 1247mAM lakhAyelI pratimAM prAcIna lekhana paraMparA jaLavAyelI hoI asaM athavA masa % ane koI ThekANe asaLa hRva ema karela che. jyAM eka zabdathI cAra zabda samajI levAnA hoya tyAM cAranA aMka tarIke , ke stra akSarano prayoga karavAmAM Avato. A ja pramANe jyAM cha zabdo samajI levAnA hoya tyAM cha saMkhyAnA sUcaka tarIke , I ke , akSara vAparavAmAM Avyo che. tADapatrIya pratiomAM eka bAju A akSarAMko dvArA ja patrAMka sUcavavAmAM Ave che. jemane A akSarAMkonuM jJAna nathI hotuM te AvA akSarAMkone graMthamAMnA cAlu pAThanA akSara tarIke mAnI levA ke arthasaMgati karavA prayatna kare che athavA e akSarAMkone nakAmA samajI kADhI nAkhe che. A akSarAMkonuM jJAna pAchalA jamAnAmAM vIsarAI javAne lIdhe graMthomAM ghaNA goTALA thayA che ane prationAM pAnAM astavyasta rIte lakhAI gayAM che. jenI mAThI asara ApaNe pUjayapAda AgamoddhAraka AcArya bhagavAna zrI sAgarAnasurIzvarajI mahArAjanA anuyogadvAraI AdinA saMpAdana saMzodhanamAM joI zakIe chIe. pUjayapAdazrI samakSa Adarzo astavyasta AvyA ane teo vadhAre pratyuttaro meLavavAnI AvazyakatA nahotI gaNatA, eTale uparokta asaranuM pratibimba temanA saMpAdanamAM AvI ja jAya emAM zaMkAne sthAna ja na hoya. A to thaI saMkSipta pAThonI vAta. have ApaNe bevaDAelA pATho vize joIe - kalpasUtramAM ArSa sUtrapaddhati hovAne lIdhe sthAne sthAne keTalIkavAra pAThono bevaDo uccAra karavAno hoya che, A sthaLe tene keTalIkavAra TuMkAvavAmAM Ave che. A TuMkAvavAno krama koI paNa pratimAM AdithI aMta sudhI ekadhAro nathI. jema ke vAmaM nAnuM gaMDu, vApaM nAnuM maMvitA A pAThane koI pratimAM vApaM nAnuM evuM, vArattA Ama lakhelo hoya che, to koI pratimAM vApaM nANuM , 2 ttA ema lakhelo che, jyAre koI pratimAM vApaM nAnuM saMDu, 2 mavinA ema lakheluM che. meM prathamathI ja jaNAvI dIdhuM che ke mArA saMpAdanamAM eka pratine mukhya tarIke svIkArIne huM cAlyo chuM, eTale huM AzA rAkhuM chuM ke mArA saMpAdana dvArA A badhI vividhatA saheje ja vidvAnonA khyAlamAM AvI jaze. ane ethI AvA vividha ane vicitra pAThabhedone meM jatA karyA che. kalpasUtra zuM che? prastuta kalpasUtra, e koI svataMtra sUtra che ke koI sUtrano avAntara vibhAga che?' e vize zvetAMbara jaina zrIsaMghamAM, jemAM sthAnakavAsI ane terApaMthI zrIsaMghano paNa samAveza thAya che, bhinna

Page #17
bhinna prakAranI mAnyatA cAlu che. zvetAMbara mUrtipUjaka zrI saMgha, jemAM dareke dareka gacchono samAveza thAya che, ekI avAje ema kahe che ane mAne che ke - kalpasUtra e, koI svataMtra graMtha nathI, navIna graMtha nathI, paraMtu dazAzrutaskaMdha nAmanA cheda Agamano AThamAM adhyayana tarIkeno eka maulika ane prAcInatama vibhAga che, ane tenA praNetA caturdazapUrvavid sthavira AryabhadrabAhusvAmI che. jayAre sthAnakavAsI ane terApaMthI zrIsaMgho, dazAzrutaskaMdhasUtranI keTalIka prAcIna hastalikhita pratiomAM prastuta AThamA adhyayanarUpa kalpasUtranI atisaMkSipta vAcanAne joIne ema mAnI le che ke cAlu ativistRta kalpasUtra e eka navuM sUtra che. A baMneya mAnyatA aMge pramANika ane spaSTa samAdhAna ane uttara meLavavAnA sabaLa sAdhana tarIke ApaNA sAme dazAzrutaskaMdhasUtranI niyukti ane e sUtra uparanI cUrNa ke je niyuktigraMthane AvarIne racAyelI che, e be che. A niryukti ane cUrNA e baMne ya kalpasUtra uparanA vyAkhyAgraMtho che. niryukti gAthArUpe - padyarUpe prAkRta vyAkhyA graMtha che. niryukti ke je sthavira aryabhadrabAhusvAmi viracita che ane cUrNa ke jenA praNetA koNa? e haju sudhI jANavAmAM nathI AvyuM, te chatAM A baMne ya vyAkhyAgraMtho ochAmAM ochuM soLaso varSa pUrvenI racanAo che, emAM leza paNa zaMkAne avakAza nathI. kalpasUtra uparanA A baMne ya vyAkhyAgraMtho ke je vyAkhyAgraMtho meM prastuta kalpasUtra sAthe saMzodhana karIne saMpAdita karyA che, tenuM bArIkAIthI adhyayana ane tulanA karatAM niryukticUrNImAM je hakIkta ane sUtrAzonuM vyAkhyAna jovAmAM Ave che, e uparathI sthAnakavAsI ane terApaMthI zrIsaMghanA gItArthone prastuta kalpasUtrane kalpita mAnI levAne kazuM ja kAraNa nathI maLatuM. tema ja dazAzrutaskaMdha sUtranI caudamA saikAnA prAraMbhamAM lakhAyelI ane pratio Aje vidyamAna che, jemAM prastuta kalpasUtra AThamA adhyayana tarIke saLaMga ane saMpUrNa lakhAyeluM che. AthI koIne ema kahevAne to kAraNa ja nathI rahetuM ke sthAnakavAsI ane terApaMthI saMpradAya sAme koI kalpita Aropo UbhA karavA mATe ke kalpita uttaro ApavA mATenA sAdhana tarIke A sUtra racI kADhavAmAM AvyuM che. jo Ama hoya to svataMtra kalpasUtranI ke e kalpasUtragarbhita dazAzrutaskaMdhasUtranI Aje vikrama saMvata 1247thI laIne je anekAneka prAcIna tADapatrIya ane kAgaLa upara lakhAyelI pratio maLe che te Aje maLatI ja na hota. tema ja upara jaNAvelI pratio uparAMta niryukti ane cUrNamAM A kalpasUtranuM vyAkhyAna karavAmAM AvyuM che te paNa na hota. prastuta kalpasUtra sAthe prasiddha karelI niyukti ane cUrNa, e koI svataMtra vyAkhyAgraMtho nathI, paraMtu dazAzrutaskaMdhasUtra uparanI niryukti ane cUrNAomAMthI kalpasUtra pUrato judo pADI lIdhelo aMza ja che, e dhyAnamAM rahe. kalpasUtranuM pramANa kalpasUtra, kevaDu ane kevA svarUpamAM hovuM joIe, e vize Aje pAzcAtya vidvAno ane temanA matane mAnya karanAra ApaNA dezanA vidvAno eka judI ja mAnyatA dharAve che. temanuM dhAravuM che ke kalpasUtramAM cauda svapra Adine lagatAM keTalAMka AlaMkArika varNano vagere kalpasUtramAM pAchaLathI umerAyelAM che. virAvalI ane sAmAcArIno keTaloka aMza paNa pAchaLathI umerAyelo hovAno saMbhava che. A vize mArA adhyayanane aMte mane je jaNAyuM che te ahIM jaNAvavAmAM Ave che -

Page #18
Aje ApaNA samakSa kalpasUtranI je pratio che, te paikI khaMbhAtanA zrI zAMtinAthanA tADapatrIya bhaMDAranI prati vi.saM. 1247mAM lakhAyelI hoI sau karatAM prAcIna che; temAM cauda svaprane lagato varNaka graMtha bilakula che ja nahi. tema ja meM mArA saMzodhana mATe je cha prationo saMpUrNapaNe upayoga karyo che te paikI ane cha e be pratiomAM svaprane lagato varNakagraMtha prakArAntare ane ati saMkSipta che. jyAre bIjI pratiomAM vartamAnamAM pracalita svama vizeno varNakagraMtha akSarazaH maLe che. A rIte cauda sva vize traNa vAcanAttaro mArA jovAmAM AvyAM che. zrImAnuM cUrNAkAra ane temane pagale cAlanAra TippanakkAra paNa svapna saMbaMdhI varNakagraMtha mATe sarvathA cUpa ja che, svapna saMbaMdhI varNakagraMthanA eka paNa zabdanI teo vyAkhyA nathI karatA. A badhuM jotAM svapna saMbaMdhI pracalita varNakagraMtha aMgenA maulikapaNA vize jarUra zaMkAne sthAna che. paraMtu te sAthe bIjo prazna e Ubho thAya che ke trizalA kSatriyANI cauda svaprone joIne jAge che, e cauda svapronA nAma pachI tarata ja ta aaN nA utasatA variyALI rUpe ayAve gorAtre vasa mahAsune pafsattA ja paDavuM sUtra Ave che, arthAt "trizalA kSatriyANI A ane A prakAranAM udAra cauda mahAsvaprane joIne jAgI" e sUtramAM "A ane A prakAranA udAra" e vAkya jotAM ApaNane saheje e prazna thAya che ke "A prakAranAM udAra eTale kevAM udAra ?" A jAtano prazna ke jijJAsA, ApaNane cauda svapnane lagatA varNakagraMthanA astitvanI kalpanA tarapha kheMcI jAya che. ane A kAraNasara A ThekANe caudasvapnane lagatA koIne koI prakAranA varNakagraMthanuM hovuM e anivArya banI jAya che. paraMtu jyAM sudhI ApaNA sAme bIjI prAcIna pratio na hoya tyAM sudhI e varNakagraMtha kevo hovo joIe, eno nirNaya karavAnuM kAma ghaNuM kaThina che. atyAranA pracalita varNakagraMthanA maulikapaNA vize zaMkAne sthAna che, te chatAM eTaluM dhyAnamAM rAkhavuM ati Avazyaka che ke pracalita svapraviSayaka varNakagraMtha arvAcIna hoya to paNa te anumAna hajAra varSathI arvAcIna to nathI ja. A uparAMta Indra, garbhApahAra, aTTaNazAlA, janma, prItidAna, dIkSA, kevalajJAna, cAturmAsa, nirvANa, aMtakadUbhUmi Adi viSayaka sUtrapATha ane varNakagraMthanA astitvanI sAkSI to cUrNAkAra pote paNa Ape che. e pachInAM jinacarito ke jemAM trevIsa jinezvaronAM caritra ane aMtaro vizenA sUtrapAThano samAveza thAya che. tenI tathA gaNadharAdi sthavironI AvalI ane sAmAcArIgraMtha hovAnI sAkSI niyuktikAra ane cUrNAkAra ema baMne ya sthaviro parivariyA kho. ni, ga. dara ane tenI carthI dvArA Ape che. gaNadharAdi sthavironI AvalI Aje kalpasUtramAM je rUpe jovAmAM Ave che tevI ane teTalI to caturdazapUrvadhara bhagavAna zrI AryabhadrabAhusvAmipraNIta kalpasUtramAM hoI ja na zake. eTale jayAre prastuta kalpasUtrane athavA Agamone pustakAruDha karavAmAM AvyAM te jamAnAnA sthaviroe e umerelI che, ema kahevuM e ja savizeSa ucita che. Ama chatAM eka prazna to ApaNA sAme AvI Ubho ja rahe che ke AjanI atiarvAcIna arthAta soLamA sattaramA saikAmAM lakhAyelI pratiomAM je sthavirAvalI jovAmAM Ave che, e kyAMthI AvI? kAraNa ke khaMbhAta, amadAvAda, pATaNa, jesalamera vagerenI saMkhyAbaMdha tADapatrIya pratio tapAsI, temAMthI mane pAchaLanA sthavirone lagatI sthavirAvalI koI paNa pratimAMthI maLI nathI. Ama chatAM ema mAnavAne to ApaNuM mana jarA ye kabUla nathI thatuM ke e aMza nirAdhAra

Page #19
hoya ! eTale A vize cokkasAIbharyuM anveSaNa karavAnI ApaNI pharaja UbhI ja rahe che. ATaluM vicAryA bAda sAmAcArI Ave che. temAM zarUAtanAM paryuSaNAviSayaka je sutro che te paikI sutrAMka 231mAM aMtara vi ca se . no se \M; naM ra 3vAthavittA A pramANe je sUtrAza che te paMcamInI caturthI karAI te pachIno che, ema ApaNane svAbhAvika ja lAge che. A sUtrAzano ApaNe kevo artha karavo joIe ane utsarga-apavAdanI maryAdAne lakSamAM rAkhIne enI saMgati kevI rIte sAdhavI joIe ?, e vicAravA jevI bAbata che. mane lAge che, ane utsarga-apavAdanI maryAdAne mArI alpa buddhie huM samajayo chuM tyAM sudhI "saMvatsarIparvanI ArAdhanA kAraNasara bhAdrapada zudi paMcamI pahelAM thaI zake, paraMtu te pachI nahi" A vacana sthavira bhagavaMte te samayanI maryAdAne lakSIne ja jaNAvyuM che, paraMtu teTalA mAtrathI utsarga-apavAdanI maryAdA jANanAra gItArthoe A sUtrane sadA mATe ekasarakhuM vyApaka karavuM na joIe. arthAta bhagavAna zrIkAlakArya samakSa je prakArano prasaMga upasthita thayo te ja prakArano tethI ulaTo prasaMga koI samartha gItArtha samakSa AvI paDe to te, paMcamI pachI paNa saMvatsarInI ArAdhanA karIne ArAdhaka thaI zake ane bIjAone paNa ArAdhaka banAvI zake. ane tema karavAmAM te gItArtha sUtrAjJAna ane utsarga-apavAdanI maryAdAne saMpUrNa rIte ArAdhe che, ema ApaNe samajavuM joIe. A uparAMta sAmAcArInuM vyAkhyAna saMkSepamAM niryuktikAre ane samagrabhAve cUrNakAre karela hovAthI tenA astitvanI prAcInatA svayaMsiddha che, eTale e vize mAre khAsa vadhAre kahevA jevuM kazuM ja rahetuM nathI. kalpasUtramAM pAThabhedo ane sUtronuM ochAvattApaNuM kalpasUtranI prAcIna pratiomAM pAThabhedo ane sUtronuM ochAvattApaNuM ghaNe sthaLe che ane vividha rIte Ave che. A badhuM ya ame kalpasUtranI pAdaTippaNImAM vistRta rIte ApeluM che. Ama chatAM cUrNAkAra ane temane pagale cAlanAra TippanakakAre temanA yuganI prAcIna pratione AdhAre je pATho svIkArIne vyAkhyAna karyuM che te pAThabhedono samAveza upara jaNAvela pAdaTippaNImAM moTe bhAge thato nathI. eTale te pAThabhedone tAravIne A nIce ApavAmAM Ave che. cUrNakAre svIkArelA pAThabhedo sUtrAMka mudrita sUtrapATha cUrNIpATha 3 puvvarattAvarattakAlasamayaMsi puvvarattAvarattaMsi 14 -muDuM -muravapttttehi kusalehiM mehAvIhiM jiya. paDhehiM NiuNehiM jiya. 62 uNhodaehiya (nathI)

Page #20
astavyasta pettejjae 122 aNegagaNanAyaga. mAhi sAmAsivAdhya 107 pittijje aMtarAvAsa 123 aMtagaDe 126-27 sUtra 232 pajjosaviyANaM 281 aNaTThAbaMdhissa aMtaravAsa (nathI) pUrvApara che. pajjosabie aTThANabaMdhissa sUtrAMka TippanakakAre svIkArelA pAThabhedo mudrita sUtrapATha TippanakapAThabheda pupvarattAvaratta aDDarattAvaratta -mANaMdiyA -mANaMdiyA NaMdiyA atthoggahaM atthoggahaNaM vinAya vinayadhArae vArae pariniTTie supariniTThie mahayAhayanaTTagIyavAiyataMtItalatAla mahayAhayanaTTIgIyavAiyasaMkhasaMkhiyakharamuhIpotuDiyaghaNamuiMgapaDupaDahavAiyaraveNaM yApiripiriyApaNavapaDahabhaMbhAhoraMbhabherIjhallarIdaMduhitatavitataghaNajhusirataMtItalatAlatu DiyamuiMgapaDunAiyaraveNaM rayaNANaM ityAhi ahAbAyare rayaNANaM jAva ahAbAyare puvvarattAvaratta aDDarattAvarattaaturiyaM acavalamasaMbhaMtAe aturiyamasaMbhaMtAe phalavittivisese phalavisese -cuMcumAlaiyaromakUve cuMcumAlaie UsaviyaromakUve -saMpunna -punnavinAya vinaya cww 11

Page #21
54 60 61 61 62 63 65 68 78 84 84 92 92 sUre vIre - guMjaddharAgasarise kamalAyarasaMDavibohae uTThiyammi sUre sahassarassimmi diNayare teyasA jalate ya sayaNijjAo abbhui pINaNijjehiM jighaNijjehiM dappaNijjehiM mayaNijjehiM vihaNijjehi savvipahiM kusalehiM mehAvIhiM jiyaahayasumahagdhadUsarayaNasusaMvue aMgasuhapharisa siMggha. Adipadarahita ranA vaMdiya viuleNaM puppha 1- -1 A cihna vacceno pATha sannikhittAI uDDabhayamANa - gaMdhamallehiM vavagayarogasogamohabhayaparittAsA jaM tasya gabbhassa hiyaM miyaM patthaM gabbha posaNaM taM dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauehiM sayaNAsaNehiM parikkasuhAe maNANukU lAe 12 sUre dhIre vIre - guMjaddhabaMdhujIva (pArAvatacalaNanayaNaparahuyasurataloyaNa jAsuyaNaka sumarAsiH) hiMgulayaNiyarAti reyarehaMtasarise kamalAyarasaMDabohara uTTiyammi sUre sahassarassimmitasya ya karapahAraparaddhammi (aMdhakAre bAlAyava kaMkumeNaM khaciya vva jIvaloe saya NijjAo abbhuTThei II) pINaNijjehiM dIvaNijjehiM dappaNijjehiM tippaNijjehiM savvi pattaTThehiM NiuNehiM jiya nAsAnIsAsavAyajojjhacakkhuharavannapharisajuttahayalAlApelavAtiregadhavalakaNagakhaciyaMta kammadUsarayaNasaMvu aMgasuhaphAsa siggha. Adipadasahita rannA azciyavaMdiya viuleNaM asaNeNaM jAva puSpha mahApasu vA pachI che sannikikhattAIM sannihiyAI sabdhattubhayamANa gaMdhamalehi jaM tassa gabbhassa hiyaM miyaM patthaM gabbhaposaNaM taM dese ya kAle ya AhAramAhAremANI vivittamauehiM sayaNAsaNehiM pairikkasuhAe maNANukU lAe vihArabhUmIe pasatthadohalA sammANiyadohalA avimANiyadohalA For Private Personal Use Only

Page #22
97 bhane 98 97 101 102 111 113 240 vihArabhUmI pasatthadohalA saMputradohalA sammANiyadohalA avimANiyadohalA vucchinadohalA viNIyadohalA zuhaM suheNaM -AiMkhaga teNaM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipa rijaNeNaM nAyaehi ya siddhi taM - bhuttottarAgayA ceccA dhaNaM ceccA rajjaM mIsieNaM maMjumaMjuNA 1- - A cihna vacamAMno pATha sUtrAM mudrita sUtrapATha 113 123 123 127 225 249 291 ghoseNa ya paDhibujjhamANi para savvi suvvayaggI nAmaM acce lave muhutte pANU amAvasAe saTTA saMpadhUmiyAI usiNoda viDe nagarethI ceva evamAikkhara sudhI vacchinnadohalA sapunnadohalA viNIyadohalA vavagayarogasogamohabhayaparittAsA suhaM suheNaM 13 sUtra Tippanaka patra 12-13nI 3 aMkanI pAhaTippaNI dukho. ee sUtramAMnI ussukkaM thI aNegatAlAyarANucariyaM sudhIno sUtrapATha TippanakamAM 97mA sUtramAM AvI jAya che. -Arakkhaga cUrNAkAra TippanakakAre svIkArelA pAThabhedo cUrNI Tippanaka pAThabheda ghoseNa apaDibujjhamANe savvi aggavese nAmaM accI lave mutte pANu avAmaMsAe tassa niyagasayaNasaMbaMdhiparijaNassa nAyANa ya taM bhuttottarAe ceccA rajjaM ceccA dhaNaM siNaM abhibhaviya gAmakaM Tae maMjumaMjuNA 241 sUtramA bhattadveNaM pajjosavittae pachI che. maTThAI sammaTThAI saMpadhUmiyAI suddhavi nagare sadevamaNuyAsurAe parisAe majjhaTThite ceva evamAikkhai

Page #23
A uparAMta pratyaMtaromAM ochAvattAM sUtro, ochAvattA pATho, pAThabhedo ane sUtronA pUrvAparane lagatAM je vividha pAThAMtaro che te ane te te sthaLe pAdaTippaNImAM ApelA che, tenuM avalokana karavA vidvAnone bhalAmaNa che. kalpasUtraniryukti AdinI pratio prastuta kalpasUtranI AvRtti sAthe kalpaniryukti, kalpacUrNa ane pRthvIcaMdrAcAryaviracita kalpaTippanaka A traNa vastu prakAzita karavAmAM AvI che e upara kahevAI gayuM che. A traNe graMthonI pAMca pAMca prationo meM AdithI aMta sudhI saLaMga upayoga karyo che. e pratio khaMbhAta ane jesalameranA jJAnabhaMDAranI hatI. A prationo meM khAsa koI saMketa ke tenI saMjJA rAkhI nathI. paNa je pATha eka pratimAM hoya tene pratya. ke pratyare thI jaNAvela che ke je pATha ghaNI pratomAM hoya tyAM pratyuttaravuM ema pAThabheda sAthe jaNAvyuM che. uparokta badhI ja pratio tADapatrIya pratio che ane te teramA ane caudamAM saikAmAM lakhAyelI che. arthAta meM mArA saMzodhana mATe prAcIna pratio kAmamAM lIdhI che. niryukti ane cUrNanI bhASA upara jema kalpasUtra mATe kahevAmAM AvyuM che tema niryukti - cUrNAnI je prAcIna prati mArA sAme che temAM bhASAprayogonuM vaividhya ghaNuM che. A bhASAvaividhya ane tenA maulika svarUpane visarI javAne kAraNe AjanI jema prAcIna kALanA saMzodhakoe paNa graMthomAM ghaNA ghaNA goTALA karI nAkhyA che. A goTALAono anubhava prAcIna pratio uparathI graMthonuM saMzodhana karanArane bahu sArI rIte hoya che. AvA pAThonAM DhagalAbaMdha udAharaNo ApI zakAya tema che. te chatAM huM ahIM mAtra prastuta kalpacUrNamAMthI eka ja udAharaNa ApuM chuM, je uparathI vidvAnone khyAla Avaze ke AvA pAThonA saMzodhakone zAbdikazuddhi sivAya arthasaMgati vize kazuM ya dhyAna nathI hotuM. prastuta kalpasUtranI cUrNamAM (pR. 94mAM) mAM patinarsa ti A zuddha pATha lekhakonA lipidoSathI nA pratiniti pATha banI gayo ane ghaNI pratiomAM A pATha maLe paNa che. A pATha koI bhAgyavAne sudhAravA prayatna karyo ane tene badale temaNe goLa nirNa fta pATha karyo, jenI arthadaSTie saMgati kazI ja nathI. khare rIte pattinane (. mA niyaSyana to eno artha "nigoda athavA phUga na vaLe" e che. AvA ane AthIya lipidoSa AdinA moTA goTALAo cUrNAgraMthomAM ghaNA ja thayA che. ane A badhA goTALAo AjanA mudrita cUrNAgraMthomAM ApaNane jemanA tema jovA maLe che. ahIM prasaMgopAta jaina munivaronI sevAmAM savinaya prArthanA che ke jaina Agamo ane te uparanA niryukti-bhASya-cUrNa Adi vyAkhyAgraMthonuM vAstavika adhyayana ane saMzodhana karavA icchanAre prAkRtAdi bhASAnA gaMbhIra jJAna mATe zrama levo joIe. A jJAna mATe mAtra bhagavAna zrI hemacandrAcAryakRta prAkRta vyAkaraNa ja basa nathI. prAkRtabhASAnA agAdha svarUpane jotAM AcArya zrI hemacaMdrakRta prAkRta vyAkaraNa e to prAkRtabhASAnI bALapothI ja banI jAya che. eTale A mATe niyukti-bhAgya-cUrNA Adi graMthonuM bhASAjJAnanA viveka ane pRthakkaraNa pUrvaka adhyayana karavuM ati Avazyaka che. A adhyanane pariNAme 14

Page #24
bhagavAna zrIhemacaMdrasUrinA upara bALapothIrUpe oLakhAvelA prAkRta vyAkaraNamAM keTalAM agAdhatA ane gAMbhIrya bharyA che ane e vyAkaraNanuM sarvAgI svarUpa ghaDavA mATe temaNe keTaluM agavAhana ane zrama karyo che teno ApaNane khyAla AvI zake che. prAcIna prAkRta vyAkaraNomAM je prayogo ane sUtro nahotAM e AcArya zrI hemacaMdranA vyAkaraNamAM kyAMthI AvyAM? temaja e bhASA upara lekhakonA lipidoSa, bhASAonA vimizraNa vagerenI zI zI asara thaI che ane teno viveka keTalI dhIrajathI zrI hemacaMdrAcArye karyo che. teno sAco javAba jaina Agamo ane te uparanA vyAkhyAgraMtho AdinA adhyayanathI ja ApI zakAya tema che. AcArya zrI hemacaMdranA prAkRta vyAkaraNanI racanA bAda vizvanAM badhAM ja prAcIna prAkRta vyAkaraNo gauNa banI gayAM che tenuM kAraNa emanA vyAkaraNanI sarvadezIyatA ane sarvAgapUrNatA che. A uparAMta, jaina AgamonA adhyayana ane saMzodhana mATe jeTalI bhASAjJAnanI AvazyakatA che teTalI ja jarUriyAta uttarottara lekhakadoSAdine kAraNe azaddhinA bhaMDArarUpa banI gayela jaina Agamo ane te uparanA niryukti-bhASya Adi vyAkhyAgraMthonA adhyayana Adi mATe prAcIna graMthastha lipi ane temAMthI lekhakoe upajAvI kADhelA bhrAmaka pATho ke vividha prakAranA lipidoSonA jJAnathI paNa che. A lipinI maulikatA ane lekhakoe karelI vikRtionuM bhAna jeTaluM vizeSa eTalI ja graMthasaMzodhanamAM saraLatA rahe che. A sAthe prAcIna graMthomAM jyAM saMkhyAno nirdeza karavAmAM Avato ke bhAMgAo athavA bhaMgajALa vagerenI saMkhyA Adi dekhADavAmAM AvatAM tyAM temane akSarAMkomAM dekhADatA. eTale e akSarAMkonuM jJAna paNa eTaluM ja Avazyaka che. viSayAMtara thaIne ATaluM jaNAvyA pachI huM mULaviSaya tarapha AvuM chuM - upara jaNAvelA bhrAmaka pATho ke lipibhedajanita vikRta azuddha pAThonA pAThAbhedone moTe bhAge meM jatA karyA che. tema chatAM, keTaleka ThekANe tevA vividha pATho ke jenI arthasaMgati koI rIte thaI zakatI hoya tevA pATho ApyA paNa che. juo cUrNa patra 90 Ti. 2 A ThekANe pavuiM . mRttim mAiM saM. prakRttima pUminAM saM. prAntavyam A traNa pAThabhedo apAyA che. e ja rIte yogya lAgyuM che tyAM tevA pAThabhedono saMgraha karavAmAM Avyo che. keTalIka vAra prAkRta bhASAbhedajanita hajAro prakAranA pATho paikI koI koI pAThabhedo noMdhyA che. bAkI moTe bhAge jatA karavAmAM AvyA che. u. tarIke huM turuM pati Naturti, uuvabaddhatA uDubaddhitA, ovaddhitA, puNNimAte puNmimAe poNNimAte, loka loa loya loga lota, moja mA moga mAya mota ityAdi. AvA svaravikAra, vyaMjanavikAra pratyayavikAra vagerene lagatA anekavidha pATho paikI kvacit kvacit pAThabhedo ApyA che. bAkI moTe bhAge evA pAThone jatA karavAmAM AvyA che. TippanakakAra AcArya zrI pRthvIcaMdrasUri mahArAja che. temanA samayAdi vize hAla turatamAM kazuM kahevAnI mArI taiyArI nathI. eTale mAtra temane vize eTaluM kahuM chuM ke teo caudamA saikAmAM vidyamAna hovAno saMbhava che. TippanakakAre TippanakanI racanA karavAmAM cUrNAkAranuM anugAmipaNuM sAdhyuM che. cUrNAkAra ane TippanakakAre AkhA kalpasUtra upara zabdazaH vyAkhyA nathI karI eTale temanA sAme kalpasUtranI 15

