Jambuswami Acharya Ardrakumar

Author(s): Jaybhikkhu
Publisher: Jaybhikkhu Sahitya Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005438/1

Page #1
'jaina bAlagraMthAvali zreNI - 1 AcArya zrI jaMbusvAmI AdrakumAra Ill! haOOOO VMV T jayabhikha

Page #2
1 ' jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 [kula pustaka 10] 1. tIrthaMkara zrI RSabhadeva, bharata - bAhubalI 2. tIrthaMkara zrI mahAvIra, tIrthaMkara zrI pArzvanAtha 3. AcArya zrI jaMbusvAmI, ArdrakumAra 4. mahAsatI aMjanA, satI caMdanabALA 5. kAna kaThiyAro, akSayatRtIyA, satyano jaya 6. rAjA zrIpALa, zeTha jagaDuzAha 7. munizrI harikeza, AcArya zrI sthUlibhadra 8. rANI cellaNA, amarakumAra 9. arjunamALI, caMdanamalayAgiri 10. mahArAjA kumArapALa, vastupALa-tejapALa, mahAtmA dRDhaprahArI For Personal & Private Use Only

Page #3
jayabhikhu janmazatAbdI graMthAvali jaina bAlagraMthAvaliH zreNI 1 - pu.3 AcArya zrI jaMbusvAmI AdrakumAra saMpAdaka jayabhikhkha , sAhi. bha 9 Re zrI jayabhikhkhuM sAhitya TrasTa 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, jayabhikhkhuM mArga, pAlaDI, amadAvAda-380 007 For Personal & Private Use Only

Page #4
Jain Balgranthavali Shreni-1 Ed. by Jaybhikhkhu Published by Jaybhikhkhu Sahitya Trust, Ahmedabad-380 007 AvRtti : jayabhikhkhuM janmazatAbdI graMthAvali, 2008 ISBN : 978-81-89160-94-4 kiMmata : rU. 15 10 pustikAnA seTanI kiMmata rU. 150 prakAzaka kumArapALa desAI (mAnad maMtrI) zrI jayabhikhkhuM sAhitya TrasTa, 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, jayabhikhu mArga, pAlaDI, amadAvAda-380 007 mukhya viktA gujarAta vizvakoza TrasTa | gUrjara ejansIjha. 51-2, ramezapArka sosAyaTI, | ratanapoLa nAka sAme, usmAnapurA, | gAMdhI mArga, amadAvAda -380013 amadAvAda -380 001 phona : 2755 1703 phona : 2214 9660 mudraka gniA grAphiksa, nAraNapurA gAma, amadAvAda-380013 For Personal & Private Use Only

Page #5
AcArya zrI jaMbusvAmI soLa varasano kelaiyo kuMvara che. temanI hiMDoLAkhATe beTho che. hAthamAM hIranI dorI che. kacUDa kicUDa hIMcakA khAya che. enuM nAma jaMbu. kroDAdhipati RSabhadevano te putra che. tenI mAtAnuM nAma dhAriNI. ekano eka putra che. moTI uMmare thayelo che, eTale lADakoDamAM maNA rAkhI nathI. eka nahIM, paNa ATha ATha kanyAo sAthe thoDA vakhata pahelAM ja tenuM sagapaNa thayuM che. evAmAM tyAM vanapALe AvI vadhAmaNI khAdhI, zeThajI ! bhagavAna mahAvIranA paTadhara sudharmAsvAmI vaibhAragiri upara padhAryA che. samatAnA sarovara ne jJAnanA sAgara gururAjanI For Personal & Private Use Only

Page #6
jena bAlagraMthAvali zreNI 13 padharAmaNIthI kone AnaMda na thAya? jaMbukumAranuM haiyuM harakhe UbharAyuM. hiMDoLo baMdha rAkhyo. guru AvyAnI vadhAmaNI badala gaLAmAMthI motInI kaMThI kADhI vanapALane ApI. vanapALa rAjI thaI cAlyo gayo. jaMbukumAra bolyA : "sArathi ! sArathi ! ratha joDa. vaibhAragiri para gururAja padhAryA che. temanAM darzane javuM che." suMdara ratha joDAyo. dhoLA IMDA jevA be baLada joDyA. jaMbukumAra vaibhAragiri tarapha cAlyA. te rAjagRhInI taddana najIka eTale thoDA vakhatamAM tyAM pahoMcyA. sudharmAsvAmI prabhu mahAvIranA gaNadhara. AkhA jaina saMghanA te vakhatanA netA. emanA upadezamAM amRtanA varasAda sivAya bIjuM zuM hoya? mohamAyAnA tyAga sivAya bIjuM zuM hoya? dehanuM sArthaka karavAnI vAto vinA zuM hoya? jaMbukumAra emane vaMdana karI upadeza sAMbhaLavA lAgyA. jema jema upadeza sAMbhaLatA gayA tema tema mana palaTAvA lAgyuM. upadeza pUro thatAM to jaMbukumAranuM haiyuM vairAgyathI bharAI gayu. te hAtha joDIne bolyA : "prabhu ! mAre dIkSA levI che. mAtApitAnI rajA laIne AvuM tyAM sudhI rokAvA kRpA karo sudharmAsvAmIe te svIkAryuM. rathamAM besI jaMbukumAra pAchA pharyA. jyAM nagaranA daravAjA For Personal & Private Use Only

Page #7
AcArya zrI jaMbusvAmI : .n.t. . ". pAse AvyA tyAM lazkaranI ThaTha, hAthIghoDA ne pAyadaLano pAra nahi. AvI bhIDamAM te zuM javAya ? ATaluM lazkara pasAra thAya tyAM sudhI ahIM thobhAya paNa kema ? eTale te bIjA daravAje cAlyA. bIjA daravAjAnI pAse AvyA tyAM to eka jabaradasta loDhAno goLo dhaba laIne pAse paDyo. sipAIo laDAInI tAlIma letA hatA, tyAMthI te Avyo hato. A joI jaMbukumAra vicAravA lAgyA : "aho ! A loDhAno goLo mArA para paDyo hota to zI vale thAta? mananA vicAra manamAM ja raheta ne huM maraNa pAmata. mATe cAla atyAre ja guru AgaLa jaI pratijJA laI AvuM." te sudharmAsvAmI AgaLa AvyA. hAtha joDIne bolyA : svAmI ! jIvuM tyAM sudhI brahmacarya pALavAnuM vrata UcarAvo.' sudharmAsvAmIe vrata ApyuM. A vrata laI manamAM harakha pAmatA jaMbukumAra ghera AvyA. mAtApitA AgaLa dIkSA levAnI rajA mAgI. mAbApa bolyAM : "beTA, cAritra levuM khUba dohyaluM che. vrata khAMDAnI dhAra jevuM che. tuM to hajI bALArAjA kahevAya. tArAthI sAdhunAM AkarAM vrato kema paLAze? vaLI tuM amAre ekano eka lADakavAyo dIkaro che. tArA vinA amane ghaDIye goThe nahi.' For Personal & Private Use Only

