x x ;
ees
oea Ro PRO PRY oP Vo PA Yo oPAT oP RV oPRCOPAY OPALO PALO PATO O OP RTO LANO LAN O PAN OVO PANO LANCOLATO
yAs
d
i yn
A Ramana A at arate wafers &, saat wat aqurrareeyal A ce
r 0
o 7
. rA wets aga wet a faeces o1 faart ar aa & fe Sie a e-TA ATT ynr
o oT
t r
r y
o al Wh Watered Wart ae at-Rreoat A aeAT Sher Sl GM VAT as Aer WA ML
i o
t r
PA BA-TA HET ATA AT FAT HI-TT SRN ATT Hr AY ta aT gat GT A wWp
o O
T
A Terres a att ofA ater ofa el-Aaret aor wait aA HTT ST
P
O o
ry Waal HLA SI Sl AT HT sel ars Ev cet d Ax & fears S fray 22 A
O
O
A
P chet SY TU SAT AHL TA oS ar HH A Her ae Fi ga SMTA a Ve Aaa & O
oO
CAP foe TAHT BRA-WA WUT 32 AT Hl UH AY St THA FI NO
O
TRAT Explanation—The prevalent weights and measure of that NO
O
T
SIV period have been discussed in detail in Anuyog dvar Sutra and sT
O
O
C
SA in Ayurvedic literature of ancient times. It is the view of the
P
O
learned that the prevalent bronze-measure (Kansya or Kansya-
NAIV
OT patra measure) was such that could contain substance weighing
N
A
P
O upto four Ser (an old measure : 1 Ser = 80 Tolas; 40 Ser = 37
T
N
A
P Kilograms). Another bronze-vessel was of two Dron measure.
O
L
A
P According to this Sutra, Mahashatak was doing daily trade upto
0
NAP a limit of two Dron measure. Two Dron measure meansa vessel
O
TA that could contain things of32 Ser weight where one Ser is equal
P
o to 80 Tolas. It was also called shoorp or kumbh. This OY
K R
O commentary indicates that the bronze-vessel was approximately O
LA W
P
O a thitry two Ser measure. OI
T W
A R
T O
O 239. aa a Aearay STAT ae afinrasanna aa fees
L
B
o rO
229. Aerts Wea-aole amie aeat Gr HT WA HC Got A alt ae x
w
n
l O
p
p SANTA Ht Mts alas fea AAT |
a
(so) te}
if
231. Mahashatak had received sufficient knowledge
or4wto about living and non-living being. He had started hislife as oiaywnO
o
= a Shramanopasak. r
y
o Lo
r
i
232. ATH AAT weg Teale atear Mraataere fers | n
o oO
R c
P yp
o o
P VQ. AAA HATTAA TANT area TTT A faere HT Ta |
K
;
P
o
232. Later Bhagavan Mahavir left for other areas.
:
e
a ASMA : HETeat ( 239 ) Mahashaiak:Eighth Chapter
p
a ea ORYNE LORY WL) TONVTORYCeZONW8AORY " ZO NW5 O RYZO NYA ORY AO cr) NUON OMIT ONW‘AO NWA ONG Ondo LWaORWORAN GORY TO1RY AG
R
iE :