Page #25
vAcanA kevI haze e spaSTapaNe kahevuM muzkela che. tema chatAM temanI vyAkhyAomAM je keTalAMka bIjo che te uparathI je pRthakkaraNa thaI zake te meM A prastAvanAmAM jaNAvyuM che. aMtamAM prastuta kalpasUtranuM je rUpa ghaDAvuM joIe temAM mArI najare keTalIka UNapa rahI che, paNa temAM mArI jesalameranA jJAnabhaMDAra vagerenI pravRtti kAraNa che. te chatAM prastuta kalpasUtranuM saMkhyAbaMdha prAcIna pratione AdhAre je prAmANika rUpa ghaDAyuM che te ekaMdara ThIka ja ghaDAyuM che. A kAryamAM chaghasthabhAvajanita anekAneka alanAo thavAno saMbhava sahaja che, tene vidvAno mAnI najare jue ane yogya saMzodhana kare e abhyarthanA che. li. pravartakajI mahArAja zrI 1008 zrIkAMtivijayajI ma. ziSya munivara zrI caturavijayajI mahArAja aMtevAsI muni puNyavijaya

Page #26
zravaNa bhagavAna viravartamAna svAmine namaskAra thAo caramazrutakevalizrIbhadrabAhusvAmi viracita kalpasUtra (dazAzruta skaMdhanuM AThamuM adhyayana)

Page #27

Page #28
| zrIsarvazane namaskAra ! (arihaMtone namaskAra siddhone namaskAra AcAryone namaskAra upAdhyAyone namaskAra lokamAMnA sarva sAdhuone namaskAra A pAMca namaskAra sarva pApono nAza karanArA che ane sarva maMgalomAM prathama maMgalarUpa che. 1) 1. te kAle te samaye zravaNa bhagavAna mahAvIranA potAnA jIvananA banAvomAM pAMcavAra hastottarA nakSatra Avela hatuM (hastottarA eTale uttarAphAlyunI nakSatra) te jema ke (1) hastottarA nakSatramAM bhagavAna cavyA hatA ane cavIne garbhamAM AvyA hatA. (2) hastottarA nakSatramAM bhagavAnane eka garbhasthAnamAMthI upADIne bIjA garbhasthAnamAM pheravavAmAM AvyA hatA. (3) hastottarA nakSatramAM bhagavAna janmyA hatA. (4) hastottarA nakSatramAM bhagavAne muMDa thaIne gharathI nIkaLI anagArapaNuM - munipaNuM - svIkArI pravrayA lIdhI (5) hastottarA nakSatramAM bhagavAnane anaMta, uttamottama, vyAghAta-pratibaMdha-vagaranuM, AvaraNarahita, 19

Page #29
samagra ane pratipUrNa evuM kevala varajJAna ane kevala varadarzana pedA thayuM. (6) svAtinakSatramAM bhagavAna parinirvANa pAmyA. 2. te kAle te samaye jyAre unALA-grISmano cotho mahino ane AThamo pakSa (AThamuM pakhavADIyuM) eTale ASADha mahinAno zuklapakSa (ajavALIyuM) cAlato hato, te ASADha zukla chaThane divase svargamAM rahelA mahAvijaya puSpottara pravarapuMDarIka nAmanA mahAvimAnamAMthI cavIne zramaNa bhagavAna mahAvIra mAhaNakaMDagAma nagaramAM rahetA koDAlagotranA riSabhadatta mAhaNa-brAhmaNa-nI patnI jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNI-brAhmaNI-nI kukhamAM garbharUpe upajyA je mahAvimAnamAMthI bhagavAna cavyA te vimAnamAM vIsa sAgaro pama jeTalI AyuSyanI sthiti hatI - cavatI veLAe bhagavAnanuM te AyuSya kSINa thayela hatuM, bhagavAnano devabhava tadana kSINa thayela hato, bhagavAnanI devavimAnamAM rahevAnI sthiti kSINa thayela hatI. A badhuM kSINa thatAM ja tarata bhagavAna te devavimAnamAMthI cavIne ahIM devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAM garbharUpe AvyA. jyAre bhagavAna devAnaMdAnI kUkhamAM garbharUpe AvyA tyAre ahIM jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM, bhAratavarSamAM, dakSiNA bharatamAM A avasarpiNInA suSamasuSamA, suSamA ane suSamaduHSamA nAmanA ArAono samaya tadana pUro thaI gayo hato. duHSamasuSamA nAmano Aro lagabhaga vItI gayo hato eTale eka koDAkoDI sAgaropama pramANa-duHSamasuSamA nAmano Aro vItI cUkyo hato, have mAtra te duHSamasuSamA ArAnAM betAlIza hajAra ane paMcotera varasa tathA sADA ATha mAsa ja bAkI rahyA hatA, te vakhate bhagavAna garbharUpe AvyA hatA. vaLI, bhagavAna garbharUpe AvyA pahelAM ikvAkukulamAM janama ane kAzyapagotravALA ekavIza tIrthakaro krame krame thaI cUkyA hatA, harivaMzakulamAM janama pAmelA gautama gotravALA bIjA be tIrthaMkaro thaI cUkyA hatA arthAt e rIte kula tevIza tIrthaMkaro thaI cUkyA hatA te vakhate bhagavAna garbharUpe AvyA hatA. vaLI, AgaLanA tIrthakaroe "have pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra chellA tIrthaMkara thaze' e pramANe bhagavAna mahAvIra vize nirdeza karelo hato. A rIte upara kahyA pramANe zramaNa bhagavAna mahAvIra AgalI rAtanI chevaTamAM ane pAchalI rAtanI zarUAtamAM eTale barAbara madharAtane samaye hastottarA-uttarAphAgunI nakSatrano yoga thatAM ja devAnaMdAnI kUkhamAM garbharUpe utpanna thayA. vaLI bhagavAna jyAre kUkhamAM garbharUpe AvyA tyAre temano AgalA devabhavane yogya AhAra, devabhavanI hayAtI ane devabhavanuM zarIra chUTI gayAM hatAM ane vartamAna mAnavabhavane yogya AhAra, mAnavabhavanI hayAtI ane mAnavabhavanuM zarIra temane sAMpaDI gayAM hatAM. 3. zramaNa bhagavAna mahAvIra traNa jJAnathI yukta paNa hatA - "have devabhavamAMthI huM cavIza" ema teo jANe che. vartamAnamAM devabhavamAMthI huM cyavamAna chuM' ema teo jANatA nathI. "have devabhavathI huM cuta thayelo chuM ema teo jANe che. 4. je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra jAlaMdharagotranI devAnaMdA mANInI kUkhamAM garbharUpe AvyA te rAtre sUtI jAgatI te devAnaMdA mAhaNI seja-pathArImAM sUtAM sUtAM A prakAranAM udAra, kalyANarUpa, zivarUpa, dhanya ane maMgalarUpa tathA zobhAsahita evAM cauda mahAsvapnone joIne jAgI gaI. 20

Page #30
5. te cauda svapnonAM nAma A pramANe che : 1. gaja-hAthI 2. vRSabha-baLada, 3. siMha, 4. abhiSeka - lakSmIdevIno abhiSeka, 5. mALA - phUlanI mALA, 6. caMdra, 7. sUrya - sUraja, 8. dhvaja, 9. kuMbha-pUrNakalaza, 10. padmasarovara - kamalothI bhareluM sarovara, 11. sAgara - samudra 12. devavimAna ke devabhavana, 13. ratnarAzi-ratnono Dhagalo ane 14. agni-dhUmADA vagarano agni. te vakhate te devAnaMdA mAhaNI A prakAranA udAra, kalyANarUpa zivarUpa dhanya ane maMgalarUpa tathA zobhAsahita evAM cauda mahAsvapnone joIne jAgI jatAM harakhI, saMtoSa pAmI, cittamAM AnaMda pAmI ane tenA manamAM prIti nIpajI, teNIne parama saumanasya thayuM, harakhane lIdhe teNInuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM - praphullita thayuM, meghanI dhArAo paDatAM jema kadaMbanuM phUla khIlI jAya - tenA kAMTA khaDA thaI jAya - tema teNInAM romeroma khaDAM thaI gayAM. pachI teNIe potAne AvelAM svapnone yAda karyA. svapnone yAda karI te potAnI pathArImAMthI UbhI thaIne teNI dhIme dhIme acapalapaNe vegarahitapaNe rAjahaMsanI sarakhI gatithI jyAM riSabhadatta mAhaNa che tyAM tenI pAse jAya che. jaIne riSabhadatta mAhaNane "jaya thAo. vijaya thAo' ema kahIne vadhAve che, vadhAvIne bhadrAsanamAM barAbara besIne AzvAsa pAmelI, vizvAsa pAmelI te dazanakhasahita baMne hatheLIonI mAthAne aDe e rIte Avarta karIne pheravI aMjali karIne A pramANe bolI : e pramANe kharekharuM che ke he devANupriyA ! huM Aje jyAre sUtI jAgatI UMghatI UMghatI pathArImAM paDI rahI hatI tyAre huM A A prakAranAM udAra yAvat zobhAsahita evAM cauda mahAsvapnone joIne jAgI gaI. te svapnonAM nAma A pramANe che : hAthI yAvat agni sudhI. he devAnupriyA ! e udAra yAvat evAM cauda mahAsvapnonuM kalyANamaya evuM koI vizeSa prakAranuM phala thaze ema huM mAnuM chuM. 7. tyAra pachI te riSabhadatta mAhaNa devAnaMda mANI pAsethI svapnone lagatI hakIkata sAMbhaLIne barAbara samajIne rAjI thayo, saMtoSa pAmyo. yAvat harakhane lIdhe tenuM hRdaya praphulla banyuM ane meghanI dhArAthI chaMTakArAyeluM kadaMbanuM phUla jema khIlI UThe tema tenAM romeroma UbhAM thaI gayAM. pachI teNe e svapnonI yAdI karI, yAdI karIne te, tenA phala vize vicAravA lAgyo, vicAra karIne teNe potAnA svAbhAvika - sahaja - matiyukta buddhinA vijJAna dvArA te svapnonA arthono ukela karyo, potAnA manamAM e svapnonA arthono ukela karI te mAhaNa tyAM potAnI sAme beThelI devAnaMdA mAhaNIne A pramANe kahevA lAgyo. 8. he devAnupriye ! tame udAra svapno joyAM che, kalyANarUpa, zivarUpa, dhanya, maMgalamaya ane zobhAyukta svapno tame joyAM che, tame Arogya karanArAM, saMtoSa pamADe evAM, dIrgha AyuSya kare evAM, kalyANa karanArAM ane maMgala karanArAM svapno joyAM che. te svapnonuM vizeSa prakAranuM phala A pramANe che : he devAnupriye ! arthano - lakSmIno lAbha thaze, he devAnupriye ! bhogono, putrano ane sukhano lAbha thaze ane e pramANe kharekhara banaze ke he devAnupriye ! tame barAbara pUrA nava mAsa ane sADA sAta rAta divasa vItAvI dIdhA pachI putrane janma Apazo. e putra hAthepage sukumALa thaze, pAMca iMdriyoe ane zarIre hINo nahIM paNa barAbara saMpUrNa - pUro thaze, sArAM lakSaNavALo thaze, sArAM vyaMjanavALo thaze. sArA guNovALo thaze, manamAM, vajanamAM 2 1

Page #31
tathA pramANe karIne eTale UMcAImAM barAbara pUro thaze, ghATIlAM aMgovALo tathA sarvAga suMdara-sarvaaMgoe suMdara-haze, caMdra jevo saumya haze tathA manohara-namaNo, dekhAve vahAlo lAge tevo, suMdara rUpavALo ane devakumAranI sAthe sarakhAvI zakAya tevo haze. 9. vaLI, te putra, jayAre bAlavaya vaTAvI samajaNo thatAM meLavelI samajaNane pacAvanAro thaI juvAna vayamAM pahoMcaze tyAre te Rveda, yajurveda, sAmaveda ane atharvavedane - e cAre vedone ane te uparAMta pAMcamA ItihAsane - mahAbhAratane - chaThThA nighaMTu nAmanA zabdakozane jANanAro thaze. te, e badhAM pUrvokta zAstrone sAMgopAMga jANanAro thaze, rahasyasahita samajanAro thaze, cAre prakAranA vedono pAragAmI thaze, jeo veda vagerene bhUlI gayA haze temane e tamAro putra yAda karAvanAra thaze, vedanAM chae aMgono vettA-jANakAra thaze, SaSTitaMtra nAmanA zAstrano vizArada thaze, tathA sAMkhya zAstramAM ke gaNitazAstramAM, AcAranA graMthomAM, zikSAnA-uccAraNanA zAstramAM, vyAkaraNazAstramAM, chaMdazAstramAM, vyutpattizAstramAM, jayotiSazAstramAM ane evAM bIjAM paNa ghaNAM brAhmaNazAstromAM ane parivrAjakazAstromAM e tamAro putra ghaNo ja paMDita thaze. 10. to he devAnupriye ! tame udAra svapno joyAM che yAvatu Arogya karanArAM, saMtoSa pamADanArAM, dIrghaAyuSya karanArAM, maMgala ane kalyANa karanArAM svapno tame joyAM che. 11. pachI te devAnaMdA mAhaNI riSabhadatta mAhaNa pAsethI svapnonA phalane lagatI A vAta sAMbhaLIne, samajIne harakhAI, suThI yAvat daza nakha bhegA thAya e rIte Avarta karIne, aMjali karIne riSabhadatta mAhaNane A pramANe kahevA lAgI : 12. he devAnupriya ! je tame bhaviSya kaho cho e e pramANe che, he devAnupriya ! tamAruM kaheluM e bhaviSya te pramANe che, he devAnupriya ! tamAruM bhAkheluM e bhaviSya sAcuM che, he devAnupriya ! e saMdeha vagaranuM che, he devAnupriya ! meM evuM iccheluM che, he devAnupriya! tamArA e vacanane sAMbhaLatAM ja svIkAreluM che - pramANabhUta mAnela che, he devAnupriya ! e tamAruM vacana meM izkela che ane mane mAnya paNa che, he devAnupriya ! je e hakIkata tame kaho cho te e sAcI ja hakIkata che, ema kahIne te svapnonAM phalone e devAnaMdA mAhaNI barAbara svIkAre che, te svapnonAM phalone barAbara svIkArIne eTale e svapnonAM phalone barAbara jANI-samajI riSabhadatta mAhaNanI sAthe udAra-vizAla evA mAnavocita ane bhogavavA yogya bhogone bhogavatI te devAnaMdA mAhaNI rahe che. 13. have te kAle te samaye zakra, devono iMdra devono rAjA, vajapANi-hAthamAM vajane rAkhanAro, asuronA purono - nagarono nAza karanAra - puraMdara, so kratu-pratimA karanAra - zatakatu, hajAra AMkhavALo sahasrAkSa, moTA moTA meghone tAbe rAkhanAra-maghavA, pAka nAmanA asurane sajA karanAra - pAkazAsana, dakSiNa bAjunA aDadhA lokono mAlika-dakSiNArdhalokAdhipati batrIsa lAkha vimAnono svAmI ane airAvaNa hAthInA vAhana upara besanAra evo surendra potAnA sthAnamAM beThelo hato. e surendra raja vagaranAM aMbara-gagana jevAM cokhAM vastro paherelAM, yathocita rIte mALA ane 2 2

Page #32
mukuTa paherelAM, eNe paherelAM sonAnAM navAM, suMdara, acaMbo pamADe evAM athavA citrAmaNavALI kArIgarIvALAM ane vArevAre hAlatAM be kuMDalone lIdhe enA baMne gAla jhagArA mAratA hatA, enuM zarIra camakatuM hatuM, paga sudhI laTakatI evI lAMbI vananAM phUlothI guMthelI mALA eNe paherelI, evA e iMdra saudharma nAmanA kalpamAM - svargamAM AvelA saudharmAvalaMsaka nAmanA vimAnamAM beThelI saudharma nAmanI sabhAmAM zakranAmanA siMhAsanamAM beThelo hato. 14. tyAM te batrIsa lAkha vimAnAvAso, corAzI hajAra sAmAnika devo, tetrIza-trAyasiMza devo, cAra lokapAlo, potapotAnA parivAra sAthenI ATha moTI paTTarANIo, traNa sabhAo, sAta sainyo, sAta senAdhipatio, cAra corAzI hajAra eTale traNa lAkha chatrIsa hajAra aMgarakSaka devo ane saudharmasabhAmAM vasanArA bIjA paNa ghaNA vaimAnika devo ane devIo e badhAM upara adhipatipaNuM bhogavato rahe che, eTale e badhI potAnI prajAnuM pAlana karavAnuM sAmarthya te dharAve che tathA e badhAMno te agresaraparapati- che. svAmI-nAyaka che. bhartA-poSaka che. ane e badhAno te mahattara-mahAmAnya - gurasamAna che, tathA e badhAM upara potAnA nImelA mANaso dvArA pharamAvIne potAnuM aizvarya ane AjJAdAyitva batAvato rahe che - e badhAM upara Izvara tarIke pradhAnapaNe tenI potAnI ja AzA cAle che, e rIte raheto ane potAnI prajAne pALato tathA niraMtara cAlatAM nATako, saMgIta, vAgatAM vINA hAthatALIo, bIjAM vAjAMo ane mehanI jevo gaMbhIra avAjavALo mRdaMga tathA sarasa avAja karato Dhola e badhAnA moTA avAja dvArA bhogavavA yogya divya bhogone bhogavato te IMdra tyAM rahe che. 15. tathA te iMdra potAnA vipula avadhijJAna dvArA saMpUrNa jaMbudvIpa tarapha joto joto beThela che tyAM te. jaMbadvIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM - bharatamAM AvelA mAhaNakaMDagAma nagaramAM koDAlagotranA riSabhadatta mAhaNanI bhArajA - patnI jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAM garbhapaNe zramaNa bhagavAna mahAvIrane upajelA jue che. bhagavAnane joIne te harakhyo - rAjI thayo, truThyo-tuSTamAna thayo, cittamAM AnaMda pAmyo. bahu rAjI thayo, parama AnaMda pAmyo. manamAM prItivALo thayo, parama saumanasyane teNe meLavyuM ane harakhane lIdhe tenuM hRdaya dhaDakatuM banI gayuM tathA medhanI dhArAothI chaMTAela kadaMbanA sugaMdhI phulanI peThe tenAM rUMverUMvAM khaDAM thaI gayAM, tenAM uttama kamala jevAM netro ane mukha vikasita thayAM - khilI gayAM, teNe paherelAM uttama kaDAM, baherakhAM, bAjubaMdha, mugaTa, kuMDala ane hArathI suzobhita chAtI, e badhuM tene thayela harakhane lIdhe halehaluM thaI rahyuM, lAMbuM laTakatuM ane vArevAre halatuM jhUmaNuM tathA bIjAM paNa evAM ja AbhuSaNa teNe paherelAM hatAM evo te zakra indra bhagavaMtane jotAM ja Adara vinaya sAthe ekadama jhapATAbaMdha potAnA siMhAsana uparathI Ubho thAya che, te siMhAsana uparathI Ubho thaI potAnA pAdapITha Upara nIce Utare che, pAdapITha upara nIce utarI te, marakata ane uttama riSTa tathA aMjana nAmanA ratnoe jaDelI ane caLakatAM maNiratnothI suzobhita evI potAnI mojaDIo tyAM ja pAdapITha pAse utArI nAkhe che, mojaDIone utArI nAkhI te potAnA khabhA upara khesane janoInI peThe goThavIne eTale ekavaDuM uttarAsaMga kare che, e rIte ekavaDuM uttarAsaMga karIne teNe aMjali karavA sAthe potAnA be hAtha joDyA ane e rIte te tIrthakara bhagavaMtanI bAju lakSya rAkhI sAta-ATha pagalAM temanI sAme jAya che. sAme jaIne te DAbo DhIMcaNa UMco kare che. DAbo DhIMcaNa UMco karIne te jamaNA DhIMcaNane bhoMtaLa upara 23

Page #33
vALI de che, pachI mAthAne traNavAra bhoMyataLa upara lagADI pachI te thoDo TaTTAra bese che. e rIte TaTTAra besIne kaDAM ane baherakhAne lIdhe capocapa thaI gayelI potAnI baMne bhujAone bhegI kare che. e rIte potAnI baMne bhujAone bhegI karIne tathA daza nakha ekabIjAne aDe e rIte baMne hatheLIone joDI mAthuM namAvI mAthAmAM - mastake aMjali karIne te A pramANe bolyo : 16. arahaMta bhagavaMtane namaskAra thAo, (1) tIrthano prAraMbha karanArA evA tIrthaMkarone, potAnI ja meLe bodha pAmanArA svayaMsaMbuddhone, (2) puruSomAM uttama ane puruSomAM siMhasamAna, puruSomAM uttama kamaLasamAna ane puruSomAM uttama gaMdhahastI jevA, (3) sarvalokamAM uttama, sarvalokanA nAtha, sarvalokanuM hita karanArA, sarvalokamAM dIvA samAna ane sarvalokamAM prakAza pahoMcADanArA, (4) ajJAnathI aMdha banelA lokone AMkha samAna zAstranI racanA karanArA, evA ja lokone mArga batAvanArA, zaraNa ApanArA ane jIvanane ApanArA eTale kadI maravuM na paDe evA jIvanane - muktine - denArA tathA bodhibIjane - samaktine ApanArA, (5) dharmane denArA, dharmano upadeza karanArA, dharmanA nAyaka, dharmarUpa rathane calAvanArA sArathI samAna ane cAra cheDAvALA dharmarUpa jagatanA uttama cakravartI, (6) ajJAnathI DubatA lokone dIpa-beTa-samAna, rakSaNa ApanArA, zaraNa denArA, AdhAra samAna ane avalaMbana ApanArA tathA kyAMya paNa skUlanA na pAme evAM uttama jJAna ane darzanane dharanArA, ghAtakarma tadana khasI gayela che tevA, (7) jina-rAgadveSa vagere AMtarazatruone jItI gayelA, jeo e AMtarazatruone jItavA mathe che temane jitADanArA, saMsAra samudrane tarI cUkelA, jeo taravA mathe che temane tAranArA, pote jAte bodhane pAmelA bIjAone bodha ApanArA, muktine pAmelA ane bIjAone mukti sudhI pahoMcADanArA. (8) sarvajJa-badhuM jANanArA, badhuM jonArA, je pada zivarUpa che, acala che, roga vagaranuM che, aMta vagaranuM che, kSaya vinAnuM che, koI paNa prakAranI pIDA vagaranuM che ane jayAM pahoMcyA pachI kadI pAchuM pharavuM paDatuM nathI evA siddhigati nAmanA padane pahoMcelA tathA bhayane jItI gayelA evA jinone namaskAra thAo. (9) tIrthanI zarUAta karanArA, chellA tIrthakara, AgalA tIrthakaroe jemanA thavAnI sUcanA ApelI hatI evA ane pUrve varNavelA tamAma guNovALA yAvat jyAM pahoMcyA pachI kadI pAchuM pharavuM paDatuM nathI evA siddhigati nAmanA padane pAmavAnI abhilASAvALA evA zramaNa bhagavaMta mahAvIrane namaskAra thAo. ahIM svargamAM rahelo huM tyAM eTale devAnaMdAnI kukSimAM rahelA bhagavaMtane vaMdana karuM chuM, tyAM rahelA bhagavaMta ahIM rahelA mane juo ema karIne te devarAja iMdra zramaNa bhagavaMta mahAvIrane vaMdana kare che, namana kare che ane potAnA uttama siMghAsaNamAM pUrva dizA tarapha mukha rAkhIne bese che. 17. tyArapachI te devendra devarAja zakrane A be prakArano enA aMtaramAM ciMtanarUpa, abhilASarUpa manogata saMkalpa pedA thayo ke - "e thayuM nathI, e thavA joga nathI ane evuM thanAruM ya nathI ke arahaMta bhagavaMto, cakravartI rAjAo, baladeva rAjAo, vAsudeva rAjAo aMtyakulomAM - halakAM kulomAM ke adhama 24

Page #34
kulomAM ke tuccha kulomAM ke daLadariyA kulomAM ke kaMjusI kulomAM ke bhikhArI kulomAM ke mAhaNa kulomAM eTale brAhmaNanAM kulomAM Aja sudhI koIvAra Avela nathI ke AvatA nathI ke have pachI koIvAra AvanArA nathI, e pramANe kharekhara che ke arahaMta bhagavaMto ke cakravartI rAjAo ke baladeva rAjAo ke vAsudeva rAjAo ugravaMzanAM kulomAM ke bhogavaMzanAM kulomAM ke rAjanyavaMzanAM kulomAM ke ikvAkuvaMzanAM kulomAM ke kSatriyavaMzanAM kulomAM ke harivaMzanAM kulomAM ke koI bIjAM tevA prakAranAM vizuddha jAti, kula ane vaMzavALAM kalomAM Aja pahelAM AvelA che, vartamAnamAM Ave che ane bhaviSyamAM paNa teo badhA tevA uttama kulomAM AvanArA che. 18. vaLI, evo paNa lokamAM acarajarUpa banAva, anaMta avasarpiNIo ane utsarpiNIo vItI gayA pachI banI jAya che ke jayAre te arahaMta bhagavaMto vageree nAmagotra karmano kSaya nathI karelo hoto, e karmanuM vedana nathI kareluM hotuM ane emanuM e karma emanA AtmA uparathI kharI paDeluM nathI hotuM eTale ke emane e karmano udaya hoya che tyAre te arahaMta bhagavaMto ke cakravartI rAjAo ke baladeva rAjAo ke vAsudeva rAjAo aMtya kulomAM ke adhama kulomAM ke tuccha kulomAM ke daLadariyAM kulomAM ke bhikhArInAM kulomAM ane kaMjusanAM kulomAM paNa AvelA che ke Ave che ke Avaze eTale evAM halakAM kulovALI mAtAonI kUkhamAM garbhapaNe upajelA che ke upaje che ke upajaze chatAM te kulomAM teo kadI janmyA nathI ke janamatA nathI ke have pachI janamavAnA paNa nathI. 19. ane A zramaNa bhagavaMta mahAvIra jaMbUDhIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM mAhaNakuMDagrAma nAmanA nagaramAM koDAlagotravALA riSabhadatta mAhaNanI bhArajA-patnI jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNIbrAhmaNInI kUkhamAM garbhapaNe upajelA che. 20. to thaI gayelA, vartamAna samayanA ane have pachI thanArA tamAma devendra devarAja zakronA e AcAra che ke arahaMta bhagavaMtone tevA prakAranAM aMtakulomAMthI ke adhamakulomAMthI ke tucchakulomAMthI ke daLadariyAM kulomAMthI ke bhikhArInAM kulomAMthI ke kaMjUsanAM kulomAMthI khaseDIne ugravaMzanAM kulomAM ke bhogavaMzanAM kulomAM ke rAjanyavaMzanAM kulomAM ke jJAtavaMzanAM kulomAM ke kSatriyavaMzanAM kulomAM ke harivaMzanAM kulomAM ke vizuddha jAti kula ane vaMzanAM tevA prakAranAM koI bIjAM uttama kulomAM pheravI nAkhavA ghaTe. to mAre sAru kharekhara zreyaskara pravRtti che ke, AgaLanA tIrthakaroe jemanA thavAnI sUcanA ApelI che evA chellA tIrthakara zramaNa bhagavaMta mahAvIrane mAhaNakuMDagrAma nAmanA nagaramAMthI koDAlagotranA mAhaNa riSabhadattanI bhArajA - patnI jAlaMdharagotranI mAhaNI devAnaMdAnI kUkhamAMthI khaseDIne kSatriyakuMDagrAma nAmanA nagaramAM rahetA jJAti nAmanA kSatriyonA vaMzamAM thayelA kAzyapagotravALA siddhArtha kSatriyanI bhArajA vAsiSThagotranI kSatriyANI trizalAnI kukhamAM garbhapaNe sthApita karavA ghaTe, ane vaLI je-te trizalA kSatriyANIno garbha che tene paNa jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAM garbhapaNe sthApita karavo ghaTe ema karIne ema vicAre che, ema vicArIne pAyadaLasenAnA senApati hariplegamesi nAmanA devane sAda de che, harisegamesi nAmanA devane sAda daI tene e indra A pramANe kahyuM : 25