Page #8
jaina bAlagraMthAvali zreNI 1- 3 jaMbukumAra bolyA : "pUjya mAtApitA ! cAritra bahu dohyaluM che e vAta kharI, paNa tenAthI to kAyara ja Dare. huM tamArI kUkhe upanyo chuM. vrata laIne jIva jatAM paNa bhAMgIza nahi." mAbApa kahe, "putra ! jo tane saMjama levAnI khUba icchA hoya to paNa amAruM mAna rAkha. ame paNa tArA vaDIlo chIe. tArA mATe je kanyAo ame svIkArI che tenI sAthe lagna kara. pachI tArI icchA hoya to sukhethI dIkSA leje.' jaMbukumAre kahyuM : "ApanI AjJA huM mAthe caDAvIza, paNa pachI mane dIkSAthI Apa rokazo nahi." mAbApe kahyuM : "bahu sAruM.' RSabhadatte A kanyAonA pitAne bolAvyA ane kahyuM : 'amAro jaMbu paraNIne tarata dIkSA levAno che. paraNe che te paNa amArA AgrahathI ja. mATe Apane je vicAra karavo hoya te karo. pAchaLathI amane kAMI kahezo nahi." potAnA pitAne vicAramAM paDelA joI te kanyAoe kahyuM : "pitAjI ! Apane ciMtA karavAnI koI jarUra nathI. ame to jaMbukumArane varI cUkI chIe. have jema te karaze tema ame paNa karIzuM." kanyAono Avo nizcaya thayo eTale sAta divasanI For Personal & Private Use Only

Page #9
anya AcArya zrI jaMbusvAmI ane varadhe lagna chapAyAM. jaMbukumAranA vivAhamAM zI maNA hoya ? vizALa maMDapa baMdhAyo. tene aneka jAtanAM citro ne toraNa vagerethI zaNagAryo. sAtame divasa jaMbukumAra tyAM khUba dhAmadhUmathI AThe kanyAone paraNyA. rAjagRhI nagarImAM ATalA ThAThathI bIjAM lagna bahu ochAM thayAM haze. paraNyAnI pahelI ja rAta. jaMbukumAra potAnI strIo sAthe raMgazALAmAM beThA che. raMgazALano bhapako kIdho kahevAya nahi. bhalabhalAnAM te citta caLAvI de. zuM tyAMnAM citro ! zuM tyAMnI mojazokhanI sAmagrI ! juvAna vaya, rAtrino ekAMta ne potAnI paraNelI juvAna strIo pAse paNa jaMbukumAranuM citta caLatuM nathI. pANImAM kamaLa rahe ema rahe che. * - rAjagRhIthI thoDe cheTe eka moTo vaDalo che. ghanaghora tenI chAyA che. vaDavAIno tyAM pAra nathI. tenI chAyAmAM barAbara sAMja paDatAM eka pachI eka mANaso AvavA lAgyA. badhAe bukAnIo bAMdhelI. zarIra para rAkhoDI raMganAM kapaDAM oDhelAM. A badhAmAM kadAvara kAyAno eka juvAna. karaDI tenI For Personal & Private Use Only

Page #10
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. 3 . . . . . . AMkho. vikarALa tenuM moM. badhA mANaso bhegA thayA eTale te bolyo : "dosto ! Aja eka jabbara lAga maLyo che." rAjagRhInA nagarazeTha RSabhadattane tyAM lagna che. ghaNA zeTha zAhukAra tyAM ekaThA thayA che. roja roja zA pApanA dhaMdhA karavA ! Aje jo barAbara hAtha paDI jAya to jiMdagIbharanuM duHkha TaLe, mATe Aje barAbara taiyAra rahejo, badhA bolyA : 'taiyAra chIe ! taiyAra chIe !" A bolanAranuM nAma prabhava. mULa to te rAjAno putra, paNa bApe nAnA bhAIne gAdI ApI eTale risAIne gherathI cAlI nIkaLelo. pachI caDyo corI ne lUMTanA raste. te eTalo jabaro thayo ke tenuM nAma sAMbhaLatAM mANasonA hozakoza UDI jatA. eka ekane AMTe evA pAMcaso jhaMjhAra jodhane ekaThA karyA. AvA potAnA pAMcaso sAthIdArone laI taiyAra thayo. barAbara aMdhAruM thatAM zaheramAM dAkhala thayo, ne jaMbukumAranA makAna AgaLa Avyo. tenI pAse be vidyAo hatI. eka UMgha mUkavAnI ne bIjI game tevAM tALAM ughADavAnI. teNe AvIne potAnI vidyAo ajamAvI. tarata ja badhAM UMghamAM paDyAM. tijorInAM tALAM TapoTapa UghaDavA lAgyAM. lUMTArAoe temAMthI joIe teTaluM dhana laI gAMsaDIo bAMdhI. For Personal & Private Use Only

