ISAS OS GINS CGORG) CANS CASSCANS NS ONG NSCOR OIC CHIC OPRLOPRLO oPKLOPALO Roo MAORI op
Sma aee Ada a ee ada owas tea B
) Wem at Aro Year SIH Ha Fl ea at fat seat ar oe Sat FI
Bae artes art TEM YR TT Fl MreaTE TT AaL THT HCA FHT TS IT at
WIT GH TTT eH EET Se Ul aT eva at At eet ware Aer TTS
2) Meh BA eT MTS TATA TAT BI oo
3} (&) Renetah—geer are Gare oriveera| witccgrs ar ord t aewel at
wae ear ah Premera eran 4 os ge Tl oe TeST ca har
2) BA ET APT wl YRTAT Fara te eT A fees wer & gerd,
2) ith, mar, Weert at set A aateenhe Oe se aa at of a wea
) Waa Bt A SAA ah F ait, are, Tid, eras one Ake Ta Ee
oO) ait gael at aN A Sa el Ai gah SS Teel HET TA
3 (4) werratra—gear ort & merece Ha Ua TAR SH aA, Prat
arte WM Se Tee, Hae AH ea ET Sl TA Hea Ge THA Ale BIT TIT
o
TATA S| Ha: a HEHE S| Hore ale eI é
O
N
A
P
Explanation—In order to attract Sakadalputra, Goshalak
O
C
S
AP narrated special qualities of Mahavir. It is based on reality and €
O
not a false hymn—may be the purpose of Goshalak in these
SAP
ON words of praise was fulfilment of his selfish interest. Sometimes %
A
P
O one hasto take the help oftruth to grind his axe.
N
A
P
O
T (1) Word Maha-mahan has been explained in the
N
A
P
O commentary of Sutra 184. The other four adjectives are
C
I
P
discussed in brief as under—
O
RIP
0 (2) Maha-gope—A cowherd is called ‘gope’. He looks after
A
P the cows and rears them with a stick in his hand. He allows
O
MIP them to eat green grass, stops them to graze on zigzag path or
O
L
A wild path leading them astray. He protects them from wild
P
0
ferocious animals. He starts in the morning with-them and
T
P
O brings them back to. their respective destination in the evening.
MAP
Thus, he performs the dual responsibility of their protection and
o
B
rearing them up. The ignorant are here mentioned as cattle or
2.
innocent cow. Bhagavan Mahavir is the Maha-gope who protects
o
t
ri them and rears them.
P
o
t
i
i
P
ARSIAGT : AAAeTTA ( Iu ) Sakadalputra: Seventh Chapter
o
M
ROBEY TORY TORY SONY GONG O NYS OnYAO DY GOGO RIA Oya ODYAONW4 OPA ONG ORY GO WA OnUaOnYG Ong ObedOnGonya OBIydO ir;
O%me ry : ; (b (j : Gj aanes