Page #35
21. he devAnupriya! ema kharekhara che ke Aja lagI e thayuM nathI, e thavA yogya nathI ane have pachI e thavAnuM nathI ke arahaMta bhagavaMto, cakravartI rAjAo, baladeva rAjAo, vAsudeva rAjAo aMtyakulomAM, adhamakulomAM, kaMjusanAM kulomAM, daLadariyAM kulomAM, tuccha kulomAM ke bhikhArInAM kulomAM Aja lagI koIvAra AvelA nathI, vartamAnamAM AvatA nathI ane have pachI koIvAra AvanArA nathI, kharekhara ema che ke, arahaMta bhagavaMto, cakravartI rAjAo, baladeva rAjAo ke vAsudeva rAjAo ugravaMzanAM kulomAM, bhogavaMzanAM kulomAM, rAjanyavaMzanAM kulomAM, jJAtavaMzanAM kulomAM, kSatriyavaMzanAM kulomAM, ikvAkuvaMzanAM ke harivaMzanAM kulomAM ke bIjA koI tevA prakAranAM vizuddha jAti vizuddha kula e vizuddhavaMzamAM Aja lagI AvelA che, vartamAnamAM Ave che ane have pachI paNa teo uttamakulamAM AvavAnA che. 22. vaLI, evo paNa lokone acarajamAM nAkhI de evo banAva, anaMta avasarpiNIo ane utsarpiNIo vItI gayA pachI banI Ave che ke jyAre nAmagotra karmano kSaya nahIM thayo hoya, e karma pUrepUruM bhogavAI gayeluM na hoya ane bhogavAyuM na hovAthI ja e karma AtmA uparathI kharI paDeluM na hoya eTale ke arahaMta bhagavaMto vagerene e karmano udaya Avelo hoya tyAre arahaMta bhagavaMto ke cakravartI rAjAo ke baladeva rAjAo ke vAsudeva rAjAo aMtyakulomAM ke halakAM kulomAM ke tucchakulomAM ke kaMjusanAM kulomAM ke daLadariyAM kulomAM ke bhikhArInAM kulomAM AvelA che ke Ave che ke AvavAnA che chatAM te kulomAM teo kadI janmelA nathI, janmatA nathI ke have pachI janmavAnA paNa nathI. 23. ane A zramaNa bhagavaMta mahAvIra jaMbUdvIpa nAmanA dvIpamAM, bhAratavarSamAM mAhaNakuMDagrAma nAmanA nagaramAM koDAlagotranA riSabhadatta mAhaNanI bhArajA jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAM garbhapaNe upajelA che. 24. to thaI geyalA, vartamAna samayanA ane have pachI thanArA tamAma devendra devarAja zakrono e AcAra che ke arahaMta bhagavaMtone tevA prakAranAM aMtakulomAMthI ke adhamakulomAMthI ke tucchakulomAMthI ke kaMjusanAM kulomAMthI ke daLadariyAM kulomAMthI ke bhIkha maMgAnAM kulomAMthI yAvatuM mAhaNanAM kulomAMthI khaseDIne tevA prakAranAM ugravaMzanAM kulomAM ke bhogavaMzanAM kulomAM ke rAjanyavaMzanAM kulomAM ke jJAtavaMzanAM kulomAM ke kSatriyavaMzanAM kulomAM ke ikvAkuvaMzanAM kulomAM ke harivaMzanAM kulomAM ke koI bIjAM tevA prakAranAM vizuddhajAtinAM, vizuddhavaMzanAM ana vizuddha kulavALAM kulomAM pheravI nAkhavA ghaTe. 25. to he devAnupriya ! tuM jA, zramaNa bhagavaMta mahAvIrane mAhaNakuMDagrAma nAmanA nagaramAMthI koDAlagotranA riSabhadatta mAhaNanI bhArajA jAlaMdharagotranI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAMthI khaseDIne kSatriyakuMDagrAma nAmanA nagaramAM jJAtavaMzanAM kSatriyono vaMzaja ane kAzyapagotrano siddhArtha kSatriya che tenI bhArajA vAsigotranI trizalA kSatriyANI che tenI kakhamAM garbhapaNe sthApita kara ane garbhapaNe sthApita karIne mane A mArI AjJA tarata ja pAchI ApI de. 26. tyArapachI pAyadaLasenAno senApati te haribhegamesI deva, devendra devarAja zakranI upara mujabanI AjJA sAMbhaLIne rAjI thayo ane yAvat tenuM hRdaya rAjI thavAne lIdhe dhaDakavA lAgyuM. teNe thAvata baMne hatheLIo bhegI karIne aMjali joDIne "ema devanI jevI AjJA' e pramANe e AjJAnA 26

Page #36
vacanane te, vinayapUrvaka svIkAre che, AjJAnA vacanane vinayapUrvaka svIkArIne te haribhegamelI deva, devendra devarAja zakranI pAsethI nIkaLe che, nIkaLIne uttarapUrvanI dizAnA bhAgamAM eTale IzAnakhUNA tarapha jAya che, tyAM jaIne vaikriyasamughAtavaDe potAnA zarIrane badalavAno prayatna kare che, ema karIne te potAnA zarIramAM rahelA AtmAnA pradezonA samUhane ane karmayugalanA samUhane saMkhyaya yojanAnA lAMbA daMDanA AkAre zarIramAMthI bahAra kADhe che, tema karatAM te deva, bhagavaMtane eka garbhamAMthI khaseDIne bIjA garbhamAM sthApita karavA sAru potAnA zarIrane nirmaLa-ghaNuM sAruM banAvavA mATe e zarIramAM rahelA skUla pudgala paramANuone khaMkherI kADhe che arthAt e pudgala paramANuo jema ke ratananAM, vajana, vaiDUryanAM, lohitAkSanAM, masAragallanAM, haMsagarbhanAM, pulakanAM, saugaMdhikanAM, jayotirasanAM, aMjananAM, aMjanapulakanAM, rajatanAM, jAtarUpanAM, subhaganAM, aMkanAM, phaTikanAM ane riSTanAM e tamAma jAtanAM ratnonI jevAM sthUla che to evAM potAnA zarIramAM je sthUla pudgala paramANuo che tene kheravI nAkhe che ane tenI jagyAe sUkSma pudgalone eTale sArarUpa evAM sArAM pudgalone grahaNa kare che. 27. e rIte bhagavaMtanI pAse javA mATe potAnA zarIrane sarasa banAvavA sAru sArAM sArAM sUkSma pudgalonuM grahaNa karIne pharIvAra paNa vaikriyasamuddAta kare che, ema karIne potAnA mULa zarIra karatAM juduM evuM bIjuM uttara vaikriya zarIra - potAnuM bIjuM rUpa banAve che, evuM bIjuM rUpa banAvIne uttama prakAranI, tarAvALI, capaLa, vegane lIdhe pracaMDa bIjI badhI gatio karatAM vizeSa vegavALI, dhamadhamATa karatI, zIdhra divya devagati vaDe cAlato cAlato eTale nIce Avato nIce Avato te, tIrache asaMkhya dvIpo ane samudronI vaccovacca je bAjue bUdvIpa Avelo che, temAM jyAM bhAratavarSa AveluM che ane temAM jayAM mAhaNakuMDagrAma nagara AveluM che, temAM jyAM riSabhadatta brAhmaNanuM ghara AveluM che ane e gharamAM jyAM devAnaMdA brAhmaNI che te bAjue Ave che. te bAjue AvatAM bhagavaMtane jotAM ja zramaNa bhagavaMta mahAvIrane praNAma kare che. temane praNAma karIne te deva. parivArasahita devAnaMdA mAhaNIne avasthApinI nidrAmAM mUke che eTale parivAra sahita devAnaMdA mAhaNI upara ghenanuM ghAraNa mUke che, e badhAMne gADhanidrAmAM mUkIne tyAM rahelAM asvaccha paramANu - pudgalone dUra kare che, dUra karIne tyAM svaccha paramANa padagalone pheMke che - vere che - phelAve che. ema karyA pachI bhagavAna ! mane anujJA Apo' ema kahI potAnI hatheLInA saMpuTa dvArA zramaNa bhagavaMta mahAvIrane koI jAtanI leza paNa pIDA na thAya e rIte grahaNa kare che. e rIte e deva, zramaNa bhagavaMta mahAvIrane grahaNa karIne je bAju kSatriyakuMDagrAma nagara che, te nagaramAM je bAju siddhArtha kSatriyanuM ghara che, te gharamAM jayAM trizalA kSatriyANI rahe che te bAjue ve che. te bAjae AvIne parivArasahita trizalA kSatriyANIne gADha UMdhanA ghAraNamAM mUke che, tema karIne tyAM rahelAM asvaccha paramANu yugalone dUra kare che, asvaccha paramANu yugala karIne svaccha paramANu yugalone pheke che - vere che, tema karIne te zramaNa bhagavaMta mahAvIrane leza paNa pIDA na thAya e rIte trizalA kSatriyANInI kukhamAM garbhapaNe goThave che ane vaLI je-te trizalA triyANIno garbha che tene paNa jAlaMdhara gotravALI devAnaMdA brAhmaNInI kaMkhamAM garbhapaNe goThave che. A rIte badhuM barAbara goThavIne te deva, je dizAmAMthI Avyo hato te ja dizA tarapha pAcho cAlyo gayo. 28. have je gatithI Avyo hato, te uttama prakAranI, tarAvALI, capaLa, vegane lIdhe pracaMDa,

Page #37
bIjI badhI gatio karatAM vizeSa vegavANI, dhamadhamATa karatI, zIdhra divya devagati vaDe pAcho tIrache asaMkhya dvIpo ane samudronI vaccovacca thato ane hajAra hajAra jojananI moTI phALo bharato - e rIte UMce UpaDato te deva je tarapha saudharma nAmanA kalpamAM saudharmAvalaMsaka nAmanA vimAnamAM zakra nAmanA siMdhAsaNamAM devendra devarAja zakra beThelo che te ja bAju tenI pAse Ave che, pAse AvIne devendra devarAja zakranI e AjJAne tarata ja pAchI soMpI de che arthAta Ape je AjJA karelI teno meM amala karI dIdho che ema jaNAve che. 29, te kAle te samaye zramaNa bhagavaMta mahAvIra traNa jJAnathI yukta paNa hatA. (1) mane pheravIne bIje laI javAmAM Avaze ema teo jANe che. (2) pote potAne pheravAtA jANatA nathI. (3) pote pheravAI cUkyA che e pramANe jANe che. 30. te kAle te samaye jayAre varSARtu cAlatI hatI ane varSARtuno je te prasiddha evo trIjo mahino ane pAMcamo pakhavADo cAlato hato eTale Aso mahinAno vadi pakSa cAlato hato tathA te samaye te vadi pakSanI teramI tithi eTale terazanI tithi AvelI hatI. bhagavAnane svargamAMthI vyAne . ane devAnaMdA mAhaNInA garbhamAM AvyAne ekaMdare kula vAzI rAta divaso vItI gayAM hatAM ane terazane divase vyAzImo rAtadivasa cAlato hato, te vyAzImA divasanI barAbara madharAte eTale AgalI rAtano cheDo ane pAchalI rAtanI zarUAta thatI hatI eve samaye uttarAphAlyunI nakSatrano yoga AvatAM hitAnukampaka evA hariNegamelI deve zakanI AjJAthI mAhaNakuMDagrAma nagaramAMthI koDAla gotranA riSabhadatta brAhmaNanI bhArajA jAlaMdhara gotranI devAnaMdA brAhmaNInI kukhamAMthI bhagavaMtane khaseDIne kSatriyakaMDagrAma nagaramAM jJAtavaMzanA kSatriyomAMnA kAzyapagotranA siddhArtha kSatriyanI bhArajA vAsiSTha gotranI trizalA. kSatriyANInI kukhamAM leza paNa pIDA na thAya e rIte barAbara goThavI dIdhA. 31. zramaNa bhagavaMta mahAvIra traNa jJAnathI yukta paNa hatA. (1) 'huM laI javAIza" ema teo jANe che, (2) "huM laI javAuM chuM' ema teo jANatA nathI ane (3) "huM laI javAI cUkyo' ema teo jANe che. - 32. je rAtre zramaNa bhagavaMta mahAvIrane jAlaMdhara gotravALI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAMthI upADIne vAsiSTha gotravALI trizalA kSatriyANInI kukhamAM garbhapaNe goThavI dIdhA te rAtre e devAnaMdA mAhaNI potAnI pathArImAM sUtIjAgatI uMghatI uMghatI paDI hatI ane te dizAmAM eNIe, potAne AvelAM A e prakAranAM udAra kalyANarUpa zivarUpa dhanya maMgala karanArAM zobhAvALAM evAM cauda mahAsvapno trizalA kSatriyANI harI gaI evuM joyuM ane ema joIne teNI jAgI gaI. te cauda svapno A pramANe che. hAthI, vRSabha vagere upara pramANenI gAthAmAM kahelAM che. 33. have je rAtre zramaNa bhagavaMta mahAvIrane jAlaMdhara gotravALI devAnaMdA mAhaNInI kUkhamAMthI upADIne vAsiSTa gotravALI trizalA kSatriyANInI kukhamAM garbhapaNe goThavavAmAM AvyA te rAtre te trizalA 28

Page #38
kSatriyANI potAnA te tevA prakAranA vAsagharamAM rahelI hatI, je vAsaghara - sUvAno oraDo - aMdarathI citrAmaNavALuM hatuM, bahArathI dhoLeluM, ghasIne cakacakita kareluM ane suMvALuM banAveluM hatuM tathA emAM UMce uparanA bhAganI chatamAM bhAtabhAtanAM citro dorelAM hatAM, tyAM maNi ane ratananA dIvAne lIdhe aMdhAruM nAsI gayeluM hatuM, e vAsagharanI nIcenI pharasabaMdhI tadana sarakhI hatI ane te upara vividha prakAranA sAthiyA vagere korIne tene vadhu suMdara banAvavAmAM AvelI hatI, tyAM pAMce raMganAM suMdara sugaMdhI phUlo jyAM tyAM verIne te oraDAne sugaMdhita banAvelo hato, kALo agara, uttama kudarU, turakadhUpa vagere vividha prakAranA dhUpo tyAM saLagatA rahetA hovAthI e oraDo maghamaghI rahyo hato ane te dhUpomAMthI pragaTa thatI sugaMdhIne lIdhe te oraDo suMdara banelo hato, bIjA paNa sugaMdhI padArtho tyAM rAkhelA hovAthI te, sugaMdha sagaMdha thaI rahyo hato ane jANe ke koI gaMdhanI vATanI peThe atizaya mahekI rahyo hato. te trizalA kSatriyANI tevA uttama suzobhita oraDAmAM te tevA prakAranI pathArImAM paDI hatI. je pathArI upara sUnAranA AkhA zarIranA mApanuM ozIkuM mUkI rAkhela hatuM, baMne bAjue mAthA tarapha ane paga tarapha - paNa ozIkAM goThavelAM hatAM, e pathArI baMne bAjuthI UMcI hatI ane vacce namelI tathA UMDI hatI, vaLI gaMgA nadInA kAMThAnI retI paga mUkatAM jema suMvALI lAge evI e pathArI suMvALI hatI, e pathArI upara dhoelo evo aLasInA kApaDano ochADa bIchAvelo hato, emAM raja na paDe mATe AkhI pathArI upara eka moTuM kapaDuM DhAMkeluM hatuM, maccharo na Ave mATe tenI upara rAtA kapaDAnI maccharadAnI bAMdhelI hatI, evI e suMdara, kamAveluM cAmaDuM, rUnAM pUmaDAM, bUranI vanaspati, mAkhaNa ane AkaDAnuM rU e tamAma suMvALI vastuonI jevI suMvALI tathA seja-pathArI sajavAnI kaLAnA niyama pramANe pathArInI AsapAsa ane upara paNa sugaMdhI phUlo, sugaMdhI cUrNo verelAM hovAthI sugaMdhita banelI te pathArImAM paDelI sUtI-jAgatI ane UMghatI UMghatI trizalA kSatriyANI AgalI rAtano aMta AvatAM ane pAchalI rAtanI zarUAta thatAM barAbara madharAte A be prakAranAM udAra cauda mahAsvapnone joIne jAgI gaI. te cauda mahAsvapno A pramANe che: 1. hAthI, 2. vRSabha, 3. siMha, 4. abhiSeka, 5. mALA, 6. caMdra, 7. sUrya, 8. dhvaja, 9. kuMbha, 10. pakvothI bhareluM sarovara, 11. samudra, 12. vimAna ke bhavana, 13. ratanono Dhagalo ane 14. agni. 34. have te trizalA kSatriyANIe sauthI pahelAM svapnAmAM hAthIne joyo, e hAthI bhAre ojavALo, cAra dAMtavALo, UMco, gaLI gayelA bhAre meghanI samAna dhoLo tathA bhego karelo motIno hAra, dUdhano dariyo, caMdranAM kiraNo, pANInAM biMduo, rUpAno moTo pahADa e badhA padArtho jevo dhoLo hato. e hAthInA gaMDasthaLamAMthI sugaMdhI mada jharyA kare che ane sugaMdhathI kheMcAyelA bhamarAo tyAM ToLe maLyA che evuM enA kapoLanuM mULa che, vaLI, e hAthI devonA rAjAnA hAthI jevo che - airAvaNa hAthI jevo che, tathA pANIthI paripUrNa rIte bharelA vipula meghanI garjanA jevo gaMbhIra ane manohara evo e hAthIno gulagulATa che tathA e hAthI zubha che, tamAma jAtanAM zubha lakSaNothI aMkita che tathA e hAthInA sAthaLa uttama che evA hAthIne trizalAdevI svapnAmAM jue che. 1 35. tyAra pachI vaLI, dhoLAM kamaLanI pAMkhaDIonA DhagalAthI paNa vadhAre rUpanI prabhAvALA, 29

Page #39
kAMtinA aMbAranA phelAvAnA lIdhe sarva bAjuone dIpAvatA, jenI kAMdha jANe ke atizaya zobhAne lIdhe halAhala na thatI hoya evI kAMtivALI zobhatI ane manohara kAMdha vALA tathA jenI ruMvATI ghaNI pAtaLI, cokhkhI ane suMvALI che ane evI ruMvATIne lIdhe jenI kAMti cakacakita thAya che evA, jenuM aMga sthira che, barAbara baMdhAyela che, mAMsathI bharela che, tagaDuM che, laTTa che ane barAbara vibhAgavAra ghaDAyela che evA suMdara aMgavALA, jenAM ziMgaDAM barAbara pUrAM goLa, laThTha, bIjA karatAM vizeSatAvALAM, utkRSTa, aNIdAra ane ghIe copaDelAM che evA uttama ziMgaDAvALA tathA dekhAvamAM gabharu ane upadrava nahIM karanAra evA tathA jenA dAMta badhA barAbara ekasarakhA, zobhatA ane dhoLA che evA suMdara dAMtavALA, vaLI, na gaNI zakAya eTalA guNavALA ane maMgalamaya mukhavALA evA vRSabhane - baLadane trizalA devI bIjA svapnAmAM jue che. 2 36. pachI vaLI, motInA hArano Dhagalo, dUdhano dariyo, caMdranAM kiraNo, pANInA biMduo ane rUpAno moTo pahADa e badhAnI samAna gorA, ramaNIya, dekhAvaDA jenA poMcA eTale paMjA sthira ane laThTha-majabUta che, jenI dADho goLa, khUba puSTa, vacce polANa vagaranI, bIjA karatAM caDiyAtI ane aNIvALI che, evI dADho vaDe jenuM mukha sohAmaNuM dekhAya che evA, tathA jenA baMne hoTha cokhkhAIvALA, uttama kamaLa jevA komaLa, barAbara mApasara, zobhAyamAna ane la che evA, rAtA kamaLanI pAMkhaDI jevA komaLa suMvALA tALavAvALA ane jenI uttama jIbha bahAra lapalapAyamAna - laTakatI - che, evA, jenI baMne AMkho sonInI mUsamAM paDelA tapAvelA uttama sonAnI peThe halahala kare che, barAbara goLa che tathA cokhkhI vIjaLInI peThe jhagArA mAryA kare che evI uttama AMkhavALA, vizALa ane khuba puSTa uttama sAthaLavALA, barAbara pUrNapaNe bharAvadAra evA jenAM cokhkhAM kAMdha che evA tathA jenI yALa-kesarAvaLIkomaLa, dhoLI, pAtaLI, suMdara lakSaNavALI ane phelAyelI che evI vALanA ADaMbarathI je zobhita che evA, jenuM pUchaDuM UMcuM, pachADIne UMcuM karela hovAthI goLAkAre vaLeluM ane suMdara che evA, saumya, saumya dekhAvadAra, gela karatA, AkAzamAMthI UtaratA ane potAnA moMmAM pesatA tathA nahora jenA bhAre aNIvALA che evA tathA jANe ke mukhanI zobhAe potAno pAlava na phelAyelo hoya evI suMdara laTakatI jIbhavALA siMhane te trizalA trIje svapna jue che. 3 37 tyAra pachI vaLI, te pUrNacaMdramukhI trizalA devI cothe svapna lakSmIdevIne jue che. e lakSmIdevI UMcA pahADa upara ugelA uttama kamaLanA Asana para barAbara beThelI che, suMdara rUpavALI che, enA baMne paganA phaNA barAbara goThavAyelA sonAnA kAcabA jevA uMcA che. ati UMcAM ane puSTa evAM aMgUThA tathA AMgaLIomAM enA nakha jANe raMgelA na hoya evA lAla, mAMsathI bharelA, UMcA pAtaLA, tAMbA samAna rAtA ane kAMtithI camakadAra che. kamaLanI pAMdaDIo jevI suMvALI enA hAtha ane paganI komaLa ane uttama AMgaLIo che. enI baMne jAMgho caDaUtara pramANe mothanA vaLAMkanI peThe goLa vaLAMkavALI che, zarIra puSTa hovAthI enA baMne ghuMTaNa bahAra dekhAtA nathI, enA sAthaLa uttama hAthInI sUMDha jevA puSTa che tathA eNe keDa upara sonAno kaMdoro paherelo che evI eNInI keDa kAMtivALI ane vizALa gherAvAvALI che. jeNInA zarIra uparanAM ruvATAM uttama AMjaNa, bhamarAnuM ToLuM, meghanuM jUtha, e badhAM jevAM zyAma tathA sIdhAM, barAbara sarakhAM, AMtarA vinA lagolaga ugelAM, atizaya pAtaLAM, suMdara 30

Page #40
manohara, suMvALAmAM suMvALAM narama ane ramaNIya che, nAbhimaMDaLane lIdhe jeNInAM jaghana suMdara vizALa ane sarasa lakSaNavALAM che evI, hatheLImAM samAI jAya tevo pAtaLo suMdara trivalIvALo jeNInA zarIrano madhyabhAga che evI, aMge aMge vividha maNinAM ratananAM, pILA sonAnAM, cokhkhA lAla sonAnAM jeNIe AbharaNo ane bhUSaNo sajelAM che evI, jeNInA stanayugala jhaLahaLatA che, nirmaLa kaLanI samAna goLa ane kaThaNa che, motInA hArathI tathA kuMda-mogarA vagerenAM phUlonI mALAthI sajelAM che evI, vacce vacce jayAM zobhe tyAM pannAnAM naMgo jaDelAM hoIne zobhAyamAna banelA tathA AMkhane game tevI rIte motInAM jhumakhAM laTakatAM hoIne vizeSa camakatA evA motInA hArathI suzobhita evI, chAtI upara paherelI gInInI mALAthI virAjita evI tathA gaLAmAM paherelA maNisUtrathI sohAmaNI evI te lakSmIdevIe khabhA sudhI laTakatAM camakatAM be kuMDalane paherelAM che tethI vadhAro sohAmaNA tathA sarasa kAMtivALA banelA ane jANe ke mukhano kuTuMbI - sago ja na hoya evI rIte mukha sAthe ekAkAra thayelA evA zobhAguNanA samudAya vaDe te vadhu zobhItI lAge che, tenAM locana kamaLa jevAM nirmaLa vizALa ane ramaNIya che evI, kAMtine lIdhe jhagArA mAratA baMne hAthamAM kamaLo rAkhelAM che ane kamaLomAMthI makaraMdanAM pANInAM TIpAM TapakyA kare che evI, garamI lAge che mATe nahIM paNa mAtra mojane khAtara vIMjAtA paMkhAvaDe zobhatI evI, ekadama chUTA chUTA gUMca vinAnA, kALA, ghaTTa, jhINA-suMvALA ane lAMbAvALa vALo eno kezakalApa che evI, padmadrahanA kamaLa upara nivAsa karatI ane himavaMta parvatanA zikhara upara diggajonI vizALa ane puSTa sUMDhamAMthI nIkaLatA pANI vaDe jeNIno abhiSeka thayA kare che evI bhagavatI lakSmIdevIne trizalA rANI cothe svapna jue che. 4 38. pachI vaLI, pAMcame svapna AkAzamAMthI nIce paDatI mALAne jue che. maMdAranAM tAjAM phUlo guMthelAM hoIne e mALA suMdara lAge che, emAM caMpo, AsopAlava, punAga, nAgakesara, priyaMgu, sarasaDo, mogaro, mallikA, jAI, jUI, aMkola, kUjo, koraMTakapatra, maravo-Damaro, navamAlikA, bakula, tilaka, vAsaMtIvela, sUryavikAsI kamaLo caMdravikAsI kamaLo, pATala, kuMda, atimuktaka, sahakAra - AMbo e badhAM keTalAMka vRkSo ane keTalIka velaDI - latA-o tathA keTalAka gucchAonAM phUlo gUMthIne e mALA banelI hovAthI ghaNI ja sugaMdhavALI che tathA e mALAnI anopama manohara sugaMdhane lIdhe daze dizAo maheka maheka thaI rahI che. vaLI, e mALAmAM tamAma RtumAM khilatAM sugaMdhI phUlo gUMthelAM che, arthAt emAM chae RtumAM khilatAM phUlonI mALAo maLelI che, mALAno mukhyavarNa dhoLo che chatAM temAM bIjAM bIjAM raMgaberaMgI phUlo bhaLelAM hovAthI te vividha raMgI zobhAyamAna ane manohara dIse che tathA emAM vividha bhAto paDe e rIte phUlo goThavelAM che, ethI e acaraja pamADe evI lAge che, vaLI, e mALAmAM upara - nIce - AgaLa pAchaLa ema badhI bAjuomAM gaNagaNATa karatAM padi, madhamAkhI ane bhamarAonAM ToLAM maLelAM che ethI e mALAnA tamAma bhAgo guMjatA jaNAya che evI e mALA AkAzamAMthI nIce AvatI dekhAya che. 5 39. have cha svapna mAtA caMdrane jue che. e caMdra gAyanuM dUdha, pANInAM phINa, pANInAM biMduo ane rUpano ghaDo e badhAnI jevo va-raMge dhoLo che, zubha che, hRdaya ane nayana e baMnene game evo che, barAbara saMpUrNa-pUrepUro che, gADhAM ane gherAM adhArAvALAM sthaLone aMdhArAM vagaranAM banAvanAra evo 31

Page #41
e caMdra che tathA pakSa pUro thatAM eTale zuklapakSa pUro thatAM chelle divase jenI AnaMda ApanArI tamAma kaLAo pUrepUrI rIte khilI nIkaLe che evo, kumudanAM vanone khilavanAra, rAtrine zobhAvanAra, cokhkhA karelA darpaNanA kAca jevo camakato, haMsa samAna dhoLA varNavALo, tArA ane nakSatromAM pradhAna, tathA temane zobhAvanAra, aMdhArAMno zatru, kAmadevanA bANone bharavAnA bhAthA samAna, dariyAnAM pANIne UchALanAro, ghUmaNI ane pati vagaranI virahIstrIone caMdra potAnAM kiraNo vaDe sUkavI nAkhe che evo, vaLI, e caMdra saumya ane suMdara rUpavALo che, vaLI vizALa gaganamaMDaLamAM saumya rIte pharato te, jANe gaganamaMDaLanuM hAlatuM-cAlatuM tilaka na hoya evo, rohiNInA manane sukhakara evo e rohiNIno bharathAra che evA, sArI rIte ullasatA e pUrNacaMdrane te trizalAdevI svapnamAM jue che. 6 40. tyAra pachI vaLI, aMdhArAM paDaLone phoDI nAkhanAra, tejathI jaLahaLato, rAto AsopAlava, khilelAM kesuDAM, popaTanI cAMca, caNoThIMno aDadho lAlabhAga e badhAnAM raMga jevo lAlacoLa, kamaLanAM vanone khilavanAra, vaLI, jyotiSacakra upara pharanAro hovAthI tenA lakSaNane jaNAvanAra, AkAzataLamAM dIvA jevo, himanAM paDaLone gaLe pakaDanAra eTale gALI nAkhanAra, grahamaMDaLano mukhya nAyaka, rAtrino nAza karanAra, UgatAM ane AthamatAM ghaDIbhara barAbara sArI rIte joI zakAya evo, bIje vakhate jenI sAme joI ja na zakAya evA rUpavALo tathA rAtrimAM jhapATAbaMdha doDatA cora jAra vagerene aTakAvanAra, ThaMDInA vegane haThAvI nAkhanAra, meruparvatanI AsapAsa niraMtara pherA pharanAra, vizALa ane camakatA caMdra tArA vagerenI zobhAne potAnAM hajAra kiraNo vaDe dAbI denAra evA sUryane mAtA sAtame svapna jue che. 7 41. tyArapachI vaLI, uttama sonAnA daMDanI Toca upara barAbara besADelo, bhegAM maLelAM nIlAM rAtAM pILAM ane dhoLAM tathA suMvALAM, vaLI, pavanane lIdhe laherakhIo letAM jene mAthe morapIMchAM vALanI peThe zobhI rahyAM che evA dhvajane mAtA AThame svapne jue che, e dhvaja adhika zobhAvALo che. je dhvajane mathALe - uparanA bhAgamAM - sphaTika athavA toDelo zaMkha, aMkaratna, mogaro, pANInAM biMduo ane rUpAno kaLaza e badhAnI jevA dhoLA raMgano zobhato siMha zobhI rahela che jANe ke e siMha gaganataLane phADI nAkhavAne phALa bharato na hoya evo dekhAya che evo e dhvaja che tathA e dhvaja, sukhakArI maMdamaMda pavanane lIdhe pharapharI rahela che, ghaNo moTo che ane mANasone e bhAre dekhAvaDo lAge che. 8 42. tyAra pachI vaLI, uttama kaMcananI jevA ujaLA rUpavALo, cokhkhA pANIthI bharelo, uttama, jhagArA mAratI kAMtivALo kamaLonA jaththAthI cAre bAju zobhato evo rUpAno kaLaza mAtAne navame svapna dekhAya che, tamAma prakAranA maMgalanA bhedo e kaLazamAM bhegA thayelA che evo e sarva maMgalamaya che, uttama ratnone jaDIne banAvelA kamaLa upara e kaLaza zobhI rahela che, jene jotAM ja AMkha khuzakhuza thaI jAya che evo e rUpALo che, vaLI, e potAnI prabhAne cAre kora phelAvI rahyo che, tamAma dizAone badhI bAjue UjaLI karI rahyo che, prazasta evI lakSmInuM e ghara che, tamAma prakAranAM dUSaNo vinAno che, zubha che, camakilo che, zobhAvaDe uttama che, tathA tamAma RtunAM sugaMdhI phUlonI mALAo e kaLazanA 32