Page #11
AcArya zrI jaMbusvAmI . . . . . . jyAM teo gAMsaDIo laI bahAra javA jAya che tyAM ekAeka thaMbhI gayA. prabhava cAre tarapha jovA lAgyo. A zuM? tyAM teNe jaMbukumArane jAgato joyo. te bhAre vicAramAM paDyo : are Ane UMgha kema nahi caDI hoya ! zuM mArI vidyA eLe gaI ! jaMbukumAranuM mana ghaNuM majabUta hatuM tethI vidyAnI asara na thaI. lUMTArAo lUMTa karatA hatA tyAre teo vicAratA hatA : "mane dhana para kAMI mamatA nathI, paNa jo Aje moTI corI thaze ne kAle dIkSA laIza to loko zuM kaheze ? dhana badhuM UpaDI gayuM eTale lIdhI dIkSA.' mATe A lokone Ama ne Ama javA to na ja devA. ethI emaNe pavitra maMtrano jApa karyo. lUMTArA badhA thaMbhI gayA. prabhava gabharAyo, hAtha joDIne bolyo : "zeThajI, mane jIvatadAna dyo. mane ahIMthI pakaDIne rAjadarabAramAM mokalazo to koNikarAjA garadana mAraze. lyo Apane huM be vidyA ApuM, badalAmAM tame mane jIvatadAna Apo ne eka staMbhanA vidyA (badhA aTakAvI rAkhe tevI) Apo.' jaMbu kahe, "are bhAI ! gabharAIza nahi. tane jIvatadAna che. mArI pAse vidyA kAMI nathI. eka dharmarUpI vidyA che, te tane ApuM." ema kahI prabhavane temaNe dharma samajAvyo. prabhavane jiMdagImAM AvI vAto sAMbhaLavAno pahelo ja prasaMga hato. For Personal & Private Use Only

Page #12
jaina bAlagraMthAvali zreNI 1- 3 prabhave dhananI gAMsaDIo UtarAvI nAkhI, UMgha pAchI kheMcI lIdhI ane hAtha joDI bolyo, "jaMbukumAra ! dhanya che tamane ke dhananA DhagalA choDI, apsarA jevI strIo choDI dIkSA lo cho. huM to mahApApI chuM. dhana meLavavA nIcamAM nIca dhaMdhA karuM chuM, paNa Aje mane mArA jIvananuM bhAna thayuM. savAre huM paNa badhA mArA sAthIo sahita tamArI sAthe dIkSA laIza.' A vakhate badhI strIo jAgI UThI hatI. te jaMbukumArane dIkSA na levA samajAvavA lAgI. - eka strI kahe, "svAmInAtha ! Apa dIkSA levA taiyAra thayA cho, paNa pAchaLathI baka kheDUtanI mAphaka pastAzo." prabhava kahe, "baka kheDUtanI zI vAta che? te mane jaNAvo." te strIe vAta kahI, "mAravADamAM eka kheDUte dhAnyanI khetI karI. pAka bahu sAro thayo. pachI eka vakhata potAnI dIkarIne tyAM gayo. tyAM maLyA mAlapUDA. te bahu mIThA lAgyA. eTale pUchayuM, "A vastu zI rIte bane ?' javAba maLyo ke "ghauMno loTa ne goLa hoya to bane." teNe ghera AvI khetaramAM thayeluM badhuM dhAnya ukheDIne ghauM tathA zeraDI vAvyAM, paNa pANI vinA baMne sukAI gayAM. mAravADamAM te eTaluM pANI kyAMthI maLe ? bicAro te khUba pastAyo. e pramANe maLeluM gumAvIne, na maLe evA mATe mahenata kare tene pastAvAno vakhata Ave." For Personal & Private Use Only

Page #13
AcArya zrI jaMbusvAmI A sAMbhaLI jaMbukumAre javAba Apyo : "huM parvatanA vAnara jevo nathI ke bhUla karIne baMdhanamAM sapaDAuM.' prabhava kahe, "parvatanA vAnaranI zI vAta che?" jaMbukumAra kahe, "e to eka parvatamAM gharaDo vAnara hato. te ghaNI vAnarIo sAthe raheto ne AnaMda karato, paNa eka divasa tyAM koI juvAna vAnara Avyo ne baMnene laDAI thaI. temAM gharaDo vAnara hAryo ne nATho." "bicArAne jaMgalamAM pharatAM khUba tarasa lAgI. evAmAM teNe zIlArasa jharato joyo. te samajyo ke e pANI che, eTale temAM moM nAkhyuM, paNa te to moM sAthe coMTI gayuM. have zuM karavuM ? potAnuM moTuM ukhADavA be hAtha pelA rasa para dAvyA ane moM kheMcavA lAgyo. eTale moM to UkhaDyuM nahi, paNa hAtha coMTI gayA. e pramANe paga mUkyo ne paga paNa coMTI gayA. ethI te bicAro duHkha bhogavato maraNa pAmyo. A pramANe badhA mojazokha zIlArasa jevA che. eTale temAM coMTI janAra jarUra nAza pAme che." A vAta sAMbhaLI eka strIe kahyuM : "svAmInAtha ! Apa Apano lIdhelo vicAra choDatA nathI. pachI gaddhApUMcha pakaDanAranI mAphaka duHkhI thazo.' prabhava kahe, "vaLI gaddhApUcha pakaDanAranI zI vAta che ? For Personal & Private Use Only

Page #14
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. 3 te strI bolI: "eka gAmamAM eka brAhmaNano putra hato. te ghaNo mUrkha. tene tenI mAe kahyuM ke pakaDeluM choDI devuM nahi, e paMDitanuM lakSaNa che. mUrnAe potAnI mAnuM vacana manamAM pakaDI rAkhyuM. eka divasa koI kuMbhArano gadheDo tenA gharamAMthI bhAgyo. kuMbhAra tenI pachavADe doDyo. kuMbhAre pelA brAhmaNanA chokarAne kahyuM ke are ! A gadheDAne pakaDajo ! te mUrmAe gadheDAnuM pUchaDuM pakaDyuM. gadheDo paganI lAto mAravA lAgyo to paNa teNe pUchaDuM mUkyuM nahi. e joI loko kahevA lAgyA : are mUrkha ! pUchaDuM choDI de.' tyAre pelA chokarAe kahyuM : mArI mAe mane evI zikhAmaNa ApI che ke pakaDeluM choDavuM nahi.' A pramANe te mUrmo khUba duHkha pAmyo.' jaMbukumAra A sAMbhaLI bolyA: "barAbara, tame badhI te gadheDA samAna cho. tamane pakaDI rAkhavI e gaddhApUcha pakaDI rAkhavA barAbara che, paNa tame kuLavAna thaIne AvuM bolo cho te ThIka nathI.' A pramANe potAnI strIo sAthe ghaNI vAto thaI. temAM jaMbukumAra saphaLa thayA. badhI strIo paNa temanI sAthe dIkSA levA taiyAra thaI. vahANuM vAyuM. jaMbukumAre mAbApanI AgaLa rajA mAgI. mAbApe vacana ApyuM hatuM eTale temaNe rajA ApI. pote paNa dIkSA levAne taiyAra thayAM. For Personal & Private Use Only

