________________
यो 'मूलचन्द्रे'त्यभिधामुपेतो વિવધ શિક્ષળડવૃચી अटाध्यमानोऽस्वहितावधानो ભૂતે “સા'ડા જ સારા !
જેમનું મૂળ નામ “મૂલચંદ '; પિતાનું હિત સમજવામાં ગાફેલ રહેતા બુડથલ જેવા જે છોકરાએ ભણવા તરફ-પ્રારંભિક શિક્ષણ લેવા તરફ ધ્યાન ન આપ્યું, અને ભમવા–રમવાઓ મશગુલ બની આખર જુગાર અને “સટ્ટા” સુધી પહોંચે;
Whose original name was Mulachandix and who, dull and disregardful of his own future, being averse to school-life or study, stupidly gave himself up to playing and purposeless roaming, and in the long run became addicted to gambling and speculation;
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org