Page #42
kAMThA upara mUkelI che evA rUpAnA pUrNakalazane te mAtA jue che. 9 43. tyAra pachI vaLI, padmasarovara nAmanA sarovarane mAtA dasamA svapnamAM jue che, te sarova2, UgatA sUryanAM kiraNothI khilelAM hajAra pAMkhaDIvALAM - sahasradala - moTAM kamaLone lIdhe sugaMdhita banela che, emAM kamaLonAM rajaNo paDelAM hovAthI enuM pANI piMjarA raMganuM eTale pILuM tathA rAtuM dekhAya che, e sarovaramAM cAre kora ghaNA badhA jaLacara jIvo pharI rahyA che, mAchalAM e sarovaranuM aDhaLaka pANI pIdhA kare che, vaLI ghaNuM lAMbuM, pahoLuM ane UMDuM e sarovara sUryavikAsI kamaLo, caMdravikAsI kuvalayo, rAtAM kamaLo, moTAM kamaLo, UjaLAM kamaLo, evAM eka prakAranAM kamaLonI vistAravALI phelAtI vividharaMgI zobhAone lIdhe jANe ke jhagArA mAratuM hoya evuM dekhAya che, sarovaranI zobhA ane rUpa bhAre manohara che, cittamAM pramoda pAmelA bhamarAo, mAtelI-matta-madhamAkhIo e badhAnAM ToLAM kamaLo upara besI temano rasa cUsI rahyAM che evA e sarova2mAM mITho avAja karanArA kalahaMso, bagalAMo, cakavAo, rAjahaMso, sAraso garvathI masta banIne tenA pANIno upayoga kare che tathA vividha prakAranAM pakSIonAM naramAdAnAM joDakAM e sarovaranAM pANIno hoMze hoMze upayoga kare che evuM e sarovara kamalinInAM pAMdaDAM upara bAjhelAM motI jevAM dekhAtAM pANInAM TIpAMo vaDe citrovALuM dekhAya che, vaLI e sarovara, jonAranAM hRdayone ane locanone zAMti pamADe che evuM che evA aneka kamaLothI ramaNIya dekhAtA e sarovarane mAtA dasame svapna dekhe che. 10 44. tyAra pachI vaLI, mAtA agiyArame svapne kSIroda sAgarane dUdhanA dariyAne jue che. e kSIrodasAgarano madhyabhAga, jevI caMdranAM kiraNonA samUhanI zobhA hoya tevI zobhAvALo che eTale atiUjaLo che, vaLI e kSIrodasAgaramAM cAre bAju pANIno bharAvo vadhato vadhato hovAthI e badhI bAjue ghaNo UMDo che, enAM mojAM bhAre capaLamAM capaLa ane ghaNAM UMcAM UchaLatAM hovAthI enuM pANI DolyA ja kare che, tathA jyAre bhAre pavananuM jora hoya che tyAre pavana enAM mojAMnI sAthe jorathI athaDAya che tethI mojAM jANe jorajorathI doDavA lAge che, capaLa bane che, ethI e spaSTa dIsatA taraMgo Amatema nAcatA hoya evo dekhAva thAya che tathA e taraMgo bhayabhIta thayA hoya ema atikSobha pAmelA jevA dekhAya che evA e sohAmaNA nirmaLa uddhata kallolonA meLApane lIdhe jonArane ema jaNAya che ke jANe ghaDIkamAM e dariyo kAMThA tarapha doDato Ave che ane ghaDIkamAM vaLI e potA tarapha pAcho haThI jAya che evo e kSIrodasAgara camakato ane ramaNIya dekhAya che, e dariyAmAM rahetA moTA moTA magaro, moTA moTA maccho, timi, timiMgala, niruddha ane tilatiliya nAmanA jaLacaro potAnAM pUchaDAMne pANI sAthe aphaLAvyA kare che ethI enAM cAre bAju kapUranI jevAM UjaLAM phINa vaLe che ane e dariyAmAM moTI moTI gaMgA jevI mahAnadIonA pravAho bhAre dhasArAbaMdha paDe che, e vegathI paDatA pravAhone lIdhe emAM gaMgAvarta nAmanI bhamarIo pedA thAya che, e bhamarIone lIdhe bhAre vyAkuLa thatAM dariyAnAM pANI UchaLe che, UchaLIne pAchAM tyAM ja paDe che, bhamyA kare che - ghumarI le che, evAM ghumarImAM cakkara cakkara pharatAM e pANI bhAre caMcaLa jaNAya che evA e kSIrasamudrane zaradaRtunA caMdrasamAna saumyamukhavALI te trizalA mAtA agiyArame svapna jue che. 11 33

Page #43
45. tyArapachI vaLI, mAtA bArame svapna uttama devavimAnane jue che, e devavimAna UgatA sUryamaMDalanI jevI camakatI kAMtivALuM che, jhaLahaLatI zobhAvALuM che, e vimAnamAM uttama sonAnA ane mahAmaNionA samUhamAMthI ghaDelA uttama eka hajAra ane ATha TekA-thAMbhalA mUkelA che tethI e camakatuM dekhAtuM vimAna AkAzane vizeSa camakatuM banAve che, evuM e vimAna sonAnA patarAmAM jaDelA laTakatA motIonA gucchAothI vizeSa camakiluM dekhAya che, tathA e vimAnamAM caLakatI divyamALAo laTakAvelI che, vaLI emAM vRka, vRSabha, ghoDo, puruSa, magara, pakSI, sApa, kinnaro, samRgo, zarabha, camarI gAya, vizeSa prakAranAM jaMgalI janAvaro, hAthI, vananI velaDI, kamaLavela vagerenAM vividha bhAtavALAM citro dorelAM che tathA emAM gaMdharvo gAI rahyA che ane vAjAM vagADI rahyA che tethI emanA avAjothI e pUrepUruM gAjatuM dekhAya che, vaLI pANIthI bharelA vipula meghanI garjanAnA jevA avAjavALA nitya gAjatA devaduMdubhinA moTA avAjavaDe jANe AkhAya jIvalokane e vimAna na bharI detuM hoya evuM e gAje che, kALo agara, uttama kaMdarU-kinnarU, turakI dhUpa vagere baLatA dhUpone lIdhe maghamaghI raheluM e vimAna gaMdhanA phelAvAne lIdhe manohara lAge che ane e nitya prakAzavALuM, dhoLuM, UjaLI prabhAvALuM, devothI zobhAyamAna, sukhopabhogarUpa evuM uttamottama vimAna te trizalAdevI svapnAmAM jue che. 12 46. tyAra pachI, mAtA trizalA terame svapna tamAma prakAranA ratnonA DhagalAne jue che. e Dhagalo bhoMtaLa upara rahelo che, chatAM gaganamaMDaLanA cheDAne potAnA tejathI cakacakita kare che, emAM pulaka, vaja, iMdranIla, sAga, karketana, lohitAkSa, marakata, mAragala, pravAla, sphaTika, saugaMdhika, haMsagarbha, aMjana, caMdanaprabha vagere uttama ratnono rAzi sarasa rIte goThavAyelo che, ratnono e Dhagalo UMco meruparvata jevo lAge che, evAM ratnonA rAzi-DhagalAne te trizalA devI terame svapna jue che. 13 47. pachI vaLI, caudame svapna mAtA trizalA agnine jue che. e agninI vAlAo khUbakhUba phelAyela che tathA emAM dhoLuM ghI ane pILAza paDatuM madha vAraMvAra chaMTAtuM hovAthI emAMthI mudala dhUmADo nIkaLato nathI evo e agni dhakhadhakhI rahyo che, enI dhakhadhakhatI jalatI javAlAone lIdhe e suMdara lAge che, vaLI, enI nAnI moTI jhALo - vAlAono samUha eka bIjImAM maLI gayA jevo jaNAya che tathA jANe ke UMce UMce saLagatI jhALo vaDe e agni koI paNa bhAgamAM AkAzane pakavato na hoya evo dekhAto e atizaya vegane lIdhe caMcaLa dekhAya che. te trizalA mAtA caudame svapna evA agnine jue che. 14 48. e pramANe upara varNavyAM evAM e zubha, saumya, jotAM prema Upaje evAM, suMdara rUpavALAM rUpALAM svapnone joIne, kamaLanI pAMkhaDI jevAM netravALAM ane harakhane lIdhe aMga uparanuM jemanuM rUMverUvuM khaDuM thayela che tevAM devI trizalA mAtA potAnI pathArImAM lAgI gayAM. je rAte moTA jazavALA arihaMta - tIrthaMkara, mAtAnI kUkhamAM garbharUpe Ave che te rAte tIrthaMkaranI badhI mAtAo e caude svapnone jue che. 49. tyAra pachI, A e prakAranA udAra cauda evAM mahAsvapno joIne jAgelI chatI te trizalA kSatriyANI bhAre harakha pAmI, yAvat tenuM hRdaya AnaMdane lIdhe dhaDakavA lAgyuM tathA mehanI dhArAothI 34

Page #44
chaMTAyela kadaMbanuM phUla jema khilI UThe tema teNInAM rUMverUMvAM AkhA zarIramAM khilI UThyAM evI e trizalA rANI potAne AvelAM e svapnone sAdhAraNa rIte yAda kare che, e rIte barAbara yAda karIne potAnI pathArImAMthI UbhAM thAya che, UbhAM thaIne paga mUkavAnA pAdapITha - pAvaThA - upara Utare che, tyAM UtarIne dhImedhIme acapalapaNe vega vagaranI ane vilaMba na thAya evI rAjahaMsa samAna gatie cAlatAM jyAM kSatriya siddhArthanuM zayana che ane jyAM kSatriya siddhArtha che tyAM AvI pahoMcyAM, AvIne te prakAranI kAnane mIThI lAge tevI, prIti pedA kare tevI, manane game tevI, manane pasaMda paDe tevI, udAra, kalyANarUpa, ziva-zAMti-karanArI, dhanyarUpa, maMgala karanArI evI sohAmaNI rUDI rUDI tathA hradayaMgama, hRdayane AlhAda kare tevI, pramANasara madhura ane maMjula bhASA vaDe vAtacIto karatAM karatAM teo kSatriya siddhArthane jagADe che. 50. tyAra pachI, kSatriya siddhArthanI anumati pAmelAM te trizalA kSatriyANI vividha prakAranAM maNi ane ratnone jaDIne bhAtIgaLa banAvelA - citravALA bhadrAsanamAM bese che. besIne visAmo laI kSobharahita banI sukhAsanamAM sArI rIte beThelAM te kSatiyANI siddhArtha kSatriya pratye te te prakAranI iSTa yAvat madhura bhASA vaDe vAta karatAM karatAM A pramANe bolyAM : 51. kharekhara ema che ke he svAmI ! Aje huM tevA prakAranA uttama bichAnAmAM sUtIjAgatI paDI hatI, tevAmAM cauda svapnone joIne jAgI gaI. te cauda svapno hAthI, vRSabha vagere hatAM. to he svAmI ! e udAra evA cauda mahAsvapnonuM koI huM mAnuM chuM tema kalyANarUpa vizeSa prakAranuM phaLa haze ? 52. tyAra pachI, te siddhArtha rAjA trizalA kSatriyANI pAsethI e vAta sAMbhaLIne samajIne harSavALo ane saMtuSTa cittavALo thayo, AnaMda pAmyo, tenA manamAM prIti thaI, mana ghaNuM prasanna thaI gayuM, harSane lIdhe tenuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM ane mehanI dhArAthI chaMTAyela kadaMbanA sugaMdhI phUlanI peThe tenAM roma roma UbhAM thaI gayAM. A rIte khUba rAjI thayelo siddhArtha te svapno vize eka sAmaTo sAmAnya vicAra kare che, te svapno vize eka sAmaTo sAmAnya vicAra karI pachI te svapno nokho nokho vigatathI vicAra kare che, e rIte te svapnono nokho nokho vigatathI vicAra karIne pachI te potAnI svAbhAvika matisahitanA buddhi vijJAna vaDe te svapnonA vizeSa phaLano nokho nokho nizcaya kare che, temanA vizeSa phaLano nokho nokho nizcaya karIne teNe potAnI iSTa yAvat maMgaLarUpa, piramita madhura ane sohAmaNI bhASA vaDe vAta karatAM karatAM trizalA kSatriyANIne A pramANe kahyuM : 53. he devAnupriye ! tame udAra svapno dIThAM che, he devAnupriye ! tame kalyANarUpa svapno dIThAM che, e ja pramANe tame joyelAM svapno zivarUpa che, dhanyarUpa che, maMgaLarUpa che, bhAre sohAmaNAM che, e tame joyelAM svapno Arogya karanArAM, tuSTi karanArAM, dIrghAyuSyanAM sUcaka ane kalyANakAraka che. he devAnupriye ! tame maMgala karanArAM svapno dIThAM che. jema ke, tame joyelAM svapnothI ApaNane he devAnupriye ! arthano lAbha thavo joIe. he devAnupriye ! bhogano lAbha thavo joIe, putrano lAbha thavo joIe e ja rIte sukhano lAbha ane rAjyano lAbha thavo joIe. kharekhara ema che ke he devAnupriye ! tame nava mahinA barAbara pUrA thayA pachI ane te upara sADAsAta rAtadivasa vItyA pachI amArA 35 For Private Personal Use Only

Page #45
kulamAM dhvaja samAna, amArA kulamAM davA samAna e ja pramANe kulamAM parvata samAna acaLa, kulamAM mugaTa samAna, kulamAM tilaka samAna, kulanI kIrti karanAra, kulano barAbara nirvAha karanAra, kulamAM sUraja samAna, kulanA AdhArarUpa, kulanI vRddhi karanAra, kulano jaza vadhAranAra, kulane chAMyo ApanAra vRkSa samAna ane kulanI vizeSa vRddhi karanAra, evA putrane janma Apazo. vaLI, te janmanAra putra hAthe page sukumAra, zarIre ane pAMca indriyothI pUro tathA jarApaNa khoDa vagarano haze. tathA e, zarIranAM tamAma uttama lakSaNothI eTale hAthapaganI rekhAo vagerethI ane vyaMjanothI eTale tala, masa vagerethI yukta haze. enA zarIranuM mAna, vajana ane UMcAI e paNa badhuM barAbara haze tathA e putra sarvAge sujAta, suMdara, caMdrasamAna saumyakAMtivALo, kAMta, priya lAge evo ane darzana karavuM game evo haze arthAt he devAnupriye! tame upara varNavyA tevA uttama putrane janma Apazo. 54. vaLI, te putra jayAre potAnuM bALapaNa pUruM karI bhaNIgaNI barAbara ghaDAI-taiyAra thaI yauvana avasthAe pahoMcaze tyAre zUra thaze, vIra thaze, parAkramI thaze, enI pAse vizALa senA tathA vAhano vipula thaze, ane tamAro e putra rAyano dhaNI evo rAjA thaze. mATe he devAnupriye ! tame je mahAsvapno dIThAM che te badhAM bhAre uttama che ema kahIne yAvatuM be vAra paNa ane traNa vAra paNa ema kahIne te siddhArtha rAjA, trizalA kSatriyANInI bhAre prazaMsA kare che. 55. tyArapachI te trizalA kSatriyANI siddhArtha rAjA pAsethI e vAta sAMbhaLI - samajI bhAre harakhANI, saMtoSa pAmI yAvat tenuM hRdaya praphulla thaI gayuM ane te hAthanI baMne hatheLInI daze nakha bhegA thAya e rIte mastakamAM zirasAvarta karavA sAthe aMjali karIne A pramANe bolI : pa6. he sAmI ! e e pramANe che, te sAmI ! e tame kahyuM te pramANe che, te sAmI ! tamAruM kaheNa sAcuM che, te sAmI ! tamAruM vacana saMdeha vinAnuM che, te sAmI ! huM e tamArA kathanane vAMchuM chuM, he sAmI ! meM tamArA e kathanane tamArA mukhathI nIkaLatAM ja svIkArI lIdhuM che, te sAmI ! tamAruM mane gamatuM e kathana meM pharI pharIne vAMchela che, jema tame svapnonA e arthane batAvo cho tema e sAcA che, ema karIne trizalA kSatriyANI svapnonA arthane sArI rIte svIkAre che, e pramANe svapnonA arthane * sArI rIte svIkArIne siddhArtha rAjAnI rajA laI te vividha prakAranAM jaDelAM maNi ane ratnonI bhAtavALA abhuta bhadrAsana uparathI UbhI thAya che, UbhI thaIne dhIme dhIme acapalapaNe, utAvaLa vagaranI vilaMba karyA vagaranI rAjahaMsanI jevI cAlathI cAlatI evI te trizalA kSatriyANI jyAM potAnuM bichAnuM che tyAM AvI pahoMce che, tyAM AvI te ema kahevA lAgI : * 57. mane AvelAM e uttama pradhAna maMgalarUpa mahAsvapno, bIjAM pApasvapno AvI javAne lIdhe niSphaLa na bane mATe mAre jAgatuM rahevuM joIe ema karIne te, deva ane gurujanane lagatI prazaMsApAtra maMgalarUpa dhArmika ane sarasa vAto vaDe potAnAM e mahAsvapnonI sAcavaNa mATe jAgatI jAgatI rahevA lAgI che. 58. tyAra bAda siddhArtha kSatriya prabhAtanA samayamAM potAnA kauTuMbika puruSone sAda de che, potAnA kauTuMbika puruSone sAda daI te A pramANe bolyo : he devAnupriye ! Aje bahAranI ApaNI beThakane

Page #46
savizeSa rIte jaladI sajAvavAnI che eTale ke temAM sugaMdhI pANI chAMTavAnuM che, barAbara sApha karIne tene lIpavAnI che, tyAM uttama sugaMdhavALAM pAMca prakAranAM puSpo veravAnAM che, kALo agara, uttama kiMdaruM ane turkI dhUpa saLagAvI te AkhI beThakane maghamaghatI karavAnI che tathA UMce jatI sugaMdhane lIdhe tene suMdara banAvavAnI che, jyAM tyAM sugaMdhavALAM uttama cUrNo chAMTI tene sugaMdha sugaMdha karI mUkavAnI che jANe ke e, koI sugaMdhI vastunI goTI-goLI ja hoya evI tene samajavAnI che; A badhuM jhaTapaTa karo, karAvo ane karIne tathA karAvIne tyAM eka moTuM siMghAsaNa maMDAvo, siMghAsaNa maMDAvI tame "meM je je kahyuM che te badhuM karI nAkhyuM che. e rIte mArI A AjJA mane tarata ja pAchI vALo. 59. tyAra pachI, siddhArtha rAjAe e pramANe hukama karelA te kauTuMbika puruSo rAjI rAjI thatA thAvat hRdayamAM ullAsa pAmatA hAtha joDIne vAvat aMjali karIne "svAmI ! jevI ApanI AjJA' ema karIne rAjAnI AjJAne vinayapUrvakanA vacanathI svIkAre che, e pramANe rAjAnI AjJAne vinayapUrvakanA vacanathI svIkArIne teo siddhArtha kSatriyanI pAsethI bahAra nIkaLe che, bahAra nIkaLI jyAM bahAranI beThaka che tyAM Ave che, tyAM AvIne tarata ja e beThane savizeSapaNe sajAvavA maMDI paDe che eTale ke te beThakamAM sugaMdhI pANIne chAMTavAthI mAMDIne moTuM siMghAsaNa maMDAvavA sudhInI tamAma sajAvaTa karI nAkhe che ane e badhI sajAvaTa pUrI karIne te kauTuMbika puruSo jyAM siddhArtha kSatriya che tyAM Ave che, tyAM AvIne daze nakha bhegA thAya e rIte baMne hatheLIone bheLI karI mAthA upara zirasAvarta sAthenI aMjali karI siddhArtha kSatriyAnI te AjJA pAchI Ape che eTale he svAmI ! ame jema tema pharamAveluM tema badhuM karI AvyA chIe ema kahe che. 60. pachI, vaLate divase savAranA pahoramAM jayAre poyaNAM komaLapaNe pAMdaDIe pAMdaDIe khIlavA mAMDyAM che, haraNAnI AMkho komaLapaNe dhIre dhIre ughaDavA lAgI che, UjaLuM prabhAta thavA AvyuM che, vaLI, rAtA azokanI prajAnA puMja samAna, kesuDAMnA raMga jevo, popaTanI cAMca jevo ane caNoThInA aDadhA lAla raMga jevo lAlacoLa tathA moTAM moTAM jaLAzayomAM ugelAM kamaLone khilavanAra hajAra kiraNovALo tejathI jhaLahaLato dinakara sUrya UgI gayo che tyAre siddhArtha kSatriya bichAnAmAMthI UbhA thAya che. 61. bichAnAmAMthI UbhA thaIne pAvaThA upara utare che, pAvaThA uparathI UtarIne jyAM vyAyAmazALA che tyAM Ave che, tyAM AvIne vyAyAmazALAmAM praveza kare che, vyAyAmazALAmAM praveza karIne aneka prakAranA vyAyAmo karavA mATe zrema kare che, zarIrane coLe che, paraspara ekabIjAnA hAtha paga vagere aMgone maraDe che, mallayuddha kare che ane vividha prakAranAM Asano kare che, e rIte zrama karIne Akhe zarIre ane hAtha-paga - Doka - chAtI vagere aMge aMge thAkI gayelA te siddhArtha kSatriyane Akhe zarIre ane zarIranA avayave avayave prIti upajAvanArAM, suMghavA jevAM sugaMdhathI maghamaghatAM, jaTharane teja karanArAM, baLa vadhAranAra, mAdaka, mAMsa vadhAranArA ane tamAma indriyone tathA tamAma gAtrone sukhamAM taraboLa kare tevAM, sovAra ane hajAravAra pakavelAM evAM zatapAka sahasrapAka vagere aneka jAtanAM uttama sugaMdhavALAM telo copaDavAmAM AvyAM, pachI taLAI upara cAmaDuM pAtharIne te upara beThelA siddhArtha kSatriyane Ape 37

Page #47
zarIre ane avayave avayave mAliza karavAmAM nipuNa, hAthe page saMpUrNapaNe komaLa taLiyAMvALA suMvALA, tela copaDavAmAM, telanI mAliza karavAmAM, mAliza kareluM tela parasevA vATe bahAra kADhI nAkhavAmAM je kAMI zarIrane phAyadA che te tamAma phAyadAnA barAbara jANanArA, samayanA jANakAra, koI paNa kAryane vinA vilaMbe karanArA, zarIre paTTA, kuzala, buddhizALI ane thAkane jItI gayelA evA puruSoe hADakAMnAM sukha mATe, mAMsanAM sukha mATe, cAmaDInAM sukha mATe tathA romeromamAM sukha thAya e mATe e cAre prakAranI sukhakara aMgasevA thAya te nimitte tela vagerenI mAliza karI ane siddhArtha kSatriyano tamAma thAka dUra karI nAkhyo eTale te vyAyAmazALAmAMthI bahAra nIkaLe che. 62. vyAyAmazALAmAMthI bahAra nIkaLIne te jyAM snAnaghara che tyAM Ave che tyAM AvIne snAnagharamAM pese che, snAnagharamAM pesIne motIthI bharelAM aneka jALiyAMne lIdhe manohara ane bhoMtaLamAM vividha maNi ane ratno jaDelAM che evA ramaNIya snAnamaMDapanI nIce goThavavAmAM AvelA vividha maNi ane ratnonA jaDatarane lIdhe bhAtavALA banelA adbhuta snAnapITha upara sukhe beThelA siddhArtha kSatriyane phUlonA rasathI bharelAM eTale attara nAkhelAM pANI vaDe, caMdana vagere nAkhIne sugaMdhavALAM banAvelAM pANI vaDe, UnAM pANI vaDe, pavitra tIrthomAMthI ANelAM pANI vaDe ane cokhkhAM pANI vaDe kalyANakArI uttama rIte snAnavidhi pramANe snAna karAvavAmAM kuzaLa puruSoe navarAvyo tathA tyAM nAhatI vakhate bahuprakAranAM rakSA vagerenAM seMkaDo kautuka tenA zarIra upara karavAmAM AvyAM e rIte kalyANakArI uttama prakArano snAnavidhi pUro thatAM puMchaDAMvALA, suMvALA sugaMdhita rAtA aMgochA vaDe tenA zarI2ne lUchI nAkhavAmAM AvyuM. pachI teNe cokhkhuM, kyAMya paNa phATyA tUTyA vinAnuM ghaNuM kiMmatI uttama vasa eTale dhotiyuM paheryuM, zarIra upara sarasa sugaMdhita gozIrSa caMdanano lepa karyo, pavitra mALA paherI tathA zarIra upara kesara mizrita sugaMdhita cUrNa chAMTyuM, maNithI jaDelAM sonAnAM AbhUSaNo paheryAM eTale aDhAra seravALo hAra, nava sero ardhahAra, traNa se2vALuM DokiyuM. laTakatuM jhUmaNuM ane keDamAM kaMdoro vagere paherIne e suzobhita banyo. vaLI, teNe DokamAM AvanArAM tamAma ghareNAM paheryAM, AMgaLImAM suMdara vIMTIo paherI, phUlo bharAvIne vALane suzobhita banAvyA, uttama kaDAM ane bAjubaMdha paheravAthI tenI baMne bhujAo sajjaDa thaI gaI, e rIte te, adhikarUpane lIdhe zobhAvALo banyo, kuMDaLo paheravAthI mukha camakavA lAgyuM, mugaTa mUkavAthI mAthuM dIpatuM thayuM, hRdaya hArathI DhaMkAyeluM hoI te savizeSa dekhAvaDuM thayuM, vIMTIo paheravAthI pILI lAgatI AMgaLIo camakavA lAgI, A badhuM paheryA pachI teNe lAMbA laTakatA kapaDAno khesa potAnA aMga upara sarasa rIte nAkhyo ane cheka chelle te siddhArtha kSatriye nipuNa kArIgare banAvelA vividha maNi suvarNa ane ratnothI jaDelAM vimaLa bahumUlAM, cacakatAM banAvelAM, majabUta sAMdhAvALAM uttama prakAranAM ghaNAM suMdara vIravalayo paheryAM. vadhAre varNana zuM karavuM ? jANe ke te rAjA-siddhArtha kSatriya - sAkSAt kalpavRkSa ja hoya ema alaMkRta ane vibhUSita banyo. AvA siddhArtha rAjAnA mAthA upara chatradharoe koraMTanA phUlonI mALAo laTakAveluM chatra dharyuM ane sAthe ja te dhoLAM uttama cAmarothI vIMjAvA lAgyo, tene jotAM ja loko 'jaya jaya' evo maMgaLanAda karavA lAgyA. e rIte sajja thayelo, aneka gaNanAyako, daMDanAyako, rAjAo, Izvaro - yuvarAjo, rAjAe prasanna thaIne jemane paTTo baMdhAvelo che te talavarorAjasthAnIya puruSo, maDaMbanA mAliko, kauTuMbiko, maMtrIo, mahAmaMtrIo, gaNako, dvArapALo, amAtyo, 38