Page #15
AcArya zrI jaMbusvAmI - 13 jaMbukumAranI strIo potapotAnAM mAbApa pAse gaI ane dIkSA levA mATe temanI rajA lIdhI. mAbApoe temane rajA ApI. te badhAM paNa dIkSA levA taiyAra thayAM. rAjA koNikane khabara paDI ke jaMbukumAra dIkSA le che eTale teNe tene khUba samajAvyo. paNa jaMbukumAra potAnA nizcayamAMthI DagyA nahi. prabhava paNa potAnA pAMcaso sAthIo sAthe dIkSA levAne tatpara thayo. dIkSAno moTo occhava thayo. temAM jaMbukumAre pAMcaso ne sattAvIsa jaNa sAthe dIkSA lIdhI. AvA occhavo dharatInA paDamAMye bahu ochA thayA haze. jaMbukumAra soLa varasanI uMmare sudharmAsvAmInA ziSya thayA. saMjama ne tapathI potAnAM mana, vacana ne kAyAne pavitra karavA lAgyA. guru AgaLa temaNe zAstrono abhyAsa karyo ne thoDA vakhatamAM to te badhAM zAstromAM pAraMgata thayA. sudharmAsvAmInuM nirvANa thatAM teo temanI pATe AvyA. badhAM jaina saMghanA AgevAna thayA. temaNe prabhu mahAvIranA upadezano khUba pracAra karyo. tapa ne tyAganuM vAtAvaraNa phelAvyuM. anekanAM kalyANa karyA. jaMbusvAmIne potAnuM jIvana pUrepUruM pavitra thatAM kevaLajJAna thayuM ane keTalAMka varSa pachI teo nirvANa pAmyA. For Personal & Private Use Only

Page #16
14 jaina bAlagraMthAvali zreNI: 1.3 hhhhhh kahevAya che ke jaMbusvAmI A kALamAM chellA kevaLajJAnI hatA. emanI pachI koI kevaLajJAnI thayuM nathI. dhanya che aDhaLaka riddhisiddhi tathA bhogavilAsone tajI sAcA saMta thanAra jaMbusvAmIne ! For Personal & Private Use Only

Page #17
AdrakumAra cAre bAju sAgara garaje. vacce lIluDo beTa. tenuM nAma Adana. tyAM anArya loko vAsa kare. nahIM temane dharmanI khabara. nahIM temane prabhunI khabara, e to divasabhara dariyAmAM DubakI mAre ne motI kADhe. paradezanA vepArIo moTAM vahANo laIne tyAM Ave. teo A motI laIne bIjI vastuo badalAmAM ApI jAya. Ama tyAM moTo vepAra cAle. A dezanA rAjAnuM nAma Adana. temane sAta khoTano eka dIkaro. tenuM nAma ArTa. rAjAne e kuMvara jIvathI paNa vahAlo. eka vakhata hiMdanA kinArethI vahANa AvyAM. mahAmoMghA mAla lAvyAM. zAla ne duzAlA, kazabI pItAMbara ne aneka jAtanAM kariyANAM. temAMthI suMdara vastuo rAjAne bheTa mokalI, rAjA kahe, "kayo tamAro deza? zuM tamArA rAjAnuM nAma ?" vepArIo kahe, "hiMdustAnamAM magadha nAmano amAro For Personal & Private Use Only

Page #18
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.3 . . n. t .n. deza.zreNika amArA rAjAnuM nAma." Adana rAjA bolI UThyA: e to amArA mitra. lAMbA vakhatanA amArA dosta. badhI rIte e kuzaLa to che ne? vepArI kahe, 'hA mahArAja ! prabhunI parama kRpAthI e kuzaLa che." AdrakumAra sabhAmAM beThA hatA. temaNe vepArIone pUchayuM bhalA vepArIo ! e rAjAne kuMvara che ke ?" vepArIo kahe, emane ghaNA kuMvara che. ekane juo ekane bhUlo. temAM abhayakumAra buddhino bhaMDAra che, guNano nidhAna che. vaLI rAjA zreNikanA pAMcaso pradhAnomAM te vaDo che.' vAha ! tyAre to bahu majAnI vAta. temane huM dosta banAvIza. zreNika mArA pitAnA dosta. abhayakumAra mArA dosta :' Adana rAjA A sAMbhaLI khuza thayA. kuMvarane A vicAra mATe zAbAzI ApI. AdrakumAra kahe, 'tame badhA jAva tyAre mAro saMdezo letA jajo.' vepArIo mAla vecI rahyA. navo mAla kharIdI rahyA. svadeza javA taiyAra thayA. AdrakumAra pAse maLavA AvyA. kumAre motI ne paravALAMno dAbhaDo taiyAra karyo. pachI vepArIone kahyuM: 'abhayakumArane A Apajo ne kahejo ke AdrakumAra tamArA mitra thavA icche che. mitranI A najIvI For Personal & Private Use Only

Page #19
ArdrakumAra bheTa svIkArazo.' vepArIo vidAya thayA. * abhayakumArane bheTa pahoMcI che. saMdezo maLyo che. te vicAra kare cheH kayAM Adana ! kyAM bharatabhUmi! kyAM te ! kyAM huM ! chatAM mAruM nAma sAMbhaLIne teNe ATalI kImatI vastuo bheTa mokalI ! kharekhara ! tene mArA para pUrvabhavano sneha hovo joIe. AvA sAcA snehI mATe mAre zI bheTa mokalavI ? dhana ane annanI ene tyAM kamI nathI. kamI eka vAtanI che, dharmanI. mAre to kAMI evI vastu mokalavI ke jethI tenA AtmAnuM kalyANa thAya. 17 Ama vicAra karI teNe eka adbhuta kotaraNIvALI sukhaDanI peTI lIdhI. tenI aMdara bhagavAna zrI rikhavadevanI manohArI mUrti mUkI. ghaMTa, dhUpadAna ne orasiyo mUkyAM. sukhaDa ane pUjAnAM sAdhana mUkyAM. pachI vepArIone bolAvyA. kahyuM, bhAIo. mArA taraphanI prema-bheTa tarIke A peTI ArdrakumArane Apajo ane kahejo ke ekAMtamAM jaIne ughADe. temAMthI je vastuo nIkaLe te pote ekalA ja dhArI dhArIne jue.' 'jevI AjJA' kahI vepA2Io vahANa bharI Adana beTanA raste paDyA. AdrakumArane vepArIoe jaIne peTI ApI. caMdananI suvAsa ne dhUpanI khuzabo mahekI rahI hatI. ema ja e badhuM For Personal & Private Use Only

