Tattvartha Sutram

Author(s): Adishwarprasad Jain
Publisher: Adishwar Jain

Page 92

Fourth Chapter
79
SUTRA 17 ficy1997icatatapat !! Ple !!
Kalpopannakalpatitashcha. (These arc of 2 kinds ) Kalpopanna born in thc 16 hcavens, and with 10 grades These alone havc 10 classes Kalpatita, born bcyond the 16 heavens They have no grades or classes They are callcd Ahamudra mater (lit 'I ain India'), and are all alıke
SUTRA 18 उपयुं परि ॥ १८ ॥
Uparyuparı. The 16 heavens are situated in pairs, one (pair) above the other (The graineyakas, arc also one above the other beyond the 16 hcavens)
SUTRA 19 सौधर्मशानमानत्कुमारमाहेन्द्रब्रह्मब्रह्मोत्तरलान्तवकापिष्ठशुक्रमहागुकसतारसहस्रारेवानतप्रतारणतयोरारणाच्युतयोर्नवसु वेयफेविजयवैजयन्तजयन्तापराजितेपुसर्वार्थ सिद्धौच १६ ॥
Saudharmaishana sanatkumara mahendra brahma brabmottra lantava kapistha shukra maha shukra satara sa basraresvanata pranatayo rarana chyutayor navasu graiveyakesu vijaya vaijayanta jayanta parajitesu sarvartha siddhau cha.
(They parit live) in 1 at Saudharma, 2 ema, Isan, 3 Appar, Sanatkumara, 4 MEET Mahendra, 5 Brahma, 6 BEST Brahmottara, 7
* Lantava, 8 milfs Kapistha, 9 7 Shukra, 10 YA Mahashukra, 12 a Satara, 12 Ara Sahasrara, 13 ATA
Anat, 14 tyla Pranata, 15 774 Arana and T7 16 Achyuta (Above thesc 16 heavens, the abodes of act Ahamındras
are)
9 0297 Graveyaka (heavens :) 9 अनुदिश Anudisha