Page #48
ceTo, pIThamardako - mitra jevA sevako, kara bharanArA nagaranA loko, vahevAriyA loko - vANiyAo, zrIdevInA chApavALo sonAno paTTo mAthA upara paheranArA zeTha loko, moTA moTA sArthavAha loko, dUto ane saMdhipALothI vIMTAyelo jANe ke dhoLA mahAmeghamAMthI caMdra nIkaLyo hoya tema tathA graho, dIpatAM nakSatro ane tArAo vacce jema caMdra dIsato lAge tema te tamAma lokonI vacce dIsato lAgato, caMdranI peThe gamI jAya evo dekhAvaDo te rAjA snAnagharamAMthI bahAra nIkaLyo. 63. snAnadharamAMthI bahAra nIkaLIne jyAM bahAranI beThaka che tyAM te Avyo, tyAM AvIne siMdhAsaNa upara pUrvadizAmAM mukha rahe e rIte beTho, besIne potAthI uttarapUrvanA dizAbhAgamAM eTale IzAna khUNAmAM teNe dhoLAM kapaDAMthI DhaMkAyelAM tathA jemanI upara sarasava verIne mAMgalika upacAra karavAmAM Avela che evAM ATha bhadrAsano maMDAvyAM, ema ATha bhadrAsano maMDAvIne pachI vaLI, potAthI bahu dUra tema bahu najIka nahIM ema vividha maNi ane ratnothI bharelo bhAre dekhAvaDo mahAmUlo, uttamanagaramAM banelo athavA uttama vIMTaNAmAMthI bahAra nIkaLelo, pAradarzaka-ArapAra dekhAya evA AchA kapaDAmAMthI nIpajAvelo, seMkaDo bhAtavALo, vividha citrovALo eTale vRka, baLada, ghoDo, puruSa, magara, pakSI, sApa kinnara vizeSa prakArano mRga, aSTApada camarI gAya, hAthI, vanalatA ane kamaLavela vagerenI bhAtavALAM citrovALo evo beThakanI aMdara eka paDado taNAve che, evo paDado taNAvIne paDadAnI aMdara vividha maNi ane ratnothI jaDeluM bhAtavALuM adbhuta, takiyo ane suMvALI komaLa gAdIvALuM, dhoLAM kapaDAMthI DhAMkeluM, ghaNuM komaLa, zarIrane sukhakArI sparzavALuM uttama prakAranuM eka bhadrAsana trizalA kSatriyANIne besavA mATe maMDAve che. 64. evuM bhadrAsana maMDAvIne te siddhArtha kSatriya kauTuMbika puruSone bolAve che, kauTuMbika puruSone bolAvIne te A pramANe bolyA : he devAnupriyo ! tame tarata ja jAo ane jeo aSTAMgamahAnimittanAM zAstronA arthanA pAragAmI che, vividha zAstromAM kuzaLa che tevA svapnalakSaNapAThakone eTale svapnonuM phaLa kahI zake tevA paMDitone bolAvI lAvo. 65. tyArapachI siddhArtha rAjAe jemane upara kahyo e pramANeno hukama pharamAvela che evA te kauTuMbika puruSo rAjI thayA ane temanuM hRdaya praphullita thayuM tathA teo be hAtha joDIne rAjAnI AjJAne vinayanuM vacana bolIne svIkAre che, e pramANe rAjAnI AjJAne svIkArIne teo siddhArtha kSatriyanI pAsethI nIkaLyA, nIkaLIne teo kuMDagrAmanagaranI vaccovacca thatA jyAM svapnalakSaNapAThakonAM gharo che tyAM Ave che, tyAM AvIne teo svapnalakSaNapAThakone bolAve che. 66. tyArapachI siddhArtha kSatriyanA kauTuMbika puruSo bolAvelA te svapnalakSaNa pAThako harSavALA thayA, toSavALA thayA ane yAvat rAjI rAjI thavAthI temanuM hRdaya vegavALuM banyuM. te svapnalakSaNapAThako nhAyA, balikarma karyuM, temaNe aneka kautuko eTale TIlAMTapakAM ane maMgalakarmo-prAyazcito karyAM. pachI temaNe cokhkhAM ane bahAra javAnAM eTale rAjasabhA vageremAM javA sAru paheravA jevAM maMgalarUpa uttama vastro paheryAM, vajanamAM bhAre nahIM paNa kiMmatamAM bhAre-moMghAM ghareNAM paherIne teoe 39

Page #49
zarIrane zaNagAryuM ane mAthA upara dhoLA sarasava tathA dharone zukana mATe mUkIne te svapnalakSaNapAThako potapotAnA gharomAMthI bahAra nIkaLe che. 67. bahAra nIkaLIne teo kSatriyakuMDagrAma nAmanA nagaranI vaccovacca thatA jyAM siddhArtha rAjAnA uttama bhavananuM pravezadvAra che tyAM Ave che, tyAM AvIne teo badhA bhegA thAya che, teo badhA bhegA thaI gayA pachI jyAM bahAranI beThaka che ane jyAM siddhArtha kSatriya che tyAM teo Ave che. teo tyAM AvIne potapotAnA baMne hAtha joDI aMjali karIne siddhArtha kSatriyane "jaya thAo vijaya thAo" ema bolIne vadhAve che. 68. tyArapachI siddhArtha rAjAe te svapnalakSaNapAThakone vaMdana karyuM, temanAM pUjana satkAra ane saMmAna karyA pachI teo temane mATe agAuthI goThavI rAkhelAM eka eka bhadrAsanamAM besI jAya che. 69. pachI siddhArtha kSatriya trizalA kSatriyANIne paDadAmAM besADe che, besADIne hAthamAM phUlaphaLa laIne vizeSa vinaya sAthe te svapnalakSaNapAThakone siddhArtha kSatriye A pramANe kahyuM : he devAnupriyo ! kharekhara ema che ke Aje trizalA kSatriyANI tevA uttama bichAnAmAM sUtI jAgatI UMghatI UMghatI paDelI hatI te vakhate A A prakAranAM udAra-moTAM cauda mahAsvapnone joIne te jAgI gaI. te jemake, hAthI, vRSabha vagerenAM svapno hatAM. to he devAnupriyo ! e udAra cauda mahAsvapnonuM huM mAnuM chuM ke koI vizeSa prakAranuM kalyANakArI phaLa thavuM joIe. 70. tyArapachI te svapnalakSaNapAThako siddhArtha kSatriya pAsethI e hakIkta sAMbhaLIne samajIne rAjI rAjI thayA ane temanuM hRdaya paNa praphulla banyuM. teoe e svapnone prathama to sAdhAraNapaNe samajI lIdhAM, pachI teo temanA vize vizeSa vicAra karavA lAgyA, ema karIne teo paraspara ekabIjA e vize vAtacIta karavA lAgyA - ekabIjAno mata pUchavA-jANavA lAgyA. ema karyA pachI teo te svapnono artha pAmI gayA, te svapnono artha teo ekabIjA paraspara jANI gayA, e vize eka bIjAe paraspara pUchI lIdhuM, nizcaya upara AvI gayA ane te badhA e svapno vize ekamata thaI pAkA nizcaya upara AvI gayA. pachI teo siddhArtha rAjAnI sAme svapna zAstronAM pramANabhUta vacano bolatA bolatA siddhArtha kSatriyane A pramANe kahevA lAgyA. 71. he devAnupriya ! kharekhara ema che ke amArAM svapnazAstramAM beMtALIza svapno kahelAM che, tathA trIsa moTAM svapno kahelAM che, ema badhAM maLIne bahotera svapno jaNAvelAM che. temAMthI he devAnupriya ! arahaMtanI mAtAo ane cakravartInI mAtAo jyAre arahaMta garbhamAM AvelA hoya che ane cakravartI garbhamAM AvelA hoya che tyAre e trIsa moTAM svapnomAMthI A cauda moTAM svapnone joIne jAgI jAya che. te jema ke, pahelo hAthI ane bIjo vRSabha vagere. 72. vAsudevanI mAtAo vaLI jyAre vAsudeva garbhamAM Avela hoya che tyAre e cauda moTAM svapnomAMthI game te sAta moTAM svapnone joIne jAgI jAya che. 73. vaLI, baLadevanI mAtAo jyAre baLadeva garbhamAM Avela hoya che tyAre e cauda moTAM 40

Page #50
svapnomAMthI game te cAra moTAM svapnone joIne jAgI jAya che. 74. mAMDalika rAjAnI mAtAo vaLI, jyAre mAMDalika rAjA garbhamAM Avela hoya che tyAre e cauda moTAM svapnomAMthI game te eka mahAsvapnane joIne jAgI jAya che. 75. he devAnupriya ! trizalA kSatriyANIe A e cauda mahAsvapno joyelAM che to te devAnupriya ! trizalA kSatriyANIe e udAra svapno joyAM che, he devAnupriya ! trizalA kSatriyANIe yAvatuM maMgalakAraka svapno joyAM che. to jemake, he devAnupriya ! arthano lAbha thavAno, he devAnupriya ! bhogano lAbha thavAno, he devAnupriya ! putrano lAbha thavAno, he devAnupriya ! sukhano lAbha thavAno, he devAnupriya ! rAjayano lAbha thavAno, he devAnupriya ! ema kharekhara che ke trizalA kSatriyANI nava mAsa barAbara pUrA thayA pachI ane te upara sADAsAta divasa vItI gayA pachI tamArA kulamAM dhvaja samAna, kulamAM dIvA samAna, kulamAM parvata samAna, kulamAM mugaTa samAna, kulamAM tilaka samAna tathA kulanI kIrti vadhAranAra, kulamAM samRddhi lAvanAra, kulano jaza phelAvanAra, kulanA AdhAra samAna, kulamAM vRkSa samAna ane kulanI vizeSa vRddhi karanAra evA tathA hAthe-page sukumALa, pUrepUrI pAMca iMdriyovALA zarIrathI yukta-jarA paNa khoDakhAMpaNa vinAnA, lakSaNa vyaMjana ane guNothI yukta, mAna vajana ane UMcAImAM pUrepUrA, sarvAMgasuMdara, caMdra samAna saumya AkAravALA, manohara, jotAM ja gamI jAya tevA suMdara rUpavALA putrane janma Apaze. 76. vaLI, te putra paNa bALapaNa vItAvyA pachI jayAre bhaNIgaNIne paripakva jJAnavALo thaze ane yauvanane pAmelo haze tyAre e zUro vIra ane bhAre parAkramI thaze, enI pAse vizALa vistAravALAM senA ane vAhano haze ane te, cAre samudranA cheDAthI suzobhita evA A bhUmaMDaLano cakravartI rAjayapati rAjA thaze athavA traNalokano netA, dharmano cakravartI-dharmacakra pravartAvanAra evo jina thaze. to te devAnupriya ! trizalA kSatriyANIe udAra svapno joyelAM che yAvat he devAnupriya ! e svapno Arogya karanArAM, tuSTi karAve evAM, dIrgha AyuSyanAM sUcaka, kalyANa ane maMgaLa karanArAM evAM trizalA kSatriyANIe joyelAM che. 77. tyArapachI te siddhArtha rAjA te svapnalakSaNapAThako pAsethI svapnone lagatI e vAtane sAMbhaLIne samajIne rAjI rAjI thaI gayo, khuba tuSTi pAmyo ane harSane lIdhe enuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM. teNe potAnA baMne hAtha joDIne te svapnalakSaNapAThakone A pramANe kahyuM : 78. he devAnupriyo ! je tame kahela che e ema ja che, te prakAre ja che, emAM kazI vitathA nathI ja. he devAnupriyo ! tamAruM e kathana ame iccheluM ja hatuM, svIkAreluM ja hatuM, tamAruM e kathana amane game evuM ja thayuM che ane ame ene barAbara e rIte kabula karela che, he devAnupriyo ! e vAta sAcI che je tamoe kahelI che, ema karIne te, e svapnone lagatI kahelI badhI hakIkatane vinaya sAthe sArI rIte svIkAre che, ema svIkArIne te svapnalakSaNapAThakono teNe ghaNo AdarasatkAra karyo eTale temane vipula bhojana ApyuM. 41

Page #51
puSpo, sugaMdhI cUrNo, vastro, mALAo, ghareNAM vagere ApIne temano bhAre satkAra karyo, samAna karyuM, ema satkAra saMmAna karIne teNe temane AkhI jiMdagI sudhI pahoMce evuM bhAre prItidAna ApyuM, evuM jiMdagI sudhI pahoMce evuM bhAre prItidAna ApIne teNe te svapnalakSaNapAThakone mAnabharI vidAya ApI. 79. pachI te siddhArtha kSatriya potAnA siMghAsaNa uparathI Ubho thAya che, siMghAsaNa uparathI Ubho thaIne jyAM trizalA kSatriyANI paDadAmAM beThelAM che tyAM Ave che. tyAM AvIne teNe trizalA kSatriyANIne A pramANe kahyuM : 80. "he devAnupriye !" ema kahIne svapnazAstramAM beMtALIza svapno kahelAM che tyAMthI mAMDIne mAMDalika rAjA garbhamAM Avelo hoya tyAre tenI mAtA e trIza mahAsvapnomAMnuM game te eka mahAsvapna joIne jAgI jAya che tyAM sudhInI je badhI hakIkata e svapnalakSaNapAThakoe kahelI hatI te badhI trizalA kSatriyANIne kahI saMbhaLAve che. 81. vaLI, he devAnupriye ! tame to A cauda mahAsvapno joyelAM che, to "e badhAM svapno bhAre moTAM che tyAMthI mAMDIne 'tame traNa lokano nAyaka, dharmacakrane pravartAvanAra evA jina thanAra putrane janma Apazo' tyAM sudhInI tamAma hakIkata trizalA kSatriyANIne kahI batAve che. 82. tyAra pachI te trizalA kSatriyANI siddhArtha rAjA pAsethI e vAtane sAMbhaLIne samajIne khuzakhuzAla thaI gaI, bhAre saMtoSa pAmI ane rAjIrAjI thavAthI tenuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM. pachI te, potAnA baMne hAtha joDIne yAvat te svapnonA arthane sArI rIte svIkAre che. 83. svapnonA arthane sArI rIte svIkArIne pachI siddhArtha rAjAnI rajA meLavI teNI vividha maNi ane ratnanA jaDatarane lIdhe bhAtigaLa banelA adbhUta bhadrAsana uparathI UbhI thAya che, UbhI thaIne utAvaLa vinA, capaLatArahitapaNe, vega vagara, vilaMba na thAya e rIte rAjahaMsa jevI gatie teNI jyAM potAnuM bhavana che tyAM Ave che, tyAM AvIne teNIe potAnA bhavanamAM praveza karyo. 84. jayArathI mAMDIne zramaNa bhagavAna mahAvIrane te jJAtakuLamAM lAvavAmAM AvyA che, tyArathI vaizramaNane-kuberane-tAbe rahenArA tiryalokamAM vasanArA ghaNA jaibhaka devo iMdranI AjJAne lIdhe je A junAM purANAM mahAnidhAno maLI Ave che te tamAmane lAvI lAvIne siddhArtha rAjAnA bhavanamAM ThalavavA lAgyA. maLI AvatAM jUnAM-purANAM mahAnidhAnonI -moTA moTA dhanabhaMDAronI hakIkata A pramANe che : ne dhanabhaMDArono hAla koI dhaNIdhorI rahyo nathI, e dhanabhaMDAromAM have koI vadhAro karanAra rahyuM nathI. e dhanabhaMDAro jemanAM che temanAM gotrono paNa koI have hayAta rahyo jaNAto nathI tema temanAM gharo paNa paDI khaMDera pAdara thaI gayA jevAM che, e dhanabhaMDAronA svAmIono uccheda ja thaI gayela che, e dhanabhaMDAromAM have koI vadhAro karanArAno paNa uccheda ja thaI gayela che ane e dhanabhaMDAronA mAlikonAM gotrono paNa uccheda thaI gayo che tathA temanA gharonuM paNa nAmanizAna suddhAM rahyuM jaNAtuM nathI evA dhanabhaMDAro kyAMya gAmaDAomAM, kyAMya agaromAM - khANomAM, kyAMya nagaromAM, kyAMya kheDAomAM-dhULiyA

Page #52
gaDhavALAM gAmomAM, kyAMya nagaranI hAramAM na zobhe evAM gAmomAM, kyAMya jemanI AsapAsa cAre bAju babe gAumAM ja koI gAma hoya che evA gAmaDAomAM - maDaMbomAM, kyAMya jyAM jaLamArga che ane sthaLamArga paNa che evA baMdaromAM - droNamukhomAM, kyAMya ekalo jaLamArga ke sthaLamArga che evAM pATaNomAM, kyAMya AzramomAM eTale tIrthasthAnomAM ke tApasanA maThomAM, kyAMya khaLAomAM ane kyAMya saMnivezomAM moTA moTA paDAvonAM sthAnomAM daTAyelAM hoya che. vaLI, e dhanabhaMDAro kyAMya siMgoDAnA ghATanA rastAomAM daTAyelA jaDe che, kyAMya tribheTAomAM, kyAMya cAra rastA bhegA thAya evA cokomAM, kyAMya cAre bAju khullI hoya evAM caturmukha sthaLomAM eTale devaLonAM ke chatrIonAM sthAnomAM, moTA moTA dhorI rastAomAM, ujjaDa gAmaDAonI jagyAomAM, ujjaDa nagaronI jagyAomAM, gAmanI ane nagaranI khALovALI jagyAmAM, hATo-dukAno-jyAM hoya te jagyAe, devaLo, corAo, pANI pIvAnI parabo ane bAgabagIcAonI jagyAomAM tathA ujANI karavAnI jagyAomAM, vanomAM, vanakhaMDomAM, masANomAM, sUnAM gharomAM, parvatanI guphAomAM, zAMtigharomAM eTale ke jyAM besIne zAMtikarma karavAmAM Ave che tevAM sthaLomAM, parvatamAM korI kADhelAM leNomAM, sabhA bharavAnI jagyAomAM ane jyAM kheDUto rahe che evAM gharovALI jagyAe daTAyelAM hoya che. te tamAma dhanabhaMDArone bhUMbhaka devo te te jagyAethI khoLI kADhI lAvIne siddhArtha rAjya bhavanamAM Thalave che - mUke che. 85. vaLI, je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra jJAtakuLamAM lAvavAmAM AvyA te rAtathI AkhuM jJAtakuLa rUpAthI vadhavA mAMDyuM, sonAthI vadhavA mAMDyuM, dhanathI, dhAnyathI, rAyathI, rASTrathI, senAthI, vAhanathI, bhaMDArothI, koThArothI, nagarathI, aMtaHpurathI, janapadathI ane jazakIrtithI vadhavA lAgyuM tema ja vipula-bahoLAM dhana-gokuLa vagere, kanaka, ratana, maNi, motI, dakSiNAvartazaMkha, rAjapaTTo-zilA, paravALAM, rAtAM ratana-mANeka evAM kharekharAM sAcukalAM dhana vagere e jJAtakuLamAM vadhavA lAgyAM ane jJAtakuLamAM paraspara prIti Adara-satkAra paNa ghaNo ghaNo khUba vadhavA mAMDyo. 86. tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIranA mAtApitAnA manamAM A A prakAre vicAra citavana abhilASArUpa manogata saMkalpa Avyo ke, jyArathI amAro A dIkaro kUkhamAM garbhapaNe Avela che tyArathI ame hiraNya-cAMdI-thI vadhIe chIe, sonAthI vadhIe chIe, e ja rIte dhanathI, dhAnyathI, rAjyathI, rASTrathI, senAthI, vAhanothI, dhanabhaMDArathI, koThArathI, purathI, aMtapurathI, janapadathI tathA jazakIrtithI vadhIe chIe tathA bahoLAM dhana, kanaka, ratana, maNi, motI, zaMkho, zilA, paravALAM ane mANeka vagere kharekharuM sAcuM dhana amAre tyAM vadhavA mAMDyuM che tathA amArA AkhA jJAtakuLamAM paraspara ekabIjAmAM prIti khUba khUba vadhI gaI che ane eka bIjA taraphano Adara-satkAra paNa bhAre vadhavA lAgyo che tethI jyAre amAro A dIkaro janama leze tyAre ame A dIkarAnuM e badhI vRddhine maLatuM Ave evuM, enA guNone anusaratuM, enA guNothI upajAveluM evuM nAma vardhamAna (vardhamAna eTale vadhato vadhato) karIzuM. 87. tyArapachI zramaNa bhagavAna mahAvIra mAtA tarapha potAnI bhakti batAvavA mATe eTale garbhamAM pote halecale to mAtAne duHkha thAya ema samajI mAtAne potAnA halanacalanathI du:kha na thAya te 43 For Private Personal Use Only

Page #53
mATe nizcala thaI gayA, jarA paNa halatA baMdha thaI gayA, akaMpa banI gayA, emaNe potAnAM aMgo ane upAMgo saMkoDI lIdhAM ane e rIte e, mAtAnI kUkhamAM paNa atyaMta gupta thaIne rahevA lAgyA. 88. tyArapachI te trizalA kSatriyANInA manamAM A A prakArano vicAra Avyo ke mAro te garbha harAI gayo che, mAro te garbha marI gayo che. mAro te garbha suI gayo che, ane mAro te garbha gaLI gayo che. kAraNa ke mAro e garbha pahelAM halato hato have halato nathI. ema vicArIne te kaluSita vicAravALI ciMtA ne zokanA dariyAmAM DUbI gaI. hatheLI upara moTuM rAkhIne ArtadhyAnane pAmelI te bhUmi upara nIcI najara karIne ciMtA karavA lAgI che ane te siddhArtha rAjAnuM AkhuM ghara paNa zoka chAyeluM thaI gayuM che. eTale ke jyAM pahelAM mRdaMgo, vaNAo vagere vAdyo vAgatAM hatAM, loko rAsa letA hatA, nATakIyAo nATaka karatA hatA, badhe vAha vAha thaI rahI hatI, tyAM have badhuM sUmasAma thaI gayuM che, ane e AkhuM ghara udAsa thaI gayeluM rahe che. 89. tyArapachI zramaNa bhagavAna mahAvIra mAtAnA manamAM thayelo A A prakArano vicAraciMtavana-abhilASArUpa-manogata - saMkalpa jANIne pote potAnA zarIranA eka bhAgathI kaMpe che. 90. tyArapachI te trizalA kSatriyANI rAjI rAjI thaI gaI, tuSTa thaI gaI ane rAjI thavAne lIdhe enuM hRdaya dhaDakavA lAgyuM, evI rAjI thayelI te A pramANe bolI : kharekhara mAro garbha harAyo nathI, yAvat mAro garbha gaLyo paNa nathI, mAro garbha pahelAM halato nahoto te have halavA lAgyo che. ema karIne te khuza thayelI ane saMtoSa pAmelI trizalA kSatriyANI ema rahevA lAge che. 91. tyArapachI zramaNa bhagavAna mahAvIra garbhamAM rahetAM rahetAM ja A jAtano abhigraha-niyama svIkAre che, ke jayAM sudhI mAtApitA jIvatAM hoya tyAM sudhI mAre muMDa thaIne gharavAsa tajIne anagArIpaNAnI dIkSA levAnuM khape nahi. 92. pachI te trizalA kSatriyANI nahAI, balikarma karyuM, kautuka ane maMgala prAyazcitto karyA. tamAma alaMkArothI bhUSita thaIne te garbhane sAcavavA lAgI eTale ke teNIe atizaya ThaMDAM, atizaya UnAM, atizaya tIkhAM, atizaya kaDavAM, atizaya tarAM, atizaya khATAM, atizaya gaLyAM, atizaya cIkaNAM, atizaya lukhAM, atizaya bhInAM, atizaya sUkAM bhojana, vastra, gaMdha ane mALAo tajI dIdhA ane Rtane yogya sukha Ape evAM bhojana, vastra, gaMdha ane mALAo dhAraNa karatI te roga vagaranI. zoka vagaranI, moha vagaranI, bhaya vagaranI ane trAsa vagaranI banIne rahevA lAgI tathA te garbha mATe je kAMI hitakara hoya teno paNa parimita rIte pathyaparvaka garbhanuM poSaNa thAya e rIte upayoga lAgI tathA ucita sthaLe besIne ane ucita samaya jANIne garbhane poSe evo AhAra letI te doSa vagaranA komaLa evAM bichAnAM ne Asano vaDe ekAMtamAM sukharUpe manane anukULa Ave evI vihArabhUmimAM rahevA lAgI. ene prazasta dohado thayA. te dohado saMpUrNa rIte pUravAmAM AvyA. e dohadonuM pUruM vavAmAM AvyuM, e dohadonuM jarApaNa apamAna thavA devAmAM na AvyuM. e rIte tenuM pUrNa vAMchita siddha thavAthI dohado zamI gayA che. ane have dohada thatA aTakI gayA che evI te sukhe sukhe Teko 44

Page #54
laIne bese che, sUve che, UbhI rahe che, Asana upara bese che, pathArImAM ALoTe che, e rIte te, te garbhane sukhe sukhe dhAraNa kare che. 93. te kAle te samaye grISmaRtu cAlatI hatI teno je te prathama mAsa eTale caitra mAsa ane te caitra mAsano bIjo pakSa eTale caitra mAsano zuddha pakSa pravartato hato, te caitra mAsanA zuddha pakSano teramo divasa eTale caitra zu. di. terazane divase barAbara nava mahinA taddana pUrA thayA hatA ane te upara sADAsAta divasa vItI gayA hatA, graho badhA ucca sthAnamAM AvelA hatA, caMdrano prathama yoga cAlato hato, dizAo badhI saumya, aMdhakAra vinAnI ane vizuddha hatI, zukano badhAM jayavijayanAM sUcaka hatAM,pavana jamaNI taraphano anukULa ane bhoMne aDIne dhIre dhIre vAto hato, medinI barAbara dhAna pAkI javA u52 AvavAne lIdhe nIpajelI hatI, dezanA tamAma loko pramodavALA banI ramatagamatamAM gulatAna hatA teve samaye lagabhaga madharAtanA vakhate hastottarA nakSatrano eTale uttarAphAlgunI nakSatrano yoga AvatAM trizalA kSatriyANIe Arogya ArogyapUrvaka putrane janma Apyo. 94. je rAte zramaNa bhagavAna mahAvIra janmyA te rAta, ghaNA devo ane devIo nIce AvatA tathA upara jatA hovAthI bhAre ghoMghATavALI ane kolAhalavALI paNa hatI. 95. je rAte zramaNa bhagavAna mahAvIra janmyA te rAte kuberanI AjJAmAM rahetA tirachA lokamAM vasatA ghaNA bhUMbhaka devoe siddhArtharAjAnA bhavanamAM hiraNyano varasAda ane suvarNano varasAda, ratanono varasAda ane vajono varasAda, vastrono varasAda ane ghareNAMno varasAda, pAMdaDAMno varasAda ane phUlono varasAda, phaLono varasAda ane bIjono varasAda, mALAono varasAda ane sugaMdhono varasAda, vividha raMgono varasAda ane sugaMdhita cUrNono varasAda varasAvyo, vasudhA2A varasAvI eTale dhanano relamachela varasAda varasAvyo. 96. tyAra pachI te siddhArtha kSatriya, bhavanapani vAnavyaMtara jyotiSika ane vaimAnika devoe tIrthaMkarano janmAbhiSeka mahimA karyA pachI, savAranA pahoramAM nagaranA rakhevALone bolAve che, nagaranA rakhevALone bolAvIne te A pramANe bolyo : 97. tarata ja he devAnupriyo ! kuMDapura nagaranI jelane sApha karI nAkho eTale tamAma baMdIvAnone choDI mUkI jelane khAlIkhama cokhkhI karI nAkho, jelane sApha karyA pachI tolamApane mApAM ane tolAMne - vadhArI gho, tolamApane vadhAryA pachI kuMDapura nagaramAM aMdara ane bahAra pANI chaMTAvo, sApha karAvo ane liMpAvo - guMpAvo, kuMDapura nagaranA siMgoDAnA ghATanA rastAomAM, tarapheTAomAM, corastAomAM cAre bAju khullAM devaLomAM, dhorI mArgomAM ane bIjA avarajavaranA rastAomAM tamAma ThekANe pANI chaMTAvo, cokhkhuM karAvo ane jyAM tyAM tamAma zerIomAM tamAma bajAromAM pANI chaMTAvo, sAphasUpha karAvo, te tamAma ThekANe jovA AvanArA lokone besavA mATe uparAupara mAMcaDA baMdhAvo, vividha raMgathI suzobhita dhajA ane patAkAo baMdhAvo, AkhA nagarane lipAvo, dhoLAvo ane suzobhita banAvo, nagaranAM dharonI bhIMto upara gozIrSa caMdananA, sarasa rAtA caMdananA tathA dardara caMdananA pAMca AMgaLI UThelI dekhAya evA thApA lagADAvo, gharanI aMdara cokamAM caMdananA kalaza mukAvo, bAraNe bA2Ne caMdananA te 45