Page #20
jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 - 3 jotAM sa2la svabhAvanA ArdrakumAranuM haiyuM mahekI rahyuM. are, TheTha bharatabhUmithI mAre mATe bheTa ! cAla, jAuM ekAMtamAM, jouM to kharo ke kaI amUlakha cIja emAM che. 18 rAjamahelanA suMdara bhAgamAM jaIne kumAre peTI kholI. nAnI evI ghaMTI madhura svare raNajhaNI rahI. kumA2nI sarva nasomAM paNa koI raNajhaNATa vyApI rahyo. aMdarathI haLave hAthe pratimAjIne bahAra kADhyAM. ahAhA, kevI suMdara mukhamudrA! hamaNAM jANe bolI ke bolaze ! kevo zAMta cahero, are, verIne paNa vahAla Ave. deha para kevI kAnti che? nayanomAM kevI mIThAza che ! are, A koNa haze ne koNa nahIM ! lAva, tapAsa karuM. eNe vepArIne kahevarAvyuM ke, 'mArI pAse eka mUrti che. je oLakhatA hoya te Ave, ane je mane oLakhAvaze ene nyAla karI daIza.' vepArIoe mAnyuM ke rAjAnA kuMvarane vaLI kevI mUrti ne kevI oLakhANa ? haze koI rAjakuMvarInI ke suMdara kanyAnI chabI ! oLakhANa ApIzuM, to kaheze, jAo lAvI do ! are, vagara maphatanI upAdhi zA mATe mAthe vahoravI ! paNa eka vivekI vepArI taiyAra thayo. pahoMcyo rAjadaravAje. kaho, 'kuMvarajI, konI oLakhANa pALakhANa joIe che?" For Personal & Private Use Only

Page #21
ArdrakumAra A mUrtinI ! are, ene nIrakhuM chuM, ne mane kAMInuM kAMI thaI jAya che. konI che e mUrti ! kayA gAmano e rAjA che ? zI che enI dhanadolata !' vivekI vepA2I kahe : 'vAha kuMvarajI vAha ! dhanya bhAgya, dhanya ghaDI. tamArA dezamAM koI dharma nahIM, koI vrata nahIM, koI bhagavAna nahIM : eTale tame zuM jANo ? tamane A pRthvI sivAya bIjAnI khabara nathI. A deha sivAya bIjA dehanI khabara nathI. tamAre tyAM pApa-puNyanI vAto karIe, to loka gAMDAmAM gaNe. dharma ane bhagavAnamAM to koI na samaje !' 19 mane e samajAvo. dharma eTale zuM ?' puNya eTale zuM ? bhagavAna eTale zuM ?' vepArI kahe, "bhAI, e to goLa khAva to ja gaLyo lAge. bharatabhUmimAM Avo to samajAya. are, A mUrti to bhagavAna RSabhadevanI che. emaNe sahu pahelAM lokone khetI karatAM zIkhavyAM, ne mAMsa khAtAM baMdha karyAM. emaNe ja paheluM lokomAM rAjataMtra prasAryuM. emaNe lagnaprathA sthApI. A badhuM karIne temaNe lokone kahyuM ke sAcuM bolo, koInI corI na karo, koI jIvane duHkha na do. sukhe jIvo ne koInA sukhamAM vighna na karo. ane eTaluM paNa nahIM, A dehamAM rahelA AtmAne pichANo. tamAro deha mare che. AtmA marato nathI, mATe duHkha sahana karo, to tamane ApoApa bIjAnA sukha For Personal & Private Use Only

Page #22
jena bAlagraMthAvali zreNI 1- 3 sukha maLaze. sAruM karavuM tenuM nAma puNya. khoTuM karavuM tenuM nAma pApa !" potAnA kAna vepArI tarapha rAkhIne, netro mUrti para TheravIne kumAra UMDA vicAramAM UtarI gayo. ene kAMI yAda AvI rahyuM hatuM. mana jANe dariyAmAM DUbakI mArI rahyuM hatuM. ema vicAra karatAM to kumAra bebhAna banI gayo. keTalIka paLo ema ne ema vItI. thoDI vAre kumAre AMkho kholI. eNe kahyuM: "zuM mANasane pUrvabhava hoto haze? ane e ene A bhavamAM yAda Avato haze?" hA, bhAI ! A AtmAe to aneka bhava karyA che, ne hajI karaze. amAre tyAM koIne evuM jJAna thAya to e jAtismaraNa jJAna kahevAya che. zuM bhalA, tamane e thayuM che? to to tame bhAre puNyAzALI ne bhadrika kahevAva." "mane e jJAna thayuM che. sAMbhaLo mArI vAta : purA kALamAM magadha dezamAM vasatapura nAme nagara hatuM. tyAM eka sAmAyika nAmano kaNabI hato. tene baMdhumatI nAme suMdara ne kahyAgarI strI hatI. eka vakhata baMnene saMsArI jIvana para vairAgya thayo. temaNe ghara choDI dIkSA lIdhI. eka vakhatanI vAta che. vihAra karatAM eka zaheramAM teo ekaThAM thayAM. baMdhumatIne jotAM sAmAyikane pUrvano sneha For Personal & Private Use Only

Page #23
* * * * * * yAda Avyo. tenI sAthe pharI saMsAranI vAMchA jAgI. teNe tenA mananI A vAta eka sAdhune kahI. teNe eka sAdhvIne kahI ne te sAdhvIe baMdhumatIne kahI. AthI baMdhumatI kheda pAmI, te vicAravA lAgI. jo muni mArA para moha pAmI maryAdA toDe to jagatamAM UbhA rahevAnuM ThekANuM kyAM ? have jo ahIMthI huM cAlI jaIza to mArAmAM moha pAmIne e mArI pAchaLa Avaze. ahIM rahIza to vrata bhAMgaze. eTale aNazaNa karIne prANa choDI devA te ja uttama che Ama vicArI teNe aNazaNa karyuM ne thoDA vakhatamAM maraNa pAmI. - "AthI sAmAyikane vicAra thayo," hA ! huM kevo duSTa ! mArI strI mane bacAvavA maraNa pAmI, ne huM jIvato rahyo. teNe paNa aNazaNa karyuM ne marIne anArya dezamAM utpanna thayo. te ja huM AdrakumAra.' 'bhAI, tame bhAre puNyazALI cho. are, bhagavAna RSabhadeva pachI to tevIsa tIrthakara thaI gayA. sahue bharatabhUmine dharma-karmathI pAvana karI. Aje covIsamA tIrthaMkara bhagavAna mahAvIra svAmI potAnI amRta vANIthI pRthvIne pavitra karatA vicarI rahyA che.' are, huM jarUra e pavitra bhUmimAM AvIza. abhayakumAra, dhanya tArI bheTa ! teM mAro bhava sudhAryo.' kumAra roja pratimAjIne pUje che. pUje che tema bharatabhUmi For Personal & Private Use Only FOT

Page #24
jena bAlagraMthAvali zreNIH 1.3 . . n. t .n. jovAno cAha vadhe che. pitAjIne eka dahADo kahe che: "pitAjI, mAre e pavitra bhUmimAM javuM che. e mahAtmAonAM darzana karavA che.' "beTA, e abhayakumAranA pitA sAthe mAre mitratA che, paNa e coryAzInA pherAmAM paDavAnI jarUra nathI. e loko to A saMsAranA sukha chAMDavAnuM kahe che, svarganI lAlaca batAve che. narakanI bIka batAve che. hAthamAMno kALiyo choDAvI parabhavamAM maLanAra evAmIThAInI vAta kare che. kAMIka AtamA-AtamAM kare che, paNa huM to eTaluM samajyo chuM ke AMkhe dekhAya e sAcuM. khAdhe gaLyo lAge te goLa hAthamAM rahelo eka lADavo, dUra rahelA dasa lADavA karatAM uttama.' "pitAjI, ApaNe jIvanane samajyA nathI, ApaNe je jIvana jIvIe chIe, temAM keTalI azAMti che ! ApaNe tyAM badhA peTa bharavAmAM samaje che. ekabIjAne upADI javAmAM dharma mAne che. sAcuM to bolatA ja nathI. ane mota Ave tyAre kevA hAthapaga pachADe che? pitAjI, huM to e adbhuta bhUmi jovo javAno." nahIM, beTA ! ApaNA koI pUrvaja tyAM gayA nathI.' huM jaIza.' to A rAjapATathI hAtha dhovA paDaze.' "pitAjI, bhale, paNa eka vakhata to e bhUmimAM For Personal & Private Use Only

Page #25
ArdrakumAra javAno !' paNa pitA mAne ? eNe putra para cokIpahero mUkyo. ArdrakumAre khAvuM-pIvuM mUkI dIdhuM. khelana ke savArI chAMDI dIdhI. ene to eka ja raDha lAgI. eka divase ArdrakumAre rAjapATa choDI dhanadolata mUkI, paherele kapaDe prasthAna karyuM. bhayaMkara musIbato veThato, Akhare e bharatabhUmi para Avyo, AvIne ene praNAma karyA. vAha bhUmi vAha ! 23 tenuM haiyuM bhakti ne verAgyathI UbharAvA lAgyuM. te bolI UThyo. aneka mahApuruSone janma denArI he bhUmi! tane mArA hajAro vaMdana ho. hA ! A bhUmi keTalI pavitra che ! saMyama ne tapathI pavitra thayelA aneka munirAjo ahIMyAM vicare che. dhanya o bhUmi! dhanya o mahAtmAo ! pote gurunI zodhamAM nIkaLyA, paNa ema guru maLe ? Akhare potAnA hAthe ja munino veza paherI lIdho. ArdrakumAra tapa saMyamanuM ArAdhana kare che. du:khiyAMnA duHkha hare che. mana, vacana, kAya pArakA kalyANa mATe vApare che. temanA lAMbA vakhatanA duHkhI manane zAMti thaI che. teo pharatAM pharatAM magadha dezanA vasaMtapuramAM AvyA. tyAM eka maMdiramAM dhyAna dharI UbhA. jogAnujoganI vAta bhAre che. thoDI vAre zrImatI nAme eka kanyA darzane AvI. sAthe For Personal & Private Use Only

Page #26
jaina bAlagraMthAvali zreNI 1-3 * jAlAvali kelI ; sAhelInuM ToLuM. darzana karIne maMDapamAM pharavA lAgI. tyAM dhyAnamagna muni dekhyA. sahue temane bhaktithI vaMdana karyuM paNa zrImItInI AMkha temanA parathI khasI zakI nahIM. jANe pUrva bhavanA snehI maLyA hoya tema hRdaya temanA tarapha kheMcAvA lAgyuM. AkhA raste tene A muninA vicAro AvyA. temanI chabI ja tenA hRdayamAM kotarAI gaI. rAtrI paDI. sUvAno samaya thayo, paNa Aje zrImatIne cena paDyuM nahIM. khUba paDakhAM pheravatAM ghaNA vakhate te sUI gaI, paNa svapnamAM te ja mUrti dekhAI. UMgha pUrI thaI ne jAgI. suMdara svapna cAlyuM gayuM, eTale dilagIra thaI, paNa te pote ja ahIM che to dilagIrI zA mATe ? cAla temanAM pharIthI darzana karuM. A vicAra AvatAM zrImatI cAlI. dhIme dhIme po phATe che. UgatA prakAzamAM te maMdiramAM AvI ne ArdamuninA caraNe paDI. Ardamunie AMkha kholIne joyuM to eka navajuvAna bALA. ghaNA vakhata sudhI kAbUmAM rAkhelI AMkho Aje kAbUmAM na rahI. temaNe dhAryuM nahotuM ke saMyamamAM AvAM saMkaTa Avaze. mahAmahenate AMkhane pAchI kheMcI manane kAbUmAM rAkhyuM. ane nizcaya karyo ke A sthaLe have rahevuM nahIM. te tarata ja tyAMthI cAlavA lAgyA. For Personal & Private Use Only