Page #55
ghaDA laTakAvelAM sarasa toraNo baMdhAvo, jyAM tyAM zobhe e rIte jamInane aDe evI lAMbI lAMbI goLa mALAo laTakAvo, pAMce raMganAM suMdara sugaMdhI phUlonA DhagalA karAvo - phUlo verAvo, phUlonA gucchA mukAvo, ThekaThekANe baLatA kALo agara uttama kuMdara ane turkI dhUpanI sugaMdhita vAsathI AkhA nagarane maghamaghatuM karI melo - UMce caDatI dhUpanI vAsathI nagara mahekI rahe evuM karo - sugaMdhane lIdhe uttama gaMdhavALuM kema jANe gaMdhanI guTikA hoya evuM maghamaghatuM banAvo tathA ThekaThekANe nagaramAM naTo ramatA hoya, nAcanArA nAca karatA hoya, doraDA upara khela karanArA doraDAnA khelo batAvatA hoya, mallo kustI karatA hoya, muSTithI kustI karanArA mUThIthI kustI karatA hoya, vidUSako lokone hasAvatA hoya, kUdanArA potAnI kUdanA khelo batAvatA hoya, kathApurANIo kathAo karIne janamanaraMjana karatA hoya, pAThaka loko subhASita bolatA hoya, rAsa lenArAo rAsa letA hoya, bhaviSya jonArA bhaviSya kahetA hoya, moTA vAMsaDA upara khelanArA vAMsanA khelo karatA hoya, kaMkhaloko, hAthamAM citranAM pATiyAM rAkhIne citra batAvatA hoya, tUNI loko tUNa nAmanuM vAjuM vagADatA hoya, vINA vagADanArAo vINA vagADatA hoya, tAla daIne nATaka karanArAo nATaka dekhADatA hoya, e rIte janamananA raMjana mATe nagaramAM ThekaThekANe goThavaNa karo ane karAvo. upara kahelI evI tamAma goThavaNa karIne eTale ke nagarane suzobhita karavAthI mAMDIne lokaraMjana karavA sudhInI tamAma goThavaNa karo ane karAvo, evI goThavaNa karIne ne karAvIne hajAro yUpo ane hajAro sAMbelAone UMcA mukAvo eTale ke yUpothI ne sAMbelAthI thatI hiMsAne aTakAvI ane e hiMsAne aTakAvIne mArI A AjJAne pAchI Apo eTale ke meM je upara kahyuM che te badhuM tame karI AvyA cho ema tame mArI pAse AvIne jaNAvo. 98. tyArapachI siddhArtha rAjAe jemane uparano hukama pharamAvyo che evA nagaraguptiko eTale nagaranI saMbhALa lenArAo rAjIrAjI thayA, saMtoSa pAmyA ane yAvat khuza thavAne lIdhe temanAM hRdaya praphulla thayAM. teo potAnA baMne hAtha joDIne siddhArtha rAjAnA hukamane vinayapUrvaka svIkArIne tarata ja kuDapura nagaramAM sauthI paheluM jelane khAlI karavAnuM kAma kare che. ane e kAmathI mAMDIne cheka chellAM sAMbelAM UMcAM mUkavAnA kAma sudhInAM siddhArtha rAjAe pharamAvelAM badhAM kAmo karIne jyAM siddhArtha rAjA che tyAM te nagaraguptiko jAya che. jaIne potAnA baMne hAtha joDIne ane mAthAmAM aMjali karIne siddhArtha rAjAne eno e hukama pAcho Ape che. eTale ke Ape kaheluM badhuM ame karI AvyA chIe ema jaNAve 99. tyArapachI te siddhArtha rAjA jyAM akhADo che eTale ke jAhera utsava karavAnI jagyA che tyAM Ave che. AvIne yAvatu potAnA tamAma aMtaHpura sAthe tamAma prakAranAM puSpo, gaMdho, vastro, mALAo ane alaMkArothI vibhUSita thaIne tamAma prakAranAM vAjAMo vagaDAvIne moTA vaibhava sAthe, moTI ghuti sAthe, moTAM lazkara sAthe, ghaNAM vAhano sAthe, moTA samudAya sAthe ane eka sAthe vAgatAM aneka vAjAMonA avAja sAthe eTale ke zaMkha, mATIno Dhola, bherI, jhAlara, kharamukhI, haDUka, DholakuM, mRdaMga ane duMdubhI vagere vAjAMonA avAsa sAthe dasa divasa sudhI potAnI kuLamaryAdA pramANe utsava kare che. e utsava daramiyAna nagaramAM dANa levAnuM baMdha karavAmAM AvyuM che, kara levAno choDI devAmAM Avyo che, jene je joIe te kiMmata vagara game te dukAnethI meLavI zake evI vyavasthA karavAmAM AvI che. kharIdavA vecavAnuM 46

Page #56
baMdha karavAmAM AvyuM che. koI paNa jagyAe japtI karanArA rAjapuruSono praveza aTakAvI devAmAM Avyo che. rAjA tamAma lokonuM devuM cUkavI Ape che, tethI koIne devuM karavAnI jarUra na rahe evI vyavasthA karavAmAM AvI che. e utsavamAM aneka aparimita padArtho bhegA karavAmAM AvyA che. evo e utkRSTa utsava ujavavAmAM Avyo che. tathA e utsava daramiyAna koIno thoDo ke vadhu daMDa karavAmAM Avato nathI. ane jyAM tyAM uttama gaNikAo ane nATakIyAono nAca cAlu karavAmAM Avyo che tathA jyAM tyAM aneka tamAsA goThavavAmAM AvyA che ane mRdaMgone niraMtara vagADavAmAM Ave che. e utsava daramiyAna mALAone tAjI-karamAyA vinAnI rAkhavAmAM AvI che. ane nagaranA temaja dezanA tamAma mANasone pramudita karavAmAM AvyA che ane teo daze divasa ramatagamatamAM gulatAna rahe evI vyavasthA karavAmAM AvI che. 100. tyArapachI te siddhArtha rAjA daza divasano e utsava cAlato hato te daramiyAna seMkaDo, hajAro ane lAkho yAgone - devapUjAone, dAyone - dAnone ane bhAgone deto ane devarAvato tathA seMkaDo, hajAro ane lAkho laMbhone - vadhAmaNAMne svIkArato svIkArato e pramANe rahe che. 101. tyArapachI zramaNa bhagavAna mahAvIranAM mAtApitA pahele divase kulaparaMparA pramANe putrajanma nimitte karavAmAM AvatuM anuSThAna kare che, trIje divase caMdra ane sUryanA darzanano khAsa utsava kare che, channe divase jAgaraNano utsava eTale rAtijago kare che, agiyAramo divasa vItI gayA pachI ane suvAvaDanAM tamAma kAryo pUrAM thayA pachI jyAre bAramo divasa AvI pahoMce che tyAre ghaNA bahoLA pramANamAM bhojana, pINAM, vividha khAvAnI ane vividha svAda karavAnI cIjo taiyAra karAve che, bhojana vagerene taiyAra karAvIne potAnA mitro, jJAtijano, potAnAM svajano ane potAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivArone tathA jJAtavaMzanA kSatriyone AmaMtraNo Ape che - putrajanmasamAraMbhamAM AvavAnAM noMtarAM mokale che. ema AmaMtraNo ApIne e badhA AvI gayA pachI e sau nhAyA, e badhAe balikarma karyA, TIlATapakAM ane doSane nivAranArAM maMgaLarUpa prAyazcito kya. cokhkhAM ane utsavamAM javA yogya maMgaLamaya vastrone uttama rIte paheryA ane bhojanano samaya thatAM bhojanamaMDapamAM teo badhA AvI pahoMcyA, bhojana-maMDapamAM AvyA pachI teo badhA uttama sukhAsanamAM beThA ane pachI te potAnAM mitro jJAtijano potAnAM svajano ane potAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivAro sAthe tathA jJAtavaMzanA kSatriyo sAthe te bahoLA bhojana, pINAM, vividha khAvAnI ane vividha svAda karavAnI vAnIono AsvAda letAM, vadhAre svAda letAM, jamatAM ane ekabIjAne ApatAM rahe che arthAt bhagavAnanAM mAtApitA potAnA putrajanmano utsava karatAM A prakArano bhojana samAraMbha karatAM rahe che. 102. jamI bhojana karI paravAryA pachI bhagavAnAM mAtApitA teo badhA sAthe beThakanI jagyAmAM Ave che, tyAM AvIne teo cokhkhA pANI vaDe kogaLA karIne dAMta ane mukhane cokhkhAM kare che, e pramANe paramazuci thayelAM mAtApitA tyAM AvelA potAnA mitro jJAtijano potAnAM svajano tathA potAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivArone ane jJAtavaMzanA kSatriyone bahoLAM phUlo, vastro, gaMdho-sugaMdhI attaro, mALAo ane AbhUSaNo ApIne te badhAMno satkAra kare che, te badhAMnuM sanmAna kare che. te badhAMno 47.

Page #57
satkAra ane sanmAna karIne te ja mitro jJAtijano potAnAM svajano ane potAnI sAthe saMbaMdha dharAvanArA parivAronI tathA jJAtavaMzanA kSatriyonI AgaLa bhagavAnanAM mAtApitA A pramANe bolyA : 103. pahelAM paNa he devAnupriyo ! amAro A dIkaro jyAre garbhamAM Avyo tyAre amane A A prakArano vicAra ciMtana yAvat manogata pedA thayo hato ke jyArathI mAMDIne amAro A dIkaro kUkhamAM garbhapaNe Avela che tyArathI mAMDIne ame hiraNyavaDe vadhIe chIe, suvarNa vaDe, dhana vaDe thAvat sAvaTAvaDe tathA prIti ane satkAra vaDe ghaNA ghaNA vadhavA mAMDyA chIe ane sAmatarAjAo amAre vaza thayelA che. tethI karIne jyAre amAro A dIkaro janama leze tyAre ame e dIkarAnuM ene anusaratuM enA guNane zobhe evuM guNaniSpanna yathArtha nAma "vardhamAna" evuM pADazuM to have A kumAra "vardhamAna nAme thAo eTale A kumAranuM nAma ame 'vardhamAna" evuM prasiddha karIe chIe. . zramaNa bhagavAna mahAvIra kAzyapa gotranA hatA. temanAM traNa nAmo A pramANe kahevAmAM Ave che te jemake - temanuM mAtApitAe pADeluM paheluM nAma vardhamAna, svAbhAvika smaraNa zaktine lIdhe temanuM bIjuM nAma zramaNa eTale sahaja skUraNa zaktine lIdhe teoe tapa vagere karIne sAdhanAno parizrama karela che ethI temanuM bIjuM nAma zramaNa ane koI Akasmika bhaya Ubho thatAM ke bhayAnaka krUra siMha vagere jaMgalI janAvarono bhaya AvatAM eo tadana acala rahenArA che - jarApaNa potAnA saMkalpathI DagatA nathI evo akaMpa che. game tevA parISaho eTale bhUkha-tarasa vagerenAM saMkaTo AvatAM te eTale bIjAo taraphathI game tevAM zArIrika saMkaTo AvatAM leza paNa calita thatA nathI. e ane upasargone kSamA vaDe zAMtacitte barAbara sahana karavAmAM samartha che. bhikSaonI pratimAo che, dhImAna che, zoka ane harSa AvatAM te baMnene samabhAve sahana karanArA che te te saguNonA bhAjana che ane bhAre zakti dharAvanArA che mATe devoe temanuM trIjuM nAma zramaNa bhagavAna mahAvIra karyuM che. 105. zramaNa bhagavAna mahAvIranA pitA kAzyapa gotranA hatA, temanAM traNa nAmo A pramANe kahevAmAM Ave che : te jema ke, siddhArtha, sarjasa-zreyAMsa ane saMsa-yazasvI. 106. zramaNa bhagavAna mahAvIranI mAtA vAsiSTha gotranAM hatAM, temanAM traNa nAmo A pramANe kahevAmAM Ave che : te jema ke, trizalA athavA videhadinA athA priyakAriNI. 107. zramaNa bhagavAna mahAvIranA pitRtva eTale kAkA supAsa nAme hatA, moTA bhAInuM nAma naMdivardhana hatuM, bahenanuM nAma sudaMsaNA hatuM ane temanAM patnInuM nAma yazodA hatuM ane emanuM gotra kauDinya hatuM. 108, zramaNa bhagavAna mahAvIranAM dIkarI kAzyapa gotranAM hatAM, temanAM be nAma A pramANe kahevAmAM Ave che : te jema ke, aNojajA athavA priyadarzanA. 109. zramaNa bhagavAna mahAvIranAM dauhitrI - dIkarInAM dIkarI kAzyapagotranAM hatAM. temanAM be nAma A pramANe kahevAmAM Ave che : te jema ke, zeSavatI athavA svatI-yazasvatI. 48 ,

Page #58
110. zramaNa bhagavAna mahAvIra dakSa hatA, emanI pratijJA dakSa-DahApaNa bharelI hatI, e pote bhAre rUpALA hatA, sarvaguNasaMpanna hatA, ane bhadra tathA vinayavALA hatA, prakhyAta hatA athavA jJAtavaMzanA hatA, jJAtavaMzanA putra hatA athavA jJAtavaMzanA rAjA siddhArthanA putra hatA, jJAtavaMzanA kuLamAM caMdrasamAna hatA, videha hatA eTale emano deha bIjAonA deha karatAM bAMdhAmAM vizeSa prakAranA judA bAMdhAvALo hato, videhadina eTale videhaditrA-trizalA mAtA-nA tanaya hatA, videha eTale trizalA mAtAnA zarIrathI janmelA hatA, videhasUmAla hatA eTale gRhasthAvAsamAM bhAre sukomaLa hatA ane trIsa varasa sudhI gRhasthAvAsa karIne potAnAM mAtApitA devagata thayAM tyAra pachI potAnA vaDIla moTA puruSonI anujJA meLavIne potAnI pratijJA pUrI thatAM chatAM pharI paNa lokAMtika jItakalpI devoe te prakAranI iSTa, manohara, sAMbhaLavI priya lAge evI, manane gamatI, manane khuza karanArI, udAra, kalyANarUpa, zivarUpa, dhanyarUpa, maMgaLarUpa, parimita, madhura ane zobhAvALI tathA hRdayaMgama, hRdayane AhalAda upajAvanArI, gaMbhIra ane punarukti vagaranI vANI vaDe bhagavAnane niraMtara abhinaMdana ApyA ane temanI-bhagavAnanIkhuba stuti karI, e rIte abhinaMdana ApatA tathA temanI khUba stuti karatA te devo A pramANe bolyA : he naMda ! tAro jaya thAo jaya thAo, he bhadra ! tAro jaya thAo jaya thAo, tAruM bhadra thAo, he uttamottama kSatriya - he kSatiyanarapuMgava ! tAro jaya thAo jaya thAo, he bhagavaMta lokanAtha ! tuM bodha pAma, AkhA jagatamAM tamAma jIvone hita sukha ane niHzreyasa karanAruM tuM dharmatIrtha-dharmacakra pravartAva, e dharmacakra AkhA jagatamAM tamAma jIvone hita sukha ane niHzreyasa karanAruM thaze ema kahIne te devo "jaya jaya' evo nAda kare che. 111. zramaNa bhagavAna mahAvIrane pahelAM paNa eTale mAnavI gRhastha dharmamAM AvatAM - vivAhita jIvanathI - pahelAM paNa uttama, Abhogika, nAza na pAme evuM jJAnadarzana hatuM, tethI zramaNa bhagavAna mahAvIra te potAnAM uttama Abhogika jJAnadarzana dvArA potAno niSkramaNakALa eTale pravrayAsamaya AvI pahoMcyo che ema jue che, e rIte joyA jANyA pachI hiraNyane tajI daIne, suvarNane tajI daIne, dhanane tajI daIne, rAjyane tajI daIne, rASTrane tajI daIne, e ja pramANe senAne, vAhanone, dhanabhaMDArane, koThArane tajI daIne, purane tajI daIne, antaHpurane tajI daIne, janapadane tajI daIne, bahoLAM dhana kanaka ratana maNi motI zaMkha rAjapaTTa ke rAjAvata paravALAM mANeka vagere sattvavALuM sAravALuM e tamAma dravya vizeSa prakAre tajI daIne, pote nimelA denArAo dvArA e tamAma dhanane khulluM karIne te tamAmane dAnarUpe devono vicAra karIne ane potAnA gotranA lokomAM e tamAma dhana dhAnya hiraNya ratana vagerene vaheMcI ApIne hemaMta Rtuno je te pahelo mAsa ane pahelo pakSa eTale mAgazarano va.di. pakSa AvatAM tathA te mAgazara mahinAnI va.di. dazamano divasa AvatAM jayAre chAyA pUrvadizA tarapha DhaLatI hatI ane barAbara pramANa pramANe na ochI ke na vadhu evI pauruSI thavA AvI hatI te samaye suvratanAmane divase vijaya nAmanA muhUrta bhagavAna caMdraprabhA nAmanI pAlakhImAM beThA ane temanI pAchaLa pAchaLa devo mAnavo ane asuronAM moTAM ToLAM mAragamAM cAlatAM hatAM tathA AgaLa keTalAka zaMkha vagADanArA hatA, keTalAka cakradhArI hatA, keTalAka haLadhArI hatA eTale gaLAmAM sonAnuM haLa laTakatuM rAkhanArA khAsa prakAranA bhATa loko hatA, keTalAka mukhamaMgaLiyA-mukhe mIThuM bolanArA - hatA, vardhamAnako eTale potAnA khabhA 49

Page #59
upara bIjAone besADelA che evA paNa keTalAka hatA, keTalAka cAraNo hatA ane keTalAka ghaMTa vagADanArA ghAMTiko hatA. e badhA lokothI vIMTaLAyelA bhagavAnane pAlakhImAM beThelA joIne bhagavAnanA kulamahattaro te te ISTa prakAranI manohara sAMbhaLavI game tevI managamatI manane prasAda pamADe tevI udAra kalyANarUpa . zivarUpa dhanya maMgaLamaya parimita madhura ane sohAmaNI vANI dvArA bhagavAnanuM abhinaMdana karatA, bhagavAnanI stuti karatA A pramANe kahevA lAgyA : 112. he naMda ! tAro jaya jaya thAo, he bhadra ! tAro jaya jaya thAo, tAruM bhadra thAo, nirdoSa evAM jJAna darzana ane cAritra dvArA tuM nahIM jitAyelI iMdriyone jItI leje, jitAyelA zramaNa dharmane pALaje, vipnone jItI laIne he deva ! tuM tArA sAdhyanI siddhimAM sadA raheje, tapa dvArA tuM rAga ane dveSa nAmanA mallone haNI nAkhaje, vairyano majabUta kaccha bAMdhIne uttama zukladhyAna vaDe ATha karmazatruone masaLI nAkhaje, apramatta banIne he vIra ! tuM traNa lokanA raMgamaMDapamAM vijaya patAkAne varaje-meLavaje, timira vagaranuM uttama kevala varajJAna pAmaze, jinavare upadezelA saraLa mArgane anusarIne tuM paramapadarUpa mokSane meLavaje, parISahonI senAne haNIne te uttama kSatriya ! kSatriyanara puMgava ! tuM jaya jaya je jekAra meLava, bahu divaso sudhI, bahu pakSo sudhI, bahu mahinAo sudhI, bahu Rtuo sudhI bahu ayano sudhI ane bahu varSo sudhI parISaho ane upasargothI nirbhaya banIne bhayaMkara ane bhAre bIhAmaNA prasaMgomAM kSamApradhAna thaIne tuM vicAra ane tArA dharmamAM eTale tArI sAdhanAmAM vighna na thAo, ema kahIne te loko bhagavAna mahAvIrano jaya jaya nAda gajave che. 113. tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra hajAro netro vaDe jovAtA jovAtA, hajAro mukho vaDe prazaMsAtA prazaMsAtA, hajAro hRdayo vaDe abhinaMdano pAmatA pAmatA, bhagavAnane joIne loko evA manoratho karavA lAgyA ke ame AmanA sevaka thaIne rahIe to sAruM e rIte hajAra jAtanA manoratho vaDe vizeSa icchAtA icchatA, bhagavAnanAM kAMti ane rUpaguNane joIne strIo "Avo amAro bharatAra hoya to kevuM sAruM' e rIte temanI sAme vAraMvAra joIne manamAM prArthanA karavA lAgI arthAt kAMti ane rUpaguNane lIdhe bhagavAna e rIte prArthanA prArthatA ane hajAro AMgaLIo vaDe bhagavAna dekhADAtA khADAtA tathA potAnA jamaNA hAtha vaDe ghaNAM hajara naranArIonA hajAro praNAmone jhIlatA jhIlatA bhagavAna e rIte hajAro gharonI hAranI hAra vaTAvatA vaTAvatA vINA, hAthanA rAsaDA, vAjAMo ane gItonA gAvA- bAvAnA madhura suMdara jaya jaya nAda sAthenA avAja sAthe e rIte maMju maMju jaya jaya nAdano ghoSa sAMbhaLIne bhagavAna barAbara sAvadhAna banatA banatA potAnAM chatra cAmara vagerenA tamAma vaibhava sAthe tamAma ghareNAM - aMge aMge paherelAM tamAma ghareNAMonI kAMti sAthe tamAma senA sAthe hAthI ghoDA UMTa khaccara pAlakhI mAnA vagere tamAma vAhano sAthe, tamAma janasamudAya sAthe, tamAma Adara sAthe - tamAma aucitya sAthe, potAnI tamAma saMpatti sAthe, tamAma zobhA sAthe, tamAma prakAranI utkaMThA sAthe, tamAma prajA eTale vANiyA, harijana, garAsiyA, brAhmaNa vagere aDhAre varNo sAthe, tamAma nATako sAthe, tamAma tAla karanArA sAthe, badhA aMtaHpura sAthe, phUla, vastra, gaMdha, mALA alaMkAranI tamAma prakAranI zobhA sAthe tamAma vAjAMonA avAjanA paDaghA sAthe e rIte moTI Rddhi moTI ghuti, moTI senA, moTA vAhano, moTo samudAya ane eka sAthe vAgatAM vAjAMonA nAda sAthe 50

Page #60
eTale zaMkha-mATIno Dhola-lAkaDAno Dhola, bheri, jhAlara, kharamukhI, huDukaka, duMdubhi vagere vAjAMonA nAda sAthe bhagavAna kuMDapura nagaranI vaccovacca thaIne nIkaLe che, nIkaLIne jayAM jJAtakhaMDa vana nAmanuM udyAna che, temAM jyAM AsopAlavanuM uttama vRkSa che tyAM Ave che. 114. tyAM AvIne AsopAlavanA uttama jhADanI nIce potAnI pAlakhIne UbhI rAkhe che, e jhADa nIce pAlakhIne UbhI rAkhIne pAlakhI uparathI pote nIce Utare che, pAlakhI uparathI nIce UtarIne potAnI meLe ja hAra vagere AbharaNo phUlanI mALAo ane vIMTI-veDha vagere alaMkArone utArI nAkhe che. e badhAM AbharaNo, mALAo ane alaMkArone utArI nAkhIne potAne hAthe ja pAMca muSTi loca kare che eTale cAra muThi vaDe mAthAnA ane eka mUThi vaDe dADhInA vALane kheMcI kADhe che e rIte vALano loca karIne pANI vinAnA chaThTha bhakta - be upavAsa - sAthe eTale cha Teka sudhI khAnapAna tajI daIne arthAta e rIte be upavAsa karelA bhagavAna hastottarA nakSatrano arthAtu uttarAphAlyunI nakSatrano yoga AvatAM eka devadUSya laIne pote ekalA ja, koI bIjuM sAthe nahIM, e rIte muMDa thaIne agAravAsa tajI daIne anagArika pravajayAne svIkAre che. 115. zramaNa bhagavAna mahAvIra eka varasa uparAMta eka mahinA sudhI yathAvata cIvaradhArI eTale kapaDuM dhAraNa karanAra hatA ane tyArapachI acela eTale kapaDA vagaranA thayA tathA karapAtrI thayA. 116. zramaNa bhagavAna mahAvIra dIkSA svIkAryA pachI bAra varasa karatAM vadhAre samaya sudhInA sAdhanAnA gALAmAM zarIra tarapha tadana udAsIna rahyA eTale e gALAmAM temaNe zarIranI mAvajata tarapha leza paNa lakSya na karyuM ane zarIrane tajI dIdhuM hoya e rIte zarIra tarapha vatya - sAdhanAnA gALAmAM je je upasargo AvatA rahe che, jevA ke, divya upasargo, mAnavIkRta upasargo ane tiryaMca yoniko taraphathI eTale dUra bhayAnaka pazupakSIo taraphathI AvatA upasargo, anukULa upasargo vA pratikULa upasargo je evA koI upasargo utpanna thayA te badhAne sArI rIte nirbhayapaNe sahana kare che, leza paNa roSa AyA vinA khamI rahe che, adIna bhAve koInI paNa oziyALanI leza paNa apekSA rAkhyA vinA tejasvIpaNe sahana kare che ane aDagapaNe manane nizcaya rAkhIne sahana kare che. 117. tyAra pachI zramaNa bhagavAna mahAvIra anagAra thayA, IryAsamiti, bhASAsamiti eSaNAsamiti AdAnabhAMDamAtranikSepaNAsamiti ane pAriSThAparanikAsamiti eTale potAnAM mala, mUtra, thaMka, baDakhA, lIMTa ane bIjo dehamala e badhAMne nirjIva zuddha sthaLe paraThavavA mATe rAkhavAmAM AvatI kALajI. e rIte pAMca samitine dhAraNa karatA bhagavAna manane barAbara sArI rIte pravartAvanArA, vacanane barAbara sArI rIte pravartAvanArA ane zarIrane barAbara sArI rIte pravartAvanArA thayA, managupti, vacanagupti tathA kAyaguptine sAcavanArA thayA. e rIte guptivALA ane jiteMdriya bhagavAna sarvathA nirdoSapaNe brahmacaryavihAre vicaranArA thayA, krodha vinAnA, abhimAna vinAnA, chaLakapaTa vagaranA ane lobharahita bhagavAna zAMta banyA, upazAMta thayA, temanA sarva saMtApo dUra thayA, teo Asrava vagaranA, mamatA rahita, pAse kazo paNa parigraha nahIM rAkhanArA akiMcana thayA. have to emanI pAse gAMThavALIne sAcavavA jevI eka paNa cIja rahI nathI evA e aMtarathI ane bahArathI chinnagraMtha thayA. jema kAMsAnA 51

Page #61
vAsaNamAM pANI coMTatuM nathI tema temanAmAM koI maLa coMTato nathI evA e nirUpalepa thayA, jema zaMkhanI upara koI raMga caDato nathI ema emanI upara rAgadveSanI kazI asara paDatI nathI evA e bhagavAna jIvanI peThe apratihata koI prakArano pratibaMdha rAkhyA vinA akhkhalitapaNe viharavA lAgyA, jema AkAza bIjA koI AdhAranI oziyALa rAkhatuM nathI tema bhagavAna bIjA koInI sahAyatAnI garaja rAkhatA nathI evA nirAlaMbana thayA, vAyunI peThe pratibaMdha vagaranA banyA eTale jema vAyu eka ja sthaLe raheto nathI paNa badhe rokaToka vinA pharyA kare che tema bhagavAna eka ja sthaLe baMdhAIne na rahetAM badhe nirIhabhAve pharanArA thayA, zaradaRtunA pANInI peThe emanuM hRdaya nirmaLa thayuM, kamaLapatranI peThe nirUpalepa thayA eTale pANImAMthI ugelA kamaLanA patrane jema pANIno chAMTo bhIMjADI zakato nathI tema bhagavAnane saMsArabhAva - prapaMcabhAva bhIMjADI zakato nathI, kAcabAnI peThe bhagavAna gunheMdriya thayA, mahAvarAhanA mukha upara jema eka ja ziMgaDuM hoya che tema bhagavAna ekAkI thayA, pakSInI peThe bhagavAna tadana mokaLA thayA, bhAraMDapakSInI peThe bhagavAna apramatta banyA, hAthInI peThe bhAre zUra thayA, baLadanI peThe prabaLa parAkramI thayA, siMhanI peThe koIthI paNa gAMjayA na jAya evA banyA, merunI peThe aDaga akaMpa sunizcaLa banyA, tathA bhagavAna sAgara jevA gaMbhIra, caMdra jevI saumyatAvALA, sUraja jevA jhaLahaLatA tejavALA, uttama sonAnI peThe camakatI dehakAMtivALA ane pRthvInI peThe tamAma sparzone sahanArA sarvasaha ane ghI homelA agninI peThe tejathI jAjavalyamAna thayA. 118. nIcenI be gAthAomAM bhagavAnane jenI jenI upamA ApavAmAM Avela che te te arthavALA zabdonAM nAma A pramANe gaNAvavAmAM Avela che. kAMsAnuM vAsaNa, zaMkha, jIva, gagana-AkAza, vAyu, zaradaRtunuM pANI, kamaLanuM patra, kAcabo, pakSI, mahAvarAha ane bhAraMDapakSI. 1 hAthI, baLada, siha, nagarAja meru, sAgara, caMdra, sUraja, sonuM, pRthvI ane agni. 2 te bhagavaMtane kyAMya pratibaMdha nathI eTale bhagavAnanA manane have koI rIte baMdhAvApaNuM rahyuM nathI. evo te pratibaMdha-baMdhAvApaNuM - cAra prakAre hoya che : 1. dravyathI, 2. kSetrathI, 3. kALathI ane 4. bhAvathI. 1. dravyathI eTale sajIva, nirjIva tathA mizra eTale nirjIvasajIva evA koI prakAranA padArthomAM have bhagavAnane baMdhAvApaNuM rahyuM nathI. - 2. kSetrathI eTale gAmamAM, nagaramAM, araNyamAM, khetaramAM, khaLAmAM, gharamAM, AMgaNAmAM ke AkAzamAM evA koI paNa sthAnamAM bhagavAnane baMdhAvApaNuM rahyuM nathI. 3. kALathI eTale samaya, AvalikA, AnaprANa, stoka, kSaNa, lava, muhUrta, ahorAtra, pakhavADiyuM, mahino, Rtu, ayana, varasa ke bIjo koI dIrdhakALano saMyoga, evA koI prakAranA sUkSma ke skUla vA nAnA-moTA kALanuM baMdhana rahyuM nathI. para