Page #27
t n .n.t.th. zrImatI UMDA vicAmAM paDI. teNe manamAM nizcaya karyo, paraNuM to A munine ja paraNuM. - zrImatI paraNavAne yogya thaI che. tenA mATe ghaNAM ghaNAM mAmAM Ave che. tenA pitAe zrImatIne pUchayuM, "zrImatI ! AmAMthI tane koNa pasaMda che ?" zrImatIe javAba dIdho: "pitAjI ! huM to thoDA divasa pahelAM ahIM AvelA munine manathI varI cUkI chuM.' A sAMbhaLI tenA pitAe kahyuM: "beTA ! tane Avo vicAra kyAMthI sUjhayo? zrImatIe kahyuM : "pitAjI! meM je vicAra karyo che te barAbara che. e mArA parabhavano premI lAge che. bIjI vAta na bolazo. mane dAnazALA kholI do, jethI jatA-AvatA sAdhuone joI zakuM.' tenA pitAe kahyuM: "ahIMyAM je koI muni Ave tene tArA hAthe ja dAna devuM.' - zrImatI have potAnA hAthe ja munione dAna Ape che. ema karatAM bAra varasa vItI gayAM. Adramuni pharatAM pharatAM vasaMtapura AvyA. pharatAM pharatAM teo zrImatIne ghera AvyA. eTale zrImatIe oLakhyA. "mArA hRdayanA nAtha A ja munirAja." For Personal & Private Use Only

Page #28
26 jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1.3 teNe kahyuM: "kRpALu ! ApanAM darzananI AzAe Aja sudhI jIvI chuM. bAra bAra varasanAM tapa Aje phaLyAM. ghaNI mahenata Apa pharIthI maLyA. zuM have Apa mane choDIne jazo ! jo Apa jazo to huM ApaghAta karIza.' Adramuni vicAramAM paDI gayA kevuM Azcarya, kevo nirmaLa sneha ! bAra bAra varasa mArA nAmano japa karatI A bALA besI rahI che ! tenA athAga snehathI temanuM hRdaya kheMcAvA lAgyuM. evAmAM zrImatInA pitA AvyA. teNe badhI hakIkata jANI eTale munine khUba Agraha karyo. AdrakumAre vicAryuM : mAre bhoga bhogavavAnA bAkI lAge che. nahIMtara Avo banAva kyAMthI bane ! A zrImatI e ja mArI pUrvajanmanI patnI baMdhumatI ! AdrakumAra ne zrImatInAM ghaDiyAM lagana levAyAM. sukhanA divaso jhaTa jhaTa sarI jAya che. zrImatIne eka putra thayo che. te kAlu kAluM bole che. AdrakumAre zrImatIne kahyuM: 'priyA ! A putra moTo thaye tane madada karaze. huM have dIkSA laIza." zrImatIe teno javAba na Apyo, paNa potAnA putrane te hakIkata jaNAvavA reMTiyo laIne beThI. rUnI pUNI laI For Personal & Private Use Only

Page #29
ArdrakumAra kAMtavA lAgI. A joI tenA nAnuDA bALake pUchyuM : "bA ! bA ! A reMTiyo kema ?' teNe javAba Apyo : "beTA ! tArA pitA ghara choDI cAlyA javAnA che. eTale AjathI mAre reMTiye ja besavAnuM che." A sAMbhaLI bALaka kAlIghelI vANImAM bolyo paNa emane huM bAMdhI rAkhIza. pachI zI rIte jaze?' ema kahI pAse paDeluM kAcuM sUtara lIdhuM ne ArdrakumAra beThA hatA tyAM Avyo. temane te sUtara vIMTavA lAgyo. pachI zrImatIne kahevA lAgyoH "bA ! have mArA bApAne bAMdhI lIdhA che. jAuM kevI rIte jAya che?" AdrakumAra potAnA bALakanuM A vartana joI snehathI bhIMjAyA. temaNe sUtaranA AMTA gaNyA to bAra thayA, eTale bIjA bAra varSa sudhI saMsAramAM rahevA vicAra karyo. snehanA tAMtaNe AdrakumAra bIjA bAra varasa baMdhAI gayA. kharekhara! snehanA tAMtaNAmAM ajaba zakti che. bAra varasa jotajotAmAM vItI gayAM. AdrakumAre zrImatIne samajAvI dIkSA lIdhI. vAdaLuM dUra jatAM jema sUraja pharI prakAze tema temano vairAgya pharI prakAzavA lAgyo. te tapa, tyAga ne saMyamanI mUrti banyA. eka vakhata teo tApasInA Azrame gayA. tyAM sahu For Personal & Private Use Only

Page #30
jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 - 3 temane bhaktibhAvathI vaMdana karavA lAgyA. eTalAmA hAya bApa re, gAMDo hAthI ! sAMkaLethI chUTyo che. nakkI satyAnAza vaLI jaze' ema bUma paDI. badhA to nAThA. bhayaMkara bhairavazo hAthI Ardramuni tarapha dhasyo. muni to zAMta UbhA hatA, na halyA ke calyA. hAtha lAMbo karI UlaTo hAthIne premathI bolAvyo. tarata Aga jevo hAthI zAMta banI gayo. loko to mahAmuni ArdranI jaya bolAvavA lAgyA. 28 munirAja vihAra karatAM rAjagRhI AvyA. bhagavAna mahAvIra tyAM birAjatA hatA. varSonAM darzananA manoratha e divase saphaLa thayA. e pariSadAmAM magadhanA rAjavI zreNika ane mahAmaMtrI abhayakumAra padhAryA. upadezanA aMte teoe Ardramunine joyA. gAMDA hAthIne nAthyAnI vAta temaNe sAMbhaLI hatI, teoe munine vaMdyA ne pUchyuM ke 'munirAja, loDhAnI sAMkaLo toDI nAkhanAra hAthIne Ape zI rIte nAthyo ?' mahAnubhAvo, loDhAnI sAMkaLo toDavI sahela che : paNa snehanA kAcA sUtaranA tAMtaNAne toDavo muzkela che. prema eka bhAre zaktizALI vastu che, sAco prema joIe.' e kevI rIte?" munirAje potAnI vAta vistArIne kahI. For Personal & Private Use Only

Page #31
ArdrakumAra pachI Ardramunie abhayakumArane kahyuM: 'he mahAnubhAva ! tame ja mArA guru cho. tame mArA para moTo upakAra karyo che. tame mokalelI tIrthaMkaranI pratimAthI ja mane jJAna thayuM ane AryabhUmimAM AvavAnI prabaLa icchA thaI. eTale eka vakhata sahuthI chAnomAno ahIM nAsI Avyo. e vakhate ApaNe maLavAnuM ghaNuM mana hatuM, paNa A bhUmino pratApa ja kAMI evo ke mane vairAgya thayo ne dIkSA lIdhI. pachI zuM banyuM te badhuM Apane meM kahyuM che.' abhayakumA2ne A sAMbhaLI khUba AnaMda thayo. chevaTe ArdrakumAra potAnA jIvanane pUrepUruM pavitra banAvI nirvANa pAmyA. For Personal & Private Use Only 29

Page #32
jena bAlagraMthAvali zreNI:1.3 * * jaina dharma vize mahAnubhAvo pahelAM huM mAnato hato ke mArA virodhIomAM ajJAna che have Aje huM virodhIonI najare paNa joI zakuM chuM. mAro anekAMtavAda - satya ane ahiMsA - A ddhi-siddhAMtonuM pariNAma che. mahAtmA gAMdhIjI bhagavAna mahAvIranI ahiMsAnI chApa brAhmaNa dharma para paDI. AjakAla yajJomAM pazubali nathI dharAvAtA. brAhmaNa dharmamAM mAMsa-madirAnuM sevana baMdha thaI gayuM. A jaina dharmano ja prabhAva che. lokamAnya TiLaka jaina dharmanuM kSetra vizALa che, prANImAtrane samAna hakka che, evI temAM virala bhAvanA che. rAjA-mahArAjAthI mAMDIne eka sAmAnya vyakti paNa jaina dharma aMgIkAra karI zake che. bhagavAna mahAvIre vizvane ahiMsAno amUlya siddhAMta Apyo che. ahiMsAmAM apratima zakti rahelI che. AjanA samayamAM mAnavatAnI rakSAne mATe bhagavAna mahAvIranA upadezonuM pAlana karavuM atyaMta hitAvaha che.. - javAharalAla naheru For Personal & Private Use Only

Page #33
jaina dharma vize mahAnubhAvo 31 .t .t.t. .t. bhagavAna mahAvIre bulaMda avAje evo saMdezo phelAvyo ke dharma mAtra sAmAjika rUDhionuM pAlana karavAthI nahIM, paraMtu satyamArgano Azraya levAthI prApta thAya che. dharmamAM manuSya-manuSya vacce koI sthAyI bhedabhAva na rAkhI zakAya. jotAM Azcarya thAya che ke bhagavAna mahAvIranA A upadeze samAjamAM ghara karI gayelI A bhedarekhAne ghaNI ja tvaritatAthI naSTa karI nAkhI; ane samagra dezane potAne vaza karI lIdho, jItI lIdho. kavivara ravIndranAtha TAgora bhagavAna mahAvIrane "jina" arthAt vijetAnuM pada prApta thayuM hatuM. e mATe teoe na to koI deza jItyo hato ke na to koI yuddha laDyA hatA, paraMtu teoe potAnI AMtaravRttio sAthe saMgrAma khelI potAnI jAta upara vijaya prApta karyo hato. bhagavAna mahAvIra ApaNI sAme eka evA AdarzarUpe che, jemaNe saMsAranA badhA padArthono parityAga karI bhautika baMdhanothI chuTakAro meLavyo. A rIte, teo AtmatattvanA utkarSa mATeno anubhava meLavavAmAM vijayI banyA hatA. For Personal & Private Use Only

Page #34
32 A deza, temanA itihAsanA prAraMbhathI Aja sudhI A Adarza para khaDo che. jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 - 3 sarvapallI DaoN. rAdhAkRSNan lAMca-ruzvata, aprAmANikatA ane atyAcAra jarUra dUra thaI zake, jo ApaNe bhagavAna mahAvIranA mahAna ane prabhAvazALI siddhAMtonuM pAlana karIe. bhagavAna mahAvIre kahyuM che tema ApaNA badhA doSo ane nabaLAIone dUra karIe, to samasta jagata ApoApa sudharI jAya. lAlabahAdura zAstrI AjathI aDhI hajAra varSa pUrve anekAMtavAdano je upadeza bhagavAna mahAvIre Apyo hato, teno svIkAra AjanA rAjakIya netAo kare to duniyAmAM avazya zAMti sthApI zakAya tema che. ApaNe potAnA mATe eka vAta vicArIe ane anyanA mATe bIjI vicArIe to temAM pApa che. bhagavAna mahAvIrane loko samaje, teono dRSTikoNa svIkArI pracAra kare to vizvamAM sadbhAvanA vadhe, zAMti pravarte ema huM mAnuM chuM. rASTrakavi dinakarajI For Personal & Private Use Only

Page #35
Jumpse jaina bAlagraMthAvali zreNI : 2 [kula pustaka 10] 1. tIrthaMkara zrI zAMtinAtha, tIrthaMkara zrI mallinAtha 2. zrI bhadrabAhusvAmI, zrI siddhasena divAkara 3. rAjarSi prasannacaMdra, mahAmaMtrI abhayakumA2 4. mahAsatI sItA, satI mRgAvatI 5. zreNika biMbisAra, jJAnapaMcamI 6. khemo dedarANI, vIra bhAmAzA 7. zrI naMdiSaNa, jaina sAhityanI DAyarI 8. mayaNarekhA, ilAcIkumAra, dhanya ahiMsA 9. cakravartI sanatakumA2, vI2 dhanno 10. maMtrI vimaLazAha, mahAmaMtrI udayana ** je For Personal & Private Use Only ka

Page #36
pachI ja amosiddhA NamoAyariyA nArayANa Tno vaV//> caritra cAritryane dhaDa che. ene lakSamAM rAkhIne jaina dharmanA mahAna tIrthakaro, pratApI vIrapuruSo ane dAnavIronA caritronuM ahIM saMkSiptamAM preraka Alekhana karavAmAM AvyuM che. eka AkhI peDhInA dharmasaMskAronuM ghaDatara karanArI jaina bAlagraMthAvali Aje paNa eTalI ja preraka ane prabhAvaka lAge che. satI strIo ane pAvana parvono paNa AmAMthI paricaya maLe che. emAMthI maLato nIti, sadAcAra ane saMskArano bodha bAdaLa dronA jIvanamAM piz Serving Jinshasan