Page #62
4. bhAvathI eTale krodha, abhimAna, chaLakapaTa, lobha, bhaya, hAsya-ThaThThAmazkarI, rAga, dveSa, kajIyoraMTo, ALa caDAvavuM, bIjAnA doSone pragaTa karavA - cADI khAvI, bIjAnI niMdA karavI, manane rAga, manano udvega, kapaTavRtti sahita juThuM bolavuM ane mithyAtvanA bhAvomAM eTale uparyukta evI koI paNa vRttimAM ke vRttiomAM bhagavAnane baMdhAvApaNuM che nahIM arthAt upara jaNAvelA cAre prakAranA pratibaMdhomAMno koI eka paNa pratibaMdha bhagavAnane bAMdhI zake ema nathI. 119. te bhagavAna comAsAno samaya choDI daIne bAkInA unALAnA ane ziyALAnA ATha mAsa sudhI viharatA rahe che. gAmaDAmAM eka ja rAta rahe che ane nagaramAM pAMca rAtathI vadhu rokAtA nathI, vAMsalAnA ane caMdananA sparzamAM samAna saMkalpavALA bhagavAna khaDa ke maNi tathA DhekuM ke sonuM e badhAmAM samAnavRttivALA tathA duHkha-sukhane eka bhAve sahana karanArA, A loka ke paralokamAM pratibaMdha vagaranA, jIvana ke maraNanI AkAMkSA vinAnA saMsArano pAra pAmanArA ane karmanA saMgano nAza karavA sAru udyamavaMta banelA - tatpara thayelA e rIte vihAra kare che. 120. ema viharatAM viharatAM bhagavAnano anopama uttama jJAna, anopama darzana, anopama saMjama, anopama eTale nirdoSa vasati, anopama vihAra, anopama vIrya, anopama saraLatA, anopama komaLatA - namratA, anopama aparigrahabhAva, anopama kSamA, anopama alobha, anopama gupti, anopama prasannatA vagere guNo vaDe ane anopama satya saMjama tapa vagere je je guNonA ThIka ThIka AcaraNane lIdhe nirvANano mArga eTale samya darzana, samya jJAna ane samyaka cAritra e ratnatraya vizeSa puSTa bane che arthAta muktiphaLano lAbha tadana pAse Avato jAya che, te te tamAma guNo dvArA AtmAne bhAvita karatA bhagavAna rahe che ane e rIte viharatAM temanAM bAra varasa vItI jAya che. ane temA varasano vacagALAno bhAga eTale bhara unALAno bIjo mahino ane teno cotho pakSa cAle che, te cotho pakSa eTale vaizAkha mAsanA zukla pakSa, te vaizAkha mAsanA zukla pakSanI dazamIne divase jyAre chAyA pUrva tarapha DhaLatI hatI, pAchalI poraSI barAbara pUrI thaI hatI, suvrata nAmano divasa hato, vijaya nAmanuM muhUrta hatuM tyAre bhagavAna bhika-jaMbhiyA-grAma nagaranI bahAra RjuvAlikA nadIne kAMThe eka khaMDera jevA jUnA caityanI bahu dUra nahIM tema bahu pAse nahIM e rIte zyAmAka nAmanA gRhapatinA khetaramAM zALAnA vRkSanI nIce godohAsane UbhaDaka besIne dhyAnamAM rahelA hatA. tyAM e rIte dhyAnamAM rahetA ane AtApanA dvArA tapa karatA bhagavAne cha TaMka bhojana ane pANI nahIM levAno chaThano tapa karelo hato, have barAbara je vakhate uttarAphAlyunI nakSatrano yoga thayelo hato te vakhate e rIte dhyAnamAM magna rahetA bhagavAna mahAvIrane aMtavagaranuM, uttamouttama, vyAghAta vagaranuM, AvaraNa vinAnuM, samagra ane sarva prakAre paripUrNa evuM kevaLavara jJAna ane kevaLavara darzana pragaTyuM. 121. tyAra pachI te bhagavAna ahita thayA, jina kevaLI sarvajJa ane sarvadarzI thayA, have bhagavAna deva mAnava ane asura sahita lokanAM - jagatanAM tamAma paryAya jANe che, jue che - AkhA lokamAM tamAma jIvonAM Agamana-gamana sthiti, cyavana-upapAta, temanuM mana, mAnasika saMkalpo, khAnapAna, temanI sArI narasI tamAma pravRttio, temanA bhogavilAso, temanI je je pravRttio khullI che te ane je je pravRttio chAnI che te tamAma pravRttione bhagavAna jANe che, jue che. have bhagavAna 53

Page #63
arahA thayA eTale temanAthI kazuM rahasya chUpuM rahI zake ema nathI evA thayA, arahasyanA bhAgI thayA - temanI pAse karoDo devo niraMtara sevA mATe rahevAne lIdhe have teone rahasyamAM -- ekAMtamAM rahevAnuM banatuM nathI evA thayA, e rIte arahA thayelA bhagavAna te te kALe mAnasika, vAcika ane kAyika pravRttiomAM vartatA samagra lokanA tamAma jIvonA tamAma bhAvone jANatA-jotA-viharatA rahe che. 122. te kALe te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIre asthika grAmane avalaMbIne prathama varSAvAsa - comAsuM - karyuM hatuM arthAt bhagavAna prathama comAsAmAM asthika grAmamAM rahyA hatA. caMpA nagarImAM ane pRSTha caMpAmAM bhagavAne traNa comAsAM karyAM hatAM - bhagavAna caMpAmAM ane pRSThacaMpAmAM comAsuM rahevA traNa vAra AvyA hatA, vaizAlI nagarImAM ane vANiyA gAmamAM bhagavAna bAra vAra comAsuM rahevA AvyA hatA. rAjagRhanagaramAM ane tenI bahAranA nAlaMdA pADAmAM bha cauda vAra comAsuM rahevA AvyA hatA, mithilA nagarImAM bhAvAna cha vAra comAsuM rahevA AvyA hatA, bhadiyA nagarImAM be vAra, AlabikA nagarImAM eka vAra, sAvatthI nagarImAM ekavAra, praNItabhUmimAM eTale vajabhUmi nAmanA anArya dezamAM ekavAra bhagavAna comAsuM rahevA AvyA hatA ane tadana chelle comAsuM rahevA bhagavAna madhyamA pAvA nagarImAM hastipAla rAjAnI mojaNI kAmadAronI kacerIvALI jagyAmAM AvyA hatA. 123. bhagavAna jyAre chelluM comAsuM rahevA tyAM madhyamA pAvA nagarImAM hastipAla rAjAnI mojaNI kAmadAronI kacerIvALI jagyAmAM AvelA tyAre te comAsAnI varSARtuno cotho mahino ane sAtamo pakSa cAlato hato, sAtamo pakSa eTale kArtika mAsano va. di. pakSa, te kArtika mAsanA va. di. pakhavADiyAnI paMdaramI tithi eTale amAsa AvI ane bhagavAnanI te chellI rAta hatI. te rAte zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA - duniyA choDIne cAlyA gayA, pharIvAra janama na levo paDe e rIte cAlyA gayA, temanAM janma jarA-maraNanAM tamAma baMdhano chedAI gayAM arthAt bhagavAna siddha thayA, buddha thayA, mukta thayA, du:khonA aMtakRta-nAza karanArA - thayA, parinirvANa pAmyA ane temanAM tamAma duHkho hamaNAM thaI gayAM - cAlyAM gayAM. bhagavAna jyAre kALadharmane pAmyA tyAre caMdra nAmano bIjo saMvatsara cAlato hato, prItivardhana nAme mAsa hato, naMdivardhana nAme pakhavADiyuM hatuM, agnivesa-azmi - nAme te divasa hato jenuM bIjuM nAma "uvasama' ema kahevAya che ane devANaMdA nAme te rAtri hatI jenuM bIjuM nAma "nirai kahevAya che, e rAte artha nAmano lava hato, muhUrta nAmano prANa hato, siddha nAmano sToka hato, nAga nAme karaNa hatuM, sarvArthasiddha nAme muhUrta hatuM ane barAbara svAti nakSatrano yoga Avelo hato. eve samaye bhagavAna kALadharmane pAmyA, duniyA choDIne cAlyA gayA ane yAvat temanAM tamAma duHkho tadana hamaNAM thaI gayAM - tadana chedAI gayAM. 124. je rAte zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvat temanAM tamAma duHkho tadana chedAI gayAM te rAte ghaNA devo ane devIo nIce AvatAM hovAthI ane upara jatAM hovAthI khUba udyota udyota prakAza prakAza thaI rahyo hato. 54

Page #64
125. je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvata temanAM tamAma duHkho tadana chedAI gayAM te rAte ghaNA devo ne devIo nIce AvatAM hovAthI ane upara jatAM hovAthI bhAre kolAhala ane bhAre ghoMghATa thayo hato. 126. je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvat temanAM tamAma duHkho tadana chedAI gayAM te rAtre temanA paTTaziSya gautamagotranA indrabhUti anagAranuM bhagavAna mahAvIrane lagatuM premabaMdhana vichinna thaI gayuM ane te indrabhUti anagArane aMta vagaranuM, uttamottama evuM yAvata kevaLajJAna ane kevaLadarzana utpanna thayuM. 127. je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvata temanAM tamAma duHkho taddana chedAI gayAM te rAtre kAzI dezanA mallakIvaMzanA nava gaNa rAjAo ane kozala dezanA licchavI vaMzanA bIjA nava gaNa rAjAo e rIte aDhAre gaNa rAjAo amAvAsyAne divase ATha pahorano pauSadha upavAsa karIne tyAM rahyA hatA. teoe ema vicAreluM ke te bhAvodyota eTale jJAnarUpa prakAza cAlyo gayo eTale have ame dravyodyota eTale dIvAno prakAza karIzuM. * 128. je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvat temanAM tamAma duHkho chedAI gayAM, te rAtre bhagavAna mahAvIranA janmanakSatra upara zudra krUra svabhAvano 200 varSa sudhI rahenAro evo bhasmarAzi nAmano mahAgraha Avyo hato. 129. jyArathI te zudra krUra svabhAvano 2000 varSa sudhI rahenAro evo bhasmarAzi nAmano mahAgraha bhagavAna mahAvIranA janmanakSatra para Avyo hato tyArathI zramaNa nigraMtho ane nigraMthIono pUjA satkAra uttarottara vadhato cAlato nathI. 130. jyAre te kSudra krUra svabhAvano bhasmarAzigraha bhagavAnanA janmanakSatra uparathI khasI jaze tyAre zramaNa nigraMtho ane nigraMthIono pUjA satkAra vadhato vadhato cAlaze. 131. je rAtre zramaNa bhagavAna mahAvIra kALadharmane pAmyA yAvata temanAM tamAma duHkho chedAI gayAM te rAtre bacAvI na zakAya evI kaMthavA nAmanI jIvAta utpanna thaI gaI, je jIvAta sthira hoya - cAlatI na hoya - to chadmastha nigraMtha ane nigraMthIone AMkhe jaladI jovAya tevI nahotI ane jyAre asthira hoya eTale ke cAlatI hoya tyAre te jIvAtane chamastha nigraMtha ane nigraMthIo potAnI AMkhe jhaDapathI joI zakatA hatA. evI e jIvAtane joIne ghaNA nigraMthoe ane nigraMthIoe anazana svIkArI lIdhuM hatuM. 132. pra. he bhagavaMta ! te ema kema thayuM ? eTale ke e jIvAtane joIne nigraMtho ane nigraMthIoe anazana karyuM e zuM sUcave che? u. AjathI mAMDIne saMyama durArAdhya thaze eTale ke saMyama pALavo ghaNo kaThaNa paDaze e hakIkatane e anazana sUcave che. papa

Page #65
133. te kALe te samaye bhagavAna mahAvIrane indrabhUti vagere cauda hajAra (14000) zramaNonI utkRSTI zramaNa saMpadA hatI. 134. bhagavAna mahAvIrane Arya caMdanA vagere chatrIsa hajAra (36000) ArthikAonI utkRSTI Arthika saMpadA hatI. 135. zramaNa bhagavAna mahAvIrane zaMkha zataka vagere ekalAkha ogaNasATha hajAra zrAvakonI utkRSTI zramaNopAsaka saMpadA hatI. 136. zramaNa bhagavAna mahAvIrane sulasA revatI vagere traNa lAkha aDhAra hajAra zramaNopAsikAonI - zrAvikAonI utkRSTI zrAvikA saMpadA hatI. 137. zramaNa bhagavAna mahAvIrane jina nahi chatAM jinanI jevA sarvApara sannipAtI ane jinanI peThe sAcuM spaSTIkaraNa karanArA evA traNaso caturdazapUrvadharonI - caudapUrvIonI utkRSTI saMpadA hatI. 138, zramaNa bhagavAna mahAvIrane vizeSa prakAranI labdhivALA evA teraso avadhijJAnIonI utkRSTI saMpadA hatI. 139. zramaNa bhagavAna mahAvIrane saMpUrNa uttama jJAna ne darzanane pAmelA evA sAtaso kevaLajJAnIonI utkRSTI saMpadA hatI. 140. zramaNa bhagavAna mahAvIrane deva nahi chatAM devanI samRddhine pAmelA evA sAtaso vaikriyalabdhivALA zramaNonI utkRSTI saMpadA hatI. 141. zramaNa bhagavAna mahAvIrane aDhIdvIpamAM ane be samudramAM rahenArA, manavALA, pUrI paryAptivALA evA paMcendriya prANIonAM mananA bhAvone jANe evA pAMcaso vipulamati jJAnI zramaNonI utkRSTI saMpadA hatI. 142. zramaNa bhagavAna mahAvIrane deva, manuSya ne asurovALI sabhAomAM vAda karatAM parAjaya na pAme evA cAraso vAdIonI eTale zAstrArtha karanArAonI utkRSTI saMpadA hatI. 143. zramaNa bhagavAna mahAvIranA sAtaso ziSyo siddha thayA vAvaMta temanAM sarvaduHkho chedAI gayAM - nirvANane pAmyA ane zramaNa bhagavAna mahAvIranI caudaso ziSyAo siddha thaI - nirvANa pAmI. 144. zramaNa bhagavAna mahAvIrane bhaviSyanI gatimAM kalyANa pAmanArA, vartamAna sthitimAM kalyANa anubhavanArA ane bhaviSyamAM bhadra pAmanArA evA AThaso anuttarapapAtika munionI utkRSTI saMpadA hatI. eTale ke emanA evA sAtaso munio hatA ke je anuttara vimAnamAM janArA hatA. 145. zramaNa bhagavAna mahAvIranA samayamAM mokSe janArA lokonI be prakAranI bhUmikA hatI. jema ke yugAntakRtabhUmikA ane paryAyAMtakRtabhUmikA. yugAntakutabhUmikA eTale je loko anukrame mukti pAme eTale ke guru mukti pAme e pachI eno ziSya mukti pAme pachI eno praziSya mukti pAme, e 56

Page #66
rIte jeo anukrame mukti pAmyA kare temanI mokSa paratve yugAntakatabhUmikA kahevAya. ane paryAyAMtakRta bhUmikA eTale bhagavAna kevaLI thayA pachI je loko mukti pAme temanI mokSa paratve paryAyAMtakRtabhUmikA kahevAya. bhagavAnanI trIjA puruSa sudhI yugAntakRtabhUmikA hatI eTale ke pahelAM bhagavAna mokSe gayA pachI emanA koI ziSya mokSe gayA ane pachI emanA praziSya eTale jaMbusvAmI mokSe gayA. A yugAntakRtabhUmikA jaMbusvAmI sudhI ja cAlI pachI baMdha paDI gaI. ane bhagavAnane kevaLI thaye cAra varasa vityA pachI koIka mokSe gayo, eTale ke bhagavAnane kevaLI thayA pachI cAra varase muktino mArga vaheto. thayo ane te jaMbusvAmI sudhI vaheto rahyo. 146. te kALe te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIra trIsa varasa sudhI gRhavAsamAM rahIne bAra karatAM vadhAre varasa sudhI chadhastha evA muni paryAyane pAmIne te pachI trIsa karatAM kaMIka ochAM varasa sudhI kevaLI paryAyane pAmIne ekaMdara kula beMtAlIsa varasa sudhI sAdhupaNAno paryAya pAmIne e rIte kula botera varasanuM AyuSya pUruM karIne ane temanA vedanIya AyuSya nAma ane gotrakarma kSINa thayA pachI A avasarpiNI kALano duHSama suSama nAmano cotho Aro bahu vItyA pachI tathA te ArAnAM traNa varasa ane sADA ATha mahinA bAkI rahyA pachI madhyamApApA nagarImAM hastipALa rAjAnI mojaNI kAmadArone besavAnI jagyAmAM ekalA koI bIjuM sAthe nahi e rIte cha TaMkanAM bhojana ane pAnano tyAga karIne eTale ke chaTha karIne svAti nakSatrano yoga thayAM vahelI savAre eTale ke cAra ghaDI rAta bAkI rahetAM padmAsanamAM beThelA bhagavAna kalyANaphaLavipAkanAM paMcAvana adhyayanone ane pApaphaLavipAkanAM bIjAM paMcAvana adhyayanone ane koIe nahi pUchelA evA praznonA khulAsA ApanArAM chatrIsa adhyayanone kahetAM kahetAM kALadharmane pAmyA - jagatane choDI gayA, Urdhvagatie gayA ane emanAM janma-jarA ane maraNanAM baMdhano kapAI gayAM. teo siddha thayA, buddha thayA, mukta thayA, tamAma karmono emaNe nAza karyo. tamAma saMtApo vagaranA thayA ane temanAM tamAma duHkho hINAM thaI gayAM eTale nAza pAmI gayAM. 147. Aje tamAma duHkho jemanAM nAza thaI gayAM che, evA siddha, buddha yAvat zramaNa bhagavAna mahAvIranuM nirvANa thayAne navaso varSa vitI gayAM, te uparAMta A hajAramAM varSanA eMzImA varSano vakhata cAle che. eTale bhagavAna mahAvIrane nirvANa pAmyAne Aje 980 varasa thayAM. bIjI vAcanAmAM vaLI keTalAka ema kahe che ke navaso varasa uparAMta hajAramA varSanA tANamA varSano kALa cAle che, evo pATha dekhAya che. eTale emane mate mahAvIra nirvANane navaso tANuM (993) varSa thayAM kahevAya. puruSAdAnIya arahata pAsa 148. te kAle te samaye puruSAdAnIya pArzva arahaMta paMca vizAkhAvALA hatA eTale emanA jIvananA pAMca prasaMgomAM vizAkhA nakSatra AveluM hatuM. te jema ke, 1 pArzva arahaMta vizAkhA nakSatramAM cavyA, cavIne garbhamAM AvyA. 2. vizAkhA nakSatramAM janma pAmyA. 3. vizAkhA nakSatramAM muMDa thaIne gharathI bahAra nIkaLI temaNe anagAranI dazAno svIkArI. 4. vizAkhA nakSatramAM temane anaMta, uttamottama, vyAdhAta vagaranuM, AvaraNa vagaranuM, sakala pratipUrNa evuM uttama kevaLajJAnadarzana pedA thayuM ane 5. bhagavAna pArzva vizAkhA nakSatramAM nirvANa pAmyA. pa7

Page #67
149, te kAle te samaye puruSAdAnIya pArja arahaMta, je te grISmaRtuno prathama mAsa, prathama pakSa ane caitra mahinAno va. di. no samaya Avyo tyAre te caitra va. di. cothanA pakSamAM vIza sAgaropamanI AyuSa maryAdAvALA prANata nAmanA kalpa-svargamAMthI AyuSa maryAdA pUrI thatAM divya AhAra, divya janma ane divya zarIra chUTI jatAM tarata ja cavIne ahIM ja jaMbUdIpa nAmanA dvIpamAM bhArata varSamAM vArANasI nagarImAM azvasena rAjAnI rANI vAmAdevInI kukSimAM rAtano pUrva bhAga ane pAchalo bhAga joDAto hato e samaye - madharAte - vizAkhA nakSatrano yoga thatAM garbhapaNe utpanna thayA. 150. puruSAdAnIya arihaMta pArzva traNa jJAnathI yukta paNa hatA, te jema ke, "huM cavIza' ema te jANe che. ityAdi badhuM AgaLa zrI bhagavAna mahAvIranA prakaraNamAM AvelA svapnadarzananA varNanane lagatA te ja pATha vaDe kahevuM yAvat "mAtAe potAnA gharamAM praveza karyo yAvat "mAtA sukhe sukhe te garbhane dhAraNa kare che.' 151. te kAle te samaye je te hemaMta Rtuno bIjo mAsa, trIjo pakSa ane poSa mahinAno va.di. no samaya Avyo tyAre te poSa va. di. dazamanA pakSe nava mAsa barAbara pUrA thayA pachI ane temanI upara sADAsAta rAtadivasa vItI gayA pachI rAtano pUrvabhAga tathA pAchalo bhAga joDAto hato te samaye - madharAte - vizAkhA nakSatrano yoga thatAM ArogyavALI mAtAe ArogyapUrvaka puruSAdAnIya arihaMta pArtha nAmanA putrane janama Apyo. ane je rAte puruSAdAnIya arahaMta pArtha janma pAmyA te rAta ghaNA devo ane devIo vaDe yAvata upara jhaLahaLATavALI athavA jhagArA mAratI hoya tevI thaI hatI ane devo tathA devIonI AvajAne lIdhe kolAhalavALI paNa thaI hatI. " - bAkI badhuM zrIbhagavAna mahAvIranA prakaraNamAM AvyA pramANe ja kahevuM. vizeSamAM A sthaLe badhe "pArtha" bhagavAnanuM nAma laIne te pATha vaDe badhI hakIkata kahevI yAvat "tethI karIne kumAranuM nAma "pArtha" ho.' 15ra. puruSAdAnIya arahaMta pArtha dakSa hatA, dakSa pratijJAvALA, uttama rUpavALA, sarva guNothI yukta, bhadra ane vinayavALA hatA. teo e rIte trIza varasa sudhI gharavAsa vacce vasyA, tyAre pachI vaLI jemano kahevAno AcAra che evA lokAMtika devoe AvIne te prakAranI ISTa vANI dvArA yAvat temane A pramANe kahyuM : "he naMda ! tAro jaya thAo, jaya thAo. he bhadra ! tAro jaya thAo jaya thAo yAvat "te devo e rIte "jayajaya' zabdano prayoga kare che.' 153. puruSAdAnIya arahaMta pArthane mAnavInA gRhasthadharmathI pahelAM paNa eTale bhagavAna pArzva mAnavadehe gRhastha dharma svIkAryo te pahelAM paNa uttama Abhogika jJAna hatuM ityAdi te badhuM zrI bhagavAna mahAvIranI hakIkata pramANe kahevuM yAvatuM dAyikomAM - bhAganA hakadAromAM - dAnane barAbara vaheMcIne je te hemaMta Rtuno bIjo mAsa, trIjo pakSa eTale poSa mAsano va.di. pakSa Avyo ane te poSa mAsanA pa8

Page #68
va. di. pakSanI agiyArazano divasa Avyo tyAre divasanA pUrva bhAgane samaye eTale divasane caDate pahore vizAlA zibikAmAM besIne devo, mAnavo ane asuronI moTI sabhA-maMDaLI sAthe ityAdi badhuM thAvat zrIbhagavAna mahAvIranI hakIkata pramANe ja kahevuM. ahIM vizeSatA e ke "pArzvanAtha bhagavAna vANArasI nagarInI vaccovacca thaIne nIkaLe che, nIkaLIne je tarapha Azramapada nAmanuM udyAna che te tarapha ane te udyAnamAM je tarapha azokanuM uttama vRkSa che te tarapha samIpe jAya che, samIpe jaIne azokanA uttama vRkSanI nIce zibikAne UbhI rakhAve che, UbhI rakhAvIne zibikAmAMthI nIce Utare che, nIce UtarIne potAnI ja meLe AbharaNo mALAo ane bIjA alaMkArone nIce mUke che, nIce mUkIne potAnI ja meLe paMcamuSTika loca kare che, loca karIne pANI vagarano akramabhakta karavA sAthe temane vizAkhA nakSatrano joga AvatAM eka devadUSyane laIne bIjA traNaseM puruSo sAthe muMDa thaIne gharavAsathI nIkaLIne anagAradazAne svIkArI." 154. puruSAdAnIya arahaMta pArthe hamezAM zarIra taraphanA lakSyane vosarAvela hatuM, zArIrika vAsanAone tajI dIdhela hatI, ethI anagAra dazAmAM emane je koI upasargo upaje che pachI bhale te upasargo daivI hoya, mAnavIe karelA hoya ke pazupakSIo taraphathI thatA hoya. te traNe prakAranA utpanna thayelA upasargone eo nirbhayapaNe sArI rIte sahe che, krodha ANyA vinA khame che, upasargo tarapha temanI sAmarthya sAthenI titikSAvRtti che ane eo zarIrane barAbara acala daDha rAkhIne e upasargone potA upara AvavA de che. 155. tyAra pachI te pArja bhagavAna anagAra thayA yAvat IryAsamitivALA thayA ane te rIte AtmAne bhAvita karatAM karatAM temane tyAthI rAtadivasa vItI gayA ane jyAre teo e rIte AtmAne bhAvita karatAM karatAM corAzImA divasanI vacce vartatA hatA tyAre je te grISma Rtuno prathama mAsa, prathama pakSa ane caitra mAsano vadi. pakSa Avyo, te caitra mAsanI va.di. cothanA pakSe divasane caDate pahore dhAtakanA vRkSanI nIce te pArtha anagAra pANI vagarano chaThThabhakta rAkhIne rahyA hatA, e samaye dhyAnamAM vartatA teo rahetA hatA tyAre vizAkhA nakSatrano joga AvatAM temane anaMta, uttamottama evuM yAvat kevaLa uttama jJAna tathA darzana utpanna thayuM yAvat teo jANatA ane jotA vihare che. 156. puruSAdAnIya arahita pAsane ATha gaNo tathA ATha gaNadharo hatA, te jema ke, 1. zubha, 2. adhosa - Aghosa, 3. vasiSTha, 4. brahmacArI, 5. soma, 6, zrIdhara, 7. vIrabhadra, ane 8. sa. 157. puruSAdAnIya arahata pAsanA samudAyamAM anjadiSNa vagere soLa hajAra sAdhuonI utkRSTa zramaNa saMpadA hatI. puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM puSkacUlA vagere ADatrIsa hajAra ArthikAonI utkRSTa ArthikAsaMpadA hatI. puruSAdAnIya arahata pAsanA samudAyamAM sunaMda vagere ekalAkha cosaTha hajAra zramaNopAsakonI 'utkRSTha zramaNopAsakasaMpadA hatI. 59

Page #69
puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM sunaMdA vagere traNa lAkha ane satyAvIza hajAra zramaNopAsikAonI utkRSTa zramaNopAsikAsaMpadA hatI. puruSAdAnIya arahata pAsanA samudAyamAM sADAtraNaseM jina nahIM paNa jinanI jevA tathA sarvAkSaranA saMyogone jANanArA yAvat caudapUrvIonI saMpata hatI. puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM caudase avadhijJAnIonI saMpata hatI. puruSAdAnIya ahita pAsanA samudAyamAM eka hajAra kevalajJAnIonI saMpata hatI. agiyArase vaikriyalabdhivALAonI tathA chameM RjumatijJAnavALAonI saMpata hatI. temanA eka hajAra zramaNo siddha thayA, tathA temanI be hajAra ArthikAo siddha thaI eTale emanI eTalI siddhi thanArAonI saMpata hatI. temanA samudAyamAM sADAsAtameM vipulamationI - vipulamatijJAnavALAonI, chameM vAdIonI ane bArameM anuttarapapAtikonI eTale anuttaravimAnamAM janArAonI saMpata hatI. 158. puruSAdAnIya arahaMta pAsanA samayamAM aMtakRtonI bhUmi eTale sarvaduHkhono aMta karanArAonuM sthaLa be prakAre hatuM, te jema ke - eka to yugaaMtakRtabhUmi hatI ane bIjI paryAyaaMtakRtabhUmi hatI. yAvat arahata pAsethI cothA yugapuruSa sudhI jugaaMtakRtabhUmi hatI eTale cothA puruSa sudhI muktimArga vaheto - cAlu hato. arahata pAsano kevaLI paryAya traNa varasano thayo eTale temane kevaLajJAna thaye traNa varasa vItyA pachI game te koIe duHkhono aMta karyo arthAt muktimArga vaheto thayo, e temanI veLAnI paryAyAMtakRtabhUmi hatI. 159. te kALe te samaye trIsa varasa sudhI gharavAsamAM rahIne, vyAMzI rAtadivasa chapastha paryAyane pAmIne pUrepUrAM nahIM paNa thoDAM ochAM sittera varasa sudhI kevaLIparyAyane pAmIne, pUrepUrAM sittera varasa sudhI zrAmasyaparyAyane pAmIne eka ekaMdara so varasanuM potAnuM badhuM AyuSya pALIne vedanIyakarma AyuSyakarma nAmakarma ane gotrakarmano kSaya thaye A duSamasuSamA nAmanI avasarpiNI ghaNI vItI gayA pachI je-te varSARtuno prathama mAsa bIjo pakSa eTale zrAvaNamAsanA zuklapakSa Avyo tyAre te zrAvaNa sudanI AThamanA pra saMmetazailanA zikhara upara potAnA sahita cotrIzamA evA arthAt bIjA tetrIza puruSo ane pote cotrIzamA evA puruSAdAnIya ahita pAsa mahinA sudhI pANI vagaranA mAsikabhaktanuM tapa tapyA. e samaye divasane caDate pahore vizAkhA nakSatrano yoga thatAM baMne hAtha lAMbA rahe e rIte dhyAnamAM vartatA teo kAlagata thayA eTale kALadharmane pAmyA. vyatikrAMta thaI gayA yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thaI gayAM. 160. kAladharmane pAmelA yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayelA puruSAdAnIya ahita pAsane thayAM bArase varasa vItI gayAM ane A terasomA varasanA trIzamA varasano samaya jAya che. E

Page #70
arahata ariSTanemi 161. te kAle te samaye arahata ariSTanemi pAMca citrAvALA hatA eTale emanA jIvananA pAMca prasaMgomAM citrA nakSatra AveluM hatuM. te jema ke, arahata ariSTanemi citrA nakSatramAM cavyA, cavIne garbhamAM AvyA, ityAdi badhI vaktavyatAnI mAMDaNI citrA nakSatranA pATha sAthe pUrva pramANe samajavI thAvat teo citrA nakSatramAM parinirvANane pAmyA. 162. te kAle te samaye arahata ariSTanemi, je te varSARtuno cotho mAsa sAtamo pakSa ane kArtika mahinAno va. di. no samaya Avyo tyAre te kArtika va. di. bArazanA pakSamAM batrIza sAgaropamanI AyuSya maryAdAvALA aparAjita nAmanA mahAvimAnamAMthI tarata ja cavIne ahIM ja jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM soriyapura nAmanA nagaramAM samudravijaya rAjAnI bhArajA zivAdevInI kakSimAM rAtano pUrvabhAga ane pAchalo bhAga bhego thato hato e samaye-madharAte citrA nakSatrano joga thatAM garbhapaNe utpanna thayA. ityAdi badhuM AgaLa zrIbhagavAna mahAvIranA prakaraNamAM AvelA svapnadarzana ane dhananI vRSTi vagerene lagatA pATha sAthe te ja rIte ahIM kahevuM. 163. te kAle te samaye je te varSARtuno prathama mAsa, bIjo pakSa ane zrAvaNa mahinAno suda pakSa Avyo te samaye te zrAvaNa suda pAMcamanA pakSe nava mAsa barAbara pUrA thayA, yAvat madharAte citrA nakSatrano joga thatAM ArogyavALI mAtAe ArogyapUrvaka arahata ariSTanemine janma Apyo. janmanI hakIkatamAM pitA tarIke "samudravijaya'nA pATha sAthe yAvat A kumAranuM nAma "ariSTanemi" kumAra thAo ityAdi badhuM samajavuM. 164. ahita ariSTanemi dakSa hatA yAvat teo traNase varasa sudhI kumAra avasthAmAM gharavAsa vacce vasyA, tyAra pachI vaLI jemano kahevAno AcAra che evA lokAMtika devoe AvIne temane kahyuM ityAdi badhuM jema AgaLa AvI gayuM che tema kahevuM yAvat "bhAganA hakadAromAM dAnane vaheMcI ApIne tyAM sudhI. je te varSARtuno prathama mAsa, bIjo pakSa eTale zrAvaNano suda pakSa Avyo ane te zrAvaNa sudanI chaThThanA pakSe divasane caDate pahore jemanI vATanI pAchaLa pAchaLa devo, mAnavo ane asuronI maMDaLI cAlI rahI che evA ariSTanemi uttarakurA nAmanI zibikAmAM besIne vAvatuM. dvArikA nagarInI vaccovacce thaIne nIkaLe che, nIkaLIne je tarapha raivataka nAmanuM ughAna che tyAM ja Ave che. tyAM AvIne azokanA uttama vRkSanI nIce zibikAne UbhI rakhAve che. UbhI rakhAvIne teo zibikA-pAlakhImAMthI Utare che, UtarIne potAnI meLe ja AbharaNa mALAo ane alaMkArone nIce mUke che, nIce mUkIne potAnI ja meLe paMcamuSTika loca kare che, loca karIne pANI vagarano chaThThabhakta karavA sAthe temaNe citrA nakSatrano joga AvatAM eka devadUSya laIne bIjA hajAra puruSonI sAthe muMDa thaIne gharavAsamAMthI nIkaLIne anagAra dazAne svIkArI. 165. ahita ariSTanemie copana rAtadivasa dhyAnamAM rahetAM temaNe hamezAM zarIra taraphanA

Page #71
lakSyane tajI dIdhela hatuM ane zArIrika vAsanAone choDI dIdhela hatI ityAdi badhuM jema AgaLa AvyuM che tema ahIM samajavAnuM che yAvatu ahita ariSTanemine e rIte dhyAnamAM rahetAM paMcAvanamo rAtadivasa AvI pahoMcyo. jyAre teo e rIte paMcAvanamA rAtadivasanI madhyamAM vartatA hatA tyAre je te varSARtuno trIjo mAsa, pAMcamo pakSa eTale Aso mAsano va. di. pakSa ane te Aso va. di. paMdaramInA - amAvAsyAnA pakSe divasanA pAchalA bhAgamAM ujjitazila zikhara upara netaranA jhADanI nIce pANI vagaranA aThThamabhaktanuM temaNe tapa tapeluM hatuM. barAbara e samaye citrA nakSatrano yoga AvatAM dhyAnamAM vartatA temane anaMta evuM yAvat uttama kevaLajJAna ane kevaLadarzana utpanna thayuM. have teo samasta dravyo ane temanA tamAma paryAyone jANatA dekhatA vihare che. - 166. arahata ariSTanemine aDhAra gaNo ane aDhAra gaNadharo hatA. arahata ariSTaneminA samudAyamAM varadatta vagere aDhAra hajAra zramaNonI utkRSTa zramaNasaMpata hatI. ahita ariSTanemInA samudAyamAM AryayakSiNI vagere cALIsa hajAra ArthikAonI utkRSTa ArthikAsaMpata hatI. arahata ariSTaneminA samudAyamAM naMda vagere ekalAkha ane ogaNosittera hajAra zramaNopAsakonI utkRSTa zramaNopAsakasaMpata hatI. arahata ariSTaneminA samudAyamAM mahAsuvratA vagere traNa lAkha ane chatrIsa hajAra zramaNopAsikAoonI utkRSTa zramaNopAsikAsaMpata hatI. arahita ariSTaneminA samudAyamAM jina nahIM paNa jinanI samAna tathA sarva akSaranA saMyogone barAbara jANanArA evA yAvat cArase caudapUrvIonI saMpata hatI. e ja rIte paMdaraseM avadhijJAnavALAonI, paMdaraseM kevaLajJAnavALAonI, paMdarameM vaikriyalabdhivALAonI, eka hajAra vipulamatijJAnavALAonI, AThameM vAdIonI ane soLase anuttaraupapAtikonI saMpata hatI. temanA zramaNa samudAyamAM paMdaraseM zramaNo siddha thayA ane traNa hajAra zramaNIo siddha thaI arthAt siddhonI temanI eTalI saMpata hatI. 167. arahata ariSTaneminA samayamAM aMtakRtonI eTale nirvANa pAmanArAonI bhUmi be prakAranI hatI, te jema ke, yugaaMtakRtabhUmi ane paryAyaaMtakRtabhUmi. yAvat arahata ariSTanemi pachI AThamA yugapuruSa sudhI nirvANano mArga cAlu hato - e temanI yugaaMta kRtabhUmi hatI. ahita ariSTanemine kevaLajJAna thaye be varSa vItyA pachI game te koIe duHkhano aMta karyo arthAta temane kevaLI thaye be varSa pachI nirvANano mArga cAlu thayo. 168. te kAle te samaye arahata ariSTanemi traNaseM varasa sudhI kumAravAsamAM rahyA, copana rAtadivasa chabastha paryAyamAM rahyA, tadana pUrAM nahIM - thoDAM ochAM sAtameM varasa sudhI kevaLInA kevaLInI 62

Page #72
dazAmAM rahyA - ema ekaMdara teo pUrepUrAM sAtameM varasa sudhI zrAmaNyaparyAyane pAmIne ane saravALe teo potAnuM eka hajAra varasa sudhInuM sarva AyuSya pAmIne vedanIyakarma, AyuSyakarma, nAmakarma ane gotrakarma e cAre karmo tadana kSINa thaI gayAM pachI ane A duHSamAsuSamA nAmanI avasarpiNI ghaNI vItI gayA pachI jyAre je te grISmARtuno cotho mAsa AThamo pakSa eTale aSADha zu, di. no pakSa Avyo tyAre te aSADha sudanI AThamanA pakSe ujjitazaila zikhara upara temaNe bIjA pAMcarsane chatrIza anagAro sAthe pANI vagaranuM mAsikabhakta tapa tapyuM, te samaye citrAnakSatrano joga thatAM rAtano pUrva bhAga ane pAchalo bhAga joDAto hato te samaye madharAte niSadyAmAM rahelA arthAt beThAbeThA arahata ariSTanemi kAlagata thayA yAvat sarva duHkhothI taddana chUTA thayA. 169. arahata ariSTanemine kAlagata thayAMne yAvat sarvaduHkhothI taddana chUTA thayAne corAzI hajAra varSa vItI gayAM ane te upara paMcAzImA hajA2 varasanAM navase va2sa paNa vItI gayAM, have te u52 dasamA saikAno A eMzImA varasano samaya cAle che arthAt arahata ariSTanemine thayAMne corAzI hajA2 navarsene eMzI varasa vItI gayA 170. arahata nimane kAlagata thayAMne yAvat sarvaduHkhothI tadRna chUTA thayAMne pAMca lAkha corAzI hajAra navarse varasa vItI gayAM, have te upara dasamA saikAno A eMzImA varasano samaya cAle che. 171. arahata munisuvratane yAvat sarvaduHkhothI taddana chUTA thayAMne agiyAra lAkha corAzI hajAra ane navase varasa vItI gayAM, have te upara dasamA saikAno A eMzImA varasano samaya cAle che. 172. arahata malline yAvat sarvaduHkhothI tadRna chUTA thayAMne pAMsaTha lAkha corAzI hajAra ane navase varasa vItI gayAM, have te upara dasamA saikAno A eMzImA varasano samaya cAle che. 173, arahata arane yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAMne eka hajAra karoDa varasa vItI gayAM, bAkI badhuM zrImalli vize jema kahyuM che tema jANavuM ane te A pramANe kahyuM che : arahata aranA nirvANagamana pachI eka hajAra karoDa varase zrImallinAtha arahatanuM nirvANa ane arahata malTinA nirvANa pachI pAMsaTha lAkha ane corAzI hajAra varasa vItI gayAM pachI te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ane tyAra pachI navase varasa vItI gayAM bAda have te upara A dasamA saikAno eMzImA varasano samaya cAle che. eja pramANe AgaLa upara zreyAMsanAthanI hakIkata Ave tyAM sudhI dekhavuM eTale tyAM sudhI samajavuM. 174. arahata kuMthune yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAMne eka palyopamanA cothA bhAga jeTalo samaya vItI gayo tyArabAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhuM jema zrImalli vize kaheluM che tema jANavuM. 175. arahata zAMtine yAvat sarvaduHkhothI tadRna chUTA thayAMne cAra bhAga kama eka palyopama eTale aDadhuM palyopama jeTalo samaya vItI gayo tyArabAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhuM jema zrImalli vize kaheluM che tema jANavuM. 63

Page #73
176. arahata dharmane yAvatu sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAMne traNa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhuM jema malli vize kaheluM che tema jANavuM. 177. arahata anaMtane yAvatu sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAMne sAta sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo tyArabAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhuM jema malli vize kaheluM che tema jANavuM. 178. ahita vimalane vAvatu sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAne soLa sAgaropama vItI gayAM ane tyAra bAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhuM jema malli vize kahyuM che tema jANavuM. 179. ahita vAsupUjayane yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAne chetALIza sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo ane tyArabAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ItyAdi badhuM jema malli vize kahyuM che tema jANavuM. 180. arahata zreyAMsane yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAne ekaso sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo tyArabAda pAMsaTha lAkha varasa vItye ityAdi badhuM jema malli vize kahyuM che tema jANavuM. 181. arahita zItaLane yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAne betALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa eTalA samayathI UNAM eka karoDa sAgaropama vItI gayA pachI e samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ane tyArapachI paNa AgaLa navase varaso vItI gayAM ane have te uparAMta dasamA saikAno A eMzImA varasano samaya cAle che. 182. arahata suvidhine yathAvat sarvaduHkhothI tadana rahita thayAne dasa karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo ane bAkI badhuM jema zItaLa ahata vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe che : arthAtu e dasa karoDa sAgaropamamAMthI betALIsa hajAra ane traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ne te pachI navase varasa vItI gayAM ityAdi badhuM upara kahyA pramANe joNavuM. 183. arahata caMdraprabhune yAvat sarvaduHkhothI tadana chUTA thayAne eka so karoDa sAgaropama jeTalo samaya pasAra thaI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa ahata vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt e so karoDa sAgaropamamAMthI beMtALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ane tyAra pachI navase varasa vItI gayAM ityAdi upara kahyA pramANe jANavuM. 184. arahata supArthane yAvata sarvaduHkhothI tadana hINA thayAMne eka hajAra karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt e eka hajAra karoDa sAgaropamamAMthI beMtALIsa hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ityAdi badhuM upara pramANe jANavuM. 185. arahaMta padmaprabhane yAvat sarvaduHkhothI tadana hINA thayAne dasa hajAra karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt e 64

Page #74
dasa hajAra karoDa sAgaropama jeTalo samayamAMthI betALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha bAda mAsa karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ityAdi badhuM upara pramANe jANavuM. 186. arata sumatine yAvat sarvaduHkhothI tadana hINA thayAMne eka lAkha karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe : arthAt te eka lAkha karoDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI beMtALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ityAdi badhuM upara kahyA pramANe jANavuM. 187. arahata abhinaMdanane yAvat sarvaduHkhothI taddana hINA thayAMne dasa lAkha karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt te dasa lAkha karoDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI beMtALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ityAdi badhuM upara kahyA pramANe jANavuM. 188. arahata saMbhavane yAvat sarvaduHkhothI hINA thayAMne vIza lAkha karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt e vIza lAkha karoDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI betALIza hajA2 traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaya mahAvIra nirvANa pAmyA ityAdi badhuM upara kahyA pramANe jANavuM. 189. arahata ajitane yAvat sarvaduHkhothI hINA thayAMne pacAsa lAkha karoDa sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, bAkI badhuM jema zItaLa vize kahyuM che tema jANavuM, te A pramANe arthAt e pacAsa lAkha karoDa sAgaropama jeTalA samayamAMthI betALIza hajA2 traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAda karatAM je samaya Ave che te samaye mahAvIra nirvANa pAmyA ityAdi badhuM upara kahyA pramANe jANavuM. zrIkauzalika arahata RSabhadeva 190, te kAle te samaye kauzalika eTale kozalA-ayodhyA-nagarImAM thayelA arahata RSabha cAra uttarASADhAvALA ane pAMcamA abhijita nakSatra vALA hatA eTale temanA jIvananA cAra prasaMgoe uttarASADhA nakSatra Avelu hatuM ane jIvananA pAMcamA prasaMge abhijita nakSatra Avela hatuM. te jema ke, kauzalika arahata RSabhadeva uttarASADhA nakSatramAM cavyA, cavIne garbhamAM AvyA yAvat abhijita nakSatramAM nirvANa pAmyA. 191. te kAle te samaye kauzalika arahata RSabha, je te grISma Rtuno cotho mAsa, sAtamo pakSa eTale aSADhamAsano va. di. pakSa Avyo tyAre te aSADha va. di. cothanA pakSe tetrIza sAgaropamanI AyuSya maryAdAvALA sarvArthasiddha nAmanA mahAvimAnamAMthI AyuSyamaryAdA pUrI thatAM divya AhAra ityAdi chUTI jatAM yAvat - tarata ja cavIne ahIM ja jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM bhAratavarSamAM ikSvAkubhUmimAM nAbhi kulakaranI bhArajA marudevInI kukSimAM rAtano pUrvabhAga ane pAchalo bhAga joDAto hato e samaye madharAte - uttarASADhA nakSatrano yoga thatAM garbhapaNe utpanna thayA. 192. ane kauzalika arahata RSabha traNa jJAnathI yukta paNa hatA, te jema ke, 'huM cavIza' ema 5

Page #75
te jANe che, ityAdi badhuM AgaLa zrImahAvIranA prakaraNamAM AvyuM che tema kahevuM yAvat 'mAtA svapna jue che' tyAM sudhI. te svapno A pramANe che H "gaja, vRSabha" ityAdi badhuM ahIM te ja pramANe kahevuM. vizeSamAM e ke, prathama svapnamAM 'mukhamAM praveza karatA vRSabhane jue che' ema ahIM samajavuM. A. sivAya bIjA badhA tIrthaMkaranI mAtAo prathama svapnamAM 'mukhamAM praveza karatA hAthIne jue che' ema samajavuM. pachI svapnanI hakIkata bhAryA marudevI, nAbhi kulakarane kahe che. ahIM svapnonA phaLa batAvanAra svapnapAThako nathI eTale e svapnonA phaLane nAbhi kulakara pote ja kahe che. 193. te kAle te samaye je te grISma Rtuno prathama mAsa, prathama pakSa eTale caitra mAsano va. di. pakSa Avyo tyAre te caitra va. di. AThamanA pakSe nava mAsa barAbara pUrA thayA pachI ane te upara sADA sAta rAta-divasa vItI gayA pachI yAvat ASADhA nakSatrano joga thatAM ArogyavALI mAtAe ArogyapUrvaka kauzalika arahata RSabha nAmanA putrane janma Apyo. ahIM pUrve kahyA pramANe janmasaMbaMdhI badhI te ja hakIkata kahevI, yAvat 'devo ane devIoe AvIne vasudhArAo varasAvI' tyAM sudhI, bAkI badhuM te ja pramANe samajavuM. vizeSamAM 'jelakhAnAM khAlI karAvI nAkhyAM', 'tola mApa vadhArI devAM' 'dANa levuM choDI devuM' ityAdi je kulamaryAdAo AgaLa batAvI che te ahIM na samajavI tathA 'yUpo UMcA karAvyA eTale yUpo levarAvI lIdhA' e paNa ahIM na kahevuM, e sivAya badhuM pUrva pramANe kahevuM. 194. kauzalika arahata RSabha, temanAM pAMca nAmo A pramANe kahevAmAM Ave che : te jema ke, 1 'RSabha' e pramANe, 2. 'prathama rAjA' e pramANe, 3 athavA 'prathama bhikSAcara' e pramANe, 4. 'prathama jina' e pramANe, 5 athavA 'prathama tIrthaMkara' e pramANe. 195. kauzalika arahata RSabha dakSa hatA, dakSa pratijJAvALA hatA, uttamarUpavALA, sarvaguNothI yukta, bhadra ane vinayavALA hatA. teo e rIte vIza lAkha pUrva varasa sudhI kumAravAsamAM vasyA, tyAra pachI tesaTha lAkha pUrva varasa sudhI rAjyavAsamAM vasyA eTale rAja calAvyuM ane tesaTha lAkha pUrva va2sa jeTalo samaya rAjyavAsamAM vasatAM temaNe, jemAM gaNita mukhya che ane jemAM zakunarutanI eTale pakSIonA avAjo uparathI zubhaazubha pArakhavAnI kaLA chellI che evI bahotera kaLAo, strIonA cosaTha guNo ane so zilpo e traNe vAnAM prajAnA hita mATe upadezyAM-zIkhavyAM, e badhuM zIkhavI lIdhA pachI so rAjyomAM so putrono abhiSeka karI dIdho. tyAra pachI vaLI, jemano kahevAno AcAra che evA lokAMtika devoe temanI pAse AvIne priya lAge evI yAvat vANI vaDe temane kahyuM ityAdi badhuM jema AgaLa AveluM che te ja pramANe kahevAnuM che - yAvat 'bhAgIdArone dAna vaheMcI ApIne' tyAM sudhI. pachI je te grISma Rtuno prathama mAsa prathama pakSa eTale caitra mAsano va. di. pakSa jyAre Avyo tyAre te caitra va. di. AThamanA pakSamAM divasanA pAchalA pahore jemanI vATanI pAchaLa devo manuSyo ane asuronI moTI maMDaLI cAlI rahI che evA kauzalika arahata RSabha sudarzanA nAmanI zibikAmAM besIne yAvat vinItA rAjadhAnI vaccovacca nIkaLe che, nIkaLIne je tarapha siddhArthavana nAmanuM udyAna che, je tarapha azokanuM uttama jhADa che te tarapha ja Ave che, AvIne azokanA uttama jhADanI nIce zibikAne UbhI rakhAve che. hRda For Private Personal Use Only

Page #76
ityAdi badhuM AgaLa AvyuM che te pramANe kahevuM yAvat "pote ja cAra muSTi loca kare che tyAM sudhI. te samaye temaNe pANI vagaranA chaThTha bhaktanuM tapa karela hatuM, have e samaye ASADhA nakSatrano joga thatAM ugravaMzanA, bhogavaMzanA, rAjanyavaMzanA ane kSatriyavaMzanA cAra hajAra puruSo sAthe temaNe eka devadUSya laIne muMDa thaIne gharavAsamAMthI nIkaLI ane anagAra dazAne-bhikSudazAne svIkArI. 196. kauzalika ahita RSabhe eka hajAra varasa sudhI hamezAM potAnA zarIra taraphanA lakSyane tajIne dIdhela hatuM, zArIrika vAsanAone choDI dIdhela hatI e rIte potAnA AtmAne bhAvita karatAM karatAM temanAM eka hajAra varasa vItI gayAM. pachI jyAre je te hemaMta Rtuno cotho mAsa, sAtamo pakSa eTale phAgaNa mAsano va. di. pakSa Avyo tyAre te phAgaNa va. di. agiyArazanA pakSe divasanA AgaLanA bhAgamAM purimatAla nagaranI bahAra zakaTamukha nAmanA udyAnamAM vaDanAM uttama jhADanI nIce rahIne dhyAna dharatAM temaNe pANI vagaranA aTTamanuM tapa kareluM hatuM e samaye ASADhA nakSatrano joga thatAM e rIte dhyAnamAM vartatA temane anaMta evuM uttama kevaLajJAnadarzana utpanna thayuM yAvat have teo badhuM jANatA vihare che. - 197. kauzalika arahata RSabhane corAzI gaNo ane corAzI gaNadharo hatA. kauzalika arahata RSabhanA samudAyamAM RSabhasena pramukha corAzI hajAra zramaNonI utkRSTa zramaNa saMpata hatI. kauzalika arahaMta RSabhanA samudAyamAM brAhmI vagere traNa lAkha ArthikAonI utkRSTa ArthikAsaMpata hatI. kauzalika arahata RSabhanA samudAyamAM sijarjasa pramukha traNa lAkha ane pAMca hajAra zramaNopAsakonI utkRSTa zramaNopAsakasaMpata hatI. kauzalika ahita RSabhanA samudAyamAM subhadrA pramukha pAMca lAkha ane copana hajAra zramaNopAsikAonI utkRSTa saMpata hatI. kauzalika ahita RSabhanA samudAyamAM jina nahIM paNa jinanI jevA cAra hajAra sAtasene pacAsa cauda pUrvadharonI utkRSTa saMpata hatI. kauzalika ahita RSabhanA samudAyamAM nava hajAra avadhijJAnionI utkaTa saMpata hatI. kauzalika arahaMta RSabhanA samudAyamAM vIra hajAra kevaLajJAnIonI utkRSNa kevalajJAnisaMpata hatI. kauzalika arahaMta RSabhanA samudAyamAM vIsa hajAra ane meM vaikriyalabdivALAonI utkRSTa saMpata hatI. kauzalika arahaMta RSabhanA samudAyamAM aDhIdvIpamAM ane be samudramAM vasatA paryApta saMzI paMcendriyonA manobhAvane jANanArA evA vipulamatijJAnavALAonI bAra hajAra chaseMne pacAsa eTalI utkRSTa saMpata hatI."

Page #77
kauzalika arahata RSabhanA samudAyamAM bAra hajAra chasene pacAsa vAdIonI utkRSTa vAdisaMpata hatI. kauzalika arahata RSabhanA samudAyamAM temanA vIsa hajAra aMtevAsIo - ziSyo - siddha thayA ane temanI cALIza hajAra ArthikA aMtevAsinIo siddha thaI. kauzalika arahata RSabhanA samudAyamAM bAvIza hajAra ane navaseM kalyANa - gativALA yAvatu bhaviSyamAM bhadra pAmanArA evA anuttaraupapAtikonI-anuttaravimAnamAM janArAonI utkRSTa saMpata hatI. 198. kauzalika arahata RSabhane be prakAranI aMtakRtabhUmi hatI, te jemake, yugAMtakRtabhUmi ane paryAyAMtakRtabhUmi. zrI RSabhanA nirvANa pachI asaMkhya yugapuruSo sudhI mokSa mArga vaheto hato - e temanI yugAMtakRtabhUmi. zrI RSabhane kevaLajJAna thatAM aMtarmuhUrta pachI mokSamArga vaheto thaI gayo eTale zrI RSabhano kevaLiparyAya aMtarmuhUrtano thatAM ja koIe sarvaduHkhono aMta karyo - nirvANa meLavyuM e temanI paryAyAMtakRtabhUmi. 199. te kAle te samaye kauzalika arahata RSabha vIsa lAkha pUrva varasa sudhI kumAravAse vasyA, tresaTha lAkha pUrva varasa sudhI rAjaya karanAra tarIke rAjyavAse vasyA, trAzI lAkha pUrva varasa sudhI gharavAse vasyA, eka hajAra varasa sudhI chadmastha paryAyane pAmyA, eka lAkha pUrva varasamAM eka hajAra pUrva ochA-eTalA samaya sudhI kevalaparyAyane pAmyA ane e rIte pUrepUrAM eka lAkha pUrva varasa sudhI zramaNaparyAyane pAmyA. e rIte ekaMdara potAnuM corAzI lAkha pUrvanuM pUrepUruM badhuM AyuSya pALIne, vedanIyakarma, AyuSyarksa, nAmakarma ane gotrakarma kSINa thatAM A suSamaduHSamA nAmanI avasarpiNIno ghaNo samaya vItI jatAM ane have te avasarpiNInA mAtra traNa varasa ane sADA ATha mAsa bAkI rahetAM barAbara e samaye je te hemaMta Rtuno trIjo mAsa, pAMcamo pakSa eTale mAgha mAsano va. di. pakSa Avyo tyAre te mA va. di, terazanA pakSamAM aSTApada parvatanA zikhara upara zrI RSabha arahata bIjA cauda hajAra anagAro sAthe pANI vagaranA caudasama bhaktanuM tapa tapatAM ane e veLAe abhijita nakSatrano joga thatAM divasanA caDate pahore palyakAsanamAM rahelA kAlagata thayA yAvat sarvaduHkhothI tadana hINA thayA - nirvANa pAmyA. 200. kauzalika arahata RSabhanuM nirvANa thaye yAvatu temane sarvaduHkhothI tadana hINA thayAne traNa varasa ane sADA ATha mAsa vItI gayA, tyAra pachI paNa beMtALIza hajAra traNa varasa ane sADA ATha mAsa kama evI eka koTAkoTI sAgaropama jeTalo samaya vItI gayo, e samaye zramaNa bhagavAna mahAvIra parinirvANa pAmyA, tyAra pachI paNa navase varasa pasAra thaI gayAM ne have e dasamA saikAnA ezImA varasano A samaya jAya che. 68

Page #78
Printed by : "Mercury" (0) 079 -27545211 (M) 09327 - 007016